Advanced English Phrases 7 - English Fluency Bits - Speak English Naturally

Well, hello, and welcome to this month’s Phrase Builder lesson.

안녕하세요. 이번 달의 구문 작성기 수업에 오신 것을 환영합니다.

It is a pleasure to welcome you back if you’ve been with us for a while, and hello if you’re

오랜만에 저희와 함께 하셨다면 반갑고 새로 오신 분들은 안녕하세요

new.

. 이번 달에는

We have, uh, an actually really interesting lesson set this month.

정말 정말 흥미로운 수업이 있습니다.

We’re going to talk about a wide range of things that have to do with a little bit of

우리는 약간의

travelling, exploration, doing some other things that are, you know, kind of normal

여행, 탐험,

in everyday life, but also checking out cultures and exploring, as I said.

일상 생활에서 일상적인 다른 일을 하는 것과 관련이 있는 광범위한 일들에 대해 이야기할 것입니다. 내가 말했듯이.

Uh, so it should be a really interesting mix of words, but you’ll see how they all work

어, 정말 흥미로운 단어 조합이어야 하지만 대화에서 모두 함께 작동하는 방식을 볼 수 있습니다

together in the conversation.

.

So, as usual, in this lesson, we’ll be covering the shorter words first, and then we’ll

여느 때와 마찬가지로 이번 레슨에서는 짧은 단어를 먼저 다루고

talk about the longer phrases and expressions after that.

긴 구문과 표현에 대해 이야기하겠습니다 . 의

Let’s begin.

시작하자.

Okay, our first word is aspiring.

좋아, 우리의 첫 번째 단어는 열망이다.

Aspiring.

열망하는.

Now, remember this is different from inspiring.

자, 이것이 영감을 주는 것과는 다르다는 것을 기억하세요.

To inspire someone means to help motivate them, like I’m trying to inspire you to

누군가에게 영감을 준다는 것은 내가 당신의

improve your English, so get out and start practicing.

영어 실력을 향상시키도록 영감을 주려는 것처럼 그들에게 동기를 부여하는 것을 돕는 것을 의미합니다. 그러니 나가서 연습을 시작하세요.

I’m trying to inspire you to do that.

나는 당신이 그렇게하도록 영감을 주려고 노력하고 있습니다.

But to be aspiring, to do something or to aspire to do something means that you have

그러나 열망한다는 것, 무언가를 한다는 것 또는 무언가를 열망한다는 것은

a particular goal or you have a particular aim.

특정한 목표가 있거나 특정한 목표가 있다는 것을 의미합니다.

So, in your case with English, you are an aspiring English learner.

따라서 영어에 대한 귀하의 경우, 귀하는 야심 찬 영어 학습자입니다.

You’re an aspiring English learner, or you are aspiring to learn English.

당신은 야심 찬 영어 학습자이거나 영어를 배우기를 열망하고 있습니다.

So, you’re aspiring to get fluent, aspiring to learn English, uh, aspiring to become,

그래서, 당신은 유창해지기를 열망하고, 영어를 배우기를 열망하고, 어,

you know, whatever else your goals are in your life.

당신도 알다시피, 당신의 인생에서 당신의 목표가 무엇이든 되고자 열망하고 있습니다 .

And you’ll see this in the conversation when Henry is talking about being an aspiring

Henry가 야심찬 음악가가 되는 것에 대해 이야기할 때 대화에서 이것을 볼 수 있습니다

musician.

.

So, usually when people talk about this, uh, the two big ones that you’ll hear in conversations

그래서 보통 사람들이 이것에 대해 이야기할 때, 어, 대화에서 듣게 될 두 가지 큰 것은

are aspiring musician and aspiring actor.

음악가 지망생과 배우 지망생입니다.

So, people that are saying, well, I’m working as a waiter in a restaurant, but really I’m

그래서 사람들은 '음, 나는 식당에서 웨이터로 일하고 있지만 사실 나는

an aspiring musician.

야심 찬 음악가입니다.

So, really I want to do this and that’s my real goal, but I have to do this other

그래서 정말 이 일을 하고 싶고 그것이 제 진짜 목표입니다. 하지만

job over here.

여기서 다른 일을 해야 합니다.

So, whenever you’re aspiring to do something, that’s your goal.

따라서 무언가를 하고자 할 때마다 그것이 목표입니다.

Aspire.

열망하다.

Aspire.

열망하다.

Next, a great conversational word, max.

다음으로 훌륭한 대화 단어인 max.

Max.

최대

To have a max of something or a maximum limit, this is the short form of maximum, uh, it

무언가의 최대값 또는 최대 한도를 갖는다는 것은 최대의 짧은 형태입니다. 어, 그것은

just means that you’re having a, uh, higher limit or the greatest amount of something

단지 여러분이 할 수 있는 일의 더 높은 한계 또는 최대량을 가지고 있다는 것을 의미합니다

you can possibly do.

.

So, as an example, maybe I have a max of about three hours to practice playing the guitar

예를 들어 매일 기타 연주를 연습할 수 있는 최대 시간은 약 3시간입니다

every day.

.

So, I can practice for three hours max, and then I have to go do my work, or whatever

그래서 저는 최대 3시간 동안 연습할 수 있고 그 다음에는 일을 하거나 해야 할 일을 해야 합니다

else it is I have to do.

.

So, to have something max, this is a great way conversationally to say that you only

그래서, 무언가를 최대화하기 위해 이것은 당신에게

have a certain amount of time, or a certain amount of effort, or something like that.

일정량의 시간, 일정량의 노력 또는 그와 비슷한 것이 있다는 것을 대화적으로 말하는 좋은 방법입니다.

A certain amount of energy.

일정량의 에너지.

So, this power, maybe I have, uh, a light bulb here.

그래서, 이 힘은, 아마도 저는, 어, 여기에 전구가 있을 것입니다.

Uh, it can shine for 20 hours max, so 20 hours maximum.

어, 최대 20시간 동안 빛날 수 있으니 최대 20시간 .

Or, I can run for maybe five kilos max.

또는 최대 5kg까지 달릴 수 있습니다.

And this is just how you would use it in a conversational expression.

그리고 이것은 대화식 표현에서 사용하는 방법입니다 .

So, I can do something, uh, maybe I can, I can walk for ten hours max, but then I, I

그래서, 저는 무언가를 할 수 있습니다. 어, 아마도 저는 최대 10시간 동안 걸을 수 있습니다. 하지만 그 후에 저는, 저는

fall down after that, so ten hours max.

넘어지므로 최대 10시간입니다.

And you can end a sentence like that as well.

그리고 그런 문장도 끝낼 수 있습니다.

So, I’ve been practicing for English, uh, speaking English for a long time, but I can

그래서 저는 영어 연습을 했고, 어, 오랫동안 영어로 말했지만, 최대

only speak in a conversation for five minutes max, something like that.

5분 정도만 대화로 말할 수 있습니다 .

Anyway, I highly recommend you use this, uh, and again, listen for it in the conversation

어쨌든, 이것을 사용하는 것이 좋습니다. 어, 그리고 다시 말하지만, 대화에서도 들어보세요

as well.

.

Max.

최대

Max.

최대

Next, to be over with something.

