Going Native - How to Learn English Like Kids with Elmo and Sesame Street - EnglishAnyone.com

watch this clip

watch this clip now watch the same clip again

bu klibi izle

bu klibi izle şimdi aynı klibi tekrar izle

now watch the same clip again

şimdi aynı klibi tekrar izle şimdi

now watch the same clip again in the first clip

aynı klibi tekrar izle ilk klipte

in the first clip

in the first clip everything's normal but in the

ilk klipte her şey normal ama

everything's normal but in the

everything's normal but in the second clip you just know

her şey normal ama

her şey normal ama içinde ikinci klip sadece biliyorsun

second clip you just know

second clip you just know something's about to go down

ikinci klip sadece biliyorsun ikinci klip sadece biliyorsun bir şeyler

something's about to go down

something's about to go down now this phrase go down this is

now this phrase go down this is

now this phrase go down this is a really great fantastic native

düşecek bu gerçekten harika bir fantastik yerli

a really great fantastic native

bir gerçekten harika bir fantastik yerli

a really great fantastic native phrase that means to happen

gerçekten harika bir fantastik yerel deyim olacak anlamına gelen

phrase that means to happen

ifade olacak anlamına gelen ifade olacak anlamına gelen

phrase that means to happen so if you want to ask especially

ifade bu yüzden özellikle sormak

so if you want to ask especially

so if you want to ask especially when there's a problem where you

istiyorsanız özellikle sormak istiyorsanız özellikle

öyleyse özellikle bir sorun olduğunda sormak için bir sorun olduğunda nerede bir sorun olduğunda nerede bir sorun olduğunda hakkında

when there's a problem where you

when there's a problem where you heard some news about maybe

bazı haberler duydun belki hakkında

heard some news about maybe

bazı haberler duydunbelki

heard some news about maybe something bad happens you can

hakkında bazı haberler duydun belki kötü bir şey olur sen yapabilirsin

something bad happens you can

something bad happens you can say what went down

kötü bir şeyolur sen olabilir

kötü bir şey olur sen ne olduğunu söyleyebilirsin ne olduğunu

say what went down

say what went down so what went down or you can

söyleyebilirsin ne olduğunu söyleyebilirsin ne olduğunu söyleyebilirsin ya da

yapabilirsin yani

so what went down or you can

so what went down or you can talk about something is about to

ne olabilir ya da yapabilirsin yani ne gitti

talk about something is about to

talk about something is about to go down like oh no a fight is

ya da bir şey

hakkında konuşabilirsin aşağı inmek üzere oh hayır bir kavga

go down like oh no a fight is

go down like oh no a fight is about to go down over there or

aşağı inmek gibioh hayırbir kavga

oh hayır gibi aşağı inmek üzere orada bir kavga aşağı inmek üzere ya da

about to go down over there or

about to go down over there or something is about to have it to

oraya inmek üzereya da

oraya inmek üzere ya da bir şey hakkında bir

something is about to have it to

something is about to have it to go down

go down

şeye sahip olmak, bir

şeye sahip olmak üzeredir, aşağı inmek üzeredir aşağı inmek üzere bir

go down somethings about to go down

şeyler aşağı inmek üzere bir şeyler aşağı inmek üzere bir şeyler aşağı inmek üzere bir şeyler aşağı

somethings about to go down

somethings about to go down somethings about to go down

inmek üzere bir şeyler aşağı inmek üzere bir

somethings about to go down

somethings about to go down somethings about to go down the

şeyler o klibi kullanmamın nedeni

somethings about to go down the

somethings about to go down the reason i was using that clip

o

reason i was using that clip

klibi kullanmamın nedeni

reason i was using that clip with the two different kinds of

o klibi iki farklı türde kullanmamın nedeni

with the two different kinds of

with the two different kinds of music and if you didn't know

iki farklı müzik türü ile ve eğer

music and if you didn't know

müzik bilmiyorsanız ve eğer

music and if you didn't know already the first one is just

müzik bilmiyorsanız ve zaten bilmiyorsanız, ilki zaten

already the first one is just

already the first one is just some random happy music and the

birincisi zaten

birincisi sadece biraz rasgele mutlu müzik ve

some random happy music and the

some random happy music and the second one is the opening theme

biraz rasgele mutlu müzikve

biraz rasgele mutlu müzik ve ikincisi açılış teması,

second one is the opening theme

ikincisi açılış teması,

second one is the opening theme for the TV show the walking dead

ikincisi, TV dizisi the Walking Dead

for the TV show the walking dead

için TV dizisi the Walking Dead'in açılış teması

for the TV show the walking dead so if you are actually watching

so if you are actually watching

TV şovu için yürüyen ölüler yani eğer gerçekten izliyorsanız yani gerçekten

so if you are actually watching that that was actually a walking

izliyorsanız yani gerçekten izliyorsanız bu aslında bir yürüyüştü bu

that that was actually a walking

that that was actually a walking dead episode you would probably

aslındabir yürüyüştü

bu aslında bir yürüyen ölüler bölümüydü muhtemelen

dead episode you would probably

ölü bölüm olurdunuz muhtemelen

dead episode you would probably about to see some zombies are

ölü bölüm olurdunuz muhtemelen görmek üzeresiniz bazı zombiler görmek üzeredir bazı

