Get Fluent Like Children - Speak English Fluently - Advanced English Listening Practice - 84

hi there I'm drew badger the world's

ciao, sono Drew Badger, la

number one english fluency guide and it

guida di inglese fluente numero uno al mondo ed

is a pleasure to welcome you to another

è un piacere darti il ​​benvenuto a un'altra

advanced listening practice lesson well

lezione di pratica di ascolto avanzata, bene

today what I wanted to talk about is

oggi quello di cui volevo parlare è

something actually I noticed about my

qualcosa che in realtà ho notato su mia

daughter and when you know the way I

figlia e quando conosci la strada

teacher I really need to bring her on

Insegnante, ho davvero bisogno di portarla di

again but i do these videos in a

nuovo, ma faccio questi video in uno

separate recording studio that's quite

studio di registrazione separato che è abbastanza

far from my house and I don't know we

lontano da casa mia e non so che

don't really bring her with me anyway

non la portiamo davvero con me comunque,

maybe we'll do that at some point in the

forse lo faremo a un certo punto punto nel

future but since she is now about gets a

futuro, ma dal momento che ora ha circa un

year and maybe three months now so she's

anno e forse tre mesi, quindi sta

starting to learn more and I talked a

iniziando a imparare di più e ne ho parlato un

bit about in these videos in the ways

po 'in questi video nei modi in

that i teach her and speak with her and

cui le insegno e parlo con lei e

I kind of like thought about a third

mi piace pensare circa una terza

thing today

cosa oggi

now something that like we kind of do

ora qualcosa che come se facessimo le

things automatically don't really

cose automaticamente non ci rendiamo davvero

realize we're doing them but i like to

conto che le stiamo facendo ma mi piace

try to think about why do the things

provare a pensare al perché fare le cose

that I do because it makes it easier to

che faccio perché rende più facile

teach and help kind of illuminate our

insegnare e aiutare in modo gentile di illuminare il nostro

help other people see those things as

aiuto anche altre persone vedono quelle cose

well so on this i guess in this video

quindi su questo immagino in questo video

one of the things that have covered in

una delle cose che sono state trattate nei

previous videos and i'll just mention it

video precedenti e lo menzionerò solo

very quickly here is the two main types

molto velocemente ecco i due principali tipi

of conversation when I'm like teaching

di conversazione quando sono come insegnare tra

quote-unquote so I'm actually like

virgolette, quindi in realtà mi sto

making an effort to physically teach

sforzando di insegnare fisicamente

something or to actually teach something

qualcosa o di insegnare effettivamente qualcosa

to my daughter

a mia figlia,

so when I'm sitting with Aria I will

quindi quando sono seduto con Aria

have a some kind of speaking time where

avrò una sorta di tempo di conversazione in cui

I'm just speaking like this and some

parlo solo come questo e una

kind of speaking time when i'm actually

sorta di tempo di parola in cui in realtà sto

indicating a very specific thing or a

indicando una cosa molto specifica o una

very specific word or phrase I want her

parola o una frase molto specifica che voglio che lei

to remember so it could be stand up or

ricordi così potrebbe essere alzarsi o

sit down and I'm careful to show her the

sedersi e sto attento a mostrarle l'

