Advanced English Phrases 7 - English Fluency Bits - Speak English Naturally

Well, hello, and welcome to this month’s Phrase Builder lesson.

こんにちは、今月の フレーズビルダーのレッスンへようこそ。

It is a pleasure to welcome you back if you’ve been with us for a while, and hello if you’re

しばらくの間、私たちと一緒にいらっしゃったのであれば、またよろしくお願いし

new.

ます。

We have, uh, an actually really interesting lesson set this month.

今月は、とても興味深い レッスン セットがあります。

We’re going to talk about a wide range of things that have to do with a little bit of

ちょっとした

travelling, exploration, doing some other things that are, you know, kind of normal

旅行、探検、日常生活 で普通のことをすること、

in everyday life, but also checking out cultures and exploring, as I said.

文化をチェックし たり探索したりすることなど、幅広いことについて話します。 私が言ったように。

Uh, so it should be a really interesting mix of words, but you’ll see how they all work

ええと、それは非常に興味深い 言葉の組み合わせになるはずですが、会話の中でそれらがどのように連携するかがわかります

together in the conversation.

.

So, as usual, in this lesson, we’ll be covering the shorter words first, and then we’ll

ですから、いつものように、このレッスンでは 最初に短い単語

talk about the longer phrases and expressions after that.

について説明し、その後で長いフレーズや表現について説明します 。

Let’s begin.

さぁ、始めよう。

Okay, our first word is aspiring.

さて、私たちの最初の言葉は意欲的です。

Aspiring.

志望。

Now, remember this is different from inspiring.

さて、これは感動とは違うことを覚えておいてください。

To inspire someone means to help motivate them, like I’m trying to inspire you to

誰かにインスピレーションを与えるということは 、私があなたの英語を上達させるようにあなたをインスパイアしようとしているように、彼らのやる気を引き出すのを助けることを意味する

improve your English, so get out and start practicing.

ので、外に出て練習を始め てください.

I’m trying to inspire you to do that.

私はあなたにそうするように促そうとしています。

But to be aspiring, to do something or to aspire to do something means that you have

しかし、 熱望する、何かをする、または何かをすることを熱望するということは、あなた

a particular goal or you have a particular aim.

が特定の目標を持っているか、特定の目的を持っていることを意味します .

So, in your case with English, you are an aspiring English learner.

ですから、あなたの英語の場合、あなたは 意欲的な英語学習者です。

You’re an aspiring English learner, or you are aspiring to learn English.

あなたは意欲的な英語学習者であるか、 英語を学びたいと思っています。

So, you’re aspiring to get fluent, aspiring to learn English, uh, aspiring to become,

ですから、あなたは流暢 になりたい、英語を学びたい、えーと、なり

you know, whatever else your goals are in your life.

たい、あなたの人生の目標が何であれ、なりたいと思っています 。

And you’ll see this in the conversation when Henry is talking about being an aspiring

そして 、ヘンリーが意欲的なミュージシャンであることについて話しているときの会話でこれを見ることができます

musician.

.

So, usually when people talk about this, uh, the two big ones that you’ll hear in conversations

ですから、通常、人々がこれについて話すとき、ええと 、会話で耳にする2つの大きなもの

are aspiring musician and aspiring actor.

は、意欲的なミュージシャンと意欲的な俳優です。

So, people that are saying, well, I’m working as a waiter in a restaurant, but really I’m

ですから、私は レストランでウェイターとして働いていますが、本当は

an aspiring musician.

ミュージシャン志望だと言う人もいます。

So, really I want to do this and that’s my real goal, but I have to do this other

だから、本当にこれをやりたい、それ が私の本当の目標ですが、ここで別の仕事をしなければなりません

job over here.

。

So, whenever you’re aspiring to do something, that’s your goal.

ですから、何かをしたいと熱望しているときはいつでも、 それがあなたの目標です。

Aspire.

志す。

Aspire.

志す。

Next, a great conversational word, max.

次に、素晴らしい会話の単語、max.

Max.

最大。

To have a max of something or a maximum limit, this is the short form of maximum, uh, it

何かの最大値または最大制限を設定するには、 これは最大値の短縮形

just means that you’re having a, uh, higher limit or the greatest amount of something

です。それは、より高い 制限または実行できる最大の量を設定している

you can possibly do.

ことを意味します。

So, as an example, maybe I have a max of about three hours to practice playing the guitar

例として、私は毎日最大で約 3 時間ギターを弾く練習をしているかもしれません

every day.

。

So, I can practice for three hours max, and then I have to go do my work, or whatever

だから、私は最大3時間練習することができ、 それから私は自分の仕事

else it is I have to do.

をしなければなりません。

So, to have something max, this is a great way conversationally to say that you only

つまり、何かを最大限に活用するには、これは 会話で

have a certain amount of time, or a certain amount of effort, or something like that.

、一定の時間、または 一定の労力しかない、またはそのようなことを言う素晴らしい方法です。

A certain amount of energy.

ある程度のエネルギー。

So, this power, maybe I have, uh, a light bulb here.

それで、この力、多分私はここに電球を持ってい ます。

Uh, it can shine for 20 hours max, so 20 hours maximum.

ええと、最大 20 時間光ることができるので、最大 20 時間 です。

Or, I can run for maybe five kilos max.

または、おそらく最大5キロまで走ることができます。

And this is just how you would use it in a conversational expression.

これは、会話表現で使用する方法です 。

So, I can do something, uh, maybe I can, I can walk for ten hours max, but then I, I

それで、私は何かをすることができます、ええと、できるかもしれません、私 は最大10時間歩くことができますが、その後、私は

fall down after that, so ten hours max.

転ぶので、最大10時間.

And you can end a sentence like that as well.

そして、そのような文を終わらせることもできます。

So, I’ve been practicing for English, uh, speaking English for a long time, but I can

それで、私は長い間英語を話す練習をしてきましたが

only speak in a conversation for five minutes max, something like that.

、会話で最大 5 分間しか話せませんでし た。

Anyway, I highly recommend you use this, uh, and again, listen for it in the conversation

とにかく、これを使用することを強くお勧めします。ええと 、会話でも聞いてください

as well.

。

Max.

最大。

Max.