about to see some zombies are

about to see some zombies are something go down

zombiler

görmek üzeredir bazı zombiler bir şeyler aşağı iner bir şeyler

something go down

something go down anyway the reason I was showing

aşağı

bir şeyler aşağı iner zaten sebebini gösteriyordum zaten sebebini

anyway the reason I was showing

gösteriyordum zaten

anyway the reason I was showing both of those clips or one clip

sebebini Bu kliplerin ikisini birden veya bir klibi gösteriyordum,

both of those clips or one clip

both of those clips or one clip in different ways is to prove to

bu kliplerin her ikisini veyabirklibi,

bu kliplerin her ikisini veya bir klibi farklı şekillerde gösteriyordum,

in different ways is to prove to

farklı şekillerde kanıtlamak,

in different ways is to prove to you that when you're seeing

you that when you're seeing

farklı şekillerde kanıtlamak, size ne zaman' seni görüyorsun seni görüyorsun bir

you that when you're seeing something you're looking at the

şeyi görüyorsun bir şeye bakıyorsun bakıyorsun bir şeye bakıyorsun onu

something you're looking at the

something you're looking at the different elements that make

yapan farklı unsurlar farklı unsurlar

different elements that make

different elements that make that thing and then you're

that thing and then you're

onu yapan farklı unsurlar bir şey ve sonra sen

o şeysin ve sonra

that thing and then you're making a complete picture of

sen o şeysin ve sonra anlamanın tam bir resmini

making a complete picture of

making a complete picture of understanding and this is

çizmenin tam bir resmini yapıyorsun

ve bu

understanding and this is

understanding and this is exactly how children learn

anlamaktırvebu

anlamaktır ve bu tam olarak çocuklar böyledir

exactly how children learn

exactly how children learn languages

çocukların tam olarak nasıl öğrendiklerini tam olarak nasıl öğrendiklerini tam olarak nasıl

öğrendiklerini dilleri dilleri

languages

languages they're really taking the

gerçekten alıyorlar

they're really taking the

they're really taking the complete view and then learning

gerçekten alıyorlar

gerçekten tam görüşü alıyorlar ve sonra

complete view and then learning

complete view and then learning about the pieces and the rules

tam görünümü öğreniyorlar ve sonra

tam görünümü öğreniyorlar ve sonra parçaları ve parçaları öğreniyorlar

about the pieces and the rules

about the pieces and the rules of it in school after that and

taşlarla ilgili kurallar ve

taşlarla ilgili kurallar ve bunun okuldaki kuralları ve bundan sonra

of it in school after that and

okulda ve

of it in school after that and that's exactly how you should be

bundan sonra okulda ve işte tam olarak böyle olmalısın tam olarak böyle olmalısın

that's exactly how you should be

that's exactly how you should be learning too so we'll be talking

tam olarak böyle olmalısın öğrenmek de olmalı o yüzden biz de

learning too so we'll be talking

learning too so we'll be talking about learning like a child in

öğrenmekten bahsedeceğiz yani biz de öğrenmekten bahsedeceğiz bu videoda çocuk gibi

about learning like a child in

about learning like a child in this video but first I've been

öğrenmekten çocuk gibi

öğrenmekten çocuk gibi öğrenmekten bahsedeceğiz ama önce ben'

this video but first I've been

this video but first I've been seeing a lot of YouTube creators

bu videoyu izledimamaönce

bu video oldum ama önce birçok YouTube içerik oluşturucusunun,

seeing a lot of YouTube creators

birçokYouTube içerikoluşturucusunun

seeing a lot of YouTube creators lately that are getting sponsors

son zamanlarda sponsor alan birçok YouTube içerik oluşturucusunu gördüğünü görüyorum

lately that are getting sponsors

lately that are getting sponsors and I want to sponsor - I think

sponsorlar ve sponsor olmak istiyorum - düşünüyorum

and I want to sponsor - I think

and I want to sponsor - I think having a sponsor would be a lot

vesponsor olmak istiyorum- düşünüyorum

ve sponsor olmak istiyorum - bence bir sponsora sahip olmak çok şey olurdu

having a sponsor would be a lot

having a sponsor would be a lot of fun and being sponsored means

bir sponsora sahip olmak çok şey olurdu

bir sponsora sahip olmak çok eğlenceli olurdu ve olmak sponsorlu

of fun and being sponsored means

of fun and being sponsored means that people or companies are

eğlence aracı ve sponsorlu olmak

eğlence aracı ve sponsorlu olmak,

that people or companies are

kişiveya şirketlerin şu anlama gelir: kişi veyaşirketler, bu kişi

that people or companies are paying you to promote their

veya şirketlerin size tanıtım yapmak için para ödediği anlamına gelir

paying you to promote their

paying you to promote their stuff because they think that

stuff because they think that

stuff because they think that maybe if you say something good

çünkü öyle düşünüyorlar

çünkü düşünüyorlar ki belki iyi bir şey söylersen

maybe if you say something good

belki iyi bir şey söylersen

maybe if you say something good about it then your Watchers or

belki onun hakkında iyi bir şey söylersen İzleyenlerin veya onun

about it then your Watchers or

about it then your Watchers or viewers or listeners or you know

hakkında sonraİzleyenlerinveya onun

hakkında İzleyenlerin veya izleyicilerin veya dinleyicilerin veya sen

viewers or listeners or you know

viewers or listeners or you know whatever will want to purchase

izleyicileri veya dinleyicileri tanıyın veya izleyicileri

veya dinleyicileri tanıyın veya bilirsiniz ne satın almak isteyecek ne satın almak isteyecek ne satın almak isteyecek ne varsa o

whatever will want to purchase

whatever will want to purchase that thing

şeyi satın almak isteyecek o şeyi iyi

that thing

that thing well I want a cool sponsor - so

bir sponsor istiyorum - çok

well I want a cool sponsor - so

well I want a cool sponsor - so I went out and got one

iyiharika bir sponsor istiyorum- yani

iyi bir sponsor istiyorum - bu yüzden dışarı çıktım ve bir tane buldum Dışarı

I went out and got one

I went out and got one this video is sponsored by paper

çıktımvebir tane aldım Dışarı

çıktım ve bir tane aldım bu videonun sponsoru kağıt bu videonun

this video is sponsored by paper

sponsorukağıt

this video is sponsored by paper paper is awesome

bu videonun sponsoru kağıt kağıt harika

paper is awesome

kağıt harika

paper is awesome and I've used paper all my life

kağıt harika ve hayatım boyunca kağıt kullandım

and I've used paper all my life

vehayatım boyunca kağıt kullandım

and I've used paper all my life to record my memories to make

ve hayatım boyunca kağıt kullandım anılarımı kaydetmek için yapmak için

to record my memories to make

to record my memories to make things paper has been good to me

anılarımı kaydetmek içinyapmak için

anılarımı kaydetmek için anılarımı kaydetmek için kağıt bana iyi geldi şeyler kağıt

