"I don't understand the accents of native English speakers..."
45,122 views ・ 2017-04-26
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
hi there I'm Drew Badger the world's
0
0
1800
안녕하세요 저는 세계
00:01
first and number one English Fluency
1
1800
2220
최초이자 최고의 영어 유창성
00:04
Guide and in this video I'm going to
2
4020
1920
가이드인 Drew Badger입니다. 이 비디오에서는 제이슨과 모하메드라는
00:05
answer a question i received from two
3
5940
2489
두 사람에게서 받은 질문에 답할 것입니다.
00:08
different people these are Jason and
4
8429
2161
00:10
Mohammed so thanks for the question and
5
10590
2310
00:12
this is how can I understand or learn to
6
12900
2880
질문에 감사드립니다.
00:15
understand different accents so
7
15780
2100
다른 억양을 이해하거나 이해하는 법을 배우십시오. 그래서
00:17
different accents from different
8
17880
1319
00:19
speakers not only in America are there
9
19199
2611
미국뿐만 아니라 다른 화자의
00:21
different accents depending on where you
10
21810
1889
다른 억양은 당신이 살고 있는 위치에 따라
00:23
live like the north or the south or the
11
23699
1830
00:25
East or the west or the Midwest there
12
25529
2311
00:27
are lots of different ways that people
13
27840
1290
다른 억양이 있습니다.
00:29
speak even if they're using the same
14
29130
1680
같은 단어를 쓰더라도
00:30
words but not only that between
15
30810
2339
00:33
different countries as well I don't
16
33149
1741
나라가 달라도 나는
00:34
sound like a British speaker I suppose I
17
34890
2460
영국인처럼 들리지 않는다 영국인
00:37
could I could try to speak like a
18
37350
1830
처럼 말할 수 있을 것 같다
00:39
British I can't I can't actually speak
19
39180
2039
영국인처럼 말할 수는 없다 안 된다 사실 영국말을 못한다
00:41
british english i could probably like if
20
41219
1680
영어 나는
00:42
somebody practice with me there's some
21
42899
1741
누군가 나와 함께 연습하는 경우 아마 좋아할 수 있습니다.
00:44
british teachers out there you want to
22
44640
1410
거기에 영국인 선생님이 있고
00:46
do like a video where we could we could
23
46050
1800
비디오처럼 우리가
00:47
practice you could try to speak and like
24
47850
2910
연습할 수 있는 곳에서 당신은 미국인처럼 말하려고 노력할 수 있습니다.
00:50
an American yeah I'm again i'm not doing
25
50760
2520
00:53
it i'm not doing it very well but anyway
26
53280
1680
아니야 아주 잘하고 있지만 어쨌든 장소마다
00:54
there are different accents for
27
54960
2099
다른 악센트가 있고
00:57
different places and it's really like
28
57059
1921
00:58
it's a pain in the ass to learn with one
29
58980
2520
한 가지로 배우는 것이 엉덩이에 통증이 있는 것 같습니다.
01:01
thing you're a learner and you're like
30
61500
1829
당신은 학습자이고 당신은
01:03
okay I'm trying to learn the American
31
63329
1650
괜찮습니다. 미국식 억양을 배우려고 노력하고 있지만
01:04
accent but wow there are many American
32
64979
1861
와우 미국식
01:06
accents and okay I also have to
33
66840
1860
억양이 많고 괜찮습니다.
01:08
understand maybe some British speakers
34
68700
1770
영국인
01:10
or Australians or you know people from
35
70470
2009
이나 호주인도 이해해야 합니다. 아니면 남아프리카공화국에서 온 사람들을 알고 있습니다.
01:12
South Africa or wherever and even beyond
36
72479
3481
01:15
that all the non-native speakers because
37
75960
1920
01:17
there are now more non-native speakers
38
77880
1950
01:19
than native speakers of the English
39
79830
1500
01:21
language and they're also difficult to
40
81330
2250
영어도
01:23
understand so really it can be quite
41
83580
1770
이해하기 어렵기 때문에 매우
01:25
confusing so here's how you do it here's
42
85350
2550
혼란스러울 수 있습니다. 방법은 다음과 같습니다.
