Learn with Mr Duncan's Full English #42 - 'Sit on the fence' - 'Food for thought' - Uses of 'Nest'

Hi everybody, welcome to  another Full English lesson.

みなさん、こんにちは 。フルイングリッシュのレッスンへようこそ。

With me Mr Duncan.

私とダンカンさん。

It is a windy day here in the UK,

ここイギリスは風の強い日ですが、今日

but I hope you are feeling cosy and warm

は暖かくて居心地が良い

and you are okay...today!

といいのですが…今日は大丈夫です！

Before I begin I would like to  give you a little brainteaser,

始める前に、眠そうなシナプスを温める ために、ちょっとした頭の体操をしたいと思います

so as to warm up those sleepy synapses.

。

What word can be used alongside  the following five words?

次の 5 つの単語と一緒に使用できる単語はどれですか?

The words are…

言葉は…

bag stalk counter runner baked.

バッグストークカウンターランナー焼き。

I will give you the answer at  the end of today’s video lesson…

答え は今日のビデオ レッスンの最後に

so get your thinking caps on!

お伝えします。

As you know I love food.

ご存知のように、私は食べ物が大好きです。

And I couldn’t resist mentioning  an expression that is used

そして 、

before we think about something we’ve just heard.

聞いたばかりのことについて考える前に使用される表現について言及せずにはいられませんでした。

The phrase is…‘Food for thought’.

フレーズは…「思考の糧」です。

A thing heard or read that  resonates or lingers in your mind,

聞いたり読んだりしたこと で、心に響いたり心に残っ

or has the possibility to  change your view of something

たり 、何かに対する見方を変える可能性がある

might be described as ‘food for thought’.

ものは、「思考の糧」と呼ばれる可能性があります。

“That speech of yours has given  me lots of food for thought.”

「あなたのスピーチは、 私に多くの考える材料を与えてくれました。」

The thing said has given you something  new or challenging to think about.

言われたことは、あなたに何か 新しいこと、または考えるのが難しいことをもたらしました。

It has fed some new information into your brain.

それはあなたの脳にいくつかの新しい情報を与えました。

It has made you think deeply  about a certain idea or topic.

特定のアイデアやトピックについて深く考えさせられました 。

You might even change your opinion because of it.

それを理由に意見を変えることさえあるかもしれません。

That new idea or opinion has given you  something to chew over in your mind.

その新しいアイデアや意見は 、頭の中でかみ砕く何かを与えてくれました。

It has given you some ‘food for thought’.

それはあなたにいくつかの「考える材料」を与えました。

Can you see what is behind me?

私の後ろにあるものが見えますか？

It is something that is hidden  away, so it might be hard to see.

隠れ ているので見えにくいかもしれません。

Oh there it is.

ああ、そうです。

This is a nest box.

これは巣箱です。

It is an artificial space  where bird eggs can be nurtured

これは、 卵の

until the chicks growing inside  them are ready to hatch out.

中で成長するヒナ が孵化する準備が整うまで、鳥の卵を育てることができる人工的な空間です。

So this nest box will allow a pair  of birds to add their own bedding,

したがって、この巣箱では、つがい の鳥が

such as grass and moss to the inside of the box.

草やコケなどの寝具を箱の内側に追加することができます。

The word nest can be used in many ways.

ネストという言葉は、さまざまな方法で使用できます。

To hide something away in a  safe place as a verb is nest.

動詞が入れ子であるため、安全な場所に何かを隠すこと。

You nest; you place something  away for safe keeping.

あなたはネストします。 安全に保管するために何かを置きます。

You can have a nest egg, which is a sum of  money that is saved over a number of years.

巣の卵を持つことができます。これは 、何年にもわたって貯められたお金の合計です。

The money is often invested  so as to gather interest.

多くの場合、お金は 利息を集めるために投資されます。 将来の退職に備えて

You want your money to be worth more  in the future for when you retire.

、お金をもっと価値のあるものにしたいと考えています 。

So a nest egg is something that  will be used at a later date.

つまり、巣の卵は 後で使用されるものです。 特定の場所に

A large quantity or number of animals living in  a certain location can be described as a nest.

生息する大量または多数の動物 を巣と呼ぶことができます。

A collection of furniture that belongs together  

一緒に属してい

and is easy to pack away and  store can be described as a nest.

て、片付けや保管が簡単な家具のコレクション は、巣と言えます。

For example, you can have a nest of tables.

たとえば、テーブルのネストを作成できます。

All the different sized tables  can be store inside each other.

サイズの異なるすべてのテーブル を相互に収納できます。

A place where a person likes to rest and  relax so as to feel cosy and safe is a nest.

心地よく安全に過ごせるように休息とリラックスを好む場所が巣です。

Hopefully soon there will be a family  of birds nesting inside this nest box.

この巣箱の中に鳥の家族が巣を作る日が近いことを願っています。

A pair of birds will build a nest together  and raise their own brood of chicks.

つがいの鳥が一緒に巣を作り、 自分たちのひなを育てます。

I wonder what type of bird  will be living in there.

そこにはどんな種類の鳥 が住んでいるのだろうか。

Could it be a pair of blue tits perhaps?

おそらく青いおっぱいのペアでしょうか？

We will have to wait and see.

様子を見る必要があります。

It’s time to take a look at another buzzword.

別の流行語を見てみましょう。

A buzzword is a word or phrase that  is often used during a certain period,

流行語とは 、特定の期間に頻繁に使用される、

or is generally popular.

または一般的に人気のある単語またはフレーズです。

Today’s buzzword is… ‘Generic’

今日の流行語は… 「ジェネリック」

The word ‘generic’ can be used  as both an adjective and a noun.

