How To Say The Right Thing In English At The Right Time

all right him we'll give this a moment  

حسنًا ، سنمنح هذه اللحظة التي

YouTube always takes a little bit to get started  I am Drew Badger the founder of englishanyone.com  

يستغرقها YouTube دائمًا قليلاً للبدء ، أنا درو بادجر مؤسس موقع englishanyone.com

and the English fluency guide it is a pleasure to  welcome you to another live video here on YouTube  

ودليل الطلاقة باللغة الإنجليزية ، يسعدني أن أرحب بكم في مقطع فيديو مباشر آخر هنا على YouTube.

this should be an interesting one I know this is  a very common problem for a lot of Learners so  

كن شخصًا مثيرًا للاهتمام وأنا أعلم أن هذه مشكلة شائعة جدًا لكثير من المتعلمين ، لذا

we'll give people a moment to to file in hopefully  some people can join me on the live if not you can  

سنعطي الأشخاص لحظة لتقديمها ، ونأمل أن يتمكن بعض الأشخاص من الانضمام إلي على الهواء مباشرة إذا لم يكن بإمكانك

always enjoy it later but this video is really  about how to use the right thing at the right  

دائمًا الاستمتاع بها لاحقًا ولكن هذا الفيديو حقًا حول كيفية استخدام الشيء الصحيح في

time how to say the right thing at the right  time because a lot of Learners have trouble  

الوقت المناسب ، كيفية قول الشيء الصحيح في الوقت المناسب لأن الكثير من المتعلمين يواجهون مشكلة

basically for two main reasons Hello salima  nice to see you there uh there's basically a  

بشكل أساسي لسببين رئيسيين.

psychological part to learning and the actual  language learning part about actually learning  

جزء تعلم اللغة الفعلي حول تعلم

the vocabulary you need to learn so we're going to  talk about that I'll try to keep the video short  

المفردات التي تحتاج إلى تعلمها فعليًا ، لذا سنتحدث عن ذلك سأحاول جعل الفيديو قصيرًا

and if you have any questions you can let me know  I'll probably cover some things individual but I  

وإذا كان لديك أي أسئلة ، فيمكنك إخباري بأنني ربما سأغطي بعض الأشياء فردي ولكني

will stay around after the video and answer some  more so hopefully this is entertaining for you  

سأبقى في الجوار بعد الفيديو وأجيب على المزيد ، لذا آمل أن يكون هذا ممتعًا بالنسبة لك ،

uh but the basic idea uh is again thinking about  psychology and also thinking about how you learn  

ولكن الفكرة الأساسية أه هي التفكير مرة أخرى في علم النفس والتفكير أيضًا في كيفية التعلم

so you can become a much more confident speaker  and you can use the vocabulary you want to want  

حتى تتمكن من أن تصبح متحدثًا أكثر ثقة ويمكنك استخدم المفردات التي تريد

to use uh in conversations uh so talking about  that uh let's talk basically about uh the kind  

استخدامها أه في المحادثات أه لذا نتحدث عن ذلك أه دعنا نتحدث بشكل أساسي عن أه نوع

of core problems that Learners have let me use my  red marker here so the main problem Learners have  

المشاكل الأساسية التي سمح لي المتعلمون باستخدامها هنا لذا فإن المشكلة الرئيسية لدى المتعلمين

uh number one again I mentioned there are two  two basic problems about remembering vocabulary  

أه رقم واحد مرة أخرى أشرت إليها هناك مشكلتان أساسيتان حول تذكر المفردات التي

recalling the right vocabulary when you need it in  conversations so the first part is how you learn  

تذكر المفردات الصحيحة عندما تحتاجها في المحادثات ، لذا فإن الجزء الأول هو كيف تتعلم ،

so we'll just call this learning over here and the  second part as I mentioned already is a psychology  

لذلك سنسمي هذا التعلم هنا والجزء الثاني كما ذكرت بالفعل هو علم النفس

I'll just put aside for that uh so the first  part about this is learning and so if you can  

الأول. سأضع جانباً لذلك أه لذا فإن الجزء الأول حول هذا هو التعلم ، لذا إذا كنت تستطيع أن

imagine most people are learning The Language  by translating the language from their native  

تتخيل أن معظم الناس يتعلمون اللغة من خلال ترجمة اللغة من

language so they begin with let's say I'm in Japan  so I can give a Japanese example we just have if  

لغتهم الأم ، فيبدأون بذلك ، دعنا نقول إنني في اليابان حتى أتمكن من تقديم مثال ياباني لدينا فقط إذا

I'm a Japanese learner of English I begin with a  word or something I want to say in Japanese and  

كنت متعلمًا يابانيًا للغة الإنجليزية ، فأنا أبدأ بكلمة أو شيء أريد أن أقوله باللغة اليابانية

then I translate that into English and so I'm  thinking of a specific word usually I have a  

ثم أترجم ذلك إلى اللغة الإنجليزية ، ولذا أفكر في كلمة معينة عادةً ما يكون لدي كلمة

specific thing I want to say and then I think how  can I translate this or how can I say or Express  

معينة الشيء الذي أريد قوله ثم أفكر كيف يمكنني ترجمة هذا أو كيف يمكنني قول ذلك أو التعبير

that in English and it works the same way for most  Learners whatever your language is so you could be  

عنه بالإنجليزية وهو يعمل بنفس الطريقة لمعظم المتعلمين مهما كانت لغتك حتى تتمكن من أن تكون

a Spanish speaking English learner or French or  Thai or whatever but again you're trying to think  

متعلمًا باللغة الإنجليزية يتحدث الإسبانية أو الفرنسية أو التايلاندية أو أيا كان ما تحاول التفكير فيه

and translate in your native language so usually  what happens because of this learning because most  

وترجمته بلغتك الأم ، فعادة ما يحدث هذا بسبب هذا التعلم لأن معظم

people are learning English as a second language  and by second language this means they're starting  

الناس يتعلمون اللغة الإنجليزية كلغة ثانية ، وهذا يعني أنهم يبدأون

with their native language and learning through  that and then trying to understand or make uh like  

بلغتهم الأم ويتعلمون من خلال ذلك ثم محاولة فهم أو جعل أه مثل

a translation into the English language so because  of this they will think more about translating and  

الترجمة إلى اللغة الإنجليزية ، ولهذا السبب سوف يفكرون أكثر في الترجمة ومحاولة

trying to find one specific word that they want  to say because they have a specific word in their  

العثور على كلمة معينة يريدون قولها لأن لديهم كلمة معينة في

mind again in their native language but in the  actual conversation as I'll show you in just a  

أذهانهم مرة أخرى في لغتهم الأم ولكن في المحادثة الفعلية كما سأريكم خلال

minute there are really many ways to express  different things and so the learning side of  

دقيقة واحدة ، هناك بالفعل العديد من الطرق للتعبير عن أشياء مختلفة ، وبالتالي فإن

this so the learning side of this is we're trying  to think and translate we have a specific thing we  

الجانب التعليمي من هذا هو أننا نحاول التفكير وترجمتنا لديك شيء محدد

want to say and then the psychology the thinking  behind this is that oh no like there's only one  

نريد قوله ثم علم النفس الذي يفكر فيه هذا هو أنه لا يوجد طريقة واحدة فقط

way to express something and if I don't find that  one word I will struggle to speak so you can see  

للتعبير عن شيء ما وإذا لم أجد كلمة واحدة ، فسوف أجد صعوبة في التحدث حتى تتمكن من رؤية

there there are many problems that come from  this there are many reasons why people struggle  

هناك هناك العديد من المشكلات التي تنشأ عن هذا الأمر ، وهناك العديد من الأسباب التي تجعل الناس يكافحون

to express themselves so they again have the  learning issue where they're they're not really  

للتعبير عن أنفسهم بحيث يواجهون مرة أخرى مشكلة التعلم حيث لا

learning things all in English and so that also  makes it more difficult for them to remember what  

يتعلمون الأشياء كلها باللغة الإنجليزية ، وهذا أيضًا يجعل من الصعب عليهم تذكر ما

they want to say or they're trying to translate  or they have psychological issues basically they  

يريدون أن يقولوا أو يحاولون الترجمة أو لديهم مشاكل نفسية بشكل أساسي ،

get stuck trying to think and hesitate as they  remember exactly what they want to say so let's  

يتعثرون في محاولة التفكير والتردد لأنهم يتذكرون بالضبط ما يريدون قوله ، لذلك دعونا

think about how we solve this problem so I can  help you think more like a native and use the  

نفكر في كيفية حل هذه المشكلة حتى أتمكن من مساعدتك في التفكير أكثر كمواطن أصلي واستخدم

vocabulary you want to use and actually continue  speaking so you don't get stuck in conversations  

المفردات التي تريد استخدامها واستمر في التحدث فعليًا حتى لا تتعثر في المحادثات ،

so thinking about the problems I want to talk  about vocabulary and how natives think about  

لذا أفكر في المشكلات التي أريد التحدث عنها حول المفردات وكيف يفكر السكان الأصليون في

vocabulary so the basic idea uh is that as I  mentioned earlier in this video there are many  

المفردات ، لذا فإن الفكرة الأساسية أه هي أنني المذكورة سابقًا في هذا الفيديو ، هناك العديد من

ways to express something so we're not thinking  about like when natives want to say something  

الطرق للتعبير عن شيء ما ، لذلك لا نفكر في مثل عندما يريد السكان الأصليون قول شيء ما ،

there are actually many different ways we could  say something and still be correct all right so  

فهناك بالفعل العديد من الطرق المختلفة التي يمكننا من خلالها قول شيء ما وما زلنا على صواب ، لذا

let me let me make this point uh let's begin with  just a very general word uh we could start with  

دعني أوضح هذه النقطة أه لنبدأ بكلمة عامة جدًا ، يمكننا أن نبدأ بها ،

let's see see I think I have some I wrote down  well actually I have an example I did from my  

لنرى ، أعتقد أن لدي بعضًا كتبته جيدًا في الواقع ، لدي مثال فعلته من

previous video where I was talking about making  coffee so this is talk about making uh espresso  

الفيديو السابق حيث كنت أتحدث عن صنع القهوة ، لذا فهذا حديث عن صنع أه إسبرسو

if you have not watched that I recommend you go  back and watch that video after this video but  

إذا لم تكن قد شاهدت أنصحك بالعودة ومشاهدة هذا الفيديو بعد هذا الفيديو ولكن

this was talking about making espresso and there  was some vocabulary in that video that I didn't  

هذا كان يتحدث عن صنع الإسبريسو وكان هناك بعض المفردات في هذا الفيديو لم أكن

know about so I had never learned that vocabulary  because until I made that video I didn't know  

أعرف عنها لذا لم أتعلم هذه المفردات أبدًا لأنني حتى أنشأت هذا الفيديو ، لم أكن أعرف

anything about how to make an espresso and now  I do so now I actually could I understand what  

أي شيء عن كيفية صنع الإسبريسو والآن أفعل ذلك الآن يمكنني بالفعل فهم ما

people are talking about but it gives a really  good example about how natives learn vocabulary  

يتحدث عنه الناس ، لكنه يعطي مثالًا جيدًا حقًا حول كيفية تعلم السكان الأصليين للمفردات

and it proves also what things are correct or what  are you know what people think might be correct  

ويثبت أيضًا ما الأشياء صحيحة أو ما الذي تعرفه عما يعتقده الناس أنه قد يكون صحيحًا

and there are actually more ways of expressing  things than most people think all right so native  

وهناك بالفعل طرق أكثر للتعبير عن الأشياء أكثر مما يعتقد معظم الناس أنه صحيح ، لذلك

let's say we're a native child we begin with  seeing something from that coffee example and  

دعنا نقول أننا طفل أصلي نبدأ برؤية شيء ما من مثال القهوة هذا

in that coffee example there was a like a little  a filter so you have this kind of filter thing  

وفي مثال القهوة هذا كان يشبه الفلتر الصغير لذا لديك هذا النوع من المرشح

with a handle on it and then you pour some coffee  into this thing and then you press it down or you  

بمقبض ثم تصب بعض القهوة في هذا الشيء ثم تضغطه لأسفل أو

push it down so we'll just begin with the first  word here press so to press the coffee down now  

تدفعه لأسفل لذا سنبدأ بالكلمة الأولى هنا اضغط حتى تضغط على القهوة لأسفل الآن

this is a very simple vocabulary even more simple  than this we could even take it back uh to a  

هذه مفردات بسيطة جدًا حتى أكثر بساطة من هذه حتى يمكننا إعادتها إلى

more basic vocabulary of just move so if we  imagine we're moving the coffee we're manipulating  

مفردات أساسية أكثر من مجرد تحريك لذا إذا تخيلنا أننا ننقل القهوة نحن إعادة التلاعب

the coffee in some way so we're moving it  a little bit more specific might be press  

بالقهوة بطريقة ما ، لذا فنحن نحرّكها بشكل أكثر تحديدًا قد يكون الضغط ،

because there are lots of different kinds  of movements we could have like push  

لأن هناك الكثير من أنواع الحركات المختلفة التي يمكن أن تكون لدينا مثل الدفع

or we could have a taste lots of different  things we could do but we're just focusing  

أو يمكننا تذوق الكثير من الأشياء المختلفة التي يمكننا القيام بها ولكن نحن نركز فقط

on this one so we're talking about  pressing it and at this point right here

على هذا ، لذلك نحن نتحدث عن الضغط عليه وفي هذه المرحلة ،

most natives would say I'm pressing the coffee or  I'm pressing the coffee down pressing the coffee  

سيقول معظم السكان الأصليين إنني أضغط على القهوة أو أضغط على القهوة

down so there's a little tool that fits right into  this filter and it lets you push the coffee down  

لأسفل ، لذا هناك أداة صغيرة يتناسب تمامًا مع هذا الفلتر ويتيح لك دفع القهوة لأسفل

or press so we could say push also here and weak  let's just say this is a pull make that a little  

أو الضغط حتى يمكننا أن نقول "ادفع أيضًا هنا وضعف ، دعنا نقول فقط أن هذا سحب يجعل ذلك

bit easier so you're pushing down the coffee  over here and we're talking about again just  

أسهل قليلاً ، لذا فأنت تدفع القهوة لأسفل هنا ونحن" نتحدث مرة أخرى عن

moving some coffee and pressing it into a smaller  space so very simple natives could say that but  

نقل بعض القهوة والضغط عليها في مساحة أصغر بحيث يمكن للمواطنين البسطاء جدًا أن يقولوا ذلك ، ولكن

what was interesting in that video is people who  make espresso they actually use the word Tamp

الشيء المثير للاهتمام في هذا الفيديو هو أن الأشخاص الذين يصنعون الإسبريسو يستخدمون بالفعل كلمة Tamp

t-a-m-p to Tamp something down to Tamp something  down now I thought this was really interesting  

t-a-m-p للتخلص من شيء ما لتخفيض شيء ما الآن اعتقدت أن هذا مثير للاهتمام حقًا

because a native speaker would maybe if they  don't know anything about this let's say they  

لأن المتحدثين الأصليين ربما إذا كانوا لا يعرفون شيئًا عن هذا ، دعنا نقول إنهم

don't know what this word is they're still correct  so all of these words all three of these words in  

لا يعرفون ما هي هذه الكلمة لا يزالون على صواب ، لذا فإن كل هذه الكلمات الثلاث كلها في

this little chain here I just call this like  a vocabulary tree a pretty simple idea but you  

هذا القليل سلسلة هنا أنا فقط أسميها مثل شجرة المفردات فكرة بسيطة جدًا ولكن

can think about how we go from basic to maybe  a bit more specific to really most specific and  

يمكنك التفكير في كيفية انتقالنا من الأساسي إلى ربما أكثر تحديدًا إلى الأكثر تحديدًا ،

often you'll find this in things like specific  Industries especially the medical profession or  

وغالبًا ما ستجد هذا في أشياء مثل صناعات محددة وخاصة مهنة الطب أو

you know whatever whatever it is usually there's a  basic way that a child might describe something a  

أنك تعرف أيًا كان ما هو عادةً ، فهناك طريقة أساسية يمكن أن يصف بها الطفل شيئًا

little bit more specific it's a bit more accurate  and then maybe some like very specific word that's  

أكثر تحديدًا قليلاً ، تكون أكثر دقة قليلاً ، ثم ربما يشبه البعض كلمة محددة جدًا

used for that particular thing but the idea here  is not that like this is incorrect and this is  

تُستخدم لهذا الشيء المحدد ولكن الفكرة هنا ليست مثل هذا غير صحيح وهذا

correct all of these are correct so all of these  words are correct right so the psychology part  

صحيح ، كل هذه الكلمات صحيحة ، لذا فإن كل هذه الكلمات صحيحة ، لذا فإن الجزء المتعلق بعلم النفس من

of the vocabulary for most Learners is they're  looking for a specific thing and if they can't  

المفردات لمعظم المتعلمين هو أنهم يبحثون عن شيء معين وإذا لم يتمكنوا من

remember that one they think they're using the  wrong word and so often either they get frustrated  

تذكر ذلك الذي يعتقدون يستخدمون كلمة خاطئة وغالبًا ما يصابون بالإحباط

because they can't say what they want to say they  can't find that specific word or they just don't  

لأنهم لا يستطيعون قول ما يريدون قوله ولا يمكنهم العثور على تلك الكلمة المحددة أو أنهم لا

remember the specific word they want to say it but  you put a lot of pressure on yourself as a learner  

يتذكرون الكلمة المحددة التي يريدون قولها ولكنك تضع الكثير من الضغط على نفسك كمتعلم

when you're looking for a specific thing if you  only think one thing is correct all right I really  

عندما تبحث عن شيء معين إذا كنت تعتقد أن شيئًا واحدًا صحيحًا فقط ، فأنا

want to make this a simple idea I know it sounds  a little bit complicated but basically all of  

أريد حقًا أن أجعل هذه الفكرة بسيطة وأنا أعلم أنها تبدو معقدة بعض الشيء ولكن بشكل أساسي

these words are correct for describing this you're  moving the coffee you're pressing or pushing the  

هذه الكلمات صحيحة لوصف هذا أنك تقوم بنقل القهوة التي تضغط عليها أو تدفع

coffee you're also tamping the coffee so they're  all correct there's nothing incorrect about using  

القهوة أنت أيضًا تدك القهوة لذلك كلها صحيحة ولا يوجد شيء غير صحيح في استخدام

any of those it's just you're really moving from  less specific to more specific over here and  

أي من تلك التي تنتقل منها حقًا أقل تحديدًا لمزيد من التحديد هنا

you could get you know even more specific maybe  there's even more professional vocabulary that I  

ويمكن أن تجعلك تعرف أكثر تحديدًا ربما هناك المزيد من المفردات الاحترافية التي

don't know all right so Lewis mentions uh synonym  uh synonymous words or verbs things like that yes  

لا أعرفها جيدًا ، لذلك يذكر لويس كلمات أو أفعال مترادفة مثل هذه نعم

but this works for everything so you could have an  animal uh like you could have like bug or insect  

ولكن هذا يعمل مع كل شيء يمكن أن يكون لديك حيوان أه مثل حشرة أو حشرة

or you could have even the particular name of that  insect or you could have like the scientific name  

أو يمكن أن يكون لديك حتى اسم معين لتلك الحشرة أو يمكن أن يكون لديك مثل الاسم العلمي لشيء من هذا القبيل

for something like that I think uh let's see  like like a shark a shark is not an insect but  

أعتقد آه دعونا نرى مثل سمكة قرش ليس سمكة قرش حشرة ولكنك

you would have like uh carcaradon or something  like that like that's like the scientific name  

ستحب أه كاركارادون أو شيء من هذا القبيل مثل الاسم العلمي لسمك

for the shark that most people would not know so  in this middle area this is where most everyday  

القرش الذي لا يعرفه معظم الناس ، لذلك في هذه المنطقة الوسطى ، هذا هو المكان الذي يوجد فيه معظم

casual conversational speech is and people who  have specific Industries or other things like that  

خطاب المحادثة غير الرسمي والأشخاص الذين لديهم صناعات معينة أو غيرها أشياء من هذا القبيل

like technical vocabulary things for computers  or whatever it can be for anything you could  

مثل المفردات التقنية لأجهزة الكمبيوتر أو أي شيء يمكن أن يكون لأي شيء يمكن أن

be a zookeeper a computer programmer a doctor  a lawyer everybody's got more specific things  

تكون حارس حديقة أو مبرمج كمبيوتر أو طبيب أو محام كل شخص لديه أشياء أكثر تحديدًا

that they can use all right so the point of me  explaining this is to let you know you don't have  

يمكنهم استخدامها بشكل جيد ، لذا فإن الهدف من شرح هذا هو السماح لك أعلم أنه لا داعي

to worry so much about trying to find the exact  right word for the situation all right so just  

للقلق كثيرًا بشأن محاولة العثور على الكلمة الصحيحة الدقيقة للموقف حسنًا ، لذا مجرد

finding something oh he he was moving the coffee  down very simple so if I can't think of exactly  

العثور على شيء ما ، لقد كان ينقل القهوة إلى أسفل بسيط جدًا ، لذا إذا لم أستطع التفكير في

what to say I have two choices number one I can  freak out I can think I I don't know what to say  

ما سأقوله بالضبط لدي خياران رقم واحد يمكنني أن أخاف منه ، أعتقد أنني لا أعرف ماذا أقول

or I can kind of move back to get less specific  and try to explain it in maybe it's not perfect  

أو يمكنني نوعًا ما العودة إلى الوراء لأصبح أقل تحديدًا ومحاولة شرح ذلك ربما لا يكون مثاليًا

but it's not incorrect okay so this is important  especially for just developing fluency so we don't  

ولكنه ليس غير صحيح حسنًا ، لذلك هذا مهم خاصة لمجرد تطوير الطلاقة ، لذلك لا

want to uh we don't want to worry about about like  this is incorrect this is correct it's just again  

نريد أن أه لا نريد أن نقلق بشأن مثل هذا غير صحيح ، هذا صحيح ، مرة أخرى ،

more specific okay and so when you're thinking  about learning the vocabulary I'll explain  

حسنًا أكثر تحديدًا ، لذا عندما تفكر في تعلم المفردات سأشرح

more about uh in in just a moment talking about  learning vocabulary but I wanted to start with  

المزيد عن اه في لحظة أتحدث عن تعلم المفردات لكنني أردت أن أبدأ بجزء

the psychology part just to show that there are  many natives that don't know this word all right

علم النفس فقط لأظهر أن هناك العديد من السكان الأصليين الذين لا يعرفون هذه الكلمة على ما يرام آه نعم

uh yeah so again like tan it's t t amp Tamp  to Tamp something down and so many people  

