"I don't understand the accents of native English speakers..."

hi there I'm Drew Badger the world's

xin chào, tôi là Drew Badger, Hướng dẫn sử dụng

first and number one English Fluency

tiếng Anh lưu loát đầu tiên và số một trên thế giới

Guide and in this video I'm going to

và trong video này, tôi sẽ

answer a question i received from two

trả lời một câu hỏi mà tôi nhận được từ hai

different people these are Jason and

người khác nhau, đó là Jason và

Mohammed so thanks for the question and

Mohammed. Cảm ơn vì câu hỏi và

this is how can I understand or learn to

đây là cách tôi có thể trả lời hiểu hoặc học cách

understand different accents so

hiểu các giọng khác nhau, vì vậy

different accents from different

các giọng khác nhau từ những

speakers not only in America are there

người nói khác nhau không chỉ ở Mỹ mà còn có

different accents depending on where you

các giọng khác nhau tùy thuộc vào nơi bạn

live like the north or the south or the

sống như miền bắc hay miền nam hay

East or the west or the Midwest there

miền Đông hay miền tây hay miền Trung Tây, có

are lots of different ways that people

rất nhiều cách nói khác nhau của mọi người

speak even if they're using the same

ngay cả khi họ đang sử dụng những

words but not only that between

từ giống nhau nhưng không chỉ giữa

different countries as well I don't

các quốc gia khác nhau mà tôi nghe không

sound like a British speaker I suppose I

giống một người nói tiếng Anh Tôi cho rằng tôi

could I could try to speak like a

có thể tôi có thể cố gắng nói như một

British I can't I can't actually speak

người Anh Tôi không thể Tôi thực sự không thể nói

british english i could probably like if

tiếng Anh tiếng anh tôi có thể thích nếu

somebody practice with me there's some

ai đó luyện tập với tôi có một số

british teachers out there you want to

giáo viên người Anh ngoài kia bạn muốn

do like a video where we could we could

làm như một video mà chúng ta có thể

practice you could try to speak and like

thực hành bạn có thể cố gắng nói và giống như

an American yeah I'm again i'm not doing

một người Mỹ vâng tôi một lần nữa tôi không làm

it i'm not doing it very well but anyway

điều đó tôi tôi không làm rất tốt nhưng dù sao cũng

there are different accents for

có những điểm nhấn

different places and it's really like

khác nhau ở những nơi khác nhau và thực sự

it's a pain in the ass to learn with one

rất khó để học với một

thing you're a learner and you're like

thứ mà bạn là người học và bạn thấy

okay I'm trying to learn the American

ổn. Tôi đang cố gắng học

accent but wow there are many American

giọng Mỹ nhưng ồ có nhiều

accents and okay I also have to

giọng Mỹ và không sao, tôi cũng phải

understand maybe some British speakers

hiểu có thể một số người nói tiếng Anh

or Australians or you know people from

hoặc người Úc hoặc bạn biết những người đến từ

South Africa or wherever and even beyond

Nam Phi hoặc bất cứ nơi nào và thậm chí xa hơn nữa

that all the non-native speakers because

là tất cả những người không phải là người bản ngữ bởi

there are now more non-native speakers

vì hiện nay có nhiều người không phải là người bản ngữ

than native speakers of the English

hơn người bản ngữ ngôn ngữ tiếng Anh

language and they're also difficult to

và chúng cũng khó

understand so really it can be quite

hiểu nên thực sự có thể khá

confusing so here's how you do it here's

khó hiểu, vì vậy đây là cách bạn thực hiện đây là

how you solve this problem now all you

cách bạn giải quyết vấn đề này bây giờ, tất cả những gì bạn

really need to do is take the same

thực sự cần làm là lấy cùng một

information and then you need to have it

