Advanced English Vocabulary - Push Vs. Prescribe - The English Fluency Guide

Hi there. I'm Drew Badger, the English Fluency Guide. In this video, I'm going to help you

やあ。 英語流暢ガイドの Drew Badger です 。 このビデオでは、

learn a little bit more about persuasion and how some words can have almost a magical effect.

説得と 、言葉が魔法のような効果をどのようにもたらすかについて、もう少し詳しく説明します。

One of the things I talk about often on the channel and in the letters that I send to

私がチャンネルや生徒に送る手紙でよく話していることの 1 つは、

students is that you have to really go beyond definitions and just learning what words mean

定義を超えて、言葉の意味

to understanding how some words are more powerful than others or even have an almost magical

を学ぶだけで、言葉が他の言葉よりも強力 であるか、またはほとんど

effect on the way we communicate. I'll talk more about this in future videos if people

私たちのコミュニケーションに魔法のような効果をもたらします。 人々が今日のトピックを楽しんでくれれば、今後のビデオでこれについて詳しく説明します

enjoy today's topic, but the general idea is to go beyond fluency and not just think

が、一般的な考え方 は、流暢さを超え

about, again, remembering definitions, but really understand how to use words to communicate

て、定義を覚えて考えるだけでなく、 言葉を使用して効果的かつ説得力のあるコミュニケーションを行う方法を本当に理解する

effectively, persuasively, to get people to follow what you're saying, or to follow instructions,

ことです。 あなたの言うことに従うように、または指示に従うように、

or do something. There are lots of good reasons why you pick certain words over other words,

または何かをするように人々を獲得します。 他の言葉よりも特定の言葉を選ぶのには多くの正当な理由があり、

and I thought this example today is a really good example of this.

今日のこの例はこれの本当に良い例だと思いました .

So I was actually watching a video today from Scott Adams, who is the creator of Dilbert,

今日 、ディルバートの作者であるスコット・アダムスのビデオ

and I thought it was a really interesting example of specific words, and this is from

を見ていて、 これは特定の単語の非常に興味深い例だと思いました。これは

CNN. So let me just read to you the article that this came from. I'll read the title of

CNN のものです。 それでは 、これが元になった記事を読んでみましょう。 私はあなたのためにそれのタイトルを読み上げ

it for you. So this is from CNN, and it came out I think maybe a day or two ago. So Brazil,

ます。 これは CNN からのもので、 たぶん 1 日か 2 日前に発表されたと思います。 ブラジル、

it is talking about Brazil. Brazil swipes at FDA, pushes hydroxychloroquine for pregnant

それはブラジルについて話しているのです。 ブラジル は FDA を攻撃し、

women and children. Now, if just read it very quickly... First

妊婦と子供にヒドロキシクロロキンを勧める。 さて、さっと読んでみると… まず

of all, for people who might not know everything here. So to swipe at something, this is a

、ここですべてを知っているわけではない人のために 。 つまり、to swipe at something は、

phrasal verb meaning to try to... you're trying to hit something or attack it in some way.

～を試みるという意味の句動詞です。 何かを叩こうとしている、または何らかの方法で攻撃しようとしているのです。

It's not really a direct attack, but you're swiping at something the way a fly might come

それは実際には直接的な攻撃で はありませんが、ハエが来るような方法

at you and you're trying to swipe at something. This means to swipe. The same idea of swiping

で何かをスワイプしていて、何かをスワイプしようとしています. これはスワイプすることを意味します。 小さなクレジット カード リーダー

a credit card when you drag it through that little credit card reader. So to swipe at

にクレジット カードをドラッグするときに、クレジット カードをスワイプするのと同じ考え方です 。 つまり、何かをスワイプする

something means to try to hit it, but you're attacking something in a sort of indirect

ということは、それを攻撃しようとすることを意味しますが 、間接的またはそれほど強力ではない方法で何かを攻撃していることになります

or not really powerful way. So Brazil is swiping at the FDA, and the FDA is the American Food

。 ブラジルは FDA を攻撃しており、FDA は米国

and Drug Administration. Now, what's happening here is there's a lot

食品医薬品局です。 ここで起こっていることは、COVID-19やコロナウイルスに効く可能性のあるさまざまな薬について、多く

of controversy, and debate, and discussion about different drugs that might work against

の論争、討論、議論が行われ ていることです。

COVID-19, coronavirus, and so one of these is hydroxychloroquine or chloroquine. I'm

これらの薬の1つ がヒドロキシクロロキンまたはクロロキンです. 私は

not any authority. This video is not about whether this drug is good or not. I have no

権威者ではありません。 この動画は、 この薬の良し悪しを語るものではありません。

idea whether that's the case, but what's interesting is this specific language that CNN is using

それが事実かどうかはわかりませんが、興味深いの は、これを説明するために CNN が使用している特定の言語です

to describe this. I don't want to go over the whole article, but it's basically talking

。 記事全体を読み上げるつもりはありませんが、基本的に

about how Brazil is choosing not to do something that the United States recommended.

