PHRASAL VERBS explained - How do I use phrasal verbs? - Learn English

okay i think i am going to do a little bit now about phrasal verbs because i

được rồi, tôi nghĩ bây giờ tôi sẽ làm một chút về cụm động từ vì

was asked last week to talk about phrasal verbs

tuần trước tôi đã được yêu cầu nói về cụm động từ,

so why not have a look at them now what are phrasal verbs?

vậy tại sao không xem qua chúng bây giờ cụm động từ là gì?

oh look at that as if by magic, popping up on my screen in front of me

ồ, hãy xem điều đó như thể có phép thuật vậy, hiện lên trên màn hình trước mặt tôi,

we have some information about phrasal verbs it also gives me a chance to tidy

chúng tôi có một số thông tin về các cụm động từ, nó cũng cho tôi cơ hội thu

up my studio whilst I'm off-camera. phrasal verbs. A phrasal verb is a verb

dọn phòng thu của mình khi không có máy quay. cụm động tư. Một cụm động từ là một động từ

that is made up of a main verb together with an adverb or preposition or both of

được tạo thành từ một động từ chính cùng với một trạng từ hoặc giới từ hoặc cả hai,

course typically their meaning is not obvious from the meanings of the

tất nhiên, nghĩa của chúng thường không rõ ràng so với nghĩa của

individual words themselves for example she has always looked down on me in that

từng từ riêng lẻ, ví dụ như cô ấy luôn coi thường tôi trong

sentence it seems as if we are talking about a situation where one person is

câu đó có vẻ như chúng ta đang nói về một tình huống mà một người

high up maybe on a rooftop or on a mountain and they are looking down at

ở trên cao có thể là trên mái nhà hoặc trên núi và họ đang nhìn xuống

someone else but it isn't, it's nothing like that it is what we call a

người khác nhưng không phải, không có gì giống như vậy đó là cái mà chúng ta gọi là

figurative expression or figurative use of words

cách diễn đạt tượng hình hoặc cách dùng từ theo nghĩa bóng

so in other words to look down on someone means to think that you are

vậy nói cách khác là coi thường ai đó có nghĩa là bạn nghĩ rằng bạn

better than someone else or maybe you look down on everyone

tốt hơn người khác hoặc có thể bạn coi thường tất cả mọi người

maybe you think you are better than everyone around you

có thể bạn nghĩ bạn tốt hơn mọi người xung quanh

so in this sense to look down means to feel superior or better than other

nên theo nghĩa này coi thường có nghĩa là coi thường cảm thấy vượt trội hoặc tốt hơn những người khác

people

fighting broke out among a group of 40 men fighting broke out among a group of

đánh nhau nổ ra giữa một nhóm 40 người đàn ông đánh nhau nổ ra giữa một nhóm

40 men you can see here but they broke out sound as if something is being

40 người đàn ông mà bạn có thể thấy ở đây nhưng họ nổ ra âm thanh như thể có thứ gì đó đang

broken as a as a thing is leaving or exiting but in this case it means to

bị vỡ như thể một thứ gì đó đang rời đi hoặc thoát ra nhưng Trong trường hợp này nó có nghĩa là

start something started so fighting broke out among a group of 40 men

bắt đầu một cái gì đó đã bắt đầu nên đánh nhau nổ ra giữa một nhóm 40 người đàn ông

fighting started fighting began or began the thing started something broke out we

đánh nhau bắt đầu đánh nhau bắt đầu hoặc bắt đầu cái gì đó bắt đầu nổ ra chúng

can also use this to describe a fire that starts a fire has broken out or

ta cũng có thể dùng từ này để diễn tả một đám cháy bắt đầu một đám cháy đã bùng phát hoặc

fire broke out to start to begin I'll see to the animals 'see to' now that's a

đám cháy bùng phát để bắt đầu bắt đầu tôi sẽ xem các loài động vật 'see to' bây giờ đó là một điều

interesting one because it doesn't really mean anything else except for

thú vị bởi vì nó không thực sự có nghĩa gì khác ngoại trừ

what it does mean which is attend to

ý nghĩa của nó là chú ý đến

if you see to something it means you will attend to it i'll see to the

nếu bạn thấy điều gì đó có nghĩa là bạn sẽ chú ý đến tôi sẽ chăm sóc

animals

I will attend to the animals or I will take care of the animals i will go and

các con vật Tôi sẽ quan tâm đến các con vật hoặc tôi sẽ chăm sóc các con vật tôi sẽ đi

