Know The REAL English Names For These Common Products?

hi there I'm Drew Badger the world's

ciao, sono Drew Badger, la

number 1 English Fluency Guide and in

Guida alla conoscenza della lingua inglese numero 1 al mondo e in

this video we're going to talk about

questo video parleremo di

brand names that have become names for

nomi di marchi che sono diventati nomi per

everyday products and things just like

prodotti e cose di tutti i giorni, proprio come

in another recent video where i was

in un altro video recente in cui

talking about brand names and how maybe

parlavo di nomi di marchi e come forse

a brand or a product or a company might

un marchio, un prodotto o un'azienda potrebbe

have one name but people refer to it by

avere un nome ma le persone si riferiscono ad esso con

something else if you can understand

qualcos'altro se riesci a capire

these things you sound much more native

queste cose sembri molto più nativo

when you speak the reason this video is

quando parli il motivo per cui questo video è

so important it's a slightly different

così importante è un'idea leggermente diversa

idea but it's still related because

ma è ancora correlato perché

often people will ask for one thing by

spesso le persone chiedono una cosa con

the name of that thing like as a

il nome di quella cosa come una

particular thing maybe I'm asking a

cosa particolare forse sto chiedendo un

friend for some soap but if there is a

po 'di sapone a un amico ma se c'è un

more native way of asking for that that

modo più nativo di chiedere quello che

everybody understands you sound much

tutti capiscono, suoni molto

more native and then you also look more

di più nativo e poi sembri anche più

native to the people that you're

nativo alle persone

speaking with so in this video we're

con cui stai parlando, quindi in questo video

going to cover 10 names that have become

tratteremo 10 nomi che sono diventati

so popular so widespread as used for

così popolari così diffusi come usati per

particular product that maybe they have

prodotti particolari che forse hanno

almost even lost their copyright for

quasi persino perso il loro copyright per

that particular thing people refer to

quella particolare cosa le persone si riferiscono a

one thing as the brand itself as opposed

una cosa come al marchio stesso anziché

to the name of that thing

al nome di quella cosa

let's begin the first one is post it

iniziamo il primo è postalo

posted now this is post it if I say it

pubblicato ora questo è pubblicalo se lo dico

slowly but in a casual conversation away

lentamente ma in una conversazione casuale

i'm saying pose did post it the T

sto dicendo la posa l'ha postata la T

becomes more of a decent sound posted

diventa più un suono decente

posted post-its are these little pieces

postato i post-it postati sono questi piccoli pezzi

of paper that have a little bit of glue

di carta che hanno un po' di colla

on the back and then you can stick them

sul retro e poi puoi incollarli

on your computer or maybe there are note

sul tuo computer o forse ci sono note

that you want to put on your mirror your

che vuoi per mettere sullo specchio il tuo

refrigerator but these are created by

frigorifero ma questi sono creati da

these 3m company and post it is an

queste 3 milioni di società e postare è un

actual brand name but now because you

vero marchio ma ora perché

know it became such a popular thing and

sai che è diventato una cosa così popolare e

even though many different companies

anche se molte aziende diverse

make these little pieces of paper which

producono questi piccoli pezzi di carta che

typically are known as sticky notes or

in genere sono noti come note adesive o

some kind of note with glue on it that's

qualche tipo di nota con la colla sopra questo è

the actual name for the kind of product

il nome effettivo per il tipo di prodotto

is posted is a brand name but it has

pubblicato è un marchio ma è

become the name that people use no

diventato il nome che le persone usano, non

matter what you know the actual brand of

