The #1 Grammar Mistake English Language Learners Make

37,644 views ・ 2017-03-31

EnglishAnyone


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
hi there I'm Drew Badger the world's
0
0
1410
こんにちは、私は世界一
00:01
number one English Fluency Guide and in
1
1410
2730
の流暢な英語ガイドの Drew Badger
00:04
this video we're going to be talking
2
4140
1530
です。このビデオでは、英語学習者が
00:05
about the number one grammar mistake
3
5670
2249
犯す最大の文法ミスについて話
00:07
that English language learners make I
4
7919
2071
00:09
get so many questions from learners that
5
9990
2010
します。
00:12
have problems with being able to
6
12000
1620
00:13
understand grammar or more importantly
7
13620
2519
文法を理解しているか、もっと重要な
00:16
even if they do understand how grammar
8
16139
2131
ことは、文法がどのように機能するかを理解していても、話すときに
00:18
works they can't use it automatically
9
18270
1919
それを自動的かつ流暢に使用することはできないため、実際の間違い
00:20
and fluently when they speak so I wanted
10
20189
2521
00:22
to begin this video before talking about
11
22710
2069
について話す前に、このビデオを開始したかったの
00:24
the actual mistake people make more
12
24779
2371
00:27
talking about why you actually have this
13
27150
2129
です。
00:29
problem typically people will be not
14
29279
2340
人々は自動的に
00:31
having the ability to use grammar
15
31619
2100
文法を使用する能力を持たなくなり
00:33
automatically because they have learned
16
33719
2311
ます。なぜなら、彼らは
00:36
it in a way that's taught them grammar
17
36030
1770
文法
00:37
rules but hasn't taught them how to
18
37800
1710
規則を教える方法で文法を学びましたが、話すことなく実際に文法を使用する方法を教えていないからです。
00:39
actually use the grammar without
19
39510
1650
00:41
speaking now people are learning the
20
41160
1770
今、人々は
00:42
language like a robot or a computer in
21
42930
2160
ロボットやコンピューターのように言語を学習しています。
00:45
most traditional language classes they
22
45090
2129
ほとんどの従来の語学クラスで
00:47
get a list of grammar rules and often
23
47219
1981
は、文法規則のリストを取得
00:49
even in the videos that you'll see right
24
49200
1589
します。また、ここ YouTube で見られる、人々が文法を教えているビデオでもよく見られます。
00:50
here on YouTube with people are teaching
25
50789
1831
00:52
grammar they're doing it the traditional
26
52620
1560
彼らは伝統的な
00:54
way to give you a list of things written
27
54180
2129
方法でホワイトボードに書かれたもののリストを提供
00:56
on a whiteboard and they explain its
28
56309
2160
し、その時制を説明し、過去
00:58
this tense and then if we want to talk
29
58469
1531
について話したい場合は
01:00
about the past then you change it and it
30
60000
2100
それを変更し、
01:02
basically goes on to explain things that
31
62100
2279
基本的にあなたが理解していることを説明し
01:04
you understand logically but because you
32
64379
2280
ます. 論理的には、
01:06
haven't trained yourself to use these
33
66659
1681
これらのことを自動的に使用するように自分自身を訓練していない
01:08
things automatically that's really what
34
68340
2160
01:10
stops you from being able to get fluent
35
70500
1770
ため、流暢になることができ
01:12
now this isn't your fault because this
36
72270
1650
なくなっているのは、これがあなたのせいではありません。
01:13
is the way that native speakers have
37
73920
1769
01:15
taught non-native speakers for many many
38
75689
2161
01:17
years or even people that are non-native
39
77850
1740
または、
01:19
speakers that are also trying to help
40
79590
2130
01:21
other non-native speakers learn the
41
81720
1530
他の非ネイティブスピーカーが
01:23
language I've been teaching it it's just
42
83250
1619
言語を学ぶのを助けようとしている非ネイティブスピーカーでさえも私はそれを教えてきました.
