Commonly Confused Words - Speak English Fluently - Advanced English Listening Practice - 81

hi there I'm Drew Badger, the world's

こんにちは、ドリュー バジャーです。世界一

number one english fluency guide and it

の流暢な英語ガイド

is a pleasure to welcome you to another

です。今日は

advanced listening practice lesson

上級リスニング プラクティス

today we won't be talking about kind of

deeper philosophy or psychology things

like I usually enjoy discussing I just

レッスンにようこそ。 生徒

wanted to talk about a couple of things

because I do get lots of letters from

からたくさんの手紙を受け取っているので、いくつかのことについて話したいと思います。多くの

students and often they will be they

場合、彼ら

will have quite good English but they

はかなり上手な英語

will have a few things kind of slight

を持っていますが、いくつかの種類の小さな

mistakes that really stand out and to

間違いが本当に

stand out this is a really great phrasal

目立ちます。

verb meaning that something is more

何かが

prominent or more noticeable than other

他のものよりも目立つ、または目立つことを意味する本当に素晴らしい句動詞です。

things so if i have a bunch of circles

ですから

in front of you and then one square your

、あなたの前にたくさんの円があり、次に 1 つの正方形

mind will notice the square more so

often when we're communicating with

がある場合、ネイティブ スピーカーとコミュニケーションをとっているときに、あなたの心はその正方形に頻繁に気付くでしょう。

native speakers they will notice I you

彼らは、私があなた

kind of used maybe a grammatical point

が文法上のポイント

in a different way or more commonly you

を別の方法で使用したことや、より一般的には

that you have used a word that might not

、あなたが使用し

be exactly what you want to use and so

たいものとは正確に異なる単語を使用した

that's what I wanted to talk about in

ことに気付くでしょう。それが私が話したかったことです。

this video just give two quick examples

このビデオでは、簡単な例を 2 つ示します。

of that so I received a letter recently

最近、ある生徒から手紙を受け取りました。

from a student and it was just saying

それは

thank you for creating some lessons for

、彼のためにいくつかのレッスンを作成してくれてありがとうということでした。

him and it began with goodnight

それは、おやすみで

so instead of good evening he began a

始まったので、彼はこんばんはではなく、おやすみで手紙を始めました。

letter with goodnight now I understood

what he was trying to say the meaning

彼が何を言おうとしているのかは理解できましたが、その意味

was clear but when you're beginning a

は明らかでしたが

letter like that goodnight is something

、おやすみのような手紙を書き始めるときは

you say when you're finishing the

evening with someone or maybe people are

、誰かと夜を終えているとき、またはおそらく人々

going to bed that is usually the final

が寝るときに言うもので、通常は最後の

greeting that you would give them in the

挨拶です.

middle of the night or right before

真夜中

they're going to bed so if you see

か就寝直前に与えるので、

someone walking down the street and it's

誰かが通りを歩いているのを見かけ

you know even like ten o'clock at night

たら、夜の 10 時でもわかっている

you wouldn't say goodnight to them

のに、彼らがいない限り、おやすみなさいとは言わないでしょう。

unless they are leaving for the rest of

残りの日は出発する

the day so good evening is the greeting

ので、こんばんは、

that you would give someone in a letter

誰かに手紙で、

or even when you're speaking with

または誰かと話しているときでさえ、外が暗い

someone just in you know an evening when

夜を知っているだけで、おやすみおやすみは

it's dark outside but you would not say

何かとは言わない

goodnight goodnight is something again

挨拶です. 銀

it's the end of a conversation or the

それは会話の終わりか、

end the final thing you say so maybe if

あなたが言う最後の言葉の終わり

you're going out to dinner with someone

です。おそらく、誰かと夕食に出かけ、夜遅くに

and then you are leaving them if it's

その人を離れる場合、あなたは彼ら

late at night you would say goodnight to

におやすみなさいと言うでしょう。

them you know just letting them know

sleep well that

その

kind of thing so when you're writing a

ようなことをよく眠るので、誰かに手紙を書いているとき

letter to someone use good evening if

you're addressing them in the evening

は、夕方に彼らに宛てている場合は、こんばんは

it's important to say that or you can

と言うことが重要です.

just say hello that's fine as well

another thing that I notice his students

will be using talk with and talk to and

neither this isn't really a grammatical

これは実際には文法上の問題ではありません

issue but it's a more sensitive thing

that a native speaker would notice when

が、ネイティブ スピーカーが

you're just speaking with them in kind

of everyday conversations or especially

日常会話や

in a professional setting

特に専門的な場面で話して

so if i say to someone I need to speak

いるときに気付く、よりデリケートな問題です。 私が誰かに何かについてあなたと話す必要があると言うなら、私は

with you about something I need to talk

あなたと何かについて話す必要

with you about something

this is more implying like you have to

actually make a connection with that

person you're having an actual dialogue

がある.

with them about something now

occasionally people will use I need to

I need to

speak with you or I need to talk with

speak with you or I need to talk with

you about something when really they

you about something は、本当に何かについてあなたと話

want to talk to you about something so

they would say i want to speak with you

したい場合に

or talk with you because it's implying

使用します。

more of a conversation as opposed to one

ある

person saying something to the other one

人が他の人に何かを言うのとは対照的に

so when you talk with or speak with

、誰かと話したり話したりする

someone your kit you're actually

とき、あなたは

connecting with that person and it's

実際にその人とつながっています。

more an equal relationship at least in

少なくともその状況では、より対等な関係に

that situation and when you're talking

なります。

to someone like a parent would talk to

親は

their children about behaving properly

子供たちに適切に振る舞うことについて話し

or a you know boss might talk to an

たり、あなたが知っている上司が

employee about how they're trying to you

従業員に彼らがどのようにしようとしているかについて

know maybe do their job better something

like that but in these situations your

again moving from one maybe authority

話すかもしれません.