action while she's doing those things so

azione mentre lei è fare quelle cose quindi

i should actually like pick her up so

mi piacerebbe davvero prenderla in braccio così

she's standing up and sit her down so

lei si alza e la fa sedere così

she's sitting down i'm comparing

lei è seduta sto confrontando

different things like this animal or

cose diverse come questo animale o

that animal or this color and that color

quell'animale o questo colore e quel colore

so these are the two different kinds of

quindi questi sono i due diversi tipi di

conversation example practice she's

conversazione esempio pratica che sta

getting but there's also a third kind in

facendo ma c'è anche un terzo tipo in

like I we know it's kind of a natural

come io sappiamo che è una

everyday thing that happens but I didn't

cosa naturale di tutti i giorni che accade ma non ci ho

really think about it so much again it's

pensato molto di nuovo è

just one of those things where you don't

solo una di quelle cose in cui non ci

think about it so you don't forget say

pensi quindi non dimenticare di dire

anything about it but just thinking

nulla al riguardo, ma solo ripensandoci

about it recently I thought I would

di recente ho pensato di

bring it up here and this is being the

portarlo qui e questa è la

third person in the conversation and

terza persona nella conversazione ed

this is where my daughter gets the

è qui che mia figlia ha la

chance to just

possibilità di

listen to my wife and I speak whether

ascoltare mia moglie e Parlo se stiamo

we're speaking in Japanese are speaking

parlando in giapponese stiamo parlando

in English she's getting the example of

in inglese sta ricevendo l'esempio di

how people actually speak in a

come le persone parlano effettivamente in una

conversation and it's funny that I

conversazione ed è divertente che

didn't really think about this because

non ci abbia davvero pensato perché

this is exactly what we do in master

questo è esattamente ciò che facciamo nelle

English conversation lessons so we're

lezioni di conversazione in inglese master quindi

giving you the opportunity or we give

ti stiamo dando l'opportunità o diamo ai

members the opportunity learners in the

membri l'opportunità agli studenti nel

program of actually getting to just

programma di ascoltare solo quello che

listen to what native speakers are

dicono i madrelingua

saying in a real situation now you can

in una situazione reale ora puoi

get this in lots of different ways you

ottenerlo in molti modi diversi

can go out and as I recommend you do

puoi uscire e come io ti consiglio di fare

just like kind of spy on people actually

proprio come una specie di spiare le persone in realtà,

so me not in like a mean way but when I

quindi io non in modo meschino, ma quando

would be in Japan maybe going to a cafe

sarei in Giappone forse andrei in un bar

i would get a book and pretend to read

prenderei un libro e fingere di leggerlo

it and sit next to some people that were

e sedermi accanto ad alcune persone che stavano

having a conversation and I would just

avendo una conversazione e li ascolterei solo

listen to them speaking and i'm getting

parlare e mi viene

the idea of how they're communicating

l'idea di come stanno comunicando

with one another the words that they're

tra loro le parole che stanno

saying the expressions they're using and

dicendo le espressioni che stanno usando e

how they're you know the emotion of that

come stanno sai l'emozione di quello

situation how they're expressing certain

situazione come stanno esprimendo certe

