When To Teach Your Child English - Raising Bilingual Kids - The English Fluency Guide

Well, hello there. It is Drew Badger here, the English Fluency Guide, and I am outside

Bueno, hola. Soy Drew Badger, la guía de fluidez en inglés, y hoy estoy afuera

at a park today. It's harder to find places to shoot a video inside because of the coronavirus

en un parque. Es más difícil encontrar lugares para grabar un video adentro debido al coronavirus,

but out at the park, it's actually not that bad. It's a nice day actually here. I'm sitting

pero afuera en el parque, en realidad no es tan malo. Es un buen día en realidad aquí. Estoy sentado

under a cherry blossom tree but it's a little bit late in the season for that. Anyway, I

bajo un cerezo en flor, pero es un poco tarde para eso. De todos modos,

recorded a video with my daughter, that was the last video I believe that's on my channel

grabé un video con mi hija, ese fue el último video que creo que está en mi canal,

but people were asking me questions about how can they teach their kids at home and

pero la gente me preguntaba cómo pueden enseñarles a sus hijos en casa y

when they should start teaching their kids English. So I wanted to make a quick video

cuándo deberían comenzar a enseñarles inglés. Así que quería hacer un video rápido

about that and we'll see if this is an interesting conversation you want to have. I can answer

sobre eso y veremos si esta es una conversación interesante que quieres tener. Puedo responder a

your questions in the comments below. So let me know about that. But anyway, I thought

sus preguntas en los comentarios a continuación. Así que déjame saber sobre eso. Pero de todos modos, pensé en

I would just give a quick video about that and let me know if you'd like to know more

dar un video rápido sobre eso y dejarme saber si desea saber más

about this topic. Often people don't realize it and I want you

sobre este tema. A menudo, la gente no se da cuenta y quiero

to think about this, especially if you don't have any kids right now. The principles for

que pienses en esto, especialmente si no tienes hijos en este momento. Los principios para

learning as an adult learner. If you want to teach yourself English or learn, this is

aprender como un estudiante adulto. Si quieres aprender inglés por tu cuenta o aprender, esta es

the same way I teach or if you're a teacher out there, there's really no difference between

la misma forma en que yo enseño o si eres un maestro, realmente no hay diferencia entre

teaching an adult and teaching a child English if you follow the same principles about learning

enseñar inglés a un adulto y enseñarle inglés a un niño si sigues los mismos principios sobre aprender

like a native or teaching like a native, the way that I teach. Forgive me if you hear some

como un nativo o enseñando como un nativo, la forma en que enseño. Perdóname si escuchas a algunos

kids screaming at the park over here, but again, the principles are the same and so

niños gritando en el parque aquí, pero nuevamente, los principios son los mismos y

I'll talk a little bit about that. But first, I was having an interesting conversation

hablaré un poco sobre eso. Pero primero, estaba teniendo una conversación interesante

with a friend of mine who is from Canada out here and he's also married to a Japanese woman.

con un amigo mío que es de Canadá y también está casado con una mujer japonesa.

So my wife is Japanese but he and I were talking about our own kids, so we each have two children.

Entonces, mi esposa es japonesa, pero él y yo estábamos hablando de nuestros propios hijos, por lo que cada uno tiene dos hijos.

I have two daughters and he has a daughter and a son. And when I was asking him what

Tengo dos hijas y él tiene una hija y un hijo. Y cuando le pregunté

he was doing for teaching his own kids because he and I actually used to teach together in

qué estaba haciendo para enseñar a sus propios hijos porque él y yo en realidad solíamos enseñar juntos en

the classroom many years ago, he actually didn't teach his older daughter English for

el aula hace muchos años, en realidad no le enseñó inglés a su hija mayor durante

I think maybe the first two years that she was born or right after she was born. So the

, creo, los primeros dos años. ella nació o justo después de que ella nació. Así que los

first two years she was alive, I should say, with the family, they weren't really teaching

primeros dos años que estuvo viva, debería decir, con la familia, en realidad no le estaban

her English. They would speak it sometimes but they weren't really using English at home.

enseñando inglés. A veces lo hablaban, pero en realidad no usaban el inglés en casa.

