Learn with Mr Duncan's Full English #42 - 'Sit on the fence' - 'Food for thought' - Uses of 'Nest'

Hi everybody, welcome to  another Full English lesson.

Xin chào các bạn, chào mừng bạn đến với một bài học tiếng Anh đầy đủ khác.

With me Mr Duncan.

Với tôi, ông Duncan.

It is a windy day here in the UK,

Đây là một ngày nhiều gió ở Vương quốc Anh,

but I hope you are feeling cosy and warm

nhưng tôi hy vọng bạn đang cảm thấy ấm cúng và ấm áp

and you are okay...today!

và bạn vẫn ổn...hôm nay!

Before I begin I would like to  give you a little brainteaser,

Trước khi bắt đầu, tôi muốn cung cấp cho bạn một chút trí tuệ

so as to warm up those sleepy synapses.

để làm nóng những khớp thần kinh buồn ngủ đó.

What word can be used alongside  the following five words?

Từ nào có thể được sử dụng cùng với năm từ sau đây?

The words are…

Các từ là…

bag stalk counter runner baked.

túi cuống quầy á hậu nướng.

I will give you the answer at  the end of today’s video lesson…

Tôi sẽ cho bạn câu trả lời ở phần cuối của bài học qua video ngày hôm nay…

so get your thinking caps on!

vì vậy hãy suy nghĩ kỹ càng!

As you know I love food.

Như bạn biết tôi yêu thực phẩm.

And I couldn’t resist mentioning  an expression that is used

Và tôi không thể cưỡng lại việc nhắc đến một cách diễn đạt được sử dụng

before we think about something we’ve just heard.

trước khi chúng ta nghĩ về điều gì đó mà chúng ta vừa nghe.

The phrase is…‘Food for thought’.

Cụm từ là…'Thức ăn cho suy nghĩ'.

A thing heard or read that  resonates or lingers in your mind,

Một điều đã nghe hoặc đã đọc cộng hưởng hoặc đọng lại trong tâm trí bạn

or has the possibility to  change your view of something

hoặc có khả năng thay đổi quan điểm của bạn về điều gì đó

might be described as ‘food for thought’.

có thể được mô tả là "thức ăn để suy nghĩ".

“That speech of yours has given  me lots of food for thought.”

“Bài phát biểu đó của bạn đã khiến tôi phải suy nghĩ rất nhiều.”

The thing said has given you something  new or challenging to think about.

Điều đã nói đã mang đến cho bạn điều gì đó mới mẻ hoặc thách thức để suy nghĩ.

It has fed some new information into your brain.

Nó đã đưa một số thông tin mới vào não của bạn.

It has made you think deeply  about a certain idea or topic.

Nó khiến bạn phải suy nghĩ sâu sắc về một ý tưởng hoặc chủ đề nhất định.

You might even change your opinion because of it.

Bạn thậm chí có thể thay đổi quan điểm của bạn vì nó.

That new idea or opinion has given you  something to chew over in your mind.

Ý tưởng hoặc quan điểm mới đó đã mang đến cho bạn điều gì đó để nghiền ngẫm trong đầu.

It has given you some ‘food for thought’.

Nó đã cung cấp cho bạn một số 'thức ăn để suy nghĩ'.

Can you see what is behind me?

Bạn có thể thấy những gì đằng sau tôi?

It is something that is hidden  away, so it might be hard to see.

Đó là thứ bị ẩn đi nên có thể khó nhìn thấy.

Oh there it is.

Ồ nó đây rồi.

This is a nest box.

Đây là một hộp tổ.

It is an artificial space  where bird eggs can be nurtured

Đó là một không gian nhân tạo nơi trứng chim có thể được nuôi dưỡng

until the chicks growing inside  them are ready to hatch out.

cho đến khi những chú gà con đang phát triển bên trong chúng sẵn sàng nở ra.

So this nest box will allow a pair  of birds to add their own bedding,

Vì vậy, hộp làm tổ này sẽ cho phép một cặp chim tự thêm chất độn chuồng của chúng,

such as grass and moss to the inside of the box.

chẳng hạn như cỏ và rêu vào bên trong hộp.

The word nest can be used in many ways.

Từ tổ có thể được sử dụng theo nhiều cách.

To hide something away in a  safe place as a verb is nest.

Giấu thứ gì đó ở một nơi an toàn dưới dạng động từ là lồng.

You nest; you place something  away for safe keeping.

bạn làm tổ; bạn cất một thứ gì đó đi để cất giữ an toàn.

You can have a nest egg, which is a sum of  money that is saved over a number of years.

Bạn có thể có một khoản tiết kiệm, là một khoản tiền tiết kiệm được trong nhiều năm.

The money is often invested  so as to gather interest.