things and when you get this this is

cose e quando ottieni questo è

kind of like creating the complete

un po 'come creare il

picture of how you would learn something

quadro completo di come impareresti qualcosa

from a child's perspective so the child

dal punto di vista di un bambino, quindi il bambino

is learning all kinds of things when you

sta imparando ogni genere di cose quando in realtà

don't actually physically teach them

non gli insegni fisicamente

because they're paying attention all the

perché prestano

time to what the parents are doing or

sempre attenzione a ciò che fanno i genitori o a

what other people are doing around them

ciò che fanno le altre persone intorno a loro,

so you should be thinking about the

quindi dovresti pensare alla

language in the same way like it's not

lingua nello stesso modo come se non fosse

just a particular video you might be

solo un video particolare che potresti

watching right now this is the kind of

guardare in questo momento, questo è il tipo di

learning where I'm specifically trying

apprendimento in cui sto specificatamente cercando

to teach you something and i'm also

di insegnarti qualcosa e sto anche

using a little bit more

usando un po' più di

speaking in a conversational way so that

parole in modo colloquiale in modo che

you can listen to the sound of my voice

tu possa ascoltare il suono della mia voce

and you can hear the flow of the

e tu possa sentire il flusso della

language but when I'm in a situation

lingua ma quando sono in una situazione

where I'm speaking with somebody else

in cui sto parlando con qualcun altro

and I'm I'm trying to also speak with

e sto cercando di parlare anche con gli

learners in the end the conversation as

studenti alla fine anche la conversazione,

well so when i do master English

quindi quando faccio

conversation lessons i'm speaking with

lezioni di conversazione in inglese master sto parlando con

the other person we're having a

l'altro persona stiamo

conversation about their life for their

conversando sulla sua vita per i suoi

hobbies or something and don't you know

hobby o qualcosa del genere e non sai che

both of us will sometimes address the

entrambi a volte ci rivolgiamo al

audience we will turn and speak to the

pubblico ci volteremo e parleremo alla

camera and you know say things just to

telecamera e sai dire cose solo per

get people more involved in the

coinvolgere maggiormente le persone nel

conversation but it's seeing how native

conversazione, ma è vedere come i

speakers actually interact with each

madrelingua interagiscono effettivamente tra

other in a real way and really the only

loro in modo reale e l'unico

way you can get this is you know

modo in cui puoi ottenere questo è conoscere

something like master English

qualcosa come una conversazione in inglese master

conversation where you're watching two

in cui stai guardando due

people interacting in a real unscripted

persone che interagiscono in una situazione reale senza copione

situation and you get to see what it

e arrivi a guarda che

looks like

like this is exactly why we use video

aspetto ha

questo è esattamente il motivo per cui usiamo il video

for that and not audio conversations but

per quello e non le conversazioni audio, ma

again you can just get it anywhere when

ancora una volta puoi averlo ovunque quando

you're actually going outside and spying

esci e spii

on people but it gets like a good way

le persone ma diventa un buon modo

but watching how other people interact

ma guardando come altre persone interagire l'