things paper has been good to me

things paper has been good to me and I trust paper

bana iyi geldi ve kağıda güveniyorum

and I trust paper

ve kağıda güveniyorum

and I trust paper I promise that if you give paper

ve kağıda güveniyorum söz veriyorum kağıt verirsen söz

I promise that if you give paper

veriyorumkağıt verirsen söz veriyorum

I promise that if you give paper a try I'm sure you'll love paper

kağıdı bir deneyin eminim kağıdı seveceksiniz bir deneyin eminim

a try I'm sure you'll love paper

a try I'm sure you'll love paper - so how am I making money with

kağıdı seveceksiniz bir

deneyin eminim kağıdı seveceksiniz - öyleyse nasıl para kazanıyorum

- so how am I making money with

- so how am I making money with his new sponsorship

- pekinasılpara kazanıyorum ile

- peki onun yeni sponsorluğuyla onun

his new sponsorship

his new sponsorship I haven't really work that part

yeni sponsorluğuyla onun

yeni sponsorluğuyla nasıl para kazanıyorum O kısımda gerçekten çalışmadım O kısımda

I haven't really work that part

I haven't really work that part out yet now to work something

gerçekten çalışmadım O kısmı henüz tam olarak çözmedim şimdi bir şeyler yapmak için

out yet now to work something

out yet now to work something out means to figure out or to

henüz şimdi bir şeyi

halletmek henüz şimdi bir şeyi halletmek, anlamak veya çözmek demektir,

out means to figure out or to

anlamak veya çözmek demektir, bir

out means to figure out or to solve something

şeyi bulmak veya çözmek demektir, bir şeyi çözmek, bir

solve something

solve something so if i have a difficult math

şeyi çözmek, yani matematiğim zorsa,

so if i have a difficult math

yanizor bir matematiğim varsa matematik

so if i have a difficult math problem that i'm trying to work

yani eğer zor bir matematik problemim varsa çözmeye çalıştığım problem çözmeye çalıştığım problem

problem that i'm trying to work

problem that i'm trying to work out the solution

out the solution

out the solution I'm trying to figure out a way

I'm trying to figure out a way

I'm trying to figure out a way of doing that we use work out

bir yol bulmaya çalışıyorum bunu

yapmanın bir yolunu bulmaya çalışıyorum bunu yaparken çalışmayı kullanıyoruz bunu yapmak için

of doing that we use work out

of doing that we use work out and figure out when we're

çalışmayı kullanıyoruz egzersizi kullanıyoruz ve ne zaman olduğumuzu anlıyoruz

and figure out when we're

and figure out when we're talking about finding a solution

ve ne zaman anlıyoruz

bir çözüm bulmaktan bahsederken bir çözüm bulmaktan bahsediyoruz

talking about finding a solution

talking about finding a solution and this is the conversation

bir çözüm bulmaktan bahsediyoruz

ve bu konuşma

and this is the conversation

and this is the conversation away and saying that to figure

ve bukonuşma

ve bu konuşma uzaklaşmak ve çözmek için bunu söylemek

away and saying that to figure

away and saying that to figure something out or to work

ve şunusöylemek

anlamak ve bir şeyi çözmek için veya bir şeyi çözmek için

something out or to work

something out or to work something out

veya bir şeyi

çözmek için veya bir şeyi çözmek için bir şeyi çözmek için

something out

something out I haven't really work that part

o kısmı gerçekten çalışmadım

I haven't really work that part

O kısmı gerçekten

I haven't really work that part out yet I haven't really work

çalışmadım gerçekten o kısmı hallet henüz tam olarak çalışmadım henüz

out yet I haven't really work

out yet I haven't really work that part out yet

tam olarak çalışmadım o kısmı henüz tam olarak

that part out yet

çözmedim o

that part out yet I haven't really work that part

kısmı henüz o kısmı halletmedim o kısmı gerçekten çalışmadım

I haven't really work that part

I haven't really work that part out yet but I'm sure I'll think

' o kısımgerçektenişe

yaramadı o kısmı henüz tam olarak çözmedim ama eminim ki

out yet but I'm sure I'll think

out yet but I'm sure I'll think of something

henüz düşüneceğim ama eminim

henüz düşüneceğim ama eminim bir şeyler düşüneceğim

of something

of something all joking aside I'm bringing up

bir şeyin şaka bir yana Şakayı bir kenara getiriyorum Şakayı bir

all joking aside I'm bringing up

all joking aside I'm bringing up sponsorship because it's a big

kenara koyuyorum Sponsorluktan bahsediyorum çünkü bu büyük bir

sponsorship because it's a big

sponsorluk çünkü bubüyük bir

sponsorship because it's a big part of life and a big part of

sponsorluk çünkü hayatın büyük bir parçası ve hayatın büyük bir

part of life and a big part of

part of life and a big part of our vocabulary

parçası hayatın ve hayatın büyük bir

parçası ve kelime dağarcığımızın büyük bir kısmı kelime dağarcığımız

our vocabulary

our vocabulary it's also something we learn

aynı zamanda öğrendiğimiz bir şey bu aynı zamanda

it's also something we learn

öğrendiğimiz bir şey bu aynı zamanda çocukken daha çocukken

it's also something we learn about as kids before we even

öğrendiğimiz bir şey

about as kids before we even

about as kids before we even know we're learning anything

çocuklar biz bir şey öğrendiğimizi bile bilmeden bir şey öğrendiğimizi biliyorlar

