"I don't understand the accents of native English speakers..."

hi there I'm Drew Badger the world's

مرحبًا ، أنا درو بادجر ،

first and number one English Fluency

أول دليل طلاقة في اللغة الإنجليزية في العالم ،

Guide and in this video I'm going to

وفي هذا الفيديو سأجيب على

answer a question i received from two

سؤال تلقيته من

different people these are Jason and

شخصين مختلفين هما جيسون ومحمد ،

Mohammed so thanks for the question and

لذا شكرًا على السؤال

this is how can I understand or learn to

وهذا كيف يمكنني فهم أو تعلم كيفية

understand different accents so

فهم اللهجات المختلفة ، لذا فإن

different accents from different

اللهجات المختلفة من

speakers not only in America are there

متحدثين مختلفين ليس فقط في أمريكا هناك

different accents depending on where you

لهجات مختلفة اعتمادًا على المكان الذي

live like the north or the south or the

تعيش فيه مثل الشمال أو الجنوب أو

East or the west or the Midwest there

الشرق أو الغرب أو الغرب الأوسط ،

are lots of different ways that people

فهناك الكثير من الطرق المختلفة التي

speak even if they're using the same

يتحدث بها الناس حتى لو كانوا يستخدمون نفس

words but not only that between

الكلمات ولكن ليس فقط بين

different countries as well I don't

البلدان المختلفة أيضًا ، فأنا لا

sound like a British speaker I suppose I

أبدو كمتحدث بريطاني أفترض أنني

could I could try to speak like a

أستطيع أن أحاول التحدث مثل

British I can't I can't actually speak

بريطاني لا أستطيع أن أتحدث

british english i could probably like if

الإنجليزية بالفعل اللغة الإنجليزية يمكن أن يعجبني على الأرجح إذا مارس

somebody practice with me there's some

شخص ما معي هناك بعض

british teachers out there you want to

المعلمين البريطانيين هناك تريد أن

do like a video where we could we could

تفعل مثل مقطع فيديو حيث يمكننا

practice you could try to speak and like

التدرب ، يمكنك محاولة التحدث ومثل

an American yeah I'm again i'm not doing

الأمريكيين ، نعم أنا مرة أخرى أنا لا أفعل

it i'm not doing it very well but anyway

ذلك أنا أنا لا أفعل ذلك جيدًا ولكن على أي حال هناك

there are different accents for

لهجات مختلفة

different places and it's really like

لأماكن مختلفة ويبدو الأمر وكأنه

it's a pain in the ass to learn with one

ألم في المؤخرة للتعلم

thing you're a learner and you're like

بشيء واحد أنت متعلم وأنت على

okay I'm trying to learn the American

ما يرام ، فأنا أحاول تعلم اللغة الأمريكية

accent but wow there are many American

لكن هناك العديد من

accents and okay I also have to

اللهجات الأمريكية ، ولا بد لي أيضًا من

understand maybe some British speakers

فهم بعض المتحدثين البريطانيين

or Australians or you know people from

أو الأستراليين أو أنك تعرف أشخاصًا من

South Africa or wherever and even beyond

جنوب إفريقيا أو في أي مكان وحتى أبعد من

that all the non-native speakers because

ذلك ، حيث

there are now more non-native speakers

يوجد الآن عدد أكبر من المتحدثين غير الناطقين باللغة الإنجليزية.