thông tin và sau đó bạn cần nghe nó

listen to or you need to listen to it

hoặc bạn cần nghe nó

spoken or said by different people it's

được nói hoặc được nói bởi những người khác nhau, đó

actually a really simple process and

thực sự là một quá trình thực sự đơn giản và

it's more about finding good information

nó thiên về việc tìm kiếm thông tin tốt

and so this is what you can do actually

và vì vậy đây là điều bạn có thể thực sự làm

right here on YouTube when you're

ngay tại đây trên YouTube khi bạn đang

practicing one of the basic things that

thực hành một một trong những điều cơ bản mà

I always teach people is to listen to

tôi luôn dạy mọi người là nghe các

music covers of different songs so maybe

bản cover của các bài hát khác nhau, vì vậy có thể

you have the Beatles would have a very

bạn có The Beatles sẽ có một

popular song like whatever I just like

bài hát rất nổi tiếng như bất cứ thứ gì tôi thích

like sergeant pepper or whatever they're

như trung sĩ hạt tiêu hoặc bất cứ thứ gì chúng

just different songs that the beatles

chỉ là những bài hát khác nhau mà beatles

have that are covered by a lot of

có được cover bởi rất nhiều

different other musicians like maybe

nhạc sĩ khác nhau, chẳng hạn như có thể là

individual singers or whole band but to

một ca sĩ riêng lẻ hoặc cả ban nhạc nhưng để

cover something just me

cover một thứ gì đó chỉ dành cho tôi

that you take some music that is not

mà bạn lấy một số bản nhạc không phải

yours and maybe you arrange it slightly

của bạn và có thể bạn sắp xếp nó hơi khác

say it in a different way but what

nói theo một cách khác nhưng những gì

you're doing here is you get maybe like

bạn đang làm đây là bạn có thể giống như

John Lennon or Paul McCartney these are

John Lennon hoặc Paul McCartney, đây là những

you know singers from the Beatles that

ca sĩ bạn biết từ The Beatles

are saying something but then you can

đang nói điều gì đó nhưng sau đó bạn có thể

have an American that's also singing

có một người Mỹ cũng hát

that that same album or that same song

album đó hoặc cùng một bài hát

or whatever I think like the whole the

hoặc bất cứ điều gì tôi nghĩ giống như toàn bộ

soundtrack to the movie I and Sam it's

nhạc phim đối với bộ phim Tôi và Sam, nó

like nothing but covers of the Beatles

không giống gì ngoài những bản cover của The Beatles,

so if you listen to the actual Beatles

vì vậy nếu bạn nghe bài hát thực sự của Beatles

song but then listen to some other

nhưng sau đó nghe một số

artists saying the same thing it expands

nghệ sĩ khác nói điều tương tự, điều đó sẽ mở

your range for being able to understand

rộng phạm vi của bạn để có thể để hiểu

different speakers so maybe like again a

những người nói khác nhau, vì vậy có thể một lần nữa, một

British person is saying it we're

người Anh đang nói rằng chúng tôi đang

singing something in the case of the

hát điều gì đó trong trường hợp của

song or you get maybe a American or an

bài hát hoặc bạn có thể là một người Mỹ hoặc người

Australian anybody like that so if i'm

Úc, bất kỳ ai cũng vậy, vì vậy nếu tôi

thinking like even you know children's

nghĩ rằng ngay cả khi bạn biết nhạc thiếu nhi thì

music you can get different versions of

bạn có thể nhận các phiên bản khác nhau của

this in like just go on youtube and look

điều này, chẳng hạn như chỉ cần truy cập youtube và tra

up like children's children's songs and

cứu các bài hát thiếu nhi dành cho trẻ em và

you'll hear the different versions of

bạn sẽ nghe thấy các phiên bản khác nhau của bài

that depending on if it's like british

hát đó tùy thuộc vào việc nó giống như tiếng Anh hay không.