know we're learning anything

know we're learning anything watch any kids TV show or pretty

herhangi bir şey öğrendiğimizi biliyorlar

herhangi bir çocuk TV şovunu izleyin ya da herhangi bir

watch any kids TV show or pretty

watch any kids TV show or pretty much any show and you'll see

çocuk TV şovunu güzelce izleyin ya da

herhangi bir çocuk TV şovunu ya da hemen hemen her şovu güzelce izleyin ve siz

much any show and you'll see

much any show and you'll see something like brought to you by

herhangi bir şovu çok göreceksiniz ve herhangi

bir şovun çoğunu göreceksiniz ve size getirilen bir

something like brought to you by

şeyin size getirdiği gibi bir şeyin size

something like brought to you by brought to you by this portion

getirdiği gibi size bu kısmın getirdiği gibi size getirilen

brought to you by this portion

brought to you by this portion of Star Trek is brought to you

bukısmın size

getirdiği gibi bir şey göreceksiniz Star Trek'in bu kısmı size getirildi Star Trek size getirildi Star Trek size

of Star Trek is brought to you

of Star Trek is brought to you by RCA Victor the andy griffith

RCA tarafından getirildi Victor the andy griffith

by RCA Victor the andy griffith

by RCA Victor the andy griffith show was brought to you by

RCA tarafındanVictor the andy griffith

RCA tarafından Victor the andy griffith gösterisi show tarafından size getirildi tarafından

show was brought to you by

getirildi size

show was brought to you by sesame street was blocked again

susam sokağı engellendi yine

sesame street was blocked again

susam sokağıengellendi susam

sesame street was blocked again by the logic

sokağı yine engellendi mantık

by the logic

by the logic p oh my god number 10 now this

tarafından

mantık tarafından p aman allahım 10 numara şimdi bu

p oh my god number 10 now this

p oh my god number 10 now this complete phrase brought to you

pamanallahım 10numaraşimdi bu

p oh aman tanrım 10 numara şimdi bu tam ifade size getirildi

complete phrase brought to you

tam ifade size getirildi tam ifade size bu gösteri yoluyla

complete phrase brought to you by just means this show was

getirildi bu gösteri tam

by just means this show was

by just means this show was brought to you by these certain

anlamıyla bu gösteri size bu belirli kişiler tarafından getirildi

brought to you by these certain

brought to you by these certain sponsors

sponsors

bu belirli sponsorlar tarafından size getirilen belirli sponsorlar

sponsors so instead of saying these

sponsorlar yani bunları söylemek yerine

so instead of saying these

so instead of saying these companies paid money to show you

bu şirketler size göstermek için para ödedi

companies paid money to show you

companies paid money to show you this TV show or to pay for this

şirketler size göstermek için para ödedi

şirketler size bu TV şovunu göstermek için para ödedi ya da bunun bedelini

this TV show or to pay for this

this TV show or to pay for this TV show it was brought to you by

bu dizi ödeyin ya da bunun parasını

bu dizi ödeyin ya da bu dizi için para ödeyin bu dizi tarafından size

TV show it was brought to you by

TV show it was brought to you by brought to you by now Sesame

getirildi

TV dizisi tarafından getirildi şimdiye kadar size getirilen susam

brought to you by now Sesame

brought to you by now Sesame Street is joking a little bit

getirdi şimdiye kadar sizeSusam şimdiye kadar size

getirildi Susam Sokağı biraz şaka

Street is joking a little bit

yapıyor

Street is joking a little bit when they're talking about a

Sokak biraz şaka yapıyor a hakkında konuşurken

when they're talking about a

when they're talking about a show being brought to you by a

a

hakkında konuşurken Sokak biraz şaka yapıyor size bir gösteri tarafından getiriliyor size

show being brought to you by a

show being brought to you by a particular letter or number but

bir gösteri tarafından getiriliyor

size belirli bir harf veya sayı tarafından getiriliyor ama

particular letter or number but

particular letter or number but really they're kind of teaching

belirli bir harf veya rakamama

belirli bir harf veya rakam ama gerçekten bir nevi öğretiyorlar

really they're kind of teaching

gerçekten onlar bir çeşit öğretiyor

really they're kind of teaching you about the actual vocabulary

gerçekten size gerçek kelime dağarcığını öğretiyorlar, size gerçek

you about the actual vocabulary

kelime dağarcığı hakkında size

you about the actual vocabulary of everyday life and a little

günlük hayatın gerçek kelime dağarcığı hakkında ve biraz

of everyday life and a little

of everyday life and a little bit of consumerism at the same

günlük yaşam ve biraz

günlük yaşam ve biraz da tüketimcilik ve aynı zamanda

bit of consumerism at the same

tüketimcilik.

bit of consumerism at the same time and you're also learning

aynı zamanda biraz tüketimcilik ve aynı zamanda zamanı da öğreniyorsunuz

time and you're also learning

time and you're also learning about sponsorships from a very

veayrıca

zamanı da öğreniyorsunuz ve ayrıca çok

about sponsorships from a very

about sponsorships from a very early age again this is

erken yaşlardan itibaren sponsorlukları çok erken yaşlardan itibaren öğreniyorsunuz yine

