Know The REAL English Names For These Common Products?

hi there I'm Drew Badger the world's

olá, eu sou Drew Badger, o

number 1 English Fluency Guide and in

Guia de Fluência em Inglês número 1 do mundo e

this video we're going to talk about

neste vídeo vamos falar sobre

brand names that have become names for

nomes de marcas que se tornaram nomes de

everyday products and things just like

produtos do dia a dia e coisas assim como

in another recent video where i was

em outro vídeo recente onde eu estava

talking about brand names and how maybe

falando sobre nomes de marcas e como talvez

a brand or a product or a company might

uma marca, um produto ou uma empresa pode

have one name but people refer to it by

ter um nome, mas as pessoas se referem a ela por

something else if you can understand

outra coisa, se você puder entender

these things you sound much more native

essas coisas, você soará muito mais nativo

when you speak the reason this video is

quando falar a razão pela qual este vídeo é

so important it's a slightly different

tão importante é uma ideia um pouco diferente,

idea but it's still related because

mas é ainda relacionado porque

often people will ask for one thing by

muitas vezes as pessoas pedem uma coisa pelo

the name of that thing like as a

nome dessa coisa como uma

particular thing maybe I'm asking a

coisa em particular talvez eu esteja pedindo um

friend for some soap but if there is a

pouco de sabão a um amigo, mas se houver uma

more native way of asking for that that

maneira mais nativa de pedir isso,

everybody understands you sound much

todos entenderão que você soa muito

more native and then you also look more

mais nativo e, em seguida, você também parece mais

native to the people that you're

nativo para as pessoas

speaking with so in this video we're

com quem está falando, portanto, neste vídeo,

going to cover 10 names that have become

abordaremos 10 nomes que se tornaram

so popular so widespread as used for

tão populares, tão difundidos e usados ​​para um

particular product that maybe they have

determinado produto que talvez tenham

almost even lost their copyright for

quase n perderam seus direitos autorais para

that particular thing people refer to

aquela coisa em particular, as pessoas se referem a

one thing as the brand itself as opposed

uma coisa como a própria marca, em oposição

to the name of that thing

ao nome dessa coisa,

let's begin the first one is post it

vamos começar, o primeiro é postá-lo

posted now this is post it if I say it

postado agora este é postá-lo se eu disser

slowly but in a casual conversation away

devagar, mas em uma conversa casual

i'm saying pose did post it the T

estou dizendo pose postei o T

becomes more of a decent sound posted

fica mais com um som decente

posted post-its are these little pieces

postado post-its postados são esses pedacinhos

of paper that have a little bit of glue

de papel que tem um pouquinho de cola

on the back and then you can stick them

no verso e aí você pode colar

on your computer or maybe there are note

no seu computador ou talvez haja observe

that you want to put on your mirror your

que você deseja colocar em seu espelho sua

refrigerator but these are created by

geladeira, mas eles são criados por

these 3m company and post it is an

essas empresas da 3m e postam que é uma

actual brand name but now because you

marca real, mas agora porque você

know it became such a popular thing and

sabe que se tornou uma coisa tão popular e

even though many different companies

mesmo que muitas empresas diferentes

make these little pieces of paper which

façam esses pedacinhos de papel que

typically are known as sticky notes or

normalmente são conhecidas como notas adesivas ou

some kind of note with glue on it that's

algum tipo de nota com cola, esse é

the actual name for the kind of product

o nome real do tipo de produto

is posted is a brand name but it has

postado é um nome de marca, mas se

become the name that people use no

tornou o nome que as pessoas usam, não

matter what you know the actual brand of

importa o que você saiba, a marca real

that little piece of paper is so if i go

disso pedacinho e de papel é assim, se eu for

to a store and I'm looking for little

a uma loja e estiver procurando por

pieces of paper or I ask someone hey can

pedacinhos de papel ou perguntar a alguém, ei,

you pick me up some post-it from the

você pode pegar alguns post-its para mim na

store i don't care if it's actually

