"It's up to you." - Learn A Spoken English Phrase Like A Native English Speaker

26,583 views ・ 2018-12-04

EnglishAnyone


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:02
Next, another fantastic phrase, it's up to you.
0
2590
3630
التالي ، عبارة رائعة أخرى ، الأمر متروك لك.
00:06
It's up to you.
1
6220
1130
الأمر متروك لك.
00:07
When something is up to you or up to him or up to them or to someone else, it just means
2
7350
5510
عندما يكون هناك شيء ما متروك لك أو له أو له أو لشخص آخر ، فهذا يعني
00:12
it's their choice or their responsibility.
3
12860
2230
أنه اختيارهم أو مسؤوليتهم.
00:15
They can decide what something is they want to do.
4
15090
3650
يمكنهم أن يقرروا ما هو الشيء الذي يريدون القيام به.
00:18
As an example, I'm talking with a group of my friends or even if it's just my wife and
5
18740
4290
على سبيل المثال ، أتحدث مع مجموعة من أصدقائي أو حتى إذا كانت زوجتي وأنا فقط
00:23
I, we are thinking, “Okay, let's go out to dinner tonight.
6
23030
3190
، فإننا نفكر ، "حسنًا ، دعنا نخرج لتناول العشاء الليلة.
00:26
Where should we go?”
7
26220
1000
أين يجب أن نذهب؟"
00:27
And I, maybe I don't have a good idea.
8
27220
1899
وأنا ، ربما ليس لدي فكرة جيدة.
00:29
So, I say, “Well, it's up to you.”
9
29119
2601
لذا ، أقول ، "حسنًا ، الأمر متروك لك."
00:31
It's up to you.
10
31720
1280
الأمر متروك لك.
00:33
It's up to you.
11
33000
1000
الأمر متروك لك.
00:34
Now, you will often hear this as up ta you, up ta you.
12
34000
3960
الآن ، غالبًا ما تسمع هذا الأمر كما لو كان الأمر كذلك .
00:37
Up ta you, up ta you, up ta you.
13
37960
2560
Up ta you، up ta you، up Ta you.
00:40
And again, I'm pronouncing it quickly because when native speakers say this, they say it
14
40520
4340
ومرة أخرى ، أنا أنطقها بسرعة لأنه عندما يقول المتحدثون الأصليون هذا ، فإنهم يقولون ذلك
00:44
as one thing.
15
44860
1000
كشيء واحد.
00:45
Upta you, upta you.
16
45860
1949
Upta لك ، upta لك.
00:47
It's almost like a, like a ‘d’ sound.
17
47809
1981
يكاد يكون مثل صوت "d".
00:49
Upda you, upda you.
18
49790
1850
Upda لك ، أوبدو لك.
00:51
But the ‘d’ is very quiet.
19
51640
1620
لكن "د" هادئ للغاية.
00:53
Now, people understand this phrase when they hear it and they know in this situation people
20
53260
4890
الآن ، يفهم الناس هذه العبارة عندما يسمعونها ويعرفون في هذه الحالة أن الناس
00:58
will be using that.
21
58150
1030
سيستخدمونها.
00:59
So, this is why you don't have to pronounce things so clearly.
22
59180
2970
لذلك ، هذا هو السبب في أنك لست مضطرًا إلى نطق الأشياء بوضوح.
01:02
But if you sound more like a native, when you do pronounce things like this, uh, again,
23
62150
4489
ولكن إذا كنت تبدو وكأنك مواطن أصلي ، فعندما تنطق أشياء مثل هذه ، آه ، مرة أخرى ،
01:06
trying to say the whole phrase like it's one word.
24
66639
2930
تحاول أن تقول العبارة بأكملها كما لو كانت كلمة واحدة.
01:09
Up to you, up to you.
25
69569
1991
متروك لك ، متروك لك.
01:11
So, where should we go for dinner tonight?
26
71560
2530
إذن ، أين يجب أن نذهب لتناول العشاء الليلة؟
01:14
I don't know.
27
74090
1119
لا أعرف.
01:15
It's up to you.
28
75209
1061
الأمر متروك لك.
01:16
It's up to you.
29
76270
2410
الأمر متروك لك.
01:18
If you’d like to learn HUNDREDS more useful words and phrases, subscribe to the EnglishAnyone
30
78680
4950
إذا كنت ترغب في تعلم أكثر من مئات الكلمات والعبارات المفيدة ، فاشترك في
01:23
YouTube channel, and be sure to click the bell icon to be notified when we release new
31
83630
5759
قناة EnglishAnyone على YouTube ، وتأكد من النقر فوق رمز الجرس ليتم إعلامك عند إصدار
01:29
videos.
32
89389
2030
مقاطع فيديو جديدة.
01:31
And if you’d like to know exactly what to do to become a successful English SPEAKER,
33
91419
4690
وإذا كنت ترغب في معرفة ما يجب فعله بالضبط لتصبح متحدثًا باللغة الإنجليزية ناجحًا ،
01:36
click on the link in this video, or on the link in the description below this video,
34
96109
4131
فانقر على الرابط في هذا الفيديو ، أو على الرابط في الوصف أسفل هذا الفيديو ،
01:40
to tell me what YOUR biggest communication problem is.
35
100240
4079
لتخبرني ما هي أكبر مشكلة في الاتصال لديك .
01:44
Answer 5 quick questions and I’ll send you a FREE, PERSONALIZED guide that will help
36
104319
4340
أجب عن 5 أسئلة سريعة وسأرسل لك دليلًا شخصيًا مجانيًا سيساعدك على
01:48
you start speaking more like a native TODAY!
37
108659
2660
البدء في التحدث مثل مواطن أصلي اليوم!
01:51
It takes less than a minute, and you can download your free guide instantly!
38
111319
5660
يستغرق الأمر أقل من دقيقة ، ويمكنك تنزيل دليلك المجاني على الفور!
01:56
So click on the link in this video, or on the link in the description below this video,
39
116979
4280
لذا انقر فوق الارتباط الموجود في هذا الفيديو ، أو على الرابط الموجود في الوصف أسفل هذا الفيديو ،
02:01
and start getting FLUENT now!
40
121259
3210
وابدأ في الحصول على FLUENT الآن!
02:04
See you in the next video!
41
124469
1360
نراكم في الفيديو التالي!
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7