than native speakers of the English

المتحدثون الأصليون

language and they're also difficult to

للغة الإنجليزية وهم أيضًا من الصعب

understand so really it can be quite

فهمهم ، لذا فقد يكون الأمر

confusing so here's how you do it here's

محيرًا للغاية ، لذا إليك كيفية القيام بذلك وإليك

how you solve this problem now all you

كيفية حل هذه المشكلة الآن ، كل ما

really need to do is take the same

عليك فعله حقًا هو أخذ نفس

information and then you need to have it

المعلومات ثم تحتاج إلى اجعلها

listen to or you need to listen to it

تستمع إليها أو تحتاج إلى الاستماع إليها

spoken or said by different people it's

منطوقة أو قالها أشخاص مختلفون ، إنها في

actually a really simple process and

الواقع عملية بسيطة حقًا وتتعلق

it's more about finding good information

أكثر بالعثور على معلومات جيدة ،

and so this is what you can do actually

وبالتالي هذا ما يمكنك فعله

right here on YouTube when you're

حقًا هنا على YouTube عندما

practicing one of the basic things that

تمارس أحد الأشياء الأساسية التي

I always teach people is to listen to

أقوم بتعليمها للناس دائمًا هي الاستماع إلى

music covers of different songs so maybe

أغلفة الموسيقى لأغاني مختلفة ، لذا ربما

you have the Beatles would have a very

يكون لديك فرقة البيتلز

popular song like whatever I just like

أغنية مشهورة جدًا مثل أي أغنية أحبها

like sergeant pepper or whatever they're

مثل الرقيب الفلفل أو أيًا كانت

just different songs that the beatles

الأغاني المختلفة التي

have that are covered by a lot of

يمتلكها البيتلز يتم تغطيتها من قبل العديد من

different other musicians like maybe

الموسيقيين الآخرين مثل

individual singers or whole band but to

المطربين الفرديين أو الفرقة بأكملها ، ولكن

cover something just me

لتغطية شيء ما أنا فقط

that you take some music that is not

تأخذ بعض الموسيقى التي ليست

yours and maybe you arrange it slightly

لك وربما ترتبها قليلاً ، قلها

say it in a different way but what

بطريقة مختلفة ولكن ما

you're doing here is you get maybe like

تفعله هنا هل يمكنك الحصول على مثل

John Lennon or Paul McCartney these are

جون لينون أو بول مكارتني ، فهؤلاء هم

you know singers from the Beatles that

مغنيون من فرقة البيتلز

are saying something but then you can

يقولون شيئًا ما ولكن بعد ذلك يمكنك

have an American that's also singing

الحصول على أمريكي يغني

that that same album or that same song

نفس الألبوم أو نفس الأغنية

or whatever I think like the whole the

أو أي شيء أعتقد أنه يشبه

soundtrack to the movie I and Sam it's

الموسيقى التصويرية بأكملها الفيلم أنا وسام

like nothing but covers of the Beatles

لا يشبه شيئًا سوى أغلفة فرقة البيتلز ،

so if you listen to the actual Beatles

لذا إذا استمعت إلى أغنية البيتلز الفعلية

song but then listen to some other

ولكن بعد ذلك استمعت إلى بعض

artists saying the same thing it expands

الفنانين الآخرين الذين يقولون نفس الشيء ، فإنه يوسع

your range for being able to understand

نطاقك لتتمكن من فهم

different speakers so maybe like again a

المتحدثين المختلفين ، لذا ربما يعجبك البريطانيون مرة أخرى

British person is saying it we're

شخص يقولها نحن

singing something in the case of the

نغني شيئًا ما في حالة

song or you get maybe a American or an

الأغنية أو ربما تحصل على

Australian anybody like that so if i'm

أي شخص أمريكي أو أسترالي من هذا القبيل ، لذلك إذا كنت

thinking like even you know children's

أفكر كما لو كنت تعرف

music you can get different versions of

موسيقى الأطفال ، فيمكنك الحصول على إصدارات مختلفة من

this in like just go on youtube and look

هذا مثل ، اذهب على youtube

up like children's children's songs and

وابحث عن أغاني الأطفال

you'll hear the different versions of

وستسمع الإصدارات المختلفة من

that depending on if it's like british

ذلك اعتمادًا على ما إذا كان الأمر يشبه اللغة الإنجليزية أو

whatever like look up look up even like

أي شيء يشبه البحث حتى يبدو

