Get Fluent Like Children - Speak English Fluently - Advanced English Listening Practice - 84

35,959 views ・ 2016-11-12

EnglishAnyone


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:02
hi there I'm drew badger the world's
0
2540
4200
merhaba ben, dünyanın bir
00:04
number one english fluency guide and it
1
4490
3870
numaralı İngilizce akıcılık rehberini çizdim ve
00:06
is a pleasure to welcome you to another
2
6740
5100
sizi başka bir
00:08
advanced listening practice lesson well
3
8360
5609
ileri düzey dinleme alıştırması dersine davet etmekten büyük mutluluk duyuyorum.
00:11
today what I wanted to talk about is
4
11840
4439
00:13
something actually I noticed about my
5
13969
4201
00:16
daughter and when you know the way I
6
16279
3451
00:18
teacher I really need to bring her on
7
18170
4050
Hocam gerçekten tekrar açmam gerekiyor
00:19
again but i do these videos in a
8
19730
4619
ama bu videoları evime
00:22
separate recording studio that's quite
9
22220
4080
oldukça uzak ayrı bir kayıt stüdyosunda yapıyorum
00:24
far from my house and I don't know we
10
24349
3691
ve bilmiyorum onu
00:26
don't really bring her with me anyway
11
26300
4020
zaten yanımda getirmiyoruz
00:28
maybe we'll do that at some point in the
12
28040
4920
belki bir ara yaparız gelecekte bir nokta
00:30
future but since she is now about gets a
13
30320
5850
ama şu anda yaklaşık bir
00:32
year and maybe three months now so she's
14
32960
4980
yıl ve belki de üç ay olduğu için
00:36
starting to learn more and I talked a
15
36170
3660
daha fazla şey öğrenmeye başlıyor ve
00:37
bit about in these videos in the ways
16
37940
5700
bu videolarda
00:39
that i teach her and speak with her and
17
39830
6360
ona öğrettiğim ve onunla konuştuğum şekillerden biraz bahsettim ve bir
00:43
I kind of like thought about a third
18
43640
3360
şekilde düşündüm. bugün üçüncü bir şey hakkında,
00:46
thing today
19
46190
2460
00:47
now something that like we kind of do
20
47000
3930
şimdi bir tür şeyler yapıyoruz gibi bir şey
00:48
things automatically don't really
21
48650
3900
otomatik olarak yaptığımızı gerçekten fark etmiyoruz
00:50
realize we're doing them but i like to
22
50930
3480
ama yaptığım
00:52
try to think about why do the things
23
52550
3840
şeyleri neden yaptığımı düşünmeyi seviyorum
00:54
that I do because it makes it easier to
24
54410
4829
çünkü bu,
00:56
teach and help kind of illuminate our
25
56390
4680
öğretmeyi ve yardım etmeyi kolaylaştırıyor nazik
00:59
help other people see those things as
26
59239
5221
diğer insanların da bu şeyleri görmesine yardımcı olmamızı aydınlatmak,
01:01
well so on this i guess in this video
27
61070
4589
bu yüzden bu videoda sanırım önceki
01:04
one of the things that have covered in
28
64460
3240
videolarda ele alınan şeylerden biri
01:05
previous videos and i'll just mention it
29
65659
4561
ve
01:07
very quickly here is the two main types
30
67700
4920
burada çok hızlı bir şekilde bahsedeceğim, ben olduğumda iki ana konuşma türü.
