◀️ You Must Learn English Backwards To Speak Fluently

33,343 views ・ 2020-04-03

EnglishAnyone


يرجى النقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية أدناه لتشغيل الفيديو. الترجمة المترجمة تتم ترجمتها آليًا.

00:00
Hi there. I'm Drew Badger the English Fluency Guide. And in this video I'm going to share
0
299
4431
أهلاً. أنا درو بادجر ، دليل إتقان اللغة الإنجليزية . وفي هذا الفيديو سأشارككم
00:04
with you why you should be learning English backwards and also why I did the same thing.
1
4730
5370
لماذا يجب أن تتعلموا اللغة الإنجليزية بشكل عكسي وأيضًا لماذا فعلت نفس الشيء.
00:10
And that's how I finally became fluent in Japanese.
2
10100
4220
وهكذا أصبحت أخيرًا أتحدث اليابانية بطلاقة.
00:14
[Japanese I’m too lazy to translate] So I can speak some Japanese... I'm still
3
14320
20309
[اليابانية ، أنا كسول جدًا لترجمتها] لذا يمكنني التحدث ببعض اليابانية ... ما زلت
00:34
recovering. I'm basically getting better. But what I just said is I can speak Japanese
4
34629
5231
أتعافى. أنا في الأساس أتحسن. لكن ما قلته للتو هو أنني أستطيع التحدث باللغة اليابانية
00:39
if you have any questions we can talk about that.
5
39860
2339
إذا كان لديك أي أسئلة يمكننا التحدث عنها.
00:42
I'll explain more about in this video, why I don't use Japanese in my videos and talk
6
42199
6171
سأشرح المزيد في هذا الفيديو ، لماذا لا أستخدم اللغة اليابانية في مقاطع الفيديو الخاصة بي وأتحدث
00:48
about that a little bit. But first I'm becoming much better. I know a lot of people were concerned
7
48370
5349
عنها قليلاً. لكن في البداية أصبحت أفضل بكثير. أعرف أن الكثير من الناس كانوا قلقين
00:53
about me, but I'm basically 100%. I'm still feeling just a tad bit weak. Maybe you can
8
53719
5551
بشأني ، لكنني في الأساس 100٪. ما زلت أشعر بضعف بسيط. ربما
00:59
hear it in my voice, but I'm recovering, getting much better. I did not have a coronavirus.
9
59270
5660
تسمعها بصوتي ، لكنني أتعافى ، وأتحسن كثيرًا. لم يكن لدي فيروس كورونا.
01:04
Hopefully I don't get it in the future. But again, my prayers go out to anybody who does
10
64930
5110
آمل ألا أفهمه في المستقبل. لكن مرة أخرى ، صلاتي تتوجه إلى أي شخص
01:10
have that. And certainly for all the people who are at home right now or they're stuck
11
70040
5510
لديه ذلك. وبالتأكيد بالنسبة لجميع الأشخاص الموجودين في المنزل الآن أو الذين عالقون
01:15
wherever they are and they can't move or they can't work or they can't go back.
12
75550
4880
أينما كانوا ولا يمكنهم التحرك أو لا يمكنهم العمل أو لا يمكنهم العودة.
01:20
So I wanted to share a bunch of great videos with you and hopefully in this one I'll make
13
80430
4590
لذلك أردت مشاركة مجموعة من مقاطع الفيديو الرائعة معك وآمل أن أوضح في هذا الفيديو
01:25
it clear why learning backwards is a much better idea than basically learning the traditional
14
85020
6500
لماذا يعد التعلم بالعكس فكرة أفضل بكثير من التعلم بالطريقة التقليدية
01:31
way. So briefly, what I said in Japanese is I know
15
91520
4200
. باختصار ، ما قلته باللغة اليابانية هو أنني أعرف
01:35
a lot of people, maybe they want to hear my Japanese or maybe they don't believe I can
16
95720
4210
الكثير من الناس ، ربما يريدون سماع لغتي اليابانية أو ربما لا يعتقدون أنني أستطيع
01:39
speak Japanese or not. But then I said, I want to keep it short. And writing the little
17
99930
5200
التحدث باللغة اليابانية أم لا. لكن بعد ذلك قلت ، أريد أن أبقيه قصيرًا. وكتابة
01:45
subtitles in that kind of stuff is basically a lot of trouble. So that's why I didn't want
18
105130
5520
الترجمات الصغيرة بهذا النوع من الأشياء يمثل في الأساس الكثير من المتاعب. لهذا السبب لم أرغب في
01:50
to talk too much because a lot of people wouldn't understand me. I have many followers in Japan,
19
110650
5310
التحدث كثيرًا لأن الكثير من الناس لن يفهموني. لدي الكثير من المتابعين في اليابان ،
01:55
but many more outside of Japan. And very briefly, the reason I don't have
20
115960
4490
لكن هناك الكثير من المتابعين خارج اليابان. وباختصار شديد ، السبب في عدم وجود
02:00
one of those typical channels where I am either a foreigner or a Japanese person that's using
21
120450
5690
إحدى تلك القنوات النموذجية حيث أكون أجنبيًا أو يابانيًا يستخدم
02:06
Japanese in order to teach English is because it makes a deal with the devil. I call this
22
126140
5360
اللغة اليابانية لتعليم اللغة الإنجليزية هو أنها تعقد صفقة مع الشيطان. أسمي هذا
02:11
a deal with the devil. If you've never heard that expression before, this means to you're
23
131500
5770
صفقة مع الشيطان. إذا لم تسمع بهذا التعبير من قبل ، فهذا يعني أنك
02:17
trying to get something you want, but you give up everything to get that.