like five little monkeys jumping on the

مثل خمسة قرود صغيرة تقفز على

bed so i do like a song like this for my

السرير ، لذلك أحب أغنية كهذه من أجل

daughter maybe she'll watch some videos

ربما ستشاهد ابنتي بعض مقاطع الفيديو

on youtube that are singing a song but

على YouTube التي تغني أغنية ولكن

there are many different versions of

هناك العديد من الإصدارات المختلفة

that so people will sing you know

لذلك سيغني الناس وأنت تعرف

whatever different versions of that and

أي إصدارات مختلفة من ذلك

she can hear the different intonation

ويمكنها سماع التنغيم المختلف

the different accents all these things

واللهجات المختلفة كل هذه الأشياء

just by listening to the same thing in

فقط من خلال الاستماع إلى نفس الشيء

different ways and this is exactly why

بطرق مختلفة وهذا هو بالضبط سبب

we do this in master English

قيامنا بذلك في إتقان محادثة اللغة الإنجليزية

conversation in the fluency course when

في دورة الطلاقة حيث

people can listen to the one the one

يمكن للناس الاستماع إلى الشخص الذي

sting like the one story or maybe like a

يلفظه مثل قصة واحدة أو ربما مثل

couple of phrases and then hear a bunch

بضع جمل ثم سماع مجموعة

of different people from different

من أشخاص مختلفين من

different parts of the world saying

أجزاء مختلفة من العالم يقولون

those things because you're getting

هذه الأشياء لأنك

listening practice and when you're

تمارس الاستماع وعندما

practicing with those people see you

تتدرب مع هؤلاء الأشخاص ، ترى أنك

practice shadowing with them which means

تمارس التظليل معهم مما يعني

you're speaking at the exact same time

أنك تتحدث في نفس الوقت بالضبط

or you're just repeating with those

أو أنك فقط أكرر مع هؤلاء

people but this is what again kind of

الأشخاص ، لكن هذا ما

stretches your accent so I can listen to

يمد لهجتك مرة أخرى حتى أتمكن من الاستماع إلى

British speakers and I can I can try to

المتحدثين البريطانيين ويمكنني أن أحاول أن

say like a like a cockney accent or like

أقول مثل لهجة كوكني أو مثل

a British accent you know what I'm

اللهجة البريطانية ، فأنت تعرف ما

trying to sound like posh or whatever

أحاول أن أبدو عليه مثل الفخامة أو أي شيء ،

and I again I like I sound really bad

وأحب مرة أخرى أن أبدو سيئًا حقًا

even when i was living in England for a

حتى عندما كنت أعيش في إنجلترا

couple of a couple of months I couldn't

لبضعة أشهر لم أستطع

speak very well but any

التحدث جيدًا ولكن أي

it was like fun to try to copy what

كان من الممتع محاولة نسخ ما

people were saying and have them try to

يقوله الناس و اجعلهم

do an American accent anyway if you're

يحاولون بلكنة أمريكية على أي حال إذا كنت

listening to people doing these things

تستمع إلى أشخاص يفعلون هذه الأشياء ، فمن

it's really easy so music covers is one

السهل حقًا ، لذا فإن الأغلفة الموسيقية هي إحدى

way to do it another is looking for

الطرق للقيام بذلك ، بينما يبحث الآخر عن

maybe quotes by like famous quotes oh

اقتباسات مثل الاقتباسات الشهيرة ، أو ما إذا

you look right up on YouTube for famous

كنت تبحث مباشرة على YouTube عن مشاهير

quotes by somebody or a famous speech or

اقتباسات من شخص ما أو خطاب مشهور أو

a famous play or a famous yet again

مسرحية مشهورة أو مسرحية مشهورة مرة أخرى

anything that would be spoken by a

أي شيء يمكن أن يتحدث به

number of people so it could be a famous

عدد من الأشخاص ، لذلك يمكن أن تكون

story of famous song anything like that

قصة مشهورة لأغنية مشهورة أي شيء من هذا القبيل

but again you're looking for different

ولكن مرة أخرى أنت تبحث عن

versions of that thing spoken by

إصدارات مختلفة من ذلك الشيء الذي يتحدث به

different people and also if you can

أشخاص مختلفون وأيضًا إذا كان بإمكانك

people from different countries so

أشخاص من دول مختلفة ، لذا فإن

America Britain Canada Australia any any

أمريكا بريطانيا كندا أستراليا أي

english-speaking country or anybody

دولة تتحدث الإنجليزية أو أي شخص في