And he notices even now, of course, they speak English all the time and that her pronunciation

E incluso ahora, por supuesto, se da cuenta de que hablan inglés todo el tiempo y que su pronunciación

is still a little bit off. But his son, they started teaching him English from the day

todavía es un poco mala. Pero a su hijo, le empezaron a enseñar inglés desde el día

he was born. Little kids, even from I believe six months

que nació. Los niños pequeños, incluso desde los seis meses de

old can tell the difference between what language you're speaking. So as a parent, you can be

edad, pueden notar la diferencia entre el idioma que estás hablando. Entonces, como padre, puede

speaking to them in English or Japanese as the case is in our home or whatever the languages

hablarles en inglés o japonés, según sea el caso en nuestra casa, o cualquiera que sea el

are but children are very good at noticing the differences between those and they understand

idioma, pero los niños son muy buenos para notar las diferencias entre ellos y

a lot, even if they can't express very well. So thinking about this idea, when people are

entienden mucho, incluso si no pueden. expresar muy bien. Entonces, pensando en esta idea, cuando la gente

asking me when they should start teaching their kids, I say as soon as possible. So

me pregunta cuándo deberían comenzar a enseñar a sus hijos, digo lo antes posible. Entonces

from very early age and also some people argue that maybe the father or the mother should

desde muy temprana edad y también algunas personas argumentan que tal vez el padre o la madre

only speak their language, whatever that is or the couple or the parents. I believe you

solo debe hablar su idioma, sea el que sea o la pareja o los padres. Creo que

should be using both of the languages, however you use them in an every day conversation

deberías usar ambos idiomas, sin embargo , los usas en una conversación diaria

just because you want your child to understand what's normal and your child will kind of...

solo porque quieres que tu hijo entienda lo que es normal y tu hijo...

This is an interesting side thing, but most kids in America, if they have some breakfast

Este es un tema interesante, pero la mayoría de los niños en Estados Unidos, si tienen algo de

cereal, they will have maybe put some milk on that cereal as well.

cereal para el desayuno, tal vez también habrán puesto un poco de leche en ese cereal.

But if you give to a young child cereal with cranberry juice or something like that, they

Pero si le das a un niño pequeño cereal con jugo de arándano o algo así

will learn to eat that and assume that's normal. So whatever the child believes is their normal

, aprenderá a comer eso y asumirá que es normal. Entonces, lo que sea que el niño crea es su

speaking situation. If everybody is using both languages and you can switch between

situación de habla normal. Si todo el mundo está usando ambos idiomas y puedes cambiar entre

the two very easily, then the child will learn to do that as well, without there being any

los dos muy fácilmente, entonces el niño aprenderá a hacerlo también, sin que haya ningún

problem. Now, this is especially true in a language like Japanese, where there's more

problema. Ahora, esto es especialmente cierto en un idioma como el japonés, donde hay más

of what a man would say in Japanese and more what a woman would say. So if I'm not using

de lo que diría un hombre en japonés y más de lo que diría una mujer. Entonces, si no estoy usando

any Japanese in the house, then my daughters wouldn't get that same different language

nada de japonés en la casa, entonces mis hijas no aprenderían ese mismo idioma diferente

that a man or a woman would be using, if only my wife was speaking to them. Hopefully we're

que un hombre o una mujer estarían usando, si solo mi esposa les hablara. Esperemos que

not getting too much wind in the microphone here. But anyway, thinking about that idea

no estemos recibiendo demasiado viento en el micrófono aquí. Pero en fin, pensando de nuevo en esa

again, the best time to start teaching them as soon as possible.

idea, el mejor momento para empezar a enseñarles cuanto antes.