最大。

Next, to be over with something.

次に、何かを終わらせること。

To be over with something.

何かを終わらせること。

Now, when you’re finished with something, these are very related, so listen carefully.

さて、あなたが何かを終えたとき、 これらは非常に関連しているので、注意深く聞いてください.

When I’m finished with something it just means I’ve stopped doing that thing.

私が何かを終えたとき、それ は私がそのことをやめたことを意味します.

I don’t have any emotional content or any emotional feeling in any way about that thing.

私はそのことについて感情的な内容や感情的な感情をまったく持っていません 。

So, if I’m eating my dinner and I stop, I’m finished with dinner.

ですから、夕食を食べているときにやめたら、夕食を食べ 終わったことになります。

If I’m doing my homework and I stop, I’m finished with my homework, but I’m not thinking

宿題をしていてやめたら、 宿題は終わったのです

about it in a good or a bad way.

が、良い意味でも悪い意味でも考えていません。

So, I’m just finished with my homework.

だから、私は宿題を終えたところです。

I’m finished with this video if I’ve stopped making this video, that kind of thing.

この動画を作るのをやめたら、この動画は終わった 、というようなことです。

But, to be over with something, this is a related thing but slightly different.

でも、何かで終わると、これは 関連することですが、少し異なります。

This is where we have emotion in that, and it’s usually where we’re really tired

これは私たちが感情を持っている場所であり 、通常、何かに本当に疲れ

about something, or we’re not very happy with that thing.

ているか、そのことにあまり満足していない場所 です.

So, I’m, I’m over with that situation.

だから、私はその状況で終わりました。

I’m over with that.

私はそれで終わりです。

I’m over with that.

私はそれで終わりです。

So, I can be over a situation or over with a situation, it just means that I don’t

だから、私は状況を乗り越えたり、状況を終わらせたりすることができます

like it anymore.

.

Like, oh, like my ex-girlfriend, yeah, I’m, I’m over that.

ああ、私の元ガールフレンドのように、ええ、私は それ以上です。

I’m, I’m over her.

私は、私は彼女の上にいます。

I’m over her.

私は彼女を超えています。

So, it just means I’ve, I’ve stopped that, and I also have, you know, kind of an emotional

だから、それは私がそれをやめたことを意味するだけで 、私はガールフレンドに興奮していないということについて、ある種の感情的、

or even maybe a very strong emotional feeling about that where I’m not excited about my

またはおそらく非常に強い感情的な感情を持っ ていることを意味します.

girlfriend, or I’m even upset with her.

私は彼女に腹を立てています。

So, I’m, I’m, I’m done with that relationship, I’m over with her, or I’m over her.

だから、私は、私は、私はその関係で 終わった、私は彼女と終わった、または私は彼女を終えた.

I’ve forgotten about her, I’m past that.

私は彼女のことを忘れました、私はそれを過ぎました。 新しいファッショントレンドなど

You can also talk about being over something, like maybe a new fashion trend.

、何かを乗り越えていることについて話すこともでき ます.

So, maybe like these t-shirts are very fashionable right now, but maybe next year people are

ですから、今はこれらの T シャツが非常にファッショナブルなの かもしれませんが、来年には人々

over with these t-shirts.

はこれらの T シャツを着なくなるかもしれません。

They’re, they’re over them.

彼らは、彼らの上にいます。

They’re over these t-shirts.

彼らはこれらのTシャツの上にいます。

They don’t use them anymore, they don’t like wearing them, that kind of thing.

彼らはもう使わない 、着るのが好きじゃない、そういうことです。

So, when you’re over with something it’s something that you pass and you’re leaving

つまり、何かを使い終わったとき 、それは手放し

it behind, you’re not going to use that thing anymore, and usually there’s some

、置き去りにする ものであり、もうそのものを使用することはありません。通常、

kind of emotional connection, some kind of, uh, deeper feeling with that thing.

ある種の感情的なつながり、ある種の、 ええと、より深い感情があります。 そのことで。

I’m over with that.

私はそれで終わりです。

I’m over that.

もう終わりです。

I’m over that.

もう終わりです。

I’m over my ex-girlfriend.

私は元ガールフレンドを超えています。

I’m over my ex-girlfriend.

私は元ガールフレンドを超えています。

Next, the expression, full on.

次に表情、フルオン。

Full on.

フルオン。

Now, Henry is from Australia and this is an Australian expression.

さて、ヘンリーはオーストラリア出身で、これは オーストラリアの表現です。

You won’t really hear this in America.

これはアメリカではあまり聞かないでしょう。

I don’t know about the UK, maybe some people use it, I think, but it’s not a very American

イギリスについては知りませんが、 使っている人もいると思いますが、あまりアメリカ

expression.

的な表現ではありません。

If you hear someone say that something is full on, it just means there’s a lot of

誰かが何かがいっぱいだと言うのを聞いた場合 、それはそれがたくさん

that thing.

あることを意味します.

So, you know, work is really full on right now.

ですから、今、仕事は本当にいっぱい です。

So, it just means like full on, like, I have a lot of that thing.

だから、それはちょうど、私 はそのことをたくさん持っているという意味です。

So, you can kind of guess the meaning of that.

ですから、その意味はある程度推測できます。

But, again, it’s an Australian expression, and if you use it in America people might

しかし、繰り返しますが、これはオーストラリアの表現で あり、アメリカで使用すると、人々は

not understand what you’re saying.

あなたの言っていることを理解できないかもしれません.

But, you know, if you go to Australia, there you go.

でも、オーストラリアに行けば、そこ に行くことができます。

So, the, these lessons are really full on.

ですから、これらのレッスンは本当に充実しています。

So, my English learning is really full on right now.

だから、私の英語学習は今、本当に充実して います。

I’m practicing a lot.

たくさん練習しています。

I’m studying a lot.

私はたくさん勉強しています。

It just means there’s a lot of that thing.

そういうことがたくさんあるということです。

Full on.

フルオン。

Full on.

フルオン。

Next, another great word, monotonous.

次に、別の素晴らしい言葉、単調です。

Monotonous.

単調。

Now, in this set of lessons we’ll cover a few things, the prefixes and the suffixes

さて、この一連のレッスンでは

of words.