مرة أخرى مثل تان إنه تي تامب لتامب هناك شيء ما وكثير من الناس

uh again it's the the the the whole point  here is that natives might know this they  

أه مرة أخرى ، فإن بيت القصيد هنا هو أن السكان الأصليين قد

will probably know this but most of them will  probably not know that because it's coming from  

يعرفون هذا على الأرجح ، لكن ربما لن يعرف معظمهم ذلك لأنه قادم من

a uh like a specific industry and if you  don't know that thing you just won't know  

صناعة معينة وإذا لم تفعل لا أعرف هذا الشيء أنك لن تعرف

the vocabulary but these are all basically the  same it's it's a it's basically the same thing  

المفردات ولكن هذه كلها في الأساس متشابهة ، إنها في الأساس نفس الشيء على

okay so we have Tamp down move down press down  push down it doesn't really matter like you I mean  

ما يرام ، لذلك لدينا Tamp down تحرك لأسفل اضغط لأسفل اضغط لأسفل لا يهم حقًا مثلك أعني

at this point you're getting into a conversation  and uh you're thinking all right like I have to  

في هذه المرحلة ، أنت تدخل في محادثة وها أنت تفكر جيدًا كما يجب أن

like know exactly the right word to say something  but the point is you don't and so it can take a  

أعرف الكلمة الصحيحة تمامًا لأقول شيئًا ولكن النقطة المهمة هي أنك لا تفعل ذلك وبالتالي يمكن أن تزيل

lot of pressure off of you you can feel more  relaxed about this because the truth is it's  

الكثير من الضغط يمكنك أن تشعر بمزيد من الاسترخاء حيال هذا لأن الحقيقة

not about being correct it's just about being more  specific all right now you might think okay I'm  

لا تتعلق بأن تكون على صواب ، إنها تتعلق فقط بأن تكون أكثر تحديدًا ، كل هذا الآن قد تعتقد أنه حسنًا ، سأعجبني

going to like if like I'm pushing something down  and I'm like tasting the coffee obviously those  

إذا كنت أقوم بدفع شيء ما لأسفل وأحب تذوقه القهوة من الواضح أن هذان

are uh two different things but in general you can  just think about what's in what's a better or more  

شيئان مختلفان ولكن بشكل عام يمكنك فقط التفكير في ما هو أفضل أو أكثر

simple or more basic way of explaining something  that way you can keep the conversation moving okay  

بساطة أو طريقة أساسية أكثر لشرح شيء بهذه الطريقة يمكنك إبقاء المحادثة تتحرك بشكل جيد

does everyone understand this I'll go back and  look at comments but I just wanted to talk about  

هل يفهم الجميع هذا سأعود وإلقاء نظرة على التعليقات ولكني أردت فقط التحدث عن

psychology first uh because even if you even if  you don't have a big vocabulary the basic idea is  

علم النفس أولاً أه لأنه حتى لو لم يكن لديك مفردات كبيرة ، فإن الفكرة الأساسية هي

that you're just using what you have and then you  will learn more as you get into conversations and  

أنك تستخدم فقط ما لديك ومن ثم ستتعلم المزيد كلما حصلت في المحادثات

you will feel much more confident about speaking  uh if you're not trying to put pressure on  

وستشعر بثقة أكبر بشأن التحدث ، إذا كنت لا تحاول الضغط على

yourself okay all right hopefully this makes sense  I'll go back and answer some more questions before  

نفسك ، حسنًا ، حسنًا ، آمل أن يكون هذا منطقيًا ، وأتمنى أن أعود وأجيب على المزيد من الأسئلة قبل أن

I talk a bit more about learning but nice to see  everybody here let's see here is a good morning  

أتحدث أكثر قليلاً عن التعلم ولكن لطيف لنرى الجميع هنا ، دعنا نرى هنا صباح

good afternoon glad to follow your course again  nice uh from from Deutschland a good morning hello  

الخير ، يسعدني متابعة الدورة التدريبية الخاصة بك مرة أخرى.

from Venezuela from Colombia nice to see you there  sofredo and Jose from Brazil from India all right  

all right I'm an American English teacher and  he definitely knows what he's talking about  

أنا مدرس اللغة الإنجليزية الأمريكية وهو يعرف بالتأكيد ما يتحدث عنه ، نعم لقد

yeah I've been doing this a long time yeah  I I know I think I know it pretty well all  

كنت أفعل هذا منذ وقت طويل ، نعم أعلم أنني أعتقد أنني أعرف ذلك جيدًا ،

right let's see so how to build habits to learn  faster I'll talk about that in a second hater

دعنا نرى إذن كيف نبني عادات للتعلم بشكل أسرع سأتحدث عنه أنه في حالة انتقال الكراهية الثانية إلى

move down would be another phrasal verb yes  again there are other ways there are many ways  

أسفل سيكون فعلًا أشبه بعبارة أخرى ، نعم مرة أخرى ، هناك طرق أخرى هناك طرق عديدة

to express this this is just a very basic flow  of what I call a vocabulary tree but the point  

للتعبير عن هذا ، وهذا مجرد تدفق أساسي جدًا لما أسميه شجرة المفردات ولكن الهدف

of it is just to show like if you might think  I couldn't remember press down even natives  

منها هو إظهار مثل قد تعتقد أنني لا أستطيع تذكر الضغط حتى على المواطنين الأصليين

most natives don't know this vocabulary so natives  don't even know further down on the tree so that  

لا يعرفون هذه المفردات حتى لا يعرف المواطنون الأصليون المزيد عن الشجرة حتى

make it should make you feel a bit more relaxed  about that like ah it's okay I don't if if natives  

تجعلك تشعر براحة أكبر حيال ذلك مثل آه لا بأس لا أفعل إذا كان المواطنون الأصليون

don't even know this one like it's okay if I don't  remember this particular thing all right uh so I  

لا يعرفون هذا ، فلا بأس إذا لم أتذكر هذا الشيء المحدد ، حسنًا ، لذا

think that I can't remember each single verb to  express one situation I feel comfortable if I  

أعتقد أنني لا أستطيع تذكر كل فعل فردي للتعبير عن موقف واحد أشعر بالراحة إذا كنت

still use press down coffee then Tamp otherwise  I would never use English that's okay yeah so  

ما زلت أستخدم الضغط على القهوة ثم Tamp وإلا فلن أستخدم اللغة الإنجليزية أبدًا ، هذا أمر جيد ، نعم

again you don't have to feel it's not it's not  about feeling bad about saying this I I would say  

مرة أخرى لا يجب أن تشعر بأن الأمر لا يتعلق بالشعور بالسوء حيال قول هذا ، أود أن أقول

press down before I made that video about making  espresso I had never I had never heard Tamp used  

الضغط لأسفل قبل أن أقوم بعمل هذا الفيديو حول صنع الإسبريسو الذي تناولته لم يسبق لي أن سمعت عن استخدام Tamp

in that way so I know the verb Tamp but I would  not think like oh you're tamping the coffee down  

بهذه الطريقة ، لذا فأنا أعرف فعل Tamp ، لكنني لن أفكر كما لو أنك تضغط على القهوة

and everyone in the four videos I covered use that  same expression everybody said Tamp okay all right

والجميع في مقاطع الفيديو الأربعة التي غطيتها يستخدمون نفس التعبير الذي قاله الجميع Tamp حسنًا ، حسنًا

do I live in Japan as Thomas yes I do all right  from Brazil here from Anna Ivanka hello again  

أفعل أعيش في اليابان باسم توماس نعم ، أفعل ذلك جيدًا من البرازيل هنا من آنا إيفانكا ، مرحبًا مرة أخرى

from India I really appreciate the way you're  talking my brother hello from Haiti and I see  

من الهند ، أقدر حقًا الطريقة التي تتحدث بها مع أخي ، مرحبًا من هايتي ، وأرى أن

there only listing is Possible English I don't  know what that means maybe you've misspelled  

هناك قائمة فقط هي اللغة الإنجليزية المحتملة ، ولا أعرف ما هذا يعني أنه ربما تكون قد أخطأت في كتابة

something there thank you love your channel  glad to hear it all right so the psychology  

شيء ما هناك ، شكرًا لأنك تحب قناتك سعيدة لسماعها على ما يرام ، لذا

part that's the first part about this hopefully  that makes sense uh let me know if it doesn't  

نأمل أن يكون الجزء المتعلق بعلم النفس هو الجزء الأول حول هذا الأمر ، وأتمنى أن يكون منطقيًا إذا لم يكن

if there's anything not clear about this again  natives are often thinking because they learn  

هناك أي شيء غير واضح حول هذا الأمر مرة أخرى غالبًا ما يفكر المواطنون الأصليون لأنهم تعلموا أنهم

they're learning to translate from one learn  like one word or one expression that they want  

يتعلمون الترجمة من تعلم واحد مثل كلمة واحدة أو تعبير واحد يريدون

to say in their native language because they're  thinking about that and then they try to think  

قوله بلغتهم الأصلية لأنهم يفكرون في ذلك ثم يحاولون التفكير في

about what that would be in English and if they  can't remember that or they can't think of what  

ما سيكون عليه اللغة الإنجليزية وإذا لم يتمكنوا من تذكر ذلك أو لم يتمكنوا من التفكير في

that is then they get frustrated so the basic  idea is that you really should be focusing on  

ذلك ، فإنهم يشعرون بالإحباط ، لذا فإن الفكرة الأساسية هي أنه يجب عليك حقًا التركيز على

more basic things and if you can remember the  you know the more interesting one or the more  

أشياء أساسية أكثر وإذا كنت تستطيع تذكر الأشياء التي تعرفها أكثر إثارة للاهتمام أو الأكثر

specific one then use that but don't feel bad  if you're using something less specific okay  

تحديدًا ، استخدم ذلك ولكن لا تشعر بالسوء إذا كنت تستخدم شيئًا أقل تحديدًا ، حسنًا ، لا

it's okay the point is just to keep the  conversation going and to build your  

بأس ، فالهدف هو الحفاظ على استمرار المحادثة وبناء

confidence your confidence is really important all  right I would say though if you don't really feel  

ثقتك بنفسك أمر مهم حقًا. إذا كنت لا تشعر

confident using like any of this stuff even basic  stuff you don't have to spend any time talking  

بالثقة حقًا في استخدام مثل أي من هذه الأشياء ، حتى الأشياء الأساسية ، فلن تضطر إلى قضاء أي وقت في الحديث ،

I would spend all of my time just getting more  input and that's what we'll talk about right now  

فسوف أقضي كل وقتي في الحصول على المزيد من المدخلات وهذا ما سنتحدث عنه الآن

uh in my previous live video I talked  about how you should be getting  

أه في لقد تحدثت عن الفيديو المباشر السابق الخاص بي حول كيف يجب أن تحصل على

naturally varied review and this is how we're  building uh fluency so we can talk about anything  

مراجعة متنوعة بشكل طبيعي وهذه هي الطريقة التي نبني بها طلاقة حتى يمكننا التحدث عن أي شيء

really talk about any topic and so you're seeing  that there's a connection between these different  

نتحدث عنه حقًا عن أي موضوع وهكذا ترى أن هناك صلة بين هذه

words and so we might have again we have our  little tree here let's see I think I had like  

الكلمات المختلفة ولذا قد يكون لدينا مرة أخرى لدينا شجرتنا الصغيرة هنا ، دعنا نرى أعتقد أنني كنت

I thought about this idea yesterday because  I had uh like my younger younger daughter we  

أفكر في هذه الفكرة بالأمس لأنني كان لدي مثل ابنتي الصغرى ، كنا

were talking about a b like the little the insect  oh man this is going to be a bad picture of a bee  

نتحدث عن ب مثل الحشرة الصغيرة يا رجل هذا ذاهب إلى تكون صورة نحلة سيئة ،

it's a b here we'll put a stinger on  that all right so you can begin let's  

إنها ب هنا سنضع لاذعًا على ذلك حسنًا ، لذا يمكنك أن تبدأ لنفترض أن

say a little kid they learned this for the  first time and they learn about getting hurt  

طفلاً صغيرًا تعلم هذا لأول مرة ويتعلم كيف يتأذى

uh or they might even learn a word like  harm or even we'll just put injured

أو قد يتعلم كلمة واحدة مثل الأذى أو حتى سنضع الجرحى

in well I'll just put injury here so they  have hurt or harm or injury usually kids  

في مكان جيد ، سأضع الإصابة هنا حتى يصابوا أو يؤذوا أو يصاب الأطفال ، وعادة ما

will just say hurt that's probably the first  thing they learn uh like Mommy I got hurt  

يقول الأطفال فقط أنهم أصيبوا ، ربما يكون هذا هو أول شيء يتعلمونه مثل أمي لقد أصبت

all right and then now like mom is trying  to figure out okay what is the what is the  

جيدًا وبعد ذلك الآن مثلما تحاول أمي معرفة ما هي

specific problem we have here like is it  a bone problem did you hurt yourself like  

المشكلة المحددة التي نواجهها هنا ، هل هي مشكلة في العظام هل جرحت نفسك كما

you cut yourself or something so let's say they  learn the word scrape so they were running and  

جرحت نفسك أو شيء من هذا القبيل ، دعنا نقول إنهم تعلموا كلمة كشط لذا كانوا يركضون

they maybe slipped and they cut their you know  they scraped some of their skin on a sidewalk  

وهم ربما انزلقوا وقاموا بتقطيعهم كما تعلمون أنهم كشطوا بعضًا من جلدهم على الرصيف

or something like that now you might even have a  more technical medical term like abrasion abrasion

أو شيء من هذا القبيل الآن قد يكون لديك مصطلح طبي أكثر تقنيًا مثل كشط التآكل

abrasion but little kids are not worrying about  abrasion nobody says that they're just talking  

ولكن الأطفال الصغار لا يقلقون بشأن التآكل ولا أحد يقول إنهم مجرد نتحدث

about maybe I got a scrape on my leg or something  all right but what you notice about this is that  

عن ربما حصلت على خدش في ساقي أو شيء على ما يرام ولكن ما لاحظت حول هذا هو

is the the the varied review that Learners get so  native native speakers I'm talking about here but  

المراجعة المتنوعة التي يحصل عليها المتعلمون من المتحدثين الأصليين الذين أتحدث عنها هنا ولكن

Learners can do the same thing when they focus on  a particular topic and they're learning about it  

يمكن للمتعلمين فعل الشيء نفسه عندما ركز على موضوع معين وهم يتعلمون عنه

in different ways just like I talked about  in that espresso video and so when someone  

بطرق مختلفة تمامًا مثلما تحدثت عنه في فيديو الإسبريسو ، لذلك عندما

gets hurt you can use that particular thing but  before talking about a b like oh I got hurt by a  

يتأذى شخص ما ، يمكنك استخدام هذا الشيء المعين ولكن قبل التحدث عن ب مثل أوه لقد تأذيت من قبل

b you can say that you got hurt by a bee most  people understand what that means but we learn

يمكن أن نقول أنك تعرضت للأذى من نحلة ، فمعظم الناس يفهمون ما يعنيه ذلك ، لكننا نتعلم

sting for that particular like getting you know  poked by a bee and like the kind of poison or  

اللدغة لذلك بالتحديد مثل معرفة نوع السم أو

whatever gets into your into your body and so we  recognize that as sting all right and so the the  

أي شيء يدخل جسدك ، لذلك نحن ندرك ذلك على أنه لاذع حسنًا ، لذا فإن

Temptation the Temptation the the desire uh when  Learners when English Learners see this they think  

الإغراء هو الإغراء الرغبة أه عندما يرى متعلمو اللغة الإنجليزية هذا الأمر يعتقدون

okay Drew like tell me every word and I'll try  to memorize them all do not do that that's not  

حسنًا درو مثل أخبرني بكل كلمة وسأحاول حفظها جميعًا لا تفعل هذا ليس

the point of this video the point of this video is  just just to show you how natives are learning and  

الهدف من هذا الفيديو الهدف من هذا الفيديو هو فقط لتوضيح كيف يتعلم السكان الأصليون

that there are almost always uh more than one way  of EX of expressing something all right and we're  

وأن هناك دائمًا تقريبًا أكثر من طريقة واحدة للتعبير عن شيء ما على ما يرام ونحن

really moving from less specific or you can just  say General to more specific and most of the time  

بالفعل ننتقل من أقل تحديدًا أو يمكنك فقط قول عام إلى المزيد محددًا وفي معظم الأوقات يكون هناك

there are even more specific you could have like  I don't know microderm abrasion even like more  

المزيد من التحديد الذي يمكن أن يكون لديك مثل أنني لا أعرف تآكل الجلد الدقيق حتى لو كان أكثر

specific than that so like your skin there if we  can talk about even just the skin by itself like  

تحديدًا من ذلك ، مثل بشرتك هناك إذا كان بإمكاننا التحدث حتى عن الجلد بمفرده مثل

the medical terms we would have even different  layers of the skin yeah and I'm not a doctor I  

المصطلحات الطبية التي نود لدي طبقات مختلفة من الجلد ، نعم ، ولست طبيبًا ،

didn't I haven't even like studied much biology  about that but I would just talk about skin  

لم أكن حتى أحب دراسة الكثير من علم الأحياء حول هذا الموضوع ، لكنني سأتحدث فقط عن الجلد ،

and if I'm talking more specific I might  say oh like your layers of skin but there  

وإذا كنت أتحدث بشكل أكثر تحديدًا ، فقد أقول أوه أعجبني طبقات بشرتك ولكن

are specific terms for that that doctors and  nurses would know like your epidermis so your  

هناك مصطلحات محددة لذلك يعرفها الأطباء والممرضات مثل بشرتك ، لذا فإن Derm الخاص بك

Derm meaning like the skin and again this is  not like a medical channel so I don't want  

يعني مثل الجلد ومرة ​​أخرى هذا ليس كقناة طبية لذلك لا أريد

to start saying a bunch of words and not be  accurate about them but the point is natives  

أن أبدأ في قول مجموعة من الكلمات و لا تكون دقيقًا بشأنهم ولكن النقطة المهمة هي أن السكان الأصليين

will have a kind of general area around here  and you don't need to feel bad if you don't  

سيكون لديهم نوع من المنطقة العامة هنا ولا داعي للشعور بالضيق إذا كنت لا

know these things and you don't even need to  feel bad if you don't know these but you will  

تعرف هذه الأشياء ولا تحتاج حتى إلى الشعور بالسوء إذا لم تفعل لا أعرف هذه الأشياء ولكنك

learn them as you get more specific examples uh  in in focusing on a particular topic all right  

ستتعلمها عندما تحصل على أمثلة أكثر تحديدًا أه في التركيز على موضوع معين ، حسنًا ،

so if we let's say we watch a few different  YouTube videos about people getting I don't  

إذا قلنا إننا نشاهد بعض مقاطع الفيديو المختلفة على YouTube حول أشخاص لا

know scraped by uh I don't know like they get  hurt by different kinds of insects and you will  

أعرف أنهم تم حذفهم من قبل أه لا أعرف لا أعلم أنهم أصيبوا بأذى من أنواع مختلفة من الحشرات وستسمع في

actually hear how people use the general terms I  got hurt I got injured I got harmed and then we  

الواقع كيف يستخدم الناس المصطلحات العامة التي أصبت بها لقد تعرضت للإصابة ثم

will talk about the different kinds of things  like you might have a bone break or a scraped  

سنتحدث عن أنواع مختلفة من الأشياء مثل قد يكون لديك كسر في العظام أو

knee or like a concussion where you you know you  hit your head something like that and then you  

ركبة مجروشة أو مثل ارتجاج في المخ حيث تعلم أنك ضربت رأسك بشيء من هذا القبيل وبعد ذلك

will learn the different kinds of injuries that  people talk about and you will learn again these  

ستتعلم الأنواع المختلفة من الإصابات التي يتحدث عنها الناس وستتعلم مرة أخرى هذه

different ways of saying things all right so the  point is again like the two the two basic ideas  

الطرق المختلفة لقول الأشياء بشكل صحيح ، لذا فإن النقطة هي مرة أخرى مثل الفكرتين الأساسيتين ،

most important things for this video number one uh  you should be learning everything all in English  

أهم الأشياء في هذا الفيديو رقم واحد أه يجب أن تتعلم كل شيء باللغة الإنجليزية

so that you really have a good sense for what  natives are really saying about things and as you  

حتى يكون لديك حقًا إحساس جيد بما يقوله السكان الأصليون حقًا عن الأشياء وأثناء قيامك

do that you should be focusing on vocabulary  so that you really understand it very well  

بذلك ، يجب أن تركز على المفردات حتى تفهمها جيدًا

okay uh and the second part of that is the  psychology so you you feel better and you feel  

حقًا ، حسنًا ، والجزء الثاني من ذلك هو علم النفس بحيث تشعر بتحسن وتشعر

more confident because you're not putting a lot of  pressure on yourself to remember one specific word  

بمزيد من الثقة لأنك لا تضغط كثيرًا على نفسك لتتذكر كلمة واحدة محددة

and if you can't remember this one just go back up  to the less specific so more General you can look  

وإذا كنت لا أستطيع تذكر هذا ، فقط عد إلى أقل تحديدًا ، لذا يمكنك إلقاء نظرة عامة على

at that even that there's there's different ways  of saying that I could say less specific or more  

ذلك حتى إذا كانت هناك طرق مختلفة للقول أنه يمكنني أن أقول أقل تحديدًا أو أكثر

General it's the same way of saying the same thing  there were different different ways of saying the  

عامًا ، إنها نفس الطريقة لقول نفس الشيء الذي كان موجودًا طرق مختلفة مختلفة لقول

same thing all right hopefully this makes sense so  the point is uh as you're learning like a native  

نفس الشيء ، حسنًا ، آمل أن يكون هذا منطقيًا ، لذا فإن النقطة هي أه بينما تتعلم كمواطن أصلي ، فإن ما

really what natives are doing is they're focusing  on a particular thing and they're reviewing it  

يفعله السكان الأصليون حقًا هو أنهم يركزون على شيء معين ويقومون بمراجعته

again and again but in different ways so just like  I did with that uh that coffee the making espresso  

مرارًا وتكرارًا ولكن بطرق مختلفة ، تمامًا كما فعلت مع تلك القهوة ، مثال صنع الإسبريسو

example really if you have not seen that video go  back and watch that video it's really important  

حقًا إذا لم تكن قد شاهدت هذا الفيديو ، فارجع وشاهد هذا الفيديو ، فمن المهم حقًا

just to show you what you should be doing and  it's very easy if you're actually doing this  

أن تظهر لك ما يجب أن تفعله وسيكون من السهل جدًا إذا نحن نفعل هذا

yourself so we learn about making espresso  there are certain things that people learn  

