Patiently waiting for Mr Steve to come back from his walk - LIVE

Where is Mr. Steve?

Ông Steve đâu?

Where has he gone?

Anh ấy đã đi đâu?

He's gone for a little.

Anh ấy đi một chút.

Wander

Đi lang thang

up there somewhere,

ở đâu đó,

and I'm waiting in the garden patiently for him to return.

và tôi đang kiên nhẫn đợi anh ấy trở về trong vườn.

But where is he?

Nhưng anh ấy ở đâu?

He's been such a long time, and I'm waiting here patiently.

Anh ấy đã lâu như vậy, và tôi đang kiên nhẫn chờ đợi ở đây .

In fact, I became so restless.

Trên thực tế, tôi trở nên rất bồn chồn.

Restless. I like that word.

Bồn chồn. Tôi thích từ đó.

If you become restless, it means you become agitated. It.

Nếu bạn trở nên bồn chồn, điều đó có nghĩa là bạn trở nên kích động. Nó.

You can't stop moving around.

Bạn không thể ngừng di chuyển xung quanh.

You can't stop thinking about the thing you are waiting for.

Bạn không thể ngừng suy nghĩ về điều mà bạn đang chờ đợi.

Maybe you are waiting for a person to return

Có thể bạn đang đợi một người quay trở

back.

lại.

Like me at the moment, that's what I'm doing.

Giống như tôi lúc này, đó là những gì tôi đang làm.

You see, I'm in the garden at the moment.

Bạn thấy đấy, tôi đang ở trong vườn vào lúc này.

It's a boiling hot day and I don't know why.

Đó là một ngày nóng như sôi và tôi không biết tại sao.

It is absolute la.

Nó là tuyệt đối la.

I mean, it's gorgeous.

Ý tôi là, nó tuyệt đẹp.

Don't get me wrong, I'm not going to complain

Đừng hiểu sai ý tôi, tôi sẽ không phàn nàn

because a lot of people are at the moment, they are all complaining about the weather.

vì hiện tại có rất nhiều người đang phàn nàn về thời tiết.

They are saying, oh, it's too hot.

Họ đang nói, ồ, nó quá nóng.

It's too hot, Mr.

Nóng quá, anh

Duncan, it's too hot.

Duncan, nóng quá.

I say, enjoy it because

Tôi nói, hãy tận hưởng nó bởi

as soon as July

vì ngay khi tháng bảy

disappears, we only have really one moment of good weather.

biến mất, chúng ta chỉ có một khoảnh khắc thời tiết đẹp.

And then, slowly but surely, everything will change and it will become cooler.

Và rồi, dần dần mà chắc chắn, mọi thứ sẽ thay đổi và nó sẽ trở nên mát mẻ hơn.

And then all of that lovely weather will disappear.

Và sau đó tất cả thời tiết đáng yêu đó sẽ biến mất.

And then people once again will be moaning and complaining.

Và sau đó mọi người sẽ lại rên rỉ và phàn nàn.

They will be complaining about the fact that it's too cold.

Họ sẽ phàn nàn về thực tế là trời quá lạnh.

So when it's hot, it's too hot.

Vì vậy, khi nó nóng, nó quá nóng.

When it's cold, it's too cold

Khi thì lạnh, khi thì quá lạnh

when it's wet, it's too wet.

, khi thì quá ẩm ướt.

When it's windy it is too windy.

Khi trời gió, nó quá gió.

When it is dry, it's too dry.

Khi nó khô, nó quá khô.

Although I have to say, today's weather is lovely.

Mặc dù tôi phải nói rằng, thời tiết hôm nay thật dễ chịu.

It is nice.

Nó là tốt đẹp.

We are having a little bit of a crazy heatwave.

Chúng tôi đang có một chút sóng nhiệt điên cuồng.

I will be honest with you.

Tôi sẽ thành thật với bạn.

I am very honest.

Tôi rất trung thực.

All the time

Tất cả thời gian

I try to be anyway.

tôi cố gắng để được anyway.

Did you see yesterday's live stream?

Bạn có xem live stream ngày hôm qua không?

It was a funny one. We have a lot of fun yesterday.

Đó là một trong những buồn cười. Chúng tôi có rất nhiều niềm vui ngày hôm qua.