importa quale sia la marca effettiva di

that little piece of paper is so if i go

quel piccolo pezzo di carta è così se vado

to a store and I'm looking for little

in un negozio e sto cercando piccoli

pieces of paper or I ask someone hey can

pezzi di carta o chiedo a qualcuno hey puoi

you pick me up some post-it from the

prendermi dei post-it dal

store i don't care if it's actually

negozio non mi interessa se sono effettivamente

posted brand pieces of paper with the

pubblicati pezzi di carta di marca con il

glue i just want something that is that

colla voglio solo qualcosa che sia quel

kind of

tipo di

think so the brand itself has become the

pensiero quindi il marchio stesso è diventato il

name for that product post it post it

nome di quel prodotto post it post it

next dumpster dumpster

prossimo cassonetto cassonetto

there's a pee in this but it basically

c'è una pipì in questo ma praticamente

disappears dumpster dumpster dumpster

scompare cassonetto cassonetto cassonetto

often when we don't say the sound of a

spesso quando non diciamo il suono di una

letter in a word we still leave that

lettera in una parola lasciamo ancora quella

slight pause dumpster dumpster dumpster

leggera pausa

dump stir dumpster now it's dumped stir

but we don't pronounce it like that we

just say dumpster

now this is a brand name but it just

means really a large trash can that you

che

have in the back of a restaurant or some

hai nel retro di un ristorante o di qualche

business usually a commercial dumpster

attività commerciale di solito un cassonetto commerciale

but people just refer to any large thing

ma le persone si riferiscono semplicemente a qualsiasi cosa grande

like this that holds garbage as a

come questa che contiene spazzatura come

dumpster

cassonetto

even though it's really a trash bin or

anche se in realtà è un cestino della spazzatura o

that would be kind of the the everyday

sarebbe una specie di termine generico di tutti i giorni

generic term for it but it's a brand

per questo, ma è un

name that started by the Dempster

marchio che è stato avviato dai

brothers so the Dempster brothers

fratelli Dempster, quindi i fratelli Dempster

started the Dempster dumpster company i

hanno avviato l'azienda di cassonetti Dempster,

know it sounds funny but it's you know

so che sembra strano ma sai che è una

it kind of easy thing for them to for

cosa facile per

them to say but Dempster and then they

loro da dire, ma Dempster e poi hanno

created the dumpster Dempster dumpster

creato il cassonetto Dempster cassonetto

so try to say that ten times fast

quindi prova a dire che dieci volte più velocemente

Dempster dumpster dense to dumpster

Dempster cassonetto denso al cassonetto

anyway again this is something that if

comunque di nuovo questo è qualcosa che se

you say oh I'm going to take the trash

dici oh porterò la spazzatura

out to the dumpster it doesn't matter if

nel cassonetto non importa se

it's actually a dumpster brand or not

in realtà è un marchio di cassonetto o non

but people understand what you're

ma la gente capisce di cosa stai

talking about

parlando

dumpster dumpster next taser taser taser

cassonetto cassonetto prossimo taser taser taser

and these are the little handheld

e questi sono i piccoli

devices that can shock people you might

dispositivi portatili che possono scioccare le persone potresti

have seen a video on youtube go around

aver visto un video su youtube andare in giro

maybe I think two or three years ago

forse penso due o tre anni fa

about a guy getting shocked and he said

su un ragazzo che si è scioccato e lui ha detto

don't tase me bro

non darmi il tase fratello

don't tase me bro if you actually type

non darmi il tase fratello se in realtà digiti

in don't tase me bro right here in

non mi tase fratello proprio qui su

YouTube you can probably find it don't

YouTube puoi probabilmente scoprire che non

do that to the end of this video though

farlo fino alla fine di questo video

but it's it's a funny video a little bit

ma è così un video divertente un po'