loja, não me importo se são realmente

posted brand pieces of paper with the

pedaços de marca postados papel com

glue i just want something that is that

cola eu só quero algo que seja esse

kind of

tipo de

think so the brand itself has become the

pensamento então a própria marca se tornou o

name for that product post it post it

nome daquele produto poste-o poste-o

next dumpster dumpster

próximo lixeira

there's a pee in this but it basically

tem xixi aqui mas basicamente

disappears dumpster dumpster dumpster

desaparece lixeira lixeira

often when we don't say the sound of a

frequentemente quando não o fazemos diga o som de uma

letter in a word we still leave that

letra em uma palavra ainda deixamos aquela

slight pause dumpster dumpster dumpster

leve pausa lixeira lixeira lixeira lixeira mexa lixeira

dump stir dumpster now it's dumped stir

agora é dumping mexa

but we don't pronounce it like that we

mas não pronunciamos assim apenas

just say dumpster

dizemos lixeira

now this is a brand name but it just

agora este é um nome de marca mas

means really a large trash can that you

significa apenas realmente um lata de lixo grande que você

have in the back of a restaurant or some

tem na parte de trás de um restaurante ou alguma

business usually a commercial dumpster

empresa geralmente uma lixeira comercial,

but people just refer to any large thing

mas as pessoas se referem a qualquer coisa grande

like this that holds garbage as a

como essa que contém lixo como uma

dumpster

lixeira,

even though it's really a trash bin or

mesmo que seja realmente uma lixeira ou

that would be kind of the the everyday

isso seria meio que o

generic term for it but it's a brand

termo genérico cotidiano para isso, mas é uma

name that started by the Dempster

marca que começou pelos

brothers so the Dempster brothers

irmãos Dempster, então os irmãos Dempster

started the Dempster dumpster company i

começaram a empresa de lixeiras Dempster, eu

know it sounds funny but it's you know

sei que parece engraçado, mas é uma

it kind of easy thing for them to for

coisa fácil para eles

them to say but Dempster and then they

dizerem, mas Dempster e então eles

created the dumpster Dempster dumpster

criaram a lixeira Dempster dumpster

so try to say that ten times fast

então tente dizer que dez vezes mais rápido

Dempster dumpster dense to dumpster

Dempster dumpster denso para dumpster

anyway again this is something that if

de qualquer maneira novamente isso é algo que se

you say oh I'm going to take the trash

você disser oh, eu vou levar o lixo

out to the dumpster it doesn't matter if

para o dumpster não importa se

it's actually a dumpster brand or not

é realmente uma marca de dumpster ou não,

but people understand what you're

mas pessoas entenda do que você está

talking about

falando

dumpster dumpster next taser taser taser

dumpster dumpster next taser taser taser

and these are the little handheld

e esses são os pequenos

devices that can shock people you might

dispositivos portáteis que podem chocar as pessoas você deve

have seen a video on youtube go around

ter visto um vídeo no youtube por aí

maybe I think two or three years ago

talvez eu acho que dois ou três anos atrás

about a guy getting shocked and he said

sobre um cara levando choque e ele disse

don't tase me bro

não me dê um choque, mano,

don't tase me bro if you actually type

não me dê um choque, mano, se você realmente digitar,

in don't tase me bro right here in

não me dê um choque, mano aqui no

YouTube you can probably find it don't

YouTube, você provavelmente pode encontrá-lo, mas não

do that to the end of this video though

faça isso até o final deste vídeo,

but it's it's a funny video a little bit

mas é um vídeo engraçado um pouco

sad and unfortunate at the same time but

triste e lamentável ao mesmo tempo, mas

it became a very popular thing in just

tornou-se uma coisa muito popular apenas na

American culture in general so don't

cultura americana em geral, então não

tase me bro

me tase bro

otays is the verb of that the Taser is

otays é o verbo de que o Taser é

the name of the company

o nome da empresa

tas ER and this comes from Thomas a

tas ER e isso vem de Thomas, um

swift electric rifle so it's an acronym

rifle elétrico rápido então é um acrônimo

we're taking tas

estamos pegando

r thomas a swift electric rifle and that

thomas um rifle elétrico rápido e isso

comes from a book called Tom Swift

vem de um livro chamado

electric rifle or Tom Swift electric