If you haven't seen yesterday's live stream,

Nếu bạn chưa xem buổi phát trực tiếp ngày hôm qua,

all I can say is it is amazing

tất cả những gì tôi có thể nói là nó thật tuyệt vời

and I hope you will catch it.

và tôi hy vọng bạn sẽ xem nó.

We have some chat going on as well on this live stream.

Chúng tôi cũng có một số cuộc trò chuyện đang diễn ra trên luồng trực tiếp này.

This is just something I've decided to do.

Đây chỉ là một cái gì đó tôi đã quyết định làm.

I'm standing in the garden waiting patiently for Mr.

Tôi đang kiên nhẫn đứng trong vườn đợi ông

Steve to return.

Steve trở về.

A lot of people ask Mr.

Rất nhiều người hỏi ông

Duncan, what do you do during your spare time?

Duncan, ông làm gì trong thời gian rảnh rỗi?

Well, today I am taking it easy.

Vâng, hôm nay tôi đang làm cho nó dễ dàng.

But Mr. Steve decides to go for a walk.

Nhưng ông Steve quyết định đi dạo.

I didn't.

Tôi đã không.

I didn't.

I decided to stay here.

Tôi đã không.

Tôi quyết định ở lại đây.

I'm doing my chores.

Tôi đang làm công việc của mình.

I've been

Tôi đã

doing all the tidying and the cleaning and

làm tất cả công việc dọn dẹp và lau chùi,

then I realised that Mr.

rồi tôi nhận ra rằng ông

Steve had disappeared

Steve đã biến mất

and I knew that he had gone on one of his little walks.

và tôi biết rằng ông ấy đã đi dạo một vòng.

So I'm waiting here patiently.

Vì vậy, tôi đang kiên nhẫn chờ đợi ở đây.

I will move the phone slightly

Tôi sẽ di chuyển điện thoại một chút

so you can see where I am.

để bạn có thể thấy tôi đang ở đâu.

You can see and hear me. All right.

Bạn có thể thấy và nghe thấy tôi. Được rồi.

I am assuming. Hmm.

Tôi đang giả định. Hừm.

Let's see what's going on behind me.

Hãy xem những gì đang xảy ra phía sau tôi. Tôi tự

Is there any sign of Mr.

hỏi có dấu hiệu nào của ông

Steve, I wonder?

Steve không?

That's. Let's have a look, shall we?

Đó là. Chúng ta hãy có một cái nhìn, phải không?

No, I can't see Mr.

Không, tôi chưa thể gặp ông

Steve yet.

Steve.

He should appear behind me.

Anh ấy nên xuất hiện sau lưng tôi.

He might do in a few moments.

Anh ấy có thể làm trong một vài khoảnh khắc.

So what I'm going to do, I'm going to wait here.

Vì vậy, những gì tôi sẽ làm, tôi sẽ đợi ở đây.

I'm going to wait here patiently

Tôi sẽ kiên nhẫn đợi ở đây

until Mr.

cho đến khi ông

Steve comes back.

Steve quay lại.

Then as soon as he arrives, I will

Sau đó, ngay khi anh ấy đến, tôi sẽ

let you go and carry on with your day.

để bạn đi và tiếp tục ngày của bạn.

That's much more relaxing.

Điều đó thư giãn hơn nhiều.

Isn't that better?

Điều đó không tốt hơn sao?

I look so relaxed now, don't you think?

Bây giờ tôi trông rất thoải mái, bạn có nghĩ vậy không?

Leaning on my fence for those wondering where I am.

Dựa vào hàng rào của tôi cho những người tự hỏi tôi đang ở đâu.

I mean my garden.

Ý tôi là khu vườn của tôi.

It is a hot day today.

Đó là một ngày nóng ngày hôm nay.

I know we don't have many people watching.

Tôi biết chúng ta không có nhiều người xem.

I know it is the story of my life here on YouTube,

Tôi biết đó là câu chuyện về cuộc đời tôi ở đây trên YouTube,

but at least I'm glad you are here watching me right now.

nhưng ít nhất tôi rất vui vì bạn đang ở đây để xem tôi ngay bây giờ.

Come on, Mr.

Thôi nào, ông

Steve, where are you?

Steve, ông đang ở đâu?

We are all waiting.

Tất cả chúng tôi đang chờ đợi.

So it's not just me.

Vì vậy, nó không chỉ là tôi.

It's everyone.

Đó là tất cả mọi người.

It's everyone.

Đó là tất cả mọi người.

Hello, Claudia.

Xin chào, Claudia.