بنفسك بالفعل ، لذا نتعلم عن صنع الإسبريسو ، هناك أشياء معينة يتعلمها الناس

or people use in that situation one example  I talked about in that video uh was we have

أو يستخدمها الناس في هذا الموقف ، أحد الأمثلة التي تحدثت عنها في هذا الفيديو ، هل كان لدينا

a uh a machine so this is your espresso  machine here and you put your little  

آه آلة ، فهذه آلة إسبرسو هنا وأنت ضع

filter thing here here's the handle and  there's I guess a coffee cup under that  

شيئًا صغيرًا من الفلتر هنا ، ها هو المقبض ، وأعتقد أن هناك فنجان قهوة تحته

uh I don't even I don't know how an espresso  machine works but I know a little bit more  

أه لا أعرف حتى كيف تعمل آلة الإسبريسو ولكني أعرف المزيد

about how kind of making espresso works  but in that video they talked about these  

عن كيفية عمل نوع الإسبريسو ولكن في هذا الفيديو الذي تحدثوا عن هؤلاء

are four different people uh and making  espresso in in different like slightly  

هم أربعة أشخاص مختلفين وهم يصنعون الإسبريسو بطرق مختلفة مثل

different ways using slightly different  vocabulary but some of it was the same  

طرق مختلفة قليلاً باستخدام مفردات مختلفة قليلاً ولكن بعضها كان متشابهًا

and so one thing they talked about taking this  filter and two people said they want to pop in

ولذلك تحدثوا شيئًا واحدًا عن أخذ هذا الفلتر وقال شخصان إنهما يريدان البوب

so pop the filter in or pop in the filter and  some people like one guy talked about placing  

لذا ، أدخل الفلتر أو انبثق في الفلتر ، وتحدث بعض الأشخاص مثل شخص واحد عن وضع

place place the filter in the machine okay and  so again they're like you can put like a basic  

مكان الفلتر في الجهاز جيدًا ، ومرة ​​أخرى ، يمكنك وضع مثل

example might just be put like we we just talk  about basic things this is one of the first words  

مثال أساسي يمكن وضعه كما نحن للتو الحديث عن الأشياء الأساسية ، هذه واحدة من الكلمات الأولى

that little kids learn like put something here  put it down put up you know different expressions  

التي يتعلمها الأطفال الصغار مثل وضع شيء هنا ضعها في الأسفل ، ضعها تعرف تعبيرات مختلفة من

like that and then we get a little bit more  specific about maybe the speed of something  

هذا القبيل ومن ثم نحصل على مزيد من التحديد حول ربما سرعة شيء ما

or uh maybe like if we do it like violently or  if we're doing it very gently and so we talk  

أو أه ربما مثل إذا نفعل ذلك بطريقة عنيفة أو إذا كنا نفعل ذلك برفق شديد ولذا نتحدث

about popping something in like and maybe we hear  a little clicking sound to show that something is  

عن ظهور شيء مثل وربما نسمع صوت نقر صغير لإظهار أن شيئًا ما

in there and it's fitting where we want it or we  could talk about placing it in there but it's the  

موجود وأنه مناسب حيث نريده أو يمكننا التحدث عنه وضعها هناك لكنها

same idea all right so as you're learning more  like a native and we do that by focusing on a  

نفس الفكرة على ما يرام ، حيث إنك تتعلم أكثر كمواطن أصلي ونفعل ذلك من خلال التركيز على

particular topic we don't do that by trying to  learn a bunch of random vocabulary from a bunch  

موضوع معين ، فإننا لا نفعل ذلك من خلال محاولة تعلم مجموعة من المفردات العشوائية من مجموعة

of different videos so if I'm on YouTube and I'm  trying to learn English I could watch a hero like  

من مقاطع فيديو مختلفة ، لذلك إذا كنت على YouTube وأحاول تعلم اللغة الإنجليزية ، فيمكنني مشاهدة بطل مثل

10 phrases about the weather here like I don't  know 20 phrasal verbs here is something else I can  

10 عبارات عن الطقس هنا مثل لا أعرف 20 جملة من الأفعال هنا شيء آخر يمكنني

watch these random videos about various vocabulary  or I could pick a particular topic and watch a  

مشاهدة مقاطع الفيديو العشوائية هذه حول مختلف المفردات أو يمكنني اختيار موضوع معين ومشاهدة

bunch of videos about that same thing so which  one is going to teach me how to use things and  

مجموعة من مقاطع الفيديو حول نفس الشيء ، لذا أي واحد سيعلمني كيفية استخدام الأشياء

help me remember them more easily obviously this  second approach and this is the native approach  

ويساعدني على تذكرها بسهولة أكبر من الواضح أن هذا النهج الثاني وهذا هو النهج الأصلي

so this is how natives get fluent in their native  language it's how you got fluent in there and your  

لذلك هذا هو كيف يتقن السكان الأصليون لغتهم الأم ، إنها الطريقة التي تتحدث بها بطلاقة هناك ولغتك

native language and it's the same way you will get  fluent in English all right so again I wanted to  

الأم ، وبنفس الطريقة ستتحدث الإنجليزية بطلاقة ، لذا أردت مرة أخرى

keep this video quick but now I can take questions  if anybody did not understand any of this just let  

الحفاظ على هذا الفيديو سريعًا ، لكن الآن يمكنني الرد على الأسئلة إذا فعل أي شخص لا أفهم أيًا من هذا ، فقط

me know in the comments I really want to make  it clear but the point is I will reiterate to  

أخبرني في التعليقات التي أريد حقًا أن أوضحها ولكن النقطة المهمة هي أنني سأكرر

this again I will say this I will repeat myself as  you're when you're learning like a student really  

هذا مرة أخرى سأقول هذا سأكرر نفسي كما أنت عندما تتعلم مثل طالب حقًا

the goal is to think about something in your  native language and then translate that into  

الهدف هو التفكير في شيء ما بلغتك الأم ثم ترجمته إلى

English but we want to stop you from doing that so  you can communicate automatically without having  

اللغة الإنجليزية ولكننا نريد منعك من القيام بذلك حتى تتمكن من التواصل تلقائيًا دون الحاجة إلى

to hesitate or forget your words so you should  be learning everything all in English and you  

التردد أو نسيان كلماتك ، لذا يجب أن تتعلم كل شيء باللغة الإنجليزية وأنت

become a fluent speaker much faster by focusing  on less by trying to learn fewer words rather  

أن تصبح متحدثًا بطلاقة بشكل أسرع من خلال التركيز على أقل من خلال محاولة تعلم كلمات أقل بدلاً

than trying to learn as many words as possible  so you don't become a great speaker by learning  

من محاولة تعلم أكبر عدد ممكن من الكلمات حتى لا تصبح متحدثًا جيدًا من خلال التعلم

more you become a great speaker by focusing  on less and then you can use that vocabulary  

أكثر فأنت تصبح متحدثًا رائعًا من خلال التركيز على أقل ثم يمكن استخدام هذه المفردات

to talk about many different things all right  let me go back through comments if people have  

للتحدث عن العديد من الأشياء المختلفة ، حسنًا ، دعني أعود من خلال التعليقات إذا كان لدى الأشخاص

questions go ahead and post them now or anything  related to this or anything new let me know  

أسئلة ، ثم أرسلها الآن أو أي شيء متعلق بهذا أو أي شيء جديد ،

all right uh let's see if I have all right  Vincent says hi morning Vince in South Africa  

دعني أعرف كل شيء على ما يرام. يقول مرحبًا صباحًا ، يمكن لفينس في جنوب إفريقيا أن

can using phrasal verb make me sound natural  I will people understand me since I live in a  

يجعلني أبدو طبيعيًا ، وسوف يفهمني الناس لأنني أعيش في

non-native country yeah most people can understand  uh phrasal verbs because phrasal verbs are really  

بلد غير أصلي ، نعم ، يمكن لمعظم الناس أن يفهموا أشباه الجمل الفعلية لأن أشباه الجمل الفعلية هي في الحقيقة

just combinations of basic verbs uh so I talked in  another video recently about sit down and sit up  

مجرد مجموعات من الأفعال الأساسية أه لذلك أنا تحدثت مؤخرًا في مقطع فيديو آخر عن الجلوس والجلوس ،

so if you these are things that you can also  as you're talking about something just like in  

لذا إذا كانت هذه هي الأشياء التي يمكنك أيضًا أن تتحدث عنها عندما تتحدث عن شيء يشبه تمامًا

those espresso videos I used those videos because  I want people to see the action as the people are  

مقاطع فيديو الإسبريسو تلك ، فقد استخدمت مقاطع الفيديو هذه لأنني أريد أن يرى الأشخاص الإجراء مثل الأشخاص

talking about what they're doing so if I actually  have something I can put it in something else like  

يتحدثون عما يفعلونه إذا كان لدي بالفعل شيء يمكنني وضعه في شيء آخر مثل

I can place it in something or I can pop it  in something like that um and that way people  

يمكنني وضعه في شيء ما أو يمكنني وضعه في شيء كهذا وبهذه الطريقة

can really understand uh what you're saying but  phrasal verbs are usually uh pretty simple the  

يمكن للناس حقًا فهم ما تقوله لكن أشباه الجمل الفعلية عادةً ما تكون بسيطة جدًا ،

only thing is if you're talking about something or  using a phrasal verb in a more uh like figurative  

الشيء الوحيد هو إذا كنت تتحدث عن شيء ما أو تستخدم فعلاً أشبه ما يكون

way so I've given the example before about like a  ship that's going down into the water as a ship is  

بطريقة رمزية ، لذا فقد أعطيت المثال من قبل عن مثل سفينة تنزل في الماء مثل سفينة

sinking into the water it's going down or going  under we can still use that same vocabulary to  

تغرق في المياه التي تغرق فيها أو تغرقها ، لا يزال بإمكاننا استخدام نفس المفردات

talk about a company going bankrupt so there's  actually a bank a bank news story right now in  

للتحدث عن إفلاس شركة ، لذلك هناك بالفعل قصة إخبارية لبنك في

America I think like s svb Silicon Valley Bank  was I don't know exactly what happened to it but  

أمريكا الآن أعتقد مثل svb Silicon Valley Bank لا أعرف بالضبط ما حدث لها ، لكنها

it's going under right now and so I can use  that expression for people who understand uh  

تندرج الآن ، ولذا يمكنني استخدام هذا التعبير للأشخاص الذين يفهمون أه

like if they understand the figurative uses of  phrasal verbs that way but again basic phrasal  

مثل إذا فهموا الاستخدامات المجازية للأفعال الجملية بهذه الطريقة ولكن مرة أخرى أشباه الجمل الفعلية الأساسية

verbs for describing something physically  people should understand those pretty easily

لوصف شيء ما جسديًا يجب على الناس افهم هؤلاء اللطيفين بسهولة

nice to see you there uh I have some fear  talking in English would you give me some  

لرؤيتك هناك أه لدي بعض الخوف من التحدث باللغة الإنجليزية ، فهل تعطيني بعض

suggestion uh says van cat yeah the basic idea  is that you actually don't speak until you feel  

الاقتراحات آه يقول فان كات ، نعم الفكرة الأساسية هي أنك في الواقع لا تتحدث حتى تشعر

comfortable I know that sounds like the the the  traditional advice that most people get is you  

بالراحة وأنا أعلم أن هذا يبدو مثل النصيحة التقليدية التي يتلقاها معظم الناس هي أنه

should try speaking first and keep speaking and  keep making mistakes until you feel comfortable  

يجب عليك محاولة التحدث أولاً والاستمرار في التحدث والاستمرار في ارتكاب الأخطاء حتى تشعر بالراحة

but that's not what I recommend I actually  think it's much better for you to spend more  

ولكن هذا ليس ما أوصي به ، أعتقد في الواقع أنه من الأفضل لك قضاء المزيد من

time learning to really feel confident about what  you're saying and then you can start speaking and  

الوقت في التعلم لتشعر حقًا بالثقة بشأن ما تفعله نقول وبعد ذلك يمكنك البدء في التحدث

this is also what other linguists like Dr Steven  crash and recommend so the point is where you're  

وهذا أيضًا ما يوصيه بعض اللغويين الآخرين مثل الدكتور ستيفن ، لذا فإن النقطة هي المكان الذي

if you don't really understand something and  that could be your grammar or the vocabulary  

لا تفهم فيه شيئًا ما ، وقد يكون ذلك هو القواعد النحوية أو المفردات

or pronunciation or maybe you can't hear other  things when natives are saying them in all of  

أو النطق أو ربما لا يمكنك سماع أشياء أخرى عندما يقولها السكان الأصليون في كل

those examples it just means you don't feel yet  comfortable confident enough about it and this is  

هذه الأمثلة ، فهذا يعني فقط أنك لا تشعر بالراحة بعد بالثقة الكافية حيال ذلك وهذا هو

why we really want to learn like a native rather  than learning like a student so when you learn  

السبب في أننا نريد حقًا أن نتعلم كمواطنين أصليين بدلاً من التعلم مثل الطلاب لذلك عندما تتعلم

like a student the English as a second language  approach what's happening is you're getting  

مثل الطالب ، فإن اللغة الإنجليزية كلغة ثانية تقترب ما يحدث هو أنك

um usually just one way of expressing something  and you're not getting a lot of native examples  

عادة ما تحصل على طريقة واحدة فقط للتعبير عن شيء ما وأنت لا تحصل على الكثير من الأمثلة الأصلية

and hearing the variety that we get from real  conversations and so you're not really prepared  

وتسمع التنوع الذي نحصل عليه من المحادثات الحقيقية وبالتالي ، فأنت لست مستعدًا حقًا

for that so if you don't feel confident speaking  don't speak unless you really have to for some  

لذلك ، لذا إذا كنت لا تشعر بالثقة في التحدث ، فلا تتحدث إلا إذا كان عليك فعلاً ذلك لسبب ما ،

reason the point is you should spend all of  your time learning like a native and in the  

فالهدف هو أن تقضي كل وقتك في التعلم كمواطن أصلي وفي

previous live video I talked about more about  how to do that but this is the general idea so  

البث المباشر السابق مقطع فيديو تحدثت عنه أكثر حول كيفية القيام بذلك ، لكن هذه هي الفكرة العامة ، لذا

if you're not if you don't feel comfortable then  don't speak it's okay don't feel bad about that  

إذا لم تكن تشعر بالراحة ، فلا تتكلم ، فلا بأس ، لا تشعر بالسوء حيال ذلك ،

all right Cove of pentagrams great exercise we'll  apply glad to hear it Lander you are the best  

كل ما عليك فعله هو ممارسة التمارين الرياضية الرائعة في Cove of pentagrams سنقدم طلبًا سعيدًا لسماع ذلك Lander ، فأنت أفضل

teacher you were too kind let's see here 's uh how  many Resident I see they're low from Allen Texas  

معلم كنت لطيفًا جدًا ، دعنا نرى هنا أه كم عدد المقيمين الذين أرى أنهم منخفضون من Allen Texas

I like it because it's going to help me have so  many vocabulary words keep it up brother shown  

أحب ذلك لأنه سيساعدني في الحصول على الكثير من الكلمات المفردات استمر في الأمر يا أخي الذي يظهر

from Beijing nice to see you there uh hopefully  I got that I think I get everybody up there  

لك من بكين ، من الجيد رؤيتك هناك ، آمل أن أفهم أنني أعتقد أنني أحضر الجميع هناك ،

yes remember the the point is not to just like  increase your vocabulary the it doesn't matter  

نعم تذكر أن النقطة ليست مجرد زيادة مفرداتك ، لا يهم

if you know a lot of words if you can't use them  correctly and confidently so it's much better to  

إذا كنت تعرف الكثير من الكلمات إذا لم تتمكن من استخدامها بشكل صحيح وثقة ، فمن الأفضل بكثير

focus on something like until you can use harm  and hurt and injure very well like perfectly  

التركيز على شيء مثل حتى تتمكن من استخدام الأذى والأذى والإصابة بشكل جيد للغاية مثل

don't worry about trying to use other things  like that just say oh I got I got hurt at work  

لا تقلق بشأن محاولة استخدام أشياء أخرى من هذا القبيل فقط قل أوه لقد فهمت لقد تعرضت للأذى في العمل ،

all right so that's a pretty general idea maybe  you want to be more specific about that but as you  

لذا فهذه فكرة عامة جدًا ، ربما تريد أن تكون أكثر تحديدًا بشأن ذلك ، ولكن عندما

learn and hear more examples of different kinds  of injuries then you will feel more confident and  

تتعلم وتسمع المزيد من الأمثلة عن أنواع مختلفة من الإصابات ، ستشعر بثقة أكبر

you will understand those things more but do  not try to just learn a ton of vocabulary and  

وستفهم هذه الأشياء أكثر ولكن لا تفعل ذلك. حاول فقط أن تتعلم الكثير من المفردات

and you know what are you going to do with that  vocabulary if you can't actually remember it in  

وستعرف ما الذي ستفعله بهذه المفردات إذا كنت لا تستطيع تذكرها فعليًا في

conversations or you don't feel confident about  it so you should always try to master something  

المحادثات أو إذا كنت لا تشعر بالثقة حيال ذلك ، لذا يجب أن تحاول دائمًا إتقان شيء

simple and a limited thing just maybe a few words  or something related to a topic and that's why we  

بسيط و شيء محدود ، ربما مجرد بضع كلمات أو شيء متعلق بموضوع ما وهذا هو السبب في أننا

did that exercise with the making espresso really  go back and watch that video if you have not seen  

قمنا بهذا التمرين مع صنع الإسبريسو ، عد بالفعل وشاهد هذا الفيديو إذا لم تكن قد

it already but we want to focus on something like  making espresso because it will teach you a lot  

شاهدته بالفعل ولكننا نريد التركيز على شيء مثل صنع الإسبريسو لأن سوف يعلمك الكثير

of vocabulary and help you remember that and then  because you focused on that that will help you use  

من المفردات ويساعدك على تذكر ذلك وبعد ذلك لأنك ركزت على ذلك سيساعدك على استخدام

that vocabulary in other things okay so you don't  need to have a big vocabulary to talk talk about  

تلك المفردات في أشياء أخرى ، لذلك لا تحتاج إلى امتلاك مفردات كبيرة للحديث عن

different topics you can use that same vocabulary  talking about different things just like the  

مواضيع مختلفة يمكنك استخدم نفس المفردات التي تتحدث عن أشياء مختلفة تمامًا مثل

phrasal verb example I gave before so if we have a  ship going under we can have a company going under  

مثال الفعل الاصطلاحي الذي قدمته من قبل ، لذلك إذا كان لدينا سفينة تحت الماء ، فيمكننا أن نحصل على شركة تتدهور

as well I'm using the same vocabulary but talking  about two different things and obviously as you  

أيضًا ، فأنا أستخدم نفس المفردات ولكن أتحدث عن شيئين مختلفين ومن الواضح أنهما

learn more you will feel much more confident  and you will build your vocabulary naturally  

ستتعلم أكثر ، ستشعر بثقة أكبر وستبني مفرداتك بشكل طبيعي

but you can build a vocabulary much faster if  you actually focus on less at first so it sounds  

ولكن يمكنك بناء مفردات أسرع بكثير إذا ركزت فعليًا على أقل في البداية ، لذا يبدو الأمر

like the opposite but most of most of the uh the  the kinds of things that people do in a regular  

عكس ذلك ولكن في معظم الأحيان أه أنواع الأشياء أن الناس يفعلون في

conversation or for regular learning I should  say are the opposite of what they should be doing

محادثة منتظمة أو للتعلم المنتظم يجب أن أقول أنه عكس ما يجب أن يفعلوه ، فلنرى

let's see Rana says hi

رنا تقول مرحبًا يا

sir how often you come live yeah I just come  live whenever I feel like it so I've been doing  

سيدي ، كم مرة تأتي على الهواء مباشرة ، نعم ، أنا فقط أعيش كلما شعرت بذلك ، لذلك كنت أفعل

this lately like usually weekly maybe here  and on Instagram as well but I don't have a  

هذا مؤخرًا يشبه عادةً أسبوعيًا ربما هنا وعلى Instagram أيضًا ولكن ليس لدي

particular schedule usually it's like Mondays and  Thursdays but I don't I don't have a specific time  

جدول زمني معين عادةً ما يكون مثل أيام الاثنين والخميس ولكن ليس لدي وقت محدد

and sometimes it actually YouTube will not tell  everybody about the video it just depends on you  

وأحيانًا لن يخبر YouTube الجميع عن الفيديو يعتمد فقط على أنك

know what they do but if you do miss the starting  uh the start of any video you can go back and  

تعرف ما يفعلونه ولكن إذا فاتتك البداية أه بداية أي فيديو ، يمكنك العودة

watch the replay all right uh let's see so Sarah  says sir uh if we watch TV show like friends then  

ومشاهدة الإعادة ، حسنًا ، دعنا نرى ذلك تقول سارة يا سيدي ، إذا شاهدنا برنامجًا تلفزيونيًا مثل الأصدقاء ،

what should we do do you mean that we should watch  one video again and again um watching One Thing

ما الذي يجب أن نفعله تقصد أننا يجب أن نشاهد مقطع فيديو واحدًا مرارًا وتكرارًا أم مشاهدة شيء واحد

I talked about this in that uh that uh most recent  live video as well but if we think about like the  

تحدثت عنه في ذلك أه هذا الفيديو المباشر الأخير أيضًا ولكن إذا فكرنا في

kind of one of the the basic the most basic  problem that Learners have is if they try to  

نوع واحد من الأساسي المشكلة الأساسية التي يواجهها المتعلمون هي أنهم إذا حاولوا

review something let's say you watch an episode  of Friends at first you're going to get all this  

مراجعة شيء ما ، فلنفترض أنك تشاهد حلقة من الأصدقاء في البداية ، ستحصل على كل هذه

new information just hitting you like blah and  maybe you will understand uh some of it maybe  

المعلومات الجديدة لتضربك تمامًا وربما ستفهم أه بعضًا منها ربما

you will not uh and then so let's say this is  like the first time you watch it so let's say  

ستفهم لا أه وبعد ذلك ، دعنا نقول أن هذه هي المرة الأولى التي تشاهدها فيها ، لذا دعنا نقول أن

this is the first time uh second time you watch  it you're going to learn a little bit more so you  

هذه هي المرة الأولى التي تشاهدها فيها مرة أخرى ، ستتعلم أكثر قليلاً ، لذا

will maybe remember or more clearly hear certain  things so this is the second time uh third time  

ربما تتذكرها أو تسمعها بشكل أكثر وضوحًا الأشياء ، فهذه هي المرة الثانية التي

you will learn like a little bit more and you can  see like your progress is is kind of leveling off  

