"I don't understand the accents of native English speakers..."

hi there I'm Drew Badger the world's

salut, je suis Drew Badger, le

first and number one English Fluency

premier et numéro un guide de maîtrise de l'anglais au monde

Guide and in this video I'm going to

et dans cette vidéo, je vais

answer a question i received from two

répondre à une question que j'ai reçue de deux

different people these are Jason and

personnes différentes, ce sont Jason et

Mohammed so thanks for the question and

Mohammed, alors merci pour la question

this is how can I understand or learn to

et c'est comment puis-je comprendre ou apprendre à

understand different accents so

comprendre différents accents donc

different accents from different

différents accents de différents

speakers not only in America are there

locuteurs non seulement en Amérique y a-t-il

different accents depending on where you

des accents différents selon l'endroit où vous

live like the north or the south or the

vivez comme le nord ou le sud ou l'

East or the west or the Midwest there

est ou l'ouest ou le Midwest il

are lots of different ways that people

y a beaucoup de façons différentes que les gens

speak even if they're using the same

parlent même s'ils utilisent les mêmes

words but not only that between

mots mais pas seulement entre

different countries as well I don't

différents pays aussi je ne

sound like a British speaker I suppose I

parle pas comme un locuteur britannique je suppose que je

could I could try to speak like a

pourrais je pourrais essayer de parler comme un

British I can't I can't actually speak

britannique je ne peux pas je ne peux pas vraiment parler

british english i could probably like if

britannique anglais je pourrais probablement aimer si

somebody practice with me there's some

quelqu'un s'entraînait avec moi il y a des

british teachers out there you want to

professeurs britanniques là-bas tu veux

do like a video where we could we could

faire comme une vidéo où nous pourrions nous pourrions

practice you could try to speak and like

pratiquer tu pourrais essayer de parler et comme

an American yeah I'm again i'm not doing

un américain ouais je suis encore je ne le fais

it i'm not doing it very well but anyway

pas je je ne suis pas le faire très bien mais de toute façon

there are different accents for

il y a différents accents pour

different places and it's really like

différents endroits et c'est vraiment comme si

it's a pain in the ass to learn with one

c'était chiant d'apprendre avec une

thing you're a learner and you're like

chose tu es un apprenant et tu es comme d'

okay I'm trying to learn the American

accord j'essaie d'apprendre l'

accent but wow there are many American

accent américain mais wow il y a beaucoup d'

accents and okay I also have to

accents américains et d'accord je dois aussi

understand maybe some British speakers

comprendre peut-être certains locuteurs britanniques

or Australians or you know people from

ou australiens ou vous connaissez des gens d'

South Africa or wherever and even beyond

Afrique du Sud ou d'ailleurs et même au

that all the non-native speakers because

-delà tous les locuteurs non natifs parce

there are now more non-native speakers

qu'il y a maintenant plus de locuteurs non natifs

than native speakers of the English

que de locuteurs natifs de la

language and they're also difficult to

langue anglaise et ils sont également difficiles à

understand so really it can be quite

comprendre, donc vraiment cela peut être assez

confusing so here's how you do it here's

déroutant alors voici comment vous le faites voici

how you solve this problem now all you

comment vous résolvez ce problème maintenant tout ce que vous avez

really need to do is take the same

vraiment besoin de faire est de prendre les mêmes

information and then you need to have it

informations et ensuite vous devez les

listen to or you need to listen to it

écouter ou vous devez l'écouter

spoken or said by different people it's

parlé ou dit par différentes personnes, c'est en

actually a really simple process and

fait un processus très simple et

it's more about finding good information

il s'agit davantage de trouver de bonnes informations

and so this is what you can do actually

et c'est donc ce que vous pouvez

right here on YouTube when you're

faire ici même sur YouTube lorsque vous en

practicing one of the basic things that

pratiquez un l'une des choses de base que

I always teach people is to listen to

j'enseigne toujours aux gens est d'écouter

music covers of different songs so maybe

des reprises musicales de différentes chansons, alors peut-être que

you have the Beatles would have a very

vous avez les Beatles qui auraient une

popular song like whatever I just like

chanson très populaire comme ce que j'aime juste

like sergeant pepper or whatever they're

comme le sergent poivre ou quoi que ce soit, ce sont

just different songs that the beatles

juste des chansons différentes que les beatles

have that are covered by a lot of

ont qui sont repris par beaucoup d'