01:27
how you solve this problem now all you
43
87900
2429
이 문제를 해결하는 방법입니다. 이제
01:30
really need to do is take the same
44
90329
1860
실제로 해야 할 일은 동일한
01:32
information and then you need to have it
45
92189
2581
정보를 취한 다음
01:34
listen to or you need to listen to it
46
94770
2570
듣게 하는 것입니다. 또는
01:37
spoken or said by different people it's
47
97340
3010
다른 사람들이 말하거나 말하는 것을 들어야 합니다. 이것은
01:40
actually a really simple process and
48
100350
1650
실제로 매우 간단한 과정이고
01:42
it's more about finding good information
49
102000
2009
좋은 정보를 찾는 것입니다.
01:44
and so this is what you can do actually
50
104009
2220
01:46
right here on YouTube when you're
51
106229
1350
01:47
practicing one of the basic things that
52
107579
3330
01:50
I always teach people is to listen to
53
110909
1981
제가 항상 사람들에게 가르치는 기본 사항 중 하나는
01:52
music covers of different songs so maybe
54
112890
2939
다른 노래의 음악 커버를 듣는 것입니다. 그래서
01:55
you have the Beatles would have a very
55
115829
1650
비틀즈가
01:57
popular song like whatever I just like
56
117479
3990
내가 좋아하는 것이 무엇이든간에 비틀즈가 가지고 있는 다른 노래인 것처럼 내가 좋아하는 것이 무엇이든 매우 인기 있는 노래를 가질 수 있습니다.
02:01
like sergeant pepper or whatever they're
57
121469
1741
02:03
just different songs that the beatles
58
123210
2009
02:05
have that are covered by a lot of
59
125219
1741
02:06
different other musicians like maybe
60
126960
2430
02:09
individual singers or whole band but to
61
129390
2940
개인 가수 또는 전체 밴드와 같은 다른 많은 뮤지션이 커버하지만
02:12
cover something just me
62
132330
1170
무언가를 커버하기 위해 당신이
02:13
that you take some music that is not
63
133500
1530
아닌 음악을 가져 와서
02:15
yours and maybe you arrange it slightly
64
135030
2460
약간 편곡 할 수도 있습니다.
02:17
say it in a different way but what
65
137490
2070
다른 방식으로 말하지만
02:19
you're doing here is you get maybe like
66
139560
2130
당신이하고있는 일 여기에
02:21
John Lennon or Paul McCartney these are
67
141690
2280
John Lennon이나 Paul McCartney와 같은 것이 있습니다.
02:23
you know singers from the Beatles that
68
143970
1860
비틀즈의 가수들이
02:25
are saying something but then you can
69
145830
1320
무언가를 말하고 있지만
02:27
have an American that's also singing
70
147150
2460
02:29
that that same album or that same song
71
149610
2880
같은 앨범이나 같은 노래
02:32
or whatever I think like the whole the
72
152490
2250
또는 전체 사운드 트랙처럼 내가 생각하는 모든 것을 부르는 미국인을 가질 수 있습니다.
02:34
soundtrack to the movie I and Sam it's
73
154740
2490
영화 I and Sam은
02:37
like nothing but covers of the Beatles
74
157230
2010
비틀즈의 커버에 지나지 않습니다.
02:39
so if you listen to the actual Beatles
75
159240
2070
따라서 실제 비틀즈
02:41
song but then listen to some other
76
161310
1440
노래를 듣고 다른
02:42
artists saying the same thing it expands
77
162750
3600
아티스트가 같은 말을 하는 것을 들으면
02:46
your range for being able to understand
78
166350
2040
할 수 있는 범위가 확장됩니다.
