Visual Vocabulary - Your Guess Is As Good As Mine - Speak English Fluently and Naturally

14,753 views ・ 2017-01-26

EnglishAnyone


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
Welcome to Visual Vocabulary, the new animated series from EnglishAnyone.com that helps you
0
99
5541
Visual Vocabulary へようこそ。EnglishAnyone.com の新しいアニメーション シリーズで、ネイティブ スピーカー
00:05
learn useful English expressions the same way native speakers do so you can master them
1
5640
5050
と同じ方法で役立つ英語表現を学習 できるため
00:10
quickly, AND start using them confidently in your conversations today!
2
10690
5280
、すぐにマスターして、自信を持っ て今日の会話で使い始めることができます。
00:15
Today’s expression is “Your guess is as good as mine.”
3
15970
5430
今日の表現は「あなたの推測は 私のものと同じです」です。
00:21
This very common phrase lets you say that you don’t know or understand something,
4
21400
4270
この非常に一般的なフレーズを使用すると、 何かを知らない、または理解していないこと
00:25
but in a more native-sounding way.
5
25670
3310
を、よりネイティブに聞こえる方法で伝えることができます。 ボード上
00:28
Imagine looking at a complex math problem on a board with a friend.
6
28980
4880
の複雑な数学の問題を友達と一緒に見ることを想像してみてください 。
00:33
Neither of you enjoys math, and has no idea about how to solve the equation.
7
33860
6280
どちらも数学が好きではなく 、方程式の解き方もわかりません。
00:40
When your friend asks you what you think the answer is, you can only guess.
8
40140
5009
友達に 答えを聞かれたら、推測するしかありません。
00:45
So by telling him that “Your guess is as good as mine,” you’re saying that you
9
45149
4292
したがって、「あなたの推測は私の推測と同じくらい正しい」と彼に伝えることで 、
00:49
don’t know, and any answer you might say has the same chance of being correct as anything
10
49441
5749
あなたは知らないと言っ ていることになり
00:55
else.
11
55190
1790
ます。
00:56
Your guess is as good as mine.
12
56980
2789
あなたの推測は私のものと同じです。
00:59
Your guess is as good as mine.
13
59769
1781
あなたの推測は私のものと同じです。
01:01
“Your guess is as good as mine” is a phrase you can use in both professional and casual
14
61550
5670
「あなたの推測は私のものと同じくらい良い」は、仕事の場 でもカジュアルな状況でも使えるフレーズです
01:07
situations:
15
67220
1130
01:08
A: Do you know how to put this bookcase together?
16
68350
3150
A: この本棚を組み立てる方法を知っていますか?
01:11
I just got it and it has no instructions.
17
71500
3240
届いたばかりで、説明書はありません。
01:14
B: No idea.
18
74740
2449
B: わかりません。
01:17
Your guess is as good as mine.
19
77189
2061
あなたの推測は私のものと同じです。
01:19
A: Your guess is as good as mine, so what do you think we should do about the problem
20
79250
4969
A: あなたの推測は私のものと 同じくらい正しいと思いますが、職場の問題について私たちは何をすべきだと思います
01:24
at work?
21
84219
1000
か?
01:25
B: I wish I knew.
22
85219
1921
B: 知りたかったです。
01:27
Let’s ask Bob.
23
87140
1570
ボブに聞いてみましょう。
01:28
He always knows what to do.
24
88710
2100
彼はいつも何をすべきかを知っています。
01:30
A: Ted’s opinion is as good as mine, so ask someone more knowledgeable.
25
90810
5379
A: テッドの意見は私の意見と同じなので 、詳しい人に聞いてください。
01:36
B: Sounds good.
26
96189
2601
B: いいですね。
01:38
Better to be safe than sorry.
27
98790
2700
後悔するよりも安全であることをお勧めします。
01:41
A: Maybe we shouldn’t eat this.
28
101490
3630
A: これは食べない方がいいかもしれません。
01:45
Can you tell what’s in it?
29
105120
1959
何が入っているか分かりますか?
01:47
B: Your guess is as good as mine.
30
107079
2281
B: あなたの推測は私のものと同じです.
01:49
Well, that’s the end of this lesson.
31
109360
4020
では、これでこのレッスンは終わりです。
01:53
But if want to continue getting fluent in a way that removes the guesswork from your
32
113380
4309
しかし 、学習から当て推量を取り除く方法で流暢になりたい場合は、
01:57
learning, take our free English fluency test by clicking on the link in this video!
33
117689
6151
このビデオのリンクをクリックして、無料の英語流暢性テストを受けてください!
02:03
This quick, simple test will show you exactly what to focus on so you can finally become
34
123840
4490
この迅速で簡単なテストは、 何に焦点を当てるべきかを正確に示してくれるので、最終的に
02:08
a successful, confident English speaker 2, 3 or even 10 times faster!
35
128330
6130
2 倍、3 倍、または 10 倍速く自信を持って英語を話せるように なります!
02:14
Click on the link in this video to take your free test now, and get personalized advice
36
134460
4570
このビデオのリンクをクリックして、 今すぐ無料のテストを受け
02:19
that will help you see immediate improvement in your spoken English.
37
139030
4430
て、あなたの英語力がすぐに向上するのを確認するのに役立つ個別のアドバイスを受けて ください。
02:23
Have a fantastic day, be sure to click that like button, and we’ll see you in the next
38
143460
4800
素晴らしい一日をお過ごしください。必ず 「いいね」ボタンをクリックしてください。次のレッスンでお会いしましょう
02:28
lesson!
39
148260
460
!
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7