different other musicians like maybe

autres musiciens différents comme peut-être

individual singers or whole band but to

des chanteurs individuels ou tout un groupe mais pour

cover something just me

couvrir quelque chose juste moi

that you take some music that is not

que vous prenez de la musique qui n'est pas la

yours and maybe you arrange it slightly

vôtre et peut-être que vous l'arrangez légèrement

say it in a different way but what

dites-le d'une manière différente mais ce

you're doing here is you get maybe like

que vous faites voici vous obtenez peut-être comme

John Lennon or Paul McCartney these are

John Lennon ou Paul McCartney ce sont

you know singers from the Beatles that

vous connaissez des chanteurs des Beatles

are saying something but then you can

qui disent quelque chose mais alors vous pouvez

have an American that's also singing

avoir un Américain qui chante

that that same album or that same song

aussi ce même album ou cette même chanson

or whatever I think like the whole the

ou ce que je pense comme toute la

soundtrack to the movie I and Sam it's

bande originale pour le film I and Sam, cela ne

like nothing but covers of the Beatles

ressemble à rien d'autre que des reprises des Beatles,

so if you listen to the actual Beatles

donc si vous écoutez la chanson réelle des Beatles

song but then listen to some other

mais que vous écoutez ensuite d'autres

artists saying the same thing it expands

artistes disant la même chose, cela élargit

your range for being able to understand

votre gamme pour pouvoir pour comprendre

different speakers so maybe like again a

différents orateurs, alors peut-être encore une fois qu'un

British person is saying it we're

Britannique le dit, nous

singing something in the case of the

chantons quelque chose dans le cas de la

song or you get maybe a American or an

chanson ou vous obtenez peut-être un Américain ou un

Australian anybody like that so if i'm

Australien, quelqu'un comme ça, donc si je

thinking like even you know children's

pense que même vous connaissez la musique pour enfants,

music you can get different versions of

vous peut obtenir différentes versions de

this in like just go on youtube and look

cela, comme simplement aller sur youtube et

up like children's children's songs and

rechercher des chansons pour enfants et

you'll hear the different versions of

vous entendrez les différentes versions de

that depending on if it's like british

cela selon si c'est comme britannique

whatever like look up look up even like

quoi que ce soit comme regarder regarder même

like five little monkeys jumping on the

comme cinq petits singes sautant sur le

bed so i do like a song like this for my

lit donc j'aime une chanson comme celle-ci pour ma

daughter maybe she'll watch some videos

fille peut-être qu'elle regardera des vidéos

on youtube that are singing a song but

sur youtube qui chantent une chanson mais

there are many different versions of

il existe de nombreuses versions différentes de

that so people will sing you know

celle-ci afin que les gens chantent vous savez

whatever different versions of that and

quelles que soient les différentes versions de cela et

she can hear the different intonation

elle peut entendre le intonation différente

the different accents all these things

les différents accents toutes ces choses

just by listening to the same thing in

simplement en écoutant la même chose de

different ways and this is exactly why

différentes manières et c'est exactement pourquoi

we do this in master English

nous le faisons dans une

conversation in the fluency course when

conversation en anglais maître dans le cours de fluidité lorsque les

people can listen to the one the one

gens peuvent écouter le une seule

sting like the one story or maybe like a

pique comme une histoire ou peut-être comme

couple of phrases and then hear a bunch

quelques phrases, puis entendez un tas

of different people from different

de personnes différentes de

different parts of the world saying

différentes parties du monde dire

those things because you're getting

ces choses parce que vous vous

listening practice and when you're

entraînez à écouter et quand vous vous

practicing with those people see you

entraînez avec ces gens, voyez vous

practice shadowing with them which means

pratiquez l'observation avec eux, ce qui signifie que

you're speaking at the exact same time

vous parlez exactement au même moment

or you're just repeating with those

ou que vous répétez simplement avec ces

people but this is what again kind of

personnes, mais c'est ce qui

stretches your accent so I can listen to

étire encore une fois votre accent afin que je puisse écouter

British speakers and I can I can try to

les locuteurs britanniques et je peux essayer de

say like a like a cockney accent or like

dire comme un accent cockney ou comme

a British accent you know what I'm

un accent britannique, vous savez ce que

trying to sound like posh or whatever

j'essaie de paraître chic ou quoi que ce soit

and I again I like I sound really bad

et encore une fois, j'aime que je sonne vraiment mal

even when i was living in England for a

même quand je vivais en Angleterre pendant

couple of a couple of months I couldn't

quelques mois, je pouvais Je ne

speak very well but any

parle pas très bien,

it was like fun to try to copy what

mais c'était amusant d'essayer de copier ce que les

people were saying and have them try to

gens disaient et de les faire essayer de

do an American accent anyway if you're

faire un accent américain de toute façon si vous

listening to people doing these things