We have Claudia here.

Chúng tôi có Claudia ở đây.

Yes, I know you are very busy yesterday because your father was celebrating

Vâng, tôi biết hôm qua bạn rất bận rộn vì bố bạn đang tổ

his birthday, his plane coming over.

chức sinh nhật cho ông ấy, máy bay của ông ấy sẽ đến.

Would you like to see the plane?

Bạn có muốn xem máy bay không?

I don't know if you could see that, but we do quite often get planes

Tôi không biết liệu bạn có thể thấy điều đó không, nhưng chúng tôi thường xuyên có máy bay

coming over the house quite often.

bay qua nhà.

So that is what is going on at the moment here.

Vì vậy, đó là những gì đang xảy ra tại thời điểm này ở đây.

Oh, hello there.

Ồ, xin chào.

What a surprise.

Thật bất ngờ.

I know it is a surprise, isn't it?

Tôi biết đó là một bất ngờ, phải không?

I would imagine that when you woke up this morning, you didn't think you'd be seeing me live on YouTube.

Tôi sẽ tưởng tượng rằng khi bạn thức dậy sáng nay, bạn không nghĩ rằng mình sẽ thấy tôi trực tiếp trên YouTube.

But here we go. Here I am.

Nhưng ở đây chúng tôi đi. Tôi đây.

All I hope now is I have enough battery power

Tất cả những gì tôi hy vọng bây giờ là tôi còn đủ pin

left in my telephone, or else

trong điện thoại, nếu không thì

this will be a very short, very short live stream indeed.

đây thực sự sẽ là một buổi phát trực tiếp rất ngắn, rất ngắn .

Excuse me.

Xin lỗi cho tôi hỏi.

I'm just trying to adjust

Tôi chỉ đang cố gắng điều chỉnh

the camera.

máy ảnh.

Just give me a moment, okay?

Chỉ cần cho tôi một chút thời gian, được chứ?

I hope that's working. All right. Now,

Tôi hy vọng nó hoạt động. Được rồi. Thôi

come on, Mr. Steve.

nào, anh Steve.

Where are you?

Bạn ở đâu?

He should be coming through that gate

Anh ấy sẽ đi qua cánh cổng đó

any moment now.

bất cứ lúc nào.

And as soon as he comes down,

Và ngay khi anh ấy đi xuống,

I'm going to ask him

tôi sẽ hỏi anh ấy

why he left me all alone

tại sao anh ấy lại để tôi một mình

whilst he went for a lovely walk.

trong khi anh ấy đi dạo một cách thú vị.

It's not fair, is it?

Thật không công bằng phải không?

So here I am at home.

Vì vậy, ở đây tôi đang ở nhà.

I had to do all of the washing. I've had to wash Mr.

Tôi đã phải làm tất cả các công việc giặt giũ. Tôi đã phải giặt

Steve's dirty underwear. It's terrible.

đồ lót bẩn của ông Steve. Kinh khủng thật.

You don't know all of the things I have to suffer

Bạn không biết tất cả những điều tôi phải chịu đựng

in my daily life.

trong cuộc sống hàng ngày của tôi.

It's not just about teaching English to the world.

Nó không chỉ là dạy tiếng Anh cho thế giới.

It's lots of other things involved as well.

Đó là rất nhiều thứ khác liên quan là tốt.

What is this? What's going on here?

Cái này là cái gì? Những gì đang xảy ra ở đây?

I think the cows have been damaging my fence because

Tôi nghĩ rằng những con bò đã làm hỏng hàng rào của tôi bởi vì

this was not like this yesterday.

điều này không giống như ngày hôm qua.

Something very strange has happened.

Một cái gì đó rất kỳ lạ đã xảy ra.

If you're wondering where the cows are, I'm

Nếu bạn đang tự hỏi những con bò ở đâu, tôi

afraid the cows are not in this field at the moment.

e rằng những con bò không có ở cánh đồng này vào lúc này.

I think they've gone somewhere else.

Tôi nghĩ họ đã đi đâu đó khác rồi.

In fact, I can see them in the distance over there.

Trên thực tế, tôi có thể nhìn thấy chúng ở phía xa đằng kia.

So they are right over there at the moment.

Vì vậy, họ đang ở ngay đó vào lúc này.

The cows, sadly, they are not here in the field, unfortunately.

Thật không may, những con bò không có ở đây trên cánh đồng .

