📖 Homeschooling? Teach Kids To Read At Home With This!

14,458 views ・ 2020-08-21

EnglishAnyone


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
Hi there. My name is Drew Badger, and I recently posted on Facebook asking homeschooling parents
0
179
6380
أهلاً. اسمي درو بادجر ، وقد نشرت مؤخرًا على Facebook أسأل الآباء الذين يقومون بالتعليم المنزلي عن
00:06
what problems they were having, or frustrations they were having, with teaching their kids
1
6559
4321
المشاكل التي يواجهونها ، أو الإحباط الذي يواجهونه ، مع تعليم أطفالهم
00:10
how to read. I also asked if parents were interested in testing the app that I'm developing.
2
10880
5419
كيفية القراءة. سألت أيضًا عما إذا كان الآباء مهتمون باختبار التطبيق الذي أقوم بتطويره.
00:16
I received hundreds of replies and messages. So to say thank you to everyone for their
3
16299
4361
تلقيت مئات الردود والرسائل. حتى أقول شكراً للجميع على
00:20
support and feedback, in this video I'd like to share some tips and explain how to teach
4
20660
4879
دعمهم وردود أفعالهم ، أود في هذا الفيديو مشاركة بعض النصائح وشرح كيفية تعليم
00:25
your kids to read at home the easy way. If you're struggling to teach your kids at home,
5
25539
4781
أطفالك القراءة في المنزل بالطريقة السهلة. إذا كنت تكافح من أجل تعليم أطفالك في المنزل ،
00:30
I understand completely. With the current pandemic, more and more parents are teaching
6
30320
4669
فأنا أفهم تمامًا. مع الوباء الحالي ، يقوم المزيد والمزيد من الآباء بتعليم
00:34
their kids at home. Even if you have the time to do this, though, it's hard to suddenly
7
34989
4951
أطفالهم في المنزل. حتى لو كان لديك الوقت للقيام بذلك ، فمن الصعب فجأة
00:39
create a whole curriculum for your child if you don't know much about teaching. There's
8
39940
4350
إنشاء منهج كامل لطفلك إذا كنت لا تعرف الكثير عن التدريس. هناك
00:44
also a lot of conflicting advice out there. The good news is that this video will simplify
9
44290
4910
أيضًا الكثير من النصائح المتضاربة. الخبر السار هو أن هذا الفيديو سوف يبسط
00:49
everything for you and you'll get to see exactly how I teach my own kids to read at home. You
10
49200
5830
كل شيء بالنسبة لك وستتمكن من رؤية كيف أقوم بتعليم أطفالي القراءة في المنزل بالضبط.
00:55
might not know it, but many classroom teachers actually homeschool their own kids. I'm from
11
55030
4990
قد لا تعرف ذلك ، لكن العديد من معلمي الفصل في الواقع يدرسون أطفالهم في المنزل. أنا من
01:00
Chicago, but I live in Japan. And for the past 15 years, I've been helping English learners
12
60020
4719
شيكاغو ، لكني أعيش في اليابان. وعلى مدار الخمسة عشر عامًا الماضية ، كنت أساعد متعلمي اللغة الإنجليزية في
01:04
all over the world learn to read and speak English fluently. I've helped hundreds of
13
64739
4911
جميع أنحاء العالم على تعلم القراءة والتحدث باللغة الإنجليزية بطلاقة. لقد ساعدت مئات
01:09
students in the classroom as well as over 1 million learners with my YouTube channel.
14
69650
5100
الطلاب في الفصل بالإضافة إلى أكثر من مليون متعلم من خلال قناتي على YouTube.
01:14
Now, the first thing to understand about teaching reading is that the English language has many
15
74750
4700
الآن ، أول شيء يجب فهمه حول تدريس القراءة هو أن اللغة الإنجليزية بها العديد من
01:19
confusing spelling and pronunciation rules. And this is why many teachers argue about
16
79450
4890
قواعد التهجئة والنطق المربكة. وهذا هو السبب في أن العديد من المعلمين يجادلون حول
01:24
the best way to teach reading and why many children currently in school are struggling
17
84340
5029
أفضل طريقة لتعليم القراءة ولماذا يعاني العديد من الأطفال في المدرسة حاليًا من أجل
01:29
to learn to read. But the truth is that there really are just two groups of words. The first
18
89369
5641
تعلم القراءة. لكن الحقيقة هي أنه يوجد بالفعل مجموعتان من الكلمات.