écoutez des gens faire ces choses,

it's really easy so music covers is one

c'est vraiment facile, donc les reprises musicales sont une

way to do it another is looking for

façon de faire un autre cherche

maybe quotes by like famous quotes oh

peut-être des citations comme des citations célèbres oh

you look right up on YouTube for famous

vous cherchez directement sur YouTube des

quotes by somebody or a famous speech or

citations célèbres de quelqu'un ou un discours

a famous play or a famous yet again

célèbre ou une pièce de théâtre célèbre ou encore une

anything that would be spoken by a

chose célèbre qui serait prononcée par un

number of people so it could be a famous

certain nombre de personnes, donc cela pourrait être une

story of famous song anything like that

histoire célèbre de chanson célèbre quelque chose comme ça,

but again you're looking for different

mais encore une fois, vous recherchez différentes

versions of that thing spoken by

versions de cette chose parlée par

different people and also if you can

différentes personnes et aussi si vous pouvez des

people from different countries so

personnes de différents pays, donc

America Britain Canada Australia any any

Amérique Grande-Bretagne Canada Australie n'importe quel

english-speaking country or anybody

pays anglophone ou n'importe qui

really around the world that's saying

vraiment dans le monde qui dit

that particular thing so this is how you

cette chose particulière donc c'est comme ça que vous le

do it this is how you develop the habit

faites c'est comme ça que vous développez l'habitude

of doing it you don't just listen to one

de le faire vous ne vous contentez pas d'écouter une

person like don't just listen to me say

personne comme ne vous contentez pas de m'écouter dire

something you got to get lots of

quelque chose vous devez obtenir beaucoup de

different people just the same way a

personnes différentes de la même manière qu'un

native speaker does and over time not

natif l'orateur fait et au fil du temps, non

only listening but you try to repeat

seulement en écoutant, mais vous essayez de répéter

what they say so it's not just listening

ce qu'il dit, donc ce n'est pas seulement écouter,

you have to say it back you have to

vous devez le répéter, vous devez le

repeat it along with people or shadow

répéter avec les gens ou l'ombre à

again you're saying it at the same time

nouveau, vous le dites en même temps que les

people do but that's what helps you get

gens le font, mais c'est ce qui vous aide à être

really excited and really able to

vraiment excité et vraiment capable de

understand all these different things so

comprendre toutes ces différentes choses, donc

it's a really simple thing same content

c'est une chose très simple même contenu

different people you know different

différentes personnes que vous connaissez différentes

however many different people you can

cependant beaucoup de personnes différentes vous pouvez

get but the more you can get the better

obtenir mais plus vous pouvez obtenir le

well I hope I have answered that for

mieux j'espère avoir répondu que

both Jason and Mohamed and for anyone

pour Jason et Mohamed et pour tous

else that's you know trying to figure

ceux que vous connaissez essayant de

out how to understand native speakers

comprendre comment comprendre des locuteurs natifs

with different accents but anyway

avec des accents différents, mais de toute façon,

hopefully that solves it for you and you

j'espère que cela résout le problème pour vous et vous

get out and you practice remember it's

sortez et vous pratiquez, rappelez-vous qu'il

not about just listening to people it's

ne s'agit pas seulement d'écouter les gens, il

about developing the habit of a native

s'agit développer l'habitude d'un locuteur natif

English speaker so learn like a native

anglais alors apprenez comme un locuteur natif

English speaker if you want to sound

anglais si vous voulez avoir l'

like a native English speaker and be

air d'un locuteur natif anglais et être

able to listen like one well that's it

capable d'écouter comme un locuteur natif anglais et être capable d'écouter comme un locuteur

for this video I hope you have enjoyed

it if you have do click that like button

natif anglais bouton J'aime

become a subscriber to the YouTube

devenez abonné à la

channel if you haven't already and most

chaîne YouTube si vous ne l'avez pas déjà fait et

importantly if you struggle not only

surtout si vous avez des difficultés non seulement

with maybe your accent or you're

avec votre accent ou si vous

listening in general or you have any

écoutez en général ou vous avez d'

other problems with your fluency click

autres problèmes avec votre maîtrise de l'anglais cliquez

on the link in this video or on the link

sur le lien dans cette vidéo ou sur le lien

in the description below this video to

dans la description ci-dessous cette vidéo pour

take our free English fluency quiz it

répondre à notre quiz gratuit sur la maîtrise de l'anglais, cela

will help you focus on exactly what you

vous aidera à vous concentrer sur exactement ce que vous

need to improve in order to become a

devez améliorer pour devenir un

confident too

confiant trop

speaker and I look forward to seeing you

haut-parleur et j'ai hâte de vous voir

as you take that quiz have a fantastic

pendant que vous répondez à ce quiz passez une

day click on the link to take that quiz

journée fantastique cliquez sur le lien pour répondre à ce quiz

and I will see you in the next video bye

et je vous verrai dans la prochaine vidéo bye

bye

bye