Patiently waiting for Mr Steve to come back from his walk - LIVE

2,462 views ・ 2022-07-11

English Addict with Mr Duncan


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Where is Mr. Steve?
0
400
1900
¿Dónde está el Sr. Steve?
00:02
Where has he gone?
1
2300
1833
¿A dónde ha ido?
00:04
He's gone for a little.
2
4133
1667
Se ha ido por un rato.
00:05
Wander
3
5800
1633
Pasea
00:07
up there somewhere,
4
7666
2834
por allí, en algún lugar,
00:10
and I'm waiting in the garden patiently for him to return.
5
10500
2933
y estoy esperando pacientemente en el jardín a que regrese.
00:13
But where is he?
6
13700
1566
Pero, ¿dónde está?
00:15
He's been such a long time, and I'm waiting here patiently.
7
15266
3567
Ha estado tanto tiempo, y estoy esperando aquí pacientemente.
00:19
In fact, I became so restless.
8
19233
2967
De hecho, me volví tan inquieto.
00:22
Restless. I like that word.
9
22200
2366
Inquieto. me gusta esa palabra
00:25
If you become restless, it means you become agitated. It.
10
25033
5167
Si te vuelves inquieto, significa que te agitas. Eso.
00:30
You can't stop moving around.
11
30200
2200
No puedes dejar de moverte.
00:32
You can't stop thinking about the thing you are waiting for.
12
32400
5033
No puedes dejar de pensar en lo que estás esperando.
00:37
Maybe you are waiting for a person to return
13
37800
3566
Tal vez estás esperando que una persona
00:41
back.
14
41733
2200
regrese.
00:44
Like me at the moment, that's what I'm doing.
15
44666
2067
Como yo en este momento, eso es lo que estoy haciendo.
00:46
You see, I'm in the garden at the moment.
16
46733
1933
Verás, estoy en el jardín en este momento.
00:48
It's a boiling hot day and I don't know why.
17
48666
3600
Es un día de mucho calor y no sé por qué.
00:52
It is absolute la.
18
52566
4367
Es la absoluta.
00:56
I mean, it's gorgeous.
19
56933
1033
Quiero decir, es precioso.
00:57
Don't get me wrong, I'm not going to complain
20
57966
2300
No me malinterpreten, no me voy a quejar
01:00
because a lot of people are at the moment, they are all complaining about the weather.
21
60600
3333
porque mucha gente en este momento, todos se están quejando del clima.
01:04
They are saying, oh, it's too hot.
22
64200
2366
Están diciendo, oh, hace demasiado calor.
01:07
It's too hot, Mr.
23
67233
1400
Hace demasiado calor, Sr.
01:08
Duncan, it's too hot.
24
68633
2200
Duncan, hace demasiado calor.
01:11
I say, enjoy it because
25
71200
3466
Digo, disfrútalo porque
01:16
as soon as July
26
76000
1566
en cuanto
01:17
disappears, we only have really one moment of good weather.
27
77566
4400
desaparece julio, realmente solo tenemos un momento de buen tiempo.
01:22
And then, slowly but surely, everything will change and it will become cooler.
28
82300
5366
Y luego, lento pero seguro, todo cambiará y se volverá más fresco.
01:28
And then all of that lovely weather will disappear.
29
88000
2300
Y luego todo ese hermoso clima desaparecerá.
01:30
And then people once again will be moaning and complaining.
30
90466
3167
Y entonces la gente una vez más estará gimiendo y quejándose.
01:34
They will be complaining about the fact that it's too cold.
31
94000
4100
Se quejarán del hecho de que hace demasiado frío.
01:38
So when it's hot, it's too hot.
32
98600
2133
Así que cuando hace calor, hace demasiado calor.
01:40
When it's cold, it's too cold
33
100766
2867
Cuando hace frío, hace demasiado frío
01:44
when it's wet, it's too wet.
34
104100
2533
cuando está húmedo, está demasiado húmedo.
01:48
When it's windy it is too windy.
35
108033
2700
Cuando hace viento, hace demasiado viento.
01:51
When it is dry, it's too dry.
36
111433
2367
Cuando está seco, está demasiado seco.
01:54
Although I have to say, today's weather is lovely.
37
114133
2400
Aunque tengo que decir que el clima de hoy es encantador.
01:56
It is nice.
38
116533
767
Es agradable.
01:57
We are having a little bit of a crazy heatwave.
39
117300
3166
Estamos teniendo un poco de una ola de calor loca.
02:00
I will be honest with you.