rifle elétrico Tom Swift ou rifle elétrico Tom Swift

rifle now this is also i could just like

agora isso também é como

an old novel but people took the eight

um romance antigo, mas as pessoas pegaram o oito

so Tom Swift didn't have a middle name

então Tom Swift não tinha um nome do meio

in the book but people gave in that

no livro, mas as pessoas deram esse

middle name anyway just because it

nome do meio de qualquer maneira só porque

sounds better for the name instead of

soa melhor para o nome em vez de

two together which is harder to say we

dois juntos, o que é mais difícil de dizer,

say taser so the company created it and

dizemos taser, então a empresa criou e

called a Taser and now when anybody

chamou de Taser e agora quando alguém

talks about some electric shocking thing

fala sobre alguma coisa eletrocutante

it's just called a Taser even though

é apenas chamado de Taser, embora

that is a brand name taser next

seja um taser de marca próximo

Tupperware Tupperware this was created

Tupperware Tupperware isso foi criado

by Earl Tupper and it's just now become

por Earl Tupper e só agora se tornou

synonymous with again this idea of it

sinônimo novamente essa ideia se

becomes the name for any of these things

torna o nome de qualquer uma dessas coisas

so any little plastic thing people have

então, qualquer coisinha de plástico que as pessoas

come to known that people have come to

conheceram que as pessoas passaram a

know as Tupperware Tupperware so if you

conhecer como Tupperware Tupperware, então, se você

bring some maybe food over to someone's

levar comida para a casa de alguém,

house it could be in any kind of plastic

pode ser em qualquer tipo de

container or if you go to someone's

recipiente de plástico ou se você for à casa de alguém

house and they say oh like I want to

e eles disserem oh como se eu quisesse

take some food home with me and I say oh

levar um pouco de comida para casa comigo e disse oh,

do you have any tupperware for me to put

você tem algum tupperware para eu colocar

that it now i don't actually mean

agora eu não quero dizer tupperware

physical tupperware real brand name

físico tupperware de marca real

tupperware just any kind of plastic

apenas qualquer tipo de

container like that Tupperware

recipiente de plástico como aquele Tupperware

Tupperware next scotch tape scotch tape

Tupperware próximo uísque fita adesiva fita adesiva

scotch tape now refers to any kind of

agora se refere a qualquer tipo de

cellophane tape even though it's not

fita de celofane, embora não seja

actually the Scotch brand again we just

realmente a marca Scotch novamente, apenas

have the same idea of a company that

temos a mesma ideia de uma empresa que

made a product that people really like

fez um produto que as pessoas realmente gostam

and it just became known as a product

e que se tornou conhecido como um produto

that people use no matter what kind of

que as pessoas usam não importa que tipo de

tape they're actually using so again

fita eles estão realmente usando, então, novamente,

this is for just that that clear plastic

isso é apenas para aquela

cellophane tape with the sticky part on

fita de celofane de plástico transparente com a parte adesiva,

it maybe you have something in your desk

talvez você tenha algo em sua mesa,

but when you're asking people hey hey do

mas quando você está perguntando às pessoas, ei, ei, faça

you have any scotch tape we're not

você tem alguma fita adesiva, não estamos

asking again for that specific brand

perguntando novamente por essa marca específica,

mean you might be but most people are

significa que você pode estar, mas a maioria das pessoas está

just looking for that regular kind of

apenas procurando por esse tipo normal de

tape scotch tape next the q-tip q-tip

fita adesiva ao lado do q-tip q-tip

q-tip SAR those little wooden sticks or

q-tip SAR aqueles pequenos bastões de madeira ou

maybe some plastic ones with some cotton

talvez alguns de plástico com algumas

balls at each end and this was

bolas de algodão em cada extremidade e isso foi

originally created by putting actually

originalmente criado colocando

just a little bit of cotton on the end

apenas um pouco de algodão na ponta

of a toothpick now these were originally

de um palito agora eles foram originalmente

called baby games by the current by the

chamados de jogos de bebê pela corrente pelo

Creator baby gays

criador bebê gays

that's maybe kind of a weird name but if

isso é talvez meio que um nome estranho, mas se