01:10
of conversation when I'm like teaching
31
70220
4259
01:12
quote-unquote so I'm actually like
32
72620
3539
alıntı-alıntı yapmayı öğretmek gibi, bu yüzden aslında
01:14
making an effort to physically teach
33
74479
3391
fiziksel olarak bir
01:16
something or to actually teach something
34
76159
2820
şeyler öğretmek ya da aslında kızıma bir şeyler öğretmek için çaba sarf etmek istiyorum, bu
01:17
to my daughter
35
77870
3480
01:18
so when I'm sitting with Aria I will
36
78979
4320
yüzden Aria ile oturduğumda
01:21
have a some kind of speaking time where
37
81350
3600
bir tür konuşma zamanım olacak ve
01:23
I'm just speaking like this and some
38
83299
3061
sadece şöyle konuşuyorum: bu ve bir
01:24
kind of speaking time when i'm actually
39
84950
4529
tür konuşma zamanı, gerçekten
01:26
indicating a very specific thing or a
40
86360
5189
çok özel bir şeyi veya
01:29
very specific word or phrase I want her
41
89479
5070
çok özel bir kelimeyi veya cümleyi belirttiğimde,
01:31
to remember so it could be stand up or
42
91549
5281
ayağa kalkabilmesi veya
01:34
sit down and I'm careful to show her the
43
94549
4201
oturabilmesi için hatırlamasını istiyorum ve o hareket halindeyken ona hareketi göstermeye dikkat ediyorum.
01:36
action while she's doing those things so
44
96830
3690
bu şeyleri yapıyorum, bu yüzden
01:38
i should actually like pick her up so
45
98750
3810
onu kaldırmayı gerçekten sevmeliyim, bu yüzden ayağa
01:40
she's standing up and sit her down so
46
100520
3599
kalkıyor ve onu oturtuyor, yani
01:42
she's sitting down i'm comparing
47
102560
3599
oturuyor,
01:44
different things like this animal or
48
104119
4110
bu hayvan ya da
01:46
that animal or this color and that color
49
106159
3931
o hayvan ya da bu renk ve bu renk gibi farklı şeyleri karşılaştırıyorum,
01:48
so these are the two different kinds of
50
108229
4021
yani bunlar iki farklı
01:50
conversation example practice she's
51
110090
4650
konuşma türüdür örnek uygulama
01:52
getting but there's also a third kind in
52
112250
5580
alıyor ama aynı zamanda üçüncü bir tür de var, bunun
01:54
like I we know it's kind of a natural
53
114740
5160
01:57
everyday thing that happens but I didn't
54
117830
3660
her gün olan doğal bir şey olduğunu biliyoruz ama
01:59
really think about it so much again it's
55
119900
3030
bunun hakkında bir daha o kadar fazla düşünmedim, bu
02:01
just one of those things where you don't
56
121490
3840
sadece senin düşünmediğin şeylerden biri.
02:02
think about it so you don't forget say
57
122930
4380
yani
02:05
anything about it but just thinking
58
125330
4230
bu konuda bir şey söylemeyi unutma ama geçenlerde düşündüm de
02:07
about it recently I thought I would
59
127310
3959
02:09
bring it up here and this is being the
60
129560
4230
buraya getirmeyi düşündüm ve bu
02:11
third person in the conversation and
61
131269
4080
sohbetteki üçüncü kişi ve
02:13
this is where my daughter gets the
62
133790
2430
kızımın
02:15
chance to just
63
135349
2791
sadece
02:16
listen to my wife and I speak whether
64
136220
3750
karımı dinleme şansı bulduğu yer burası ve
02:18
we're speaking in Japanese are speaking
65
138140
4080
Japonca konuşup konuşmadığımızı İngilizce konuşup konuşmadığımızı konuşuyorum,
02:19
in English she's getting the example of
66
139970
3840
02:22
how people actually speak in a
67
142220
3360
insanların bir sohbette gerçekte nasıl konuştuklarına dair bir örnek alıyor
02:23
conversation and it's funny that I
68
143810
3120
ve
02:25
didn't really think about this because
69
145580
3810
bunun hakkında gerçekten düşünmemiş olmam komik çünkü
02:26
this is exactly what we do in master
70
146930
4410