は、ブラジルが米国が推奨したことを行わないことをどのように選択しているかについて話して いる.

Again, it's not about me to decide whether Brazilian doctors should be doing something

繰り返しますが、 ブラジルの医師が何かをすべき

or not, or whether a drug is good or not. But again, in this case, CNN is swiping at

かどうか、または薬が良いかどうかを決めるのは私ではありません. しかし、繰り返しになりますが、この場合、CNN は

the doctors in Brazil. So they are almost taking a hit or attacking them in a subtle

ブラジルの医師を攻撃しています。 そのため、彼らはほとんど 攻撃を受けているか

way by the language they're using. So what they say is they're pushing when they're pushing

、使用している言語によって微妙な方法で攻撃しています。 だから 彼らが言うことは、彼らが誰かにドラッグをプッシュしているとき、彼らはプッシュしているということです

a drug on someone. So CNN is saying that Brazil swipes at FDA, pushes hydroxychloroquine for

. CNN は、ブラジル が FDA を攻撃し、妊婦と子供にヒドロキシクロロキンを推奨していると言って

pregnant women and children. So Brazilian doctors like basically saying the whole country

います。 したがって、ブラジルの 医師は基本的に、国全体

is doing something really bad by pushing this. Again, it doesn't matter whether you like

がこれを推進することで本当に悪いことをしていると言うのが好きです。 繰り返しになりますが、その薬が好きかどうか、またはコロナウイルスを治癒または予防する能力を信じているかどうかは関係ありません

the drug or you believe in its ability to cure or prevent coronavirus, but the idea

が、ここでの考え方

here is they're saying not that they're prescribing it, which is typically what you say when a

は、彼らがそれを処方していると言っているのではなく、医師が処方 するときに通常あなたが言うことです.

doctor is telling you to use a certain kind of medication. So you go to the doctor. You

特定の種類の薬を使用するように指示しています 。 だから医者に行く。 あなた

say, "I have this problem," and the doctor will prescribe certain medication for you.

が「私にはこの問題があります」と言うと、医師 はあなたのために特定の薬を処方します。

But a drug dealer, someone who's standing on the corner, who's trying to offer you some

しかし、麻薬の売人 、角に立っていて、ある種の麻薬を提供し

kind of drugs or to sell you something, that person is described as a pusher, so a drug

たり、何かを売ろうとしている 人は、プッシャーと呼ばれているので、ドラッグ

pusher. So to push drugs on somebody, again, you're trying to move those drugs, to push

プッシャー. つまり、誰かにドラッグを押し付けるということは、そのドラッグを誰かに押し付けよ うとしているということです

them on someone. It's a negative idea and a very unprofessional way of describing them,

。 それは否定的な考えであり 、彼らを説明する非常に非専門的な方法である

so it's really interesting that CNN is using this language.

ため、CNN がこの言語を使用していることは非常に興味深いこと です。

What you'll find more and more if you look carefully is that often news outlets have

注意して見る と、報道機関には特定の傾向があることがよくあることがますます

a particular slant. This means that they maybe care more about a liberal perspective or a

わかります。 これは、彼ら がリベラルな視点または保守的な視点をより気にかけている可能性があることを意味し

conservative perspective. They support one of these or the other, and maybe the information

ます。 彼ら はこれらのいずれかをサポートしており、おそらく

they're providing is... It could be true. It could be not true. It really depends. But

彼らが提供している情報は... 本当かもしれません. それは真実ではないかもしれません。 それは本当に依存します。 しかし

what's interesting is you can see very clearly that CNN is not happy with what Brazil is

興味深いのは、記事のタイトルだけで、 ブラジルが行っていることに CNN が満足していないことがはっきりとわかることです

doing just by the title of the article. So they're not saying, "Here's an interesting

。 だから彼らは、「

news story about what Brazil might be trying to do or what is trying to do." They're saying

ブラジルが何をしようと しているのか、何をしようとしているのかについての興味深いニュースだ」と言っているのではありません。 彼らは

that they're pushing this on pregnant women and children. So they're saying, "This is

、妊娠中の女性と子供にこれを押し付けていると言っています . 「これ

a big problem. Here's a big warning, and here's something that we don't like about what Brazil

は大きな問題です。これは重大な警告であり、 ブラジルが行っていることについて私たちが気に入らない

is doing." So again, if you go and read the article, which is... It's not very long, but

ことがあります。」 繰り返しになりますが、この記事を読んでみる と... それほど長くはありませんが、

it's just talking about how Brazil needs to decide for itself what they want to do, and