02:48
different speakers so maybe like again a
79
168390
2099
다른 화자를 이해하기 위해 다시
02:50
British person is saying it we're
80
170489
2401
영국인이 말하는 것처럼
02:52
singing something in the case of the
81
172890
1470
02:54
song or you get maybe a American or an
82
174360
3240
노래의 경우 우리가 노래를 부르고 있다고 말하거나 미국인이나
02:57
Australian anybody like that so if i'm
83
177600
1980
호주인이 그런 사람을 얻을 수 있습니다. 그래서 당신
02:59
thinking like even you know children's
84
179580
1590
도 어린이 음악을 알고 있다고 생각한다면 당신은 이것의
03:01
music you can get different versions of
85
181170
2430
다른 버전을 얻을 수 있습니다.
03:03
this in like just go on youtube and look
86
183600
1980
예를 들어 YouTube에 가서
03:05
up like children's children's songs and
87
185580
3360
동요를 찾아보면 영국 노래인지에 따라
03:08
you'll hear the different versions of
88
188940
1560
다른 버전을 들을 수 있습니다.
03:10
that depending on if it's like british
89
190500
1500
03:12
whatever like look up look up even like
90
192000
4519
03:16
like five little monkeys jumping on the
91
196519
2741
03:19
bed so i do like a song like this for my
92
199260
2610
그래서 제 딸을 위해 이런 노래가 마음에 들어요
03:21
daughter maybe she'll watch some videos
93
201870
1619
아마도 그녀는
03:23
on youtube that are singing a song but
94
203489
2191
YouTube에서 노래를 부르는 동영상을 볼 것입니다. 하지만 그 노래에는
03:25
there are many different versions of
95
205680
1320
다양한 버전이 있습니다.
03:27
that so people will sing you know
96
207000
2580
03:29
whatever different versions of that and
97
209580
1530
03:31
she can hear the different intonation
98
211110
2250
다른 억양,
03:33
the different accents all these things
99
213360
2250
다른 억양, 이 모든 것은
03:35
just by listening to the same thing in
100
215610
2280
같은 것을
03:37
different ways and this is exactly why
101
217890
2310
다른 방식으로 듣는 것만으로도 가능합니다. 이것이 바로
03:40
we do this in master English
102
220200
1110
03:41
conversation in the fluency course when
103
221310
2429
03:43
people can listen to the one the one
104
223739
2641
사람들이 들을 수 있는 유창성 코스에서 마스터 영어 대화를 하는 이유입니다. 하나는
03:46
sting like the one story or maybe like a
105
226380
3210
하나의 이야기처럼 찌르거나 어쩌면
03:49
couple of phrases and then hear a bunch
106
229590
2280
몇 개의 문구와 같은 것입니다. 그런 다음
03:51
of different people from different
107
231870
1280
03:53
different parts of the world saying
108
233150
2290
03:55
those things because you're getting
109
235440
1170
03:56
listening practice and when you're
110
236610
1830
듣기 연습을 받고 있고
03:58
practicing with those people see you
111
238440
2310
그 사람들과 함께 연습 할 때 볼 수 있기 때문에 세계의 다른 지역에서 온 여러 사람들이 그런 말을하는 것을 듣습니다.
04:00
practice shadowing with them which means
112
240750
1980
그들과 함께 쉐도잉을 연습합니다. 즉,
04:02
you're speaking at the exact same time
113
242730
1650
정확히 같은 시간에 말하거나
04:04
or you're just repeating with those
114
244380
1500
그 사람들과 그냥 반복하는 것입니다.