So this is just a quick live stream, just something short and sweet.

Vì vậy, đây chỉ là một luồng trực tiếp nhanh, chỉ là một cái gì đó ngắn gọn và ngọt ngào.

You might be able to hear the wind.

Bạn có thể nghe thấy tiếng gió.

There is a gentle breeze today which is very nice,

Hôm nay có gió nhẹ rất dễ chịu,

although the temperature at the moment is about 2828

mặc dù nhiệt độ lúc này là khoảng 2828

Celsius at the moment.

độ C.

And over the next few days, apparently, it's going to get even hotter.

Và trong vài ngày tới, dường như, nó sẽ còn nóng hơn nữa.

How is that even possible?

Làm sao nó có thể xảy ra?

I don't know.

Tôi không biết.

By the way, if you're wondering why I'm not responding to the live chat, it's

Nhân tiện, nếu bạn đang thắc mắc tại sao tôi không trả lời trò chuyện trực tiếp, thì đó là

because I can't really see the screen very clearly. Mr.

vì tôi thực sự không thể nhìn rõ màn hình. Ông

Steve likes going for walks.

Steve thích đi dạo.

Normally during his lunch break he will go for a walk

Thông thường trong giờ nghỉ trưa, anh ấy sẽ đi dạo

and that's what I'm doing at the moment.

và đó là điều tôi đang làm vào lúc này.

I'm patiently waiting for Mr.

Tôi đang kiên nhẫn đợi ông

Steve to arrive, although

Steve đến, mặc

at the moment I think I might be waiting for quite a while.

dù lúc này tôi nghĩ mình có thể đợi khá lâu.

So yesterday's live stream was quite interesting

Vì vậy, buổi phát trực tiếp ngày hôm qua khá thú vị

because we did have Steve with us yesterday because I thought he wasn't

vì chúng tôi đã có Steve đi cùng ngày hôm qua vì tôi nghĩ anh ấy

going to join us yesterday, but he did and it was a lovely surprise and we had a lot of fun.

sẽ không tham gia cùng chúng tôi ngày hôm qua, nhưng anh ấy đã tham gia và đó là một bất ngờ đáng yêu và chúng tôi đã có rất nhiều niềm vui.

We talked about all sorts of subject subjects, plural.

Chúng tôi đã nói về tất cả các loại chủ đề, số nhiều.

We talked about football, we talked about tennis.

Chúng tôi nói về bóng đá, chúng tôi nói về quần vợt.

We talked about words connected to being hot

Chúng tôi đã nói về những từ liên quan đến nóng

and being cold, and we talked about lots of other things as well.

và lạnh, và chúng tôi cũng nói về nhiều thứ khác nữa.

Also, the cost of petrol fuel

Ngoài ra, chi phí nhiên liệu xăng dầu

is very expensive at the moment here in the UK

hiện tại rất đắt ở Vương quốc Anh

as it is in many parts of the world at the moment

cũng như ở nhiều nơi trên thế giới

for various reasons.

vì nhiều lý do.

I don't know where Steve has gone, I think.

Tôi không biết Steve đã đi đâu, tôi nghĩ vậy.

Do you know what I think?

Bạn có biết tôi nghĩ gì không?

I think Mr.

Tôi nghĩ rằng ông

Steve has actually gone into town.

Steve đã thực sự đi vào thị trấn.

That's what I think.

Tôi nghĩ vậy đó.

I think he's actually disappeared into town.

Tôi nghĩ anh ấy thực sự đã biến mất vào thị trấn.

Yes. Mr.

Đúng. Anh

Steve, what are you up to?

Steve, anh định làm gì vậy?

Why have you disappeared?

Tại sao bạn đã biến mất?

So we will wait here for a few more moments

Vì vậy, chúng tôi sẽ đợi ở đây thêm một lúc nữa

and we will see if Mr.

và chúng tôi sẽ xem liệu ông

Steve reappears behind me.

Steve có xuất hiện trở lại sau lưng tôi hay không.

If he doesn't,

Nếu anh ấy không làm vậy,

then the whole purpose

thì thành thật mà nói, toàn bộ mục đích

of this live stream has been, well,

của buổi phát trực tiếp này đã bị

pretty much wasted, to be honest.

lãng phí khá nhiều.

Hello to the live chat.

Xin chào đến cuộc trò chuyện trực tiếp.

I can't see very clearly on the screen because I am in the sunlight.