24
137270
3850
تحاول الحصول على شيء تريده ، لكنك تتخلى عن كل شيء للحصول على ذلك.
02:21
And in the case of language learning, whenever you're using translations to learn, you're
25
141120
4521
وفي حالة تعلم اللغة ، كلما استخدمت الترجمات للتعلم ،
02:25
going to use translations to speak. So all the Japanese people who learn with me are
26
145641
5099
ستستخدم الترجمات للتحدث. لذا فإن جميع اليابانيين الذين يتعلمون معي
02:30
all learning in English. I do very little teaching outside. And when I do, do that,
27
150740
5520
يتعلمون جميعًا باللغة الإنجليزية. أنا أفعل القليل جدا من التدريس في الخارج. وعندما أفعل ذلك ،
02:36
I'm always taking time to explain to people that they should be learning in English and
28
156260
5110
أستغرق وقتًا دائمًا لأشرح للناس أنه يجب عليهم التعلم باللغة الإنجليزية
02:41
not trying to just learn more information in Japanese. So the whole subject of this
29
161370
4170
وألا أحاول فقط تعلم المزيد من المعلومات باللغة اليابانية. لذا فإن موضوع هذا
02:45
video is learning backwards. So basically what most people do, like if
30
165540
4590
الفيديو بأكمله يتعلم بطريقة عكسية. إذن ما يفعله معظم الناس بشكل أساسي ، مثل إذا
02:50
you're going to study a language like you're learning English, you're going to start learning
31
170130
4220
كنت ستدرس لغة كما تتعلم اللغة الإنجليزية ، فستبدأ في التعلم
02:54
here. Just put the first step here is usually learning some kind of vocabulary and through
32
174350
4640
هنا. فقط ضع الخطوة الأولى هنا وهي عادةً تعلم نوع من المفردات ومن خلال
02:58
translations. I talk about this again and again and again in videos because it's so
33
178990
5140
الترجمات. أتحدث عن هذا مرارًا وتكرارًا في مقاطع الفيديو لأنه
03:04
important. And when you're trying to learn a language, this is the same mistake I made
34
184130
5800
مهم جدًا. وعندما تحاول تعلم لغة ما ، فهذا هو نفس الخطأ الذي ارتكبته
03:09
because everybody teaches this way. Everybody learns this way. Very few people
35
189930
3930
لأن الجميع يعلمون بهذه الطريقة. الجميع يتعلم بهذه الطريقة. قلة قليلة من الناس
03:13
do what I'm explaining you should do in this video. But you start learning some kind of
36
193860
5940
يفعلون ما أشرح أنه يجب عليك القيام به في هذا الفيديو. لكنك تبدأ في تعلم نوع من
03:19
vocabulary. We'll put a V up here for that and then we're moving over. Maybe you're going
37
199800
4409
المفردات. سنضع V هنا لذلك ثم ننتقل. ربما
03:24
to learn maybe some listening. So you're trying to do kind of some basic things at the beginning,
38
204209
5831
ستتعلم ربما بعض الاستماع. لذلك أنت تحاول القيام ببعض الأشياء الأساسية في البداية ،
03:30
but the vocabulary is usually a bit more formal and it's usually not a good way to learn the
39
210040
6850
لكن المفردات عادة ما تكون أكثر رسمية قليلاً وهي عادة ليست طريقة جيدة لتعلم
03:36
language. We're going to call this a formal vocabulary.
40
216890
4069
اللغة. سوف نسمي هذه المفردات الرسمية.