01:24
a traditional typical way and this is
43
84869
1621
01:26
what we were fighting against with
44
86490
1710
01:28
English anyone and trying to help people
45
88200
1800
01:30
see that you should be learning things
46
90000
1350
人々は、あなたが
01:31
visually and then understanding things
47
91350
2070
視覚的に物事を学び、それから物事を理解し、それ
01:33
and practicing them much more so that
48
93420
2580
01:36
you can actually use them confidently
49
96000
1770
を実際に自信を持って正しく正しく使用できるように、話すときに自動的に使用できるようにする必要があることを理解しています。
01:37
and correctly automatically when you
50
97770
2520
01:40
speak so the number one mistake people
51
100290
1920
人々が
01:42
make is not with a particular grammar
52
102210
2339
作るのは特定の文法ポイントではなく
01:44
point it's more about the learning of
53
104549
1921
01:46
grammar in general you may have been
54
106470
1829
、一般的な文法の学習に関するもの
01:48
learning this way ever since you began
55
108299
2191
です 英語やその他の言語を学び始めて以来、この方法で
01:50
learning the English language or any
56
110490
1680
01:52
other language you're studying but it's
57
112170
2159
学習してきたかもしれませんが、
01:54
now your opportunity to change the way
58
114329
2101
今は方法を変えるチャンスです 正しい文法を自動的
01:56
you learn so you can start training
59
116430
1680
01:58
yourself to speak because what you
60
118110
2100
02:00
really need to do if you want to use
61
120210
1500
に使用したい場合に本当に必要なことは、文法を使用
02:01
correct grammar automatically is to
62
121710
1860
して
02:03
practice using grammar and to learn it
63
123570
2220
練習し
02:05
the right way the first thing you need
64
125790
1619
、正しい方法でそれを学ぶこと
02:07
to do to become a master of grammar so
65
127409
2130
です。文法のマスターになるために最初に行う必要があることです。
02:09
that you can use it automatically is to
66
129539
1741
自動的に使用できるようにするには、
02:11
learn it visually you don't want to
67
131280
2220
視覚的に学習
02:13
learn
68
133500
400
02:13
things where you're just reading it in a
69
133900
1440
する必要があります。教科書を読んで、動詞が英語で動詞とは何かを翻訳するだけの場合は学習したくありません。
02:15
textbook and getting a translation of
70
135340
2130
02:17
what your verb is to what a verb is in
71
137470
2790
02:20
English this is another one of the
72
140260
1440
これは別の例です。
02:21
really big problems that people make and
73
141700
1800
人々が起こす非常に大きな問題の
02:23
this is why maybe if you do hesitate
74
143500
2099
02:25
when you speak this is one of the big
75
145599
1681
1 つです。これが、話すときに躊躇した場合の大きな理由の 1 つ
02:27
reasons why this happens as an example
76
147280
2159
02:29
if I'm trying to learn Spanish I don't
77
149439
2130
です。例として、私がスペイン語を学ぼうとしている場合、
02:31
actually see somebody running or
78
151569
2370
実際に誰かが走ったり走ったりしているのを見ません。
02:33
drinking or whatever and then learn the
79
153939
2250
d リンクとか何でもして、辞書で読んで
02:36
spanish word for those things i'm just
80
156189
2580
いるそれらのことを表すスペイン語を学ぶ
02:38
reading in a dictionary maybe I see the
81
158769
2461
たぶん、私は
02:41
word like I don't know bear for drink if
82
161230
2459
飲み物を知らないクマのような言葉を目にするかもしれませんが、
02:43
that means drink I don't remember I took
83
163689
1770
それが飲み物を意味する場合、覚えていません。 とにかく学校で
02:45
like a little bit of Spanish and failed
84
165459
1741
スペイン語は失敗
02:47
it in school anyway but this idea of
85
167200
3000
しましたが
02:50
just having something in a textbook
86
170200
1619
、教科書
02:51
where you have to drink and then you
87
171819
1920
に何かを飲まなければならないという考えがあり
02:53
have the opposite thing the translation
88
173739
2250
02:55
of that next to it and then you're just
89
175989
1771
、その隣に反対の翻訳があり、それらが今何であるかを覚えておく必要があります
02:57
supposed to remember what those things
90
177760
1559
02:59
are now some people are able to do this
91
179319
1980
一部の人々はこれを行うことができます
03:01
but I was not and I know a lot of the
92
181299
1981
が、私はできませんでし
03:03
people that follow me here watching
93
183280
2010
た。ここで私をフォローしてこれらのビデオを見て多くの人々がそのように
03:05
these videos have trouble understanding
94
185290
1289
理解するの
03:06
in that way as well so what you have to
95
186579
2671
に苦労していることを知っています.