ستتعلم فيها أكثر قليلاً ، ويمكنك أن ترى أن تقدمك هو نوع من التسوية ،

so at some point we're getting like this and  we're not we're just watching the same episode  

لذا في مرحلة ما نحصل على مثل هذا ونحن لسنا فقط مشاهدة الحلقة نفسها

and we're not really making much progress over  time uh and this is why what I recommend people  

ولا نحرز تقدمًا كبيرًا بمرور الوقت ، ولهذا السبب أوصي بأن

do for naturally varied review if you're going to  focus on only one thing I would actually spend the  

يقوم الأشخاص بمراجعة متنوعة بشكل طبيعي إذا كنت ستركز على شيء واحد فقط سأقضي

first day watching the video if there's a lot of  content you might watch it maybe one or two times  

اليوم الأول في مشاهدة الفيديو إذا كان هناك الكثير من المحتوى الذي قد تشاهده ، ربما مرة أو مرتين ،

um and you could do this on a different day  then I would read it like find the transcript  

ويمكنك القيام بذلك في يوم مختلف ، فسأقرأه مثل العثور على نسخة

of that episode and read that and then I  would just listen to it so you're trying to  

من تلك الحلقة وقراءتها ، وبعد ذلك سأستمع إليها فقط تحاول

give your brain different ways of of getting  this information so this is naturally varied  

إعطاء عقلك طرقًا مختلفة للحصول على هذه المعلومات ، لذا فهذه مراجعة متنوعة بشكل طبيعي

review about a particular piece of content  but a better thing to do is like if you find  

حول جزء معين من المحتوى ولكن أفضل شيء تفعله هو مثل العثور على

an episode about something let's say it's a  Friends episode about like playing football  

حلقة حول شيء ما ، دعنا نقول إنها حلقة Friends تدور حول مثل اللعب كرة القدم ،

so they have an episode about that or a Friends  episode about going on a blind date so a blind  

لذا لديهم حلقة حول ذلك أو حلقة Friends حول الذهاب في موعد أعمى ، لذا فإن

date means uh like you're blind you don't  know who you're going to be meeting so a  

موعدًا أعمى يعني أه كأنك أعمى فأنت لا تعرف من ستلتقي ، لذلك

friend says hey you should like meet my friend  and go on a date together that's a blind date

يقول أحد الأصدقاء ، يجب أن يعجبك قابل صديقي واذهب في موعد معًا هذا موعد أعمى

I would find uh like YouTube videos talking about  people going on blind dates I would focus on the  

سأجد أه مثل مقاطع فيديو YouTube تتحدث عن أشخاص يمضون في مواعيد عمياء ، سأركز على

particular topic and that will help you understand  uh this episode of friends or whatever that show  

موضوع معين وهذا سيساعدك على فهم أه هذه الحلقة من الأصدقاء أو أيًا كان هذا العرض

is much more but uh so the the two things most  people do like they will watch one thing and  

أكثر من ذلك بكثير ولكن آه ، فإن الشيئين اللذين يحبهما معظم الناس سيشاهدون شيئًا واحدًا وربما

maybe try to watch it like again and again but it  gets boring pretty quickly even if you enjoy the  

يحاولون مشاهدته مرارًا وتكرارًا ، لكنه يصبح مملًا بسرعة كبيرة

even if you enjoy the show and then they will  try to watch some like a different episode of  

حتى لو كنت تستمتع بالعرض ثم سيحاولون لمشاهدة بعضها كحلقة مختلفة من

that TV show uh so focus is the key and you will  over time if you watch 10 different episodes of  

ذلك البرنامج التلفزيوني ، لذا فإن التركيز هو المفتاح ، وسوف بمرور الوقت إذا شاهدت 10 حلقات مختلفة من

friends the kind of things you will you will get  a really good sense for are some vocabulary that  

الأصدقاء ، فإن نوع الأشياء التي ستحصل على فكرة جيدة حقًا هي بعض المفردات التي

get used over and over and over like when people  see each other they're like hi hi Joey or hi you  

يتم استخدامها مرارًا وتكرارًا مثل عندما يرى الناس بعضهم البعض ، فإنهم يحبون hi hi Joey أو hi أنت

know what I don't Rachel I guess I don't  really remember the names of the I haven't  

تعرف ما لا أفعله Rachel أعتقد أنني لا أتذكر حقًا أسماء الأشخاص الذين لم

seen that show in a long time uh but those  those kinds of things that you will see in  

أشاهد هذا العرض منذ فترة طويلة الوقت أه ولكن تلك الأنواع من الأشياء التي ستراها

the in the conversations again and again you'll  remember those more you will get a good sense  

في المحادثات مرارًا وتكرارًا ستتذكر تلك الأشياء أكثر ستحصل على فهم جيد

for their accents but a lot of the vocabulary  will be missed because it's it's coming at you  

لهجاتهم ولكن سيتم تفويت الكثير من المفردات لأنها قادمة إليك

too fast and even if you understand everything  in the show you won't remember that vocabulary  

سريع جدًا ، وحتى إذا فهمت كل شيء في العرض ، فلن تتذكر تلك المفردات

very well so it's much better to take one thing  focus on it but in different ways so you get  

جيدًا ، لذا من الأفضل كثيرًا أن تركز على شيء واحد ولكن بطرق مختلفة حتى تحصل على

the review of that thing without being bored  that's the point of naturally varied review  

مراجعة لهذا الشيء دون أن تشعر بالملل ، فهذا هو الهدف من مراجعة متنوعة بشكل طبيعي ،

hopefully that makes sense all right let's go  back uh let's see so Cove again asked with pop  

نأمل أن يكون ذلك منطقيًا ، دعنا نعود إلى الوراء لنرى لذلك سأل كوف مرة أخرى

in which is the most common position of the direct  object well it it doesn't matter you can you can  

عن الوضع الأكثر شيوعًا للكائن المباشر جيدًا ، لا يهم أنه يمكنك أن

some phrasal verbs can be separable like I can pop  something in or I can pop in I can even pop into  

تكون بعض الأفعال الجملية قابلة للفصل مثل يمكنني أن أدخل شيئًا ما أو يمكنني الدخول إليه حتى يمكنني الدخول إلى

some place so maybe I'm popping into uh like going  to a store uh so I'm like in in that sense to pop  

مكان ما ، لذا ربما أذهب إلى أه مثل الذهاب إلى متجر آه ، لذلك أحب بهذا المعنى

in just means to go someplace quickly let me pop  into the store to buy something so it's better  

أن أذهب إلى مكان ما بسرعة أذهب إلى المتجر لشراء شيء ما ، لذا من الأفضل

not to worry about even a term like well what's  the direct object and what what do we want to  

ألا تقلق بشأن مصطلح مثل ما هو الشيء المباشر وماذا نريد أن

have that like to make sure we know what what the  rule is because natives don't think about it like  

نحصل عليه للتأكد من أننا نعرف ما هي القاعدة لأن السكان الأصليين لا يفكرون حول هذا الموضوع من هذا القبيل ،

that and if you ask a native or regular native  that doesn't know anything about trying to teach  

وإذا سألت مواطنًا أصليًا أو مواطنًا عاديًا لا يعرف شيئًا عن محاولة تعليم

the language they would just think of examples  like okay well you pop in this and maybe I could  

اللغة ، فسيفكرون فقط في أمثلة مثل حسنًا ، لقد ظهرت في هذا الأمر وربما يمكنني

pop in to this thing and that thing and they're  they're looking for different examples of how they  

الدخول في هذا الشيء وهذا الشيء وهم يبحثون عن أمثلة مختلفة لكيفية

might use it so it's much better to just get more  examples of something rather than trying to think  

استخدامهم لها ، لذا من الأفضل بكثير الحصول على المزيد من الأمثلة على شيء ما بدلاً من محاولة التفكير

about what the rule for it might be all right so  for phrasal verbs uh specifically that's a that's  

في القاعدة التي قد تكون صحيحة بالنسبة للأفعال الجملية. هذه

an issue a lot of Learners have where they're  thinking about what the rule is so I want to think  

مشكلة يواجهها الكثير من المتعلمين حيث يفكرون في ماهية القاعدة ، لذلك أريد أن أفكر

okay where does a direct object go can we split up  a phrasal verb or can we not and it's much better  

جيدًا أين يذهب الكائن المباشر ، هل يمكننا تقسيم فعل جملة أو لا يمكننا ذلك ، ومن الأفضل كثيرًا أن

just to hear different examples so even like when  I teach phrasal verbs I try to give them in lots  

نسمع مختلفًا أمثلة لذلك حتى عندما أقوم بتدريس أشباه الجمل الفعلية ، أحاول أن أعطيها بعدة

of different ways all right good morning teacher  how to learn to speak English in an environment  

طرق مختلفة. حسنًا ، صباح الخير يا معلم كيف تتعلم التحدث باللغة الإنجليزية في بيئة

where English is not spoken at all outside yeah  so very good question and a very common question  

لا يتم فيها التحدث باللغة الإنجليزية على الإطلاق في الخارج ، نعم سؤال جيد جدًا وشائع جدًا السؤال

as well the basic idea for people learning  languages is that you really just need native  

أيضًا ، الفكرة الأساسية للأشخاص الذين يتعلمون اللغات هي أنك تحتاج حقًا فقط إلى

input so you don't need to actually you don't  you don't become a better speaker by speaking  

المدخلات الأصلية ، لذلك لا تحتاج في الواقع إلى أنك لا تصبح متحدثًا أفضل من خلال التحدث ،

I know that sounds it sounds like a funny a funny  thing to say or sounds wrong but the truth is uh  

وأنا أعلم أن هذا يبدو وكأنه مضحك الشيء المضحك أن نقوله أو يبدو خاطئًا ولكن الحقيقة هي أه

what we really want to do let's say and I  talked about this in my there's a previous  

ما نريد فعله حقًا دعنا نقول وقد تحدثت عن هذا في بلدي ، هناك

live video if you check my channel it says uh  it's called like if you only have 15 minutes  

فيديو مباشر سابق إذا قمت بفحص قناتي يقول أه إنه يسمى مثل إذا كان لديك 15 دقيقة فقط

to learn do this so I'll just review that video  very quickly but if you only have 15 minutes to  

تعلم القيام بذلك ، لذا سأراجع هذا الفيديو بسرعة كبيرة ، ولكن إذا كان لديك 15 دقيقة فقط

learn you have two choices really one is to  listen are really better better not to call  

لتعلم أن لديك خياران حقًا ، أحدهما هو الاستماع ، فمن الأفضل حقًا عدم تسميته ،

it listen which is more more calling it like  learning actually a better word is experience

وهو ما يعني أنه أكثر من ذلك مثل التعلم في الواقع الكلمة الأفضل هي التجربة ،

so experience the language and then this will  just call it speaking it over here so if I try  

لذا جرب اللغة ثم هذا سوف يطلق عليها فقط التحدث بها هنا ، لذا إذا حاولت

to speak let's say I'm in a conversation for 15  minutes I might say a few things uh but I'm not  

التحدث ، فلنفترض أنني في محادثة لمدة 15 دقيقة ، قد أقول بعض الأشياء أه لكنني لا

really learning unless I hear some new information  from the other person most of the learning comes  

أتعلم حقًا ما لم أسمع بعض المعلومات الجديدة من الشخص الآخر ، فإن معظم التعلم يأتي

from the other person not what I say so what  people think about for learning languages they  

من الشخص الآخر وليس ما أقوله ، لذا فإن ما يفكر فيه الناس لتعلم اللغات

think that speaking is practice when actually the  experience of the language is practice and this  

يعتقدون أن التحدث هو ممارسة بينما في الواقع تجربة اللغة هي ممارسة وهذا

just means you're getting a lot more input so if  you have 15 minutes I'd rather watch I don't know  

يعني فقط تحصل على المزيد من المدخلات ، لذا إذا كان لديك 15 دقيقة ، فأنا أفضل المشاهدة ، فأنا لا أعرف

15 minutes worth of videos all talking about the  same topic and that's going to give me a lot more  

15 دقيقة من مقاطع الفيديو التي تتحدث جميعها عن نفس الموضوع وهذا سيعطيني الكثير من

information and make me feel much more confident  so that when I do speak I will feel very good  

المعلومات ويجعلني أشعر كثيرًا أكثر ثقة حتى أنني عندما أتحدث ، سأشعر بالرضا

about that all right so speaking is not practicing  the language is actually wasting your time uh that  

عن ذلك ، حسنًا ، لذا فإن التحدث لا يمارس اللغة هو في الواقع يضيع وقتك أه

you could be learning more so remember uh like  let's say you're trying to learn a particular  

أنك يمكن أن تتعلم أكثر ، لذا تذكر أه مثل دعنا نقول أنك تحاول تعلم شيء معين

word you don't want to hear that word just one  time like if I want to hear the word I don't  

كلمة لا تريد سماعها مرة واحدة فقط مثل إذا كنت أريد سماع الكلمة التي لا

know like we talked about pop in or the phrase the  phrasal verb pop in so in if I'm speaking I just  

أعرفها كما تحدثنا عن pop in أو العبارة phrasal verb pop in so إذا كنت أتحدث فأنا

use the word like pop in I can actually learn pop  in where I can learn drop in a drop in or drop by  

أستخدمها فقط إن كلمة مثل pop in I يمكنني بالفعل أن أتعلم البوب حيث يمكنني أن أتعلم الإفلات أو الإفلات من خلال

these are all different ways of expressing a  particular situation like I'm visiting a store  

هذه كلها طرق مختلفة للتعبير عن موقف معين مثل أنني أزور متجرًا

very quickly so I could pop into the store I could  drop in quickly I could drop by the store and  

بسرعة كبيرة حتى أتمكن من الدخول إلى المتجر الأول يمكنني زيارة المتجر بسرعة وبدون

without thinking about it like logically trying  to understand the language I'm looking at all  

التفكير في الأمر مثل محاولة منطقية لفهم اللغة التي أبحث عنها في كل

of these different ways of expressing something  in that situation and the reason we spend all of  

هذه الطرق المختلفة للتعبير عن شيء ما في هذا الموقف والسبب الذي يجعلنا نقضي كل

our time focusing on experience and I use the  word experience because a lot of Learners they  

وقتنا في التركيز على التجربة وأنا أستخدم تجربة الكلمات لأن الكثير من المتعلمين

say oh like all you have to do is just listen  to the language no no it's not about like only  

يقولون ، مثل كل ما عليك فعله هو الاستماع إلى اللغة فقط ، لا لا ، لا يتعلق الأمر

listening or only reading the point is just to  get a lot of input so you really understand the  

بالاستماع فقط أو قراءة النقطة فقط للحصول على الكثير من المدخلات ، لذلك أنت حقًا فهم

language like a native all right so you're not  just getting a translation of pop in from your  

اللغة مثل اللغة الأم ، حسنًا ، لذا فأنت لا تحصل فقط على ترجمة للبث من

native language or something you're actually  experiencing the language the same way a native  

لغتك الأم أو شيئًا ما تواجهه بالفعل بنفس الطريقة التي يفعلها المواطن الأصلي

does and you might get that from reading a book so  I might read a book in Japanese and learn some new  

وقد تحصل على ذلك من قراءة كتاب لذلك أنا قد أقرأ كتابًا باللغة اليابانية وأتعلم بعض

vocabulary in context but then I should also hear  that same vocabulary in other ways I'm might hear  

المفردات الجديدة في السياق ، ولكن بعد ذلك يجب أن أسمع أيضًا نفس المفردات بطرق أخرى قد أسمع فيها

other natives using something or I might listen  on the radio or see something on a TV show so  

مواطنين آخرين يستخدمون شيئًا ما أو قد أستمع إلى الراديو أو أرى شيئًا ما في برنامج تلفزيوني

all of these examples are ways that we spend time  experiencing a language so the great news is that  

من هذه الأمثلة هي الطرق التي نقضي بها وقتًا في تجربة لغة ما ، لذا فإن الخبر السار هو أنه

even if you don't live around anyone who speaks  English even if you have no one to practice with  

حتى إذا كنت لا تعيش حول أي شخص يتحدث الإنجليزية حتى لو لم يكن لديك أحد للتدرب معه

or again like what people think about practicing  that's fine because you don't need to practice  

أو يعجبك مرة أخرى ما يعتقده الناس حول الممارسة فهذا أمر جيد لأنه لست بحاجة إلى التدرب على

speaking the practice is all over here this is  the practice okay so the point is it's like uh  

التحدث ، فالممارسة منتهية هنا ، فهذه هي الممارسة جيدة ، لذا فإن النقطة هي أنه مثل آه إذا

if you if you think about how natives learn their  language just like how you learned your native  

كنت تفكر في كيفية تعلم السكان الأصليين لغتهم تمامًا مثلما تعلمت

language young kids are really spending a lot of  time just getting all this input they're listening  

لغتك الأم التي يقضيها أطفالك الصغار حقًا الكثير من الوقت للحصول على كل هذه المدخلات ، يستمعون

to other people talk little kids are sitting there  listening to their parents talk to each other  

إلى أشخاص آخرين يتحدثون الأطفال الصغار يجلسون هناك يستمعون إلى والديهم يتحدثون مع بعضهم البعض كما تعلمون

you know all day they listen to things on the  television they don't spend very much time talking  

طوال اليوم يستمعون إلى الأشياء على التلفزيون ولا يقضون الكثير من الوقت في الحديث

but as they get older then they start using what  they know but it's because they have this this  

ولكن مع تقدمهم في السن ، يبدأون في استخدام ما يعرفونه ، ولكن هذا لأن لديهم هذا

really strong Foundation of understanding the  language they've heard a hundred people say pop  

الأساس القوي حقًا لفهم اللغة التي سمعوها مائة شخص يقولون

in or drop by or do something and so that that  way not only do they feel comfortable using what  

الدخول أو الإفلات أو القيام بشيء ما ، وبهذه الطريقة لا تفعل ذلك فقط إنهم يشعرون بالراحة عند استخدام ما

they know the they're also understanding what  other people are saying okay so you don't you  

يعرفونه ، فهم يفهمون أيضًا ما يقوله الآخرون ، حسنًا ، لذلك

don't have to worry about uh spending time  uh talking with people it's the experience  

لا داعي للقلق بشأن قضاء الوقت أه في التحدث مع الناس ، إنها تجربة

of the language and focusing on things so this is  what we do in fluent for life which you can learn  

اللغة والتركيز على الأشياء. هذا هو ما نفعله بطلاقة مدى الحياة والذي يمكنك معرفة

more about in the description below this video  there's a link to learn more about that but again  

المزيد عنه في الوصف أدناه هذا الفيديو ، يوجد رابط لمعرفة المزيد حول ذلك ولكن مرة أخرى

the basic idea is it's just about experience in a  language to really understand something very well  

الفكرة الأساسية هي فقط الخبرة في اللغة لفهم شيء جيدًا

all right let's see so I guess continuing that  comment there usually one can feel embarrassment  

حقًا. دعنا نرى لذلك أعتقد أن الاستمرار في التعليق هناك عادة ما يمكن للمرء أن يشعر بالحرج من عدم

discomfort using English outside a non-english  environment so how do we develop uh spoken English  

الراحة باستخدام اللغة الإنجليزية خارج بيئة غير إنجليزية ، فكيف يمكننا تطوير اللغة الإنجليزية المحكية

yeah so again if you do this your spoken English  will start coming out naturally it really is like  

نعم مرة أخرى إذا قمت بذلك ، ستبدأ لغتك الإنجليزية المنطوقة في الظهور بشكل طبيعي

a fun and a relaxing experience because there's  no pressure on yourself when you're learning this  

تجربة ممتعة ومريحة لأنه لا يوجد ضغط على نفسك عندما تتعلم بهذه

way happy days is being an English speaker I feel  very joyful to see another English speaker teach  

الطريقة ، فالأيام السعيدة هي أن تكون متحدثًا للغة الإنجليزية ، أشعر بسعادة كبيرة لرؤية متحدث آخر باللغة الإنجليزية يعلم

English on YouTube live wow well glad to hear it  as you said hi from Bangladesh and I see you there  

اللغة الإنجليزية على YouTube على الهواء مباشرة ، ويسعدني سماع ذلك كما قلت مرحبًا من بنغلاديش وأنا أراك هناك ،

everyone says sir when I'm speaking to someone I  can understand but it's not easy for me to reply  

يقول الجميع سيدي عندما أتحدث إلى شخص يمكنني فهمه ، لكن ليس من السهل بالنسبة لي الرد

earlier yeah usually it means you haven't had  enough time really really getting more input  

مبكرًا ، نعم عادة ما يعني ذلك أنه لم يكن لديك وقت كافٍ للحصول على المزيد من المدخلات

and this this is really like the the easy thing to  do for getting uh for getting more experience uh  

وهذا حقًا مثل الشيء السهل الذي يجب القيام به للحصول على أه للحصول على المزيد من الخبرة أه

in language learning it's just getting the input  that you need but the specific way we do that is  

في تعلم اللغة ، إنه مجرد الحصول على المدخلات التي تحتاجها ولكن الطريقة المحددة التي نقوم بها هي

by getting naturally varied review so you don't  want to just learn one thing from one person and  

من خلال الحصول على مراجعة متنوعة بشكل طبيعي لذلك لا تريد أن تتعلم شيئًا واحدًا فقط من شخص واحد

repeat that again and again like most people do  in a regular English class you want to experience  

وكرر ذلك مرارًا وتكرارًا كما يفعل معظم الأشخاص في فصل اللغة الإنجليزية العادي ، فأنت تريد تجربة

the language the same way natives do and this  means you're getting like your mother tells  

اللغة بنفس الطريقة التي يتعامل بها السكان الأصليون وهذا يعني أنك تشعر وكأن والدتك تخبرك

you something your father tells you something  your friends and your brother and sister and  

بشيء يخبرك به والدك شيئًا ما يخبرك به أصدقاؤك و سيقول أخوك وأختك

your teachers and other people people in your  community or on TV will say things and that's  

ومعلموك والأشخاص الآخرون في مجتمعك أو على التلفاز أشياءً ، وهذه هي

how you develop a really strong understanding of  the language so that you feel confident speaking  

الطريقة التي تطور بها فهمًا قويًا للغة حتى تشعر بالثقة في التحدث ،

so it's the understanding that leads to confidence  that leads to speech it's not speaking that leads  

لذا فإن الفهم هو الذي يؤدي إلى الثقة الذي يؤدي إلى الكلام لا يؤدي الحديث

to fluency okay because if you don't understand  what you're saying you you will just stay kind of  

إلى الطلاقة ، حسنًا ، لأنك إذا لم تفهم ما تقوله ، فستظل

stuck in a loop of using simple vocabulary over  and over and over again and you never really  