you're using that to clean your ears are

você está usando isso para limpar seus ouvidos, está

clean a baby or I don't know what you

limpando um bebê ou não sei para que você

could use it for but it became q-tips

poderia usá-lo, mas tornou-se q-tips

when he decided to change the name and Q

quando ele decidiu mudar o nome e Q

stands for quality but q-tips even

significa qualidade, mas q - dicas

though that's a brand name it's become a

mesmo que seja um nome de marca, tornou-se

thing that anybody uses when you're

algo que qualquer um usa quando você está

talking about some kind of cotton swab

falando sobre algum tipo de cotonete,

so the name of that product as just this

então o nome desse produto é apenas essa

thing by itself without a brand name is

coisa por si só, sem um nome de marca, é

a cotton swab so people often talk about

um cotonete, então as pessoas costumam falar sobre

a q-tip brand cotton swab but nobody

um cotonete de marca cotonete, mas ninguém

says that it's too long to say so i just

diz que é muito tempo para dizer então eu apenas

say hey to my friend all my ear is maybe

digo oi para meu amigo toda a minha orelha está talvez

dirty can i get a q-tip can i get a

suja posso pegar um cotonete posso pegar um

q-tip next chapstick chapstick

cotonete próximo chapstick chapstick

this is another little stick of thing a

este é outro pequeno pedaço de coisa um

lip balm so it's chapstick brand lift

protetor labial então é chapstick brand lift

the bomb or whatever they call it but

a bomba ou o que quer que eles chamem, mas

it's just that thing that you put on

é apenas aquela coisa que você coloca nos

your lips when you want to keep them

lábios quando quer mantê-los

moist and dry especially in the

úmidos e secos, especialmente no

wintertime but there are many companies

inverno, mas há muitas empresas

that make a lip balm but chapstick is

que fazem um protetor labial, mas o chapstick é

the only brand that has that actual

a única marca que tem isso

brand name but again everybody has come

marca real, mas, novamente, todo mundo passou

to call any little cap any kind of small

a chamar qualquer boné qualquer tipo de

thing like that that you use on your

coisa pequena que você usa em seus

lips they call that chapstick so if i

lábios, eles chamam de batom, então se eu

asked my friend hey do you have any

perguntasse ao meu amigo, ei, você tem algum

chapstick I don't actually care if he

protetor labial? Na verdade, não me importo se ele

has the brand name or not I'm just

tem o nome da marca ou não, só estou

asking if he has that kind of thing

perguntando se ele tem esse tipo de

chapstick next xerox xerox now this is a

batom próximo xerox xerox agora esta é uma

popular company for making copies making

empresa popular para fazer cópias fazendo

copy machines and when xerox created the

copiadoras e quando a xerox criou a

idea of xerography so copying something

ideia da xerografia então copiando algo

the way they do this became just over

do jeito que eles fazem isso tornou-se com o

time something that people would say oh

tempo algo que as pessoas eu diria oh,

can you make a Xerox of this for me or

você pode fazer uma xerox disso para mim ou

can use xerox this for me

pode usar xerox isso para mim

so instead of saying copy the actual

então, em vez de dizer copie, o

brand name became known as copying

nome da marca real ficou conhecido como copiar

something so if you're asking people but

algo, então se você está perguntando às pessoas, mas

you want to sound more native you're at

quer soar mais nativo, você é no

your office or something

seu escritório ou algo assim,

oh can you Xerox this for me so people

oh, você pode copiar isso para mim para que as pessoas

understand don't like they're talking

entendam que não estão falando

about making a copy in general and not

sobre fazer uma cópia em geral e não

the actual brand name

a marca real

xerox xerox next Kleenex Kleenex now

xerox xerox próximo Kleenex Kleenex agora

this is a funny sounding word for

esta é uma palavra engraçada para

non-native speakers especially if you

não- falantes nativos, especialmente se você

have not heard it before but it is a

nunca ouviu isso antes, mas é uma

famous brand of facial tissue now people

marca famosa de lenço de papel facial agora as pessoas de novo de

again again again they don't say please

novo eles não dizem por favor

give me a kleenex brand facial tissue

me dê um lenço de papel facial da marca kleenex