whatever like look up look up even like

like five little monkeys jumping on the

bed so i do like a song like this for my

đi ngủ vì vậy tôi thích một bài hát như thế này cho con gái tôi,

daughter maybe she'll watch some videos

có thể con bé sẽ xem một số video

on youtube that are singing a song but

trên youtube hát một bài hát nhưng

there are many different versions of

có nhiều phiên bản khác nhau

that so people will sing you know

nên mọi người sẽ hát, bạn biết

whatever different versions of that and

bất kỳ phiên bản nào khác nhau của bài hát đó và

she can hear the different intonation

con bé có thể nghe thấy ngữ

the different accents all these things

điệu khác nhau, trọng âm khác nhau, tất cả những điều này

just by listening to the same thing in

chỉ bằng cách nghe cùng một nội dung theo

different ways and this is exactly why

những cách khác nhau và đây chính là lý do tại sao

we do this in master English

chúng tôi làm điều này trong

conversation in the fluency course when

hội thoại tiếng Anh thành thạo trong khóa học lưu loát khi

people can listen to the one the one

mọi người có thể nghe one

sting like the one story or maybe like a

the one sting giống như một câu chuyện hoặc có thể giống như một

couple of phrases and then hear a bunch

vài cụm từ và sau đó nghe một nhóm

of different people from different

người khác nhau từ

different parts of the world saying

những nơi khác nhau trên thế giới nói

those things because you're getting

những điều đó bởi vì bạn đang

listening practice and when you're

luyện nghe và khi bạn

practicing with those people see you

luyện tập với những người đó, bạn sẽ thấy bạn

practice shadowing with them which means

thực hành bóng với họ, điều đó có nghĩa là

you're speaking at the exact same time

bạn đang nói cùng một lúc

or you're just repeating with those

hoặc bạn chỉ đang lặp lại với những

people but this is what again kind of

người đó nhưng đây lại là cách

stretches your accent so I can listen to

kéo dài giọng của bạn để tôi có thể nghe những

British speakers and I can I can try to

người nói tiếng Anh và tôi có thể thử

say like a like a cockney accent or like

nói giống như giọng cockney hoặc

a British accent you know what I'm

giọng Anh bạn biết tôi đang

trying to sound like posh or whatever

cố gắng nghe như sang trọng hay gì đó

and I again I like I sound really bad

và tôi một lần nữa tôi thích mình nghe rất tệ

even when i was living in England for a

ngay cả khi tôi sống ở Anh

couple of a couple of months I couldn't

vài tháng tôi không thể không

speak very well but any

nói tốt lắm nhưng tất

it was like fun to try to copy what

cả đều thú vị khi cố gắng sao chép những gì

people were saying and have them try to

mọi người đang nói và yêu cầu họ cố gắng

do an American accent anyway if you're

nói giọng Mỹ nếu bạn đang

listening to people doing these things

lắng nghe mọi người làm những điều này, điều

it's really easy so music covers is one

đó thực sự dễ dàng nên cover nhạc là một

way to do it another is looking for

cách để làm nó khác đang tìm kiếm

maybe quotes by like famous quotes oh

có thể những câu trích dẫn giống như những câu nói nổi tiếng ồ,

you look right up on YouTube for famous

bạn hãy tìm ngay trên YouTube những

quotes by somebody or a famous speech or

câu nói nổi tiếng của ai đó hoặc một bài phát biểu nổi tiếng hoặc

a famous play or a famous yet again

một vở kịch nổi tiếng hoặc một lần nữa nổi tiếng

anything that would be spoken by a

bất cứ điều gì sẽ được một

number of people so it could be a famous

số người nói để nó có thể là một

story of famous song anything like that

câu chuyện nổi tiếng về bài hát nổi tiếng bất cứ điều gì tương tự

but again you're looking for different

nhưng một lần nữa, bạn đang tìm kiếm các

versions of that thing spoken by

phiên bản khác nhau của điều đó được nói bởi

different people and also if you can

những người khác nhau và nếu bạn có thể

people from different countries so

mọi người từ các quốc gia khác nhau,

America Britain Canada Australia any any

Mỹ, Anh, Canada, Úc, bất kỳ