Tiền thường được đầu tư  để thu lãi.

You want your money to be worth more  in the future for when you retire.

Bạn muốn tiền của mình có giá trị hơn trong tương lai khi bạn nghỉ hưu.

So a nest egg is something that  will be used at a later date.

Vì vậy, trứng làm tổ là thứ sẽ được sử dụng sau này.

A large quantity or number of animals living in  a certain location can be described as a nest.

Một số lượng lớn hoặc số lượng động vật sống ở một địa điểm nhất định có thể được coi là ổ.

A collection of furniture that belongs together  

Một bộ sưu tập đồ nội thất thuộc về nhau

and is easy to pack away and  store can be described as a nest.

và dễ dàng thu dọn và cất giữ có thể được mô tả như một cái tổ.

For example, you can have a nest of tables.

Ví dụ, bạn có thể có một tổ các bảng.

All the different sized tables  can be store inside each other.

Tất cả các bảng có kích thước khác nhau có thể được lưu trữ bên trong nhau.

A place where a person likes to rest and  relax so as to feel cosy and safe is a nest.

Một nơi mà một người thích nghỉ ngơi và thư giãn để cảm thấy ấm cúng và an toàn là một cái tổ.

Hopefully soon there will be a family  of birds nesting inside this nest box.

Hy vọng rằng sẽ sớm có một gia đình chim yến làm tổ bên trong hộp tổ này.

A pair of birds will build a nest together  and raise their own brood of chicks.

Một cặp chim sẽ cùng nhau xây tổ và nuôi nấng đàn con của chúng.

I wonder what type of bird  will be living in there.

Tôi tự hỏi loại chim nào sẽ sống ở đó.

Could it be a pair of blue tits perhaps?

Nó có thể là một cặp vú màu xanh có lẽ?

We will have to wait and see.

Chúng ta phải chờ xem như thế nào.

It’s time to take a look at another buzzword.

Đã đến lúc xem một từ thông dụng khác.

A buzzword is a word or phrase that  is often used during a certain period,

Từ thông dụng là một từ hoặc cụm từ thường được sử dụng trong một khoảng thời gian nhất định

or is generally popular.

hoặc nói chung là phổ biến.

Today’s buzzword is… ‘Generic’

Từ thông dụng ngày nay là… 'Chung

The word ‘generic’ can be used  as both an adjective and a noun.

' Từ 'chung' có thể được sử dụng vừa là tính từ vừa là danh từ.

As an adjective; ‘generic’ means to belong to a  group with no precise or exact classification.

Như một tính từ; 'chung' có nghĩa là thuộc về một nhóm không có phân loại cụ thể hoặc chính xác.

The thing in question is named by its group,

Sự vật được đề cập được đặt tên theo nhóm của nó,

without naming a singular characteristic.

mà không đặt tên cho một đặc điểm riêng lẻ.

We are using its generic name. The overall  characteristics are being identified generically,

Chúng tôi đang sử dụng tên chung của nó. Các đặc điểm tổng thể đang được xác định một cách chung chung

as belonging to a certain group or ‘genus’.

, thuộc về một nhóm hoặc 'chi' nhất định.

Certain types of medicine with no clear brand  name are often referred to as ‘generic’.

Một số loại thuốc không có tên thương hiệu rõ ràng thường được gọi là 'thuốc gốc'.

Something with no clear  individual identity is generic.

Một cái gì đó không có danh tính cá nhân rõ ràng là chung chung.

As an insult, a person might  describe an uninspiring idea  

Như một sự xúc phạm, một người có thể mô tả một ý tưởng tẻ

that lacks originality or thought as ‘generic’.

nhạt   thiếu tính độc đáo hoặc được cho là 'chung chung'.

As a noun, ‘generic’ refers  to an unbranded product

Là một danh từ, 'thuốc gốc' đề cập đến một sản phẩm không có nhãn hiệu

and is normally associated with types of medicine.

và thường được kết hợp với các loại thuốc.

Can you see what I’m doing over there?

Bạn có thấy tôi đang làm gì ở đó không?

I'm sitting on the fence.

Tôi đang ngồi trên hàng rào.

I am enjoying the view and  taking in some fresh air.

Tôi đang ngắm cảnh và hít thở không khí trong lành.

There is a phrase that exists  in English which refers  

Có một cụm từ tồn tại trong tiếng Anh đề cập

to the position in which I’m sitting right now.

đến vị trí mà tôi đang ngồi ngay bây giờ.

To; ‘sit on the fence’. This phrase  refers to a person who cannot,

Đến; 'ngồi trên tường rào'. Cụm từ này đề cập đến một người không thể,

or will not express their own opinion or take  any particular side in a dispute or argument.

hoặc sẽ không bày tỏ ý kiến ​​​​của riêng họ hoặc đứng về bất kỳ bên cụ thể nào trong một tranh chấp hoặc tranh luận.