다음으로, 무언가를 끝내기 위해.

To be over with something.

끝내기 위해.

Now, when you’re finished with something, these are very related, so listen carefully.

이제 무언가를 끝내면 이것들은 매우 관련이 있으므로 주의 깊게 들어야 합니다.

When I’m finished with something it just means I’ve stopped doing that thing.

내가 무언가를 끝냈다는 것은 그 일을 그만 두었다는 것을 의미합니다.

I don’t have any emotional content or any emotional feeling in any way about that thing.

나는 그것에 대해 어떤 식 으로든 감정적 내용이나 감정적 느낌이 없습니다.

So, if I’m eating my dinner and I stop, I’m finished with dinner.

그래서 저녁을 먹고 멈춘다면 저녁 식사를 마친 것입니다.

If I’m doing my homework and I stop, I’m finished with my homework, but I’m not thinking

숙제를 하다가 멈춘다면 숙제를 끝낸 것이지만

about it in a good or a bad way.

좋게도 나쁘게도 생각하지 않는다.

So, I’m just finished with my homework.

그래서 저는 숙제를 막 끝냈습니다.

I’m finished with this video if I’ve stopped making this video, that kind of thing.

이 영상 그만하면 이 영상으로 끝, 그런 거.

But, to be over with something, this is a related thing but slightly different.

그러나 끝내기 위해 이것은 관련이 있지만 약간 다릅니다.

This is where we have emotion in that, and it’s usually where we’re really tired

이것은 우리가 그것에 감정을 가지고 있는 곳이며, 일반적으로 우리가

about something, or we’re not very happy with that thing.

어떤 것에 대해 정말로 피곤하거나 그것에 대해 그다지 만족하지 않는 곳입니다 .

So, I’m, I’m over with that situation.

그래서 저는 그 상황을 끝냈습니다.

I’m over with that.

나는 그걸로 끝났어.

I’m over with that.

나는 그걸로 끝났어.

So, I can be over a situation or over with a situation, it just means that I don’t

따라서 상황이 끝났거나 상황이 끝났을 수 있습니다 .

like it anymore.

더 이상 마음에 들지 않는다는 의미입니다.

Like, oh, like my ex-girlfriend, yeah, I’m, I’m over that.

예를 들어, 오, 내 전 여자 친구처럼, 예, 나는 끝났습니다.

I’m, I’m over her.

나는 그녀를 끝냈습니다.

I’m over her.

나는 그녀를 끝냈다.

So, it just means I’ve, I’ve stopped that, and I also have, you know, kind of an emotional

그래서, 그것은 제가 그것을 멈췄다는 것을 의미합니다. 그리고 저는 또한 제 여자 친구에 대해 흥분하지 않는 부분에 대해 일종의 감정적

or even maybe a very strong emotional feeling about that where I’m not excited about my

이거나 심지어 매우 강한 감정적 느낌을 가지고 있습니다.

girlfriend, or I’m even upset with her.

나는 심지어 그녀에게 화를 냈습니다.

So, I’m, I’m, I’m done with that relationship, I’m over with her, or I’m over her.

그래서, 나는, 나는, 나는 그 관계를 끝냈고, 나는 그녀와 끝났거나, 나는 그녀를 끝냈습니다.

I’ve forgotten about her, I’m past that.

나는 그녀에 대해 잊었습니다. 나는 그것을 지나쳤습니다. 새로운 패션 트렌드와 같은

You can also talk about being over something, like maybe a new fashion trend.

무언가를 극복하는 것에 대해 이야기할 수도 있습니다 .

So, maybe like these t-shirts are very fashionable right now, but maybe next year people are

그래서 아마도 이 티셔츠가 지금은 매우 패셔너블 하지만 아마도 내년에는 사람들이

over with these t-shirts.

이 티셔츠를 입고 끝날 것입니다.

They’re, they’re over them.

그들은 끝났다.

They’re over these t-shirts.

그들은 이 티셔츠 위에 있습니다.

They don’t use them anymore, they don’t like wearing them, that kind of thing.

그들은 더 이상 그것들을 사용하지 않고, 그것들 을 입는 것을 좋아하지 않습니다.

So, when you’re over with something it’s something that you pass and you’re leaving

따라서 어떤 일을 끝내고 지나치면

it behind, you’re not going to use that thing anymore, and usually there’s some

그 물건을 더 이상 사용하지 않을 것입니다. 일반적으로 어떤

kind of emotional connection, some kind of, uh, deeper feeling with that thing.

종류의 감정적 연결, 어떤 종류의, 어, 더 깊은 느낌이 있습니다. 그것으로.

I’m over with that.

나는 그걸로 끝났어.

I’m over that.

나는 끝났어.

I’m over that.

나는 끝났어.

I’m over my ex-girlfriend.

나는 내 전 여자 친구를 끝냈습니다.

I’m over my ex-girlfriend.

나는 내 전 여자 친구를 끝냈습니다.

Next, the expression, full on.

다음으로 표현, 풀온.

Full on.

가득 차 있습니다.

Now, Henry is from Australia and this is an Australian expression.

자, Henry는 호주에서 왔고 이것은 호주식 표현입니다.

You won’t really hear this in America.

당신은 미국에서 이것을 정말로 듣지 못할 것입니다.

I don’t know about the UK, maybe some people use it, I think, but it’s not a very American

나는 영국에 대해 잘 모르고 어떤 사람들은 그것을 사용하는 것 같지만 그다지 미국적인

expression.

표현은 아닙니다.

If you hear someone say that something is full on, it just means there’s a lot of

누군가 무언가가 꽉 찼다는 말을 듣는다면 그것은 단지 그것이 많다는 것을 의미합니다

that thing.

.

So, you know, work is really full on right now.

그래서, 아시다시피, 작업은 지금 정말 꽉 찼습니다 .

So, it just means like full on, like, I have a lot of that thing.

그래서 그것은 단지 가득 ​​찬 것과 같은 것을 의미합니다. 나는 그런 것을 많이 가지고 있습니다.

So, you can kind of guess the meaning of that.

그래서 그 의미를 짐작할 수 있습니다.

But, again, it’s an Australian expression, and if you use it in America people might

하지만 다시 말하지만, 그것은 호주식 표현 이고 미국에서 사용하면 사람들이

not understand what you’re saying.

당신이 말하는 것을 이해하지 못할 수도 있습니다.

But, you know, if you go to Australia, there you go.

하지만 호주에 가면 거기에 있습니다 .

So, the, these lessons are really full on.

그래서, 이 수업은 정말 가득합니다.

So, my English learning is really full on right now.

그래서 제 영어 학습은 지금 정말 가득 차 있습니다 .

I’m practicing a lot.

많이 연습하고 있어요.

I’m studying a lot.

공부를 많이 해요.

It just means there’s a lot of that thing.

그만큼 많다는 뜻입니다.

Full on.

가득 차 있습니다.

Full on.

가득 차 있습니다.

Next, another great word, monotonous.

다음으로, 단조롭다는 또 다른 좋은 단어가 있습니다.

Monotonous.

단조로운.

Now, in this set of lessons we’ll cover a few things, the prefixes and the suffixes

이제 이 수업에서는 단어의 접두사와 접미사 몇 가지를 다룰 것입니다

of words.

