"It's up to you." - Learn A Spoken English Phrase Like A Native English Speaker

26,583 views ・ 2018-12-04

EnglishAnyone


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:02
Next, another fantastic phrase, it's up to you.
0
2590
3630
Sonra, başka bir harika cümle, size kalmış . O
00:06
It's up to you.
1
6220
1130
size kalmış.
00:07
When something is up to you or up to him or up to them or to someone else, it just means
2
7350
5510
Bir şey size ya da ona ya da onlara ya da bir başkasına bağlı olduğunda, bu sadece
00:12
it's their choice or their responsibility.
3
12860
2230
onların seçimi ya da sorumluluğu olduğu anlamına gelir. Bir
00:15
They can decide what something is they want to do.
4
15090
3650
şeyin ne yapmak istediklerine karar verebilirler .
00:18
As an example, I'm talking with a group of my friends or even if it's just my wife and
5
18740
4290
Örnek olarak bir grup arkadaşımla konuşuyorum ya da sadece eşim ve
00:23
I, we are thinking, “Okay, let's go out to dinner tonight.
6
23030
3190
ben olsak bile “Tamam, bu akşam yemeğe çıkalım.
00:26
Where should we go?”
7
26220
1000
Nereye gitmeliyiz?"
00:27
And I, maybe I don't have a good idea.
8
27220
1899
Ve benim, belki de iyi bir fikrim yok.
00:29
So, I say, “Well, it's up to you.”
9
29119
2601
Ben de "Peki, bu sana kalmış" diyorum. O
00:31
It's up to you.
10
31720
1280
size kalmış. O
00:33
It's up to you.
11
33000
1000
size kalmış.
00:34
Now, you will often hear this as up ta you, up ta you.
12
34000
3960
Şimdi, bunu sık sık duyacaksınız, size kalmış.
00:37
Up ta you, up ta you, up ta you.
13
37960
2560
Sana kadar, sana kadar, sana kadar.
00:40
And again, I'm pronouncing it quickly because when native speakers say this, they say it
14
40520
4340
Ve yine, bunu hızlı telaffuz ediyorum çünkü anadili İngilizce olan kişiler bunu söylediğinde
00:44
as one thing.
15
44860
1000
tek bir şeymiş gibi söylüyorlar.
00:45
Upta you, upta you.
16
45860
1949
Upta you, upta you.
00:47
It's almost like a, like a ‘d’ sound.
17
47809
1981
Neredeyse bir 'd' sesi gibi.
00:49
Upda you, upda you.
18
49790
1850
Seni güncelle, seni güncelle.
00:51
But the ‘d’ is very quiet.
19
51640
1620
Ama 'd' çok sessiz.
00:53
Now, people understand this phrase when they hear it and they know in this situation people
20
53260
4890
Artık insanlar bu cümleyi duyduklarında anlıyorlar ve bu durumda insanların
00:58
will be using that.
21
58150
1030
bunu kullanacaklarını biliyorlar.
00:59
So, this is why you don't have to pronounce things so clearly.
22
59180
2970
İşte bu yüzden bazı şeyleri bu kadar net telaffuz etmek zorunda değilsiniz.
01:02
But if you sound more like a native, when you do pronounce things like this, uh, again,
23
62150
4489
Ama daha çok bir yerli gibi konuşuyorsanız, böyle şeyler telaffuz ettiğinizde, uh, yine
01:06
trying to say the whole phrase like it's one word.
24
66639
2930
tüm cümleyi tek bir kelimeymiş gibi söylemeye çalışın . Sana
01:09
Up to you, up to you.
25
69569
1991
kalmış, sana kalmış.
01:11
So, where should we go for dinner tonight?
26
71560
2530
Peki, bu akşam yemeğe nereye gidelim?
01:14
I don't know.
27
74090
1119
Bilmiyorum. O
01:15
It's up to you.
28
75209
1061
size kalmış. O
01:16
It's up to you.
29
76270
2410
size kalmış.
01:18
If you’d like to learn HUNDREDS more useful words and phrases, subscribe to the EnglishAnyone
30
78680
4950
YÜZLERCE kullanışlı kelime ve deyim daha öğrenmek istiyorsanız, EnglishAnyone
01:23
YouTube channel, and be sure to click the bell icon to be notified when we release new
31
83630
5759
YouTube kanalına abone olun ve yeni videolar yayınladığımızda haberdar olmak için zil simgesini tıkladığınızdan emin olun
01:29
videos.
32
89389
2030
.
01:31
And if you’d like to know exactly what to do to become a successful English SPEAKER,
33
91419
4690
Ve başarılı bir İngilizce KONUŞUCU olmak için tam olarak ne yapmanız gerektiğini bilmek istiyorsanız,
01:36
click on the link in this video, or on the link in the description below this video,
34
96109
4131
bu videodaki bağlantıya veya bu videonun altındaki açıklamadaki bağlantıya tıklayarak
01:40
to tell me what YOUR biggest communication problem is.
35
100240
4079
SİZİN en büyük iletişim probleminizin ne olduğunu bana söyleyin .
01:44
Answer 5 quick questions and I’ll send you a FREE, PERSONALIZED guide that will help
36
104319
4340
5 kısa soruyu yanıtlayın ve size BUGÜN anadili gibi konuşmaya başlamanıza yardımcı olacak ÜCRETSİZ, KİŞİYE ÖZEL bir rehber göndereyim
01:48
you start speaking more like a native TODAY!
37
108659
2660
!
01:51
It takes less than a minute, and you can download your free guide instantly!
38
111319
5660
Bir dakikadan az sürer ve ücretsiz rehberinizi anında indirebilirsiniz!
01:56
So click on the link in this video, or on the link in the description below this video,
39
116979
4280
Bu videodaki bağlantıya veya bu videonun altındaki açıklamadaki bağlantıya tıklayın
02:01
and start getting FLUENT now!
40
121259
3210
ve şimdi FLUENT öğrenmeye başlayın! Bir
02:04
See you in the next video!
41
124469
1360
sonraki videoda görüşmek üzere!
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7