📖 Homeschooling? Teach Kids To Read At Home With This!

Hi there. My name is Drew Badger, and I recently posted on Facebook asking homeschooling parents

Cześć. Nazywam się Drew Badger i niedawno zamieściłem post na Facebooku z pytaniem rodziców uczących się w domu,

what problems they were having, or frustrations they were having, with teaching their kids

jakie mają problemy lub frustracje związane z uczeniem swoich dzieci

how to read. I also asked if parents were interested in testing the app that I'm developing.

czytania. Zapytałem też, czy rodzice byliby zainteresowani przetestowaniem aplikacji, którą tworzę.

I received hundreds of replies and messages. So to say thank you to everyone for their

Otrzymałem setki odpowiedzi i wiadomości. Aby podziękować wszystkim za

support and feedback, in this video I'd like to share some tips and explain how to teach

wsparcie i opinie, w tym filmie chciałbym podzielić się kilkoma wskazówkami i wyjaśnić, jak w

your kids to read at home the easy way. If you're struggling to teach your kids at home,

prosty sposób nauczyć dzieci czytania w domu. Jeśli masz trudności z nauczaniem dzieci w domu,

I understand completely. With the current pandemic, more and more parents are teaching

całkowicie to rozumiem. W dobie obecnej pandemii coraz więcej rodziców uczy

their kids at home. Even if you have the time to do this, though, it's hard to suddenly

swoje dzieci w domu. Nawet jeśli masz na to czas, trudno jest nagle

create a whole curriculum for your child if you don't know much about teaching. There's

stworzyć cały program nauczania dla swojego dziecka, jeśli nie wiesz zbyt wiele o nauczaniu. Istnieje

also a lot of conflicting advice out there. The good news is that this video will simplify

również wiele sprzecznych porad. Dobrą wiadomością jest to, że ten film uprości

everything for you and you'll get to see exactly how I teach my own kids to read at home. You

wszystko i zobaczysz, jak dokładnie uczę moje dzieci czytać w domu.

might not know it, but many classroom teachers actually homeschool their own kids. I'm from

Możesz tego nie wiedzieć, ale wielu nauczycieli w klasie faktycznie uczy dzieci w domu. Jestem z

Chicago, but I live in Japan. And for the past 15 years, I've been helping English learners

Chicago, ale mieszkam w Japonii. Od 15 lat pomagam uczącym się języka angielskiego na całym

all over the world learn to read and speak English fluently. I've helped hundreds of

świecie nauczyć się płynnie czytać i mówić po angielsku. Pomogłem setkom

students in the classroom as well as over 1 million learners with my YouTube channel.

uczniów w klasie, a także ponad milionowi uczniów z moim kanałem YouTube.

Now, the first thing to understand about teaching reading is that the English language has many

Pierwszą rzeczą, którą należy zrozumieć, jeśli chodzi o naukę czytania, jest to, że język angielski ma wiele

confusing spelling and pronunciation rules. And this is why many teachers argue about

mylących zasad pisowni i wymowy. I dlatego wielu nauczycieli spiera się o

the best way to teach reading and why many children currently in school are struggling

najlepszy sposób nauczania czytania i dlaczego wiele dzieci obecnie w szkole ma trudności z

to learn to read. But the truth is that there really are just two groups of words. The first

nauką czytania. Ale prawda jest taka, że ​​tak naprawdę istnieją tylko dwie grupy słów. Pierwsza

group has words that you can sound out, like the word cat. We've got three letters, C,

grupa zawiera słowa, które możesz wypowiedzieć, na przykład słowo kot. Mamy trzy litery, C,

A and T, and we sound them out C-A-T cat. This sounding out is often called decoding

A i T, i wysłuchujemy je jako C-A-T cat. To sondowanie jest często nazywane dekodowaniem,

because you're looking at the letters and trying to use rules to understand how they're

ponieważ patrzysz na litery i próbujesz użyć reguł, aby zrozumieć, w jaki sposób są

spoken. Phonics is the general term for learning the sound rules of words and about 84% of

wypowiadane. Akustyka to ogólny termin na naukę reguł dźwiękowych słów, a około 84%

commonly used words can be decoded using these phonetic rules.

powszechnie używanych słów można rozszyfrować przy użyciu tych reguł fonetycznych.