、単語の接頭辞と接尾辞について説明します。

These are the little pieces that begin a word.

これらは単語を始める小さな断片です。

So, bicycle you’ve got like bi and you’ve got cycle, so two circles.

bi のように自転車を持ち 、cycle を持っているので、2 つの円です。

And when you’re learning a lot of vocabulary, it’s a really great idea to learn these

そして、たくさんの語彙を学んでいるとき、 これら

pieces of words, so that you can really maximize your vocabulary learning because if you learn

の単語の断片を学ぶことは本当に素晴らしいアイデアです。そうすることで 、語彙学習を最大限に高める

all these different pieces, then you can put them together to make lots of different words.

ことが できます。 異なる言葉の。

So, the word mono means one.

つまり、モノという言葉は 1 を意味します。

And monotonous, like monotone, just means ooh, one sound.

そしてモノトーンのように単調であるということは、単に「 おお、1 つの音」という意味です。

So, something that is monotonous, and again, notice how it kind of changes from monotone

だから、単調なもの、そして単調 から単調への変化に注目して

to monotonous.

ください。

Monotonous.

単調。

Yeah, this is a really monotonous situation.

ええ、これは本当に単調な状況です。

It just means it’s boring and it doesn’t change, it’s the same thing over and over

退屈で変わらないというだけで 、同じことの

again.

繰り返しです。

Monotonous.

単調。

I was at a lecture very, uh, very, I don’t know, yesterday, and it was very monotonous.

私は昨日、非常に、ええと、非常に、わかりませんが、講義に出席していました が、非常に単調でした。

I didn’t enjoy it at all.

まったく楽しめませんでした。

It was very boring to listen to.

聞いていてとても退屈でした。

So, some people are really animated, they move around a lot, it’s a very exciting

ですから、 非常に活発で動き回る非常にエキサイティングな

lecture, but other people, it’s very monotonous and boring.

講義をする人もいれば、非常に単調 で退屈な人もいます。

Monotonous.

単調。

Monotonous.

単調。

Next, pro and con.

次に賛否両論。

These are great native, uh, conversational words you can use when you’re talking about

これらは、何かのポジティブまたはネガティブ について話しているときに使用できる、素晴らしいネイティブの会話用の単語です

the positive or the negative of something.

。

So, you can say, well, with my new job a pro, or a positive thing, a pro is that it’s

だから、まあ、私の新しい仕事でプロ、 または肯定的なこと、プロは

close to my house.

私の家の近くにあると言うことができます.

But, a con, or a negative thing, is that maybe I don’t get paid as much as I’d like.

しかし、短所または否定的なことは、おそらく 私が望むほどの支払いを受けられないことです.

So, there are pros and cons with everything.

このように、何事にも一長一短があります。

Pro.

プロ。

Con.

短所

Pro.

プロ。

Con.

短所

Next, jaded.

次に、うんざり。

Jaded.

ジェイド。

To be jaded means you’re kind of tired of something, or maybe you don’t really like

うんざりしているということは、何かにうんざりして いる、またはそれがあまり好きではないことを意味します

it so much anymore.

。

You’ve done it so many times that, yeah, it’s just, it’s just not your thing.

あなたはそれを何度もやったので、ええ、 それはただ、それはあなたのものではありません.

You don’t really like to do it.

あなたはそれをするのが本当に好きではありません。

Uh, you can also feel jaded about something where, uh, maybe, you know, you like bring

ええと、たぶん、

your lunch to school every day, but somebody keeps stealing your lunch, or they keep stealing

毎日お弁当を学校に持っていきたいのに、誰か があなたのお弁当を盗み続けたり、そのようなものを盗み続けたりすることにうんざりし

something like that.

ていることもあります。

And after a while, you don’t want to bring your lunch anymore.

そしてしばらくすると、もうお弁当を持って行きたくなくなり ます。

The situation has kind of jaded you.

状況はあなたをうんざりさせました。

So, you think, well, all people are bad, uh, you know, I don’t like that people try to

だから、あなたは、まあ、すべての人が悪いと思います、ええと 、私は人々が私の昼食を盗もうとするのは好きではありません

steal my lunch, that kind of thing, so you feel bad about that situation.

.

So, it can be feeling bad, or it can also just be feeling kind of tired of something.

ですから、気分が悪い場合もあれば 、何かに疲れている場合もあります。

Yeah, I’m kind of jaded.

ええ、私はちょっとうんざりしています。

I’m jaded.

私はうんざりしています。

I’m jaded, you know, I’ve been like, maybe some people are jaded about learning English.

私はうんざりしています、ご存知のように、 英語を学ぶことにうんざりしている人もいるかもしれません。

Maybe you’ve been learning, uh, English for a long time with many different programs,

たぶん、あなたは長い間、さまざまなプログラムで英語を学んできており、学習状況

and you feel kind of jaded about the whole learning situation.

全体に少しうんざりしていると感じているかもしれません .

So, you’re tired of it, like, ah, why can’t I just get fluent, why can’t I just find

それで、あなたはそれにうんざりしています、ああ 、なぜ私は流暢になれないのですか、なぜ機能するプログラムを見つけることができないのですか

a program that works.

。

And if you just find something and stick with it then you will get fluent, but maybe you

そして、何かを見つけてそれに固執 すれば流暢に話せる

feel a little bit jaded if you’ve been studying for a long time.

ようになりますが、長い間勉強していると少し疲れを感じるかもしれません 。

Jaded.

ジェイド。

Jaded.

ジェイド。

Next, we’ve got two words that are usually for younger people, this is a bit more of

次に、通常若い人向けの言葉が 2 つあります 。これは

a younger generation, uh, and actually, the person I’m speaking with in the conversation

もう少し若い世代向けの言葉です。実際、今月 の会話で私が話している人物は

this month, Henry, he is, I believe, uh, maybe 20 years old or 19 years old.

、ヘンリーです。 ええと、たぶん 20歳か19歳です。

So, he’s going to use the vocabulary of a slightly younger person.

だから、彼は少し若い人の語彙を使うつもり です。

And these two words are killer, and sweet.

そして、この2つの言葉はキラーで甘いです。

Sweet.