.

These are the little pieces that begin a word.

이것은 단어를 시작하는 작은 조각입니다.

So, bicycle you’ve got like bi and you’ve got cycle, so two circles.

그래서 바이크와 바이크가 있고 사이클이 있으니 두 개의 원이 있습니다.

And when you’re learning a lot of vocabulary, it’s a really great idea to learn these

그리고 많은 어휘를 배울 때 이러한 단어 조각을 배우는 것은 정말 좋은 생각입니다.

pieces of words, so that you can really maximize your vocabulary learning because if you learn

이렇게 하면 어휘 학습을 최대화할 수 있습니다. 이렇게

all these different pieces, then you can put them together to make lots of different words.

다양한 조각을 모두 배우면 단어 를 모아서 많이 만들 수 있기 때문입니다. 다른 단어의.

So, the word mono means one.

따라서 모노라는 단어는 하나를 의미합니다.

And monotonous, like monotone, just means ooh, one sound.

단조롭다는 것은 단조롭다는 뜻입니다. 하나의 소리를 의미합니다.

So, something that is monotonous, and again, notice how it kind of changes from monotone

그래서, 단조로운 것, 그리고 다시, 그것이 단조로운 것에서 단조로운 것으로 어떻게 변하는지 주목하세요

to monotonous.

.

Monotonous.

단조로운.

Yeah, this is a really monotonous situation.

네, 정말 단조로운 상황입니다.

It just means it’s boring and it doesn’t change, it’s the same thing over and over

지루하고 변하지 않고 같은 일이

again.

계속 반복된다는 의미입니다.

Monotonous.

단조로운. 어제

I was at a lecture very, uh, very, I don’t know, yesterday, and it was very monotonous.

아주, 어, 아주, 잘 모르겠지만 강의에 참석했는데 매우 단조로웠습니다.

I didn’t enjoy it at all.

나는 그것을 전혀 즐기지 않았다.

It was very boring to listen to.

듣는 것이 매우 지루했습니다.

So, some people are really animated, they move around a lot, it’s a very exciting

그래서 어떤 사람들은 정말 활기차고 많이 움직이고 매우 신나는

lecture, but other people, it’s very monotonous and boring.

강의지만 다른 사람들은 매우 단조롭고 지루합니다.

Monotonous.

단조로운.

Monotonous.

단조로운.

Next, pro and con.

다음으로 찬반 양론입니다.

These are great native, uh, conversational words you can use when you’re talking about

이것들은 당신이 무언가의 긍정적이거나 부정적인 것에 대해 말할 때 사용할 수 있는 훌륭한 원어민입니다

the positive or the negative of something.

.

So, you can say, well, with my new job a pro, or a positive thing, a pro is that it’s

그래서, 당신은 말할 수 있습니다, 글쎄요, 제 새 직업은 프로, 또는 긍정적인 것은 프로는 그것이

close to my house.

우리 집에서 가깝다는 것입니다.

But, a con, or a negative thing, is that maybe I don’t get paid as much as I’d like.

하지만 단점 또는 부정적인 점은 내가 원하는 만큼 급여를 받지 못할 수도 있다는 것입니다.

So, there are pros and cons with everything.

그래서 모든 일에는 장단점이 있습니다.

Pro.

찬성.

Con.

범죄자.

Pro.

찬성.

Con.

범죄자.

Next, jaded.

다음으로 지쳤습니다.

Jaded.

지칠 대로 지친.

To be jaded means you’re kind of tired of something, or maybe you don’t really like

싫증난다는 것은 당신이 무언가에 지쳤다는 것을 의미하거나

it so much anymore.

더 이상 그것을 별로 좋아하지 않는다는 것을 의미합니다.

You’ve done it so many times that, yeah, it’s just, it’s just not your thing.

당신은 그것을 너무 많이해서, 예, 그것은 당신의 것이 아닙니다.

You don’t really like to do it.

당신은 그것을 정말로 좋아하지 않습니다.

Uh, you can also feel jaded about something where, uh, maybe, you know, you like bring

어, 여러분은

your lunch to school every day, but somebody keeps stealing your lunch, or they keep stealing

매일 학교에 도시락을 가져오는 것을 좋아하지만 누군가가 여러분의 점심을 계속 훔쳐가거나

something like that.

그런 식으로 무언가를 계속 훔치는 것에 대해 싫증을 느낄 수도 있습니다.

And after a while, you don’t want to bring your lunch anymore.

그리고 잠시 후 더 이상 점심을 가져오고 싶지 않습니다.

The situation has kind of jaded you.

상황이 당신을 지치게 했습니다.

So, you think, well, all people are bad, uh, you know, I don’t like that people try to

그래서, 음, 모든 사람들이 나쁘다고 생각하세요. 어 , 저는 사람들이

steal my lunch, that kind of thing, so you feel bad about that situation.

제 점심을 훔치려고 하는 것을 좋아하지 않아서 그런 상황에 대해 기분이 좋지 않습니다.

So, it can be feeling bad, or it can also just be feeling kind of tired of something.

그래서 기분이 나쁠 수도 있고, 뭔가 피곤함을 느낄 수도 있습니다.

Yeah, I’m kind of jaded.

네, 좀 지쳤어요.

I’m jaded.

지쳤어.

I’m jaded, you know, I’ve been like, maybe some people are jaded about learning English.

저는 지쳤어요, 알다시피, 어떤 사람들은 영어를 배우는 것에 지쳤을지도 몰라요.

Maybe you’ve been learning, uh, English for a long time with many different programs,

어쩌면 당신은 많은 다른 프로그램으로 오랫동안 영어를 배워왔고,

and you feel kind of jaded about the whole learning situation.

전체 학습 상황에 지쳤을 수도 있습니다.

So, you’re tired of it, like, ah, why can’t I just get fluent, why can’t I just find

그래서, 당신은 그것에 지쳤습니다. 아, 나는 왜 유창해질 수 없는지, 왜 나는

a program that works.

작동하는 프로그램을 찾을 수 없는지.

And if you just find something and stick with it then you will get fluent, but maybe you

그리고 무언가를 찾아서 꾸준히 하면 유창해지긴 하겠지만, 오랫동안

feel a little bit jaded if you’ve been studying for a long time.

공부를 했다면 조금 지칠 수도 있습니다 .

Jaded.

지칠 대로 지친.

Jaded.

지칠 대로 지친.

Next, we’ve got two words that are usually for younger people, this is a bit more of

다음으로, 일반적으로 젊은 사람들을 위한 두 단어가 있습니다. 이것은 좀 더

a younger generation, uh, and actually, the person I’m speaking with in the conversation

젊은 세대입니다. 어, 그리고 실제로 이번 달 대화에서 제가 대화를 나누는 사람은

this month, Henry, he is, I believe, uh, maybe 20 years old or 19 years old.

Henry입니다. , 어, 아마도 20살이나 19살일 겁니다.

So, he’s going to use the vocabulary of a slightly younger person.

그래서 그는 약간 더 어린 사람의 어휘를 사용할 것입니다.

And these two words are killer, and sweet.

그리고 이 두 단어는 죽이고 달콤합니다.