early age again this is

early age again this is something you here even before

yaş yine

erken yaş yine bu bir şey sen buradasın daha önce bir

something you here even before

something you here even before you understand what it means

şeyden önceburadasın

daha önce burada sen daha ne anlama geldiğini

you understand what it means

anlamadan ne anlama geldiğini anlıyorsun

you understand what it means brought to you by brought to you

ne demek olduğunu anlıyorsun sana getirilerek sana getirilerek sana getirildi

brought to you by brought to you

brought to you by brought to you by so you learn it as a child

getirdi sana getirdi getirdi sana getirdi

çocuk gibi öğren böylece çocuk olarak öğren böylece

by so you learn it as a child

by so you learn it as a child and remember it as one complete

çocuk olarak öğren ve bir bütün olarak hatırla

and remember it as one complete

ve bir bütün olarak hatırla

and remember it as one complete phrase even before you

ve hatırla tam bir cümle sen cümleden önce

phrase even before you

phrase even before you understand what the individual

bile sen

cümleden önce sen daha sen anlamadan önce bireyin ne

understand what the individual

understand what the individual pieces me

anladığını bireyin ne

anladığını bireysel parçalar beni parçalar beni

pieces me

pieces me now what this shows us is that

parçalar beni şimdi bunun bize gösterdiği şey şu ki

now what this shows us is that

now what this shows us is that you learn the whole thing as a

şimdi bunun bize gösterdiği şey

şimdi bunun gösterdiği şey bize göre, her şeyi bir çocuk olarak öğrenirsiniz,

you learn the whole thing as a

you learn the whole thing as a child and then start breaking

her şeyi bir çocuk olarak öğrenirsiniz ve sonra kırmaya başlarsınız

child and then start breaking

çocukve sonra kırmaya başlarsınız

child and then start breaking the pieces down or looking at

çocuk ve sonra parçaları kırmaya veya parçalara bakmaya

the pieces down or looking at

veya parçalara bakmaya başlarsınız.

the pieces down or looking at the individual words and grammar

parçalara aşağı veya tek tek sözcüklere ve dilbilgisine bakmak tek

the individual words and grammar

the individual words and grammar after that and interestingly

tek sözcükler ve dilbilgisi tek

tek sözcükler ve dilbilgisi bundan sonra ve ilginç bir şekilde bundan sonra ve

after that and interestingly

after that and interestingly enough this is one of the first

ilginç bir şekilde bundan sonra ve

ilginç bir şekilde bu yeterince ilklerden biri

enough this is one of the first

enough this is one of the first phrases i learned naturally like

bu

yeterince ilklerden biri bu doğal olarak öğrendiğim ilk ifadelerden biri doğal olarak öğrendiğim

phrases i learned naturally like

phrases i learned naturally like a child here in japan , whole so

ifadelergibi doğal olarak öğrendiğim

ifadeler burada japonya'da bir çocuk gibi doğal olarak öğrendim

a child here in japan , whole so

a child here in japan , whole so la going on those phones no no

hayır la

la going on those phones no no

la going on those phones no no take your day

take your day

o telefonlara girmiyor hayır la

o telefonlara girmiyor hayır hayır gününü al gününü al

take your day ok she mus and this is just

gününü al tamam o mu ve bu sadece

ok she mus and this is just

ok she mus and this is just Japanese for this broadcast is

tamam o mu vebusadece

tamam o mu ve bu sadece bu yayın için Japonca

Japanese for this broadcast is

Japoncabu yayın için

Japanese for this broadcast is brought to you by these sponsors

Japonca Bu yayın için Japonca bu sponsorlar tarafından size getirildi

brought to you by these sponsors

brought to you by these sponsors and this phrase became kind of a

Bu sponsorlar tarafından size getirildi ve bu ifade bir tür a oldu ve

and this phrase became kind of a

and this phrase became kind of a joke for me here in japan and i

bu ifade bir tür oldu

ve bu ifade bir tür şaka oldu benim için burada Japonya'da ve benim için burada Japonya'da

joke for me here in japan and i

şaka yapıyorumve

joke for me here in japan and i love the sound of Japanese and I

burada Japonya'da benim için şaka yapıyorum ve Japoncanın sesini seviyorum ve Japoncanın sesini seviyorum ve

love the sound of Japanese and I

love the sound of Japanese and I would take this phrase and even

Japoncanın sesini seviyorum ve bu ifadeyi alırdım ve hatta

would take this phrase and even

would take this phrase and even though I didn't know what the

bu deyimi alırdım ve hatta

bu deyimi alırdım ve ne olduğunu bilmesem de

though I didn't know what the

though I didn't know what the grammar - I would put different

bilmesem de

gramerin ne olduğunu bilmesem de - farklı gramer koyardım

grammar - I would put different

-farklı

grammar - I would put different words in there and try to

gramer koyardım - Oraya farklı kelimeler koyardım ve

words in there and try to

words in there and try to experiment with making different

oradaki kelimeleri denerdim ve

oradaki kelimeleri denerdim ve farklı deneyler yaparak farklı deneyler yaparak

experiment with making different

experiment with making different phrases and talking about this

farklı ifadeler yaparak ve bu ifadeler hakkında konuşarak

phrases and talking about this

vebu

phrases and talking about this is sponsored by that

ifadeler hakkında konuşarak ve bunun hakkında konuşarak deney yapmaya çalışırdım. sponsorluğunda sponsorluğunda sponsorluğunda şunun

is sponsored by that

is sponsored by that and this is something I learned

ve bu öğrendiğim bir şey

and this is something I learned

and this is something I learned when I first came to Japan and I

ve bu öğrendiğim birşey ve

bu Japonya'ya ilk geldiğimde öğrendiğim bir şey ve ben

when I first came to Japan and I

when I first came to Japan and I was just learning it as a

Japonya'ya ilk geldiğimde veben

ilk geldiğimde Japonya ve ben onu tam bir cümle olarak öğreniyorduk,

was just learning it as a

was just learning it as a complete phrase by hearing it

tam bir cümle olarak öğreniyorduk,

complete phrase by hearing it

complete phrase by hearing it over and over again on TV before

tam bir cümle olarak öğreniyorduk, tam bir cümleyi tam bir

cümleyi duyarak, daha önce TV'de defalarca tekrar tekrar duyarak öğreniyorduk. tekrar

over and over again on TV before

over and over again on TV before I understood what any of the

tekrar televizyonda hiçbirinin ne anlama geldiğini anlamadan önce

I understood what any of the

I understood what any of the grammar or individual words

gramerin veya münferit kelimelerin

grammar or individual words

grammar or individual words meant but I understood the whole

gramerin veya münferit kelimelerin

gramerin veya münferit kelimelerin ne anlama geldiğini anladım ama bütünün ne anlama geldiğini anladım