So you don't have to wait for them to be a certain age. And again, the point is to make

Así que no tienes que esperar a que tengan cierta edad. Y nuevamente, el punto es hacer que

it normal for them to be speaking English. Now, I know another thing that people worry

sea normal que hablen inglés. Ahora, sé que otra cosa que preocupa a la gente

about is if they make mistakes. So even my own wife whose English is really very good,

es si comete errores. Así que incluso mi propia esposa, cuyo inglés es realmente muy bueno,

she'll worry about saying something incorrectly. And then teaching that to our daughter. Usually,

se preocupará por decir algo incorrectamente. Y luego enseñarle eso a nuestra hija. Por lo general,

she'll make, the occasional mistake in the same way that I'll make a mistake in Japanese

ella comete un error ocasional de la misma manera que cometo un error en japonés,

but we have a culture in the house of making mistakes and helping correct each other as

pero tenemos una cultura en la casa de cometer errores y ayudarnos a corregirnos unos a otros a medida

we learn something. So I don't apologize about my making mistakes and I don't have her say

que aprendemos algo. Así que no me disculpo por mis errores y tampoco le permito decir

anything like that either, but we do learn something. So if I say, "Oh yeah, you shouldn't

nada de eso, pero aprendemos algo. Entonces, si digo: "Oh, sí, no deberías

say that." or she tells me, "Oh, you shouldn't say that other thing." the children are learning

decir eso". o ella me dice: "Oh, no deberías decir esa otra cosa". los niños están aprendiendo

at the same time. So if you have that culture and whether, one

al mismo tiempo. Entonces, si tiene esa cultura y si uno

of you in your family is a native English speaker or not, it doesn't really matter because

de ustedes en su familia es hablante nativo de inglés o no, realmente no importa

you can still get those same examples of what's correct from just watching TV shows and things

porque aún puede obtener esos mismos ejemplos de lo que es correcto simplemente viendo programas de televisión y cosas

like that. And what I do recommend is especially if you or your partner or whatever your husband

así. Y lo que sí recomiendo es especialmente si usted o su pareja o lo que sea su esposo

or wife is not a native speaker that you should be watching more programming, especially TV

o esposa no es un hablante nativo que debería ver más programación, especialmente programas de

shows or movies, things like that. Specifically for native English speaking children, it's

televisión o películas, cosas así. Específicamente para los niños de habla inglesa nativa, es

a little bit different especially watching TV shows out here in Japan. We will sometimes

un poco diferente, especialmente ver programas de televisión aquí en Japón. A veces

watch English TV shows that are specifically designed to teach kids English but this is

vemos programas de televisión en inglés que están diseñados específicamente para enseñar inglés a los niños, pero esto es

more for Japanese kids. And there was a lot of Japanese in the TV show itself. So it's

más para los niños japoneses. Y había mucho japonés en el programa de televisión. Así que es

a little bit trickier when you're trying to teach someone a language but you're using

un poco más complicado cuando estás tratando de enseñarle a alguien un idioma pero estás usando

the other language to teach that. So a native English show like Sesame Street,

el otro idioma para enseñarlo. Entonces, un programa nativo en inglés como Sesame Street

this is designed for native English speakers and children are going to get this kind of

, está diseñado para hablantes nativos de inglés y los niños obtendrán este tipo

all the things that they're learning in English without having to translate anything. So hopefully

de cosas que están aprendiendo en inglés sin tener que traducir nada. Así que espero que

this is not confusing but the basic idea is that you don't have to wait until any certain

esto no sea confuso, pero la idea básica es que no tienes que esperar hasta un momento determinado

time. You want to make it easy and make it normal. And especially if they're making mistakes,

. Quieres hacerlo fácil y hacerlo normal. Y especialmente si están cometiendo errores,

that kind of thing, you want to also show the child it's normal to correct those mistakes.

ese tipo de cosas, también querrás mostrarle al niño que es normal corregir esos errores.

