Visual Vocabulary - To Sit on the Fence - English Vocabulary - Speak English Fluently and Naturally

14,391 views ・ 2016-12-09

EnglishAnyone


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Welcome to Visual Vocabulary, the new animated series from EnglishAnyone.com that helps you
0
149
5531
EnglishAnyone.com'un yeni animasyon dizisi Visual Vocabulary'ye hoş geldiniz; bu,
00:05
learn useful English expressions the same way native speakers do so you can master them
1
5680
5050
yararlı İngilizce ifadeleri anadili İngilizce olan kişiler gibi öğrenmenize yardımcı olur, böylece bu ifadelerde
00:10
quickly, AND start using them confidently in your conversations today!
2
10730
5199
hızla ustalaşabilirsiniz VE bunları konuşmalarınızda güvenle kullanmaya bugünden başlayabilirsiniz!
00:15
Today’s expression is “to sit on the fence.”
3
15929
4941
Bugünün ifadesi "çitin üzerine oturmak" dır.
00:20
This is a very common idiom meaning to be unsure about a choice.
4
20870
5010
Bu, bir seçimden emin olmamak anlamına gelen çok yaygın bir deyimdir . İki tarla
00:25
Imagine you’re sitting on a brick wall between two fields, and must decide which field to
5
25880
4960
arasında bir tuğla duvarın üzerinde oturduğunuzu ve bahçenizi hangi tarlaya ekeceğinize karar vermeniz gerektiğini hayal edin
00:30
plant your garden in.
6
30840
2440
.
00:33
One field gets more sunlight, but the other has more nutrients.
7
33280
5080
Bir tarla daha fazla güneş ışığı alırken diğerinde daha fazla besin var.
00:38
Both look good, so you remain stuck on the wall unable to choose.
8
38360
5780
Her ikisi de iyi görünüyor, bu yüzden seçim yapamayarak duvara takılıp kalıyorsunuz.
00:44
In life, we’re often confronted with hard choices, and when we can’t decide, we say
9
44140
5000
Hayatta çoğu zaman zor seçimlerle karşı karşıya kalırız ve karar veremediğimizde
00:49
we’re “on the fence” about the issue.
10
49140
4050
bu konu hakkında "tartışmadayız" deriz.
00:53
to sit on the fence
11
53190
2700
çitin üzerine oturmak
00:55
to sit on the fence
12
55890
1530
çitin üzerine oturmak
00:57
“To sit on the fence” is an idiom you can use in both professional and casual situations:
13
57420
6860
"Çitin üzerine oturmak" hem profesyonel hem de gündelik durumlarda kullanabileceğiniz bir deyimdir:
01:04
A: Which muffin should I get?
14
64280
2680
A: Hangi keki almalıyım?
01:06
Apple or blueberry?
15
66960
1900
Elma mı yaban mersini mi?
01:08
They both look so good!
16
68860
1210
İkisi de çok iyi görünüyor!
01:10
B: I know!
17
70070
1440
B: Biliyorum!
01:11
I’m on the fence, too.
18
71510
1730
Ben de çitin üzerindeyim.
01:13
I don’t know if I should get the cherry or pumpkin pie!
19
73240
4160
Vişneli mi yoksa balkabağı turtasını mı almalıyım bilmiyorum!
01:17
A: The boss is sitting on the fence about the merger.
20
77400
3710
C: Patron birleşme konusunda kararsız .
01:21
B: Hope he makes a decision about whether to do it or not soon.
21
81110
5590
B: Umarım yakında yapıp yapmama konusunda bir karar verir .
01:26
A: Are you on the fence about which college to go to?
22
86700
4510
A: Hangi üniversiteye gideceğiniz konusunda kararsız mısınız ?
01:31
B: Yep.
23
91210
1650
B: Evet.
01:32
Both of them look so great!
24
92860
2230
İkisi de harika görünüyor!
01:35
A: Those who spend all their time sitting on the fence can’t become great leaders.
25
95090
5940
C: Tüm zamanını sınırda oturarak geçirenler büyük lider olamazlar.
01:41
B: Yeah, you have to be able to make decisions quickly.
26
101030
4770
B: Evet, hızlı karar verebilmelisin .
01:45
Well, that’s the end of this lesson.
27
105800
3750
Pekala, bu dersin sonu bu.
01:49
But if you’re on the fence about how you should continue getting fluent, take our free
28
109550
4290
Ancak akıcı konuşmaya nasıl devam etmeniz gerektiği konusunda kararsızsanız, bu videodaki
01:53
English fluency test by clicking on the link in this video!
29
113840
4550
bağlantıya tıklayarak ücretsiz İngilizce akıcılık testimize katılın !
01:58
This quick, simple test will show you exactly what to focus on so you can finally become
30
118390
4630
Bu hızlı, basit test size tam olarak neye odaklanmanız gerektiğini gösterecek, böylece sonunda
02:03
a successful, confident English speaker 2, 3 or even 10 times faster!
31
123020
5989
2, 3 ve hatta 10 kat daha hızlı başarılı, kendinden emin bir İngilizce konuşan biri olabilirsiniz! Ücretsiz
02:09
Click on the link in this video to take your free test now, and get personalized advice
32
129009
4581
testinizi şimdi yapmak için bu videodaki bağlantıya tıklayın ve konuşma İngilizcenizde
02:13
that will help you see immediate improvement in your spoken English.
33
133590
4459
anında gelişme görmenize yardımcı olacak kişiselleştirilmiş tavsiyeler alın .
02:18
Have a fantastic day, be sure to click that like button, and we’ll see you in the next
34
138049
4800
Harika bir gün geçirin, beğen düğmesine tıkladığınızdan emin olun , bir sonraki
02:22
lesson!
35
142849
360
derste görüşürüz!
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7