Sweet.

달콤한.

So, the first one, killer, killer just means it’s a slang word of, like, wow, this is

그래서 첫 번째인 킬러, 킬러는 속어라는 뜻입니다. 와우, 이건

just really cool, like, wow, that was a, that was a killer rollercoaster we went on.

정말 멋져요 .

That was just a really amazing, a really exciting, um, you something like that.

그건 정말 놀랍고, 정말 흥분되는, 음, 그런 것이었습니다.

So, something that’s killer, you know, it could be like a killer vacation, you know,

그래서 살인적인 것, 알다시피, 그것은 살인적인 휴가와 같을 수 있습니다.

again, it’s one of those things that young people would use it.

다시 말하지만, 그것은 젊은이 들이 그것을 사용하는 것 중 하나입니다.

I don’t really recommend this word if you’re, um, you know, watching, uh, or if you’re

저는 이 단어를 별로 추천하지 않습니다. 만약 당신이, 음, 아시다시피, 보고 있거나,

in a conversation with people at work, something like that.

직장에서 사람들과 대화를 하고 있다면, 그런 것 말입니다 .

But, again, these are the kinds of things that I’ll teach you because you will see

하지만 다시 말하지만 이것들은 영화에서 보게 될 것이기 때문에 제가 여러분에게 가르쳐 드릴 종류의 것입니다. 언어가

them in movies and I want you to see how the language is evolving, so the new things that

어떻게 진화하는지 보고 싶기 때문에

are coming up that younger people are using.

젊은 사람들이 사용하는 새로운 것들이 등장합니다.

So, it’s killer.

그래서 그것은 살인자입니다.

Hopefully, these are some killer English lessons.

바라건대, 이것들은 킬러 영어 수업입니다.

Maybe you wouldn’t say that, but hopefully you can.

당신은 그렇게 말하지 않을 수도 있지만 그렇게 할 수 있기를 바랍니다.

Hopefully you can.

할 수 있기를 바랍니다.

It just means something that’s really exciting and good.

그것은 정말 흥미롭고 좋은 것을 의미합니다 .

So, the second word, sweet, it just means it’s a, like an exclamation thing.

그래서 두 번째 단어인 달콤함은 느낌표 같은 것을 의미합니다.

You can say, wow, a friend of mine got tickets to the new concert.

와우, 내 친구가 새 콘서트 티켓을 얻었다고 말할 수 있습니다 .

Sweet!

달콤한!

It just means yes, yes, very cool, very exciting.

그것은 단지 예, 예, 매우 멋지고 매우 신나는 것을 의미합니다.

Sweet.

달콤한.

So, it’s the regular word, this is, you know, just like I have, I’m eating something

그래서 이것은 일반적인 단어입니다. 아시다시피, 제가 가지고 있는 것처럼 저는

sweet like some cookies, but the, again, slang usage of that, it just means cool or exciting

쿠키와 같은 달콤한 것을 먹고 있습니다. 하지만 다시 말하지만 속어 사용은 멋지거나 흥미진진하거나 훌륭함을 의미합니다

or great.

.

I hope these lessons are killer, and I hope when you’re, every time you, you get a mail

나는 이 수업이 끝내주기를 바라며, 당신이 나에게서 메일을 받을 때마다

from me you’re like, sweet, yes.

당신이 좋아하기를 바랍니다.

Next, a more advanced word, proficient.

다음으로 고급 단어인 능숙함입니다.

Proficient.

능숙하다.

To be proficient at something just means to be skilled, and that’s what we’re trying

무언가에 능숙하다는 것은 단지 숙련된다는 것을 의미하며, 그것이 우리가

to do here.

여기서 하려고 하는 것입니다.

We’re trying to help you become proficient in English.

우리는 당신이 영어에 능숙해질 수 있도록 돕기 위해 노력하고 있습니다 .

So, if you can become a proficient English speaker, then you can speak confidently, and

따라서 영어를 유창하게 구사할 수 있다면 자신 있게 말할 수 있고 더 많은

you can enjoy lots of more things, maybe in business or personal life, whatever those

일을 즐길 수 있습니다. 사업이든 개인 생활이든 그것이 무엇이든 말입니다

things are.

.

But hopefully, you are becoming more proficient as you learn more each month, and you get

그러나 바라건대, 매달 더 많이 배우고 나가서

out and practice.

연습하면서 더 능숙해지고 있습니다.

Proficient.

능숙하다.

Proficient.

능숙하다.

Next, a creative outlet.

다음으로 크리에이티브 아울렛입니다.

Creative outlet.

크리에이티브 아울렛.

To have an outlet just means a way of releasing some kind of energy or some kind of thing.

콘센트가 있다는 것은 어떤 종류의 에너지 또는 어떤 종류의 것을 방출하는 방법을 의미합니다.

Like, the outlet on your sink is where the water comes from.

마찬가지로 싱크대의 콘센트는 물이 나오는 곳입니다.

You could call that an outlet, or also just like a plug on the wall where you get your

이를 콘센트라고 부를 수도 있고 전원을 공급 받는 벽에 있는 플러그라고 부를 수도 있습니다

power from.

.

So, if you plug in something this, uh, little box, or the little rectangle on the wall,

따라서 이 작은 상자나 벽에 있는 작은 사각형에 플러그를 꽂으면

this is called an outlet.

이를 콘센트라고 합니다.

It just means where the power comes out.

그것은 단지 힘이 나오는 곳을 의미합니다.

So, a creative outlet just means you have all this creativity inside you, you need to

따라서 창의적인 배출구는 내면에 이 모든 창의성이 있고

find some way to release that energy, and a creative outlet might be something like

그 에너지를 발산할 방법을 찾아야 하며 창의적인 배출구는

playing music or making art.

음악을 연주하거나 예술을 만드는 것과 같은 것일 수 있음을 의미합니다.

Or, what I do, actually, this is my creative outlet, I like to teach.

또는 제가 하는 것은 실제로 이것이 저의 창의적인 배출구입니다. 제가 가르치는 것을 좋아합니다.

So, I like to think of different ways I can help people learn and that’s my creative

그래서 저는 사람들이 배우도록 도울 수 있는 다양한 방법을 생각하는 것을 좋아합니다. 그것이 저의 창의적인

outlet.

배출구입니다.

So, a way of letting my creativity come out in some way in the real world.

그래서 내 창의성이 현실 세계에서 어떤 식으로든 드러나게 하는 방법입니다.

Creative outlet.

크리에이티브 아울렛.

Creative outlet.

크리에이티브 아울렛.

And, our last two short words, we’ve got angst and melancholy.

그리고 우리의 마지막 두 짧은 단어는 불안과 우울함을 가지고 있습니다.

Angst and melancholy.

불안과 우울.

You’ll often hear these words used together or in similar situations.

이 단어들이 함께 사용되거나 비슷한 상황에서 자주 듣게 될 것입니다.

To have angst, just think of the word anxious.

불안을 느끼려면 불안이라는 단어를 생각하십시오.

Angst, anxious.

불안, 불안.

So, angst just means you’re kind of worried, you’re upset, you’re not feeling calm

따라서 angst는 단지 당신이 약간 걱정하고, 속상하고, 침착

and comfortable, and maybe you don’t have a specific reason why.