bu tam olarak İngilizce konuşma derslerinde yaptığımız şey. size
02:29
English conversation lessons so we're
71
149390
3780
02:31
giving you the opportunity or we give
72
151340
3630
veya
02:33
members the opportunity learners in the
73
153170
3930
üyelere programdaki öğrenicilere
02:34
program of actually getting to just
74
154970
3840
02:37
listen to what native speakers are
75
157100
4170
02:38
saying in a real situation now you can
76
158810
4140
gerçek bir durumda anadili İngilizce olanların söylediklerini gerçekten dinleme fırsatı veriyoruz, şimdi
02:41
get this in lots of different ways you
77
161270
3900
bunu birçok farklı yoldan alabilirsiniz
02:42
can go out and as I recommend you do
78
162950
4410
ve benim gibi
02:45
just like kind of spy on people actually
79
165170
5160
Aslında insanlar üzerinde bir tür casusluk yapmanızı tavsiye ederim, bu
02:47
so me not in like a mean way but when I
80
167360
6330
yüzden ben kötü bir şekilde değil ama
02:50
would be in Japan maybe going to a cafe
81
170330
6030
Japonya'dayken belki bir kafeye giderken
02:53
i would get a book and pretend to read
82
173690
4350
bir kitap alır ve okurmuş gibi yapar
02:56
it and sit next to some people that were
83
176360
3390
ve bazı insanların yanına otururdum.
02:58
having a conversation and I would just
84
178040
3780
bir konuşma ve ben sadece
02:59
listen to them speaking and i'm getting
85
179750
3840
onların konuşmasını dinlerdim ve birbirleriyle
03:01
the idea of how they're communicating
86
181820
3750
nasıl iletişim kurdukları,
03:03
with one another the words that they're
87
183590
4230
söyledikleri kelimeler,
03:05
saying the expressions they're using and
88
185570
4290
kullandıkları ifadeler ve
03:07
how they're you know the emotion of that
89
187820
3780
nasıl oldukları hakkında fikir sahibi olurum, bunun duygusunu bilirsiniz
03:09
situation how they're expressing certain
90
189860
5190
durum belirli şeyleri nasıl ifade ettikleri
03:11
things and when you get this this is
91
191600
5190
ve bunu anladığınızda bu, bir
03:15
kind of like creating the complete
92
195050
3720
03:16
picture of how you would learn something
93
196790
4560
şeyi
03:18
from a child's perspective so the child
94
198770
4770
bir çocuğun bakış açısından nasıl öğreneceğinize dair tam bir resim oluşturmaya benziyor, böylece çocuk
03:21
is learning all kinds of things when you
95
201350
4139
her türlü şeyi onlara fiziksel olarak öğretmediğiniz halde öğreniyor.
03:23
don't actually physically teach them
96
203540
3449
03:25
because they're paying attention all the
97
205489
3780
çünkü her
03:26
time to what the parents are doing or
98
206989
4081
zaman ebeveynlerinin ne yaptığına veya
03:29
what other people are doing around them
99
209269
3601
çevrelerindeki diğer insanların ne yaptığına dikkat ediyorlar, bu
03:31
so you should be thinking about the
100
211070
3780
yüzden
03:32
language in the same way like it's not
101
212870
3990
dil hakkında aynı şekilde düşünmelisiniz, sanki şu anda izliyor
03:34
just a particular video you might be
102
214850
4109
olabileceğiniz belirli bir video değil
03:36
watching right now this is the kind of
103
216860
3900
bu
03:38
learning where I'm specifically trying
104
218959
3391
özellikle
03:40
to teach you something and i'm also
105
220760
3690
size bir şey öğretmeye çalıştığım ve aynı zamanda benim
03:42
using a little bit more
106
222350
4410
03:44
speaking in a conversational way so that
107
224450
3810
03:46
you can listen to the sound of my voice
108
226760
3810
sesimi dinleyebilmeniz
03:48
and you can hear the flow of the
109
228260
4289
ve dilin akışını duyabilmeniz için biraz daha konuşkan bir şekilde konuşmayı kullandığım öğrenme türü.