see if the animals are ok I will see to them

xem các con vật có ổn không tôi sẽ chăm sóc chúng

don't put me off i'm trying to concentrate

đừng làm tôi thất vọng tôi đang cố gắng tập trung

don't put me off I'm tryin to concentrate put me off means to distract

don 't put me off Tôi đang cố gắng tập trung put me off có nghĩa là làm mất tập trung

another person or distract them all maybe another person is distracting you

người khác hoặc làm họ mất tập trung có thể một người khác đang làm bạn mất tập trung

so to put someone off is to distract them

nên put someone off là làm họ mất tập trung

to the point where they make a mistake to put a person off the report spelled

đến mức họ phạm sai lầm khi đặt một người tắt báo cáo nêu

out the need for more staff to spell something out is to clearly explain or

rõ nhu cầu cần thêm nhân viên để đánh vần điều gì đó tôi s để giải thích rõ ràng hoặc Diễn đạt

Express something clearly the report spelled out the need for more staff to

điều gì đó rõ ràng bản báo cáo đã nêu ra nhu cầu thêm nhân viên

spell something out is to express or explain something very clearly so you

đánh vần điều gì đó là diễn đạt hoặc giải thích điều gì đó thật rõ ràng để bạn

can see that these are not literal they are used in a way that we call

có thể thấy rằng những điều này không phải theo nghĩa đen mà chúng được sử dụng theo cách mà chúng ta gọi là nghĩa

figurative so they are figurative uses there are of course many phrasal verbs

bóng nên chúng là cách sử dụng theo nghĩa bóng , tất nhiên có nhiều cụm động từ

and many types we have transitive and intransitive a phrasal verb can be

và nhiều loại chúng ta có ngoại động từ và nội động từ một cụm động từ có thể là

intransitive in other words they have no object so we can say we broke up two

nội động từ nói cách khác chúng không có tân ngữ nên chúng ta có thể nói chúng ta đã chia tay hai

years ago we finished two years ago the relationship ended two years ago we

năm trước chúng ta đã kết thúc hai năm trước mối quan hệ đã kết thúc hai năm trước chúng ta

broke up two years ago they set off early to miss the traffic set off means

đã chia tay cách đây hai năm họ lên đường sớm để lỡ tắc đường nghĩa là

leave you leave the house you set off

rời khỏi nhà bạn rời khỏi nhà bạn

to begin a journey is to set off he pulled up outside the cottage this

bắt đầu một hành trình là lên đường anh ấy kéo lên bên ngoài ngôi nhà

phrasal verb pulled up it means you drive up to a place and stop normally

cụm động từ này kéo lên có nghĩa là bạn lái xe up to a place and stop normal

outside normally outside a house you pull up outside

outside bình thường outside a house you pull up outside

it means you drive and stop and of course there are trends to phrasal verbs

có nghĩa là bạn lái xe và dừng lại và tất nhiên có những xu hướng đối với cụm động từ