03:40
You're can to do some reading here, writing over here as well. And then we're going to
41
220959
5301
يمكنك القيام ببعض القراءة هنا ، والكتابة هنا أيضًا. وبعد ذلك سنواصل
03:46
keep moving. Usually some kind of listening and this is where we're going to get, if you
42
226260
5161
التحرك. عادةً ما يكون نوعًا من الاستماع وهذا هو المكان الذي سنصل إليه ، إذا
03:51
even do this in a class, this is where you do some kind of speaking, but usually this
43
231421
6148
قمت بذلك في الفصل ، فهذا هو المكان الذي تقوم فيه بنوع من التحدث ، ولكن عادةً
03:57
is not going to be anything that you would want to be really doing in a class.
44
237569
4911
لن يكون هذا أي شيء تريده حقا في الفصل. من
04:02
Most people, obviously they want to speak, but teachers are not going to take the time
45
242480
4259
الواضح أن معظم الناس يريدون التحدث ، لكن المعلمين لن يأخذوا الوقت الكافي
04:06
to teach or have any kind of speaking practice in a class at 20 students or 30 students,
46
246739
5541
للتدريس أو ممارسة أي نوع من ممارسة التحدث في فصل يضم 20 طالبًا أو 30 طالبًا ،
04:12
something like that, which is typical. And even if you are learning by yourself, most
47
252280
4429
شيء من هذا القبيل ، وهو أمر نموذجي. وحتى لو كنت تتعلم بنفسك ، فإن معظم
04:16
people are trying to do this. So they're usually beginning with something like this, trying
48
256709
4140
الناس يحاولون القيام بذلك. لذلك عادة ما يبدأون بشيء مثل هذا ، يحاولون
04:20
to read and write, learn some kind of vocabulary. And these things are... It's not like one
49
260849
5310
القراءة والكتابة ، وتعلم نوع من المفردات. وهذه الأشياء ... ليست مثل
04:26
week, the next week or something like that. But these are kind of the stages that you
50
266159
3720
أسبوع واحد ، أو الأسبوع التالي أو شيء من هذا القبيل. لكن هذه نوع من المراحل التي
04:29
move through when you're first trying to learn something.
51
269879
2891
تمر بها عندما تحاول تعلم شيء ما لأول مرة.
04:32
And obviously these things are all connected because you have to hear something in order
52
272770
4350
ومن الواضح أن هذه الأشياء كلها مرتبطة لأنه يجب عليك سماع شيء ما من أجل
04:37
to write it down. But the more important idea here is you're beginning more with reading
53
277120
4569
كتابته. لكن الفكرة الأكثر أهمية هنا هي أنك تبدأ أكثر بالقراءة
04:41
and writing rather than speaking. And you're also doing it more with the formal vocabulary
54
281689
6891
والكتابة بدلاً من التحدث. وأنت تفعل ذلك أيضًا باستخدام المفردات الرسمية
04:48
rather than the more conversational vocabulary that you would get when you're in real conversations.
55
288580
8549
بدلاً من مفردات المحادثة التي قد تحصل عليها عندما تكون في محادثات حقيقية.
04:57
Excuse me. Again, I'm still clearing my throat. I'm feeling much better, but that thing really
56
297129
5000
اعذرني. مرة أخرى ، ما زلت أقوم بتصفية حلقي. أشعر بتحسن كبير ، لكن هذا الشيء
05:02
knocked me out. That's a great phrasal verb to knock someone out. K-N-O-C-K, to knock
57
302129
5540
أخرجني حقًا. هذا فعل أشبه ما يكون بإسقاط شخص ما. K-N-O-C-K ،
05:07
out. So the sickness really knocked me out. So
58
307669
6481
للضرب. لذا فقد أخرجني المرض حقًا. لذلك
05:14
it made me a little bit weak and I hate feeling weak. I want to be strong, especially for
59
314150
4979
جعلني ضعيفًا قليلاً وأنا أكره الشعور بالضعف. أريد أن أكون قويًا ، خاصة بالنسبة
05:19
my learners out there. And I know a lot of people are in some real trouble, much more
60
319129
5051
للمتعلمين هناك. وأنا أعلم أن الكثير من الناس يواجهون مشكلة حقيقية ، أكثر
05:24
serious than I was with this coronavirus stuff going around.
61
324180
4620
خطورة مما كنت عليه مع انتشار فيروس كورونا .
05:28
Anyway, so the general idea here is you're beginning with the basic things. You're learning
62
328800
5739
على أي حال ، الفكرة العامة هنا هي أنك تبدأ بالأشياء الأساسية. أنت تتعلم
05:34
some form of vocabulary, doing some listening, reading, writing, and then if you even get
63
334539
4641
شكلاً من أشكال المفردات ، وتقوم ببعض الاستماع ، والقراءة ، والكتابة ، ثم إذا سنحت لك
05:39
the chance you're trying to do some speaking. But this creates a whole bunch of problems
64
339180
4099
الفرصة حتى تحاول التحدث. لكن هذا يخلق مجموعة كاملة من المشاكل
05:43
for people. And this is usually what people like you out there encounter in your reading
65
343279
6371
للناس. وهذا عادة ما يواجهه الأشخاص مثلك في القراءة
05:49
or writing or listening or speaking. All of those things become more difficult for you.