with each other and it's really best to

uno con l'altro ed è davvero meglio

see this in just an everyday way like if

vederlo in un modo quotidiano come se

you have a problem with like what do

hai un problema con cosa

people say when they go to the bank to

dicono le persone quando vanno in banca

you know like to get money or something

sai come ottenere soldi o qualcosa del

like that all you would do is you would

genere tutto ciò che faresti è

go to the bank and just like sit there

andresti in banca e proprio come sederti lì

at the bank and watch people like

in banca e guardare le persone

they're like walking up to the you know

come se si avvicinassero al sai

the the person the teller this is the

la persona il cassiere questa è la

person who would you be giving them

persona a cui vorresti dare loro dei

money or having answering questions at

soldi o rispondere alle domande

the bank and you would just listen to

al banca e ascolteresti solo

what happens in in that situation do the

cosa succede in quella situazione fai la

same thing at a hotel

stessa cosa in un hotel

what do you do when you check in at the

cosa fai quando fai il check-in alla

front desk of a hotel when you first

reception di un hotel quando sei arrivato per la prima volta

arrived

well I could sit in a lobby of the hotel

bene potrei sedermi in una hall dell'hotel

and I could just listen to what other

e Potrei solo ascoltare ciò che dicono gli altri,

people are saying so maybe i'm going to

quindi forse

go to that hotel and before I check in i

andrò in quell'hotel e prima di fare il check-in

would just listen like I okay it sounds

ascolterei come se fossi ok, sembra che

like people come in they're saying this

le persone entrino stiano dicendo questo,

they answer these questions and you're

rispondono a queste domande e tu stai

getting the actual situation for what

capendo la situazione attuale per quello che

that would be

sarebbe e ti

and you're also giving yourself a bit of

stai anche dando un po' di

mental rehearsal so you you watch it and

prove mentali così lo guardi e

then you see it in your mind about what

poi lo vedi nella tua mente su quello che

you're looking at now this is different

stai guardando ora questo è diverso

from something like movies and so movies

da qualcosa come i film e quindi i film

are movies and TV shows are here and as

sono film e programmi TV sono qui e per

far as like the level of conversation

quanto riguarda il livello di conversazione

and the importance of using them for

e l'importanza di usarli per il

your learning because they are scripted

tuo apprendimento perché sono sceneggiati,

so this means that people have taken

quindi questo significa che le persone si sono prese il

their time to specifically time a joke

loro tempo per cronometrare specificamente uno scherzo

or they really want to express something

o hanno davvero vogliono esprimere qualcosa in modo

perfectly so they rehearse it a lot and

perfetto così lo provano molto e

make sure that the conversation works

si assicurano che la conversazione funzioni

really well but real conversations are

davvero bene ma le conversazioni reali sono

up here because that's the actual way

quassù perché questo è il modo effettivo in

that people speak most times and people

cui le persone parlano la maggior parte delle volte e le persone

are not perfect communicators i am not a

non sono comunicatori perfetti io non sono un

perfect communicator i make mistakes all

comunicatore perfetto che faccio errori tutto

the time even in these videos where I'm

il tempo anche in questi video in cui sto

saying something and maybe I meant to

dicendo qualcosa e forse intendevo

say something better or i could have

dire qualcosa di meglio o avrei potuto

expressed it in a better way again I'm

esprimerlo di nuovo in un modo migliore

not reading from a script right now and

Non sto leggendo da una sceneggiatura in questo momento e

the reason I'm doing that is because I

il motivo per cui lo sto facendo questo perché

want to actually give you a real example

voglio davvero darti un esempio reale

of what it's like to just two dis

di com'è solo due

practice speaking to just actually see

disesercitarsi a parlare per vedere effettivamente

the conversation unfolding when I'm not

la conversazione svolgersi quando non sto

thinking about a pretty

pensando a una

killer thing I don't have a list of

cosa piuttosto assassina Non ho un elenco di

things on the board behind me that says

cose su il tabellone dietro di me che dice

okay we need to do this and that and

ok, dobbiamo fare questo e quello e

that and when you're in a conversation

quello e quando sei in una conversazione

you should be trying to let the

dovresti cercare di far

conversation flow in the same way so all

scorrere la conversazione allo stesso modo quindi tutto

of this the important thing to remember

questo la cosa importante da ricordare

is that like TV shows and movies are

è che come la TV gli spettacoli e i film sono

great and if you can learn these things

fantastici e se riesci a imparare queste cose

it really gives you a lot of improvement

ti dà davvero molti miglioramenti

they're fantastic for learning but again

sono fantastici per l'apprendimento ma ancora una volta

the kind of the pinnacle the top of the

il tipo di culmine la cima della

mountain the best thing you can learn

montagna la cosa migliore che puoi imparare

with his actual conversations and you

con le sue conversazioni reali e tu

can learn that with a course like master

puoi impararlo con un corso come padroneggiare

English conversation or just going out

la conversazione in inglese o semplicemente uscire

into the world and really taking your

nel mondo e prenderti davvero il tuo

time to listen but try to focus on kind

tempo per ascoltare, ma cerca di concentrarti sul tipo

of from situation to actually what the

di situazione dalla situazione a qual

thing is you want to learn so again the

è la cosa che vuoi imparare, quindi di nuovo l'