which include the police were called to break up the fight to break up something

bao gồm việc cảnh sát được gọi đến để giải tán cuộc chiến để chia tay cái gì đó

means to stop or to bring something to an end you break up the fight

có nghĩa là dừng lại hoặc kết thúc cái gì đó bạn chia tay cuộc chiến

so if two people are fighting you intervene you break up the fight when

vì vậy nếu hai người đang đánh nhau thì bạn can thiệp bạn dừng cuộc chiến

the door is opened it sets off an alarm when the doors opened it sets off an

khi cửa mở nó sẽ báo động khi cửa mở nó sẽ

alarm to set off is to trigger to trigger something to start something by

báo động to set off is to trigger to trigger something to start something by

activating it is to set off so if you set off an alarm

activate it is to set off so if you set off a alarm

it means you trigger it or you make it begin doing the thing it does you set

it có nghĩa là bạn kích hoạt nó hoặc bạn khiến nó bắt đầu làm việc mà nó làm bạn

off an alarm

đặt báo thức

they pulled the house down and read out we developed the site

họ kéo nhà xuống và đọc ra chúng tôi đã phát triển trang web

they pulled the house down and redevelop the site pulled down to pull something

họ kéo ngôi nhà xuống và phát triển lại trang web kéo xuống để kéo thứ gì đó

down is to destroy it to bring it down to the ground to pull something down is

xuống là phá hủy nó để đưa nó xuống đất để kéo thứ gì đó xuống là

to demolish you knock something over or you knock it down

phá hủy bạn đánh sập thứ gì đó hoặc bạn đánh sập nó

they pulled the house down they demolished the house they ripped the

họ kéo ngôi nhà xuống họ phá hủy ngôi nhà họ xé

house down

ngôi nhà xuống

they pulled it down

họ kéo nó xuống

you can see here briefly i won't go into too much detail here because you can

bạn có thể xem ngắn gọn ở đây. Tôi sẽ không đi sâu vào chi tiết ở đây vì bạn luôn có thể

always freeze the video you can always pause the video later if you want

đóng băng video, bạn luôn có thể tạm dừng video sau nếu muốn

so the word order is quite clearly explained we broke up two years ago not

vì vậy từ o thứ hai được giải thích khá rõ ràng chúng ta đã chia tay hai năm trước không phải

we broke two years ago up we broke up there are many phrasal verbs around

chúng ta đã chia tay hai năm trước chúng ta đã chia tay có rất nhiều cụm động từ xung quanh

these are just a few there are actually hundreds of phrasal verbs and of course

đây chỉ là một số ít còn thực sự có hàng trăm cụm động từ và tất nhiên những cụm động từ

new ones are being created all the time so phrasal verbs come in all shapes and

mới luôn được tạo ra vì vậy các cụm động từ có đủ hình dạng,

sizes and all different types i will keep the list on the screen for a few

kích cỡ và đủ loại khác nhau tôi sẽ giữ danh sách trên màn hình trong

moments you can always pause the screen later you can always pause it or of

giây lát, bạn luôn có thể tạm dừng màn hình sau này bạn luôn có thể tạm dừng màn hình hoặc

course you can pause it now of course if you want to pulls and look at it so

tất nhiên bạn có thể tạm dừng ngay bây giờ nếu bạn muốn to pulls and look at it so

phrasal verbs include for example abide by ask after agree with back away bash

phrasal verbs bao gồm ví dụ như tuân theo hỏi sau khi đồng ý với lùi lại bash

up blow up clothes off

up thổi lên quần áo tắt

countdown cuddle up dip into dive into look down calm down crawl over creeper delve

đếm ngược ôm ấp nhúng vào nhìn xuống bình tĩnh bò qua dây leo đào

into dive in cut-up drop off

sâu vào cắt bỏ

carry off deal with do without draw up eat up elbow out enter into feel up

mang theo off deal with do without draw up eat up elbow out nhập vào cảm thấy

follow along for sin to go away grind up gun for hang-up hideout hold against so

theo dõi tội lỗi bỏ đi xay súng cho hang-up nơi ẩn náu chống lại vì vậy

that's just a few phrasal verbs there

đó chỉ là một vài cụm động từ ở

do you want to see some more do you want to see some more phrasal verbs I think you do don't you

đó bạn có muốn xem thêm một số động từ không bạn muốn để xem thêm một số cụm từ v erbs tôi nghĩ bạn không bạn

yes because you're very curious now about phrasal verbs

có đúng không vì bây giờ bạn rất tò mò về cụm động từ

tell i can feel the vibrations iron out issue forth Jabbar away jazz up jump off

nói tôi có thể cảm nhận được rung động giải quyết vấn đề ra Jabbar away jazz up jump off

keel over key in that's an interesting one key in that means to enter a number

keel over key in đó là một phím thú vị trong đó có nghĩa là nhập một số

or a code quite often when you log on to a computer or if you have to use a

hoặc một mã khá thường xuyên khi bạn đăng nhập vào máy tính hoặc nếu bạn phải sử dụng

combination lock on a door you have to key in lock down lap up laptop can mean

khóa kết hợp trên cửa, bạn phải nhập khóa máy tính xách tay của mình vào ổ khóa có thể có nghĩa là

drink or eat very quickly in a very hungry or thirsty way you lap up lean on

uống hoặc ăn rất nhanh theo cách rất đói hoặc khát bạn vỗ nhẹ dựa vào

look over makeup max out max out

trang điểm max out max out

that's a good one that means to spend all of your money so if you spend all of

đó là một cách tốt có nghĩa là tiêu hết số tiền của bạn vì vậy nếu bạn tiêu hết

the money that's available on your credit card you max out

số tiền có trong thẻ tín dụng của mình

do you ever max out mess about about nail down nip out without means to to go outside