66
349650
6069
أو الكتابة أو الاستماع أو التحدث. كل هذه الأشياء تصبح أكثر صعوبة بالنسبة لك.
05:55
Usually reading and writing are pretty easy for many people. But even a lot of people
67
355719
4070
عادةً ما تكون القراءة والكتابة سهلة جدًا للعديد من الأشخاص. لكن حتى الكثير من الناس
05:59
mail me and they complain about having trouble reading or writing for different reasons.
68
359789
4561
يرسلون لي بريدًا ويشكون من صعوبة القراءة أو الكتابة لأسباب مختلفة.
06:04
But anyway, this is the typical approach. But what I did after I discovered that this
69
364350
4749
لكن على أي حال ، هذا هو النهج المعتاد. لكن ما فعلته بعد أن اكتشفت أن هذا
06:09
didn't work, maybe you know my story about where I am here now in Japan. So I live in
70
369099
5280
لم ينجح ، ربما تعرف قصتي عن مكاني هنا الآن في اليابان. لذلك أنا أعيش في
06:14
Nagasaki, Japan, and I was at a park not far from where I'm recording this video right
71
374379
5340
ناغازاكي ، اليابان ، وكنت في حديقة ليست بعيدة عن المكان الذي أسجل فيه هذا الفيديو
06:19
now. And while I was feeling really depressed, because this way of learning did not work
72
379719
6521
الآن. وبينما كنت أشعر بالاكتئاب حقًا ، لأن طريقة التعلم هذه لم تنجح
06:26
for me, I noticed the little children speaking in the park and I said, "Wow, they're not
73
386240
7000
معي ، لاحظت الأطفال الصغار يتحدثون في الحديقة وقلت ، "واو ، إنهم لا
06:33
doing any of these things that I'm doing. And they're certainly not doing it in this
74
393240
3540
يفعلون أيًا من هذه الأشياء التي أفعلها. وهم بالتأكيد لا يفعلون ذلك بهذا
06:36
order." So little children don't begin learning a
75
396780
2189
الترتيب ". لذلك لا يبدأ الأطفال الصغار في تعلم
06:38
language with reading and writing. They don't begin learning a language with formal vocabulary.
76
398969
5400
اللغة من خلال القراءة والكتابة. لا يبدأون في تعلم لغة بمفردات رسمية.
06:44
They start here, with speaking, and they moved backwards. Now this is a very simple idea,
77
404369
7390
يبدأون هنا ، بالتحدث ، ويتراجعون إلى الوراء. هذه فكرة بسيطة للغاية ،
06:51
but it's something that I developed and really noticed and I'm certainly not the only one
78
411759
4550
لكنها شيء طورته ولاحظته حقًا وأنا بالتأكيد لست الوحيد الذي
06:56
doing it because many people are good speakers of second languages.
79
416309
4450
يفعل ذلك لأن الكثير من الناس يتحدثون لغات ثانية بشكل جيد.
07:00
But most of the time when you meet someone who's fluent in a second language, it's because
80
420759
5400
لكن في معظم الأوقات عندما تقابل شخصًا يتحدث لغة ثانية بطلاقة ، فذلك لأنهم
07:06
they stopped doing this and started doing this. So the formal vocabulary... One of my
81
426159
8380
توقفوا عن فعل ذلك وبدأوا في فعل ذلك. لذا فإن المفردات الرسمية ... واحدة من
07:14
troubles with learning Japanese is that I don't study enough Kanji. And so that's the
82
434539
4921
مشاكلي مع تعلم اللغة اليابانية هي أنني لا أدرس ما يكفي من الكانجي. وهذه هي
07:19
written language or one of the three written languages in Japanese. And it would be really
83
439460
5030
اللغة المكتوبة أو إحدى اللغات الثلاث المكتوبة في اليابانية. وسيكون من
07:24
helpful for me if I did, I have to weigh my time and some things, it's maybe a better
84
444490
6609
المفيد حقًا بالنسبة لي إذا فعلت ذلك ، يجب أن أزن وقتي وبعض الأشياء ، ربما يكون
07:31
use of my time to do something else rather than studying some Kanji. But I still learn
85
451099
4750
استخدامًا أفضل لوقتي لفعل شيء آخر بدلاً من دراسة بعض الكانجي. لكني ما زلت أتعلم
07:35
quite a bit. But the thing that was most important to me
86
455849
3040
القليل. لكن الشيء الأكثر أهمية بالنسبة لي
07:38
was being able to speak, and this should be most important to you too if you're watching
87
458889
5381
هو القدرة على التحدث ، ويجب أن يكون هذا الأمر الأكثر أهمية بالنسبة لك أيضًا إذا كنت تشاهد
07:44
my videos. So what you're really doing here is you're beginning with the spoken language
88
464270
5539
مقاطع الفيديو الخاصة بي. إذن ما تفعله هنا حقًا هو أنك تبدأ باللغة المنطوقة
07:49
and that's two things. That's speaking itself, and that's also the casual conversational
89
469809
5730
وهذا شيئان. هذا يتحدث بنفسه ، وهذه أيضًا مفردات المحادثة غير الرسمية
07:55
vocabulary that people are using in everyday conversations.