meant but I understood the whole

meant but I understood the whole idea by the context of what the

amabütünün ne anlama geldiğini anladım

ama tüm fikri, fikrin bağlamından, fikrin bağlamından,

idea by the context of what the

idea by the context of what the phrase was saying and this is

cümlenin ne söylediğinin bağlamından anladım ve bu

phrase was saying and this is

phrase was saying and this is how kids learn so they learn in

cümle söylüyordu vebu

cümle söylüyordu ve çocuklar böyle öğreniyor, böylece öğreniyorlar

how kids learn so they learn in

Çocukların nasıl öğrendikleri için nasılöğrendikleri Çocuklar nasıl öğrendikleri için aynı şekildeöğreniyorlar

how kids learn so they learn in the same way they're hearing

the same way they're hearing

the same way they're hearing things they're hearing all this

things they're hearing all this

things they're hearing all this information and the things that

duydukları şeyler tüm bu bilgiler ve bilgilerin verdiği şeyler ve

information and the things that

information and the things that they hear over and over again

bilgi verdiği şeyler ve tekrar tekrar

they hear over and over again

they hear over and over again those are the things that they

duydukları şeyler tekrar

tekrar duydukları şeyler bunlar o şeyler onlar o

those are the things that they

those are the things that they remember and only later did they

şeyler

bunların hatırladıkları şeyler olduğunu ve ancak daha sonra hatırladıklarını

remember and only later did they

remember and only later did they go back and start you know

veancakdaha sonra

hatırladıklarını ve ancak daha sonra geri dönüp başladıklarını bilirsiniz geri dönün ve

go back and start you know

go back and start you know putting information together and

başlayınbilirsiniz

geri dönün ve başlayın bilirsiniz bilgileri bir araya getirmeyi ve

putting information together and

putting information together and figuring out

figuring out

bilgileri yerleştirmeyi bir araya

getirmek ve bilgileri bir araya getirmek ve bu mesajlardan

figuring out how things work after these

sonra işlerin nasıl yürüdüğünü anlamak, bunlardan

how things work after these

how things work after these messages is another of those

sonra işlerin

nasıl yürüdüğünü anlamak, bu mesajlardan bir diğeri,

messages is another of those

messages is another of those phrases that I also learned as a

o

mesajlardan bir diğeri, deyim olarak da öğrendiğim deyimlerden bir diğeri

phrases that I also learned as a

phrases that I also learned as a kid and that many kids all over

ayrıca

çocukken öğrendiğim bir cümle olarak öğrendiğimi ve her yerde birçok çocuğun

kid and that many kids all over

kid and that many kids all over America know as well

veher yerde birçok çocuğun

ve Amerika'nın her yerinden birçok çocuğun iyi bildiğini

America know as well

America know as well Thundercats after these messages

Amerika'nın iyibildiğini

Amerika'nın da iyi bildiğini Thundercats'i bu mesajlardan sonra

Thundercats after these messages

Thundercats after these messages after these messages be rad

Thundercatsbu mesajlardan sonra

Thundercats bu mesajlardan sonra bu mesajlardan sonra rad ol

after these messages be rad

bu mesajlardan sonrarad ol

after these messages be rad these messages refers to the

bu mesajlardan sonra rad ol bu mesajlar bu mesajları ifade eder

these messages refers to the

these messages refers to the commercial messages in the

bu mesajları ifade eder ticari mesajlardaki ticari mesajları ifade eder

commercial messages in the

commercial messages in the commercial break in a television

bir televizyonda

commercial break in a television

reklam arası bir televizyonda

commercial break in a television or radio program

reklam arası bir televizyonda veya radyo programında

or radio program

or radio program so when people here after these

veya radyoprogramında

veya radyo programında reklam arası yani insanlar bundan sonra burada olduğunda yani insanlar

so when people here after these

bunlardan sonra burada olduğunda yani

so when people here after these messages it just means we'll be

insanlar bu mesajlardan sonra burada olduğunda bu sadece olacağımız anlamına gelir

messages it just means we'll be

messages it just means we'll be right back after these

mesajlar bu sadece mesaj olacağımız anlamına gelir bu sadece

bunlardan hemen sonra geri döneceğimiz anlamına gelir

right back after these

right back after these commercial

commercial

commercial you know messages or break and

you know messages or break and

you know messages or break and all these things not only are

bu şeyler sadece

all these things not only are

all these things not only are the things that you learn as a

tümbunlar değil,sadece tüm

bunlar değil, tüm bunlar sadece a olarak öğrendiğiniz şeyler değil, tam bir

the things that you learn as a

the things that you learn as a complete phrase and then after

cümle olarak öğrendiğiniz şeyler ve ardından

complete phrase and then after

tam bircümleden sonrave sonra

complete phrase and then after that start understanding what

tam bir cümleden sonra öğrendiğiniz şeyler. ve sonra bunun ne olduğunu anlamaya başla bunun ne

that start understanding what

that start understanding what they mean because again you're

anlama geldiğini anlamaya başla çünkü yine onların

they mean because again you're

they mean because again you're learning from context when

demek istediği sensin çünkü yine onların demek istediği

sensin çünkü yine

learning from context when

learning from context when you're learning the language

you're learning the language

bağlamdan öğrenirken

bağlamdan öğreniyorsun dili öğreniyorsun dili

you're learning the language because a kid like a young child

öğreniyorsun çünkü bir çocuk küçük bir çocuk gibidir

because a kid like a young child

because a kid like a young child can't take a different language

çünkü bir çocukküçük bir çocuk gibidir

çünkü küçük bir çocuk gibi bir çocuk farklı bir dili anlayamaz

can't take a different language

can't take a different language and translate in order to learn

dil

farklı bir dili alıp tercüme edemez öğrenmek ve

and translate in order to learn

and translate in order to learn it they have to learn everything

tercüme etmek öğrenmek ve tercüme etmek öğrenmek ve

tercüme etmek öğrenmek için her şeyi öğrenmek zorundalar her şeyi öğrenmek zorundalar