40
120466
1934
Voy a ser honesto con usted.
02:02
I am very honest.
41
122400
1600
soy muy honesto
02:04
All the time
42
124000
3300
Todo el
02:07
I try to be anyway.
43
127300
1266
tiempo trato de ser de todos modos.
02:08
Did you see yesterday's live stream?
44
128566
2034
¿Viste la transmisión en vivo de ayer?
02:10
It was a funny one. We have a lot of fun yesterday.
45
130633
3167
Fue divertido. Nos divertimos mucho ayer.
02:14
If you haven't seen yesterday's live stream,
46
134100
3233
Si no has visto la transmisión en vivo de ayer,
02:17
all I can say is it is amazing
47
137700
4133
todo lo que puedo decir es que es increíble
02:22
and I hope you will catch it.
48
142466
2134
y espero que la veas.
02:25
We have some chat going on as well on this live stream.
49
145200
5466
También tenemos un poco de conversación en esta transmisión en vivo.
02:31
This is just something I've decided to do.
50
151000
2600
Esto es algo que he decidido hacer.
02:33
I'm standing in the garden waiting patiently for Mr.
51
153600
3100
Estoy de pie en el jardín esperando pacientemente
02:36
Steve to return.
52
156700
1133
a que regrese el Sr. Steve.
02:37
A lot of people ask Mr.
53
157833
1300
Mucha gente le pregunta al Sr.
02:39
Duncan, what do you do during your spare time?
54
159133
3367
Duncan, ¿qué hace en su tiempo libre?
02:42
Well, today I am taking it easy.
55
162500
2800
Bueno, hoy me lo estoy tomando con calma.
02:45
But Mr. Steve decides to go for a walk.
56
165466
3100
Pero el Sr. Steve decide salir a caminar.
02:48
I didn't.
57
168600
1766
no lo hice
02:50
I didn't.
58
170366
600
02:50
I decided to stay here.
59
170966
1834
no lo hice
Decidí quedarme aquí.
02:52
I'm doing my chores.
60
172800
2200
Estoy haciendo mis tareas.
02:55
I've been
61
175533
833
He estado
02:58
doing all the tidying and the cleaning and
62
178033
4400
haciendo todo el orden y la limpieza y
03:03
then I realised that Mr.
63
183933
1533
luego me di cuenta de que el Sr.
03:05
Steve had disappeared
64
185466
2200
Steve había desaparecido
03:07
and I knew that he had gone on one of his little walks.
65
187666
4267
y supe que se había ido a uno de sus pequeños paseos.
03:12
So I'm waiting here patiently.
66
192566
1634
Así que estoy esperando aquí pacientemente.
03:14
I will move the phone slightly
67
194200
3466
Moveré un poco el teléfono
03:18
so you can see where I am.
68
198000
3700
para que puedas ver dónde estoy.
03:21
You can see and hear me. All right.
69
201700
2333
Puedes verme y oírme. Todo bien.
03:24
I am assuming. Hmm.
70
204033
4567
Estoy asumiendo. Mmm.
03:29
Let's see what's going on behind me.
71
209433
2667
Vamos a ver lo que está pasando detrás de mí.
03:32
Is there any sign of Mr.
72
212100
2233
¿Hay alguna señal del Sr.
03:34
Steve, I wonder?
73
214333
1967
Steve, me pregunto?
03:36
That's. Let's have a look, shall we?
74
216300
2966
Eso es. Echemos un vistazo, ¿de acuerdo?
03:39
No, I can't see Mr.
75
219266
2000
No, todavía no puedo ver al Sr.
03:41
Steve yet.
76
221266
1734
Steve.
03:43
He should appear behind me.
77
223400
3800
Debería aparecer detrás de mí.
03:48
He might do in a few moments.
78
228866
2100
Podría hacerlo en unos momentos.
03:51
So what I'm going to do, I'm going to wait here.
79
231700
3766
Así que lo que voy a hacer, voy a esperar aquí.
03:55
I'm going to wait here patiently
80
235466
3067
Voy a esperar aquí pacientemente
03:58
until Mr.
81
238533
633
hasta que
03:59
Steve comes back.
82
239166
2000
regrese el Sr. Steve.
04:01
Then as soon as he arrives, I will
83
241300
5366
Entonces, tan pronto como llegue,
04:08
let you go and carry on with your day.
84
248200
1966
te dejaré ir y continuar con tu día.
04:10
That's much more relaxing.
85
250166
2300
Eso es mucho más relajante.
04:12
Isn't that better?