the bank example or the grocery store or

esempio della banca o il negozio di alimentari o

anything else we're seeing how two

qualsiasi altra cosa stiamo vedendo come due

different people interact with each

persone diverse interagiscono tra

other like a farmers market is a great

loro come un mercato degli agricoltori è una grande

thing to go you go to look at a local

cosa andare vai a guardare un

public market and just walk around just

mercato pubblico locale e vai in giro

listen to people you know if you're like

ascolta solo le persone che conosci se ' mi piace

wanting to buy some fruit let's say I'm

voler comprare della frutta diciamo che sto

trying to practice some Italian I don't

provando a praticare un po' di italiano non

know Italian at all but if i'm going to

conosco affatto l'italiano ma se ho intenzione di

try to practice some Italian for a

provare a praticare di nuovo un po' di italiano per uno

specific purpose again that specific

scopo specifico quello

purpose is really important because if

scopo specifico è davvero importante perché se hai

you did say i want to get fluent it's it

detto che voglio diventare fluente è che

doesn't really mean anything for you but

non significa davvero niente per te ma

if you want to say i want to be able to

se vuoi dire che voglio poter

go to a grocery store and talk with the

andare in un negozio di alimentari e parlare con il

owner of that store and get the best

proprietario di quel negozio e ottenere le migliori

apples that they have now that's

mele che loro avere ora è

something that your mind can really

qualcosa che la tua mente può davvero

understand and think okay that's very

capire e pensare ok questo è un

clear goal and now we have a specific

obiettivo molto chiaro e ora abbiamo una

thing we need to practice for so in that

cosa specifica per cui dobbiamo esercitarci quindi in quel

case i would go to the farmers market

caso andrei al mercato degli agricoltori

just some market in Italy and we've got

solo in un mercato in Italia e abbiamo

lots of people walking around and people

molte persone che vanno in giro e persone che

talking with each other and I'm just

parlano tra di loro e io sto solo

listening I'm getting the example of

ascoltando sto ricevendo l'esempio di come

what that would be like in the same way

sarebbe nello stesso modo in

that a child would be learning so we've

cui un bambino imparerebbe quindi

got these three kinds of learning

abbiamo questi tre tipi di apprendimento

there's the explicit learning where I'm

c'è l'apprendimento esplicito in cui sto

trying to show you something specific i

cercando di mostrarti qualcosa di specifico

really want to quote unquote teach you i

voglio davvero citare senza virgolette insegnarti

really want to make sure you understand

voglio davvero assicurarmi che tu capisca

something so making it very clear and

qualcosa quindi rendendolo molto chiaro e

obvious

ovvio

we've got the second kind of learning

abbiamo il secondo tipo di apprendimento

where you are listening to something

in cui stai ascoltando a qualcosa

just to get the overall sense of the

solo per ottenere il senso generale della

language the flow of the language the

lingua il flusso della lingua il

rhythm of the language and then you got

ritmo della lingua e poi hai

this third way where you're listening to

questo terzo modo in cui ascolti

actually people using the language in

effettivamente le persone che usano la lingua nella

everyday situation and understanding

situazione quotidiana e capisci

kind of more of the language in the way

qualcosa di più della lingua nel modo in

like two people actually have a

cui due persone hanno effettivamente una

conversation so if you're just listening

conversazione quindi se stai solo ascoltando una

to kind of lessons by themselves it's

specie di lezione da soli sarà

going to be more difficult for you

più difficile per te

actually have to watch people

effettivamente devi guardare le persone che

interacting so you get a sense of what

interagiscono in modo da avere un'idea di

that's like it's obviously more

com'è ovviamente è più

difficult for you to try to do something

difficile per provare a fare qualcosa

yourself if you have not seen it done

da solo se non l'hai visto fare

well in person so look for more chances

bene di persona, quindi cerca più possibilità

for actual conversations to learn if you

di conversazioni reali per imparare se ti

have enjoyed this lesson this is the end

è piaciuta questa lezione questa è la fine

of it I hate to say goodbye but I don't

Odio dire addio ma non lo faccio

want to give you too much information do

voglio darti troppe informazioni ti

you like this video if you have become a

piace questo video se ti sei

subscriber if you are not already to the

abbonato se non sei già al

YouTube channel and I will look forward

canale YouTube e

to seeing you in the next video bye-bye

ti aspetto nel prossimo video ciao ciao

to continue learning click on the link

per continuare ad imparare clicca sul link

in this video to download speak English

in questo video da scaricare parla inglese

naturally our free guide to speaking and

naturalmente la nostra guida gratuita per parlare e

sounding like a native English speaker

suonare come un madrelingua inglese

the guide reveals the three most

la guida rivela i tre

important kinds of conversational

tipi più importanti di

English must learn if you want to sound

inglese colloquiale che devi imparare se vuoi sembrare

native and will help you experience

madrelingua e ti aiuterà a sperimentare un

instant improvement in your fluency and

miglioramento istantaneo nella tua fluidità e nel

speaking confidence to download your

parlare fiducia per scaricare la tua

FREE guide on a mobile device click on

guida GRATUITA su un dispositivo mobile fai clic

the link in the upper right of this

sul collegamento in alto a destra di questo

video to download your FREE guide from a

video per scaricare la tua guida GRATUITA da un

computer click on the link in the lower

computer fai clic sul collegamento in basso a

right of this video i look forward to

destra di questo video non vedo l'ora di

seeing you in the guide

vederti nella guida