it they have to learn everything

it they have to learn everything from context and that's why you

her şeyi bağlamdan öğrenmek zorundalar ve bu yüzden siz

from context and that's why you

from context and that's why you should make things as simple as

bağlamdanve buyüzden

bağlamdan ve bu yüzden her şeyi mümkün olduğu kadar basit hale getirmelisiniz,

should make things as simple as

should make things as simple as possible when you're teaching

öğretirken mümkün olduğu kadar,

possible when you're teaching

possible when you're teaching children or even people learning

çocuklara öğretirken mümkün olduğunda veya mümkün olduğunca basit hale getirmelisiniz. hatta insanlar

children or even people learning

children or even people learning in a different language

çocuk öğreniyor hatta insanlar

çocuk öğreniyor hatta insanlar farklı bir dilde

in a different language

in a different language anyway the whole point of making

farklı bir dilde

farklı bir dilde öğreniyor zaten

anyway the whole point of making

anyway the whole point of making this video is to remind you that

this video is to remind you that

this video is to remind you that you are better than kids about

Bu video size şunu hatırlatmak içindir,

bu videonun amacı, sizin hakkınızda çocuklardan daha iyi olduğunuzu, sizin hakkınızda çocuklardan

you are better than kids about

daha iyi olduğunuzu,

you are better than kids about learning so you don't have to

öğrenme konusunda çocuklardan daha iyi olduğunuzu, yani öğrenmek zorunda olmadığınızı,

learning so you don't have to

learning so you don't have to just sit and listen to what

böylece öğrenmek zorunda kalmayacağınızı hatırlatmak içindir. sadece oturup neyi dinlemek zorunda değilsin sadece

just sit and listen to what

otur ve ne dinle

just sit and listen to what other people are telling you and

sadece otur ve diğer insanların sana söylediklerini dinle ve

other people are telling you and

other people are telling you and to depend on other people that

diğer insanların sana söylediklerini ve

diğer insanların sana söylediklerini dinle ve diğer insanlara güvenmek

to depend on other people that

to depend on other people that maybe don't know how to make the

diğer insanlara

bağımlı olmak belki nasıl yapılacağını bilmeyen

maybe don't know how to make the

maybe don't know how to make the language as simple as possible

belki nasıl yapılacağını bilmiyorum belki nasıl yapılacağını

bilmiyorum dili olabildiğince basit hale getirmeyi bilmiyorum mümkün olduğunca basit

language as simple as possible

dil mümkün olduğunca

language as simple as possible but what you really should be

basit dil mümkün olduğunca ama gerçekten olman gereken

but what you really should be

but what you really should be doing is thinking like kids do

amagerçekten olman gereken ama

gerçekten yapman gereken şey, çocukların yaptığı gibi düşünmek,

doing is thinking like kids do

doing is thinking like kids do in the way that they learn

çocukların yaptığı gibi düşünmek,

çocukların yaptığı gibi,

in the way that they learn

onların öğrendiği şekilde düşünmek bir şeyin

in the way that they learn so taking the context of

bağlamını almanın bağlamını almanın bağlamını alma artı bir

so taking the context of

so taking the context of something plus the whole phrase

şey ifadesinin tamamı artı bir

something plus the whole phrase

something plus the whole phrase or the whole sentence of the

şey ifadesinintamamı artı ifadesinin tüm cümlesi

veya tüm cümlesi veya veya ifadesinin

or the whole sentence of the

or the whole sentence of the whole story whatever that thing

tüm cümlesi

tüm hikayenin tüm cümlesi o şey her neyse

whole story whatever that thing

whole story whatever that thing is

is

bütün hikaye o şey her neyse

bütün hikaye o şey her ne

is and then connecting those two

ise ve sonra bu ikisini birleştirmek ve

and then connecting those two

and then connecting those two trying to understand what

sonra bu ikisini birleştirmek

ve sonra bu ikisini birleştirmek neyi anlamaya çalışmak neyi

trying to understand what

trying to understand what everything means even if you

anlamaya çalışmak neyi

anlamaya çalışmak her şeyin ne olduğunu demek sen olsan bile

everything means even if you

everything means even if you don't understand what individual

her şey demek sen olsan bile her şey demek ne anlama geldiğini

anlamasan bile bireyin neyi

don't understand what individual

don't understand what individual words me

anlamadığını anlama bireysel kelimeler ben

words me

words me so focus on the much bigger

kelimeleri ben

kelimeleri ben yani çok daha

so focus on the much bigger

büyüğüne odaklan öyleyse çok daha büyüğüne odaklan

so focus on the much bigger picture and it's going to help

bu yüzden çok daha büyük resme odaklan ve bu resim çizmene yardımcı olacak

picture and it's going to help

picture and it's going to help you get fluent much more quickly

ve

resim yapmana yardımcı olacak ve çok daha çabuk akıcı konuşmana yardımcı olacak

you get fluent much more quickly

you get fluent much more quickly think of it like learning

çok daha çabuk akıcı oluyorsun

çok daha çabuk akıcı oluyorsun bunu düşün öğrenme gibi düşün

think of it like learning

bunuöğrenmek gibi düşün

think of it like learning backwards from the big picture

bunu büyük resimden geriye doğru öğrenmek gibi düşün büyük resimden geriye

backwards from the big picture

backwards from the big picture to the individual parts like

doğru büyük

resimden tek tek parçalara doğru tek

to the individual parts like

to the individual parts like vocabulary and grammar

tek parçalar gibi ayrı ayrı parçalar gibi kelime ve gramer

vocabulary and grammar

vocabulary and grammar well that's the end of this

kelime ve gramer

kelime ve gramer pekala bu son bu kuyunun

well that's the end of this

well that's the end of this video I hope you have enjoyed it

sonu bu kuyunun

sonu bu videonun sonu umarım videoyu beğenmişsinizdir umarım videoyu

video I hope you have enjoyed it

beğenmişsinizdir

video I hope you have enjoyed it and have learned something from

and have learned something from

umarım eğlenmişsinizdir ve ondan bir şeyler öğrenmişsinizdir ve

and have learned something from it if you did please like the

ondan bir şeyler öğrenmişsinizdir Yaptıysan beğendiysen beğendiysen beğendiysen lütfen