86
252466
734
¿No es eso mejor?
04:13
I look so relaxed now, don't you think?
87
253200
2466
Me veo tan relajado ahora, ¿no crees?
04:16
Leaning on my fence for those wondering where I am.
88
256166
3234
Apoyado en mi valla para aquellos que se preguntan dónde estoy.
04:19
I mean my garden.
89
259466
1800
Me refiero a mi jardín.
04:21
It is a hot day today.
90
261500
2333
Es un día caluroso hoy.
04:23
I know we don't have many people watching.
91
263833
1967
Sé que no tenemos mucha gente mirando.
04:25
I know it is the story of my life here on YouTube,
92
265800
5300
Sé que es la historia de mi vida aquí en YouTube,
04:31
but at least I'm glad you are here watching me right now.
93
271466
4034
pero al menos me alegro de que estés aquí mirándome ahora mismo.
04:35
Come on, Mr.
94
275900
566
Vamos, Sr.
04:36
Steve, where are you?
95
276466
4400
Steve, ¿dónde está?
04:40
We are all waiting.
96
280866
2067
Todos estamos esperando.
04:42
So it's not just me.
97
282933
1867
Así que no soy solo yo.
04:44
It's everyone.
98
284800
966
es todo el mundo
04:45
It's everyone.
99
285766
1334
es todo el mundo
04:48
Hello, Claudia.
100
288100
1033
Hola Claudia.
04:49
We have Claudia here.
101
289133
1967
Aquí tenemos a Claudia.
04:51
Yes, I know you are very busy yesterday because your father was celebrating
102
291100
3966
Sí, sé que estuviste muy ocupado ayer porque tu padre estaba celebrando
04:55
his birthday, his plane coming over.
103
295066
4334
su cumpleaños, su avión se acercaba.
04:59
Would you like to see the plane?
104
299400
22300
¿Te gustaría ver el avión?
05:21
I don't know if you could see that, but we do quite often get planes
105
321700
7733
No sé si puedes ver eso, pero muy a menudo tenemos aviones que pasan por
05:30
coming over the house quite often.
106
330533
2467
encima de la casa con bastante frecuencia.
05:34
So that is what is going on at the moment here.
107
334400
2600
Así que eso es lo que está pasando en este momento aquí.
05:37
Oh, hello there.
108
337633
2267
Oh hola.
05:40
What a surprise.
109
340066
934
Qué sorpresa.
05:41
I know it is a surprise, isn't it?
110
341000
1800
Sé que es una sorpresa, ¿no?
05:42
I would imagine that when you woke up this morning, you didn't think you'd be seeing me live on YouTube.
111
342800
5733
Me imagino que cuando te despertaste esta mañana, no pensaste que me verías en vivo en YouTube.
05:48
But here we go. Here I am.
112
348533
2200
Pero aquí vamos. Aquí estoy.
05:50
All I hope now is I have enough battery power
113
350733
2433
Todo lo que espero ahora es que me quede suficiente batería
05:53
left in my telephone, or else
114
353166
4300
en mi teléfono, o de lo contrario,
05:58
this will be a very short, very short live stream indeed.
115
358200
3766
esta será una transmisión en vivo muy, muy corta.
06:02
Excuse me.
116
362666
667
Perdóneme.
06:03
I'm just trying to adjust
117
363333
3200
Sólo estoy tratando de ajustar
06:06
the camera.
118
366533
1467
la cámara.
06:08
Just give me a moment, okay?
119
368000
2400
Sólo dame un momento, ¿de acuerdo?
06:10
I hope that's working. All right. Now,
120
370400
3000
Espero que esté funcionando. Todo bien. Ahora,
06:13
come on, Mr. Steve.
121
373400
1066
vamos, Sr. Steve.
06:14
Where are you?
122
374466
1434
¿Dónde estás?
06:15
He should be coming through that gate
123
375900
2833
Debería estar entrando por esa puerta en
06:18
any moment now.
124
378733
1833
cualquier momento.
06:20
And as soon as he comes down,
125
380566
1467
Y en cuanto baje,
06:23
I'm going to ask him
126
383100
2066
le voy a preguntar por
06:25
why he left me all alone
127
385900
2600
qué me dejó sola
06:29
whilst he went for a lovely walk.
128
389400
2766
mientras daba un lindo paseo.
06:32
It's not fair, is it?
129
392166
1600
No es justo, ¿verdad?
06:33
So here I am at home.
130
393766
1634
Así que aquí estoy en casa.
06:35
I had to do all of the washing. I've had to wash Mr.