sad and unfortunate at the same time but

triste e sfortunato allo stesso tempo ma

it became a very popular thing in just

è diventato una cosa molto popolare solo nella

American culture in general so don't

cultura americana in generale quindi don't

tase me bro

tase me bro

otays is the verb of that the Taser is

otays è il verbo di quel Taser è

the name of the company

il nome dell'azienda

tas ER and this comes from Thomas a

tas ER e questo viene da Thomas un

swift electric rifle so it's an acronym

fucile elettrico rapido quindi è un acronimo che

we're taking tas

stiamo prendendo tas

r thomas a swift electric rifle and that

r thomas un fucile elettrico rapido e che

comes from a book called Tom Swift

viene da un libro chiamato

electric rifle or Tom Swift electric

fucile elettrico Tom Swift o fucile elettrico Tom Swift

rifle now this is also i could just like

ora anche questo è che mi potrebbe piacere solo

an old novel but people took the eight

un vecchio romanzo ma la gente ha preso l'otto

so Tom Swift didn't have a middle name

quindi Tom Swift non aveva un secondo nome

in the book but people gave in that

nel libro ma la gente ha comunque dato quel

middle name anyway just because it

secondo nome solo perché

sounds better for the name instead of

suona meglio per il nome invece di

two together which is harder to say we

due insieme che è più difficile da dire

say taser so the company created it and

diciamo taser così la compagnia ha creato e si

called a Taser and now when anybody

chiamava Taser e ora quando qualcuno

talks about some electric shocking thing

parla di qualcosa di elettroshock

it's just called a Taser even though

si chiama semplicemente Taser anche se

that is a brand name taser next

quello è un taser di marca accanto a

Tupperware Tupperware this was created

Tupperware Tupperware questo è stato creato

by Earl Tupper and it's just now become

da Earl Tupper ed è diventato

synonymous with again this idea of it

sinonimo di nuovo di questa idea che

becomes the name for any of these things

diventa il nome di una qualsiasi di queste cose,

so any little plastic thing people have

quindi qualsiasi piccola cosa di plastica che le persone sono

come to known that people have come to

venute a sapere che le persone sono venute a

know as Tupperware Tupperware so if you

conoscere come Tupperware Tupperware quindi se

bring some maybe food over to someone's

porti del cibo a casa di qualcuno

house it could be in any kind of plastic

potrebbe essere in qualsiasi tipo di

container or if you go to someone's

contenitore di plastica o se vai a casa di qualcuno

house and they say oh like I want to

e dicono oh come se volessi

take some food home with me and I say oh

portare del cibo a casa con me e dico oh

do you have any tupperware for me to put

hai qualche tupperware da mettermi

that it now i don't actually mean

ora non intendo in realtà tupperware

physical tupperware real brand name

fisico tupperware di marca reale

tupperware just any kind of plastic

solo qualsiasi tipo di plastica

container like that Tupperware

contenitore come quello Tupperware

Tupperware next scotch tape scotch tape

Tupperware prossimo nastro adesivo nastro adesivo nastro

scotch tape now refers to any kind of

adesivo ora si riferisce a qualsiasi tipo di

cellophane tape even though it's not

nastro di cellophane anche se in realtà non è di

actually the Scotch brand again we just

nuovo il marchio Scotch, abbiamo solo

have the same idea of a company that

la stessa idea di un'azienda che

made a product that people really like

ha realizzato un prodotto che piace davvero alla gente

and it just became known as a product

ed è appena diventato noto come un prodotto

that people use no matter what kind of

che le persone usano indipendentemente dal tipo di

tape they're actually using so again

nastro che stanno effettivamente usando quindi ancora una volta

this is for just that that clear plastic

questo è solo per quel

cellophane tape with the sticky part on

nastro di cellophane di plastica trasparente con la parte adesiva su di

it maybe you have something in your desk