Tôi không thể nhìn rõ trên màn hình vì tôi đang ở ngoài nắng.

It's very bright and sunny out here.

Ở đây rất sáng và có nắng.

The other thing I should mention is I am being eaten by flies as well.

Một điều khác tôi nên đề cập là tôi cũng đang bị ruồi ăn thịt.

There are flies everywhere and at this time of year we have a certain type of fly,

Có ruồi ở khắp mọi nơi và vào thời điểm này trong năm, chúng tôi có một loại ruồi nhất định, một loại

a very small fly called a thunder bug.

ruồi rất nhỏ gọi là bọ sấm.

Thunder bug.

Lỗi sấm sét.

And they are very tiny,

Và chúng tuy rất nhỏ

but they are also incredibly annoying because quite often thousands and thousands

nhưng cũng gây khó chịu vô cùng vì khá thường xuyên vào những ngày nắng nóng như thế này thì

and thousands of these flies will come out

hàng nghìn hàng nghìn con ruồi này sẽ xuất hiện

normally on hot days like this.

bình thường.

So at the moment I'm surrounded by lots of nature.

Vì vậy, tại thời điểm này, tôi được bao quanh bởi rất nhiều thiên nhiên.

Some of it is lovely and some of it is rather annoying.

Một số trong số đó là đáng yêu và một số thì khá khó chịu.

I can also hear the birds as well around me.

Tôi cũng có thể nghe thấy tiếng chim xung quanh mình.

I don't know where Mr. Steve has gone.

Tôi không biết ông Steve đã đi đâu.

He's been gone for such a long time.

Anh ấy đã đi lâu như vậy rồi.

Come on, Steve. We are waiting for you.

Nào, Steve. Chúng tôi đang chờ đợi bạn.

I'm waiting for him.

Tôi đang chờ anh ấy.

You're waiting for him now.

Bạn đang đợi anh ấy bây giờ.

Although I have a feeling that was not your choice.

Mặc dù tôi có cảm giác đó không phải là sự lựa chọn của bạn.

It is just because I happen to be alive.

Đó chỉ là bởi vì tôi tình cờ còn sống.

Oh, by the way, thank you very much for your lovely responses to my new short videos

Ồ, nhân tiện, cảm ơn bạn rất nhiều vì những phản hồi đáng yêu của bạn đối với các video ngắn mới

that I am now posting on Instagram. Yes.

mà tôi hiện đang đăng trên Instagram. Đúng.

Well, to be honest with you, I have had an Instagram account

À, nói thật với các bạn là mình có tài khoản Instagram

for quite a while, but it's only recently

cũng khá lâu rồi nhưng giờ

that I've stopped.

mới dừng lại.

Oh, here he is. Mr. Steve is coming.

Ồ, anh ấy đây rồi. Ông Steve đang đến.

There he is.

Anh ấy đây rồi.

Can you see Mr. Steve?

Bạn có thấy ông Steve không?

I hope so.

Tôi cũng mong là như vậy.

After all this.

Sau tất cả những điều này.

Where is he?

Anh ta ở đâu?

There is Mr.

Steve.

Có ông

Steve.

Give us a wave, Mr. Steve.

Hãy vẫy tay với chúng tôi, ông Steve.

Come on. Oop.

Nào. Rất tiếc.

Sorry about the rude noises.

Xin lỗi về những tiếng ồn thô lỗ.

Okay, I'm trying to follow Mr.

Được rồi, tôi đang cố gắng theo dõi ông

Steve. Now,

Steve. Bây giờ,

where is he?

anh ấy ở đâu?

There he is.

Anh ấy đây rồi.

So if you look very closely up there, you might just be able

Vì vậy, nếu bạn nhìn thật kỹ lên đó, bạn có

to see a little white blob walking along.

thể thấy một đốm trắng nhỏ đang đi dọc theo.

And that is Mr.

Và đó là ông

Steve.

Steve.

Uh, in fact, I'm going to turn the camera around so we can see him better.

Thực ra, tôi sẽ quay camera lại để chúng ta có thể nhìn thấy anh ấy rõ hơn.

Here we go. I'm going to be very naughty here.

Chúng ta đi đây. Tôi sẽ rất nghịch ngợm đây.

I hope Mr.

Steve does not mind that I am filming him

Tôi hy vọng ông

Steve không phiền khi tôi quay lén ông ấy

secretly.

.