131
395400
2833
Tuve que hacer todo el lavado. Tuve que lavar
06:38
Steve's dirty underwear. It's terrible.
132
398233
2767
la ropa interior sucia del Sr. Steve. Es terrible.
06:41
You don't know all of the things I have to suffer
133
401466
2634
No sabes todas las cosas que tengo que sufrir
06:44
in my daily life.
134
404900
2500
en mi vida diaria.
06:47
It's not just about teaching English to the world.
135
407400
2566
No se trata solo de enseñar inglés al mundo.
06:50
It's lots of other things involved as well.
136
410500
4066
Hay muchas otras cosas involucradas también.
06:54
What is this? What's going on here?
137
414566
3467
¿Qué es esto? ¿Que está pasando aqui?
06:58
I think the cows have been damaging my fence because
138
418033
4633
Creo que las vacas han estado dañando mi valla porque
07:03
this was not like this yesterday.
139
423733
2867
esto no era así ayer.
07:06
Something very strange has happened.
140
426600
2533
Ha sucedido algo muy extraño.
07:09
If you're wondering where the cows are, I'm
141
429133
2433
Si se pregunta dónde están las vacas, me
07:11
afraid the cows are not in this field at the moment.
142
431566
3467
temo que las vacas no están en este campo en este momento.
07:15
I think they've gone somewhere else.
143
435033
2733
Creo que se han ido a otro lado.
07:17
In fact, I can see them in the distance over there.
144
437766
3067
De hecho, puedo verlos en la distancia por allí.
07:21
So they are right over there at the moment.
145
441533
2567
Así que están justo allí en este momento.
07:24
The cows, sadly, they are not here in the field, unfortunately.
146
444833
4800
Las vacas, lamentablemente, no están aquí en el campo, lamentablemente.
07:30
So this is just a quick live stream, just something short and sweet.
147
450266
4234
Así que esto es solo una transmisión en vivo rápida, solo algo corto y dulce.
07:36
You might be able to hear the wind.
148
456066
2200
Es posible que puedas escuchar el viento.
07:38
There is a gentle breeze today which is very nice,
149
458266
4434
Hay una brisa suave hoy que es muy agradable,
07:42
although the temperature at the moment is about 2828
150
462700
6166
aunque la temperatura en este momento es de unos 2828
07:48
Celsius at the moment.
151
468866
4300
grados centígrados en este momento.
07:53
And over the next few days, apparently, it's going to get even hotter.
152
473166
3200
Y en los próximos días, aparentemente, se pondrá aún más caliente.
07:56
How is that even possible?
153
476866
1200
¿Cómo es eso posible?
07:58
I don't know.
154
478066
1200
No sé.
07:59
By the way, if you're wondering why I'm not responding to the live chat, it's
155
479266
3734
Por cierto, si te preguntas por qué no respondo al chat en vivo, es
08:03
because I can't really see the screen very clearly. Mr.
156
483000
7166
porque no puedo ver la pantalla muy claramente. Al Sr.
08:10
Steve likes going for walks.
157
490166
4834
Steve le gusta salir a caminar.
08:15
Normally during his lunch break he will go for a walk
158
495000
4600
Normalmente durante su hora de almuerzo sale a caminar
08:21
and that's what I'm doing at the moment.
159
501366
1367
y eso es lo que estoy haciendo en este momento.
08:22
I'm patiently waiting for Mr.
160
502733
2500
Estoy esperando pacientemente
08:25
Steve to arrive, although
161
505233
4367
a que llegue el Sr. Steve, aunque
08:31
at the moment I think I might be waiting for quite a while.
162
511033
2733
en este momento creo que podría estar esperando un buen rato.
08:34
So yesterday's live stream was quite interesting
163
514766
2767
Entonces, la transmisión en vivo de ayer fue bastante interesante
08:37
because we did have Steve with us yesterday because I thought he wasn't
164
517833
4633
porque ayer tuvimos a Steve con nosotros porque pensé que
08:42
going to join us yesterday, but he did and it was a lovely surprise and we had a lot of fun.
165
522466
5467
no se uniría a nosotros ayer, pero lo hizo y fue una sorpresa encantadora y nos divertimos mucho.
08:47
We talked about all sorts of subject subjects, plural.
166
527933
5467
Hablamos de todo tipo de materias, en plural.
08:54
We talked about football, we talked about tennis.
167
534600
4166
Hablamos de fútbol, ​​hablamos de tenis.