90
475539
5650
التي يستخدمها الأشخاص في المحادثات اليومية.
08:01
So again, it's really two things and not the formal vocabulary that you're trying to learn
91
481189
4820
لذا مرة أخرى ، هناك شيئان حقًا ، وليس المفردات الرسمية التي تحاول تعلمها
08:06
coming from this way of learning a language. Now, I don't want to take too much time about
92
486009
4780
تأتي من هذه الطريقة في تعلم اللغة. الآن ، لا أريد أن أستغرق الكثير من الوقت في
08:10
this video. If you've seen some of my videos before, you know I like to look at the big
93
490789
4731
هذا الفيديو. إذا كنت قد شاهدت بعض مقاطع الفيديو الخاصة بي من قبل ، فأنت تعلم أنني أحب إلقاء نظرة على
08:15
picture. Of course, I spend lots of time going into the details of how you do things like
94
495520
5609
الصورة الكبيرة. بالطبع ، أقضي الكثير من الوقت في الخوض في تفاصيل كيفية قيامك بأشياء مثل
08:21
this, like in programs like the Fluency Course, Fluent for Life, all these things that I offer.
95
501129
5300
هذه ، كما هو الحال في برامج مثل دورات الطلاقة ، وطلاقة للحياة ، وكل هذه الأشياء التي أقدمها.
08:26
It's all about learning backwards and then how we go through the specific pieces of that.
96
506429
5161
الأمر كله يتعلق بالتعلم إلى الوراء ومن ثم كيف نتعامل مع الأجزاء المحددة لذلك.
08:31
But I really am impressed this upon you, really want you to understand how important it is
97
511590
6639
لكنني معجب حقًا بك ، أريدك حقًا أن تفهم مدى أهمية أن
08:38
that fluency comes from going back this way. So you practice with speaking. And just to
98
518229
5590
تأتي الطلاقة من العودة بهذه الطريقة. لذلك أنت تتدرب على التحدث.
08:43
give a few examples of how you do this. Now that I have two little children, a one-year-old
99
523819
6491
ولإعطاء بعض الأمثلة عن كيفية القيام بذلك. الآن بعد أن أصبح لدي طفلان صغيران ، يبلغان من العمر عامًا واحدًا
08:50
and a four year old, I should get them in a video sometime soon. Post a comment down
100
530310
5279
ويبلغ من العمر أربعة أعوام ، يجب أن أشركهما في مقطع فيديو قريبًا. انشر تعليقًا
08:55
if you'd like to see my daughters in a video. They're pretty funny.
101
535589
4211
إذا كنت ترغب في رؤية بناتي في مقطع فيديو. انهم مضحك جدا.