03:09
do number one is learn everything in
96
189250
1650
03:10
English and the way you do that is doing
97
190900
2009
あなたは
03:12
it visually especially with verbs and
98
192909
2071
それを視覚的に、特に動詞で行っています。
03:14
this is why we have all these little
99
194980
1860
これが、これらのビデオにこれらすべての小さなビデオクリップがある理由です。私は物事を黒板に書き出すのではなく、視覚的
03:16
video clips in these videos and I try to
100
196840
2250
に実演しようとしてい
03:19
demonstrate things visually as opposed
101
199090
1829
03:20
to just writing things up on a
102
200919
1380
03:22
blackboard it's important to see what
103
202299
1921
03:24
things look like you know to have the
104
204220
2190
ます。物事があなたのように見えることが重要です。 持っていることを知っている 彼は
03:26
spelling something like that but really
105
206410
1859
そのようにつづりますが、実際
03:28
the most important thing is connecting
106
208269
1741
に最も重要なことは
03:30
the meaning of something that you're
107
210010
1770
、あなたが
03:31
learning with the word that you're
108
211780
1829
学んでいる何かの意味
03:33
trying to remember so I'm not trying to
109
213609
1800
をあなたが覚えようと
03:35
translate from your language into
110
215409
1561
03:36
English but by taking a word where
111
216970
2460
している単語と結びつけることです.
03:39
you're seeing somebody running and then
112
219430
1949
誰かが走っているのを見て、それ
03:41
you see I ok the word is to run for that
113
221379
2760
から「私は大丈夫」という言葉はそのために走ることな
03:44
so the first step to grammar mastery is
114
224139
2701
ので、文法習得への最初のステップは
03:46
to learn everything visually through
115
226840
2100
、英語を通して視覚的にすべてを学ぶこと
03:48
English the second step is once you've
116
228940
2129
です.2番目のステップは
03:51
mastered the grammar itself to
117
231069
1681
、文法自体を習得したら、
03:52
understand and practice using it by
118
232750
2190
理解して練習することです. 例
03:54
telling it in different ways as an
119
234940
1979
として、さまざまな方法でそれを使用して
03:56
example I could just maybe if I'm
120
236919
1771
03:58
speaking in a very simple way talked
121
238690
2370
、非常に単純な方法で話している場合は、おそらく、昨日話したこと
04:01
about yesterday I went to a party or
122
241060
3120
について話すことができます。私はパーティーに行きました、または
04:04
tomorrow I will go to a party so I'm
123
244180
2940
明日私はパーティーに行きます。 何か
04:07
taking something and I'm just making
124
247120
1739
04:08
different sentences in my mind by
125
248859
2011
を練習して頭の中で違う文を作っているだけ
04:10
practicing something and again I'm
126
250870
1769
04:12
connecting the meaning of something not
127
252639
2340
で、何かの意味
04:14
with a particular verb tense but in the
128
254979
2370
を特定の動詞の時制と結び付けているわけではありませんが、
04:17
same way children would learn it it's
129
257349
1831
子供たちがそれを学ぶのと同じ方法
04:19
almost like you know if we look at the
130
259180
1589
で、食べる動詞を見ればわかるようです。
04:20
verb to eat so if a child is listening
131
260769
2851
子供が私なら
04:23
to a verb like that and I here as a
132
263620
2549
そのような動詞に耳を傾けて、私はここで
04:26
young
133
266169
761
04:26
someone says I eat dinner and I'm
134
266930
2100
若い
誰かが私が夕食を食べていると言って
04:29
watching them they are eating right now
135
269030
1710
います、そして私は彼らが今食べているのを見ています
04:30
ok I understand what that means I eat
136
270740
2310
OK私はそれが何を食べるかを理解しています
04:33
but if I here I ate dinner yesterday I'm
137
273050
2790
が、私がここで昨日夕食を食べた場合、私は
04:35
actually hearing these as two different
138
275840
1829
実際にこれらを聞いています 2つの異なる
04:37