it if you did please like the

it if you did please like the video please share it with three

videoyu beğendiysen lütfen üç video ile paylaş lütfen

video please share it with three

üç

video please share it with three people that you know and love

video ile paylaş lütfen tanıdığın ve sevdiğin üç kişiyle paylaş

people that you know and love

people that you know and love and respect and you know think

tanıdığınız

insanları sevin ve sevin ve saygı gösterin ve bildiğinizi düşünün

and respect and you know think

and respect and you know think they would also enjoy it and do

ve saygı gösterin ve bildiğiniz düşünün

ve saygı gösterin ve bilirsiniz onların da bundan zevk alacaklarını düşünün ve yaparlar da bundan

they would also enjoy it and do

they would also enjoy it and do subscribe to the channel if

zevk alacaklarını ve

onlar da bundan zevk alacaklarını ve kanala abone olun

subscribe to the channel if

subscribe to the channel if you're not a subscriber already

kanala abone olursan kanala abone olursan kanala abone

olursan zaten abone değilsen zaten

you're not a subscriber already

abone değilsindir

you're not a subscriber already and of course be sure to buy

zaten abone değilsindir ve tabi ki mutlaka al

and of course be sure to buy

and of course be sure to buy lots and lots of paper

ve tabi ki mutlaka al

ve tabi ki ol bir sürü kağıt alacağınızdan emin olun ve bir sürü kağıt

lots and lots of paper

lots and lots of paper I'll see you next time bye bye

ve çok

fazla kağıt bir dahaki sefere görüşürüz güle güle bir

I'll see you next time bye bye

I'll see you next time bye bye to continue learning

dahaki sefere görüşürüz güle güle bir

dahaki sefere görüşürüz devam etmeyi öğrenmeye devam etmek için güle güle

to continue learning

to continue learning click on the link in this video

öğrenmeye

devam etmeyi öğrenmek bu videodaki bağlantıya tıklayın

click on the link in this video

click on the link in this video to download speak English

bu videodaki bağlantıya tıklayın indirmek için İngilizce konuşun

to download speak English

indirmek için İngilizce konuşun

to download speak English naturally our free guide -

indirmek için İngilizce konuşun ücretsiz kılavuzumuz -

naturally our free guide -

naturally our free guide - speaking and sounding like a

doğal olarakücretsiz kılavuzumuz-

doğal olarak ücretsiz rehber - konuşan gibi konuşuyor ve

speaking and sounding like a

speaking and sounding like a native English speaker

konuşuyor gibi konuşuyor ve

ana dili İngilizce olan biri gibi konuşuyor ve ses çıkarıyor

native English speaker

native English speaker the guide reveals the three most

anadiliİngilizce olan

anadili İngilizce olan biri gibi konuşuyor kılavuz en çok üçünü

the guide reveals the three most

the guide reveals the three most important kinds of

açıklıyor

kılavuz en çok üçünü açıklıyor rehber en önemli üç önemli tür türünü açıklıyor

important kinds of

important kinds of conversational English you must

önemli konuşma İngilizcesi türleri

conversational English you must

konuşmaİngilizcesiyapmalısın

conversational English you must learn if you want to sound

konuşma İngilizcesi öğrenmelisin ses çıkarmak istiyorsan öğren ses çıkarmak

learn if you want to sound

learn if you want to sound native and will help you

istiyorsan öğren yerli gibi görünmek

istiyorsan öğren ve yerli olmana yardım edecek ve

native and will help you

native and will help you experience

experience

experience instant improvement in your

yerli olmana yardım edecekve deneyim yaşamana yardımedecek

instant improvement in your

instant improvement in your fluency and speaking confidence

akıcılığınızda ve konuşma özgüveninizde anlık gelişiminizde anında iyileşmeyi deneyimleyin ve akıcı konuşmada

fluency and speaking confidence

ve

fluency and speaking confidence to download your FREE guide on a

konuşmada kendinize güveninizde, ÜCRETSİZ rehberinizi indirmek için

to download your FREE guide on a

to download your FREE guide on a mobile device click on the link

ÜCRETSİZrehberinizi

bir mobil cihaza indirmek için ÜCRETSİZ rehberinizi bir mobil cihaza indirmek için tıklayın bağlantı

mobile device click on the link

mobile device click on the link in the upper right of this video

mobil cihaz bağlantıyatıklayın

mobil cihaz bu videonun sağ üst köşesindeki bağlantıya tıklayın

in the upper right of this video

in the upper right of this video to download your FREE guide from

bu videonun sağ üst köşesinde

ÜCRETSİZ rehberinizi indirmek için bu videonun sağ üst köşesinde ÜCRETSİZ rehberinizi

to download your FREE guide from

indirmek için adresindenÜCRETSİZrehberinizi indirmek için

to download your FREE guide from a computer click on the link in

ÜCRETSİZ rehber bilgisayardan bilgisayardaki linke tıklayın

a computer click on the link in

a computer click on the link in the lower right of this video i

bilgisayardaki linke tıklayın

bu videonun sağ alt köşesindeki linke tıklayın i

the lower right of this video i

the lower right of this video i look forward to seeing you in

bu videonun sağ alt köşesindei

bu videonun sağ alt köşesinde sizi görmek için sabırsızlanıyorum

look forward to seeing you in

seni

look forward to seeing you in the guide

rehberde görmeyi dört gözle bekliyorum