03:50
language but when I'm in a situation
110
230570
4260
03:52
where I'm speaking with somebody else
111
232549
3901
başka biriyle konuştuğum bir durumdayken
03:54
and I'm I'm trying to also speak with
112
234830
3390
ve konuşmanın sonunda öğrencilerle de konuşmaya çalışıyorum, bu
03:56
learners in the end the conversation as
113
236450
3599
03:58
well so when i do master English
114
238220
3570
yüzden İngilizce
04:00
conversation lessons i'm speaking with
115
240049
3091
konuşma derslerinde ustalaştığımda diğeriyle konuşuyorum
04:01
the other person we're having a
116
241790
3120
04:03
conversation about their life for their
117
243140
4140
Hobileri veya başka bir şey için hayatları hakkında sohbet ettiğimiz kişi ve
04:04
hobbies or something and don't you know
118
244910
4350
bilmiyor musunuz,
04:07
both of us will sometimes address the
119
247280
3810
ikimiz de bazen
04:09
audience we will turn and speak to the
120
249260
3930
seyirciye hitap edeceğiz, dönüp kameraya konuşacağız
04:11
camera and you know say things just to
121
251090
3360
ve bilirsiniz,
04:13
get people more involved in the
122
253190
3840
insanları daha fazla dahil etmek için şeyler söylersiniz.
04:14
conversation but it's seeing how native
123
254450
4110
konuşma, ancak anadili İngilizce
04:17
speakers actually interact with each
124
257030
3900
olan kişilerin
04:18
other in a real way and really the only
125
258560
3840
birbirleriyle gerçek bir şekilde nasıl etkileşime girdiğini görmektir ve gerçekten
04:20
way you can get this is you know
126
260930
2610
bunu elde etmenin tek yolu,
04:22
something like master English
127
262400
2790
04:23
conversation where you're watching two
128
263540
4110
iki
04:25
people interacting in a real unscripted
129
265190
4260
kişinin gerçek, önceden yazılmamış bir durumda etkileşimde bulunmalarını izlediğiniz ana İngilizce konuşması gibi bir şey bilmektir
04:27
situation and you get to see what it
130
267650
2220
ve Bunun neye benzediğini görün
04:29
looks like
131
269450
2100
04:29
like this is exactly why we use video
132
269870
4650
tam olarak bu yüzden
04:31
for that and not audio conversations but
133
271550
4500
bunun için sesli konuşmalar yerine video kullanıyoruz ama
04:34
again you can just get it anywhere when
134
274520
3540
yine de
04:36
you're actually going outside and spying
135
276050
4230
gerçekten dışarı çıkıp
04:38
on people but it gets like a good way
136
278060
5220
insanları gözetlerken bunu her yerden alabilirsiniz ama bu iyi bir yol gibi
04:40
but watching how other people interact
137
280280
4830
ama diğer insanların nasıl olduğunu izlemek birbirinizle etkileşime geçin
04:43
with each other and it's really best to
138
283280
4410
ve
04:45
see this in just an everyday way like if
139
285110
5820
bunu günlük bir şekilde görmek gerçekten en iyisidir, örneğin insanların bankaya gittiklerinde ne söyledikleri
04:47
you have a problem with like what do
140
287690
5460
gibi bir sorununuz varsa,
04:50
people say when they go to the bank to
141
290930
4230
04:53
you know like to get money or something
142
293150
4590
para kazanmayı sevdiklerini veya bunun
04:55
like that all you would do is you would
143
295160
4770
gibi bir şey yapacağınız tek şey
04:57
go to the bank and just like sit there
144
297740
4110
bankaya gidersiniz ve
04:59
at the bank and watch people like
145
299930
3660
bankada oturup insanların bankaya doğru
05:01
they're like walking up to the you know
146
301850
4560
yürüdüğünü izlersiniz
05:03
the the person the teller this is the
147
303590
4170
veznedar kişiyi tanıyorsunuz veznedar bu
05:06
person who would you be giving them
148
306410
3600
kimdir onlara
05:07
money or having answering questions at
149
307760
3870
para verirdiniz veya bankada soruları cevaplar mıydınız?