So it's normal to make the mistakes and it's normal to correct them. And you can look and

Así que es normal cometer errores y es normal corregirlos. Y puedes mirar y

see what you're getting from various TV shows and then take that and then just practice

ver lo que obtienes de varios programas de televisión y luego tomar eso y luego practicar

using those same sentences. So if you're speaking along with the TV, then your child will do

usando esas mismas oraciones. Entonces, si está hablando junto con la televisión, entonces su hijo hará

the same thing and it becomes very natural and it's fun and you don't have to worry about

lo mismo y se vuelve muy natural y divertido y no tiene que preocuparse por

trying to make it like a lesson or something like that. So it should be informal and fun

intentar que sea como una lección o algo así. Por lo tanto, debe ser informal y divertido de

the same way you're using your own language when you're walking around the house.

la misma manera que usa su propio idioma cuando camina por la casa.

Now, one last tip, I'll give you. Again, I said earlier in the video about when you're

Ahora, un último consejo, te daré. Una vez más, dije anteriormente en el video que cuando

trying to teach people, you should be using the same principles or the same way of teaching

intenta enseñar a la gente, debe usar los mismos principios o la misma forma de enseñar

that you would teach a child in your native language that you would teach an adult or

que le enseñaría a un niño en su idioma nativo que le enseñaría a un adulto o

that you would learn yourself as a learner of a second language. So for the students

que aprendería usted mismo como un aprendiz de un segundo idioma. Entonces, a los estudiantes a los

I teach, I don't teach them through their native language. So I don't teach Japanese

que enseño, no les enseño a través de su idioma nativo. Así que no enseño

out here or teach English to Japanese speakers through Japanese, I use English to teach them

japonés aquí ni enseño inglés a hablantes de japonés a través del japonés, uso el inglés para enseñarles

English. And a very simple way you do that with children, especially if you're trying

inglés. Y una forma muy sencilla de hacer eso con los niños, especialmente si está tratando

to teach them in a different language is to make sure there's an obvious connection between

de enseñarles en un idioma diferente, es asegurarse de que haya una conexión obvia entre

the vocabulary and the thing you want them to understand.

el vocabulario y lo que quiere que entiendan.

So I've talked about this in videos before, but as an example, if you're in a regular

He hablado de esto en videos antes, pero como ejemplo, si estás en un

English classroom and you show a flashcard to someone, let's say I'm showing a picture

salón de clases de inglés normal y le muestras una tarjeta a alguien, digamos que estoy mostrando una imagen

of a clown and he's juggling some balls or something and standing and doing some dancing

de un payaso y él está haciendo malabares con algunas pelotas o algo y de pie y haciendo un poco de baile

or something like that. So that's one flashcard. Now, if I say a word to a child or a non-native

o algo así. Así que esa es una tarjeta flash. Ahora, si le digo una palabra a un niño oa un hablante no nativo

speaker about what that is... Oh no, somebody is in trouble.

sobre lo que es... Oh no, alguien está en problemas.

Well, that's what you get when you record in the park, but it is a nice park. Oh no.

Bueno, eso es lo que obtienes cuando grabas en el parque, pero es un parque agradable. Oh, no.

Well, I hope they're okay. They look okay. I think somebody that just lost their toy,

Bueno, espero que estén bien. Se ven bien. Creo que alguien que acaba de perder su juguete,

I think. But anyway, so as an example, you're looking at something that's complex the mind

creo. Pero de todos modos, como ejemplo, estás viendo algo que es complejo, la mente

doesn't really understand what you're specifically talking about. If I just say the word, blah,

realmente no entiende de qué estás hablando específicamente. Si solo digo la palabra, bla,

so this is a word in a different language, and I'm showing you a fairly complex idea.

entonces esta es una palabra en un idioma diferente, y les estoy mostrando una idea bastante compleja.