Well, actually, I think he does know that I'm doing it.

Thực ra, tôi nghĩ anh ấy biết tôi đang làm việc đó.

The only problem is I can't see the screen.

Vấn đề duy nhất là tôi không thể nhìn thấy màn hình.

Oh, that's better.

Ồ, thế thì tốt hơn.

So let's have a look, shall we?

Vì vậy, chúng ta hãy có một cái nhìn, phải không?

There he is.

Anh ấy đây rồi.

There he is.

Anh ấy đây rồi.

Mr. Steve. Mr.

Ông Steve. Ông

Steve.

He's coming back from his lovely

Steve.

Anh ấy đang quay trở lại sau

walk coming down the hill.

chuyến đi bộ đáng yêu xuống đồi.

He's not running though. Come on, Mr. Steve.

Anh ấy không chạy mặc dù. Nào, anh Steve.

Hurry up.

Nhanh lên.

We're waiting for you.

Chúng tôi đang đợi bạn.

He's taking his time.

Anh ấy đang dành thời gian của mình.

He's not rushing, you see, because he's.

Anh ấy không vội vã, bạn thấy đấy, bởi vì anh ấy đang.

Well, clearly he's tired.

Chà, rõ ràng là anh ấy mệt mỏi.

For those wondering, it is hot today.

Đối với những người thắc mắc, hôm nay trời nóng.

He is.

Anh ấy là.

Come on, Mr. Steve.

Nào, anh Steve.

Were waiting for you.

Chúng tôi đang đợi bạn.

What are you doing?

Bạn đang làm gì đấy?

Steve is now doing his stretching.

Steve hiện đang thực hiện động tác duỗi người.

I think it's a bit too late for that now.

Tôi nghĩ bây giờ đã hơi muộn cho việc đó.

And now. Here we go.

Và bây giờ. Chúng ta đi đây.

This is the.

Đây là.

The delicate moment.

Khoảnh khắc tinh tế.

Hello, Steve.

Say hello to all of our lovely viewers live.

Xin chào Steve.

Gửi lời chào đến tất cả những người xem trực tiếp đáng yêu của chúng tôi.

I'm life.

Tôi là cuộc sống.

I thought you were recording. No.

Tôi nghĩ bạn đang ghi âm. Không.

Oh, this is.

Ồ, đây là.

This is live.

Đây là trực tiếp.

We're doing a quick livestream because I was waiting for you patiently,

Chúng tôi đang phát trực tiếp nhanh vì tôi đã kiên nhẫn chờ đợi bạn,

you see, and I was wondering where you were.

bạn thấy đấy, và tôi đang tự hỏi bạn đang ở đâu.

So as you know, I was going through the exercise.

Vì vậy, như bạn đã biết, tôi đã trải qua bài tập.

But it's so hot, Mr.

Nhưng trời nóng quá, ông

Duncan, that I had to walk for most of it.

Duncan, tôi phải đi bộ gần hết.

And I am breathing with sweat, sweating, cold.

Và tôi đang thở với mồ hôi, đổ mồ hôi, lạnh.

This.

Yeah, it's like yesterday. Yesterday.

Đây.

Vâng, nó giống như ngày hôm qua. Hôm qua.

So my voice had gone a bit hoarse.

Vì vậy, giọng nói của tôi đã trở nên hơi khàn.

I think I'm dehydrated. I saw no one.

Tôi nghĩ mình bị mất nước. Tôi không thấy ai cả.

Not a soul.

Không phải là một linh hồn.

Everybody must be inside sheltering from the sun.

Mọi người phải ở trong nhà tránh nắng.

I think so.

Tôi nghĩ vậy.

So. Oh, yes. I'm going to go in and get some movement,

Vì thế. Ồ, vâng. Tôi sẽ vào nhà và vận động một chút

have a shower, cool myself down,

, tắm vòi sen, hạ nhiệt,

maybe rub some packets of ice

có thể chườm vài gói đá

across my forehead, the shoes on.

lên trán, đi giày vào.

By the way, we have everyone.

Nhân tiện, chúng tôi có tất cả mọi người.

The only problem is I can't really see the screen because it's so bright,

Vấn đề duy nhất là tôi thực sự không thể nhìn thấy màn hình vì nó quá sáng,

but at least we have accomplished

nhưng ít nhất chúng tôi đã hoàn thành

the thing we were trying to do, which was wait for you to come back from your walk.

việc mà chúng tôi đang cố gắng thực hiện, đó là đợi bạn đi dạo về.