「ジェネリック」という言葉 は、形容詞と名詞の両方として使用できます。

As an adjective; ‘generic’ means to belong to a  group with no precise or exact classification.

形容詞として; 「一般的」 とは、正確または正確な分類のないグループに属することを意味します。

The thing in question is named by its group,

問題の物は

without naming a singular characteristic.

、単一の特徴に名前を付けることなく、そのグループによって名前が付けられます。

We are using its generic name. The overall  characteristics are being identified generically,

その総称を使用しています。 全体的な 特徴は

as belonging to a certain group or ‘genus’.

、特定のグループまたは「属」に属するものとして一般的に識別されています。

Certain types of medicine with no clear brand  name are often referred to as ‘generic’.

明確なブランド名のない特定の種類の医薬品 は、しばしば「ジェネリック」と呼ばれます。

Something with no clear  individual identity is generic.

明確な 個人のアイデンティティがないものは一般的です。

As an insult, a person might  describe an uninspiring idea  

人は侮辱として、

that lacks originality or thought as ‘generic’.

独創性や考えに欠ける刺激的でないアイデアを「一般的」と表現するかもしれません。

As a noun, ‘generic’ refers  to an unbranded product

名詞としての「ジェネリック」は 、ブランドのない製品を指し、

and is normally associated with types of medicine.

通常は医薬品の種類に関連付けられています。

Can you see what I’m doing over there?

あそこで私が何をしているかわかる？

I'm sitting on the fence.

私は柵の上に座っています。

I am enjoying the view and  taking in some fresh air.

景色を楽しみ 、新鮮な空気を吸っています。

There is a phrase that exists  in English which refers  

to the position in which I’m sitting right now.

私が今座っている位置を指す英語のフレーズがあります。

To; ‘sit on the fence’. This phrase  refers to a person who cannot,

に; 「フェンスに座る」。 このフレーズ は、論争や議論において

or will not express their own opinion or take  any particular side in a dispute or argument.

自分の意見を表明したり、特定の側に立つことができない、または言おうとしない人を指し ます。 個人的な意見

To remain neutral without  expressing your personal opinion  

を表明せずに中立を保つ

can be described as ‘sitting on the fence’.

ことは、「傍観している」と言えます。

You might be willing to listen to the discussion,  but you are unwilling to get involved directly.

議論に耳を傾ける 気はあるかもしれませんが、直接参加する気はありません。

We often use this expression negatively  

私たちは

when describing a person who seems  unwilling to express their own thoughts.

、自分の考えを言いたがらないような人を説明するときに、この表現をしばしば否定的に使用します。

“You two can argue all day, but if you  don’t mind I would rather sit on the fence.”

「2 人で一日中口論しても構いませんが、もし よろしければ私はフェンスの上に座っていたいと思います。」

“There you go again, avoiding the  problem by sitting on the fence.”

「またしても 、フェンスに座って問題を回避しています。」

“You will have to get involved at some  point; you can’t keep sitting on the fence.”

「ある時点で参加する必要があります 。 フェンスの上に座り続けることはできません。

To sit on the fence is to remain  neutral. You don’t want to get involved.

フェンスの上に座ることは、中立を保つこと です。 あなたは関わりたくない。

You would rather keep your opinion to yourself.

あなたはむしろ自分の意見を自分自身に留めておきたい.

You abstain, withhold, hold back, decline.

あなたは棄権し、差し控え、差し控え、辞退します。 意見、決定、または選択を表明

You keep your feelings to yourself by not  expressing an opinion, decision or choice.

しないことで、自分の気持ちを内に秘めています 。

You have chosen to ‘sit on the fence’.

あなたは「フェンスの上に座る」ことを選択しました。

Well that's almost it from me for today.

今日の私からのメッセージは以上です。

I hope you have enjoyed this Full English lesson.

このフル英語レッスンを楽しんでいただけたでしょうか。

However I still have some unfinished business  to sort out concerning the brainteaser

しかし、今日のビデオ レッスンの冒頭であなたに提供した頭の体操に関しては、まだ解決しなければならないことがいくつか

that I gave you at the start  of today’s video lesson.

あります。

I asked you to name the word that can  be used alongside the following 5 words.

次の 5 つの単語と一緒に使用できる単語を教えてください。

bag stalk counter runner baked.

バッグストークカウンターランナー焼き付け。

The answer is… Bean.

答えは…ビーンです。 椅子の一種で

You can have a ‘bean bag’,  which is a type of chair.

ある「お手玉」を用意できます 。

You can have a bean stalk, which is  the main support body of a bean plant.

豆植物の主要な支持体である豆の茎を持つことができます。

Then there is ‘bean counter’, which  is a slang term for ‘accountant’.

次に 、「会計士」の俗語である「ビーン カウンター」があります。

Then there is ‘runner bean’,  which is a type of creeping plant.

次に 、匍匐性の一種である「ランナービーン」があります。

And of course there is ‘baked bean’,

そしてもちろん

which is a delicious type of food that  goes well with tomato sauce on toast.

、トーストにのせたトマトソースとよく合うおいしいタイプの「ベイクドビーンズ」もあります。

Oh, delicious

ああ、おいしい

That's it, it is time to say goodbye.

それで、さよならを言う時が来ました。

See you again very soon for  another Full English lesson.

フルイングリッシュの別のレッスンでお会いしましょう。

This is Mr Duncan in the birthplace of English,

こちらは英語発祥の地の Mr. Duncan です。

that is of course England saying...

もちろんイギリスの言葉です...

Thanks for watching, see you again soon,

ご覧いただきありがとうございます。また

and of course until the next time we meet,

お

you know what's coming next...

会いしましょう。

ta ta for now.

.