words it's not until we get a little bit
139
277669
2220
単語として、私たちが接続するのは少し年をとるまではありません。
04:39
older that we connect oh these are
140
279889
1530
ああ、これらは
04:41
different tenses of the same thing so
141
281419
3391
同じものの異なる時制であるため、
04:44
we're actually really getting to the
142
284810
1260
実際には何かの意味に実際に到達しています。
04:46
meaning of something just this word
143
286070
1650
この単語
04:47
eight means to do something in the past
144
287720
2160
8は過去時制で何かをすることを意味します
04:49
tense but then maybe like it's a little
145
289880
2610
が、しかし それなら、規則動詞の方が少し分かりやすいかもしれません
04:52
bit easier to see when you have a
146
292490
1230
04:53
regular verb but something irregular
147
293720
1740
が、何か不規則
04:55
like to eat when it becomes eight
148
295460
2280
なものが食べられるように、8
04:57
something it becomes a little bit more
149
297740
2160
になると少し
04:59
difficult to understand but again this
150
299900
2070
理解しづらくなるかもしれませんが、これ
05:01
is why you should be connecting with the
151
301970
1590
が意味と直接接続する必要がある理由です。
05:03
meaning directly so the first time
152
303560
1859
最初
05:05
you're connecting with the meaning
153
305419
1111
に意味に直接つながるの
05:06
directly is seeing something visually
154
306530
2160
は何かを視覚的に見ることで
05:08
and the second time is you're connecting
155
308690
1800
あり、2回目はそれ
05:10
with the tents by hearing that thing and
156
310490
1920
を聞いて
05:12
understanding what the meaning of that
157
312410
1979
その意味を理解することでテント
05:14
is so if you understand the time period
158
314389
1891
とつながるので、1回あたりの時間を理解すれば iod わかりました
05:16
ok yesterday my friend did something so
159
316280
2759
昨日、私の友人は何かをしましたので、
05:19
we're not talking about right now we're
160
319039
1591
今は話していません
05:20
talking about a period in the past
161
320630
1620
過去の期間について話してい
05:22
instead of he does something now or he
162
322250
2940
ます 彼が今
05:25
will do something in the future he did
163
325190
2430
何かをするか、将来何かをするのではなく 彼は
05:27
something in the past now these are both
164
327620
2280
過去に何かをしました 今これらは両方です
05:29
of the steps that we do in master
165
329900
1530
05:31
English conversation but however you
166
331430
1859
05:33
like to learn keep these two things in
167
333289
2041
この 2 つのことを
05:35
mind and that will help you improve your
168
335330
1680
覚えておいてください。そうすることで、英語の文法を改善し、
05:37
English grammar and use it and really
169
337010
2100
それを使用して、自動的
05:39
become a much more competent user of
170
339110
2339
に正しい文法のはるかに有能なユーザーに
05:41
correct grammar automatically well I
171
341449
1921
05:43
hope you have enjoyed this quick video
172
343370
1260
なることができます。 この簡単なビデオを本当に楽しんで
05:44
really it's a very simple process for
173
344630
2069
05:46
mastering grammar once you stop doing it
174
346699
2220
05:48
the traditional way so if you're trying
175
348919
1951
ます。従来の方法をやめれば、文法を習得するための非常に簡単なプロセス
05:50
to learn something like you're a Spanish
176
350870
2039
です。スペイン語を
05:52
speaker and trying to learn English
177
352909
1891
話す
05:54
through Spanish or Portuguese or any
178
354800
1980
人がスペイン語やポルトガル語などで英語を学ぼうとして
05:56
other language Chinese French Italian
179
356780
2220
いるような場合は、 言語 中国語 フランス語 イタリア語
05:59
you have to remove all of those other
180
359000
1830
これらの他の言語をすべて削除し、視覚的な演習を通じて英語
06:00
languages and connect exactly with the
181
360830