08:59
But if you watch them, especially watching my older daughter Aria, who's watching movies
102
539800
5370
لكن إذا شاهدتهم ، وخاصة مشاهدة ابنتي الكبرى أريا ، التي تشاهد الأفلام
09:05
or TV shows or whatever, especially things that she watches again and again, she starts
103
545170
5479
أو البرامج التلفزيونية أو أي شيء آخر ، خاصة الأشياء التي تشاهدها مرارًا وتكرارًا ، فإنها تبدأ في
09:10
copying them really quickly. And while most adults, you watch the difference between an
104
550649
5821
نسخها بسرعة كبيرة. وبينما معظم البالغين ، تشاهد الفرق بين شخص
09:16
adult watching maybe some song on a TV show for kids or you're watching a child watch
105
556470
6369
بالغ يشاهد ربما بعض الأغاني في برنامج تلفزيوني للأطفال أو أنك تشاهد طفلًا يشاهد
09:22
that same TV show. It's amazing how different that approach is for the learning and the
106
562839
5861
نفس البرنامج التلفزيوني. إنه لأمر مدهش مدى اختلاف هذا النهج عن التعلم
09:28
practicing with that. Now my daughter Aria, she will be very happy
107
568700
4720
والممارسة مع ذلك. الآن ابنتي أريا ، ستكون سعيدة للغاية
09:33
even in front of other people to be singing along. She's very happy to sing along with
108
573420
5940
حتى أمام الآخرين الذين يغنون معهم. إنها سعيدة جدًا بالغناء مع
09:39
something even if she doesn't know the words. Now this is really important because you can
109
579360
4440
شيء ما حتى لو كانت لا تعرف الكلمات. الآن هذا مهم حقًا لأنه يمكنك أن
09:43
see again, this is the opposite, the opposite, the opposite, we're going backwards here,
110
583800
6570
ترى مرة أخرى ، هذا هو عكس ذلك ، والعكس ، والعكس ، ونحن نرجع إلى الوراء هنا ،
09:50
of what people usually do. Now, an adult trying to learn any song, even in their native language
111
590370
6120
لما يفعله الناس عادة. الآن ، يبدأ الشخص البالغ الذي يحاول تعلم أي أغنية ، حتى بلغته الأم
09:56
or even especially as a native learner or a kind of learner of language usually begin
112
596490
5760
أو حتى على وجه الخصوص كمتعلم أصلي أو نوع من متعلم اللغة ،
10:02
with reading the song's lyrics. You might hear the song once or twice, but
113
602250
4440
بقراءة كلمات الأغنية. قد تسمع الأغنية مرة أو مرتين ، لكنك
10:06
you begin by reading the lyrics, trying to memorize them, and then maybe we're going
114
606690
3960
تبدأ بقراءة كلمات الأغاني ، ومحاولة حفظها ، ومن ثم ربما سنحاول
10:10
to try to sing and get the melody and things like that over here. But the opposite is what
115
610650
5220
الغناء والحصول على اللحن وأشياء من هذا القبيل هنا. لكن العكس هو ما
10:15
children do. Now, obviously they can't read and learn the vocabulary by reading something
116
615870
6180
يفعله الأطفال. الآن ، من الواضح أنهم لا يستطيعون قراءة وتعلم المفردات من خلال قراءة شيء ما
10:22
the same way an adult could, but they're doing the opposite. They're moving from kind of
117
622050
3920
بنفس الطريقة التي يستطيع بها الكبار ، لكنهم يفعلون العكس. إنهم ينتقلون من نوع من
10:25
the big picture to what's the melody. And so my daughter will sing something if
118
625970
5419
الصورة الكبيرة إلى ما هو اللحن. وهكذا ستغني ابنتي شيئًا ما إذا كانت
10:31
she knows some words, she'll say something, she'll use those words. Or if she doesn't,
119
631389
5211
تعرف بعض الكلمات ، وستقول شيئًا ما ، وستستخدم هذه الكلمات. أو إذا لم تفعل ذلك ،
10:36
she just kind of makes up her own words just to fit in those spaces. And so what she's
120
636600
5020
فإنها تختلق كلماتها الخاصة فقط لتلائم تلك المساحات. ولذا فإن ما
10:41
doing with that is she's getting a really good sense for how the language works. Now,
121
641620
5120
تفعله بهذا هو أنها اكتسبت فكرة جيدة حقًا عن كيفية عمل اللغة. الآن ،
10:46
isn't that interesting? So she's singing a song and she's singing [inaudible 00:10:51]
122
646740
4820
أليس هذا مثيرًا للاهتمام؟ لذا فهي تغني أغنية وهي تغني [غير مسموع 00:10:51]
10:51
this is a time to do and [inaudible 00:10:55]. And she doesn't really get it perfect, but
123
651560
5790
هذا هو الوقت المناسب للقيام بذلك و [غير مسموع 00:10:55]. وهي لا تحصل على الكمال حقًا ، ولكن نظرًا
10:57
because she's taking those steps to do it, we're always impressed by how quickly she
124
657350
5500
لأنها تتخذ هذه الخطوات للقيام بذلك ، فنحن دائمًا معجبون بمدى سرعتها
11:02
really gets good at singing certain songs. And the rest of us are trying to sing it because
125
662850
4239
في غناء بعض الأغاني. والبقية منا يحاولون غنائها لأننا
11:07
we're trying to get it perfect in our head first. Isn't that interesting? So what people
126
667089
5321
نحاول أن نجعلها مثالية في رؤوسنا أولاً. أليس هذا مثيرًا للاهتمام؟ إذن ما
11:12
typically do, this is just one example of this, but people are, again, they're learning
127
672410
5530
يفعله الناس عادة ، هذا مجرد مثال واحد على ذلك ، لكن الناس ، مرة أخرى ، يتعلمون
11:17
a language one way that doesn't really work, but everybody does it.