01:35
group has words that you can sound out, like the word cat. We've got three letters, C,
19
95010
6440
المجموعة الأولى بها كلمات يمكنك نطقها ، مثل كلمة قطة. لدينا ثلاثة أحرف ، C و
01:41
A and T, and we sound them out C-A-T cat. This sounding out is often called decoding
20
101450
8580
A و T ، ونطلقها على شكل قطة C-A-T. غالبًا ما يُطلق على هذا الصوت اسم فك التشفير
01:50
because you're looking at the letters and trying to use rules to understand how they're
21
110030
4820
لأنك تنظر إلى الأحرف وتحاول استخدام القواعد لفهم كيفية
01:54
spoken. Phonics is the general term for learning the sound rules of words and about 84% of
22
114850
5420
نطقها. الصوتيات هو المصطلح العام لتعلم قواعد الصوت للكلمات ويمكن فك تشفير حوالي 84٪ من
02:00
commonly used words can be decoded using these phonetic rules.
23
120270
4730
الكلمات شائعة الاستخدام باستخدام هذه القواعد الصوتية.
02:05
The remaining words break phonetic rules. These are usually called sight words. An example
24
125000
6930
الكلمات المتبقية تخالف القواعد الصوتية. وعادة ما تسمى هذه الكلمات البصر. مثال على ذلك
02:11
is the word the. If you were to try to pronounce this using phonetic rules, you would have
25
131930
5690
هو كلمة. إذا حاولت نطق هذا باستخدام القواعد الصوتية ، فستحصل على
02:17
something like th-e But we pronounce it the. Understanding this, it seems like it would
26
137620
7509
شيء مثل th-e لكننا نلفظه. عند فهم هذا ، يبدو أنه
02:25
be easy enough to teach a child to read. You just teach them the rules of phonics, have
27
145129
4780
سيكون من السهل تعليم الطفل القراءة. أنت فقط تعلمهم قواعد الصوتيات ، وتجعلهم
02:29
them remember the common sight words and then have them practice reading to build fluency.
28
149909
5631
يتذكرون كلمات الرؤية الشائعة ثم تجعلهم يتدربون على القراءة لبناء الطلاقة.
02:35
But a much bigger piece of the puzzle is missing, causing a lot of struggle and frustration
29
155540
5349
لكن جزءًا أكبر من اللغز مفقود ، مما تسبب في الكثير من الكفاح والإحباط
02:40
for many students and parents. To understand this, imagine if you're watching
30
160889
4511
للعديد من الطلاب وأولياء الأمور. لفهم هذا ، تخيل إذا كنت تشاهد
02:45
some kind of mystery movie, you're following all the clues, you're really excited about
31
165400
4610
نوعًا من الأفلام الغامضة ، فأنت تتابع كل القرائن ، أنت متحمس جدًا حيال
02:50
it, but then I come in and tell you the solution. Or I tell you who the killer was, or I just
32
170010
5830
ذلك ، ولكن بعد ذلك أدخلت وأخبرك بالحل. أو أقول لك من كان القاتل ، أو
02:55
give away the answer to whatever the problem or mystery was. You would probably be pretty
33
175840
5020
أعطي الإجابة على أي مشكلة أو لغز. من المحتمل أن تكون
03:00
angry about that. And the reason is because you want the pleasure of solving that problem
34
180860
5849
غاضبًا جدًا من ذلك. والسبب هو أنك تريد متعة حل هذه المشكلة
03:06
yourself. Because that's really what learning is. It's giving you the opportunity to figure
35
186709
4601
بنفسك. لأن هذا هو التعلم حقًا . إنه يمنحك الفرصة لمعرفة
03:11
something out by yourself, rather than someone just telling you the answer. So the big secret,
36
191310
5959
شيء ما بنفسك ، بدلاً من مجرد إخبارك بالإجابة. إذن السر الكبير ،
03:17
the missing piece, you've got the phonics, you've got the sight words, but you're also
37
197269
4610
القطعة المفقودة ، لديك الصوتيات ، لديك كلمات الرؤية ، لكنك أيضًا
03:21
allowing children to discover those rules by themselves. This is what's going to make
38
201879
4991
تسمح للأطفال باكتشاف هذه القواعد بأنفسهم. هذا ما
03:26
it a lot more fun and a lot more memorable and actually help them learn to read much,
39
206870
4869
سيجعلها أكثر متعة وتذكرًا وتساعدهم في الواقع على تعلم القراءة بشكل
03:31
much faster. So let's take a look at how this happens.