하고 편안하지 않다는 것을 의미하며, 아마도 당신은 특별한 이유가 없을 것입니다.

So, often we talk about teenagers this way, that there, there’s kind of teenage angst.

그래서 우리는 종종 십대에 대해 이런 식으로 이야기합니다. 거기에는 일종의 십대 불안이 있습니다. 사람들이 그 원인을 정확히 알지 못하기 때문에 경험하는

It’s a general kind of worry or a feeling bad that maybe people are experiencing because

일반적인 종류의 걱정이나 기분 나쁜 것입니다

they don’t really know a specific thing that’s causing it.

.

But, it’s just kind of a general, yeah, you know, I’m kind of like angry at the

하지만 이건 그냥 일종의 일반적인 상황입니다. 예, 아시다시피 저는 세상에 화가 난 것 같고 그

world and I don’t really know why, so the kind of typical teenager situation.

이유를 잘 모르겠습니다. 그래서 전형적인 십대 상황입니다.

So, this is teenage angst.

그래서 이것은 십대의 불안입니다.

It’s a kind of general worry.

일종의 일반적인 걱정입니다.

So, the same thing with melancholy.

멜랑콜리도 마찬가지입니다.

Now, melancholy is less of a kind of worry and anger, like angst.

이제 우울은 불안과 같은 일종의 걱정 과 분노가 아닙니다.

Anger is kind of slightly in, uh, teenage angst a little bit.

분노는 약간, 어, 10대 시절의 불안과도 같습니다.

So, you’ve got anxious and anger and angst, all these like ang words, so think about that.

그래서 당신은 불안하고 분노하고 불안합니다. 이 모든 것이 단어와 같으니 생각해보십시오.

But then you’ve got melancholy, which is kind of a general sadness.

그러나 일반적인 슬픔의 일종인 우울함이 있습니다.

And this is also maybe something teenagers experience or other people.

그리고 이것은 또한 십대 나 다른 사람들이 경험하는 것일 수도 있습니다.

Maybe, you’re just kind of feeling sad one day, you don’t really have a reason why,

아마도 당신은 어느 날 그저 슬픈 감정을 느끼고 있을 것입니다 . 그럴 만한 이유가 없을 수도 있습니다.

this is a melancholy feeling.

이것은 우울한 감정입니다.

Melancholy.

우울.

It’s a really great, uh, advanced word you can use, but it’ll help you sound more native

이것은 당신이 사용할 수 있는 정말 훌륭한, 어, 고급 단어 이지만, 당신이 더 원어민

as well and conversational.

처럼 들리고 대화하는 데 도움이 될 것입니다.

Yeah, I’m feeling a bit melancholy today.

네, 오늘은 좀 우울해요.

I’m feeling a bit melancholy today.

오늘은 약간 우울한 기분이 듭니다.

I’ve got a lot of angst.

나는 많은 불안을 가지고 있습니다.

I’ve got a lot of angst.

나는 많은 불안을 가지고 있습니다.

I’ve got a lot of angst.

나는 많은 불안을 가지고 있습니다.

Angst.

불안.

Melancholy.

우울.

All right, now let’s move into our longer phrases and expressions that you’ll see

자, 이제 이번 달 대화에서 보게 될 더 긴 문구와 표현으로 넘어가겠습니다

in the conversation this month.

.

The first one is “what are the odds”.

첫 번째는 "확률은 얼마입니까?"입니다. 그럴

What are the odds.

가능성은 얼마나 될까.

Now, what are the odds, this is a fantastic phrase, I highly recommend you use this.

자, 가능성이 얼마나 될까요? 이것은 환상적인 문구입니다. 이것을 사용하는 것이 좋습니다.

It’s got lots of uses in many situations.

많은 상황에서 많이 사용됩니다.

But to talk about something, the odds of that thing are the chances of that thing happening.

그러나 무언가에 대해 이야기하려면 그 일의 확률은 그 일이 일어날 확률입니다.

So, maybe a meteor comes down and, uh, and, like, hits my car, and it’s a very rare

그래서 운석이 떨어져서, 어, 내 차에 부딪히는 경우가 있는데, 아주 드문

thing.

일입니다.

So, I can say “Wow, what are the odds of that?”

그래서 저는 "와우, 그럴 확률이 얼마나 될까요?"라고 말할 수 있습니다.

So, what are the chances of something like that happening?

그렇다면 그런 일이 일어날 가능성은 얼마나 될까요 ?

But there are other situations where maybe something will happen quite frequently.

그러나 어떤 일이 꽤 자주 일어날 수 있는 다른 상황이 있습니다.

Like, if I live in Seattle, and it rains that’s a pretty common thing.

예를 들어, 내가 시애틀에 살고 있고 비가 오는 것은 꽤 흔한 일입니다.

So, you wouldn’t use the expression, “Well, what are the odds of it raining in Seattle?”

따라서 " 시애틀에 비가 올 확률이 얼마나 될까요?"라는 표현을 사용하지 않을 것입니다.

because the odds are pretty high.

확률이 상당히 높기 때문입니다.

So, when you’re using this situation you want to think of something where something

따라서 이 상황을 사용할 때 정말 드문 일이 발생하는 상황을 생각하고 싶을 때

really rare happens, and then you can say, “Wow, what are the odds?”

"와우, 가능성이 얼마나 될까요?"라고 말할 수 있습니다.

As an example, you are travelling in maybe Egypt or Antarctica someplace where you think

예를 들어, 이집트나 남극에서 혼자 있을 거라고 생각하는 곳을 여행하고 있는데

you’re going to be alone, and then you, you, you meet, like, a friend of yours that

you did not expect to be there.

거기에 있을 줄은 몰랐던 친구를 만납니다.

And you’re really surprised to see them, and you thought, “Wow, that’s a really

그리고 당신은 그들을 보고 정말 놀랐고, “와,

rare thing that we both happen to be in this place at the same time.

우리 둘이 동시에 이 장소에 있는 것은 정말 드문 일이야 . 그럴

What are the odds?”

가능성은 얼마나 될까?" 그럴

What are the odds?

가능성은 얼마나 될까?

So, it’s a way of asking what are the chances of this happening because it’s maybe one

그래서 이것은

chance in ten million things or ten million chances or something like that.

천만 가지 중 하나의 기회 또는 천만 번의 기회 또는 이와 비슷한 것이기 때문에 이런 일이 일어날 가능성이 무엇인지 묻는 방법입니다.

But again, it’s for rare situations.

그러나 다시 말하지만 드문 경우입니다.

But anytime you see something like, you know, the company does really well when it’s not

하지만 회사가 뜻하지 않은 상황에서 정말 잘되고 있다거나,

supposed to, or you meet somebody in a rare situation, or there’s like, you know, some

드문 상황에서 누군가를 만난다거나, 어떤

kind of monster comes, and you never expected that, what are the odds?

종류의 괴물이 오고 있는데 전혀 예상하지 못한 것과 같은 것을 볼 때마다 , 뭐 확률은? 그럴

What are the odds?

가능성은 얼마나 될까?

Listen carefully to how this blends.