1860
と正確に接続する
06:02
English language through visual
182
362690
2159
06:04
exercises so something where you
183
364849
1621
必要
06:06
actually get to see what's happening and
184
366470
1650
があるため、実際に何が起こっているのかを見て
06:08
learning in the same way a child does
185
368120
1650
学ぶことができます. 子供がするのと同じように ng し、説明
06:09
and then listening to stories which
186
369770
1950
する話を聞い
06:11
explain okay we have a particular tense
187
371720
2069
て、私たちは特定の時制を持っていて、
06:13
and we're trying to show you exactly how
188
373789
1891
06:15
something works but we're again
189
375680
1829
何かがどのように機能するかを正確に示しようとしていますが、訓練しようと
06:17
connecting with the meaning of that as
190
377509
1561
するのではなく、その意味に再び接続しています
06:19
opposed to trying to drill tenses and
191
379070
2010
時制と
06:21
remember grammar point all of these
192
381080
2309
文法のポイントを覚える これらの
06:23
things are really simple and will help
193
383389
1441
ことはすべて本当にシンプルで
06:24
you improve but you have to actually
194
384830
1380
上達に役立ちますが、実際に
06:26
practice these things so just take a few
195
386210
2040
これらのことを練習する必要が
06:28
things maybe a few sentences and then
196
388250
2310
06:30
play with that so learn it as a visual
197
390560
2070
06:32
thing and then try practicing okay if I
198
392630
2399
あります。 昨日私
06:35
did that thing yesterday how would the
199
395029
1681
がそのことをした場合、文章はどのように聞こえるでしょうか。
06:36
sentence sound so yesterday I
200
396710
2150
昨日私
06:38
sindh to music today I am listening or
201
398860
2309
は音楽に合わせて今日私は音楽を聴いています、または
06:41
right now I am listening to music if you
202
401169
2191
今私は音楽
06:43
have enjoyed this video do click that
203
403360
1829
を聴いてい
06:45
like button become a subscriber to the
204
405189
1921
ます。 文法を正しく使用するのに
06:47
YouTube channel and do share this video
205
407110
2010
06:49
with other people who also struggle to
206
409120
1829
苦労している他の人たちとこのビデオを共有してください.
06:50
use grammar correctly it's really not
207
410949
2071
06:53
difficult to become a master of grammar
208
413020
1829
文法のマスターになることは
06:54
but you have to stop learning at the
209
414849
1741
06:56
traditional way finally if you do want
210
416590
2129
本当に難しいことではありませ
06:58
to improve your grammar we can help you
211
418719
1591
ん. あなたの文法はあなた
07:00
do exactly that at English anyone calm
212
420310
2310
が英語でそれを正確に行うのを助けることができます誰でもこのビデオのリンクまたはこのビデオの下の説明のリンク
07:02
with the free quiz that you can take by
213
422620
1859
をクリックして取ることができる無料のクイズで落ち着いて、
07:04
clicking on the link in this video or on
214
424479
2250
07:06
the link in the description below this
215
426729
1590
07:08
video it will tell you exactly what you
216
428319
1981
あなたが集中する必要があるものを正確に教えてくれます
07:10
need to focus on whether it's grammar or
217
430300
2040
文法であろうと、発音であろうと、その他のことであろうと
07:12
your pronunciation or anything else and
218
432340
2280
07:14
we can help you improve your confidence
219
434620
1380
07:16
in speaking fluency as a result of that
220
436000
2460
、その結果として流暢に話す自信を高める
07:18
so you can get started doing that today
221
438460
1650
ことができるので、今日から完全に無料で始めることができ
07:20
absolutely free and I look forward to
222
440110
1829
07:21
seeing you at English anyone com bye bye
223
441939
4611
ます。英語でお会いできるのを楽しみにしています。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7