The remaining words break phonetic rules. These are usually called sight words. An example

Pozostałe słowa łamią zasady fonetyczne. Nazywa się to zwykle słowami wzroku. Przykładem

is the word the. If you were to try to pronounce this using phonetic rules, you would have

jest słowo. Gdybyś spróbował wymówić to używając reguł fonetycznych, miałbyś

something like th-e But we pronounce it the. Understanding this, it seems like it would

coś w rodzaju th-e. Ale my wymawiamy to jako. Rozumiejąc to, wydaje się, że

be easy enough to teach a child to read. You just teach them the rules of phonics, have

nauczenie dziecka czytania byłoby dość łatwe. Po prostu uczysz je zasad akustyki,

them remember the common sight words and then have them practice reading to build fluency.

zapamiętujesz popularne słowa, a następnie ćwiczysz czytanie, aby zbudować płynność.

But a much bigger piece of the puzzle is missing, causing a lot of struggle and frustration

Brakuje jednak znacznie większego elementu układanki, co powoduje wiele trudności i frustracji

for many students and parents. To understand this, imagine if you're watching

u wielu uczniów i rodziców. Aby to zrozumieć, wyobraź sobie, że oglądasz

some kind of mystery movie, you're following all the clues, you're really excited about

jakiś tajemniczy film, śledzisz wszystkie wskazówki, jesteś tym naprawdę podekscytowany

it, but then I come in and tell you the solution. Or I tell you who the killer was, or I just

, ale wtedy ja wchodzę i podpowiadam ci rozwiązanie. Albo powiem ci, kto był zabójcą, albo po prostu

give away the answer to whatever the problem or mystery was. You would probably be pretty

zdradzę odpowiedź na pytanie, jaki był problem lub tajemnica. Pewnie byłbyś

angry about that. And the reason is because you want the pleasure of solving that problem

zły z tego powodu. A powodem jest to, że chcesz mieć przyjemność samodzielnego rozwiązania tego problemu

yourself. Because that's really what learning is. It's giving you the opportunity to figure

. Bo tak naprawdę na tym polega nauka . Daje ci to możliwość

something out by yourself, rather than someone just telling you the answer. So the big secret,

samodzielnego wymyślenia czegoś, a nie kogoś, kto po prostu mówi ci odpowiedź. Więc wielki sekret,

the missing piece, you've got the phonics, you've got the sight words, but you're also

brakujący element, masz akustykę, masz wzrokowe słowa, ale

allowing children to discover those rules by themselves. This is what's going to make

pozwalasz też dzieciom odkryć te zasady samodzielnie. To sprawi, że będzie to

it a lot more fun and a lot more memorable and actually help them learn to read much,

o wiele przyjemniejsze i bardziej zapadające w pamięć, a także pomoże im nauczyć się czytać znacznie,

much faster. So let's take a look at how this happens.

znacznie szybciej. Przyjrzyjmy się zatem, jak to się dzieje.

How can we actually let children teach themselves how to read rather than us holding up flashcards

Jak właściwie możemy pozwolić dzieciom uczyć się czytać, a nie my trzymać fiszki

or telling them what every sound is? It's actually very simple to do this, and this

lub mówić im, czym jest każdy dźwięk? W rzeczywistości jest to bardzo proste i

is exactly what my app has made possible. But, the first part is contrast. So let's

właśnie to umożliwiła moja aplikacja. Ale pierwsza część to kontrast.

look at these five words, bat, bet, bit, bot, but. But so when I'm teaching someone how

Przyjrzyjmy się więc tym pięciu słowom, bat, bet, bit, bot, ale. Ale kiedy uczę kogoś

to read, I'm actually just letting them compare the different sounds and this contrast lets

czytać, tak naprawdę pozwalam mu porównać różne dźwięki, a ten kontrast pozwala

them understand what they mean automatically. Obviously you need to review a few times,

mu automatycznie zrozumieć, co mają na myśli. Oczywiście trzeba przejrzeć kilka razy,

but it's much easier than holding up individual phonics cards or something like that. You

ale jest to o wiele łatwiejsze niż trzymanie pojedynczych kart akustycznych lub coś w tym rodzaju.

want to let them compare the different sounds. And in this case, we're comparing the short