甘い。

So, the first one, killer, killer just means it’s a slang word of, like, wow, this is

つまり、最初のもの、キラー、キラーは、 それがスラングの言葉であることを意味します。これは、すごい、これは

just really cool, like, wow, that was a, that was a killer rollercoaster we went on.

本当にクールです、すごい、それは、 私たちが行ったキラージェットコースターでした。

That was just a really amazing, a really exciting, um, you something like that.

それは本当に驚くべきことであり、 本当にエキサイティングなことでした。

So, something that’s killer, you know, it could be like a killer vacation, you know,

ですから、キラーな何かは 、キラーな休暇のようなものかもしれません。

again, it’s one of those things that young people would use it.

繰り返しになりますが、それは 若者が使用するものの1つです。

I don’t really recommend this word if you’re, um, you know, watching, uh, or if you’re

ええと、あなたが知っている、見ている、ええと、または

in a conversation with people at work, something like that.

職場で人々と会話している場合、この言葉はあまりお勧めしませ ん。

But, again, these are the kinds of things that I’ll teach you because you will see

しかし、繰り返しになりますが、これらは映画で 見ることができるので、私があなたに教える種類のものであり

them in movies and I want you to see how the language is evolving, so the new things that

、言語がどのように進化しているかを見てほしい ので、

are coming up that younger people are using.

若い人たちが使用している新しいものです.

So, it’s killer.

だから、それはキラーです。

Hopefully, these are some killer English lessons.

願わくば、これらがキラーな英語のレッスンになることを願っています。

Maybe you wouldn’t say that, but hopefully you can.

あなたはそうは言わないかもしれませんが、うまくいけ ば言えます。

Hopefully you can.

うまくいけば、できます。

It just means something that’s really exciting and good.

それは本当にエキサイティングで良いことを意味します 。

So, the second word, sweet, it just means it’s a, like an exclamation thing.

つまり、2 番目の単語、sweet は 、感嘆符のようなものであることを意味します。

You can say, wow, a friend of mine got tickets to the new concert.

すごい、私の友人が新しいコンサートのチケットを手に入れたと言うことができます 。

Sweet!

甘い！

It just means yes, yes, very cool, very exciting.

はい、はい、とてもクールで、とてもエキサイティングです。

Sweet.

甘い。

So, it’s the regular word, this is, you know, just like I have, I’m eating something

つまり、これは通常の言葉です。これ は、私と同じように、

sweet like some cookies, but the, again, slang usage of that, it just means cool or exciting

クッキーのような甘いものを食べているということですが、これもスラングで 使用されており、クール、エキサイティング、または素晴らしいという意味です

or great.

。

I hope these lessons are killer, and I hope when you’re, every time you, you get a mail

これらのレッスンがキラーになることを願っ ています。また、あなたが私からメールを受け取るたびに、あなたが

from me you’re like, sweet, yes.

甘い、はいのようになることを願っています。

Next, a more advanced word, proficient.

次に、より高度な言葉である熟達です。

Proficient.

熟練。

To be proficient at something just means to be skilled, and that’s what we’re trying

何かに堪能であるということは、熟練していることを意味 し、それが私たちが

to do here.

ここでやろうとしていることです.

We’re trying to help you become proficient in English.

私たちはあなたが英語に堪能になるのを手助けしようとしています .

So, if you can become a proficient English speaker, then you can speak confidently, and

ですから、英語を 上手に話せるようになれば、自信を持って話す

you can enjoy lots of more things, maybe in business or personal life, whatever those

ことができ、ビジネスでもプライベートでも、より多くのことを楽しむことができます

things are.

。

But hopefully, you are becoming more proficient as you learn more each month, and you get

しかし、うまくいけば、 毎月より多くのことを学び、外に出て練習するにつれて、あなたはより熟練していきます

out and practice.

.

Proficient.

熟練。

Proficient.

熟練。

Next, a creative outlet.

次に、クリエイティブ アウトレット。

Creative outlet.

クリエイティブアウトレット。

To have an outlet just means a way of releasing some kind of energy or some kind of thing.

アウトレットを持つということは、 ある種のエネルギーまたはある種のものを放出する方法を意味します。

Like, the outlet on your sink is where the water comes from.

たとえば、シンクの排水口は 水が出る場所です。

You could call that an outlet, or also just like a plug on the wall where you get your

それをコンセントと呼ぶこともできますし、電源 を得る壁のプラグのようにすることもできます

power from.

。

So, if you plug in something this, uh, little box, or the little rectangle on the wall,

ですから、この小さな 箱、または壁の小さな長方形にプラグを差し込むと、

this is called an outlet.

これはコンセントと呼ばれます。

It just means where the power comes out.

それは、力がどこから出るかを意味するだけです。

So, a creative outlet just means you have all this creativity inside you, you need to

つまり、クリエイティブなはけ口とは 、自分の中に創造性がすべて備わっていることを意味し、

find some way to release that energy, and a creative outlet might be something like

そのエネルギーを解放する方法を見つける必要があり 、クリエイティブなはけ口とは、

playing music or making art.

音楽を演奏したりアートを作ったりするようなものかもしれません。

Or, what I do, actually, this is my creative outlet, I like to teach.

または、実際に私がしていることは、これが私の創造的な アウトレットであり、教えるのが好きです。

So, I like to think of different ways I can help people learn and that’s my creative

だから、私は人々が学ぶのを助けることができるさまざまな方法を考えるのが好きで 、それが私の創造的な

outlet.

アウトレットです.

So, a way of letting my creativity come out in some way in the real world.

だから 、現実の世界で私の創造性を何らかの形で発揮させる方法.

Creative outlet.

クリエイティブアウトレット。

Creative outlet.

クリエイティブアウトレット。

And, our last two short words, we’ve got angst and melancholy.

そして、最後の 2 つの短い言葉は、 不安と憂鬱です。

Angst and melancholy.

不安と憂鬱。

You’ll often hear these words used together or in similar situations.

これらの単語が一緒に、または同様の状況で使用されるのをよく耳にします 。

To have angst, just think of the word anxious.

不安を抱くには、不安という言葉を考えてみてください。

Angst, anxious.