ブラジルが自分たちで何をしたいかをどのように決定する必要があるかについて話しているだけです。

even if the Food and Drug Administration in the United States is saying one thing, we're

州が言っていることはただ一つ、私たちは

going to do what we think is best. Now, CNN, maybe they are doctors. I don't

自分たちが最善だと思うことをするつもりだということです。 さて、CNN、彼らは医者かもしれません。 知らない

know. Again, this is not about whether it's using a drug is good or bad, or anything like

。 繰り返しますが、これは 薬物を使用することが良いか悪いか、またはそのような

that. But the whole point is looking very carefully at the language people use and how

ことではありません. しかし、要点は 、人々が使用する言語と、CNN の

even something like a very well-known or respected news outlet like CNN... Again, whether you

ような非常に有名または尊敬されている ニュース アウトレットのようなものでさえ、どのように使用するかを非常に注意深く調べることです... 繰り返しますが、CNN が

like CNN or not, it doesn't really matter, but paying attention to the language and how

好きかどうかは関係ありませんが、 お金を払っています。 言語への注意と、

they might say one word or use one word rather than something else. So remember that words

彼らがどのように 1 つの単語を言うか、または他の何かではなく 1 つの単語を使用するかについて注意を払ってください 。 言葉には力があることを忘れないでください

have power. Words really have a magic over us. If you think about words and how you communicate,

。 言葉には本当に魔法があり ます。 言葉とコミュニケーション方法について考えれば、

you can become a much more confident speaker. If you found this interesting and you'd like

自信を持って話すことができます。 これが興味深いと思っ

me to talk about more examples of how this works in my writing or how you see other examples

て 、私の執筆でこれがどのように機能するか、またはこの周りの他の例をどのように見ているかについてもっと話してほしい

of this around, or even if you see any examples and want to let me know, let me know in the

場合、または例を見 て私に知らせたい場合でも、私に知らせてください 下の

comments down below. I think these kinds of things are what I think about a lot when I

コメントで。 メールなどを書き留めたり、レッスンについて考えたり、どのように教えたい かを考えたりするときに、このようなことをよく考えていると思います

write off and write an email or something, or think about a lesson and how I want to

teach it. I'm very careful with my language. I might have a typo or something. This is

。 私は自分の言葉遣いにとても気をつけています。 タイプミスか何かがあるかもしれません。 これは

like a grammatical error or something. But often, I'm very careful about using one word

文法上の誤りか何かのようなものです。 しかし 、言いたいことによって単語の意味が大きく異なるため、他の単語よりも 1 つの単語を使用することに細心の注意を払うことがよくあり

rather than something else because words mean something very different depending on what

you're trying to say. Well, that has been it. If you have enjoyed

ます。 さて、それだけです。

this, do click that "Like" button and subscribe to the channel. You can click on the bell

面白かったら「いいね」ボタンとチャンネル登録をよろしくお願いします 。 ベルのアイコンをクリックして詳細を表示できますが、

icon to get more of this, but let me know in the comments if you have enjoyed this.

これを楽しんだ場合はコメントでお知らせください。

I'm hoping that this is something that you'll be interested rather than just more lists

これが 、単に

of 10 grammar points or something like that that you want to know. Again, I'm trying to

10 の文法事項のリストやそのような 知りたいことのリストではなく、興味を持ってもらえるものであることを願っています。 繰り返しに

take you beyond fluency, where we're really talking about how successful communicators

なりますが、流暢さを超えて、 成功し

are being able to persuade or really, to communicate their ideas very well because what we really

たコミュニケーターが 自分の考えを非常にうまく伝えるために、どのように説得できるか、または実際に話しているかについて話して

want to do when we communicate is motivate other people to do what we'd like them to

います。 私たちが彼らにやってもらいたいことを

do or to express certain ideas or other things like that that we hope will motivate people.

したり、特定のアイデアや他のことを表現したりする ことで、人々をやる気にさせることができます.

Well, again, that's it. If you have liked it, let me know in the comments below, and

さて、また、それだけです。 気に入った場合 は、下のコメント欄でお知らせください。英語流暢ガイドで

if you'd like to continue learning with the English Fluency Guide, please do these three

学習を続けたい場合は 、今すぐ次の 3 つの簡単な手順を実行してください

simple things right now: 1. Click on this link to subscribe to my YouTube

。 1. このリンクをクリックして、私の YouTube チャンネルに登録し

channel for over 500 free videos. 2. Click on this link to download my #1 eBook

ます。 500 以上の無料動画。 2. このリンクをクリックして

guide to fast fluency, FREE! And… 3. Click here to watch the most popular video

、流暢に話せるようになるための私のナンバー 1 の eBook ガイドを無料でダウンロードしてください。 そして… 3. YouTube で最も人気のある英語の流暢さに関するビデオを見るには、ここをクリックしてください

on English fluency here on YouTube!

!