To remain neutral without  expressing your personal opinion  

Giữ thái độ trung lập mà không bày tỏ quan điểm cá nhân của bạn

can be described as ‘sitting on the fence’.

có thể được mô tả là "ngồi trên hàng rào".

You might be willing to listen to the discussion,  but you are unwilling to get involved directly.

Bạn có thể sẵn sàng lắng nghe cuộc thảo luận nhưng lại không sẵn lòng tham gia trực tiếp.

We often use this expression negatively  

Chúng ta thường sử dụng cách diễn đạt này một cách tiêu cực

when describing a person who seems  unwilling to express their own thoughts.

khi miêu tả một người dường như không sẵn lòng bày tỏ suy nghĩ của mình.

“You two can argue all day, but if you  don’t mind I would rather sit on the fence.”

“Hai người có thể tranh luận cả ngày, nhưng nếu bạn không phiền thì tôi thà ngồi trên hàng rào còn hơn.”

“There you go again, avoiding the  problem by sitting on the fence.”

“Lại nữa rồi, tránh vấn đề bằng cách ngồi trên hàng rào.”

“You will have to get involved at some  point; you can’t keep sitting on the fence.”

“Bạn sẽ phải tham gia vào một lúc nào đó; bạn không thể tiếp tục ngồi trên hàng rào.

To sit on the fence is to remain  neutral. You don’t want to get involved.

Ngồi trên hàng rào là giữ trung lập. Bạn không muốn tham gia.

You would rather keep your opinion to yourself.

Bạn thà giữ ý kiến ​​​​của bạn cho chính mình.

You abstain, withhold, hold back, decline.

Bạn từ chối, giữ lại, giữ lại, từ chối.

You keep your feelings to yourself by not  expressing an opinion, decision or choice.

Bạn giữ cảm xúc cho riêng mình bằng cách không bày tỏ ý kiến, quyết định hoặc lựa chọn.

You have chosen to ‘sit on the fence’.

Bạn đã chọn 'ngồi trên hàng rào'.

Well that's almost it from me for today.

Vâng đó là gần như nó từ tôi cho ngày hôm nay.

I hope you have enjoyed this Full English lesson.

Tôi hy vọng bạn thích bài học tiếng Anh đầy đủ này.

However I still have some unfinished business  to sort out concerning the brainteaser

Tuy nhiên, tôi vẫn còn một số công việc chưa hoàn thành  cần giải quyết liên quan đến phần thử thách trí tuệ

that I gave you at the start  of today’s video lesson.

mà tôi đã cung cấp cho bạn ở phần đầu của bài học video hôm nay.

I asked you to name the word that can  be used alongside the following 5 words.

Tôi đã yêu cầu bạn đặt tên cho từ có thể được sử dụng cùng với 5 từ sau.

bag stalk counter runner baked.

túi cuống quầy á hậu nướng.

The answer is… Bean.

Câu trả lời là… Bean.

You can have a ‘bean bag’,  which is a type of chair.

Bạn có thể có một 'túi đậu' , một loại ghế.

You can have a bean stalk, which is  the main support body of a bean plant.

Bạn có thể có một thân cây đậu, là phần thân chống đỡ chính của cây đậu.

Then there is ‘bean counter’, which  is a slang term for ‘accountant’.

Sau đó, có 'bộ đếm đậu', là một thuật ngữ tiếng lóng của 'kế toán viên'.

Then there is ‘runner bean’,  which is a type of creeping plant.

Sau đó, có 'đậu chạy bộ' , là một loại cây leo.

And of course there is ‘baked bean’,

Và tất nhiên là có món 'đậu nướng'

which is a delicious type of food that  goes well with tomato sauce on toast.

, một loại thức ăn ngon rất hợp với sốt cà chua trên bánh mì nướng.

Oh, delicious

Ồ, ngon

That's it, it is time to say goodbye.

Thế là xong, đã đến lúc nói lời tạm biệt.

See you again very soon for  another Full English lesson.

Hẹn gặp lại các bạn trong một bài học tiếng Anh đầy đủ khác.

This is Mr Duncan in the birthplace of English,

Đây là ông Duncan ở nơi khai sinh ra tiếng Anh,

that is of course England saying...

tất nhiên đó là câu nói của nước Anh...

Thanks for watching, see you again soon,

Cảm ơn vì đã theo dõi, hẹn gặp lại sớm,

and of course until the next time we meet,

và tất nhiên cho đến lần gặp tiếp theo của chúng ta,

you know what's coming next...

bạn biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo...

ta ta for now.

ta ta bây giờ .