40
211739
3411
أسرع بكثير. لذلك دعونا نلقي نظرة على كيفية حدوث ذلك.
03:35
How can we actually let children teach themselves how to read rather than us holding up flashcards
41
215150
5509
كيف يمكننا فعلاً أن ندع الأطفال يعلمون أنفسهم كيف يقرؤون بدلاً من أن نرفع البطاقات التعليمية
03:40
or telling them what every sound is? It's actually very simple to do this, and this
42
220659
4241
أو نقول لهم ما هو كل صوت؟ في الواقع ، من السهل جدًا القيام بذلك ، وهذا
03:44
is exactly what my app has made possible. But, the first part is contrast. So let's
43
224900
5849
بالضبط ما جعله تطبيقي ممكنًا. لكن الجزء الأول هو التباين. لذلك دعونا
03:50
look at these five words, bat, bet, bit, bot, but. But so when I'm teaching someone how
44
230749
7781
نلقي نظرة على هذه الكلمات الخمس ، خفاش ، رهان ، بت ، روبوت ، لكن. لكن عندما أقوم بتعليم شخص ما كيفية
03:58
to read, I'm actually just letting them compare the different sounds and this contrast lets
45
238530
5639
القراءة ، فأنا في الواقع أتركه يقارن الأصوات المختلفة وهذا التباين يتيح
04:04
them understand what they mean automatically. Obviously you need to review a few times,
46
244169
5140
له فهم ما يقصده تلقائيًا. من الواضح أنك بحاجة إلى المراجعة عدة مرات ،
04:09
but it's much easier than holding up individual phonics cards or something like that. You
47
249309
4841
لكن الأمر أسهل بكثير من تعليق بطاقات الصوتيات الفردية أو شيء من هذا القبيل.
04:14
want to let them compare the different sounds. And in this case, we're comparing the short
48
254150
4720
تريد السماح لهم بمقارنة الأصوات المختلفة. وفي هذه الحالة ، نقارن
04:18
vowels a, e, i, o, and u. Now, the second part of this is that you let
49
258870
6289
حروف العلة القصيرة a و e و i و o و u. الآن ، الجزء الثاني من هذا هو السماح
04:25
students control this by themselves. So let's take a look at the app and you can see how
50
265159
4891
للطلاب بالتحكم في هذا بأنفسهم. لذلك دعونا نلقي نظرة على التطبيق ويمكنك أن ترى كيف
04:30
this process works. Again, we're going to compare, but we're allowing students to compare
51
270050
4560
تعمل هذه العملية. مرة أخرى ، سنقارن ، لكننا نسمح للطلاب بمقارنة
04:34
things themselves. Now this is the first part of the app, this is called explore mode and
52
274610
5470
الأشياء بأنفسهم. الآن هذا هو الجزء الأول من التطبيق ، وهذا يسمى وضع الاستكشاف ونحن
04:40
we're just letting students try testing different sounds. I'll let you compare a few right here.
53
280080
6040
فقط نسمح للطلاب بتجربة أصوات مختلفة. سأدعك تقارن القليل هنا.