عالقًا نوعًا ما في حلقة من استخدام المفردات البسيطة مرارًا وتكرارًا ولن تصبح أبدًا

become a better speaker okay so if you only have  15 minutes a day just get uh spend all your time  

متحدثًا أفضل. لذا ، إذا كان لديك 15 دقيقة فقط في اليوم ، فعليك أن تقضي كل وقتك في

getting experience rather than trying to trying  to focus on like okay I need to like practice what  

الحصول على الخبرة بدلاً من محاولة التركيز على مثل حسنًا ، أحتاج إلى ممارسة ما

I'm saying okay the practice is the understanding  uh Ricardo says I am Brazilian nice to see you  

أقوله حسنًا ، الممارسة هي الفهم آه ريكاردو يقول أنا برازيلي من الجيد رؤيتك

there Ren uh Rena says I'm from Egypt and I want  to learn English from zero because I'm not good  

هناك رين أه رينا تقول أنا من مصر وأريد أن أتعلم اللغة الإنجليزية من الصفر لأنني لست جيدًا في

at it please help me well your level is not from  zero it looks like your level is actually pretty  

ذلك ، الرجاء مساعدتي جيدًا ، مستواك ليس من الصفر ، يبدو أن مستواك

good but if you are learning from absolute zero I  would get Frederick you can learn more about that  

جيد جدًا بالفعل ولكن إذا كنت تتعلم من الصفر المطلق ، فسأحصل على فريدريك ، يمكنك معرفة المزيد عن ذلك

in the link in the description below this video  uh but that will it's the world's first way to  

في الرابط في الوصف أدناه هذا الفيديو أه ولكن ستكون هذه هي الطريقة الأولى في العالم

actually teach yourself English all in English  the way natives learn the language so it will  

لتعليم نفسك اللغة الإنجليزية كلها باللغة الإنجليزية بالطريقة التي يتعلم بها السكان الأصليون اللغة لذلك

teach you pronunciation vocabulary grammar  as you experience and again you're getting  

سيعلمك قواعد النطق بمفردات النطق كما تختبر ومرة ​​أخرى تحصل على

naturally varied review so we're trying to teach  you things in different ways and let you review  

مراجعة متنوعة بشكل طبيعي لذلك نحاول تعليمك الأشياء بطرق مختلفة ونتيح لك

it in different ways as well audience please don't  forget to click like this Channel and content is  

مراجعتها بطرق مختلفة وكذلك الجمهور ، من فضلك لا تنسى النقر فوق إعجاب هذه القناة والمحتوى

great like particular class for us all thank you  very much too I'm glad you're enjoying it yes uh  

رائعان مثل فئة معينة بالنسبة لنا جميعًا ، شكرًا جزيلاً لكم أيضًا ، أنا سعيد لأنكم تستمتعون بها نعم أه

the more people who like this YouTube will send  it out to more people and help me help more people  

كلما زاد عدد الأشخاص الذين يحبون هذا YouTube سيرسلونه إلى المزيد من الأشخاص ويساعدوني في مساعدة المزيد من الأشخاص ،

all right Ricardo says don't give up Suresh says  tell us what we should do like which English video  

حسنًا يقول ريكاردو لا تتخلى عن سوريش يقول أخبرنا ما يجب أن نفعله مثل أي مقطع فيديو باللغة الإنجليزية

we should watch or what we should read yes again  like for me um the the idea is not about like  

يجب أن نشاهده أو ما يجب أن نقرأه نعم مرة أخرى بالنسبة لي أم لا ، الفكرة ليست مثل

telling you what specific information to watch  it's more what do you need for your life what do  

إخبارك بالمعلومات المحددة التي يجب مشاهدتها بل ما هو أكثر هل تحتاج في حياتك إلى ما

you need for your life for your life it's not my  life so I'm going to I'm going to need different  

تحتاجه لحياتك لحياتك ، فهذه ليست حياتي ، لذا سأحتاج إلى

content than other people but whatever that  content is I'm going to focus on that particular  

محتوى مختلف عن الأشخاص الآخرين ، ولكن مهما كان هذا المحتوى سأركز عليه

thing so when I first came to Japan uh and I'm  trying to think about like what what are what are  

شيء معين ، لذلك عندما جئت إلى اليابان لأول مرة وأنا أحاول التفكير في ما هي

the specific things I need for my life like I need  to I need to understand how to go grocery shopping  

الأشياء المحددة التي أحتاجها لحياتي مثلما أحتاج إلى فهم كيفية التسوق من البقالة

and so like I would you know and I've talked  about this in videos before about how I I kind  

وهكذا أحب أنت تعلم وقد تحدثت عن هذا في مقاطع فيديو من قبل حول كيف أتجسس نوعًا ما

of spy on people so I will go you I would go  to coffee shops and pretend like I'm reading  

على الناس ، لذا سأذهب إليك وأذهب إلى المقاهي وأتظاهر وكأنني أقرأ

a book and and just listen to what other people  are talking about or I would listen to different  

كتابًا وأستمع فقط إلى ما يتحدث به الآخرون حول أو كنت أستمع إلى

people ordering things at a restaurant it's not  about having a like a video a specific video  

أشخاص مختلفين يطلبون أشياء في مطعم ، لا يتعلق الأمر بالحصول على مثل مقطع فيديو ، فيديو معين

I need to watch it's more like I want to feel  confident about ordering food from a restaurant  

أحتاج إلى مشاهدته ، إنه يشبه إلى حد كبير أنني أريد أن أشعر بالثقة بشأن طلب الطعام من مطعم

or checking into a hotel or something like that so  I want to listen to a bunch of people doing that  

أو الدخول إلى فندق أو شيء من هذا القبيل لذلك أريد الاستماع إلى مجموعة من الأشخاص يفعلون ذلك ،

I want to see different Natives and how they  express things differently and this is exactly  

أريد أن أرى السكان الأصليين المختلفين وكيف يعبرون عن الأشياء بشكل مختلف وهذا بالضبط ما فعلته

what I did just to show you how this works like  what we do in fluent for life but it was a very  

فقط لأريكم كيف يعمل هذا مثل ما نفعله بطلاقة مدى الحياة ولكنه كان كذلك أه

simple uh one kind of one subject example with  how to make that espresso so go back and watch  

بسيط جدًا نوع واحد من مثال على موضوع واحد مع كيفية صنع الإسبريسو ، لذا ارجع وشاهد

that video and it's just one example of if you  want to learn how to make an espresso and even  

هذا الفيديو وهو مجرد مثال واحد على ما إذا كنت تريد تعلم كيفية صنع الإسبريسو وحتى

if you don't care about making an espresso you  will learn lots of great vocabulary and you will  

إذا كنت لا تهتم بصنع سوف تتعلم الكثير من المفردات الرائعة وستشعر

feel more confident about using it as you watch  more examples and you could watch or listen or  

بمزيد من الثقة بشأن استخدامها أثناء مشاهدة المزيد من الأمثلة ويمكنك مشاهدة أو الاستماع أو

read or write there are lots of different ways you  can get naturally varied review but the point is  

القراءة أو الكتابة ، فهناك الكثير من الطرق المختلفة التي يمكنك من خلالها الحصول على مراجعة متنوعة بشكل طبيعي ولكن النقطة هي

that's how you do it like a native so whenever  you're learning I think the next video I make  

كيف أنت تفعل ذلك كمواطن أصلي ، لذلك عندما تتعلم ، أعتقد أن الفيديو التالي الذي أقوم به

will be about how to learn or how to teach English  as a first language that's really what I'm talking  

سيكون حول كيفية التعلم أو كيفية تدريس اللغة الإنجليزية كلغة أولى وهذا ما أتحدث

about here but most of the problems people have  is because they don't they don't spend enough time  

عنه حقًا ولكن معظم المشاكل التي يواجهها الناس لأنهم لا يفعلون ذلك ، فهم لا يقضون وقتًا كافيًا في استخدام

with the vocabulary they're learning so they're  they're always like trying to get new vocabulary  

المفردات التي يتعلمونها ، لذا فهم دائمًا ما يحبون محاولة الحصول على مفردات جديدة ،

but then they don't actually remember it and  they just continue to struggle in conversations

لكنهم بعد ذلك لا يتذكرونها فعليًا ويستمرون في المعاناة في المحادثات

all right so the more the better yes then how  many times should we watch like four or five  

جيدة ، فكلما كانت الإجابة أفضل ، فكم مرة يجب أن نشاهدها مثل أربعة أو خمسة

times the point is just until you feel confident  if you need to watch something 20 times or like  

أضعاف النقطة حتى تشعر بالثقة إذا كنت بحاجة إلى مشاهدة شيء ما 20 مرة أو ترغب في

watch 20 different videos to really understand  something then do that it's just like for you  

مشاهدة 20 مقطع فيديو مختلفًا لفهم شيء ما حقًا ، فافعل ذلك يشبه الأمر تمامًا بالنسبة لك

personally whatever that is now sometimes I can  teach a lesson and it's really quick I can help  

شخصيًا مهما كان الأمر الآن ، يمكنني أحيانًا تدريس درس ، وهو أمر سريع حقًا يمكنني مساعدة

somebody get fluent almost instantly in particular  words and phrases so if I'm helping people like  

شخص ما على التحدث بطلاقة في كلمات وعبارات معينة ، لذا إذا كنت أساعد الناس مثل إذا

if I if I give you just like if you don't know  any English at all and I'm I'm telling the word  

أعطيتك مثل أنت لا تعرف أي لغة إنجليزية على الإطلاق وأنا أقول كلمة

like like on off on off and I'm just using these  two words and giving you like a visual example on  

مثل on off on off وأنا أستخدم هاتين الكلمتين فقط وأعطيك مثالًا مرئيًا

off on off and I might take something  else like an eraser the Eraser is on  

على الإيقاف ، وقد آخذ شيئًا مثل الممحاة ، فإن الممحاة تعمل في وضع

off on off all right so I can also do something  like take like take the Eraser or I take the water  

الإيقاف ، لذا يمكنني أيضًا أن أفعل شيئًا مثل أخذ الممحاة أو أخذ الماء

or I take a pen so I'm using these examples  and I can show you how something works and you  

أو أخذ قلمًا ، لذلك أستخدم هذه الأمثلة ويمكنني أن أوضح لك كيف يعمل شيء ما

understand it pretty quickly without needing  lots and lots of examples of something and  

وستفهمها بسرعة كبيرة دون الحاجة إلى الكثير والكثير من الأمثلة لشيء ما ،

then over time I begin combining these  different words and starting to help  

وبعد ذلك مع مرور الوقت ، أبدأ في الجمع بين هذه الكلمات المختلفة وبدأت في مساعدتك في

you build your fluency so we've learned  on and off and take and now we can do  

بناء طلاقتك ، لذلك تعلمنا من حين لآخر ونستغل ، والآن يمكننا أن

take off take off put on take off put on take  off put on and I'm not going to do it with only  

نبدأ خلع ، خلع ، خلع ، خلع ، لبس ، لن أفعل ذلك

a marker like I might take off my shirt or take  off my hat or you know something else but the  

بقلم فقط مثل أنني قد أخلع قميصي أو أخلع قبعتي أو أنت تعرف شيئًا آخر ولكن

point is I can give you different examples and  until you understand that thing like ah okay I  

النقطة المهمة هي أنني أستطيع أن أعطيك أمثلة مختلفة وحتى تفهم هذا الشيء مثل آه حسنًا ، فأنا

understand and you can use it fluently that's  when you that's when you can stop and go on to  

أفهم ويمكنك استخدامه بطلاقة وذلك عندما يمكنك التوقف والمضي قدمًا في

something else so review something as much as you  need to don't feel like it's there's a specific  

شيء آخر ، لذا قم بمراجعة شيء ما بقدر ما تحتاج حتى لا تشعر أنه يوجد

number of examples so we usually do like influent  for Life we'll cover one conversation for a month  

عدد محدد من الأمثلة لذلك عادةً ما نحب تطبيق "مؤثر من أجل الحياة" سنغطي محادثة واحدة لمدة شهر

I know that sounds crazy but most people  cannot have like a really good conversation  

أعلم أن هذا يبدو مجنونًا ولكن معظم الناس لا يمكنهم إجراء محادثة جيدة حقًا

uh and talk for half an hour because they like the  conversation just ends so it's much better to take  

آه والتحدث لمدة نصف ساعة لأنهم يحبون المحادثة تنتهي للتو لذلك من الأفضل كثيرًا أن تأخذ

a time uh and it's not like hours and hours of  learning it's just like 15 20 30 minutes a day of  

وقتًا أه وليس مثل ساعات وساعات من التعلم ، إنه مثل 15 و 30 دقيقة في اليوم

like listening or watching or reading or writing  something and over the course of the month you get  

مثل الاستماع أو المشاهدة أو القراءة أو كتابة شيء ما وعلى مدار الشهر

fluent in that information you become able to have  a good conversation too that's how it works all  

تتقن هذه المعلومات أصبحت قادرًا على إجراء محادثة جيدة أيضًا ، فهذه هي الطريقة التي تسير بها الأمور على

right so as a matter of fact I couldn't use idioms  and phrase uh it's entirely intricate for me what  

ما يرام ، لذا في واقع الأمر ، لم أتمكن من استخدام المصطلحات والعبارات.

do you think about it without utilizing can I get  a good band score or can I be a native speaker uh  

أو هل يمكنني أن أكون متحدثًا أصليًا أه

idioms and things like that like I don't spend  a lot of time teaching them uh they're kind of  

التعابير وأشياء من هذا القبيل مثل أنا لا أقضي الكثير من الوقت في تعليمهم ، إنهم نوعًا ما

they kind of appear naturally in conversations but  often people are not really using a lot of idioms  

يظهرون بشكل طبيعي في المحادثات ولكن غالبًا لا يستخدم الناس الكثير من التعابير

mean you can often in maybe TV shows or a drama  or something that like the language will be a bit  

يعني يمكنك غالبًا في البرامج التلفزيونية أو الدراما أو أي شيء يشبه اللغة أن يكون

more expressive because people take time and they  want to write something that sounds interesting  

أكثر تعبيرًا قليلاً لأن الناس يستغرقون وقتًا ويرغبون في كتابة شيء يبدو ممتعًا

but in everyday conversation people are just  speaking simply so everything you'll notice  

ولكن في المحادثة اليومية يتحدث الناس فقط ببساطة لذلك كل ما ستلاحظه

this whole video I've been speaking for nearly an  hour and I'm not using any idioms at all I'm just  

هذا الفيديو بأكمله الذي كنت أتحدث عنه لمدة ساعة تقريبًا ولا أستخدم أي مصطلحات على الإطلاق ، فأنا

just speaking plainly and so people would  understand what I'm saying and and again I'm  

أتحدث فقط بصراحة وبالتالي سيفهم الناس ما أقوله ومرة ​​أخرى

speaking fluently fluently has nothing to do with  the kind of vocabulary you use fluency means how  

أتحدث بطلاقة ليس لدي أي شيء التعامل مع نوع المفردات التي تستخدمها بطلاقة يعني مدى قدرتك على

well you can speak alright so I could know 10 000  words in Japanese but if I can't say anything then  

التحدث بشكل جيد حتى أتمكن من معرفة 10000 كلمة باللغة اليابانية ولكن إذا لم أستطع قول أي شيء ،

I have no fluency in the in the language all  right so don't worry about specific kinds of  

فليس لدي طلاقة في اللغة ، لذا لا تفعل ذلك تقلق بشأن أنواع معينة من

vocabulary and spend more time with the basics  rather than trying to uh like remember a whole  

المفردات وقضاء المزيد من الوقت مع الأساسيات بدلاً من محاولة أن تتذكر

bunch of things or learn things too quickly uh  let's see or maybe make a video about this topic

مجموعة كاملة من الأشياء أو تعلم الأشياء بسرعة كبيرة جدًا ، فلنرى أو ربما نصنع مقطع فيديو حول هذا الموضوع ،

oh I could skip it looks like I skipped a  bunch of these you guys are coming in too  

أوه يمكنني تخطيه يبدو كما لو أنني تخطيت مجموعة من هؤلاء يا رفاق تأتي

fast now coming in hot here we go see if I  can go I'm I'm speaking too slowly I think  

بسرعة كبيرة الآن تأتي ساخنة هنا نذهب ونرى ما إذا كان بإمكاني الذهاب ، فأنا أتحدث ببطء شديد ، أعتقد أنه إذا

if you use the same vocabulary or the  phrase level for different topics how  

كنت تستخدم نفس المفردات أو مستوى العبارة لموضوعات مختلفة ، ما مدى جودة

well it fits the situations as  concerned about the collocation  

ذلك يناسب المواقف من حيث القلق بشأن التجميع

uh I kill I don't understand that question maybe  rephrase that and ask it again next one I see  

أه أقتل.

that you don't use a lot of phrases when you are  talking to us is that how you speak in real life  

في الحياة الواقعية

too what do you mean I don't use a lot of phrases  like Woody I'm I'm speaking in phrases right now  

أيضًا ، ما الذي تعنيه أنني لا أستخدم الكثير من العبارات مثل وودي ، أنا

speaking in phrases right now speaking in phrases  right now so I'm I am not speaking in phrases  

أتحدث بعبارات أتحدث الآن بعبارات في الوقت الحالي ، لذا فأنا لا أتحدث بعبارات

would be speaking like a robot speaking like  that but I speak in phrases I might again it's  

سيتحدث مثل روبوت يتحدث بهذه الطريقة ولكني أتحدث بعبارات ربما

not about using particular idioms uh or things  like that the point is just to have a nice flow  

لا يتعلق الأمر باستخدام مصطلحات معينة أه أو أشياء من هذا القبيل ، فالهدف هو مجرد الحصول على تدفق لطيف

to your language and part of that is just knowing  the language really well so you don't get stuck  

إلى لغتك وجزء من ذلك هو مجرد معرفة اللغة حقًا حسنًا ، حتى لا تتعثر ،

Holly says Hi teacher what is the difference  between I do speak and I speak or the difference  

تقول هولي مرحبًا أيها المعلم ، ما هو الفرق بين أنا أتحدث وأتحدث أو الفرق

between I do appreciate and I appreciate uh  this is a good question often we will add the  

بين أنا أقدر وأقدر أه هذا سؤال جيد سنضيف في كثير من الأحيان

due for emphasis and it's it's easier to tell  this when you're listening to someone speak so  

استحقاق التركيز وهو من الأسهل أن أقول هذا عندما تستمع إلى شخص ما يتحدث ، لذلك

if let's say my wife is angry at me because  uh she did something nice and I didn't say  

إذا دعنا نقول أن زوجتي غاضبة مني لأنها فعلت شيئًا لطيفًا ولم أقل

thank you for example so she cooked me a nice  dinner and I'm eating the dinner and it's just  

شكرًا لك على سبيل المثال ، لذا فقد طهت لي عشاءًا لطيفًا وأنا آكل العشاء وكأنك تعلم

like you know I'm I just enjoy the dinner  uh so much and I'm not like thinking about  

أنني أستمتع بالعشاء فقط أه كثيرًا ولا أحب التفكير في أنني

I don't know I just didn't say thank you and  so she's maybe she gets a little bit angry at  

لا أعرف ، لم أقل شكراً لذلك ربما تغضب قليلاً في

me she says like hey you don't appreciate my  cooking and I say oh no I do I do appreciate  

وجهي ، تقول مثلًا ، أنت لا تقدر طبخي وأقول لا ، أنا أقدر

so in that way I'm using do as an emphasis for  uh like oh actually like I really do so often  

ذلك بهذه الطريقة التي أستخدمها كتركيز لأه مثل أوه في الواقع كما أفعل ذلك كثيرًا

when we're when we're using something it's almost  like an argument or we're replying to someone uh  

عندما نكون عندما نستخدم شيئًا ما ، فإنه يشبه الجدال تقريبًا أو نرد على شخص ما ،

or we could just be saying it as like you know I  really do appreciate you and we're just again it's  

أو يمكن أن نقول ذلك كما تعلمون ، أنا أقدر لك حقًا ،

adding emphasis uh to that where we really want  to make it sound even stronger so I appreciate  

ونضيف التأكيد مرة أخرى على ذلك حيث نحن حقًا أريد أن أجعلها تبدو أقوى ، لذا فأنا أقدر

what you do I really do appreciate what you do it  just makes it a little bit stronger puts a little  

ما تفعله حقًا ، فأنا أقدر حقًا ما تفعله ، فهو يجعله أقوى قليلاً ويضع

bit more emphasis on that but you'll notice in my  in my examples I'm just talking about situations  

مزيدًا من التركيز على ذلك ، لكنك ستلاحظ في أمثلتي أنني فقط الحديث عن المواقف

because this is how natives will describe  vocabulary they're not thinking about grammar  

لأن هذه هي الطريقة التي يصف بها السكان الأصليون المفردات التي لا يفكرون فيها في

rules they're thinking about when we say something  all right so always keep that in mind as you learn  

القواعد النحوية التي يفكرون فيها عندما نقول شيئًا على ما يرام ، لذا ضع ذلك في الاعتبار دائمًا بينما تتعلم

all right good questions all around there this is  a darn chat it always messes up and like doesn't  

جميع الأسئلة الجيدة الصحيحة في كل مكان هناك هذا رتق الدردشة دائمًا ما تفسد ومثل لا

go back to where I was let's see all right so I  do speak I really speak yeah it's basically like  

أعود إلى حيث كنت ، فلنرى جيدًا ، لذا أتحدث أنا أتحدث حقًا ، نعم إنه في الأساس مثل هذا ، حسنًا

that all right Suraj again please tell us which  activities we should do every day for improving  

سوراج مرة أخرى ، يرجى إخبارنا بالأنشطة التي يجب أن نقوم بها كل يوم لتحسين

our English because it's confusing some blogger  says that we should listen and read and speak in  

لغتنا الإنجليزية لأنه محير يقول بعض المدون أنه يجب علينا الاستماع والقراءة والتحدث باللغة

English but no one yeah yeah again uh watch the  the 15 minute video uh and watch even the the  

الإنجليزية ولكن لا أحد نعم نعم مرة أخرى أه شاهد الفيديو الذي مدته 15 دقيقة أه وشاهد حتى الفيديو

previous video the the the video the live video I  did before this one which is I think how to speak  

السابق ، الفيديو ، الفيديو المباشر الذي قمت به قبل هذا الفيديو هل أفكر في كيفية التحدث

fluently about almost anything what was the  name of that video but the basic idea is that  

بطلاقة عن أي شيء تقريبًا عن اسم هذا الفيديو ولكن الفكرة الأساسية هي أن

you focus on something and when people say well  you should read or you should write it's it's a  