이것이 어떻게 섞이는지 잘 들어보세요. 그럴

What are the odds?

가능성은 얼마나 될까? 그럴

What are the odds?

가능성은 얼마나 될까? 그럴

What are the odds?

가능성은 얼마나 될까? 그럴

What are the odds?

가능성은 얼마나 될까? 그럴

What are the odds?

가능성은 얼마나 될까?

Next, very quickly, no worries.

다음으로, 아주 빨리, 걱정하지 마세요.

No worries.

걱정 마.

No worries.

걱정 마.

No worries is a great re, uh, response that you can use when you’re speaking with native

No걱정은 원어민과 대화할 때 사용할 수 있는 훌륭한 re, uh, 응답입니다. 어,

speakers, and maybe there’s, uh, instead of saying it’s okay, or there’s no problem,

괜찮다, 문제없다는 말 대신 그냥 이렇게

you can just say, “Oh, no worries.”

말할 수 있습니다. .”

So, if someone says “Oh, I’m sorry that I, I couldn’t pick you up after school,”

그래서 만약 누군가가 "아, 방과 후에 데리러 가지 못해서 미안해"

or something like that and maybe it wasn’t that big of a deal, you can say, “Oh, no

또는 그와 비슷한 말을 하고 그것이 그다지 큰 문제가 아니었을 수도 있다면, 당신은 "아, 안돼.

worries.”

걱정이다.”

So instead of something like it’s okay or it’s not a problem, a just native and casual

그래서 괜찮다거나 문제없다거나 하는 것보다는 그냥 원어민적이고 캐주얼한

way, and again, when you’re talking with friends in a casual situation, this would

방식으로, 그리고 또 친구들과 캐주얼한 상황에서 이야기할 때 이건

be, no worries.

, 걱정하지 않아도 됩니다.

No worries.

걱정 마.

Now, you could use this in some very casual business situations, but you want to make

자, 아주 일상적인 비즈니스 상황에서 이것을 사용할 수 있지만,

more of an apology if, you know, you’re making an apology to someone, or if someone

당신이 누군가에게 사과를 하고 있거나 누군가가

is apologizing to you, you can say, oh, it’s okay, or it’s all right, that kind of thing.

당신에게 사과한다면, 당신은 이렇게 말할 수 있습니다. 괜찮아, 괜찮아, 그런 것.

But, no worries, again, it’s just a casual way of saying, it’s okay.

하지만 걱정하지 마세요. 다시 한 번 말하지만, 괜찮습니다.

There’s no problem.

문제 없다.

So, usually, for casual situations and when there’s maybe like a slight thing that happens,

따라서 일반적으로 일상적인 상황과 사소한 일이 발생할 수 있지만

but it’s not that big of a deal.

그렇게 큰 문제는 아닙니다.

No worries.

걱정 마.

No worries.

걱정 마.

Next, you’ll see me use this quite a bit in conversation with people, thanks for taking

다음으로,

the time to do something.

시간을 내어 무언가를 해주셔서 감사합니다.

So, we’ve got to take the time to do something just means, you know, I’m busy and I have

그래서 우리는 무언가를 하기 위해 시간을 내야 합니다. 즉, 저는 바쁘고

to make a schedule for some time.

한동안 일정을 짜야 합니다.

I am taking time out of my day.

나는 하루 중 시간을 보내고 있습니다.

So, this is a more conversational way of talking about using time.

그래서 이것은 시간 사용에 대해 이야기하는 좀 더 대화적인 방법입니다 . 무언가를

You can also talk about making time for doing something.

하기 위해 시간을 내는 것에 대해 이야기할 수도 있습니다 .

So, I can thank my friend for making the time to meet me, or taking the time to meet me.

그래서 저를 만나기 위해 시간을 내주거나 저를 만나기 위해 시간을 내준 친구에게 감사할 수 있습니다.

Either of these is just fine.

이 중 하나라도 괜찮습니다.

But you can always thank people for taking the time or making the time, and when you

하지만 사람들이 시간을 내거나 시간을 내어 준 것에 대해 항상 감사할 수 있으며

say this it just shows that you really appreciate what they’re doing.

이렇게 말하면 그들이 하고 있는 일에 정말 감사하고 있음을 보여주는 것입니다 .

So, instead of saying thank you for meeting me, a little bit, slightly more native and

그래서 저를 만나줘서 고맙다는 말 대신에 조금 더 원어적이고

longer way of saying this is, thank you for taking the time to meet me, or thank you for

긴 표현으로 저를 만나기 위해 시간을 내주셔서 감사합니다 또는

making the time to meet me.

저를 만나기 위해 시간을 내주셔서 감사합니다.

Next, to make the most of something.

다음으로, 무언가를 최대한 활용하기 위해.

To make the most of something.

무언가를 최대한 활용하기 위해.

It just means that whenever you have an opportunity to do something you really want to give all

어떤 일을 할 기회가 있을 때마다

of your energy and all of your effort to that thing.

그 일에 모든 에너지와 노력을 쏟고 싶다는 뜻입니다 .

As an example, I am learning to play basketball and I’m still not very good, but, you know,

예를 들어, 저는 농구를 배우고 있고 아직 잘하지는 못하지만

I’m trying.

노력하고 있습니다.

And, when I have practice opportunities, I want to make the most of those.

그리고 연습할 기회가 생기면 최대한 활용하고 싶어요.

So, if I only have one hour of practice with the coach, then I don’t want to just sit

그래서 코치와 연습할 시간이 1시간뿐이라면 그냥 앉아서

and, you know, play video games on my phone or something like that, I actually want to

휴대폰으로 비디오 게임을 하고 싶지 않고 실제로

make the most of that time and practice.

그 시간을 최대한 활용하고 싶습니다. 관행.

So, to make the most of something or to make the most of a bad situation it just means,

따라서 무언가를 최대한 활용하거나 나쁜 상황을 최대한 활용한다는 것은

again, you know, even though you have a, an opportunity to not do a good job or to not

다시 한 번 말씀드리지만 좋은 일을 하지 않거나 에너지를 모두 사용하지 않을 기회가 있음을 의미합니다.

use all of your energy, it’s a good thing to make the most of your time, or to make

시간을 최대한 활용하거나

the most of that situation.

그 상황을 최대한 활용하는 것이 좋습니다.

To make the most of that situation.

그 상황을 최대한 활용하기 위해.

Next, three expressions that are related, to get a grip on something.

다음으로, 무언가를 파악하기 위해 관련된 세 가지 표현입니다.

To get a hang, or get the hang of something, and to get a handle on something.

요령을 터득하다, 또는 요령을 터득하다

All of these mean generally the same thing where you’re kind of physically having the

이 모든 것은 일반적으로 무언가를 들고 있다는 생각을 물리적으로 갖는 것과 같은 것을 의미합니다

idea of holding something.

.

When you’re getting new or trying something new, you’re doing something new, and you’re

당신이 새로운 것을 얻거나 새로운 것을 시도할 때 , 당신은 새로운 것을 하는 것이고, 당신은

not used to that thing.

그것에 익숙하지 않습니다.