person to someone of a lesser authority

権限の

or someone the little lower social rank

低い人、またはグループ内の社会的地位が少し低い人

in the group but again you're having one

ですが、1

person it's sending the conversation or

人の人が会話を送信したり

sending the the talking to the other

、会話を他の人に送信したりする

person so talking to just like you would

ので、あなたと同じように話します

go to a different location but when you

別の場所に行くでしょうが、

speak with someone like yesterday I

昨日のように誰かと話すとき、私

spoke with a friend of mine about going

は私の友人

to you know a vacation so I spoke with a

とあなたに行くことについて話しました休暇を知っているので、私は一緒に話していたので私の友人と話しました

friend of mine because we were talking

together it's an exchange of ideas and

we're both in the conversation so with

.

when you're speaking with someone or

talking with someone and you can use

either of these speak with or talk with

your having a conversation with the

other person not the one way direction

of a conversation or the one-way

どちらとも 単語の

direction of

方向性な

word so keep these two things in mind

ので、これら2つのことを覚えておいて

these are just two quick ideas things

ください これらは2つの簡単なアイデアにすぎ

that might be maybe or you might seem

ません

like confusing both of these words but

これらの単語の両方を混同しているように見える

things you might not notice as a

かもしれませんが、非ネイティブスピーカーとして気付かないかもしれません

non-native speaker but as you're

が、

learning pay attention to what native

支払いを学ぶにつれて ネイティブ

speakers say because they will give you

スピーカーの言葉に注意してください。なぜなら、彼らは

a very quick insight about whether you

あなたが

used a word incorrectly or not and often

単語を間違って使用しているかどうかについて非常に迅速な洞察を与えてくれるからです。多くの場合、

people will try to be polite

人々は礼儀正しくしようとします。

so if I'm having a conversation with

もし私が

someone and they say oh good night

誰かと会話をしていて、彼らが「おやすみなさい」と言うなら、それは

it's nice to see you today and i would i

ni です。 今日お会いできて、私は

would understand what they mean but i

彼らが何を意味するのか理解できると思いますが、私

would kind of very quickly that you

はあなた

would see it in my face like I something

が私の顔にそれをすぐに見て、

something weird just happened now as a

何か奇妙なことが起こったように

learner you should be paying attention

感じます。

to these kinds of things so always be

ですから

when you're speaking with someone pay

、誰かと話しているときは常に

really close attention you know not to

細心の注意を払ってください。状況について心配するのではなく、どのように

worry about the situation but to just

get clues from the other person about

話すべきかについて相手から手がかりを得ることを知っ

how you should be speaking and if maybe

i'm in a conversation and they just say

ています。

good evening to me then I don't think

こんばんは、それについては考えていません。

about it because that's the natural

なぜなら、

thing that people would be using in that

それは人々がその状況で使用する自然なこと

situation so goodnight

it's nice to see you again how was your

だからです。おやすみなさい。またお会いできてうれしいです。あなたの

day wait a minute they just ended the

一日は

conversation at the beginning I don't

どうでしたか？

understand what happened there but i

そこで何が起こったのか理解

might want to be polite and not say

できませんが、私は礼儀正しく、それについては何も言いたくないかもしれません

anything about it but you so you'll

が、

still kind of notice the way a person is

reacting in these situations and if you

あなたはこれらの状況で人がどのように反応している

can just ask them oh did I say something

かに気付くでしょう.

did I say something incorrectly and they

何か言ったかな

might be able to give you a good

explanation about that anyway if you

have enjoyed these kinds of tips and

これらの種類のヒントを楽しん

you'd like to hear more of them

specifically talking about maybe the

ways that a non-native speaker might use

でいて、ネイティブ スピーカー以外のスピーカーが何かを間違って使用する可能性がある方法について具体的に話しているのをもっと聞きたい場合は、とにかく、彼らはそれについて良い説明を与えることができるかもしれません.

something incorrectly or that you might

または、何かを間違って使用している可能性が

use something incorrectly and that

あり、そのようなことについて具体的な質問がある

there's a better way to express it if

場合は、それを表現するためのより良い方法があることを下

you have specific questions about things

like that just put them in the comments

のコメントに記入してください。それらは

below and they might make it into future

将来のビデオでうまくいく可能性があります。

videos

well that's it for this advanced

listening practice lesson I hope you

「いいね」ボタン

have enjoyed it if you have to click

をクリックし、YouTube チャンネルのサブスクライバーになる必要がある場合は楽しんで

that like button and become a subscriber

to the YouTube channel if you haven't

いただければ幸いです。まだお持ちでない

already and i look forward to seeing you

場合は、次のビデオでお会いできることを楽しみにしています。

in the next video bye-bye to continue

learning click on the link in this video

動画

to download speak English naturally our

をダウンロードして自然に英語を話す 英語を母国

free guide to speaking and sounding like

語とする人のように話し、発音するための無料ガイド 発音したい場合に学ぶ必要がある

a native English speaker the guide

reveals the three most important kinds

最も重要な 3 種類の会話英語をガイドが明らかにし

of conversational English must learn

if you want to sound native and will

ます d ネイティブであり

help you experience instant improvement

in your fluency and speaking confidence

、流暢さと話す自信を即座に向上させるのに役立ちます

to download your FREE guide on a mobile

モバイル デバイスに無料ガイド

device click on the link in the upper

right of this video to download your

をダウンロードするには、このビデオの右上

FREE guide from a computer click on the

にあるリンクをクリックして、コンピューターから無料ガイドをダウンロードします 下部にあるリンクをクリックします

link in the lower right of this video i

このビデオの右側で

look forward to seeing you in the guide

、ガイドでお会いできるのを楽しみにしています