05:10
the bank and you would just listen to
150
310010
4200
banka ve siz sadece
05:11
what happens in in that situation do the
151
311630
4110
o durumda ne olduğunu dinlersiniz
05:14
same thing at a hotel
152
314210
2880
aynı şeyi otelde yapın ilk geldiğinizde bir otelin
05:15
what do you do when you check in at the
153
315740
3300
resepsiyonunda check-in yaptığınızda ne yaparsınız
05:17
front desk of a hotel when you first
154
317090
2700
05:19
arrived
155
319040
2460
05:19
well I could sit in a lobby of the hotel
156
319790
3750
peki ben otelin lobisinde oturabilir
05:21
and I could just listen to what other
157
321500
3600
ve Diğer
05:23
people are saying so maybe i'm going to
158
323540
4110
insanların söylediklerini dinleyebilirim, bu yüzden belki
05:25
go to that hotel and before I check in i
159
325100
4470
o otele gideceğim ve check-in yapmadan önce
05:27
would just listen like I okay it sounds
160
327650
3930
tamam dercesine dinlerdim,
05:29
like people come in they're saying this
161
329570
3870
sanki insanlar içeri giriyorlar, bunu söylüyorlar,
05:31
they answer these questions and you're
162
331580
3930
bu soruları yanıtlıyorlar ve siz Bunun ne olabileceğine
05:33
getting the actual situation for what
163
333440
2940
dair gerçek durumu elde ediyorsunuz
05:35
that would be
164
335510
3060
05:36
and you're also giving yourself a bit of
165
336380
4830
ve ayrıca kendinize biraz
05:38
mental rehearsal so you you watch it and
166
338570
4650
zihinsel prova veriyorsunuz, bu yüzden onu izliyorsunuz ve
05:41
then you see it in your mind about what
167
341210
4200
sonra şimdi neye baktığınızla ilgili zihninizde görüyorsunuz,
05:43
you're looking at now this is different
168
343220
4260
bu şundan farklı
05:45
from something like movies and so movies
169
345410
4860
bir şey filmler ve dolayısıyla filmler
05:47
are movies and TV shows are here and as
170
347480
4260
filmdir ve TV şovları,
05:50
far as like the level of conversation
171
350270
4290
konuşma düzeyi
05:51
and the importance of using them for
172
351740
4890
ve bunları öğrenmeniz için kullanmanın önemi açısından buradadır
05:54
your learning because they are scripted
173
354560
3660
çünkü bunlar senaryoludur,
05:56
so this means that people have taken
174
356630
4500
bu, insanların
05:58
their time to specifically time a joke
175
358220
5010
özellikle bir şakayı zamanlamak için zaman harcadıkları anlamına gelir
06:01
or they really want to express something
176
361130
3960
veya gerçekten bir şeyi mükemmel bir şekilde ifade etmek isterler,
06:03
perfectly so they rehearse it a lot and
177
363230
3570
böylece çok fazla prova yaparlar ve
06:05
make sure that the conversation works
178
365090
3900
konuşmanın gerçekten iyi çalıştığından emin olurlar,
06:06
really well but real conversations are
179
366800
3960
ancak gerçek konuşmalar
06:08
up here because that's the actual way
180
368990
4110
burada çünkü
06:10
that people speak most times and people
181
370760
4680
insanların çoğu zaman asıl konuşma şekli budur ve insanlar
06:13
are not perfect communicators i am not a
182
373100
4470
mükemmel iletişimciler değildir, ben mükemmel bir iletişimci değilim. bir
06:15
perfect communicator i make mistakes all
183
375440
4110
06:17
the time even in these videos where I'm
184
377570
3600
06:19
saying something and maybe I meant to
185
379550
3780
şey söylediğim ve belki
06:21
say something better or i could have
186
381170
4230
daha iyi bir şey söylemek istedim ya da
06:23
expressed it in a better way again I'm
187
383330
4200
tekrar daha iyi bir şekilde ifade edebilirdim bu videolarda bile her zaman hatalar oluyor
06:25
not reading from a script right now and
188
385400
4200
Şu anda bir senaryodan okumuyorum ve bunu
06:27
the reason I'm doing that is because I
189
387530
4830
yapmamın nedeni Bunun nedeni, size oldukça öldürücü bir şey düşünmediğimde, sadece konuşmanın geliştiğini görmek için sadece iki konuşma pratiği yapmanın nasıl bir şey olduğuna dair
06:29
want to actually give you a real example
190
389600
4860
gerçek bir örnek vermek istiyorum.
