Learn with Mr Duncan's Full English #42 - 'Sit on the fence' - 'Food for thought' - Uses of 'Nest'

Hi everybody, welcome to  another Full English lesson.

Olá a todos, bem-vindos a outra aula de inglês completo.

With me Mr Duncan.

Comigo, Sr. Duncan.

It is a windy day here in the UK,

Está ventando muito aqui no Reino Unido,

but I hope you are feeling cosy and warm

mas espero que você esteja se sentindo confortável e aquecido

and you are okay...today!

e que esteja bem...hoje!

Before I begin I would like to  give you a little brainteaser,

Antes de começar, gostaria de dar a você um pequeno quebra-cabeças,

so as to warm up those sleepy synapses.

para aquecer essas sinapses sonolentas.

What word can be used alongside  the following five words?

Qual palavra pode ser usada ao lado das cinco palavras a seguir?

The words are…

As palavras são ... contra-

bag stalk counter runner baked.

corredor de talo de saco assado.

I will give you the answer at  the end of today’s video lesson…

Darei a resposta no final da vídeo-aula de hoje...

so get your thinking caps on!

então comece a pensar!

As you know I love food.

Como você sabe eu amo comida.

And I couldn’t resist mentioning  an expression that is used

E não poderia deixar de citar uma expressão que se usa

before we think about something we’ve just heard.

antes de pensarmos em algo que acabamos de ouvir.

The phrase is…‘Food for thought’.

A frase é ... 'alimento para o pensamento'.

A thing heard or read that  resonates or lingers in your mind,

Uma coisa ouvida ou lida que ressoa ou permanece em sua mente,

or has the possibility to  change your view of something

ou tem a possibilidade de mudar sua visão de algo

might be described as ‘food for thought’.

pode ser descrita como 'alimento para reflexão'.

“That speech of yours has given  me lots of food for thought.”

"Esse seu discurso me deu muito o que pensar."

The thing said has given you something  new or challenging to think about.

A coisa dita deu a você algo novo ou desafiador para pensar.

It has fed some new information into your brain.

Ele alimentou algumas novas informações em seu cérebro.

It has made you think deeply  about a certain idea or topic.

Isso fez você pensar profundamente sobre uma determinada ideia ou tópico.

You might even change your opinion because of it.

Você pode até mudar de opinião por causa disso.

That new idea or opinion has given you  something to chew over in your mind.

Essa nova ideia ou opinião deu a você algo para remoer em sua mente.

It has given you some ‘food for thought’.

Deu-lhe algum 'alimento para o pensamento'.

Can you see what is behind me?

Você pode ver o que está atrás de mim?

It is something that is hidden  away, so it might be hard to see.

É algo que está escondido, então pode ser difícil de ver.

Oh there it is.

Ai está.

This is a nest box.

Esta é uma caixa ninho.

It is an artificial space  where bird eggs can be nurtured

É um espaço artificial onde os ovos das aves podem ser alimentados

until the chicks growing inside  them are ready to hatch out.

até que os filhotes que crescem dentro deles estejam prontos para eclodir.

So this nest box will allow a pair  of birds to add their own bedding,

Portanto, esta caixa-ninho permitirá que um par de pássaros adicione sua própria cama,

such as grass and moss to the inside of the box.

como grama e musgo, dentro da caixa.

The word nest can be used in many ways.

A palavra ninho pode ser usada de várias maneiras.

To hide something away in a  safe place as a verb is nest.

Esconder algo em um lugar seguro como um verbo é ninho.

You nest; you place something  away for safe keeping.

Você aninha; você coloca algo para mantê-lo seguro.

You can have a nest egg, which is a sum of  money that is saved over a number of years.

Você pode ter um pé-de-meia, que é uma quantia em dinheiro economizada ao longo de vários anos.

The money is often invested  so as to gather interest.

O dinheiro costuma ser investido para gerar juros.

You want your money to be worth more  in the future for when you retire.