esso forse hai qualcosa sulla tua scrivania

but when you're asking people hey hey do

ma quando chiedi alle persone hey hey

you have any scotch tape we're not

hai qualche nastro adesivo che non stiamo

asking again for that specific brand

chiedendo di nuovo per quel marchio specifico

mean you might be but most people are

significa che potresti essere ma la maggior parte delle persone sta

just looking for that regular kind of

solo cercando quel tipo normale di

tape scotch tape next the q-tip q-tip

nastro adesivo accanto al q-tip q-tip

q-tip SAR those little wooden sticks or

q-tip SAR quei piccoli bastoncini di legno o

maybe some plastic ones with some cotton

forse alcuni di plastica con dei

balls at each end and this was

batuffoli di cotone a ciascuna estremità e questo è stato

originally created by putting actually

originariamente creato mettendo in realtà

just a little bit of cotton on the end

solo un po' di cotone all'estremità

of a toothpick now these were originally

di uno stuzzicadenti ora questi erano originariamente

called baby games by the current by the

chiamati giochi per bambini dalla corrente dal

Creator baby gays

Creatore baby gay

that's maybe kind of a weird name but if

che è forse è un nome un po' strano ma se lo

you're using that to clean your ears are

usi per pulirti le orecchie sei

clean a baby or I don't know what you

pulito un bambino o non so per cosa

could use it for but it became q-tips

potresti usarlo ma è diventato q-tips

when he decided to change the name and Q

quando ha deciso di cambiare il nome e Q

stands for quality but q-tips even

sta per qualità ma q-tips anche

though that's a brand name it's become a

se è un marchio è diventato una

thing that anybody uses when you're

cosa che chiunque usa quando

talking about some kind of cotton swab

parli di una specie di batuffolo di cotone

so the name of that product as just this

quindi il nome di quel prodotto come questa

thing by itself without a brand name is

cosa di per sé senza un marchio è

a cotton swab so people often talk about

un batuffolo di cotone quindi le persone parlano spesso di

a q-tip brand cotton swab but nobody

un batuffolo di cotone di marca q-tip ma nessuno

says that it's too long to say so i just

dice che è troppo lungo per dirlo, quindi

say hey to my friend all my ear is maybe

dico solo hey al mio amico tutto il mio orecchio è forse

dirty can i get a q-tip can i get a

sporco posso avere un q-tip posso avere un

q-tip next chapstick chapstick

q-tip prossimo burrocacao burrocacao

this is another little stick of thing a

questo è un altro bastoncino di cosa un

lip balm so it's chapstick brand lift

balsamo per le labbra quindi è il marchio del burrocacao solleva

the bomb or whatever they call it but

la bomba o come lo chiamano ma è

it's just that thing that you put on

solo quella cosa che ti metti sulle

your lips when you want to keep them

labbra quando vuoi mantenerle

moist and dry especially in the

umide e asciutte specialmente in

wintertime but there are many companies

inverno ma ci sono molte aziende

that make a lip balm but chapstick is

che producono un balsamo per le labbra ma il burrocacao è

the only brand that has that actual

l'unico marchio che ha quel vero

brand name but again everybody has come

nome di marca, ma ancora una volta tutti sono venuti

to call any little cap any kind of small

a chiamare qualsiasi berretto qualsiasi tipo di piccola

thing like that that you use on your

cosa come quella che usi sulle tue

lips they call that chapstick so if i

labbra chiamano quel burrocacao quindi se glielo

asked my friend hey do you have any

chiedessi amico mio, ehi, hai qualche

chapstick I don't actually care if he

burrocacao? In realtà non mi interessa se

has the brand name or not I'm just

ha il marchio o meno, sto solo

asking if he has that kind of thing

chiedendo se ha quel genere di

chapstick next xerox xerox now this is a

burrocacao accanto xerox xerox ora questa è

popular company for making copies making

un'azienda popolare per fare copie che fanno

copy machines and when xerox created the

fotocopiatrici e quando xerox ha creato l'