تركز على شيء ما وعندما يقول الناس جيدًا ، يجب أن تقرأ أو يجب أن تكتب ،

combination of all of those things it's just what  do you need to really understand something that's  

فهذا مزيج من كل هذه الأشياء ما الذي تحتاجه لفهم شيء ما حقًا ،

it so if you think about how you learned your  native language you got examples from TV or radio  

إذا فكرت في كيفية تعلمك للغتك الأم ، فستحصل على أمثلة من التلفزيون أو الراديو

or reading them or your parents told you there are  lots of different ways you can get information so  

أو قراءتها أو أخبرك والداك أن هناك الكثير من الطرق المختلفة التي يمكنك من خلالها الحصول على المعلومات ، لذا

don't worry about like I only need to do this  or this blogger said this or whatever I don't  

لا تفعل ذلك تقلق بشأن ما إذا كنت بحاجة فقط لفعل هذا أو قال هذا المدون هذا أو أي شيء لا

waste your time with that just think about how  you learned your native language and even think  

أضيع وقتك مع ذلك فقط فكر في كيفية تعلمك لغتك الأم وحتى التفكير في

about how you learn new words and phrases in your  native language today you might learn something by  

كيفية تعلم كلمات وعبارات جديدة بلغتك الأم اليوم قد تتعلم شيئًا ما من خلال

hearing it on the news and then you hear other  people talking about it it's usually naturally  

سماعه في الأخبار ثم تسمع أشخاصًا آخرين يتحدثون عنه ، عادة ما تكون

varied review so one person says something and  if they maybe teach you some new vocabulary you  

مراجعة متنوعة بشكل طبيعي ، لذلك يقول شخص ما شيئًا ما ، وإذا كان من المحتمل أن يعلمك بعض المفردات الجديدة ،

will just forget it even in your native language  but when you start hearing that vocabulary for  

فسوف تنساها حتى في لغتك الأم ولكن عندما تبدأ في سماع هذه المفردات

many different people maybe it becomes a trend in  you know whatever Society or fashion or something  

للعديد من الأشخاص المختلفين ، فربما تصبح اتجاهًا في معرفتك لأي مجتمع أو موضة أو شيء ما

that's where you really start remembering it  it's because you've got naturally varied review  

حيث تبدأ حقًا في تذكره ، لأنك حصلت على مراجعة متنوعة بشكل طبيعي ،

all right teacher thank you very much for Clear  explanation in your tips I have to leave have a  

كل معلم مناسب ، شكرًا جزيلاً لك على التوضيح الواضح في نصائحك يجب أن أتركها ، أتمنى لك

good day all right well enjoy thank you for  joining us all right let's see make uh all  

يومًا سعيدًا ، حسنًا ، استمتع ، شكرًا لك على الانضمام إلينا ، حسنًا ، دعنا نرى

right I've been learning English for about five  years I feel like in kind of plateau what can I  

حسنًا ، لقد كنت أتعلم اللغة الإنجليزية منذ حوالي خمس سنوات ، أشعر وكأنني في نوع من الهضبة ، ما الذي يمكنني

do to go to the next level uh good question Fanny  the people are people are trying to learn more  

فعله للذهاب إلى المستوى التالي أه سؤال جيد فاني الناس هم الأشخاص الذين يحاولون تعلم المزيد

usually to get to the next level in English  when they should be trying to focus more on  

عادة للوصول إلى المستوى التالي في اللغة الإنجليزية عندما ينبغي عليهم محاولة التركيز أكثر على

uh on a limited amount of vocabulary so most  people again uh and I talked about that in uh  

أه على كمية محدودة من المفردات لذلك تحدثت معظم الناس مرة أخرى أه وأنا تحدثت حول ذلك في أه مقطع

another live video about uh exposure awareness and  ownership these are the three different basically  

فيديو مباشر آخر حول الوعي بالتعرض والملكية ، فهذه هي المستويات الثلاثة المختلفة أساسًا

the three different levels that you go through  as you become a fluent speaker and uh if you are  

المستويات الثلاثة المختلفة التي تمر بها عندما تصبح متحدثًا بطلاقة ، وإذا كنت كذلك

if you're if you're kind of if you know  information but you're not speaking very  

إذا كنت تعرف المعلومات ولكنك لا تتحدث

well it means you're stuck at the awareness level  and this is for specific vocabulary so there might  

جيدًا ، فهذا يعني أنك عالق في مستوى الوعي وهذا يتعلق بمفردات معينة ، لذلك قد

be some things that you can speak about and  other things that you cannot speak about so  

يكون هناك بعض الأشياء التي يمكنك التحدث عنها وأشياء أخرى لا يمكنك التحدث عنها حتى

fluency isn't really in the whole language it's  just in different things and the same thing with  

لا تكون الطلاقة حقًا في اللغة بأكملها ، إنها فقط في أشياء مختلفة ونفس الشيء معي

me even as a native speaker I can talk very well  about some things but other things that I don't  

حتى بصفتي متحدثًا أصليًا يمكنني التحدث جيدًا عن بعض الأشياء ولكن أشياء أخرى لا

know very well I can't talk about them very well I  can kind of pretend I do I suppose like talk about  

أعرفها جيدًا لا يمكنني التحدث عنها جيدًا. يمكنني نوعًا من التظاهر بأني أفترض أنني مثل الحديث عن

I don't know physics or something like that but  I wouldn't I wouldn't be able to speak very well  

لا أعرف الفيزياء أو شيء من هذا القبيل ، لكنني لن أكون قادرًا على التحدث جيدًا

or give a speech about that thing so if you're  if you can understand what I'm saying and you  

أو إلقاء خطاب حول هذا الشيء ، لذا إذا كنت يمكن أن تفهم ما أقوله وأنت

know a lot of English but you're still just  at the awareness level but you're not at the  

تعرف الكثير من اللغة الإنجليزية ولكنك لا تزال على مستوى الوعي ولكنك لست على

ownership level where you really feel confident  where you could use and manipulate the language  

مستوى الملكية حيث تشعر حقًا بالثقة حيث يمكنك استخدام اللغة والتلاعب بها

the way a native does then you just need to spend  more time getting more naturally varied review  

بالطريقة الأصلية هل تحتاج فقط إلى قضاء المزيد من الوقت في الحصول على مزيد من المراجعة المتنوعة بشكل طبيعي ،

this is the kind of thing we do in fluent for  life all right these uh the comments are piling  

هذا هو نوع الشيء الذي نقوم به بطلاقة مدى الحياة ، كل هذه التعليقات تتراكم ،

up let's see if I can get through these what do  you think about learning two idioms at the same  

فلنرى ما إذا كان بإمكاني تجاوز هذه التعليقات ، ما رأيك في تعلم اثنين العبارات الاصطلاحية في نفس

time uh well it doesn't matter about idioms or  anything other whatever the vocabulary happens  

الوقت أه حسنًا ، لا يهم المصطلحات أو أي شيء آخر مهما كانت المفردات ،

to be I would you an interesting thing  happens when you're learning vocabulary

أود أن يحدث شيء مثير للاهتمام عندما تتعلم المفردات

uh the fir the first way is you have like  one word and you're learning it in different  

أه التنوب ، الطريقة الأولى هي أن لديك مثل كلمة واحدة وأنت أتعلمها في

contexts or different ways so like my mom  says the word and my dad says the word and  

سياقات مختلفة أو بطرق مختلفة ، لذا مثلما تقول أمي الكلمة وأبي يقول الكلمة

I hear it in a TV show and I hear it on the  radio so it's the same word but I'm hearing  

وأسمعها في برنامج تلفزيوني وأسمعها في الراديو ، لذا فهي نفس الكلمة ولكني أسمعها

it in different ways and all of these make  it more memorable for me the other way you  

في بطرق مختلفة وكل هذه الأشياء تجعلها أكثر قابلية للتذكر بالنسبة لي ، والطريقة الأخرى التي

can do that is where you have kind of a  group of vocabulary uh and they develop  

يمكنك القيام بها هي حيث يكون لديك نوعًا من مجموعة من المفردات آه وهم يطورون

a network together so we had the example  before about like like pop in or drop in  

شبكة معًا لذلك كان لدينا مثال من قبل حول مثل pop in or drop in

and because you're learning all of these together  it helps you to make them even more memorable and  

ونظرًا لأنك تتعلم كل هذه الأشياء معًا ، فهذا يساعدك على جعلها أكثر قابلية للتذكر وربما

maybe you only use pop in but you will understand  the others for maybe if natives are using those  

تستخدم فقط ميزة pop in ولكنك ستفهم الآخرين ربما إذا كان السكان الأصليون يستخدمون هذه

words and phrases all right so these are the two  the two general ways that people learn but the the  

الكلمات والعبارات بشكل جيد ، فهذان هما طريقتان عامتان يتعلمهما الناس ولكن

thing that connects these is the naturally varied  review so you're getting more and more examples of  

الشيء الذي يربط بينهما هو المراجعة المتنوعة بشكل طبيعي ، لذا فأنت تحصل على المزيد والمزيد من الأمثلة عن

something rather than like learning this word and  then going to something completely different so if  

شيء ما بدلاً من تعلم هذه الكلمة ثم الانتقال إلى شيء مختلف تمامًا ، لذا إذا

the if you're talking about learning two different  idioms or whatever uh if they're connected to each  

كنت تتحدث حول تعلم مصطلحين مختلفين أو أيًا كان أه إذا كانا متصلين ببعضهما

other then that's helpful because you might like  hear different natives talking about things with  

البعض ، فهذا مفيد لأنك قد ترغب في سماع أشخاص محليين مختلفين يتحدثون عن أشياء ذات

different idioms there are lots of idioms that  can describe the same situation in different ways

مصطلحات مختلفة ، فهناك الكثير من المصطلحات التي يمكن أن تصف نفس الموقف بطرق مختلفة ،

all right see here all right Ellen again uh when  all of a sudden I have to speak English I said the  

انظر هنا حسنًا ، إلين مرة أخرى ، عندما اضطررت فجأة إلى التحدث باللغة الإنجليزية ، قلت

verb wrong but I notice it right away obviously  I can't correct it immediately but I noticed my  

الفعل خطأ ولكني لاحظت ذلك على الفور من الواضح أنني لا أستطيع تصحيحه على الفور ، لكنني لاحظت

mistakes with your recommendation uh uh Elena did  you watch the the uh the making espresso video  

أخطائي في توصيتك أه أه إلينا هل شاهدت أه فيديو صنع الإسبريسو

because there's a part where a native speaker  makes a mistake and he corrects himself in that  

لأن هناك جزءًا يرتكب فيه المتحدث الأصلي خطأ ويصحح نفسه في هذا

video and he just says sorry and that's all he  says and so he's he was talking about putting  

الفيديو ويقول فقط آسف وهذا كل ما يقوله ولذا كان يتحدث عن وضع

uh coffee grounds into a uh into a filter and  then pouring the water over it and saying that  

القهوة المطحونة في فلتر ثم يسكب الماء فوقه ويقول أن

the water like starts on the inside and goes  to the outside and he was like ah sorry it  

الماء مثل يبدأ من الداخل ويخرج إلى الخارج وكان مثل آه آسف

starts on the outside and goes to the inside so  it's okay to correct yourself in a conversation  

يبدأ من الخارج ويذهب إلى الداخل لذا لا بأس من تصحيح نفسك في محادثة

in that way and it that can make you feel more  confident if you just say oh sorry I meant this  

بهذه الطريقة وهذا يمكن أن يجعلك تشعر بمزيد من الثقة إذا قلت فقط آسف لقد قصدت هذا

and you can even just say sorry just use  that simple word and then say the correct  

ويمكنك حتى أن تقول آسف فقط استخدم تلك الكلمة البسيطة ثم قل الشيء الصحيح الذي

thing you want to say and don't make a big deal  out of it like oh my God I said the wrong thing  

تريد قوله ولا تجعل الكثير منه مثل يا إلهي ، لقد قلت شيئًا خاطئًا

just sorry I was you know because natives  make mistakes all the time too it happens

فقط آسف لأنني كنت تعلم لأن السكان الأصليين يرتكبون أخطاء طوال الوقت أيضًا ، فهذا يحدث أيضًا ،

uh let's see Sam says I'm learning English over  2.5 years I don't have any problem to speak uh  

دعنا نرى سام يقول إنني أتعلم اللغة الإنجليزية على مدار 2.5 عامًا وليس لدي أي مشكلة في التحدث أه

non-en English because news speakers but when it  comes to Native I've become zero to communicate  

غير -en اللغة الإنجليزية بسبب المتحدثين الإخباريين ولكن عندما يتعلق الأمر باللغة الأصلية ، أصبحت صفريًا للتواصل ، وهو ما

which I do to focus on that please it depends on  what the issue is uh so I don't have any problems  

أفعله للتركيز على ذلك من فضلك ، فهذا يعتمد على ماهية المشكلة أه ، لذلك ليس لدي أي مشاكل

to speak to ah you mean non-native non-native  English speakers um so the the issue is either  

في التحدث إلى آه ، فأنت تعني عدم - المتحدثون الأصليون للغة الإنجليزية غير الناطقين بها ، لذا فإن المشكلة تكمن إما في

confidence where like and this is a Learners can  have all these different psychology issues about  

الثقة في المكان الذي تعجب فيه وهذه مشكلة يمكن للمتعلمين أن يواجهوا كل هذه المشكلات النفسية المختلفة حول

learning some people feel more confident speaking  with natives rather than a non-native who speaks  

تعلم بعض الناس يشعرون بمزيد من الثقة في التحدث مع السكان الأصليين بدلاً من غير الناطقين باللغة الإنجليزية الذين يتحدثون

good English so like in my case let's say I  have a friend uh who's a like a native Japanese  

الإنجليزية بشكل جيد. كما هو الحال في حالتي ، دعنا نقول أن لدي صديقًا ، وهو يشبه المتحدث الياباني الأصلي ،

speaker and maybe I make some mistakes in the  conversation I'm speaking to that person like  

وربما أرتكب بعض الأخطاء في المحادثة التي أتحدث بها إلى هذا الشخص ، لأنني

I don't feel bad about that but I might feel bad  if I'm speaking to another non-native speaker of  

لا أشعر بالسوء حيال ذلك ، لكن قد أشعر بالسوء إذا كنت إنني أتحدث إلى متحدث آخر غير أصلي للغة

Japanese and they're Japanese is like way better  than mine so it depends on the the person and it  

اليابانية وهم يابانيون يشبهونني أفضل من لغتي ، لذا فإن الأمر يعتمد على الشخص ويعتمد

really depends on what your particular issue is  um part of it could be if it's not the psychology  

حقًا على ما يمكن أن تكون مشكلتك الخاصة جزءًا منه إذا لم يكن علم النفس

thing about just how you feel about that uh the  other issue is that the vocabulary and speech  

الشيء حول ما تشعر به حيال ذلك أه المشكلة الأخرى هي أن المفردات والكلام

is actually different so Natives and non-natives  typically speak differently they learn differently  

مختلفان في الواقع ، لذا يتحدث السكان الأصليون وغير الأصليين بشكل مختلف في المعتاد ، فهم يتعلمون بشكل مختلف ،

they use different vocabulary they communicate  in a different way they sound different so the  

فهم يستخدمون مفردات مختلفة يتواصلون معها بطريقة مختلفة تبدو مختلفة ، وبالتالي فإن

languages are almost two different languages like  the language you learn in school rather than the  

اللغات هي لغتان مختلفتان تقريبًا مثل اللغة التي تتعلمها في المدرسة بدلاً من

language that real natives use in conversations  so depending on what your issue is if you could  

اللغة التي يستخدمها المواطنون الأصليون الحقيقيون في المحادثات ، لذا اعتمادًا على مشكلتك إذا كان بإمكانك أن

be more specific about that typically uh both  the the confidence thing just really like you  

تكون أكثر تحديدًا بشأن ذلك عادةً أه كل من الثقة التي تعجبك حقًا

you for confidence in any issue really I  just recommend people feeling confident  

من أجل الثقة في أي قضية ، أوصي فقط الأشخاص الذين يشعرون بالثقة

um if they if they already know the vocabulary  and they feel very good about that the confidence  

إذا كانوا يعرفون بالفعل المفردات ويشعرون بالرضا حيال أن

issue is just remembering the value that you can  bring to a conversation even if you're just being  

مشكلة الثقة هي مجرد تذكر القيمة التي يمكنك تحقيقها في المحادثة حتى لو كنت مجرد

being a good listener for someone else and so  this is a very important Point like you don't  

شخص مستمع جيد لشخص آخر ، لذا فهذه نقطة مهمة جدًا مثل أنك لست

have to feel nervous in a conversation like maybe  you'll say the wrong thing or something if you're  

مضطرًا للشعور بالتوتر في محادثة مثل ربما ستقول شيئًا خاطئًا أو شيئًا ما إذا كنت

just trying to be a good listener for someone  else because that's a really valuable thing if  

تحاول فقط أن تكون مستمعًا جيدًا لشخص آخر لأن هذا أمر مهم حقًا إذا كان من

you can obviously provide good information as  well or some advice or something that's great  

الواضح أنه يمكنك تقديم معلومات جيدة أيضًا أو بعض النصائح أو شيء رائع

too but just try to remember that value keep  that in your mind but the language learning  

أيضًا ولكن فقط حاول أن تتذكر هذه القيمة واحتفظ بذلك في ذهنك ولكن

side of confidence just comes from getting lots  more examples and so that if you're not spending  

جانب الثقة في تعلم اللغة يأتي فقط من الحصول على المزيد من الأمثلة و لذلك إذا كنت لا تقضي

enough time with native speakers or native speech  so you don't need to be with native speakers you  

وقتًا كافيًا مع متحدثين أصليين أو حديث أصلي ، لذلك لا تحتاج إلى أن تكون مع متحدثين أصليين ، فأنت

just need examples of native speech like we  give in fluent for life but that's the kind of  

تحتاج فقط إلى أمثلة من الكلام الأصلي مثل ما نقدمه بطلاقة مدى الحياة ولكن هذا هو نوع

thing that you can do and improve your speaking  without having anyone to practice with but you  

الشيء الذي يمكنك قم بتحسين حديثك دون أن يكون لديك أي شخص تتدرب معه ، لكنك

will build your confidence and vocabulary that  way as well too uh uh all right let's see here  

ستبني ثقتك بنفسك ومفرداتك بهذه الطريقة أيضًا أه أه حسنًا ، لنرى هنا آه

uh all right so you you are like a train  of thoughts which gives as many ideas on  

حسنًا ، فأنت مثل قطار من الأفكار الذي يعطي العديد من الأفكار حول

how to learn thank you glad to hear it uh uh you  are mean you are mean oh do you mean do I mean  

كيفية للتعلم ، شكرًا لك ، سعيد لسماعها أه أه أنت تعني أنت تعني ، هل تقصد هل تقصد هل تقصد أن

are you saying I'm mean to should we practice the  first days listening and reading as an example uh  

نتدرب على الاستماع والقراءة في الأيام الأولى كمثال أه

the point the goal is really just to understand  something the same way natives do so you feel  

النقطة الهدف هو حقًا فقط لكي تفهم شيئًا ما بنفس الطريقة التي يفعل بها السكان الأصليون ، فأنت تشعر

confident about using it so you don't have to  you don't really like practice it in the same  

بالثقة بشأن استخدامه حتى لا تضطر إلى ذلك ، فأنت لا تحب حقًا التدرب عليه بنفس

way that you practice an instrument and I talked  about that I think in that uh 15 minute video as  

الطريقة التي تتدرب بها على آلة موسيقية وتحدثت عن ذلك على ما أعتقد. مقطع فيديو مدته 15 دقيقة

well but just to cover that again for new people  uh learning to speak a language is not the same  

أيضًا ولكن لمجرد تغطية ذلك مرة أخرى لأشخاص جدد ، إن تعلم التحدث بلغة ليس هو نفس

thing as learning to play an instrument I know  some people use that analogy sometimes but they're  

الشيء مثل تعلم العزف على آلة أعلم أن بعض الأشخاص يستخدمون هذا القياس في بعض الأحيان ولكنهم

really different things uh learning to play a song  on a piano is like there's a correct thing and a  

أشياء مختلفة حقًا أه تعلم العزف الأغنية على البيانو تشبه أن هناك شيئًا صحيحًا وترتيبًا

specific order that you play the song and either  you play it correctly by following that song  

محددًا تقوم بتشغيل الأغنية وإما أن تقوم بتشغيلها بشكل صحيح من خلال متابعة تلك الأغنية

Or you do not but in language in communication  it's Dynamic so you need to be able to respond  

أو لا تفعل ذلك ولكن في اللغة في التواصل فهي ديناميكية لذا يجب أن تكون قادرًا على الاستجابة

to people and you really don't know exactly what  other people are going to say every conversation  

لها الناس وأنت لا تعرف حقًا ما سيقوله الآخرون بالضبط ، كل محادثة

is unique in that way so it's much better for you  to spend time really understanding the language  

فريدة من نوعها بهذه الطريقة ، لذا من الأفضل لك قضاء بعض الوقت في فهم اللغة حقًا

rather than trying to like repeat and speak  certain words like you think you're practicing so  

بدلاً من محاولة التكرار والتحدث بكلمات معينة كما تعتقد. تتمرن لذا فإن

the practice time again as I mentioned earlier in  this video it really comes from you getting lots  

التدريب مرة أخرى كما ذكرت سابقًا في هذا الفيديو يأتي حقًا من حصولك على

more input the same way a native would rather  than you trying to practice speaking so the  

الكثير من المدخلات بنفس الطريقة التي يفضلها المواطن الأصلي بدلاً من محاولة ممارسة التحدث ، لذا فإن

real practice comes from the input not from you  trying to repeat things to yourself or to others

الممارسة الحقيقية تأتي من المدخلات وليس من محاولتك كرر الأشياء لنفسك أو للآخرين

uh

أه

all right good morning from  India morning from South Korea  

حسنًا صباح الخير من الهند صباحًا من كوريا الجنوبية

hello from Colombia good morning I see people from  all over the world here uh Akil so how do you know  

مرحبًا من كولومبيا صباح الخير أرى أشخاصًا من جميع أنحاء العالم هنا أه عقيل فكيف تعرف أن

a new word could be used correctly in different  topics for example very good but not very rain ah  

كلمة جديدة يمكن استخدامها بشكل صحيح في مواضيع مختلفة لـ المثال جيد جدًا ولكن ليس ممطرًا جدًا آه

like it's heavy rain ah you could say very rainy  you could do that but again you you get that from  

مثل المطر الغزير آه ، يمكنك القول إنه ممطر جدًا يمكنك فعل ذلك ولكن مرة أخرى تحصل على ذلك من خلال

getting lots of different examples about something  and you don't you don't that's why natives