04:05
people but this is what again kind of
115
245880
1919
하지만 이것은
04:07
stretches your accent so I can listen to
116
247799
2071
제가
04:09
British speakers and I can I can try to
117
249870
2190
영국 스피커의
04:12
say like a like a cockney accent or like
118
252060
3030
말을 들을 수 있도록 다시 한 번 억양을 늘리는 것입니다. 콕니 억양이나
04:15
a British accent you know what I'm
119
255090
1950
영국 억양처럼 내가 고급스럽게 들리려는 게 뭔지 알잖아
04:17
trying to sound like posh or whatever
120
257040
2009
04:19
and I again I like I sound really bad
121
259049
2041
그리고 난 다시 한 번 영국에서 몇 달 동안 살 때도 내 목소리가 정말 나쁘게 들리는 게 좋아
04:21
even when i was living in England for a
122
261090
1770
04:22
couple of a couple of months I couldn't
123
262860
2280
04:25
speak very well but any
124
265140
1610
말을 잘하진 못하지만 어쨌든
04:26
it was like fun to try to copy what
125
266750
1680
04:28
people were saying and have them try to
126
268430
1500
사람들이 하는 말을 따라하고 그들이
04:29
do an American accent anyway if you're
127
269930
3000
미국 억양을 해보게 하는 것이 재미있었어요.
04:32
listening to people doing these things
128
272930
1500
사람들이 이런 일을 하는 것을 듣고 있다면
04:34
it's really easy so music covers is one
129
274430
2670
정말 쉽기 때문에 음악 커버가 한 가지
04:37
way to do it another is looking for
130
277100
2100
방법입니다. 다른 사람이 찾고 있는 것일
04:39
maybe quotes by like famous quotes oh
131
279200
3360
수도 있습니다 유명한 인용문과 같은 인용문 오
04:42
you look right up on YouTube for famous
132
282560
1470
YouTube에서
04:44
quotes by somebody or a famous speech or
133
284030
3780
누군가의 유명한 인용문, 유명한 연설, 유명한
04:47
a famous play or a famous yet again
134
287810
3090
연극 또는
04:50
anything that would be spoken by a
135
290900
1860
04:52
number of people so it could be a famous
136
292760
1740
04:54
story of famous song anything like that
137
294500
2580
유명한 노래의 유명한 이야기가 될 수 있도록 여러 사람이 말할 수 있는 모든 것을 찾아보세요. 그와 비슷
04:57
but again you're looking for different
138
297080
1950
하지만 다시 한 번 다른 사람들이
04:59
versions of that thing spoken by
139
299030
1770
사용하는 다른 버전을 찾고 있습니다.
05:00
different people and also if you can
140
300800
2360
또한
05:03
people from different countries so
141
303160
1840
다른 국가의 사람들이 할 수 있다면
05:05
America Britain Canada Australia any any
142
305000
4500
미국 영국 캐나다 호주
05:09
english-speaking country or anybody
143
309500
1710
영어권 국가 또는 특정 것을
05:11
really around the world that's saying
144
311210
1530
말하는 전 세계의 모든 사람을 찾을 수 있습니다.
05:12
that particular thing so this is how you
145
312740
1920
그래서 이것은 당신이
05:14
do it this is how you develop the habit
146
314660
1980
그것을 하는 방법입니다 이것은 당신이 그것을 하는 습관을 개발하는 방법입니다
05:16
of doing it you don't just listen to one
147
316640
1980
당신은 한 사람의 말만 듣지 않습니다
05:18
person like don't just listen to me say
148
318620
2040
예를 들어 내 말을 듣지 마십시오
05:20
something you got to get lots of
149
320660
1350
당신은 원주민과
05:22
different people just the same way a
150
322010
2040
같은 방식으로 많은 다른 사람들을 얻어야 합니다
05:24
native speaker does and over time not
151
324050
2400
화자는 시간이 지남에 따라 듣기만 하는 것이 아니라
05:26
only listening but you try to repeat
152
326450
1950
05:28
what they say so it's not just listening
153
328400
2280
그들이 말하는 것을 반복하려고 하므로 듣기만 하는 것이 아니라 다시 말해야 합니다.
05:30
you have to say it back you have to
154
330680
1560
05:32
repeat it along with people or shadow
155
332240
2489
사람이나 그림자와 함께 다시 반복해야 합니다.