06:32
of what it's like to just two dis
191
392360
4140
06:34
practice speaking to just actually see
192
394460
4590
06:36
the conversation unfolding when I'm not
193
396500
3789
06:39
thinking about a pretty
194
399050
2679
06:40
killer thing I don't have a list of
195
400289
3210
06:41
things on the board behind me that says
196
401729
3900
arkamdaki pano
06:43
okay we need to do this and that and
197
403499
4290
tamam şunu yapmalıyız bunu bunu yapmalıyız diyor ve
06:45
that and when you're in a conversation
198
405629
3451
bir sohbetteyken
06:47
you should be trying to let the
199
407789
3960
06:49
conversation flow in the same way so all
200
409080
4259
sohbetin aynı şekilde akmasına izin vermeye çalışmalısın bu yüzden tüm
06:51
of this the important thing to remember
201
411749
3931
bunların hatırlanması gereken önemli şey
06:53
is that like TV shows and movies are
202
413339
4260
televizyon gibi şovlar ve filmler
06:55
great and if you can learn these things
203
415680
4409
harika ve bunları öğrenebilirseniz,
06:57
it really gives you a lot of improvement
204
417599
4710
bu size gerçekten çok fazla gelişme sağlar,
07:00
they're fantastic for learning but again
205
420089
4621
öğrenmek için harikalar ama yine de dağın
07:02
the kind of the pinnacle the top of the
206
422309
3690
tepesindeki zirve türü, onun gerçek konuşmalarıyla
07:04
mountain the best thing you can learn
207
424710
3269
öğrenebileceğiniz en iyi şey
07:05
with his actual conversations and you
208
425999
3570
ve siz
07:07
can learn that with a course like master
209
427979
3750
bunu ana İngilizce konuşması gibi bir kursla öğrenebilir
07:09
English conversation or just going out
210
429569
3660
veya sadece
07:11
into the world and really taking your
211
431729
4230
dünyayı keşfederek ve gerçekten
07:13
time to listen but try to focus on kind
212
433229
5761
dinlemek için zaman ayırarak öğrenebilirsiniz, ancak bir
07:15
of from situation to actually what the
213
435959
4830
tür durumdan gerçekte ne
07:18
thing is you want to learn so again the
214
438990
4560
öğrenmek istediğinize odaklanmaya çalışın, yani tekrar
07:20
the bank example or the grocery store or
215
440789
4530
banka örneği veya bakkal veya
07:23
anything else we're seeing how two
216
443550
3209
başka bir şey, iki
07:25
different people interact with each
217
445319
3750
farklı insanın
07:26
other like a farmers market is a great
218
446759
3840
bir çiftçi pazarı gibi birbirleriyle nasıl etkileşime girdiğini görüyoruz,
07:29
thing to go you go to look at a local
219
449069
3511
gitmek için harika bir şey, yerel bir
07:30
public market and just walk around just
220
450599
3960
halk pazarına bakmaya gidin ve sadece etrafta dolaşın, eğer
07:32
listen to people you know if you're like
221
452580
3989
isterseniz tanıdığınız insanları dinleyin.