不安、不安。

So, angst just means you’re kind of worried, you’re upset, you’re not feeling calm

つまり、不安とは、あなたが心配し ていること、動揺していること、落ち着い

and comfortable, and maybe you don’t have a specific reason why.

て快適に感じていないこと、そしておそらく特定の理由がないことを意味します .

So, often we talk about teenagers this way, that there, there’s kind of teenage angst.

ですから、私たちはよくティーンエイジャーについてこのように話し ます。

It’s a general kind of worry or a feeling bad that maybe people are experiencing because

これは、一般的な種類の心配や気分の 悪さであり、原因となっ

they don’t really know a specific thing that’s causing it.

ている特定のことが実際にはわかっていないため、おそらく人々が経験し ている.

But, it’s just kind of a general, yeah, you know, I’m kind of like angry at the

しかし、それは単なる一般的なものです。 ええ、私は世界に腹を立てているようなもので、その

world and I don’t really know why, so the kind of typical teenager situation.

理由はよくわかりません 。典型的なティーンエイジャーの状況のようなものです。

So, this is teenage angst.

だから、これは十代の不安です。

It’s a kind of general worry.

それは一種の一般的な心配です。

So, the same thing with melancholy.

だから、憂鬱と同じこと。

Now, melancholy is less of a kind of worry and anger, like angst.

さて、憂鬱は不安のような心配や怒りではありません 。

Anger is kind of slightly in, uh, teenage angst a little bit.

怒りは、10代の 不安の中に少し入っています。

So, you’ve got anxious and anger and angst, all these like ang words, so think about that.

ですから、あなたには不安と怒りと不安があり、 これらはすべて怒りの言葉のようなものなので、それについて考えてみてください.

But then you’ve got melancholy, which is kind of a general sadness.

しかし、それからあなたは憂鬱になり、それは 一種の一般的な悲しみです.

And this is also maybe something teenagers experience or other people.

そして、これはおそらくティーンエイジャー や他の人々が経験することでもあります.

Maybe, you’re just kind of feeling sad one day, you don’t really have a reason why,

たぶん、あなたはある日、ちょっと悲しい気持ちになっているのかも しれませ

this is a melancholy feeling.

ん.

Melancholy.

憂鬱。

It’s a really great, uh, advanced word you can use, but it’ll help you sound more native

これは非常に高度な単語です が、よりネイティブで会話的に聞こえるようにするの

as well and conversational.

にも役立ちます。

Yeah, I’m feeling a bit melancholy today.

ええ、今日はちょっと憂鬱です。

I’m feeling a bit melancholy today.

今日はちょっと憂鬱です。

I’ve got a lot of angst.

私はたくさんの不安を持っています。

I’ve got a lot of angst.

私はたくさんの不安を持っています。

I’ve got a lot of angst.

私はたくさんの不安を持っています。

Angst.

不安。

Melancholy.

憂鬱。

All right, now let’s move into our longer phrases and expressions that you’ll see

では、今月の会話で 見られるより長いフレーズと表現に移りましょう

in the conversation this month.

。

The first one is “what are the odds”.

1つ目は「オッズとは何か」です。

What are the odds.

オッズは何ですか。

Now, what are the odds, this is a fantastic phrase, I highly recommend you use this.

さて、オッズは何ですか、これは素晴らしい フレーズです。これを使用することを強くお勧めします.

It’s got lots of uses in many situations.

多くの状況で多くの用途があります。

But to talk about something, the odds of that thing are the chances of that thing happening.

しかし、何かについて言えば、 その可能性とは、そのことが起こる可能性です。

So, maybe a meteor comes down and, uh, and, like, hits my car, and it’s a very rare

流星が落ちてきて、私の車に衝突するかもしれませんが 、それは非常にまれ

thing.

なことです。

So, I can say “Wow, what are the odds of that?”

だから、「うわー、それのオッズは何ですか？」と言うことができ ます。

So, what are the chances of something like that happening?

それで、そのようなことが起こる可能性はどのくらい ですか？

But there are other situations where maybe something will happen quite frequently.

しかし、何かがかなり頻繁に起こるかもしれない他の状況があり ます。

Like, if I live in Seattle, and it rains that’s a pretty common thing.

たとえば、私がシアトルに住んでいて、雨が降るとしたら、それ はかなり一般的なことです。

So, you wouldn’t use the expression, “Well, what are the odds of it raining in Seattle?”

したがって、 「シアトルで雨が降る確率はどのくらいですか?」という表現は使用しません。

because the odds are pretty high.

確率がかなり高いからです。

So, when you’re using this situation you want to think of something where something

したがって、この状況を使用するときは、

really rare happens, and then you can say, “Wow, what are the odds?”

本当にまれなことが起こる何かを考えて、 「うわー、オッズは何ですか?」と言うことができます。

As an example, you are travelling in maybe Egypt or Antarctica someplace where you think

例として、 エジプトや南極のどこかを旅行していて、一人になると思っていたところに、そこにいるとは思っ

you’re going to be alone, and then you, you, you meet, like, a friend of yours that

ていなかっ た友人に会い

you did not expect to be there.

ました。

And you’re really surprised to see them, and you thought, “Wow, that’s a really

そして、あなたは彼らを見て本当に驚いて 、こう思い

rare thing that we both happen to be in this place at the same time.

ました。

What are the odds?”

確率は？」

What are the odds?

オッズは？

So, it’s a way of asking what are the chances of this happening because it’s maybe one

chance in ten million things or ten million chances or something like that.

1000 万 回に 1 回、あるいは 1000 万回に 1 回の確率などです。

But again, it’s for rare situations.

ただし、これはまれな状況の場合です。

But anytime you see something like, you know, the company does really well when it’s not

しかし 、会社が想定されていないときに非常にうまくいっ

supposed to, or you meet somebody in a rare situation, or there’s like, you know, some

ている、またはまれな状況で誰かに会った 、または、

kind of monster comes, and you never expected that, what are the odds?

ある種のモンスターが来て、それを予期していなかったなどのような ものを見るたびに、 オッズは？

What are the odds?

オッズは？

Listen carefully to how this blends.

これがどのようにブレンドされるかを注意深く聞いてください。

What are the odds?

オッズは？

What are the odds?

オッズは？

What are the odds?

オッズは？

What are the odds?

オッズは？

What are the odds?