You don't know if I'm talking about the clown or what the clown is doing, or if it's a verb

No sabes si hablo del payaso o de lo que hace el payaso, o si es un verbo

or a noun or whatever the thing is. So you want to make very obvious connections between

o un sustantivo o lo que sea. Así que quieres hacer conexiones muy obvias entre

the vocabulary and the thing that you're talking about. So if you're talking about colors,

el vocabulario y la cosa de la que estás hablando. Entonces, si está hablando de colores,

for instance, you wouldn't just teach a color by itself. You don't hold up like a red crayon

por ejemplo, no enseñaría un color solo. No sostienes como un crayón rojo

and say red, you would have a few different other crayons, or you would have a few different

y dices rojo, tendrías algunos otros crayones diferentes, o tendrías algunos

other objects that are also read that you can teach that the same color or whatever

otros objetos diferentes que también se leen que puedes enseñar que el mismo color o

that thing is you want to teach. So that's one basic example, but you should

lo que sea que eres tú quiero enseñar Ese es un ejemplo básico, pero deberías

be thinking about that same thing. The test is whether it's understandable in English

estar pensando en lo mismo. La prueba es si es comprensible en inglés

or not. So remember that as you're going out to teach kids and using a very basic idea

o no. Así que recuerda que mientras vas a enseñar a los niños y usas una idea muy básica

of something like contrast so this is like black and white. So we understand darkness

de algo como el contraste, esto es como blanco y negro. Entonces entendemos la oscuridad

by noticing light, or we understand cold by understanding heat. So we learn both of these

al notar la luz, o entendemos el frío al comprender el calor. Entonces aprendemos ambos

at the same time, rather than just trying to teach just one of them. So this is the

al mismo tiempo, en lugar de tratar de enseñar solo uno de ellos. Así que esta es la

reason I teach that to natives or to non-natives as well. Really, I teach the same way to everyone

razón por la que enseño eso a los nativos o también a los no nativos. Realmente, enseño de la misma manera a todos

because I don't want them to think about English as a second language. Typically in a classroom,

porque no quiero que piensen en el inglés como un segundo idioma. Por lo general, en un salón de clases

you will learn English through a different language and that's why so many people have

, aprenderá inglés a través de un idioma diferente y es por eso que muchas personas tienen

to hesitate and think and translate and they get nervous.

que dudar, pensar y traducir y se ponen nerviosas.

They forget their words when they speak. So if you don't want to have those problems,

Se olvidan de sus palabras cuando hablan. Así que si no quieres tener esos problemas,

you have to learn all in English, the natural native way. So that's exactly what I help

tienes que aprender todo en inglés, la forma nativa natural. Así que eso es exactamente lo que ayudo a

people do. And if you have not seen any of the videos on my channel, I've got over 500

hacer a la gente. Y si no has visto ninguno de los videos en mi canal, tengo más de 500

of them with lots of examples about how to do this for vocabulary or grammar or pronunciation,

de ellos con muchos ejemplos sobre cómo hacer esto para el vocabulario, la gramática o la pronunciación,

all the things like that. Now, specifically for kids, if you're looking for a great way

todo eso. Ahora, específicamente para niños, si está buscando una excelente manera

to help them learn, I recommend Frederick. This is the app that it took us 10 years to

de ayudarlos a aprender, le recomiendo Frederick. Esta es la aplicación que nos tomó 10 años

develop and build this thing. And we're still working on it right now, but it's the best

desarrollar y construir. Y todavía estamos trabajando en ello en este momento, pero es la mejor

way to use contrast to teach the sounds of English, whether you're trying to teach this

manera de usar el contraste para enseñar los sonidos del inglés, ya sea que esté tratando de enseñar esto

to a young children or you're trying to teach adults with it as well, you can click on the

a niños pequeños o que también esté tratando de enseñar a adultos con él. , puede hacer clic en el

link in the description or in the upper right of this video, if you'd like to learn more

enlace en la descripción o en la parte superior derecha de este video, si desea obtener más información

about that app but it's really working wonders. So a lot of people are enjoying it. It's great

sobre esa aplicación, pero realmente funciona de maravilla. Así que mucha gente lo está disfrutando. Es genial tanto