128
677940
4329
لغة بطريقة لا تعمل حقًا ، لكن الجميع يفعلها.
11:22
Remember always do what's different. If people are doing all the same thing, do the opposite.
129
682269
5360
تذكر دائما افعل ما هو مختلف. إذا كان الناس يفعلون نفس الشيء ، فافعل العكس.
11:27
That's the most sane smart thing you should be doing, even if you don't know exactly what
130
687629
4911
هذا هو الشيء الأكثر ذكاءً الذي يجب عليك فعله ، حتى لو كنت لا تعرف بالضبط ما يجب عليك
11:32
to do, do the opposite. So you don't begin by trying to read all the lyrics and understand
131
692540
5900
فعله ، فافعل العكس. لذلك لا تبدأ بمحاولة قراءة كل كلمات الأغاني
11:38
it. Just get a feel for the song and maybe you know some words and maybe you don't. But
132
698440
4889
وفهمها. فقط تعرف على الأغنية وربما تعرف بعض الكلمات وربما لا تعرفها. لكن
11:43
moving this way and moving backwards, it helps you build your confidence much more. So you're
133
703329
5181
التحرك بهذه الطريقة والتحرك للخلف يساعدك على بناء ثقتك بنفسك أكثر. أنت
11:48
just speaking along in the same way that you could speak along with how I'm speaking right
134
708510
5699
تتحدث بنفس الطريقة التي تتحدث بها مع كيف أتحدث
11:54
now. So even if you like the way I speak or you
135
714209
4761
الآن. لذا حتى إذا كنت تحب الطريقة التي أتحدث بها أو
11:58
can find someone else, it doesn't matter. But that's what's going to help you become
136
718970
3820
يمكنك العثور على شخص آخر ، فلا يهم. لكن هذا ما سيساعدك على أن تصبح
12:02
a fluent speaker. I don't want to get too much into detail about this because I want
137
722790
5390
متحدثًا بطلاقة. لا أريد الخوض في الكثير من التفاصيل حول هذا لأنني أريدك
12:08
you to just understand this very simple idea of doing the opposite, going backwards rather
138
728180
5820
أن تفهم فقط هذه الفكرة البسيطة جدًا لفعل العكس ، والعودة إلى الوراء بدلاً
12:14
than doing the typical thing that everybody does.
139
734000
2940
من فعل الشيء المعتاد الذي يفعله الجميع.
12:16
Does that make sense? So if you've been learning this way so far, it's not your fault. This
140
736940
5280
هل هذا منطقي؟ لذا ، إذا كنت تتعلم بهذه الطريقة حتى الآن ، فهذا ليس خطأك. هذه
12:22
is the same way everybody teaches, but now you are an adult and you can choose to learn
141
742220
5200
هي نفس الطريقة التي يعلم بها الجميع ، لكنك الآن شخص بالغ ويمكنك اختيار التعلم
12:27
a different way. This is what I did. I stopped learning that way and I started learning a
142
747420
4830
بطريقة مختلفة. وهذا هو ما فعلته. توقفت عن التعلم بهذه الطريقة وبدأت أتعلم
12:32
different way and all I did was just watch what little kids were doing and this is exactly
143
752250
5329
طريقة مختلفة وكل ما فعلته هو مجرد مشاهدة ما يفعله الأطفال الصغار وهذا بالضبط
12:37
what little kids are doing. So if you have little children, you can look
144
757579
3610
ما يفعله الأطفال الصغار. لذلك إذا كان لديك أطفال صغار ، يمكنك إلقاء نظرة
12:41
at them and see how they're learning your native language, the language you're teaching
145
761189
3570
عليهم ومعرفة كيف يتعلمون لغتك الأم ، واللغة التي تعلمها
12:44
them work. Or if they're just learning a different language and how they would watch a TV show
146
764759
4370
لهم تعمل. أو إذا كانوا يتعلمون لغة مختلفة وكيف يمكنهم مشاهدة برنامج تلفزيوني
12:49
or something, but they're learning again in the opposite way of what most people do. Hopefully
147
769129
5792
أو شيء ما ، لكنهم يتعلمون مرة أخرى بطريقة معاكسة لما يفعله معظم الناس. نأمل أن
12:54
that makes sense. If it does post a comment down below, let me know if this is helpful
148
774921
3788
يكون هذا منطقيًا. إذا تم نشر تعليق في الأسفل ، فأخبرني ما إذا كان هذا مفيدًا
12:58
for you and if you'd like me to go into more detail about this, but hopefully this makes
149
778709
4860
