Visual Vocabulary - Your Guess Is As Good As Mine - Speak English Fluently and Naturally

14,753 views ・ 2017-01-26

EnglishAnyone


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
Welcome to Visual Vocabulary, the new animated series from EnglishAnyone.com that helps you
0
99
5541
Visual Vocabulary에 오신 것을 환영합니다. EnglishAnyone.com의 새로운 애니메이션 시리즈는 원어민과
00:05
learn useful English expressions the same way native speakers do so you can master them
1
5640
5050
같은 방식으로 유용한 영어 표현을 학습하여
00:10
quickly, AND start using them confidently in your conversations today!
2
10690
5280
빠르게 마스터하고 대화에서 자신 있게 사용할 수 있도록 도와줍니다 !
00:15
Today’s expression is “Your guess is as good as mine.”
3
15970
5430
오늘의 표현은 "당신의 추측은 나만큼 좋습니다."입니다.
00:21
This very common phrase lets you say that you don’t know or understand something,
4
21400
4270
이 매우 일반적인 문구는 당신이 무언가를 모르거나 이해하지 못한다고 말할 수 있게 해주지만,
00:25
but in a more native-sounding way.
5
25670
3310
좀 더 원어민처럼 들립니다. 친구와 함께 칠판에 있는
00:28
Imagine looking at a complex math problem on a board with a friend.
6
28980
4880
복잡한 수학 문제를 보고 있다고 상상해 보십시오 .
00:33
Neither of you enjoys math, and has no idea about how to solve the equation.
7
33860
6280
둘 다 수학을 좋아하지 않고 방정식을 푸는 방법에 대해 전혀 모릅니다.
00:40
When your friend asks you what you think the answer is, you can only guess.
8
40140
5009
친구가 답이 무엇이라고 생각하는지 물으면 추측만 할 수 있습니다.
00:45
So by telling him that “Your guess is as good as mine,” you’re saying that you
9
45149
4292
따라서 그에게 "네 추측이 내 추측만큼 좋다"라고 말하는 것은 당신이
00:49
don’t know, and any answer you might say has the same chance of being correct as anything
10
49441
5749
모른다고 말하는 것이며 당신이 말할 수 있는 대답은 다른 어떤 것과 마찬가지로 맞을 가능성이 있습니다
00:55
else.
11
55190
1790
.
00:56
Your guess is as good as mine.
12
56980
2789
당신의 추측은 나만큼 좋습니다.
00:59
Your guess is as good as mine.
13
59769
1781
당신의 추측은 나만큼 좋습니다.
01:01
“Your guess is as good as mine” is a phrase you can use in both professional and casual
14
61550
5670
"당신의 추측은 나만큼 좋습니다"는 전문적인 상황과 일상적인 상황 모두에서 사용할 수 있는 문구입니다.
01:07
situations:
15
67220
1130
01:08
A: Do you know how to put this bookcase together?
16
68350
3150
A: 이 책장을 조립하는 방법을 아십니까?
01:11
I just got it and it has no instructions.
17
71500
3240
방금 받았는데 설명서가 없네요.
01:14
B: No idea.
18
74740
2449
B: 모르겠다.
01:17
Your guess is as good as mine.
19
77189
2061
당신의 추측은 나만큼 좋습니다.
01:19
A: Your guess is as good as mine, so what do you think we should do about the problem
20
79250
4969
A: 당신의 추측이 저와 같으니 직장 문제에 대해 어떻게 해야 한다고 생각하십니까
01:24
at work?
21
84219
1000
?
01:25
B: I wish I knew.
22
85219
1921
B: 알았다면 좋았을 텐데.
01:27
Let’s ask Bob.
23
87140
1570
밥에게 물어보자.
01:28
He always knows what to do.
24
88710
2100
그는 항상 무엇을 해야할지 알고 있습니다.
01:30
A: Ted’s opinion is as good as mine, so ask someone more knowledgeable.
25
90810
5379
A: Ted의 의견도 저와 같으니 더 잘 아시는 분에게 물어보세요.
01:36
B: Sounds good.
26
96189
2601
B: 좋은데.
01:38
Better to be safe than sorry.
27
98790
2700
미안한 것보다 안전한 것이 낫습니다.
01:41
A: Maybe we shouldn’t eat this.
28
101490
3630
A: 아마도 우리는 이것을 먹지 말아야 할 것 같습니다.
01:45
Can you tell what’s in it?
29
105120
1959
그 안에 무엇이 있는지 말할 수 있습니까?
01:47
B: Your guess is as good as mine.
30
107079
2281
B: 네 추측이 나만큼 정확해.
01:49
Well, that’s the end of this lesson.
31
109360
4020
자, 이것으로 수업이 끝났습니다.
01:53
But if want to continue getting fluent in a way that removes the guesswork from your
32
113380
4309
그러나 학습에서 추측을 제거하는 방식으로 계속 유창해지고 싶다면
01:57
learning, take our free English fluency test by clicking on the link in this video!
33
117689
6151
이 비디오의 링크를 클릭하여 무료 영어 유창성 테스트를 해보세요!
02:03
This quick, simple test will show you exactly what to focus on so you can finally become
34
123840
4490
이 빠르고 간단한 테스트는 무엇에 집중해야 하는지를 정확히 보여주므로 마침내
02:08
a successful, confident English speaker 2, 3 or even 10 times faster!
35
128330
6130
2배, 3배 또는 10배 더 빠르게 성공적이고 자신감 있는 영어 구사자가 될 수 있습니다!
02:14
Click on the link in this video to take your free test now, and get personalized advice
36
134460
4570
이 비디오의 링크를 클릭하여 지금 무료 테스트를 받고 영어 구사 능력을 즉시 향상시키는 데 도움이 되는 맞춤형 조언을 받으세요
02:19
that will help you see immediate improvement in your spoken English.
37
139030
4430
.
02:23
Have a fantastic day, be sure to click that like button, and we’ll see you in the next
38
143460
4800
환상적인 하루 되세요. 좋아요 버튼을 꼭 눌러주세요. 그럼 다음 강의에서 뵙겠습니다
02:28
lesson!
39
148260
460
!
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7