Chcesz pozwolić im porównać różne dźwięki. W tym przypadku porównujemy krótkie

vowels a, e, i, o, and u. Now, the second part of this is that you let

samogłoski a, e, i, o oraz u. Teraz druga część tego polega na tym, że pozwalasz

students control this by themselves. So let's take a look at the app and you can see how

uczniom kontrolować to samodzielnie. Przyjrzyjmy się więc aplikacji i zobaczmy, jak

this process works. Again, we're going to compare, but we're allowing students to compare

działa ten proces. Znowu będziemy porównywać, ale pozwalamy uczniom na

things themselves. Now this is the first part of the app, this is called explore mode and

samodzielne porównywanie rzeczy. Teraz jest to pierwsza część aplikacji, nazywa się to trybem eksploracji, a

we're just letting students try testing different sounds. I'll let you compare a few right here.

my po prostu pozwalamy uczniom wypróbować różne dźwięki. Pozwolę ci porównać kilka tutaj.

Cat, cap, can. C-A-N, can. Isn't that cool? And you as a parent don't

Kot, czapka, puszka. Może może. Czy to nie fajne? A ty jako rodzic nie

need to know anything about what are the rules of phonics, because it's all just laid out

musisz nic wiedzieć o zasadach akustyki, ponieważ wszystko jest przygotowane

for you, all the steps, right in the app. This is just one level. Now, after you've

dla ciebie, wszystkie kroki, bezpośrednio w aplikacji. To tylko jeden poziom. Teraz, kiedy już

gone through and tried comparing a few different sounds, you can test yourself to see what,

przejrzysz i spróbujesz porównać kilka różnych dźwięków, możesz sam się sprawdzić,

you know. Tub, side, bug, bug, bang, hit, hit, hub.

wiesz co. Wanna, bok, pluskwa, pluskwa, huk, uderzenie, uderzenie, piasta.

These games test you, but they also develop your fluency because they're developing your

Te gry wystawiają Cię na próbę, ale także rozwijają Twoją płynność, ponieważ rozwijają Twoją

speed, they're showing you the same words again and again. And then you even get to

szybkość, pokazują ci w kółko te same słowa . A potem możesz nawet

see them in sentences. Now, what was so great about the responses I got from parents is

zobaczyć je w zdaniach. To, co było tak wspaniałe w odpowiedziach, które otrzymałem od rodziców, to fakt, że

that people even with really young children, like three and four, were enjoying the app.

ludzie nawet z naprawdę małymi dziećmi, na przykład trzy- i czteroletnimi, cieszyli się aplikacją.

And also students who had learning disabilities like dyslexia were really happy to say that

A także uczniowie, którzy mieli trudności w uczeniu się, takie jak dysleksja, byli naprawdę szczęśliwi, mogąc powiedzieć, że

they enjoyed the app and it was helpful for them.

aplikacja im się podobała i była dla nich pomocna.

So the app is actually free to try right now and I was just sharing it with people on Facebook

Aplikację można teraz wypróbować za darmo, a ja właśnie udostępniałem ją ludziom na Facebooku,

if they ask for a link. But I'm putting it right here, so everybody, you can either click

jeśli proszą o link. Ale umieszczam to tutaj, więc wszyscy możecie kliknąć

on the link in this video or on the link in the description for this video. And you can

link w tym filmie lub link w opisie tego filmu. I możesz

start playing it right now for free. Of course, if you want to get the whole thing, all 35

zacząć grać już teraz za darmo. Oczywiście, jeśli chcesz zdobyć całość, wszystkie 35

levels and all 2000 plus words and sentences, it's really about the cost of lunch.

poziomów i wszystkie 2000 plus słowa i zdania, tak naprawdę chodzi o koszt lunchu. Jeszcze

Thank you so much again, for all the parents that gave lots of great feedback and especially

raz bardzo dziękuję wszystkim rodzicom, którzy przekazali wiele wspaniałych opinii, a zwłaszcza

all of the children who have started using the app, all the adults as well. But thank

wszystkim dzieciom, które zaczęły korzystać z aplikacji, a także wszystkim dorosłym. Ale

you so much, it's really been a great pleasure building it. And I really look forward to

dziękuję bardzo, budowanie tego było naprawdę wielką przyjemnością . I naprawdę nie mogę się doczekać

making further improvements for you. Have a fantastic day, enjoy the app and I'll see

dalszych ulepszeń dla Ciebie. Miłego dnia, korzystaj z aplikacji i do zobaczenia w

you inside. Bye bye.

środku. PA pa.