オッズは？

Next, very quickly, no worries.

次に、非常に迅速に、心配する必要はありません。

No worries.

心配ない。

No worries.

心配ない。

No worries is a great re, uh, response that you can use when you’re speaking with native

心配はいりません は、 ネイティブ スピーカーと話しているときに使用できる優れた応答です。

speakers, and maybe there’s, uh, instead of saying it’s okay, or there’s no problem,

問題はない、大丈夫だと言う代わりに

you can just say, “Oh, no worries.”

、「ああ、心配ありません」と言うことができます。 」

So, if someone says “Oh, I’m sorry that I, I couldn’t pick you up after school,”

だから、誰かが「 放課後に迎えに行けなくてごめんね」

or something like that and maybe it wasn’t that big of a deal, you can say, “Oh, no

とか 、そんな大したことじゃなかったら、「ああ、いいえ」と言うことができます。

worries.”

心配。」

So instead of something like it’s okay or it’s not a problem, a just native and casual

ですから、大丈夫か問題ではないかという代わりに、 ネイティブでカジュアルな

way, and again, when you’re talking with friends in a casual situation, this would

方法で、また、カジュアルな状況で友達と話しているときは 、これで問題

be, no worries.

ありません。

No worries.

心配ない。

Now, you could use this in some very casual business situations, but you want to make

非常にカジュアルなビジネスの場面でこれを使うことができ

more of an apology if, you know, you’re making an apology to someone, or if someone

ますが、 誰かに謝罪している場合、または誰か

is apologizing to you, you can say, oh, it’s okay, or it’s all right, that kind of thing.

があなたに謝罪している場合は、もっと謝罪したいと思います。 大丈夫か、大丈夫か、そんなこと。

But, no worries, again, it’s just a casual way of saying, it’s okay.

しかし、心配はいりません。繰り返しますが、これはカジュアルな 言い方です。大丈夫です。

There’s no problem.

大丈夫。

So, usually, for casual situations and when there’s maybe like a slight thing that happens,

ですから、通常、カジュアルな状況や ちょっとしたことが起こったときに、

but it’s not that big of a deal.

それほど大きな問題ではありません.

No worries.

心配ない。

No worries.

心配ない。

Next, you’ll see me use this quite a bit in conversation with people, thanks for taking

次に、私が人々との会話でこれをかなり使用していることがわかります

the time to do something.

。何かをするために時間を割いてくれてありがとう.

So, we’ve got to take the time to do something just means, you know, I’m busy and I have

だから、私たちは何かをするために時間を取ら なければなりません。つまり、私は忙しいので、

to make a schedule for some time.

しばらくスケジュールを立てなければなりません。

I am taking time out of my day.

私は一日のうち時間を割いています。

So, this is a more conversational way of talking about using time.

つまり、これは時間の使い方についてより会話的に 話す方法です。

You can also talk about making time for doing something.

何かをするための時間を作ることについて話すこともでき ます。

So, I can thank my friend for making the time to meet me, or taking the time to meet me.

だから、私に会う時間を作って くれた、または私に会う時間をとってくれた友人に感謝することができます.

Either of these is just fine.

これはどちらでも結構です。

But you can always thank people for taking the time or making the time, and when you

しかし、時間を割いてくれたり、時間を作ってくれた人にいつでも感謝することができ ます

say this it just shows that you really appreciate what they’re doing.

。これを言うことは、彼らがしていることに本当に感謝 していることを示しています.

So, instead of saying thank you for meeting me, a little bit, slightly more native and

ですから、私に会ってくれてありがとうと言う代わりに 、もう少しネイティブで

longer way of saying this is, thank you for taking the time to meet me, or thank you for

長い言い方で、 私に会う時間をとってくれてありがとう、または

making the time to meet me.

私に会う時間を作ってくれてありがとう.

Next, to make the most of something.

次に、何かを最大限に活用すること。

To make the most of something.

何かを最大限に活用すること。

It just means that whenever you have an opportunity to do something you really want to give all

何かをする機会があるときはいつでも

of your energy and all of your effort to that thing.

、自分のエネルギーと努力のすべてをそのことに注ぎ込みたいという ことです。

As an example, I am learning to play basketball and I’m still not very good, but, you know,

例として、私はバスケットボールを習って いますが、まだ上手ではありませんが、

I’m trying.

努力しています。

And, when I have practice opportunities, I want to make the most of those.

そして、練習の機会があれ ば、それを最大限に活用したいと思います。

So, if I only have one hour of practice with the coach, then I don’t want to just sit

ですから、コーチとの練習が 1 時間しかない場合 、ただ座っ

and, you know, play video games on my phone or something like that, I actually want to

て携帯電話でビデオ ゲームをし たり、そのようなことをしたりしたくありません。実際

make the most of that time and practice.

にその時間を最大限に活用したいと思います。 練習。

So, to make the most of something or to make the most of a bad situation it just means,

つまり、何かを最大限に活用する 、または悪い状況を最大限に活用するということは、単に

again, you know, even though you have a, an opportunity to not do a good job or to not

、良い仕事をしない、または

use all of your energy, it’s a good thing to make the most of your time, or to make

すべてのエネルギーを使用しない機会があるとしても、それは あなたの時間を最大限に活用すること、またはその状況を最大限に活用することは良いこと

the most of that situation.

です。

To make the most of that situation.

その状況を最大限に活かすために。

Next, three expressions that are related, to get a grip on something.

次に、 何かをつかむための、関連する 3 つの表現。

To get a hang, or get the hang of something, and to get a handle on something.

コツをつかむ、または何かのコツ をつかむ、何かをつかむ。

All of these mean generally the same thing where you’re kind of physically having the

これらはすべて、 何かを保持するという考えを物理的に持っている場合とほぼ同じことを意味します

idea of holding something.

。

When you’re getting new or trying something new, you’re doing something new, and you’re

新しいことを始めたり、何か新しいことに挑戦したりするとき 、あなたは何か新しいことをして

not used to that thing.

いて、そのことに慣れていません。

Like me trying to learn to play basketball, I can dribble a ball maybe with one hand pretty

バスケットボールを習おうとしている私と同じように、 片手でボールをドリブルすることはおそらくかなり

well, but if I have two balls bouncing that’s a little bit more difficult.