really around the world that's saying

جميع أنحاء العالم يقول

that particular thing so this is how you

هذا الشيء المعين ، فهذه هي الطريقة التي

do it this is how you develop the habit

تفعل بها هذه هي الطريقة التي تطور بها هذه العادة

of doing it you don't just listen to one

من القيام بذلك ، فأنت لا تستمع فقط إلى

person like don't just listen to me say

شخص واحد مثل لا تستمع إلي فقط وتقول

something you got to get lots of

شيئًا ما عليك أن تحصل على الكثير من

different people just the same way a

الأشخاص المختلفين تمامًا بنفس الطريقة التي

native speaker does and over time not

يفعل بها المتحدث الأصلي ، وبمرور الوقت لا

only listening but you try to repeat

تستمع فقط ولكن تحاول تكرار

what they say so it's not just listening

ما يقولون لذلك ليس مجرد الاستماع

you have to say it back you have to

عليك أن تقوله مرة أخرى ، عليك أن

repeat it along with people or shadow

تكرره مع الأشخاص أو الظل

again you're saying it at the same time

مرة أخرى ، فأنت تقوله في نفس الوقت الذي

people do but that's what helps you get

يفعله الناس ولكن هذا ما يساعدك على أن تكون

really excited and really able to

متحمسًا حقًا وقادرًا حقًا على

understand all these different things so

فهم كل هذه أشياء مختلفة ، لذا

it's a really simple thing same content

فهو أمر بسيط حقًا نفس المحتوى

different people you know different

مختلف الأشخاص الذين تعرفهم مختلفين ولكن يمكنك الحصول على

however many different people you can

العديد من الأشخاص المختلفين ،

get but the more you can get the better

ولكن كلما تمكنت من التحسن ،

well I hope I have answered that for

آمل أن أكون قد أجبت على ذلك لكل من

both Jason and Mohamed and for anyone

جيسون ومحمد وأي شخص

else that's you know trying to figure

آخر تعرفه يحاول

out how to understand native speakers

لمعرفة كيفية فهم المتحدثين الأصليين

with different accents but anyway

بلهجات مختلفة ، ولكن على أي حال ،

hopefully that solves it for you and you

نأمل أن يحل ذلك الأمر بالنسبة لك

get out and you practice remember it's

وتخرج وتتدرب تذكر أن الأمر

not about just listening to people it's

لا يتعلق فقط بالاستماع إلى الأشخاص ، بل

about developing the habit of a native

يتعلق بتطوير عادة

English speaker so learn like a native

متحدث اللغة الإنجليزية الأصلي ، لذا تعلم مثل

English speaker if you want to sound

اللغة الإنجليزية الأصلية المتحدث إذا كنت تريد أن تبدو

like a native English speaker and be

وكأنك متحدث اللغة الإنجليزية الأصلي وأن تكون

able to listen like one well that's it

قادرًا على الاستماع مثل واحد جيدًا

for this video I hope you have enjoyed

لهذا الفيديو ، آمل أن تكون قد استمتعت

it if you have do click that like button

به إذا كنت قد فعلت ذلك ، فانقر فوق الزر أعجبني ،

become a subscriber to the YouTube

واشترك في

channel if you haven't already and most

قناة YouTube إذا لم تكن قد استمتعت بذلك. بالفعل والأهم من ذلك ،

importantly if you struggle not only

إذا كنت تعاني ليس فقط

with maybe your accent or you're

مع ربما لهجتك أو كنت

listening in general or you have any

تستمع بشكل عام أو لديك أي

other problems with your fluency click

مشاكل أخرى مع طلاقتك ، انقر

on the link in this video or on the link

فوق الارتباط الموجود في هذا الفيديو أو على الرابط

in the description below this video to

في الوصف أسفل هذا الفيديو

take our free English fluency quiz it

للحصول على صورنا المجانية اختبار الطلاقة في اللغة الإنجليزية ،

will help you focus on exactly what you

سيساعدك على التركيز على ما

need to improve in order to become a

تحتاج إلى تحسينه بالضبط لكي تصبح متحدثًا

confident too

واثقًا أيضًا ، وأنا

speaker and I look forward to seeing you

أتطلع إلى رؤيتك

as you take that quiz have a fantastic

أثناء إجراء هذا الاختبار ، واحصل على

day click on the link to take that quiz

يوم رائع ، انقر على الرابط لإجراء هذا الاختبار

and I will see you in the next video bye

وسأفعل نراكم في الفيديو التالي وداعا

bye