07:34
wanting to buy some fruit let's say I'm
222
454559
4590
biraz meyve almak istiyorum diyelim ki
07:36
trying to practice some Italian I don't
223
456569
4231
biraz italyanca pratik yapmaya çalışıyorum
07:39
know Italian at all but if i'm going to
224
459149
3450
italyancayı hiç bilmiyorum ama yine belirli
07:40
try to practice some Italian for a
225
460800
4289
bir amaç için italyanca pratik yapmaya çalışacaksam
07:42
specific purpose again that specific
226
462599
4920
o özel
07:45
purpose is really important because if
227
465089
4170
amaç gerçekten önemlidir çünkü eğer
07:47
you did say i want to get fluent it's it
228
467519
3390
akıcı konuşmak istiyorum dedin ya bu
07:49
doesn't really mean anything for you but
229
469259
3780
senin için pek bir şey ifade etmiyor ama
07:50
if you want to say i want to be able to
230
470909
5100
ben
07:53
go to a grocery store and talk with the
231
473039
4350
bir bakkala gidip
07:56
owner of that store and get the best
232
476009
3150
o dükkanın sahibiyle konuşup ellerindeki en iyi
07:57
apples that they have now that's
233
477389
3150
elmaları almak istiyorum demek istiyorsan Şimdi bu,
07:59
something that your mind can really
234
479159
3000
zihninizin gerçekten
08:00
understand and think okay that's very
235
480539
3720
anlayabileceği ve tamam diyebileceği bir şey var, bu çok
08:02
clear goal and now we have a specific
236
482159
4740
açık bir hedef ve şimdi
08:04
thing we need to practice for so in that
237
484259
4800
uygulamamız gereken belirli bir şey var, bu
08:06
case i would go to the farmers market
238
486899
4740
durumda çiftçi pazarına giderdim,
08:09
just some market in Italy and we've got
239
489059
4380
sadece İtalya'da bir pazar ve elimizde
08:11
lots of people walking around and people
240
491639
3210
Etrafta bir sürü insan dolaşıyor ve insanlar
08:13
talking with each other and I'm just
241
493439
3000
birbirleriyle konuşuyor ve ben sadece
08:14
listening I'm getting the example of
242
494849
3600
dinliyorum Bunun nasıl olacağının bir örneğini alıyorum,
08:16
what that would be like in the same way
243
496439
3720
tıpkı
08:18
that a child would be learning so we've
244
498449
3060
bir çocuğun öğrenmesi gibi, yani bizde
08:20
got these three kinds of learning
245
500159
3421
bu üç tür öğrenme var. size
08:21
there's the explicit learning where I'm
246
501509
3990
08:23
trying to show you something specific i
247
503580
4109
özel bir şey göstermeye çalıştığım açık öğrenme
08:25
really want to quote unquote teach you i
248
505499
3600
gerçekten alıntı yapmadan size öğretmek istiyorum bir şeyi
08:27
really want to make sure you understand
249
507689
2850
anladığınızdan gerçekten emin olmak istiyorum bu yüzden
08:29
something so making it very clear and
250
509099
2250
onu çok açık ve
08:30
obvious
251
510539
2190
bariz hale getirerek dinlediğiniz
08:31
we've got the second kind of learning
252
511349
3840
ikinci tür öğrenmemiz var
08:32
where you are listening to something
253
512729
4470
bir şeye
08:35
just to get the overall sense of the
254
515189
3840
sadece dilin genel anlamını anlamak için dilin
08:37
language the flow of the language the
255
517199
3990
akışını dilin
08:39
rhythm of the language and then you got
256
519029
4140
ritmini ve sonra
08:41
this third way where you're listening to
257
521189
4171
bu üçüncü yolu elde edersiniz, burada
08:43
actually people using the language in
258
523169
5341
gerçekten dili
08:45
everyday situation and understanding
259
525360
5459
günlük durumlarda kullanan ve
08:48
kind of more of the language in the way
260
528510
4450
dilin biraz daha fazlasını anlayan insanları dinlersiniz.