الحصول على الكثير من الأمثلة المختلفة حول شيء ما وأنت لا تفعل هذا هو السبب في عودة السكان الأصليين مرة أخرى هناك

is again another another difference between  learning uh again the English as a second  

اختلاف آخر بين تعلم اللغة الإنجليزية كلغة ثانية

language approach in English as a first  language efl which is what I teach so what  

في اللغة الإنجليزية كلغة أولى ، وهو ما أقوم بتدريسه ، فما الذي

an ESL student will begin with a vocabulary  like a word or phrase so like the word very  

سيبدأه طالب اللغة الإنجليزية كلغة ثانية بمفردات مثل كلمة أو عبارة مثل الكلمة جدًا

but the word very doesn't mean anything by  itself it only means something in a situation  

ولكن الكلمة جدًا لا يعني أي شيء في حد ذاته ، فهذا يعني فقط شيئًا ما في موقف ما ،

and that's why natives begin with a situation  and think about like how we might use vocabulary  

ولهذا السبب يبدأ السكان الأصليون بموقف ما ويفكرون في كيفية استخدامنا للمفردات

in that situation so I might know a friend  he can lift a lot of weight he's like very  

في هذا الموقف ، لذلك قد أعرف صديقًا يمكنه رفع الكثير من الوزن الذي يشبهه جدًا

strong or a friend of mine who  eats very well he's very healthy

قوي أو صديق لي يأكل جيدًا ، إنه يتمتع بصحة جيدة جدًا ،

okay and so native kids they learn  very in situations like this they  

لذا فإن الأطفال الأصليين يتعلمون جدًا في مواقف مثل هذه

don't learn they don't get a  vocabulary word and then try  

لا يتعلمون أنهم لا يحصلون على كلمة مفردات ثم يحاولون

to like like if I were to translate this  uh in a Japanese it could be like uh uh

الإعجاب إذا كنت سأترجم هذا أه في اليابانية يمكن أن يكون مثل أه أه

but it's not always like that like it  could be like sugoku or there's other  

ولكن ليس دائمًا هكذا ، فقد يكون مثل سوغوكو أو هناك

different ways I could describe  it depending on the situation  

طرق أخرى مختلفة يمكنني وصفها اعتمادًا على الموقف ،

okay so the the goal is not to not to begin  with vocabulary the point is to begin with  

لذا فالهدف هو عدم البدء بالمفردات التي هي النقطة هو البدء

situation and hear all the different ways that  people describe something this is why we spend  

بالموقف والاستماع إلى كل الطرق المختلفة التي يصف بها الأشخاص شيئًا ما ، ولهذا السبب نقضي

time on vocabulary now to a lot of people they  think well I don't want to do that because well  

وقتًا في المفردات الآن للكثير من الأشخاص الذين يعتقدون جيدًا ، ولا أريد فعل ذلك لأن

that's like only focusing on one word but if  you think about it if you really pay attention  

هذا يشبه التركيز فقط على كلمة واحدة ولكن إذا فكرت في الأمر إذا كنت تهتم حقًا ،

it's not just one word you're learning like very  strong very healthy I'm doing things in different  

فهذه ليست مجرد كلمة واحدة تتعلمها وكأنها قوية جدًا وصحي جدًا ، فأنا أفعل الأشياء

ways I'm making it easier for people to understand  things and so you're learning all of these small  

بطرق مختلفة ، فأنا أجعل من السهل على الناس فهم الأشياء وبالتالي فأنت تتعلم كل شيء من هذه

pieces of the language and you're learning to use  them fluently and then when you go to talk about  

الأجزاء الصغيرة من اللغة وأنت تتعلم استخدامها بطلاقة ، وبعد ذلك عندما تذهب للحديث عن

something else the conversation becomes easier  all right so we don't begin with the word this is  

شيء آخر ، تصبح المحادثة أسهل ، لذا لا نبدأ بالكلمة ، فهذا

again thinking like a student we begin with the  situation and think about what we might use in  

يفكر مرة أخرى كطالب نبدأ مع الموقف وفكر في ما قد نستخدمه في

that situation uh and you could even use uh like  a different word like you could be instead of very  

هذا الموقف أه ويمكنك حتى استخدام أه مثل كلمة مختلفة مثل التي يمكن أن تكون بدلاً من كلمة شديدة

it could be like incredibly or stupendously or  something like that we could use like an adverb  

قد تكون بشكل لا يصدق أو مذهل أو شيء من هذا القبيل يمكننا استخدامه مثل الظرف

to describe something else and and about like an  action rather than a noun or something like that  

لوصف شيء آخر وحول مثل إجراء بدلاً من اسم أو شيء من هذا القبيل ، حسنًا ،

all right but the point is we focus  on situations rather than vocabulary  

لكن النقطة المهمة هي أننا نركز على المواقف بدلاً من المفردات ، حسنًا ،

all right how's our time doing well already  been going 70 minutes 70 minutes all right  

كيف سار وقتنا بشكل جيد بالفعل 70 دقيقة 70 دقيقة ، حسنًا

for example okay we got that one I mean to say  phrasal verbs instead of phrases which I feel  

على سبيل المثال حسنًا حصلنا هذا الذي أعنيه أن أقول أشباه الجمل الفعلية بدلاً من العبارات التي أشعر

you don't use a lot of Yes again like free I I  try to communicate simply uh and I want to make  

أنك لا تستخدم الكثير من نعم مرة أخرى مثل مجاني ، أحاول التواصل ببساطة أه وأريد

sure I'm understood with a lot of basic phrases  and actually because uh non-natives don't know a  

التأكد من فهمي للكثير من العبارات الأساسية وفي الواقع نظرًا لأن الأشخاص غير الأصليين لا يعرفون

lot of phrasal verbs it can be confusing for some  people so in Native conversation I will use more  

الكثير من أشباه الجمل الفعلية ، فقد يكون الأمر محيرًا بالنسبة لبعض الأشخاص ، لذا في المحادثة الأصلية سأستخدم المزيد من

phrasal verbs but in uh in like kind of lessons  like this I really want to make it easy for  

أشباه الجمل الفعلية ، لكن في مثل هذا النوع من الدروس ، أريد حقًا أن أجعل الأمر سهلاً على

people to understand so what's interesting is that  non-native English Learners they often know more  

الأشخاص لفهم الأمر المثير للاهتمام هو أن متعلمي اللغة الإنجليزية من غير الناطقين باللغة الإنجليزية يعرفون غالبًا

advanced vocabulary but they don't know simple  phrasal verbs that can express that same thing but  

مفردات أكثر تقدمًا ولكنهم لا يعرفون أشباه الجمل الفعلية البسيطة التي يمكن أن تعبر عن نفس الشيء ولكننا

we we try to teach them those things that's what  we do in fluent for life for the other programs  

نحاول تعليمهم هذه الأشياء وهذا ما نفعله بطلاقة مدى الحياة بالنسبة للبرامج الأخرى التي

we have essem says well it is a good night in  Turkey but for you having a beautiful day well  

لدينا ، تقول essem إنها ليلة سعيدة في تركيا ، لكن بالنسبة لك يومًا جميلًا ،

hope you're enjoying your day too uh please tell  me when you're coming on Instagram uh yeah again  

أتمنى أن تستمتع بيومك أيضًا ، أرجو أن تخبرني عندما تأتي على Instagram أه نعم مرة أخرى

it's not scheduled I just kind of do it usually  like in Japan uh Mondays and Thursdays lately  

لم يتم تحديد موعد لي مجرد نوع من القيام بذلك عادةً كما هو الحال في اليابان ، آه أيام الاثنين والخميس مؤخرًا

uh good morning thank you you're doing great open  a box what do you do if uh what to do if I often  

أه صباح الخير ، شكرًا لك على قيامك بفتح مربع رائع ، ماذا تفعل إذا كان أه ماذا أفعل إذا

forget to use the correct verb tense and add an  S after noun when speaking Yeah so you're talking  

نسيت استخدام الفعل الصحيح في كثير من الأحيان وإضافة حرف S بعد الاسم عند التحدث ، نعم ، إذاً أنت تتحدث

about subject verb agreement this is something  natives struggle with as well the only way to  

عن اتفاق فعل الموضوع ، فهذا شيء يعاني منه السكان الأصليون أيضًا ، والطريقة الوحيدة

get past that is to get lots of examples and so  this is what like my my two both of my daughters  

لتجاوز ذلك هي الحصول على الكثير من الأمثلة ، وهذا ما يشبه ابنتاي.

um you know they have they have trouble with  or like they're kind of going through that  

أعلم أنهم يواجهون مشكلة أو كما لو كانوا يمرون بهذه

process my older daughter is now through it but  my younger daughter is like learning like mouses

العملية التي تمر بها ابنتي الكبرى الآن ، لكن ابنتي الصغرى تشبه التعلم مثل الفئران ،

so saying very simple sentences like this mouses  like cheese and so she's got like the grammar  

لذا فإن قول جمل بسيطة جدًا مثل هذه الفئران مثل الجبن ، ولذا فقد حصلت على إعجاب

structure right but she's learning ah okay we  don't say mouses we say mice for this and so  

البنية النحوية صحيحة لكنها تتعلم آه حسنًا ، لا نقول فئرانًا نقول فئرانًا لذلك

this is one of the things that you get as you  get lots of review and this is why I don't try  

وهذا أحد الأشياء التي تحصل عليها عندما تحصل على الكثير من المراجعة وهذا هو السبب في أنني لا أحاول

to teach her a bunch of advanced vocabulary and  advanced grammar until she's really got this stuff  

تعليمها مجموعة من المفردات المتقدمة والقواعد النحوية المتقدمة حتى تتفهم هذه الأشياء حقًا ،

down and so I can tell when she feels confident  because she speaks more kind of with uh she speaks  

ولذا يمكنني معرفة متى تشعر بالثقة لأنها تتحدث أكثر نوعًا ما مع أه تتحدث

like very very proudly when she says something  correct she's like Daddy Daddy like now she can  

بفخر شديد عندما تقول شيئًا صحيحًا ، فهي مثل أبي أبي مثلما يمكنها الآن أن

say it mice like cheese mice like cheese and I say  very good you're right and then I might repeat it  

تقول الفئران مثل فئران الجبن مثل الجبن وأنا أقول جيد جدًا ، أنت على حق وبعد ذلك قد أكررها مرة

back like yes mice do like cheese again that Dew  putting that Dew in there for the emphasis mice  

أخرى مثل نعم الفئران تحب الجبن مرة أخرى أن الندى الذي يضع ذلك الندى هناك لفئران التركيز

do like cheese you're correct all right so if  you're not feeling confident about something it  

تحب الجبن ، فأنت على ما يرام لذا ، إذا كنت لا تشعر بالثقة بشأن شيء ما ، فهذا

just means you need to go back and spend more  time with it uh she says uh when to use just  

يعني فقط أنك بحاجة إلى العودة وقضاء المزيد من الوقت معه ، أه تقول آه متى تستخدم فقط ، فقط

and only uh go to my search englishanyone.com and  Justin only I have a post specifically about that  

اه انتقل إلى بحثي englishanyone.com وجوستين فقط لدي منشور على وجه التحديد حول ذلك ،

all right good night it's 11 in Brazil fan again  maybe this is only one silly question but can I  

حسنًا ، ليلة سعيدة ، إنها 11 في البرازيل مرة أخرى ، ربما يكون هذا سؤالًا واحدًا سخيفًا فقط ، لكن هل

do I improve my speaking alone I mean sometimes I  don't have the opportunity to talk with someone uh  

يمكنني تحسين حديثي وحدي ، أعني أحيانًا أنه ليس لدي فرصة للتحدث مع شخص ما

but I time to time to listen yes Fanny the the  point here is that you you actually get fluent  

ولكنني من وقت لآخر للاستماع نعم ، فاني ، النقطة المهمة هنا هي أنك في الواقع تتقن

alone that that's what everybody should be doing  so you don't have to feel bad that's not a silly  

بمفردك أن هذا ما يجب أن يفعله الجميع حتى لا تشعر بالسوء ، فهذا ليس

question uh all you have to do is spend more  time getting native input so you spend more  

سؤالًا سخيفًا ، كل ما عليك فعله هو قضاء المزيد من الوقت في الحصول على مدخلات أصلية قضاء المزيد من

time focusing on things and as you understand  it better you will feel more confident about  

الوقت في التركيز على الأشياء ، ومع فهمك لها بشكل أفضل ، ستشعر بمزيد من الثقة بشأن

using it that's how you get fluent that's how it  works so don't worry about going out and meeting  

استخدامها ، فهذه هي الطريقة التي تعمل بها بطلاقة ، لذا لا تقلق بشأن الخروج والتعرف على

people to practice with that's not how you get  fluent you get fluent just by understanding the  

أشخاص للتدرب معهم ، فهذه ليست الطريقة التي تتقنها بطلاقة. تحدث بطلاقة فقط من خلال فهم

language better so it's much better to spend time  understanding the language more rather than trying  

اللغة بشكل أفضل ، لذلك من الأفضل بكثير قضاء الوقت في فهم اللغة أكثر من محاولة

to meet people to to use the language so only when  you feel confident then you speak all right uh  

مقابلة الأشخاص لاستخدام اللغة ، لذلك فقط عندما تشعر بالثقة ، فأنت

Magno says good from uh good evening from Brazil  what uh does a feature what what does mean Feature  

تتحدث جيدًا. البرازيل ، ما الذي تفعله ميزة ما الذي يعنيه ما الذي يعنيه الميزة ميزة

Feature time feature time I don't know I need  some context for that good morning from Taiwan  

الوقت ميزة الوقت لا أعرف أنني بحاجة إلى بعض السياق لصباح الخير هذا من تايوان أرى

I see there Alice Sean again can you recommend  some teaching materials you mean like as a as a  

هناك أليس شون مرة أخرى ، هل يمكنك أن توصي ببعض المواد التعليمية التي تقصدها

teacher for other people teaching the language  what do you mean if you mean for teaching I'm  

كمدرس بالنسبة إلى الأشخاص الآخرين الذين يقومون بتدريس اللغة ، ماذا تقصد إذا كنت تقصد التدريس ، سأقوم

going to make a video I think the next live video  I do here on Instagram probably this Thursday so  

بعمل فيديو أعتقد أن الفيديو المباشر التالي الذي أقوم به هنا على Instagram ربما هذا الخميس ، لذا

in three days I'll be talking about how to teach  English as a first language but if you're talking  

في غضون ثلاثة أيام سأتحدث عن كيفية التدريس اللغة الإنجليزية كلغة أولى ولكن إذا كنت تتحدث

about teaching materials like just look for  something that um natives can understand or  

عن مواد تعليمية مثل البحث عن شيء يمكن أن يفهمه المواطنون الأصليون أو

Learners can understand at least 80 to 90 percent  of and you should be teaching all in English  

يمكن للمتعلمين فهم ما لا يقل عن 80 إلى 90 بالمائة منه ويجب أن تدرس كل شيء باللغة الإنجليزية

uh if you have not downloaded Frederick download  that you can get that in the link below this video  

أه إذا لم تقم بتنزيل فريدريك قم بالتنزيل بحيث يمكنك الحصول على ذلك في الرابط الموجود أسفل هذا الفيديو

uh but again like the the material is really just  the same stuff that natives would be using so you  

أه ولكن مرة أخرى مثل المادة هي في الحقيقة نفس الأشياء التي يستخدمها السكان الأصليون ، لذا عليك

focus on one thing we want to teach colors we're  going to give you a bunch of different lessons  

التركيز على شيء واحد نريد تعليم الألوان الذي سنقدمه لك من دروس مختلفة

about color so it's going to be different people  speaking and it's going to be maybe more for kids  

حول اللون ، لذلك سيكون هناك أشخاص مختلفون يتحدثون ، وربما يكون الأمر أكثر للأطفال

or whatever that whatever that level is but it  just depends on what the uh the particular age  

أو أيًا كان ذلك مهما كان هذا المستوى ، لكن الأمر يعتمد فقط على ما هو العمر المحدد

or the ability level is so as again I can I  can understand uh every conversation even the  

أو مستوى القدرة كما يمكنني ذلك مرة أخرى أستطيع أن أفهم أه كل محادثة حتى

native speaker very well but I am understanding  your every talks right now but I can't speak  

المتحدث الأصلي جيدًا ، لكنني أفهم كل محادثاتك الآن ولكن لا يمكنني التحدث

just like you give me some tips please yes so  again same idea the the reason you're at you're  

تمامًا كما لو أعطيتني بعض النصائح ، من فضلك ، نعم مرة أخرى نفس الفكرة سبب وجودك

at the awareness level but not the ownership  of the ownership level so you're looking for  

على مستوى الوعي ولكن ليس على مستوى الملكية ، لذا فأنت تبحث عن

more rather than focusing on on what you already  have which is it's it's it's like a problem that  

المزيد بدلاً من التركيز على ما لديك بالفعل ، فهو يشبه المشكلة التي

affects everybody in every way of life so if you  can master that if you can if you can review what  

تؤثر على الجميع في كل نمط من أنماط الحياة ، لذا إذا تمكنت من السيطرة على ذلك إذا استطعت إذا كان بإمكانك مراجعة ما

you what you know already you will become a fluent  speaker so no need to find anything new all right  

تعرفه بالفعل ، فستصبح متحدثًا بطلاقة ، لذلك لا داعي للعثور على أي شيء جديد حسنًا ،

yes but don't it's not like daily speaking  is not is not going to get you there  

لكن لا ، ليس الأمر كما لو أن التحدث اليومي لن يوصلك إلى هناك

like you can you can do that if you like  you've probably tried doing that already uh but  

كما يمكنك يمكنك فعل ذلك إذا كنت ترغب في ذلك على الأرجح أنك حاولت فعل ذلك بالفعل ، ولكن الأمر يتعلق

really it's more about really understanding the  vocabulary very well okay thank you very much I've  

أكثر بفهم المفردات جيدًا حقًا. لقد

been following for a long time let me introduce  your baby on a video and you went missing for  

فقدت لفترة من

a while yes I was working on the app so I was  working on the app and while we're getting that  

الوقت ، نعم كنت أعمل على التطبيق ، لذلك كنت أعمل على التطبيق وأثناء

out to new people and testing it now I'm back  doing more videos it's about from Yokohama my  

وصولنا إلى أشخاص جدد واختباره الآن ، عدت إلى إنشاء المزيد من مقاطع الفيديو من يوكوهاما

uh my wife's uh younger sister lives in actually  I think she moved but she used to live in yokama  

أه زوجتي أه أخت صغيرة تعيش في الواقع أعتقد أنها انتقلت لكنها كانت تعيش في يوكاما

do you think the teacher's accent matters  when teaching the students English uh  

هل تعتقد أن لهجة المعلم مهمة عند تعليم الطلاب اللغة الإنجليزية أه أه

uh it depends on what the accent is and what  the student is trying to learn but in general  

يعتمد على ماهية اللهجة وما يحاول الطالب تعلمه ولكن بشكل عام

I recommend people learn with multiple accents  so like this is what we do in fluent for life  

أنا أوصي الناس بالتعلم بلهجات متعددة ، لذا فإن هذا هو ما نفعله بطلاقة مدى الحياة ،

you're not just listening to me over and over  again you should be listening to people from  

فأنت لا تستمع إلي مرارًا وتكرارًا ، بل يجب أن تستمع إلى أشخاص

you know America and different American accents  different voices men and women and people from  

تعرفهم أمريكا ولهجات أمريكية مختلفة ، أصوات رجال ونساء وأشخاص مختلفين من

all over the country or people from England or  Canada or New Zealand so it's not really about  

جميع أنحاء البلاد أو أشخاص من إنجلترا أو كندا أو نيوزيلندا ، لذا فإن الأمر لا يتعلق حقًا

one particular accent and I think more and more  it's helpful to listen to different non-natives as  

بلهجة معينة وأعتقد أنه من المفيد أكثر فأكثر الاستماع إلى أشخاص غير أصليين مختلفين

long as they're speaking correctly because people  often have those experiences where they will be  

طالما أنهم يتحدثون بشكل صحيح لأن الناس لديهم هذه الكلمات في الغالب الخبرات التي سيكونون فيها

maybe they have to meet some non-native speakers  and it can be more difficult to understand them  

ربما يتعين عليهم مقابلة بعض المتحدثين غير الناطقين بها وقد يكون من الصعب فهمهم ،

so Again Naturally varied review is the key the  more the more different examples you get in varied  

لذا فإن المراجعة المتنوعة بشكل طبيعي هي المفتاح كلما زادت الأمثلة المختلفة التي تحصل عليها في

examples uh the easier it is for students to  understand how to write sentences in English  

أمثلة متنوعة أه كان ذلك أسهل للطلاب لفهم كيفية كتابة جمل باللغة الإنجليزية

well just copy other sentences that should be  should be pretty good Fannie again great advice  

جيدًا ، ما عليك سوى نسخ الجمل الأخرى التي يجب أن تكون جيدة جدًا ، فاني مرة أخرى نصيحة رائعة ،

so we don't I know we can't count advice you can  count pieces of advice so we can say great advice  

لذلك لا أعرف أنه لا يمكننا حساب النصائح ، يمكنك حساب النصائح حتى نتمكن من قول نصيحة رائعة.