لك وإذا كنت تريد مني الخوض في مزيد من التفاصيل حول هذا الأمر ، ولكن آمل أن يكون هذا
13:03
sense. Well, that's the end of this video. I hope
150
783569
2241
منطقيًا. حسنًا ، هذه نهاية هذا الفيديو. آمل أن
13:05
you have enjoyed it. Again, do leave a comment down below. Also, if you are not yet subscribed
151
785810
4640
تكونوا قد استمتعت به. مرة أخرى ، اترك تعليقًا في الأسفل. أيضًا ، إذا لم تكن مشتركًا
13:10
to the channel, do click on the subscribe link at the end of this video and click that
152
790450
4509
في القناة بعد ، فانقر فوق ارتباط الاشتراك في نهاية هذا الفيديو وانقر فوق
13:14
little bell icon. So you get novitated... I can't remember the word. I want to say motivated
153
794959
6971
رمز الجرس الصغير هذا. لذلك تحصل على مبتدأ ... لا أتذكر الكلمة. أريد أن أقول إنني متحمس
13:21
and notified, but notified but also motivated to click on the videos and see them when I
154
801930
7509
ومُعلم ، ولكن تم إخطاره ولكنني متحمس أيضًا للنقر على مقاطع الفيديو ورؤيتها عند
13:29
release them. I probably will be releasing more of them
155
809439
3051
إصدارها. من المحتمل أنني سأطلق المزيد منها
13:32
during this coronavirus stuff because I know people are home and can't go out and learn
156
812490
5010
خلال هذه الأشياء المتعلقة بفيروس كورونا لأنني أعرف أن الناس في المنزل ولا يمكنهم الخروج وتعلم
13:37
anything. But if you'd like to see this in action, how I actually take people through
157
817500
4079
أي شيء. ولكن إذا كنت ترغب في رؤية هذا عمليًا ، كيف أقوم في الواقع بأخذ الناس من خلال
13:41
these different steps because what I really do in my programs is get people to stop learning
158
821579
4651
هذه الخطوات المختلفة لأن ما أفعله حقًا في برامجي هو جعل الناس يتوقفون عن التعلم
13:46
this way and start learning that way. And I show you how to do that step by step in
159
826230
3969
بهذه الطريقة والبدء في التعلم بهذه الطريقة. وأنا أوضح لك كيفية القيام بذلك خطوة بخطوة في
13:50
programs like the Fluency Course, which you can learn more about by clicking on the link
160
830199
4181
برامج مثل دورة الطلاقة ، والتي يمكنك معرفة المزيد عنها من خلال النقر على الرابط
13:54
in the upper right of this video or on the link in the description below this video.
161
834380
4930
في أعلى يمين هذا الفيديو أو على الرابط في الوصف أسفل هذا الفيديو.
13:59
Well that's it. I look forward to seeing you in the next video. And if you'd like to continue
162
839310
3410
حسنًا هذا كل شيء. أتطلع إلى رؤيتك في الفيديو التالي. وإذا كنت ترغب في مواصلة
14:02
learning right here on YouTube with the English Fluency Guide, please do these three simple
163
842720
4590
التعلم هنا على YouTube باستخدام دليل الطلاقة في اللغة الإنجليزية ، فالرجاء القيام بهذه الأشياء الثلاثة البسيطة
14:07
things right now.
164
847310
1769
الآن.
14:09
1. Click on this link to subscribe to my YouTube channel for over 500 free videos.
165
849079
6461
1. انقر فوق هذا الرابط للاشتراك في قناتي على YouTube للحصول على أكثر من 500 مقطع فيديو مجاني.
14:15
2. Click on this link to download my #1 eBook guide to fast fluency, FREE! And…
166
855540
7359
2. انقر فوق هذا الرابط لتنزيل دليل الكتاب الإلكتروني رقم 1 الخاص بي لطلاقة سريعة ، مجانًا! و ...
14:22
3. Click here to watch the most popular video on English fluency here on YouTube!
167
862899
4331
3. انقر هنا لمشاهدة الفيديو الأكثر شهرة حول إتقان اللغة الإنجليزية هنا على موقع YouTube!
حول هذا الموقع

سيقدم لك هذا الموقع مقاطع فيديو YouTube المفيدة لتعلم اللغة الإنجليزية. سترى دروس اللغة الإنجليزية التي يتم تدريسها من قبل مدرسين من الدرجة الأولى من جميع أنحاء العالم. انقر نقرًا مزدوجًا فوق الترجمة الإنجليزية المعروضة على كل صفحة فيديو لتشغيل الفيديو من هناك. يتم تمرير الترجمات بالتزامن مع تشغيل الفيديو. إذا كان لديك أي تعليقات أو طلبات ، يرجى الاتصال بنا باستخدام نموذج الاتصال هذا.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7