08:50
like two people actually have a
261
530819
3701
iki kişinin gerçekten
08:52
conversation so if you're just listening
262
532960
3690
sohbet etmesi gibi, bu yüzden sadece
08:54
to kind of lessons by themselves it's
263
534520
3600
kendi başlarına bir tür ders dinliyorsanız, aslında etkileşimde bulunan insanları izlemeniz
08:56
going to be more difficult for you
264
536650
2850
daha zor olacak,
08:58
actually have to watch people
265
538120
3930
08:59
interacting so you get a sense of what
266
539500
4110
böylece
09:02
that's like it's obviously more
267
542050
3780
bunun nasıl bir şey olduğunu anlayacaksınız, bu kesinlikle daha
09:03
difficult for you to try to do something
268
543610
3870
zor Bir şeyi kendi başınıza yapmaya çalışmanız için,
09:05
yourself if you have not seen it done
269
545830
3990
eğer bunun iyi yapıldığını
09:07
well in person so look for more chances
270
547480
4830
bizzat görmediyseniz, bu yüzden öğrenmek için gerçek konuşmalar için daha fazla şans arayın,
09:09
for actual conversations to learn if you
271
549820
4260
09:12
have enjoyed this lesson this is the end
272
552310
3600
bu dersten keyif aldıysanız, bu
09:14
of it I hate to say goodbye but I don't
273
554080
3810
işin sonu, hoşçakal demekten nefret ediyorum ama etmiyorum
09:15
want to give you too much information do
274
555910
3690
size çok fazla bilgi vermek istiyorum
09:17
you like this video if you have become a
275
557890
3660
bu videoyu beğendiniz mi youtube
09:19
subscriber if you are not already to the
276
559600
3660
kanalına abone olduysanız
09:21
YouTube channel and I will look forward
277
561550
3930
ve bir
09:23
to seeing you in the next video bye-bye
278
563260
5820
sonraki videoda görüşmek dileğiyle hoşçakalın
09:25
to continue learning click on the link
279
565480
6120
öğrenmeye devam etmek için linke tıklayın
09:29
in this video to download speak English
280
569080
4980
İngilizce'yi
09:31
naturally our free guide to speaking and
281
571600
4020
doğal bir şekilde konuş ve anadili İngilizce olan biri gibi konuşmaya yönelik ücretsiz kılavuzumuz olan bu videoyu indirmek için bu video, bu
09:34
sounding like a native English speaker
282
574060
4080
09:35
the guide reveals the three most
283
575620
4260
kılavuz, anadilin gibi konuşmak istiyorsan öğrenmen gereken konuşma İngilizcesinin en önemli üç türünü ortaya koyuyor
09:38
important kinds of conversational
284
578140
4110
09:39
English must learn if you want to sound
285
579880
4140
09:42
native and will help you experience
286
582250
4080
ve
09:44
instant improvement in your fluency and
287
584020
4740
akıcılık ve konuşmanda anında gelişme yaşamana yardımcı olacak.
09:46
speaking confidence to download your
288
586330
4680
09:48
FREE guide on a mobile device click on
289
588760
3840
ÜCRETSİZ rehberinizi bir mobil cihaza indirme güveni
09:51
the link in the upper right of this
290
591010
3840
09:52
video to download your FREE guide from a
291
592600
4260
bir bilgisayardan ÜCRETSİZ rehberinizi indirmek için bu videonun sağ üst kısmındaki bağlantıya tıklayın bu videonun sağ
09:54
computer click on the link in the lower
292
594850
4230
alt kısmındaki bağlantıya tıklayın
09:56
right of this video i look forward to
293
596860
8510
09:59
seeing you in the guide
294
599080
6290
sizi rehberde görmeyi dört gözle bekliyorum
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7