english-speaking country or anybody

quốc gia nói tiếng Anh nào hoặc bất kỳ ai

really around the world that's saying

thực sự trên thế giới đang nói

that particular thing so this is how you

điều cụ thể đó vì vậy đây là cách bạn

do it this is how you develop the habit

làm điều đó đây là cách bạn phát triển thói

of doing it you don't just listen to one

quen làm việc đó bạn không chỉ lắng nghe một

person like don't just listen to me say

người như đừng chỉ nghe tôi nói

something you got to get lots of

điều gì đó mà bạn phải tiếp cận nhiều

different people just the same way a

người khác nhau giống như cách của một

native speaker does and over time not

người bản địa người nói làm và theo thời gian không

only listening but you try to repeat

chỉ lắng nghe mà bạn còn cố gắng lặp lại

what they say so it's not just listening

những gì họ nói để không chỉ lắng nghe

you have to say it back you have to

mà bạn phải nói lại mà bạn phải

repeat it along with people or shadow

lặp lại điều đó cùng với mọi người hoặc bóng tối

again you're saying it at the same time

một lần nữa bạn đang nói điều đó cùng lúc với

people do but that's what helps you get

mọi người nhưng đó là điều giúp bạn

really excited and really able to

thực sự hào hứng và thực sự có thể

understand all these different things so

hiểu được tất cả những điều khác nhau này, vì vậy

it's a really simple thing same content

đó là một điều thực sự đơn giản.

different people you know different

however many different people you can

get but the more you can get the better

well I hope I have answered that for

điều đó cho

both Jason and Mohamed and for anyone

cả Jason và Mohamed và cho bất kỳ ai

else that's you know trying to figure

khác mà bạn biết đang cố gắng tìm

out how to understand native speakers

hiểu cách hiểu người bản ngữ

with different accents but anyway

với các giọng khác nhau nhưng dù sao thì

hopefully that solves it for you and you

hy vọng rằng điều đó sẽ giải quyết được vấn đề đó cho bạn

get out and you practice remember it's

và bạn ra ngoài và thực hành để nhớ rằng đó

not about just listening to people it's

không chỉ là lắng nghe mọi người mà là

about developing the habit of a native

về phát triển thói quen của một người

English speaker so learn like a native

nói tiếng Anh bản xứ, vì vậy hãy học như một người

English speaker if you want to sound

nói tiếng Anh bản ngữ nếu bạn muốn nghe

like a native English speaker and be

giống như một người nói tiếng Anh bản xứ và có thể nghe tốt như một người nói tiếng Anh bản ngữ.

able to listen like one well that's it

Đó là điều cần thiết

for this video I hope you have enjoyed

cho video này. Tôi hy vọng bạn sẽ thích

it if you have do click that like button

nó nếu bạn nhấp vào đó. nút thích

become a subscriber to the YouTube

trở thành người đăng ký kênh YouTube

channel if you haven't already and most

nếu bạn chưa có và quan trọng nhất là

importantly if you struggle not only

nếu bạn gặp khó khăn không chỉ

with maybe your accent or you're

với giọng của mình hoặc bạn đang

listening in general or you have any

nghe nói chung hoặc bạn có bất

other problems with your fluency click

kỳ vấn đề nào khác với sự lưu loát của mình, hãy nhấp

on the link in this video or on the link

vào liên kết trong video này hoặc vào liên kết

in the description below this video to

trong phần mô tả bên dưới video này để

take our free English fluency quiz it

tham gia bài kiểm tra lưu loát tiếng Anh miễn phí của chúng tôi, nó

will help you focus on exactly what you

sẽ giúp bạn tập trung vào chính xác những gì bạn

need to improve in order to become a

cần cải thiện để trở thành một người

confident too

tự tin

speaker and I look forward to seeing you

diễn giả cũng vậy và tôi rất mong được gặp bạn

as you take that quiz have a fantastic

khi bạn làm bài kiểm tra đó, chúc bạn có một ngày tuyệt vời,

day click on the link to take that quiz

hãy nhấp vào liên kết để làm bài kiểm tra đó

and I will see you in the next video bye

và tôi sẽ gặp bạn trong video tiếp theo, tạm

bye

biệt