Like me trying to learn to play basketball, I can dribble a ball maybe with one hand pretty

농구를 배우려는 저처럼 한 손으로 공을 꽤 잘 드리블할 수

well, but if I have two balls bouncing that’s a little bit more difficult.

있지만 두 개의 공이 튀는 경우 조금 더 어렵습니다.

So, I haven’t yet gotten the hang of doing that yet.

그래서 저는 아직 그렇게하는 요령을 얻지 못했습니다 .

So, again, all I’m saying is that I’m not, I’m, I’m getting there, but I’m

그래서 다시 말하지만, 제가 말하고자 하는 것은 제가 거기에

not, ah, I haven’t gotten a grip on how to do that yet.

도달하지 못했다는 것입니다 .

So, I’m still, I’m reaching, but I haven’t yet gotten a grip or gotten the hang of that

그래서 저는 여전히 손을 뻗고 있지만 아직 그 물건을 잡거나 요령을 얻지 못했습니다

thing.

.

So, to get a handle on something or to get a grip, or to get, you know, just that, that,

그래서, 무언가를 다루기 위해, 이해하기 위해, 또는 알다시피, 바로 그,

that feeling of connecting that you, ah, you finally understand it now, and you’re starting

그 연결의 느낌을 얻기 위해, 아, 이제 마침내 이해하고

to get more comfortable with that thing.

더 편안해지기 시작했습니다. 그것으로. 그립을

When you’re also talking about getting a grip you can talk about getting a grip on

잡는 것에 대해서도 이야기할 때 자신을 잡는 것에 대해 말할 수 있습니다

yourself.

.

And I’ve talked about this in the lessons before.

그리고 나는 전에 수업에서 이것에 대해 이야기했습니다 .

So, to get a grip on yourself, remember, to grip it just means to hold something, so get

따라서 자신을 붙잡는다는 것은 무언가를 잡는다는 의미이므로

a grip on yourself.

자신을 붙잡는다는 것을 기억하십시오.

Usually you’d use this when you’re in a panicked situation.

일반적으로 당황한 상황에 처했을 때 이것을 사용합니다 .

You’re feeling nervous or you don’t know what to do, and your friend says, “Hey,

당신은 긴장하거나 무엇을 해야할지 모르겠고 당신의 친구는 "이봐,

get a grip on yourself.”

정신 차려"라고 말합니다.

It just means to control yourself.

그것은 단지 자신을 통제하는 것을 의미합니다. 다시

So, when you’re, again, learning to do something, I can’t really control two basketballs very

말하지만, 여러분이 무언가를 배우고 있을 때 저는 두 개의 농구공을 잘 제어할 수 없습니다

well, I’m not getting the handle of that thing.

.

I’m not getting a grip on that yet, but as I practice more, I get the hang of that.

아직은 감이 잘 안잡히지만 연습을 많이 할수록 요령을 터득하게 됩니다.

I get the, uh, I get a, you know, I get a handle on that thing.

나는, 어, 나는, 당신이 알다시피, 나는 그 일을 처리합니다.

I get a handle on that.

나는 그것을 처리합니다.

So, practice all of these things and listen for them in the conversation.

따라서 이 모든 것을 연습하고 대화에서 귀를 기울이십시오.

Next, a great phrase, it looks good on a résumé.

다음으로 멋진 문구, 이력서에 잘 어울립니다.

You can also say that something looks good on paper.

당신은 또한 어떤 것이 종이에 좋아 보인다고 말할 수 있습니다 .

Now, a résumé, this is the thing you give when you’re going to apply for a job, and

자, 이력서, 이것은 당신이 직업을 신청할 때 제공하는 것입니다.

often people will write, you know, really nice things about themselves.

종종 사람들은 자신에 대해 정말 좋은 점을 쓸 것입니다.

I’m a hard worker, and I do this and that.

나는 열심히 일하는 사람이고 이것 저것 한다.

Um, so, when you’re talking about a résumé, it’s usually like the best picture of yourself

음, 이력서에 대해 이야기할 때 일반적으로

that you’re giving to an employer or, you know, potential employer.

고용주 또는 잠재적 고용주에게 제공하는 자신에 대한 최고의 사진과 같습니다.

Uh, so, when something looks good on a résumé it just means some activity or experience

어, 그래서 이력서에 어떤 것이 좋아 보인다는 것은

you’ve had that when it’s on a résumé people will find that impressive.

당신이 이력서에 썼을 때 사람들이 그것을 인상적이라고 생각할 어떤 활동이나 경험을 의미합니다.

So, as an example, um, you know, being able to speak ten languages looks good on a résumé.

예를 들어, 음, 10개 국어를 구사할 수 있다는 것은 이력서에 좋아 보입니다.

It looks good on a résumé.

이력서에 잘 어울립니다.

So, if I can show that to an employer, especially where being able to speak lots of languages

그래서 제가 그것을 고용주에게 보여줄 수 있다면, 특히 많은 언어를 구사할 수 있는 것이

is an important thing, like, maybe I work in world government or, you know, something

중요한 것입니다. 예를 들어 저는 세계 정부나

like that, international government.

국제 정부에서 일할 수 있습니다.

So, I’m, I need to, uh, work in a situation where I’ve got to use lots of languages.

그래서 저는, 어, 많은 언어를 사용해야 하는 상황에서 일해야 합니다 .

So, I’m more likely to be hired if I have, uh, ability with that.

그래서 제가 그런 능력이 있다면 고용될 가능성이 더 큽니다 .

So, something that looks good on paper, or looks good on a résumé.

따라서 서류상으로 보기 좋게 보이거나 이력서에서 보기 좋게 보이는 것입니다.

We usually talk about something looking good on paper when maybe a person has, you know,

우리는 일반적으로 어떤 사람이

like, if you just look at their résumé, they sound like a really good person, but

이력서만 보면 정말 좋은 사람처럼 들리지만 직접

if you meet them in person maybe they’re not so good.

만나면 그다지 좋지 않을 수 있을 때 서류상으로는 좋아 보이는 것에 대해 이야기합니다. .

So, you can talk about especially, like, a potential boyfriend or girlfriend saying like,

그래서 특히 잠재적인 남자 친구나 여자 친구가 "

oh, like, that person looks, you know, they look good on paper, but in person maybe they’re

오, 그 사람이 서류상으로는 좋아 보이지만 실제로는

not so nice.

그렇게 좋지 않을 수도 있다"고 말하는 것에 대해 이야기할 수 있습니다.

So, to look good on a résumé or to look good on paper.

그래서 이력서에 잘 보이거나 종이에 잘 보이려면.

Next, very quickly, instead of talking about, “for a long time” it’s much more native

다음으로, 아주 빨리, "오랫동안"에 대해 말하는 대신

and conversational to say, “for hours on end”.

"몇 시간 동안"이라고 말하는 것이 훨씬 더 원어민적이고 대화적입니다 .

I will read for hours on end.

나는 몇 시간 동안 계속 읽을 것입니다.

I will play basketball for hours on end.

나는 몇 시간 동안 계속해서 농구를 할 것이다.

I like to study Japanese for hours on end.

나는 몇 시간 동안 일본어를 공부하는 것을 좋아합니다.

So, anything like that where instead of just saying I like to do something a lot, or I

그래서 그냥 무언가를 많이 하는 것을 좋아한다거나

like to do something for a long time, for hours on end.