上手ですが、ボールが 2 つバウンドする場合 は少し難しくなります。

So, I haven’t yet gotten the hang of doing that yet.

だから、私はまだそれを行うコツをまだ得て いません。

So, again, all I’m saying is that I’m not, I’m, I’m getting there, but I’m

繰り返しになりますが、私が言っているのは、私はそうではあり ません、私はそこに着いていますが、私は

not, ah, I haven’t gotten a grip on how to do that yet.

そうではありません、ああ、私はまだそれ を行う方法を把握していません.

So, I’m still, I’m reaching, but I haven’t yet gotten a grip or gotten the hang of that

だから、私はまだ、私は到達し ていますが、まだそのことを把握したり、コツをつかんだりしていませ

thing.

ん。

So, to get a handle on something or to get a grip, or to get, you know, just that, that,

だから、何かを つかんだり、つかんだり、あるいは、あなた

that feeling of connecting that you, ah, you finally understand it now, and you’re starting

が、ああ、あなたは ついにそれを理解し、

to get more comfortable with that thing.

より快適になり始めているという接続の感覚を得るために そのことで。 グリップを

When you’re also talking about getting a grip you can talk about getting a grip on

得ることについても話しているときは 、自分自身を掴むことについて話すことができ

yourself.

ます.

And I’ve talked about this in the lessons before.

そして、これについては以前のレッスンで話しました 。

So, to get a grip on yourself, remember, to grip it just means to hold something, so get

ですから、自分を つかむということは、何かをつかむことを意味するだけなので、自分をつかむことを忘れない

a grip on yourself.

でください。

Usually you’d use this when you’re in a panicked situation.

通常、パニックに陥ったときにこれを使用し ます。

You’re feeling nervous or you don’t know what to do, and your friend says, “Hey,

緊張したり 、どうしたらいいかわからないとき、友達は「

get a grip on yourself.”

ちょっと、自分をしっかり持って」と言います。

It just means to control yourself.

自分をコントロールするということだけです。

So, when you’re, again, learning to do something, I can’t really control two basketballs very

だから、また何かをすることを学んでいるとき、 私は2つのバスケットボールをうまくコントロールすること

well, I’m not getting the handle of that thing.

ができず、そのことを理解していません .

I’m not getting a grip on that yet, but as I practice more, I get the hang of that.

私はまだそれを把握できていませんが 、練習を重ねるうちにコツがつかめます。

I get the, uh, I get a, you know, I get a handle on that thing.

私は、ええと、私は、あなたが知っている、私 はそのことを理解しています。

I get a handle on that.

私はそれを理解します。

So, practice all of these things and listen for them in the conversation.

したがって、これらすべてのことを練習 し、会話でそれらを聞いてください。

Next, a great phrase, it looks good on a résumé.

次に、素晴らしいフレーズです。履歴書によく似合います。

You can also say that something looks good on paper.

何かが紙に似ているとも言え ます。

Now, a résumé, this is the thing you give when you’re going to apply for a job, and

さて、履歴書、これは 仕事に応募するときに渡すもので、

often people will write, you know, really nice things about themselves.

多くの場合、人々は 自分自身について本当に良いことを書きます。

I’m a hard worker, and I do this and that.

私は働き者で、これとあれをします。

Um, so, when you’re talking about a résumé, it’s usually like the best picture of yourself

ええと、履歴書について話しているとき、 それは通常、雇用主または潜在的な雇用主に渡す自分自身の最高の写真のようなもの

that you’re giving to an employer or, you know, potential employer.

です .

Uh, so, when something looks good on a résumé it just means some activity or experience

ええと、何かが履歴書に良さそうに見える場合、それは あなたが経験した活動や経験

you’ve had that when it’s on a résumé people will find that impressive.

を意味し、それが履歴書に記載されている場合、 人々はそれを印象的に感じるでしょう.

So, as an example, um, you know, being able to speak ten languages looks good on a résumé.

たとえば、 10 か国語を話せるということは、履歴書の見栄えがよくなるということです。

It looks good on a résumé.

履歴書によく映えます。

So, if I can show that to an employer, especially where being able to speak lots of languages

それで、雇用主にそれを示すことができれば、特に 多くの言語を話すことができること

is an important thing, like, maybe I work in world government or, you know, something

が重要なことである場合、たとえば 、私は世界政府または

like that, international government.

そのような国際政府で働いているかもしれません.

So, I’m, I need to, uh, work in a situation where I’ve got to use lots of languages.

だから、私は、ええと、たくさんの言語を使わなければならない状況で働く必要 があります。

So, I’m more likely to be hired if I have, uh, ability with that.

ですから、その能力があれば、採用される可能性が高くなります 。

So, something that looks good on paper, or looks good on a résumé.

つまり、紙の上で見栄えがするもの、または 履歴書で見栄えのするもの。

We usually talk about something looking good on paper when maybe a person has, you know,

私たちはたいてい 、書類上ではよさそうな人について話しますが、

like, if you just look at their résumé, they sound like a really good person, but

その人が履歴書を見るだけで 本当にいい人に見える

if you meet them in person maybe they’re not so good.

かもしれませんが、実際に会ってみるとあまりいい人ではないかもしれません。 .

So, you can talk about especially, like, a potential boyfriend or girlfriend saying like,

だから、あなたは特に 、潜在的なボーイフレンドやガールフレンドについて話す

oh, like, that person looks, you know, they look good on paper, but in person maybe they’re

ことができ ます

not so nice.

.

So, to look good on a résumé or to look good on paper.

ですから、履歴書で見栄えを良くしたり 、紙で見栄えを良くしたりします。

Next, very quickly, instead of talking about, “for a long time” it’s much more native

次に、非常に手短に、「長い間」について話す代わりに

and conversational to say, “for hours on end”.

、「何時間も続けて」と言った方がはるかにネイティブで会話的 です。

I will read for hours on end.

何時間も読み続けます。

I will play basketball for hours on end.

何時間も続けてバスケットボールをします。

I like to study Japanese for hours on end.