05:34
again you're saying it at the same time
156
334729
1681
05:36
people do but that's what helps you get
157
336410
1950
사람들이 하는 동시에 말하지만 그것이 당신이
05:38
really excited and really able to
158
338360
2130
정말 흥분하고 이
05:40
understand all these different things so
159
340490
1980
모든 다른 것들을 정말로 이해할 수 있도록 도와주는 것입니다. 그래서
05:42
it's a really simple thing same content
160
342470
2370
그것은 정말 간단한 것입니다. 같은 콘텐츠
05:44
different people you know different
161
344840
1800
당신이 알고 있는 다른 사람들은
05:46
however many different people you can
162
346640
1710
다르지만 당신이 얻을 수 있는 많은 다른 사람들이지만
05:48
get but the more you can get the better
163
348350
1950
당신이 더 많이 얻을수록 더 잘 알 수 있기를
05:50
well I hope I have answered that for
164
350300
2190
바랍니다.
05:52
both Jason and Mohamed and for anyone
165
352490
1679
제이슨과 모하메드, 그리고 다른 억양을 가진
05:54
else that's you know trying to figure
166
354169
1921
05:56
out how to understand native speakers
167
356090
1920
원어민을 이해하는 방법을 알아내려고 애쓰는 다른 모든 사람들을 위해
05:58
with different accents but anyway
168
358010
1290
어쨌든
05:59
hopefully that solves it for you and you
169
359300
1920
바라건대 그것은 당신을 위해 그것을 해결
06:01
get out and you practice remember it's
170
361220
1770
하고 당신은 나가서 연습한다는 것을 기억하세요.
06:02
not about just listening to people it's
171
362990
1800
06:04
about developing the habit of a native
172
364790
2460
06:07
English speaker so learn like a native
173
367250
1950
영어 원어민의 습관을 기르기 때문에 원어민처럼
06:09
English speaker if you want to sound
174
369200
1560
말하고
06:10
like a native English speaker and be
175
370760
1950
원어민
06:12
able to listen like one well that's it
176
372710
1860
처럼 잘 듣고 싶다면 원어민처럼 영어를
06:14
for this video I hope you have enjoyed
177
374570
1260
배워보세요.
06:15
it if you have do click that like button
178
375830
1620
좋아요 버튼은
06:17
become a subscriber to the YouTube
179
377450
2160
YouTube 채널 구독자가 되지
06:19
channel if you haven't already and most
180
379610
2160
않은 경우, 그리고 가장
06:21
importantly if you struggle not only
181
381770
1800
중요한 것은 억양 문제뿐만 아니라
06:23
with maybe your accent or you're
182
383570
1349
06:24
listening in general or you have any
183
384919
2101
일반적으로 듣고 있는 경우 또는
06:27
other problems with your fluency click
184
387020
1920
유창성에 다른 문제가 있는 경우
06:28
on the link in this video or on the link
185
388940
1680
이 비디오의 링크 또는
06:30
in the description below this video to
186
390620
1620
이 비디오 아래 설명의 링크를 클릭하여
06:32
take our free English fluency quiz it
187
392240
2730
무료 영어 유창성 퀴즈를 풀어보세요.
06:34
will help you focus on exactly what you
188
394970
1830
06:36
need to improve in order to become a
189
396800
2190
06:38
confident too
190
398990
820
너무
06:39
speaker and I look forward to seeing you
191
399810
1560
연사님 그리고 퀴즈를 풀면서 뵙기를 기대합니다
06:41
as you take that quiz have a fantastic
192
401370
2400
환상적인
06:43
day click on the link to take that quiz
193
403770
2070
하루 보내세요 링크를 클릭하여 퀴즈를 풀면
06:45
and I will see you in the next video bye
194
405840
2160
다음 비디오에서 뵙겠습니다 안녕히 계세요
06:48
bye
195
408000
2030
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.