idea of xerography so copying something

idea della xerografia, quindi copiare qualcosa

the way they do this became just over

nel modo in cui lo fanno è diventato col

time something that people would say oh

tempo qualcosa che la gente diceva oh

can you make a Xerox of this for me or

puoi fare una fotocopia di questo per me o

can use xerox this for me

puoi usare xerox questo per me

so instead of saying copy the actual

quindi invece di dire copia il

brand name became known as copying

marchio reale nome è diventato noto come copiare

something so if you're asking people but

qualcosa quindi se lo chiedi alle persone ma

you want to sound more native you're at

vuoi sembrare più nativo sei nel

your office or something

tuo ufficio o qualcosa del genere

oh can you Xerox this for me so people

oh puoi fotocopiare questo per me così le persone

understand don't like they're talking

capiscono non mi piace che stiano parlando

about making a copy in general and not

di fare una copia in generale e non

the actual brand name

il vero marchio

xerox xerox next Kleenex Kleenex now

xerox xerox next Kleenex Kleenex ora

this is a funny sounding word for

questa è una parola dal suono divertente per i

non-native speakers especially if you

non madrelingua soprattutto se

have not heard it before but it is a

non l'hai mai sentita prima ma è una

famous brand of facial tissue now people

famosa marca di veline per il viso ora le persone di

again again again they don't say please

nuovo di nuovo non lo fanno t dire per favore

give me a kleenex brand facial tissue

dammi un fazzoletto facciale di marca kleenex

nobody says that nobody says that so

nessuno dice che nessuno lo dice quindi la

people to say give me a Kleenex give me

gente dice dammi un kleenex dammi

a Kleenex but in a casual way all can i

un kleenex ma in modo casuale tutto posso

get a Kleenex can i get a Kleenex or do

avere un kleenex posso avere un kleenex o

you have any Kleenex all I need to blow

hai qualche kleenex tutto ciò di cui ho bisogno per soffiarmi il

my nose or do you have a Kleenex a

naso o hai di nuovo un Kleenex un

Kleenex again it's one of those brands

Kleenex è uno di quei marchi

that because it's become so popular and

che, poiché è diventato così popolare e

so widely used that instead of people

così ampiamente utilizzato che invece di

asking for a facial tissue which again

chiedere un fazzoletto per il viso che ancora una volta

it takes longer people say Kleenex

ci vuole più tempo, la gente dice Kleenex Kleenex

Kleenex Kleenex finally we've got

Kleenex finalmente abbiamo il

band-aid band-aid listening carefully to

cerotto il cerotto ascoltando attentamente

how this blends we've got the D from

come questo fonde abbiamo la D da

band in the a from a but it blends

band nella a da a ma si fonde

together ban daid mandate mandate is

insieme band daid mandato mandato è

again a brand name but a lot of people

di nuovo un marchio ma molte persone

don't even know that it's a brand name

non lo fanno Non sanno nemmeno che si tratta di un marchio che

they just assume ok like every every

presumono ok come ogni

kind of adhesive bandage which is what

tipo di benda adesiva che è quello che

it is so it's a band-aid brand adhesive

è, quindi è una benda adesiva di marca per cerotti,

bandage but again nobody says that

ma ancora una volta nessuno lo dice,

so people say can i get a band-aid oh I

quindi la gente dice che posso avere un cerotto oh io

have a cut on my hand do you have a

ho un taglio sulla mia mano hai un

band-aid i have a cut on my face

cerotto ho un taglio sulla mia faccia

do you have a band-aid where can i get a

hai un cerotto dove posso trovare un

band-aid

cerotto

so if you go to a drugstore or a

quindi se vai in una farmacia o in

pharmacist and say hey do you know where

farmacia e dici hey lo fai sanno dove

the band aids are where can I find the

sono i cerotti dove posso trovare il

band-aid they know you're talking about

cerotto sanno che stai parlando di

adhesive strips or adhesive bandages

strisce adesive o bende adesive

but again nobody says that because

ma ancora nessuno lo dice perché il

band-aid has become so popular and it's

cerotto è diventato così popolare ed è

such a widely-used thing that that's

una cosa così diffusa che è quello

what people especially native speakers

che le persone in particolare i madrelingua

use band-aid band-aid

usano il cerotto cerotto

well I hope you have enjoyed this video

bene Spero che questo video ti sia piaciuto

if you have to click that like button do

se devi fare clic sul pulsante Mi piace

share this video with other people who

condividi questo video con altre persone che

also want to sound much more like a

vogliono anche sembrare molto più come un

native speaker and become a subscriber

madrelingua e diventare un abbonato

to the YouTube channel if you haven't

a il canale YouTube se non l'hai già fatto

already

finally if you'd like to learn more

finalmente se vuoi imparare più

vocabulary just like this that native

vocaboli proprio come questo che i

speakers actually use or you want to

madrelingua usano effettivamente o vuoi

improve your memory so you don't forget

migliorare la tua memoria per non dimenticare

this vocabulary or you want to improve

questo vocabolario o vuoi migliorare la

your pronunciation your grammar all of

tua pronuncia il tuo grammatica tutte

these things we can help you absolutely

queste cose possiamo aiutarti

free english anyone dot-com so click on

inglese assolutamente gratis chiunque dot-com quindi fai clic sul

the link in this video to take our free

link in questo video per fare il nostro

fluency quiz and get specific advice

quiz gratuito sulla fluidità e ottenere consigli specifici

just for you that will help you get

solo per te che ti aiuteranno a diventare

fluent much much faster i look forward

fluente molto molto più velocemente non vedo

to seeing you in English anyone dot-com

l'ora vederti in inglese chiunque dot-com

and i'll see you again in the next video

e ci rivedremo molto presto nel prossimo video ciao ciao

very soon bye bye