thì bạn đã max chưa down nip out mà không có ý định đi ra ngoài

for a short time you get out

trong một thời gian ngắn bạn nhận ra

note down open up opt-out own up pass away pass away that means to die

note down open up opt-out own up pass away nghĩa là chết

pay back pencil in pencil in means to write something down temporarily quarrel

trả lại bút chì bằng bút chì nghĩa là viết gì đó tạm thời cãi nhau

with quieten down rack up real in run over run over that means to go over

với im lặng xuống giá up real in run over run over có nghĩa là lướt qua

something in a in a vehicle such as a car you run over your neighbor's dog

cái gì đó tôi n trong một phương tiện, chẳng hạn như ô tô bạn cán qua con chó của hàng xóm,

save up save up that's something I like to do sometimes save up maybe you are

tiết kiệm, tiết kiệm, đó là điều tôi thích làm, đôi khi tiết kiệm, có thể bạn đang

saving up or maybe you will save up some money sell up shut down stay away tag

tiết kiệm hoặc có thể bạn sẽ tiết kiệm được một số tiền.

along take away try on urge on urge on means to encourage to urge on to

cố gắng thúc giục thúc giục có nghĩa là khuyến khích thúc giục

encourage someone to do something you urge them on use up vacuum up that means

khuyến khích ai đó làm điều gì đó bạn thúc giục họ sử dụng máy hút bụi có nghĩa là

to do the vacuuming if you are using your vacuum cleaner you vacuumed up

thực hiện việc hút bụi nếu bạn đang sử dụng máy hút bụi của mình bạn đã hút bụi

venture forth

mạo hiểm

wake up we're off right down

thức dậy chúng ta đi thôi ngay xuống

yama on some people say that I yama on sometimes yama on it means to talk and

yama on một số người nói rằng tôi yama on đôi khi yama on có nghĩa là nói chuyện và

talk and talk

nói chuyện và nói chuyện với

you Yammer on mr. Duncan you don't half yammer on yield off finally the

bạn Yammer trên mr. Duncan you don't yammer on yield off cuối cùng các

Zeds we have not many not many phrasal verbs with Z at the beginning zero in

Zeds chúng ta không có nhiều không có nhiều cụm động từ với Z ở đầu zero in

on that means to focus on one place to focus in or to concentrate on one thing

on có nghĩa là tập trung vào một nơi để tập trung vào hoặc tập trung vào một thứ mà

you zero in on zip up like your trousers maybe use zip up your trousers zip the

bạn không tập trung vào zip lên như quần của bạn có thể sử dụng kéo khóa quần của bạn kéo khóa

action of zipping up you zip up zoom in and zoom out so just a few phrasal verbs

hành động kéo khóa lên bạn kéo khóa lên phóng to và thu nhỏ vì vậy chỉ một vài cụm động từ

there there are many many many in fact i could probably sit here for three hours

có rất nhiều rất nhiều trên thực tế tôi có thể ngồi đây trong ba giờ

just talking about those phrasal verbs that I've read their just those I could

chỉ để nói về những cụm từ đó những cụm động từ mà tôi đã đọc chính xác những cụm đó của chúng. Tôi

literally sit here for three hours talking about them but i can

thực sự có thể ngồi đây trong ba giờ để nói về chúng nhưng tôi có thể

understand why some people would get a little confused by phrasal verbs I think

hiểu tại sao một số người lại hơi bối rối trước các cụm động từ. Tôi nghĩ

the main reason is that phrasal verbs aren't literal they are figurative in

lý do chính là các cụm động từ đó không phải là nghĩa đen của chúng. là nghĩa bóng

other words you use the words figuratively

nói cách khác bạn sử dụng các từ theo nghĩa bóng

so that's the reason why that that phrasal verbs can be very confusing for

vì vậy đó là lý do tại sao cụm động từ đó có thể rất khó hiểu đối với

those learning English because they are not literal they are figurative so that's

những người học tiếng Anh bởi vì chúng không theo nghĩa đen mà chúng là nghĩa bóng nên đó là

the reason why they can be very confusing.

lý do tại sao chúng có thể rất khó hiểu.