무언가를 오랫동안, 몇 시간이고 하는 것을 좋아한다고 말하는 대신에 그런 것입니다 .

It just means many hours.

그것은 단지 많은 시간을 의미합니다. 몇

For hours on end.

시간 동안.

Listen carefully to how it blends.

그것이 어떻게 섞이는지 잘 들어보세요. 몇

For hours on end.

시간 동안. 몇

For hours on end.

시간 동안. 몇

For hours on end.

시간 동안. 몇

For hours on end.

시간 동안. 몇

For hours on end.

시간 동안. 몇

For hours on end.

시간 동안.

Next, I’m no authority on something.

다음으로, 나는 어떤 것에 대한 권위가 없습니다.

I’m no authority on baseball.

나는 야구에 대한 권위가 없다.

I’m no authority on synchronized swimming.

나는 싱크로나이즈드 스위밍에 대한 권한이 없습니다.

I’m no authority on mountain climbing.

저는 등산에 대한 권위자가 아닙니다.

To be an authority on something just means you’re very knowledgeable about that.

무언가에 대한 권위가 있다는 것은 당신이 그것에 대해 매우 잘 알고 있다는 것을 의미합니다.

So, I am an authority on English fluency and speaking confidence.

그래서 저는 영어 유창함과 말하기 자신감의 권위자입니다 .

That’s what I do.

그게 내가하는 일이야.

I do that every day.

나는 매일 그렇게 한다.

I teach for hours on end, or I work on lessons for hours on end, all the time.

나는 항상 몇 시간 동안 가르치거나 계속해서 몇 시간 동안 수업을 합니다.

So, I am an authority on that.

그래서 저는 그것에 대한 권위자입니다.

So, if you’re trying to say in a more conversational way that you don’t really know anything

그래서 만약 당신이 그것에 대해 정말로 아무것도 모른다고 좀 더 대화적인 방식으로 말하려고 하거나

about that, or if you’re going to explain something, but you also want to say, well,

당신이 뭔가를 설명하려고 하지만 당신이 또한 말하고 싶다면, 음,

just so you know, I’m not an authority on that thing, but I know maybe a little bit

그냥 알아두세요 나는 그 일에 대한 권위자는 아니지만

about that.

그것에 대해 조금은 알고 있습니다.

So, as an example, I’ve never been to New York City, but I know a little bit about it,

예를 들어 저는 뉴욕에 가본 적이 없지만

you know, from movies and what I hear from my friends and things like that.

영화나 친구들에게서 들은 이야기 등을 통해 뉴욕에 대해 조금 알고 있습니다 .

So, I know New York a little bit, but I’m not an authority, or I’m no authority on

그래서 저는 뉴욕을 조금은 알고 있지만 권위자가 아니거나 뉴욕시의 권위자가 아닙니다

New York City.

.

So, I’m not an authority, or I’m no authority on New York City.

따라서 저는 권위자가 아니거나 뉴욕시의 권위자가 아닙니다.

And the last one, another fantastic idiom, we’ve got more bang for your buck.

그리고 마지막으로 또 다른 환상적인 관용구가 있습니다.

More bang for your buck.

당신의 돈을 위해 더 강타.

This is a really great, fantastic thing I’d like to leave you with, and hopefully you

이것은 제가 여러분에게 남기고 싶은 정말 훌륭하고 환상적인 것입니다 . 여러분이

use this a lot in your conversations.

대화에서 이것을 많이 사용하기를 바랍니다.

When you’ve got, uh, going to spend money on something and maybe you want to buy a new

당신이 무언가에 돈을 쓸 예정 이고 아마도 당신이 새 차를 사고 싶을 때

car.

.

You want to get the most bang for your buck, or more bang for your buck.

당신은 당신의 비용에 대해 최대한의 효과를 얻고 싶 거나 당신의 비용에 대해 더 많은 효과를 얻고 싶습니다.

And your buck just means a dollar, or the money you’re spending.

그리고 귀하의 벅은 단지 1달러 또는 귀하가 지출하는 돈을 의미합니다.

There are lots of different words, maybe in your own language you have the same thing.

많은 다른 단어가 있습니다. 아마도 당신의 모국어에는 같은 것이 있을 것입니다.

There’s maybe one or two words for money, and then you’ve got all these other ones

돈에 대한 단어가 한두 개 있을 수 있으며 다른 모든 단어

as well.

도 있습니다.

So, in, uh, America we have, like, the dollar, the greenback, you can talk about, uh, a buck.

그래서, 어, 미국에서 우리는 달러, 그린백 같은 것을 가지고 있습니다. 여러분은 어, 1달러에 대해 이야기할 수 있습니다.

A buck just means one dollar, so one buck, two bucks, three bucks.

1달러는 1달러를 의미하므로 1달러, 2달러, 3달러입니다.

I’ve got three bucks in my pocket.

내 주머니에 3달러가 있습니다.

Uh, this shirt cost me five bucks, that kind of thing.

어, 이 셔츠는 5달러였어 .

So, more bang for your buck just means more value for the money you spent.

따라서 비용 대비 가치가 높다는 것은 지출한 비용에 대한 가치가 더 높다는 것을 의미합니다.

More bang for your buck.

당신의 돈을 위해 더 강타.

So, hopefully when you’re getting, you know, more bang for your buck, like, if I’m buying

그래서, 당신이 알다시피 당신이 돈을 벌기 위해 더 많은 돈을 벌게 된다면, 예를 들어 내가

a new video camera I don’t what to get some cheap thing.

새 비디오 카메라를 사는 경우 나는 싼 것을 살 수 없습니다.

I want to have, you know, I have a budget of maybe, like, uh, a thousand dollars I’m

저는 카메라에 1,000달러 정도의 예산을 가지고 있고

going to spend on a camera, and I want to get the most bang for my buck.

제 돈을 최대한 활용하고 싶습니다.

So, the most value, the most like explosion, the most power, for the money I spend.

그래서, 내가 쓰는 돈에 대해 가장 가치 있고, 가장 폭발적이며, 가장 강력합니다.

Well, I hope you’ve enjoyed this lesson.

글쎄, 나는 당신이 이 수업을 즐겼기를 바랍니다.

I look forward to seeing you in the Fluency Corner, uh, Fluency Corner lesson coming up

Fluency Corner에서 뵙기를 기대합니다. 어, 다음에 Fluency Corner 수업이 있습니다

next.

.

Do, as always, go back and review all of these, and the more you use them, the more you practice

항상 그렇듯이 돌아가서 이 모든 것을 검토하고 더 많이 사용하고 더 많이 연습할수록

them, you can begin with yourself, but then start using them in conversations with other

자신과 함께 시작할 수 있지만 다른 사람과의 대화에서 사용할 수 있습니다

people.

.

And the more you practice, the more bang for your buck you’ll get out of these lessons.

더 많이 연습할수록 이 수업에서 더 많은 것을 얻을 수 있습니다.

Uh, have a fantastic day, and I look forward to seeing you in that lesson.

어, 환상적인 하루 보내세요. 수업에서 뵙기를 고대하겠습니다.

Bye bye.

안녕.