Visual Vocabulary - To Sit on the Fence - English Vocabulary - Speak English Fluently and Naturally

Welcome to Visual Vocabulary, the new animated series from EnglishAnyone.com that helps you

Visual Vocabulary へようこそ。EnglishAnyone.com の新しいアニメーション シリーズで、ネイティブ スピーカー

learn useful English expressions the same way native speakers do so you can master them

と同じ方法で役立つ英語表現を学習 できるため

quickly, AND start using them confidently in your conversations today!

、すぐにマスターして、自信を持っ て今日の会話で使い始めることができます。

Today’s expression is “to sit on the fence.”

今日の表現は「塀の上に座る」です。

This is a very common idiom meaning to be unsure about a choice.

これは、選択について確信がないことを意味する非常に一般的なイディオム です。

Imagine you’re sitting on a brick wall between two fields, and must decide which field to

あなたが 2 つの畑の間のレンガの壁に座っていて、 どちらの畑に植えるかを決めなければならないと想像してみ

plant your garden in.

One field gets more sunlight, but the other has more nutrients.

てください。

Both look good, so you remain stuck on the wall unable to choose.

どちらも良さそうなので、どちらか を選べずに壁に張り付いたままです。

In life, we’re often confronted with hard choices, and when we can’t decide, we say

人生において、私たちは難しい選択に直面することが多く 、決断できないときは

we’re “on the fence” about the issue.

、その問題について「迷っている」と言います。

to sit on the fence

to sit on the fence

to sit on the fence

to sit on the fence 「フェンスの上に座る

“To sit on the fence” is an idiom you can use in both professional and casual situations:

」は、仕事 でもカジュアルでも使えるイディオムです。

A: Which muffin should I get?

A: どのマフィンを手に入れたらいいですか?

Apple or blueberry?

リンゴかブルーベリー？

They both look so good!

二人ともとてもいいですね！

B: I know!

B: わかってるよ！

I’m on the fence, too.

私もフェンスにいます。

I don’t know if I should get the cherry or pumpkin pie!

チェリー パイとパンプキンパイのどちらにしようか迷っています！

A: The boss is sitting on the fence about the merger.

A: 上司は合併について棚上げになって います。

B: Hope he makes a decision about whether to do it or not soon.

B: やるかやらないかについて、彼がすぐに決断してくれることを願っ ています。

A: Are you on the fence about which college to go to?

A: どの大学 に行くか迷っていますか?

B: Yep.

B: はい。

Both of them look so great!

二人ともとても素敵に見えます！

A: Those who spend all their time sitting on the fence can’t become great leaders.

A: フェンスの上に座ってばかりいる人 は、優れたリーダーにはなれません。

B: Yeah, you have to be able to make decisions quickly.

B: ええ、すぐに決断できなければなりません 。

Well, that’s the end of this lesson.

では、これでこのレッスンは終わりです。

But if you’re on the fence about how you should continue getting fluent, take our free

しかし、どうすれば流暢に話せるようになるか迷っている 場合は、このビデオ

English fluency test by clicking on the link in this video!

のリンクをクリックして、無料の英語流暢性テストを受けてください !

This quick, simple test will show you exactly what to focus on so you can finally become

この迅速で簡単なテストは、 何に焦点を当てるべきかを正確に示してくれるので、最終的に

a successful, confident English speaker 2, 3 or even 10 times faster!

2 倍、3 倍、または 10 倍速く自信を持って英語を話せるように なります!

Click on the link in this video to take your free test now, and get personalized advice

このビデオのリンクをクリックして、 今すぐ無料のテストを受け

that will help you see immediate improvement in your spoken English.

て、あなたの英語力がすぐに向上するのを確認するのに役立つ個別のアドバイスを受けて ください。

Have a fantastic day, be sure to click that like button, and we’ll see you in the next

素晴らしい一日をお過ごしください。必ず 「いいね」ボタンをクリックしてください。次のレッスンでお会いしましょう

lesson!

!