Você quer que seu dinheiro valha mais no futuro, quando você se aposentar.

So a nest egg is something that  will be used at a later date.

Portanto, um pé-de-meia é algo que será usado posteriormente.

A large quantity or number of animals living in  a certain location can be described as a nest.

Uma grande quantidade ou número de animais vivendo em um determinado local pode ser descrito como um ninho.

A collection of furniture that belongs together  

Uma coleção de móveis que combinam

and is easy to pack away and  store can be described as a nest.

e são fáceis de guardar e armazenar podem ser descritos como um ninho.

For example, you can have a nest of tables.

Por exemplo, você pode ter um aninhamento de tabelas.

All the different sized tables  can be store inside each other.

Todas as tabelas de tamanhos diferentes podem ser armazenadas umas dentro das outras.

A place where a person likes to rest and  relax so as to feel cosy and safe is a nest.

Um lugar onde uma pessoa gosta de descansar e relaxar para se sentir confortável e segura é um ninho.

Hopefully soon there will be a family  of birds nesting inside this nest box.

Espero que em breve haja uma família de pássaros fazendo ninhos dentro desta caixa-ninho.

A pair of birds will build a nest together  and raise their own brood of chicks.

Um par de pássaros construirá um ninho juntos e criará sua própria ninhada de filhotes.

I wonder what type of bird  will be living in there.

Eu me pergunto que tipo de pássaro viverá lá.

Could it be a pair of blue tits perhaps?

Poderia ser um par de seios azuis, talvez?

We will have to wait and see.

Teremos que esperar para ver.

It’s time to take a look at another buzzword.

É hora de dar uma olhada em outra palavra da moda.

A buzzword is a word or phrase that  is often used during a certain period,

Uma palavra da moda é uma palavra ou frase que é usada com frequência durante um determinado período

or is generally popular.

ou é popular em geral. A

Today’s buzzword is… ‘Generic’

palavra da moda de hoje é... 'Genérico'

The word ‘generic’ can be used  as both an adjective and a noun.

A palavra 'genérico' pode ser usada como um adjetivo e um substantivo.

As an adjective; ‘generic’ means to belong to a  group with no precise or exact classification.

Como adjetivo; 'genérico' significa pertencer a um grupo sem classificação precisa ou exata.

The thing in question is named by its group,

A coisa em questão é nomeada por seu grupo,

without naming a singular characteristic.

sem nomear uma característica singular.

We are using its generic name. The overall  characteristics are being identified generically,

Estamos usando seu nome genérico. As características gerais estão sendo identificadas genericamente,

as belonging to a certain group or ‘genus’.

como pertencentes a um determinado grupo ou 'gênero'.

Certain types of medicine with no clear brand  name are often referred to as ‘generic’.

Certos tipos de medicamentos sem nome de marca claro são frequentemente chamados de "genéricos".

Something with no clear  individual identity is generic.

Algo sem uma identidade individual clara é genérico.

As an insult, a person might  describe an uninspiring idea  

Como um insulto, uma pessoa pode descrever uma ideia pouco inspiradora

that lacks originality or thought as ‘generic’.

que carece de originalidade ou pensada como "genérica".

As a noun, ‘generic’ refers  to an unbranded product

Como substantivo, "genérico" refere-se a um produto sem marca

and is normally associated with types of medicine.

e normalmente é associado a tipos de medicamentos.

Can you see what I’m doing over there?

Você pode ver o que estou fazendo ali?

I'm sitting on the fence.

Estou sentado em cima do muro.

I am enjoying the view and  taking in some fresh air.

Estou apreciando a vista e tomando um pouco de ar fresco.

There is a phrase that exists  in English which refers  

Existe uma frase em inglês que se refere

to the position in which I’m sitting right now.

à posição em que estou sentado agora.

To; ‘sit on the fence’. This phrase  refers to a person who cannot,

Para; 'sente na cerca'. Esta frase refere-se a uma pessoa que não pode

or will not express their own opinion or take  any particular side in a dispute or argument.

ou não quer expressar sua própria opinião ou tomar qualquer lado em uma disputa ou discussão.