私は何時間も日本語を勉強するのが好きです。

So, anything like that where instead of just saying I like to do something a lot, or I

だから、 何かをたくさんするのが好きだとか、何時間も続けて何かをするのが好きだと言うのではなく、そのようなもの

like to do something for a long time, for hours on end.

.

It just means many hours.

それは単に何時間もという意味です。

For hours on end.

何時間もぶっ続けで。

Listen carefully to how it blends.

それがどのようにブレンドされるかを注意深く聞いてください。

For hours on end.

何時間もぶっ続けで。

For hours on end.

何時間もぶっ続けで。

For hours on end.

何時間もぶっ続けで。

For hours on end.

何時間もぶっ続けで。

For hours on end.

何時間もぶっ続けで。

For hours on end.

何時間もぶっ続けで。

Next, I’m no authority on something.

次に、私は何かの権威ではありません。

I’m no authority on baseball.

私は野球の権威ではありません。

I’m no authority on synchronized swimming.

私はシンクロナイズド スイミングの権威ではありません。

I’m no authority on mountain climbing.

私は登山の権威ではありません。

To be an authority on something just means you’re very knowledgeable about that.

何かの権威になるという ことは、それについて非常に精通していることを意味します。

So, I am an authority on English fluency and speaking confidence.

ですから、私は英語の流暢さと 話す自信の権威です。

That’s what I do.

それが私がすることです。

I do that every day.

私は毎日それをします。

I teach for hours on end, or I work on lessons for hours on end, all the time.

私は何時間も続けて教えたり、何時間も続けてレッスンに取り組んだり しています。

So, I am an authority on that.

だから、私はその権威です。

So, if you’re trying to say in a more conversational way that you don’t really know anything

それで、あなたが それについて何も知らないことをより会話的な方法で言おうとしている

about that, or if you’re going to explain something, but you also want to say, well,

場合、または何かを説明しようとしているのに 、まあ、

just so you know, I’m not an authority on that thing, but I know maybe a little bit

あなたが知っているように、私は 私はそのことについての権威ではありません が、それについて少し知っているかもしれません

about that.

.

So, as an example, I’ve never been to New York City, but I know a little bit about it,

たとえば、私は ニューヨーク市に行ったことはありませ

you know, from movies and what I hear from my friends and things like that.

んが、映画や友人から聞いたことなどから少しは知って います。

So, I know New York a little bit, but I’m not an authority, or I’m no authority on

だから、私はニューヨークを少し知っていますが 、私は権威ではありませんし、ニューヨーク市の権威でもありません

New York City.

.

So, I’m not an authority, or I’m no authority on New York City.

ですから、私は権威ではありません し、ニューヨーク市の権威でもありません。

And the last one, another fantastic idiom, we’ve got more bang for your buck.

そして最後の 1 つは、もう 1 つの素晴らしい イディオムです。

More bang for your buck.

あなたの支出に見合うだけの価値があります。

This is a really great, fantastic thing I’d like to leave you with, and hopefully you

これは私があなたに残したい本当に素晴らしい素晴らしいもの です。うまくいけば、あなた

use this a lot in your conversations.

はこれをあなたの会話でたくさん使ってくれるでしょう。

When you’ve got, uh, going to spend money on something and maybe you want to buy a new

何かにお金 を使う必要があり、新しい車を買いたいと思ったとき

car.

。

You want to get the most bang for your buck, or more bang for your buck.

費用対効果を最大限に高めたい、 または費用対効果を高めたいと考えています。

And your buck just means a dollar, or the money you’re spending.

そして、あなたのドルは単にドル、または あなたが費やしているお金を意味します.

There are lots of different words, maybe in your own language you have the same thing.

たくさんの異なる言葉がありますが、 あなたの母国語でも同じことを言っているかもしれません。

There’s maybe one or two words for money, and then you’ve got all these other ones

お金を表す単語は 1 つか 2 つあるかもしれませんが、他の単語 もすべて持っ

as well.

ています。

So, in, uh, America we have, like, the dollar, the greenback, you can talk about, uh, a buck.

つまり、アメリカでは、ドル、ドル、ドルのように 、ドルについて話すことができます。

A buck just means one dollar, so one buck, two bucks, three bucks.

1 ドルは 1 ドルを意味するので、1 ドル、 2 ドル、3 ドルです。

I’ve got three bucks in my pocket.

ポケットに 3 ドル入っています。

Uh, this shirt cost me five bucks, that kind of thing.

ええと、このシャツは私に5ドルかかりました 。

So, more bang for your buck just means more value for the money you spent.

したがって、支出に対する価値が高まるということは、支払っ た金額に対する価値が高まることを意味します。

More bang for your buck.

あなたの支出に見合うだけの価値があります。

So, hopefully when you’re getting, you know, more bang for your buck, like, if I’m buying

ですから、うまくいけば

a new video camera I don’t what to get some cheap thing.

、新しいビデオカメラを購入する場合、安いものを手に入れる必要はありません 。 カメラに1,000ドル

I want to have, you know, I have a budget of maybe, like, uh, a thousand dollars I’m

ほどの予算があり、予算を最大限に

going to spend on a camera, and I want to get the most bang for my buck.

活用したいのです。

So, the most value, the most like explosion, the most power, for the money I spend.

だから、私が使うお金に対して、最も価値があり、最も爆発的で 、最も力があります。

Well, I hope you’ve enjoyed this lesson.

さて、このレッスンを楽しんでいただけたでしょうか。

I look forward to seeing you in the Fluency Corner, uh, Fluency Corner lesson coming up

Fluency Corner でお会いできるのを楽しみにしています。次 の Fluency Corner レッスン

next.

です。

Do, as always, go back and review all of these, and the more you use them, the more you practice

いつものように、これらすべてに戻って復習 してください。使用すればするほど

them, you can begin with yourself, but then start using them in conversations with other

、自分自身から始めることができますが、 他の人との会話でそれらを使用し始めることができます

people.

。

And the more you practice, the more bang for your buck you’ll get out of these lessons.

そして、練習すればするほど 、これらのレッスンから得られる費用対効果が高くなります。

Uh, have a fantastic day, and I look forward to seeing you in that lesson.

ええと、素晴らしい一日をお過ごし ください。レッスンでお会いできるのを楽しみにしています。

Bye bye.

バイバイ。