for kids as well as adults who want to improve their pronunciation and learn more about reading

para niños como para adultos que quieren mejorar su pronunciación y aprender más sobre lectura

and spelling, that kind of thing. But the app more than just for what it does, you can

y ortografía, ese tipo de cosas. Pero la aplicación más que solo por lo que hace, puedes

see how it's teaching you. So it's letting people connect different ideas and make comparisons

ver cómo te está enseñando. Por lo tanto, permite que las personas conecten diferentes ideas y hagan comparaciones

and contrasts with different sounds so that they can actually teach themselves the rules

y contrastes con diferentes sonidos para que puedan aprender las reglas por sí mismos

all in English without having to use any translations or anything like that. Well, again, this was

en inglés sin tener que usar traducciones ni nada por el estilo. Bueno, nuevamente, esto fue

just a very quick overview. I wanted to talk about again, when you should be teaching people,

solo una descripción general muy rápida. Quería hablar de nuevo, cuando deberías estar enseñando a la gente,

especially young children, you don't have to wait. Don't worry about making mistakes,

especialmente a los niños pequeños, no tienes que esperar. No te preocupes por equivocarte,

make a culture of the effort, that's the more important thing. So if you're really trying

haz una cultura del esfuerzo, eso es lo más importante. Entonces, si realmente está tratando

to encourage your children to learn, don't make a big deal about mistakes.

de animar a sus hijos a aprender, no le dé mucha importancia a los errores.

Just say, "Oh, maybe that wasn't correct, but we should use this thing instead." Make

Simplemente diga: "Oh, tal vez eso no fue correcto, pero deberíamos usar esta cosa en su lugar". Asegúrese de

sure you have native examples of that from a TV show, if you don't have a native English

tener ejemplos nativos de eso de un programa de televisión, si no tiene un hablante nativo de inglés

speaker in your family. Anyway, I hope you have enjoyed this. If you have, please click

en su familia. De todos modos, espero que hayas disfrutado esto. Si es así, haga clic en

that like button and subscribe and click the bell icon so you can get notified about future

el botón Me gusta y suscríbase y haga clic en el ícono de campana para que pueda recibir notificaciones sobre futuros

videos. If you have specific questions about this, let me know, just post them down in

videos. Si tiene preguntas específicas sobre esto, hágamelo saber, simplemente publíquelas en

the comments and I'll check those out. Let me know if you have any questions about how

los comentarios y las revisaré. Avíseme si tiene alguna pregunta sobre

to help kids or if you have any specific questions about even older children and how you want

cómo ayudar a los niños o si tiene alguna pregunta específica sobre niños mayores y cómo

to help them learn. Again, most of the ideas are pretty similar, no matter who you're teaching,

quiere ayudarlos a aprender. Nuevamente, la mayoría de las ideas son bastante similares, sin importar a quién le estés enseñando,

it's all about making it natural and fun and all in English. Anyway, hope you have enjoyed

se trata de hacerlo natural y divertido y todo en inglés. De todos modos, espero que lo hayas

it. If you have again, click that like button. And if you'd like to continue learning with

disfrutado. Si lo ha vuelto a hacer, haga clic en ese botón Me gusta. Y si desea continuar aprendiendo con

the English Fluency Guide, please do these three simple things right now.

la Guía de fluidez en inglés, haga estas tres cosas simples ahora mismo.

1. Click on this link to subscribe to my YouTube channel for over 500 free videos.

1. Haga clic en este enlace para suscribirse a mi canal de YouTube para ver más de 500 videos gratuitos.

2. Click on this link to download my #1 eBook guide to fast fluency, FREE! And…

2. Haga clic en este enlace para descargar mi guía de libros electrónicos n. ° 1 para la fluidez rápida, ¡GRATIS! Y…

3. Click here to watch the most popular video on English fluency here on YouTube!

3. ¡Haz clic aquí para ver el video más popular sobre fluidez en inglés aquí en YouTube!