Oh, isn't that nice? I was feeling lonely.

Ồ, không phải là tốt đẹp sao? Tôi đã cảm thấy cô đơn.

Isn't that nice? I've only been gone.

Điều đó không tốt sao? Tôi vừa mới đi.

What, 40 minutes?

Cái gì, 40 phút?

About 40 minutes.

Khoảng 40 phút.

It was lovely. It was lovely.

Điều đó thật đáng yêu. Điều đó thật đáng yêu.

And for those who are worried about Mr.

Và đối với những người lo lắng về việc ông

Steve skiving, this is, of course, your lunchbreak lunch break.

Steve trượt ván, tất nhiên đây là giờ nghỉ trưa của bạn.

Yes. So, Steve can do anything he wants.

Đúng. Vì vậy, Steve có thể làm bất cứ điều gì anh ấy muốn.

During his lunch break

Trong giờ nghỉ trưa

today, he decided to take a walk in the hot sun.

hôm nay, anh quyết định đi dạo dưới trời nắng gắt.

I don't know why. He must be crazy.

Tôi không biết tại sao. Anh ta phải bị điên.

Well, I'm trying to acclimatise my body to the show this week,

Chà, tôi đang cố gắng để cơ thể mình thích nghi với chương trình tuần này,

because when I'm going to be on the stage, there's going to be a lot of lights.

bởi vì khi tôi đứng trên sân khấu, sẽ có rất nhiều ánh sáng.

It's going to be very hot, and I don't want to faint.

Trời sẽ rất nóng, và tôi không muốn ngất đi.

So I'm trying to climb Italians myself to the heat.

Vì vậy, tôi đang cố gắng tự mình leo lên sức nóng của người Ý.

So then when I get when I'm performing, I won't.

Vì vậy, khi tôi nhận được khi tôi đang biểu diễn, tôi sẽ không.

Because when you perform, you get, you know, you're sort of a bit nervous, tense,

Bởi vì khi bạn biểu diễn , bạn biết đấy, bạn hơi lo lắng, căng thẳng

and you're more likely to get overcome by the heat.

và bạn có nhiều khả năng bị khuất phục bởi sức nóng.

Yeah.

Ừ.

So it's going to be probably 30, 30 degrees in the hall when we're performing.

Vì vậy, nó có thể là 30, 30 độ trong hội trường khi chúng tôi biểu diễn.

I think that on top of that there'll be the lights and I'm wearing a heavy costume as well. Yes.

Tôi nghĩ rằng trên đó sẽ có đèn và tôi cũng đang mặc một bộ trang phục nặng nề. Đúng.

So Mr.

Steve, from Thursday, Thursday, Friday and Saturday, he's in a show.

Vì vậy, ông

Steve, từ Thứ Năm, Thứ Năm, Thứ Sáu và Thứ Bảy, ông ấy tham gia một chương trình.

He's got to jump around and dance around on the stage.

Anh ấy phải nhảy xung quanh và nhảy xung quanh trên sân khấu.

Well, and it's also one of the hottest weeks that we've ever had

Chà, và đó cũng là một trong những tuần nóng nhất mà chúng tôi từng có

in the history of recording temperatures.

trong lịch sử ghi nhận nhiệt độ.

And they think maybe.

Và họ nghĩ có thể.

Yes, well, maybe this week it will be in the mid-thirties,

Vâng, có thể tuần này nó sẽ ở giữa những năm ba mươi,

maybe 36 or 37, keen on that.

có thể là 36 hoặc 37 tuổi, thích hợp với điều đó.

We've got some air conditioning. Yes, I think so.

Chúng tôi đã có một số điều hòa không khí. Vâng tôi cũng nghĩ thế.

Anyway, I will let Mr.

Dù sao đi nữa, tôi sẽ để ông

Steve go back in because you are sweating and you are covered, perspiring and lazy.

Steve quay trở lại vì bạn đang đổ mồ hôi và bạn bị che phủ, đổ mồ hôi và lười biếng.

Perspire. As I said, you are covered.

đổ mồ hôi. Như tôi đã nói, bạn được bảo hiểm.

You are covered in ladybugs.

Bạn được bao phủ trong bọ rùa.