To remain neutral without  expressing your personal opinion  

Permanecer neutro sem expressar sua opinião pessoal

can be described as ‘sitting on the fence’.

pode ser descrito como "estar em cima do muro".

You might be willing to listen to the discussion,  but you are unwilling to get involved directly.

Você pode estar disposto a ouvir a discussão, mas não quer se envolver diretamente.

We often use this expression negatively  

Costumamos usar essa expressão negativamente

when describing a person who seems  unwilling to express their own thoughts.

ao descrever uma pessoa que parece relutante em expressar seus próprios pensamentos.

“You two can argue all day, but if you  don’t mind I would rather sit on the fence.”

"Vocês dois podem discutir o dia todo, mas se não se importarem, prefiro ficar em cima do muro."

“There you go again, avoiding the  problem by sitting on the fence.”

"Lá vai você de novo, evitando o problema sentando em cima do muro."

“You will have to get involved at some  point; you can’t keep sitting on the fence.”

“Você terá que se envolver em algum momento; você não pode continuar sentado em cima do muro.

To sit on the fence is to remain  neutral. You don’t want to get involved.

Ficar em cima do muro é permanecer neutro. Você não quer se envolver.

You would rather keep your opinion to yourself.

Você prefere manter sua opinião para si mesmo.

You abstain, withhold, hold back, decline.

Você se abstém, retém, retém, recusa.

You keep your feelings to yourself by not  expressing an opinion, decision or choice.

Você guarda seus sentimentos para si mesmo ao não expressar uma opinião, decisão ou escolha.

You have chosen to ‘sit on the fence’.

Você escolheu "sentar em cima do muro".

Well that's almost it from me for today.

Bem, isso é quase tudo de mim por hoje.

I hope you have enjoyed this Full English lesson.

Espero que você tenha gostado desta aula de inglês completo.

However I still have some unfinished business  to sort out concerning the brainteaser

No entanto, ainda tenho alguns negócios inacabados para resolver sobre o quebra-cabeças

that I gave you at the start  of today’s video lesson.

que dei a você no início da vídeo-aula de hoje.

I asked you to name the word that can  be used alongside the following 5 words.

Pedi para você nomear a palavra que pode ser usada junto com as 5 palavras a seguir.

bag stalk counter runner baked.

contracorredor de talo de saco assado.

The answer is… Bean.

A resposta é... Feijão.

You can have a ‘bean bag’,  which is a type of chair.

Você pode ter um 'saco de feijão', que é um tipo de cadeira.

You can have a bean stalk, which is  the main support body of a bean plant.

Você pode ter um talo de feijão, que é o principal corpo de suporte de uma planta de feijão.

Then there is ‘bean counter’, which  is a slang term for ‘accountant’.

Depois, há o 'contador de feijão', que é uma gíria para 'contador'.

Then there is ‘runner bean’,  which is a type of creeping plant.

Depois, há o 'feijão verde', que é um tipo de planta rasteira.

And of course there is ‘baked bean’,

E claro tem o ‘feijão cozido’,

which is a delicious type of food that  goes well with tomato sauce on toast.

que é um tipo de comida deliciosa que vai bem com molho de tomate na torrada.

Oh, delicious

Oh, delicioso É

That's it, it is time to say goodbye.

isso, é hora de dizer adeus.

See you again very soon for  another Full English lesson.

Vejo você novamente em breve para outra aula de inglês completo.

This is Mr Duncan in the birthplace of English,

Este é o Sr. Duncan no berço do inglês,

that is of course England saying...

é claro que a Inglaterra está dizendo...

Thanks for watching, see you again soon,

Obrigado por assistir, até breve

and of course until the next time we meet,

e, claro, até a próxima vez que nos encontrarmos,

you know what's coming next...

você sabe o que está por vir...

ta ta for now.

ta ta por enquanto .