nobody says that nobody says that so

ninguém diz isso ninguém diz isso então

people to say give me a Kleenex give me

as pessoas dizem me dê um Kleenex me dê

a Kleenex but in a casual way all can i

um Kleenex mas de uma forma casual todos posso

get a Kleenex can i get a Kleenex or do

pegar um Kleenex posso pegar um Kleenex ou

you have any Kleenex all I need to blow

você tem algum Kleenex tudo que eu preciso para assoar

my nose or do you have a Kleenex a

meu nariz ou você tem um Kleenex um

Kleenex again it's one of those brands

Kleenex de novo é uma daquelas marcas

that because it's become so popular and

que porque tornou-se tão popular e

so widely used that instead of people

tão amplamente utilizado que, em vez de pessoas

asking for a facial tissue which again

pedindo um lenço de papel facial que de novo

it takes longer people say Kleenex

leva mais tempo as pessoas dizem Kleenex

Kleenex Kleenex finally we've got

Kleenex Kleenex finalmente temos um

band-aid band-aid listening carefully to

band-aid band-aid ouvindo atentamente

how this blends we've got the D from

como isso se mistura temos o D de

band in the a from a but it blends

banda no a de a mas se mistura

together ban daid mandate mandate is

mandato de proibição daid é

again a brand name but a lot of people

novamente um nome de marca, mas muitas pessoas

don't even know that it's a brand name

nem sabem que é um nome de marca,

they just assume ok like every every

eles apenas assumem ok, como todo

kind of adhesive bandage which is what

tipo de bandagem adesiva, que é o que

it is so it's a band-aid brand adhesive

é, então é uma bandagem adesiva de marca de band-aid,

bandage but again nobody says that

mas novamente ninguém diz isso

so people say can i get a band-aid oh I

então as pessoas dizem posso conseguir um band-aid oh eu

have a cut on my hand do you have a

tenho um corte na minha mão você tem um

band-aid i have a cut on my face

band-aid eu tenho um corte no meu rosto

do you have a band-aid where can i get a

você tem um band-aid onde posso conseguir um

band-aid

band-aid ajuda,

so if you go to a drugstore or a

então se você for a uma farmácia ou

pharmacist and say hey do you know where

farmacêutico e disser ei, você sabe onde estão

the band aids are where can I find the

os band-aid, onde posso encontrar o

band-aid they know you're talking about

band-aid, eles sabem que você está falando sobre

adhesive strips or adhesive bandages

fitas adesivas ou bandagens adesivas,

but again nobody says that because

mas novamente ninguém diz isso porque

band-aid has become so popular and it's

band- A ajuda tornou-se tão popular e é uma

such a widely-used thing that that's

coisa tão amplamente usada que é o

what people especially native speakers

que as pessoas, especialmente os falantes nativos,

use band-aid band-aid

usam ba nd-aid band-aid

well I hope you have enjoyed this video

bem, espero que você tenha gostado deste vídeo,

if you have to click that like button do

se você tiver que clicar no botão curtir,

share this video with other people who

compartilhe este vídeo com outras pessoas que

also want to sound much more like a

também querem soar muito mais como um

native speaker and become a subscriber

falante nativo e se tornar um assinante

to the YouTube channel if you haven't

do canal do YouTube, se você ainda não aprendeu

already

finally if you'd like to learn more

finalmente se gostaria de aprender mais

vocabulary just like this that native

vocabulário como este que

speakers actually use or you want to

falantes nativos realmente usam ou se deseja

improve your memory so you don't forget

melhorar sua memória para não esquecer

this vocabulary or you want to improve

este vocabulário ou se deseja melhorar

your pronunciation your grammar all of

sua pronúncia sua gramática todas

these things we can help you absolutely

essas coisas podemos ajudá-lo com absolutamente

free english anyone dot-com so click on

inglês gratuito para qualquer pessoa pontocom, então clique no

the link in this video to take our free

link deste vídeo para fazer nosso

fluency quiz and get specific advice

teste de fluência gratuito e obter conselhos específicos

just for you that will help you get

apenas para você que o ajudarão a ficar

fluent much much faster i look forward

fluente muito, muito mais rápido.

to seeing you in English anyone dot-com

dot-com

and i'll see you again in the next video

e vejo vocês de novo no próximo vídeo

very soon bye bye

muito em breve tchau tchau