I know this is a common thing that people confuse  but we don't say advice is we just say advice all  

أعلم أن هذا أمر شائع يربكه الناس ولكننا لا نقول نصيحة هي أننا نقول فقط النصيحة ،

right keep calms is high there and Suresh tell me  the detail then what do you mean by review sir uh  

حسنًا ، حافظ على الهدوء مرتفعًا هناك وأخبرني سوريش بالتفاصيل ، ثم ماذا تقصد بمراجعة سيدي أه

Watch the watch the like the the if you only have  15 Minutes video uh on this channel so go back and  

شاهد المشاهدة مثل إذا كان لديك فيديو مدته 15 دقيقة فقط أه على هذه القناة ، فارجع

watch that about getting naturally varied review  the previous live video also talks about that  

وشاهد ذلك حول الحصول على مراجعة متنوعة بشكل طبيعي ، كما يتحدث الفيديو المباشر السابق أيضًا عن ذلك ،

um maybe I'll and and watch the uh that espresso  video as well so the most recent uh regular  

فربما سأشاهد فيديو أه هذا الإسبريسو أيضًا ، لذا فإن أحدثها أه عادي

not live video but just a recorded video I made  but watch that it will help you understand what  

ليس فيديو مباشر ولكن مجرد مقطع فيديو مسجل قمت بإنشائه ولكن شاهد أنه سيساعدك على فهم ماهية

naturally varied review is and it will give you a  very simple example of that but the point is not  

المراجعة المتنوعة بشكل طبيعي وستعطيك مثالًا بسيطًا جدًا على ذلك ولكن النقطة ليست

only watching videos it's just uh like any kind  of uh like any kind of content and in different  

فقط مشاهدة مقاطع الفيديو ، إنها مجرد آه مثل أي نوع من أه مثل أي نوع من المحتوى وبطرق مختلفة ،

ways so it could be something you listen to or  read the point is just to make sure you really  

لذا يمكن أن يكون شيئًا تستمع إليه أو تقرأ النقطة ، هو فقط التأكد من أنك

understand something so you don't you don't become  fluent by translating from one language into  

تفهم حقًا شيئًا ما حتى لا تتقن من خلال الترجمة من لغة واحدة إلى

English you get fluent by understanding English  in English and really understanding that so you  

اللغة الإنجليزية. تعرف على اللغة الإنجليزية بطلاقة وفهم ذلك حقًا بحيث

spend time with the language until you understand  that and then you can do that in different ways so  

تقضي وقتًا مع اللغة حتى تفهم ذلك ، وبعد ذلك يمكنك فعل ذلك بطرق مختلفة بحيث

it could be your listening or writing or reading  or whatever lots of different ways to do that so  

يمكن أن يكون الاستماع أو الكتابة أو القراءة أو أيًا من الطرق المختلفة للقيام بذلك لذا

watch those videos again the the previous video  right before this one so the and that one is like  

شاهد مقاطع الفيديو هذه مرة أخرى ، مقطع الفيديو السابق مباشرة قبل هذا الفيديو ، لذا فإن مقطع الفيديو هذا يشبه

how to speak fluently in different situations and  then you've got the if you only have 15 minutes to  

كيفية التحدث بطلاقة في مواقف مختلفة ، ثم تحصل على ما إذا كان لديك 15 دقيقة فقط

learn video and if you're looking for a specific  video with an example of naturally varied review  

لتعلم الفيديو وإذا كنت تبحث عن مقطع فيديو محدد مع مثال لمراجعة متنوعة بشكل طبيعي ،

from and that's just one kind of that review  is that espresso video so if you watch just  

وهذا نوع واحد فقط من تلك المراجعة هو فيديو الإسبريسو ، لذلك إذا شاهدت ،

go to my channel and look at the content on the  channel either the recorded videos or the live  

فانتقل إلى قناتي وانظر إلى المحتوى على القناة سواء مقاطع الفيديو المسجلة أو مقاطع الفيديو المباشرة

ones but you should see in the recorded videos  the most recent video is the one about how to  

ولكنك يجب أن نرى في مقاطع الفيديو المسجلة ، أحدث مقطع فيديو هو الفيديو الذي يدور حول كيفية

make espresso with naturally varied review so what  we're doing is giving you different examples of  

صنع الإسبريسو بمراجعة متنوعة بشكل طبيعي ، لذا فإن ما نقوم به هو إعطائك أمثلة مختلفة

that same the same content so the naturally varied  review again it doesn't mean uh like only listen  

لنفس المحتوى نفسه ، لذا فإن المراجعة المتنوعة بشكل طبيعي مرة أخرى لا تعني ذلك أه تحب الاستماع فقط

or something like that it just means you take  something and really focus on it in different  

أو شيء من هذا القبيل ، فهذا يعني فقط أنك تأخذ شيئًا ما وتركز عليه حقًا

ways because number one it will be boring if  you just repeat something and number two it  

بطرق مختلفة لأنه رقم واحد سيكون مملًا إذا كررت شيئًا ما والرقم الثاني

won't really help you understand the language  better just to hear something again and again  

فلن يساعدك حقًا على فهم اللغة بشكل أفضل لمجرد تسمع شيئًا مرارًا وتكرارًا

you need to hear it in different situations here  used by different speakers all right so that will  

تحتاج إلى سماعه في مواقف مختلفة هنا يستخدمها مكبرات صوت مختلفة ، حسنًا ، مما يؤدي إلى

improve your listening and your pronunciation and  your fluency automatically and that's what leads  

تحسين استماعك ونطقك وطلاقتك تلقائيًا وهذا ما يؤدي

to your confidence in speech okay so you don't  have to spend time trying to speak you become a  

إلى ثقتك في الكلام بشكل جيد حتى لا تضطر إلى ذلك قضاء الوقت في محاولة التحدث ، تصبح

fluent speaker by understanding the language well  so even if you don't live in an English-speaking  

متحدثًا بطلاقة من خلال فهم اللغة جيدًا ، لذا حتى إذا كنت لا تعيش في بلد يتحدث الإنجليزية

country or you don't know anybody who can speak  English anything like that that's not actually a  

أو لا تعرف أي شخص يمكنه التحدث باللغة الإنجليزية ، فهذا لا يمثل

problem for you all you have to do is just keep  getting more input you can do this by yourself  

مشكلة بالنسبة لك كل ما عليك فعله هو الاستمرار في الحصول على المزيد من المدخلات ، يمكنك القيام بذلك بنفسك

as I show in that espresso video or it's much  faster obviously if you have someone to help you  

كما أوضحت في فيديو الإسبريسو هذا أو أنه من الواضح أنه أسرع بكثير إذا كان لديك شخص ما لمساعدتك في

understand the language and guide you through  the process this is what we do in fluid for  

فهم اللغة وإرشادك خلال العملية ، فهذا ما نقوم به في سلاسة مدى

life but if you'd like to learn more about that  you can click on the link in the description uh  

الحياة ولكن إذا كنت ترغب في معرفة المزيد عن ذلك ، يمكنك النقر فوق الارتباط الموجود في الوصف أه

Judah says you are the best thank you for your  time it's my pleasure all right Suresh what is  

جودا تقول أنك الأفضل ، شكرًا لك على وقتك ، إنه لمن دواعي سروري كل شيء على ما يرام سوريش ما هو

the difference between these words proposal and  suggestion it can as a good question again it  

الفرق بين هذه الكلمات اقتراح والاقتراح يمكن أن يكون سؤالًا جيدًا مرة أخرى ،

like and this is another thing that natives  understand by thinking about the situation  

وهذا شيء آخر يفهمه السكان الأصليون من خلال التفكير في الموقف

if you let's say for work so in this professional  situation if you have a proposal for someone it  

إذا دعنا نقول للعمل ، لذا في هذا الموقف المهني إذا كان لديك اقتراح لشخص ما ،

could mean like something you actually write out  or you type out and it's like a formal proposal  

فقد يعني ذلك شيئًا تكتبه بالفعل في الخارج أو تكتبه وهو مثل اقتراح رسمي

where you're saying like like we want to do this  we want this work and this is how much we will  

حيث تقول مثل أننا نريد أن نفعل هذا نريد هذا العمل وهذا هو المبلغ الذي سنفرضه على

charge uh that would be writing a proposal whereas  a suggestion is just hey here's something maybe  

أه من كتابة اقتراح بينما الاقتراح هو فقط ، هذا شيء ربما

you should think about doing that like if I go to  a restaurant and I think oh you should you should  

يجب أن تفكر في القيام بذلك مثل إذا ذهبت إلى مطعم وأعتقد أنه يجب عليك

serve this kind of food at your restaurant I'm  giving them a suggestion all right so it depends  

تقديم هذا النوع من الطعام في مطعمك ، فأنا أقدم لهم اقتراحًا حسنًا ، لذلك يعتمد ذلك

on the situation but typically a proposal is a  stronger and more formal word uh than a suggestion  

على الموقف ولكن عادةً ما يكون الاقتراح كلمة أقوى وأكثر رسمية أه من اقتراح

and this is why we like we propose marriage so a  man is proposing to a woman and we don't say like  

وهذا هو السبب في أننا نحب أن نقترح الزواج لذلك يتقدم الرجل لخطبة امرأة ولا نقول مثل أقترح

I suggest you marry me I'm like proposing to you  so we think about it and again rather than looking  

عليك الزواج مني أنا أحب أن أقترح عليك ذلك لذا نفكر في بدلاً من النظر

at the vocabulary by themselves try to understand  them from the situations and the more times you  

إلى المفردات بأنفسهم ، حاول فهمها من المواقف وكلما

hearing the more times you hear that the  easier it is to understand these things  

سمعت مرات أكثر كلما سمعت أنه من الأسهل فهم هذه الأشياء ،

all right uh I guess proposal is business  related and suggestion is pretty similar to  

كل شيء على ما يرام أه أعتقد أن الاقتراح متعلق بالعمل والاقتراح هو تشبه إلى حد كبير

advice yeah but again remember it's not it's  not only about like business or not business  

النصيحة ، ولكن تذكر مرة أخرى أنها لا تتعلق فقط بالعمل أو لا تتعلق بالعمل

because you can have suggestions and proposals  in business you might propose something again  

لأنه يمكن أن يكون لديك اقتراحات ومقترحات في مجال الأعمال ، فقد تقترح شيئًا مرة أخرى

even just in a casual way in a business meeting  like in a business situation does anyone have any  

حتى ولو بطريقة غير رسمية في اجتماع عمل كما هو الحال في حالة العمل الذي يفعله أي شخص لديك أي

uh any proposals or any ideas or something but  typically proposal is a little bit more formal  

إقتراحات أو أي أفكار أو شيء ما ولكن عادةً ما يكون الاقتراح أكثر رسمية قليلاً

maybe a little bit more advanced a little  bit stronger than than suggest you but you  

ربما يكون أكثر تقدمًا قليلاً وأقوى قليلاً مما يقترح عليك ولكن

might propose something I propose we do this so  you're just you're offering it's a suggestion in  

قد تقترح شيئًا أقترح القيام بذلك لذا أنت وحدك " إعادة تقديم اقتراح في

that situation but remember the situation is  the important thing not the vocabulary so the  

هذا الموقف ولكن تذكر أن الموقف هو الشيء المهم وليس المفردات ، لذا فإن

situation is more important than the vocabulary  okay and we can usually think of different ways  

الموقف أكثر أهمية من المفردات حسنًا ويمكننا عادةً التفكير في طرق مختلفة

uh to express something when we when we want to  say different things oh my goodness it's 11 30.  

أه للتعبير عن شيء ما عندما نريد أن نقول أشياء مختلفة يا إلهي ، إنه 11 30.

all right uh thanks for the answer yes uh no  problem glad to hear a kill difference between  

حسنًا ، شكرًا على الإجابة نعم أه لا توجد مشكلة سعيدة لسماع فرق القتل بين

heat hot warm and temperature please all right I'm  going to start letting people Google this stuff  

الحرارة الساخنة والدافئة ودرجة الحرارة ، من فضلك ، حسنًا ، سأبدأ في السماح للأشخاص Google بهذه الأشياء

so again like rather than rather than me like  tell you the meaning of words it's much better  

مرة أخرى مثل بدلاً من بدلاً من ذلك أكثر مما أحب إخبارك بمعنى الكلمات ، إنه أفضل بكثير

just like look it up type that into Google  and see uh like what do you get from these  

تمامًا مثل البحث عنه ، واكتب ذلك في Google وشاهد ما الذي تحصل عليه من هذه

different examples like heat in in what you're  talking about like and if you look you'll find  

الأمثلة المختلفة مثل الحرارة في ما تتحدث عنه وما إذا كنت تنظر إليك " سوف أجد

some interesting examples like an animal in heat  or we're talking about like the heat temperature  

بعض الأمثلة المثيرة للاهتمام مثل حيوان في الحرارة أو نتحدث عنها مثل درجة حرارة الحرارة

uh or we're talking about how hot something is  like how hot versus how spicy look for these  

أه أو نتحدث عن مدى سخونة شيء ما مثل درجة الحرارة مقابل كيف تبدو حارًا لهذه

different examples and start if you go deep and  learn learn more of those and spend time getting  

الأمثلة المختلفة وتبدأ إذا تعمقت وتعلمت تعلم المزيد من هؤلاء وقضاء الوقت في الحصول على

that naturally varied review about those things  that will help you become a more fluent speaker I  

تلك المراجعة المتنوعة بشكل طبيعي حول تلك الأشياء التي ستساعدك على أن تصبح متحدثًا أكثر بطلاقة ،

know it sounds like I'm being lazy it's like well  just drew Give me a definition of it but you don't  

أعرف أن الأمر يبدو وكأنني كسول ، كما لو كنت قد رسمت جيدًا ، أعطني تعريفًا لها ولكنك لا تفعل ذلك في

actually get fluent that way so you won't remember  the vocabulary just by getting a definition of it  

الواقع ، تحدث بطلاقة بهذه الطريقة حتى لا تتذكر المفردات بمجرد الحصول على تعريف لها

you really need to understand from situations and  how they help you remember the vocabulary that way  

تحتاج حقًا إلى فهمها من المواقف وكيف تساعدك على تذكر المفردات بهذه الطريقة ، حسنًا ،

all right uh when will you upload this  video well it's already up uh and it will be  

متى سترفع هذا الفيديو جيدًا ، لقد انتهى الأمر بالفعل أه وستكون

uh as soon as I uh finish this video which will  be very soon I will just set it live and it  

أه بمجرد أن أه أنتهي من هذا الفيديو الذي سيكون قريبًا جدًا ، سأقوم بضبطه على الهواء مباشرة

should take a moment but it'll be available for  people to watch just like the other live videos  

وسيستغرق الأمر بعض الوقت ولكنه سيكون متاحًا للأشخاص لمشاهدته تمامًا مثل مقاطع الفيديو الحية الأخرى التي

I have a doubt as to when to use the phrase  as to in sentences I sometimes uh feel it as  

لدي أشك في وقت استخدام العبارة في الجمل التي أشعر بها في بعض الأحيان على أنها

redundant well it's just it's again there  are different ways you might use it for  

زائدة عن الحاجة ، إنها مرة أخرى هناك طرق مختلفة يمكنك استخدامها على سبيل

one example I might say like as to that topic  or about that topic or concerning that topic  

المثال قد أقول مثل هذا الموضوع أو حول هذا الموضوع أو فيما يتعلق بذلك الموضوع

that's just one way of using it but again getting  that naturally varied review hearing different  

هو مجرد طريقة واحدة لاستخدامه ولكن مرة أخرى الحصول على تلك المراجعة المتنوعة بشكل طبيعي سماع

people use that and seeing when they might  use that expression uh like you can just do  

أشخاص مختلفين يستخدمون ذلك ومعرفة متى يمكنهم استخدام هذا التعبير ، كما يمكنك فقط إجراء

a Google search for as to examples and then  you get like sentence examples of that that  

بحث في Google عن الأمثلة ثم تحصل على مثل أمثلة الجمل من ذلك تلك

particular vocabulary and then try to look at like  a hundred of those and then you will actually feel  

المفردات المعينة ثم حاول النظر إلى مئات من هؤلاء وبعد ذلك ستشعر في الواقع

much more confident about that uh Sam Walton  again just wanted to stop by say hi you are the  

بثقة أكبر بكثير من أن آه سام والتون مرة أخرى أراد فقط التوقف عن طريق قول مرحبًا ، أنت

best Mr Drew thank you it's my pleasure all right  well look at that I got through all the comments  

الأفضل سيد درو ، شكرًا لك ، إنه لمن دواعي سروري حسنًا انظر إلى ذلك ، لقد حصلت على جميع التعليقات

very good is it possible to pass like an  American do you mean pass like for people  

جيدًا جدًا ، هل من الممكن أن تمر مثل أمريكي ، هل تقصد أن تمرر مثل أن

to think you were American based on how you speak  then yeah it's possible depending on you know how  

يعتقد الناس أنك أمريكي بناءً على الطريقة التي تتحدث بها ، ثم نعم ، هذا ممكن اعتمادًا على أنك تعرف

well you learn how much of the language you know  that kind of thing yeah but it takes a while it  

جيدًا كيف تتعلم مقدار عن اللغة التي تعرفها هذا النوع من الأشياء ، نعم ، لكن الأمر يستغرق بعض الوقت ،

takes a lot of a lot of review a lot of a lot of  naturally varied review all right yeah yeah it's  

ويستغرق الكثير من المراجعة ، والكثير من المراجعة المتنوعة بشكل طبيعي ، حسنًا ، نعم ، هذا

possible but again it depends on you know you as a  person and and what your goals are and who you're  

ممكن ، ولكن مرة أخرى يعتمد الأمر على معرفتك لك كشخص وما هي أهدافك ومن

trying to pass you know pass with I would say all  right well that's enough for me I'm going to lose  

تحاول تمريره ، فأنا سأقول حسنًا ، هذا يكفي بالنسبة لي سأفقد

my voice and I'm getting hungry over here it's  time for me to sit down I need some water too  

صوتي وأشعر بالجوع هنا حان الوقت للجلوس أسفل ، أحتاج إلى بعض الماء أيضًا

and says thank you oh thank you too glad to hear  it it's my pleasure to help you guys out there  

وأقول شكرًا لك ، شكرًا لك ، سعيد جدًا لسماع ذلك ، إنه لمن دواعي سروري مساعدتك يا رفاق هناك ،

uh hopefully you have improved if you know other  people who are still struggling by learning the  

آمل أن تكون قد تحسنت إذا كنت تعرف أشخاصًا آخرين لا يزالون يكافحون من خلال تعلم اللغة

English as a second language approach and they'd  like to learn more like a native so they can  

الإنجليزية كلغة ثانية ويرغبون في معرفة المزيد كأنهم مواطنون أصليون حتى يتمكنوا من

speak like one please send them to my videos  say drew sent you drew says come on over and  

التحدث مثل واحد ، يرجى إرسالها إلى مقاطع الفيديو الخاصة بي ، ويقولون إن درو أرسل لك درو يقول تعال

watch some videos and enjoy and start improving  like a native all right again hopefully you've  

وشاهد بعض مقاطع الفيديو واستمتع وابدأ في التحسن كالمواطن الأصلي ، حسنًا مرة أخرى آمل أن تكون " لقد

understood this uh go back we're we're a far away  from what I was talking about at the beginning of  

فهمت هذا أه عد إلى الوراء ، نحن بعيدون عما كنت أتحدث عنه في بداية

this video but just to give a last Quick recap  of that for trying to learn vocabulary so you  

هذا الفيديو ولكن فقط لإعطاء ملخص سريع أخير عن ذلك لمحاولة تعلم المفردات حتى

can use it in different situations uh part of  this is psychology and part of this is just  

تتمكن من استخدامها في مواقف مختلفة أه جزء من هذا هو علم النفس وجزء من هذا هو

learning like a native but go back and watch the  beginning of that uh the beginning of this video  

التعلم فقط كمواطن أصلي ولكن ارجع وشاهد بداية ذلك أه بداية هذا الفيديو

um and really we want to help you make sure that  you feel confident about about the vocabulary  

ونريد حقًا مساعدتك في التأكد من أنك تشعر بالثقة بشأن المفردات التي

you're using so spend more time with less  vocabulary really feel confident about using  

تريدها أنت تستخدم ذلك ، لذا اقض وقتًا أطول مع عدد أقل من المفردات ، أشعر بالثقة حقًا بشأن

it and then you can start moving on to other  things or using what you know with other people  

استخدامها ، وبعد ذلك يمكنك البدء في الانتقال إلى أشياء أخرى أو استخدام ما تعرفه مع أشخاص آخرين ،

all right I think that's it thanks for taking  time with us yeah it's my pleasure yeah it's  

وأعتقد أن هذا كل شيء بفضل قضاء الوقت معنا ، نعم إنه لمن دواعي سروري نعم ،

not that easy to pass off as a native it depends  you can you don't have to necessarily be like a  

ليس من السهل أن تتخلى عنك كمواطن أصلي ، فهذا يعتمد على أنه لا يمكنك بالضرورة أن تكون مثل

native and know everything but uh I would focus  more on like the kinds of people you speak with  

المواطن الأصلي وتعرف كل شيء ، لكن أه سأركز أكثر على أنواع الأشخاص الذين تتحدث معهم ،

uh and and even using simple vocabulary uh can  let can can kind of connect you with with those  

وحتى باستخدام بسيط يمكن للمفردات التي يمكن أن تدعها أن تجعلك تتواصل مع هؤلاء

people like you might know a reference to a TV  show or something and that's that's much better  

الأشخاص مثلك قد تعرف إشارة إلى برنامج تلفزيوني أو شيء ما وهذا أفضل بكثير لمجرد

for just having a connection with people rather  than trying to like have everything sound exactly  

وجود اتصال مع الناس بدلاً من محاولة الإعجاب بجعل كل شيء يبدو تمامًا

like a native so that's very impressive to people  as well but I do that in Japanese sometimes so  

مثل المواطن الأصلي هذا مثير للإعجاب بالنسبة للناس أيضًا ، لكنني أفعل ذلك باللغة اليابانية في بعض الأحيان ، لذا

nobody will ever think I'm Japanese even if my  Japanese is perfect just because of how I look  

لن يعتقد أحد أبدًا أنني ياباني حتى لو كانت لغتي اليابانية مثالية لمجرد شكلي

but I can have good conversations with people and  when I know a reference to someone they're like oh  

ولكن يمكنني إجراء محادثات جيدة مع الناس وعندما أعرف مرجعًا إلى شخص ما يشبهونك ،

you know about that like that's that's the thing  they're interested in it's not really about me  

أنت تعرف أن هذا هو الشيء الذي يهتمون به ، لا يتعلق الأمر بي حقًا أه

uh trying to be a perfect speaker all right I'll  leave you with that go back and watch this video  

أحاول أن أكون متحدثًا مثاليًا ، حسنًا ، سأتركك مع ذلك ، ارجع وشاهد هذا الفيديو

again and do go uh watch that 15 minute one and  also the espresso video if you have not watched  

مرة أخرى و اذهب أه شاهد تلك الـ 15 دقيقة وكذلك فيديو الإسبريسو إذا لم تكن قد شاهدته

that already it really is a good example of uh  if you focus on something you can learn a lot  

بالفعل فهو بالفعل مثال جيد لأه إذا ركزت على شيء يمكنك تعلمه كثيرًا

and you really will build your vocabulary much  faster by focusing on things rather than trying  

وستبني مفرداتك بشكل أسرع من خلال التركيز على الأشياء بدلاً من

to trying to learn a whole bunch of things that  you forget all right if you'd like to learn more  

محاولة تعلم مجموعة كاملة من الأشياء التي تنساها جيدًا إذا كنت ترغب في معرفة المزيد

about learning like a native get fluent for life  and also Frederick you can learn more about those  

عن التعلم مثل مواطن أصلي يتقن الحياة ، ويمكنك أيضًا معرفة المزيد عن فريدريك

by clicking on the links in the description below  this video and I'll see you next time bye bye

من خلال النقر على الروابط الموجودة في الوصف أدناه هذا الفيديو وسأراكم في المرة القادمة وداعا