04:46
Cat, cap, can. C-A-N, can. Isn't that cool? And you as a parent don't
54
286120
9740
القطة ، القبعة ، يمكن. يمكن يمكن. أليس هذا رائعًا؟ وأنت بصفتك أحد الوالدين لا
04:55
need to know anything about what are the rules of phonics, because it's all just laid out
55
295860
4579
تحتاج إلى معرفة أي شيء عن قواعد الصوتيات ، لأنه تم وضعها جميعًا من
05:00
for you, all the steps, right in the app. This is just one level. Now, after you've
56
300439
4980
أجلك ، وجميع الخطوات ، مباشرة في التطبيق. هذا مجرد مستوى واحد. الآن ، بعد أن
05:05
gone through and tried comparing a few different sounds, you can test yourself to see what,
57
305419
6381
مررت وحاولت مقارنة بعض الأصوات المختلفة ، يمكنك اختبار نفسك لترى ماذا ، كما
05:11
you know. Tub, side, bug, bug, bang, hit, hit, hub.
58
311800
11720
تعلم. Tub ، side ، bug ، bug ، bang ، hit ، hit ، hub.
05:23
These games test you, but they also develop your fluency because they're developing your
59
323520
4100
تختبرك هذه الألعاب ، لكنها أيضًا تطور طلاقتك لأنها تطور
05:27
speed, they're showing you the same words again and again. And then you even get to
60
327620
4019
سرعتك ، تعرض لك نفس الكلمات مرارًا وتكرارًا. وبعد ذلك يمكنك
05:31
see them in sentences. Now, what was so great about the responses I got from parents is
61
331639
5671
رؤيتها في جمل. الآن ، ما كان رائعًا بشأن الردود التي تلقيتها من الآباء هو
05:37
that people even with really young children, like three and four, were enjoying the app.
62
337310
5400
أن الأشخاص حتى مع الأطفال الصغار حقًا ، مثل ثلاثة وأربعة ، كانوا يستمتعون بالتطبيق.
05:42
And also students who had learning disabilities like dyslexia were really happy to say that
63
342710
5130
وأيضًا الطلاب الذين يعانون من صعوبات التعلم مثل عسر القراءة كانوا سعداء حقًا بالقول إنهم
05:47
they enjoyed the app and it was helpful for them.
64
347840
2639
استمتعوا بالتطبيق وكان مفيدًا لهم.
05:50
So the app is actually free to try right now and I was just sharing it with people on Facebook
65
350479
4720
لذا فإن التطبيق مجاني بالفعل للتجربة الآن وكنت فقط أشاركه مع الأشخاص على Facebook
05:55
if they ask for a link. But I'm putting it right here, so everybody, you can either click
66
355199
4550
إذا طلبوا رابطًا. لكني أضعها هنا ، لذا يمكن للجميع ، إما النقر
05:59
on the link in this video or on the link in the description for this video. And you can
67
359749
4431
فوق الارتباط الموجود في هذا الفيديو أو على الرابط الموجود في وصف هذا الفيديو. ويمكنك بدء
06:04
start playing it right now for free. Of course, if you want to get the whole thing, all 35
68
364180
5250
تشغيله الآن مجانًا. بالطبع ، إذا كنت ترغب في الحصول على كل شيء ، كل
06:09
levels and all 2000 plus words and sentences, it's really about the cost of lunch.
69
369430
6459
المستويات الـ 35 وكل الكلمات والجمل التي يبلغ عددها 2000 بالإضافة إلى الكلمات والجمل ، فإن الأمر يتعلق حقًا بتكلفة الغداء.
06:15
Thank you so much again, for all the parents that gave lots of great feedback and especially
70
375889
4391
شكرًا جزيلاً لك مرة أخرى ، لجميع الآباء الذين قدموا الكثير من التعليقات الرائعة وخاصة
06:20
all of the children who have started using the app, all the adults as well. But thank
71
380280
4909
جميع الأطفال الذين بدأوا في استخدام التطبيق ، وجميع البالغين أيضًا. لكن شكراً
06:25
you so much, it's really been a great pleasure building it. And I really look forward to
72
385189
4530
جزيلاً لكم ، لقد كان من دواعي سروري حقًا بنائه. وأنا أتطلع حقًا إلى
06:29
making further improvements for you. Have a fantastic day, enjoy the app and I'll see
73
389719
4621
إجراء المزيد من التحسينات من أجلك. أتمنى لك يومًا رائعًا ، واستمتع بالتطبيق وسأراك
06:34
you inside. Bye bye.
74
394340
950
في الداخل. وداعا وداعا.
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7