A man's wet from the light Sorry thunder bugs not ladybugs

Một người đàn ông bị ướt do ánh sáng Xin lỗi sấm sét không phải bọ rùa

a man sweats, a lady inspires Yes, I suppose it all depends.

một người đàn ông đổ mồ hôi, một phụ nữ truyền cảm hứng Vâng, tôi cho rằng tất cả còn tùy.

Whereabouts on your body?

Nơi ở trên cơ thể của bạn?

You are doing the sweating?

Bạn đang đổ mồ hôi?

Yes, but that's what a lady always says.

Đúng, nhưng đó là điều mà một quý cô luôn nói.

I'm perspiring.

Tôi đang toát mồ hôi.

And you are.

If you're refined, you don't say I'm sweating.

Và bạn là.

Nếu bạn tinh tế, bạn không nói tôi đang đổ mồ hôi.

That's a bit common. A bit crude. Yes.

Đó là một chút phổ biến. Một chút thô thiển. Đúng.

The men's sweat ladies perspire.

Mồ hôi của đàn ông phụ nữ đổ mồ hôi.

Anyway, note.

Dù sao, lưu ý.

Anyway, Steve, get back in the house.

Dù sao đi nữa, Steve, vào nhà đi.

I'll see you on Sunday. If not before, I thought it was going to be next Sunday.

Tôi sẽ gặp bạn vào chủ nhật. Nếu không phải trước đó, tôi nghĩ rằng nó sẽ là chủ nhật tới.

But it's today.

Nhưng đó là ngày hôm nay.

Yes. Hello to everyone and goodbye to everyone and enjoy the rest of the lesson with Mr.

Đúng. Xin chào các em và tạm biệt các em và tận hưởng phần còn lại của buổi học với thầy

Duncan. Thank you, Mr. Steve.

Duncan. Cảm ơn ông Steve.

He goes on his toes,

buggering off, I suppose.

Tôi cho là anh ấy kiễng chân, lảng tránh.

Thank you, Mr. Steve.

Cảm ơn ông Steve.

That was very lovely. I hope you enjoyed that.

Điều đó rất đáng yêu. Tôi hy vọng bạn thích điều đó.

A spontaneous live stream that I will now finish.

Một luồng trực tiếp tự phát mà bây giờ tôi sẽ kết thúc.

I hope you enjoyed this. It was crazy.

Tôi hy vọng bạn thích điều này. Nó bị điên.

It may be boring to some people.

Nó có thể nhàm chán với một số người.

It wasn't to me because I was so excited.

Nó không dành cho tôi bởi vì tôi đã rất phấn khích.

I was feeling excited.

Tôi đã cảm thấy phấn khích.

I couldn't wait to come outside and share a few moments with you in the house.

Tôi nóng lòng muốn ra ngoài và chia sẻ một vài khoảnh khắc với bạn trong nhà.

But now, well, you know, all things must come to an end.

Nhưng bây giờ, bạn biết đấy, tất cả mọi thứ đều phải kết thúc.

Now I must say goodbye.

Bây giờ tôi phải nói lời tạm biệt.

I hope you enjoyed this short live stream.

Tôi hy vọng bạn thích luồng trực tiếp ngắn này.

Don't forget to check out my new videos on Instagram as well.

Đừng quên xem các video mới của tôi trên Instagram.

Daily words on Instagram.

Từ hàng ngày trên Instagram.

And of course, I will be back with you here on Wednesday from 2 p.m.

Và tất nhiên, tôi sẽ trở lại với bạn ở đây vào thứ Tư từ 2 giờ chiều.

UK time. We will be live once more

Múi giờ Anh. Chúng tôi sẽ phát trực tiếp một lần nữa

and I hope you can join me then.

và tôi hy vọng bạn có thể tham gia cùng tôi sau đó.

This is Mr.

Đây là ông

Duncan saying thanks for watching, see you on Wednesday and I'm going back into the house now

Duncan nói cảm ơn vì đã theo dõi, hẹn gặp lại vào thứ Tư và tôi sẽ quay trở lại nhà ngay bây giờ

because it is absolutely boiling hot.

vì trời đang rất nóng.

And of course, you know what's coming next.

Và tất nhiên, bạn biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo.

Yes, you do.

Vâng, bạn làm.

Well, you know what's coming next. Of course you do.

Chà, bạn biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo. Tất nhiên bạn làm.

You don't need me to remind you

Bây giờ bạn không cần tôi phải nhắc bạn

ta ta for now.

ta ta.