08:58
We talked about words connected to being hot
168
538766
4134
Hablamos de palabras relacionadas con tener calor
09:02
and being cold, and we talked about lots of other things as well.
169
542900
3666
y tener frío, y también hablamos de muchas otras cosas.
09:06
Also, the cost of petrol fuel
170
546600
3266
Además, el costo del combustible de gasolina
09:10
is very expensive at the moment here in the UK
171
550400
3700
es muy caro en este momento aquí en el Reino Unido
09:14
as it is in many parts of the world at the moment
172
554100
3200
como lo es en muchas partes del mundo en este momento
09:17
for various reasons.
173
557700
2600
por varias razones.
09:20
I don't know where Steve has gone, I think.
174
560300
3166
No sé adónde ha ido Steve, creo.
09:23
Do you know what I think?
175
563633
1067
¿Sabes lo que pienso?
09:24
I think Mr.
176
564700
666
Creo que el Sr.
09:25
Steve has actually gone into town.
177
565366
3267
Steve se ha ido a la ciudad.
09:29
That's what I think.
178
569266
1567
Eso es lo que pienso.
09:30
I think he's actually disappeared into town.
179
570833
3100
Creo que en realidad desapareció en la ciudad.
09:34
Yes. Mr.
180
574900
1700
Sí. Sr.
09:36
Steve, what are you up to?
181
576600
2366
Steve, ¿qué está haciendo?
09:38
Why have you disappeared?
182
578966
2467
¿Por qué has desaparecido?
09:41
So we will wait here for a few more moments
183
581433
2300
Así que esperaremos aquí unos momentos más
09:45
and we will see if Mr.
184
585300
1366
y veremos si el Sr.
09:46
Steve reappears behind me.
185
586666
3167
Steve reaparece detrás de mí.
09:50
If he doesn't,
186
590266
767
Si no lo hace,
09:52
then the whole purpose
187
592033
3100
entonces todo el propósito
09:55
of this live stream has been, well,
188
595133
2767
de esta transmisión en vivo ha sido, bueno,
09:59
pretty much wasted, to be honest.
189
599333
2433
bastante desperdiciado, para ser honesto.
10:02
Hello to the live chat.
190
602200
1533
Hola al chat en vivo.
10:03
I can't see very clearly on the screen because I am in the sunlight.
191
603733
3767
No puedo ver muy claramente en la pantalla porque estoy expuesto a la luz del sol.
10:08
It's very bright and sunny out here.
192
608166
3200
Es muy brillante y soleado aquí.
10:11
The other thing I should mention is I am being eaten by flies as well.
193
611700
4800
La otra cosa que debo mencionar es que las moscas también me están comiendo.
10:16
There are flies everywhere and at this time of year we have a certain type of fly,
194
616500
6666
Hay moscas por todas partes y en esta época del año tenemos cierto tipo de mosca,
10:23
a very small fly called a thunder bug.
195
623233
4467
una mosca muy pequeña llamada chinche de trueno.
10:28
Thunder bug.
196
628000
1700
Error de trueno.
10:29
And they are very tiny,
197
629700
2133
Y son muy pequeñas,
10:32
but they are also incredibly annoying because quite often thousands and thousands
198
632066
6000
pero también son increíblemente molestas porque a menudo miles y miles
10:38
and thousands of these flies will come out
199
638066
4200
y miles de estas moscas salen
10:42
normally on hot days like this.
200
642600
3466
normalmente en días calurosos como este.
10:46
So at the moment I'm surrounded by lots of nature.
201
646066
3967
Así que en este momento estoy rodeado de mucha naturaleza.
10:51
Some of it is lovely and some of it is rather annoying.
202
651000
5100
Algunas de ellas son encantadoras y otras son bastante molestas.
10:56
I can also hear the birds as well around me.
203
656700
5666
También puedo escuchar a los pájaros a mi alrededor.
11:02
I don't know where Mr. Steve has gone.
204
662366
2434
No sé adónde ha ido el señor Steve.
11:04
He's been gone for such a long time.
205
664800
1800
Se ha ido por tanto tiempo.
11:06
Come on, Steve. We are waiting for you.
206
666600
2366
Vamos, Steve. Te estamos esperando.
11:09
I'm waiting for him.
207
669633
1900
Lo estoy esperando.
11:11
You're waiting for him now.
208
671533
3667
Lo estás esperando ahora.
11:15
Although I have a feeling that was not your choice.
209
675200
2800
Aunque tengo la sensación de que no fue tu elección.
11:18
It is just because I happen to be alive.
210
678866
4767
Es solo porque resulta que estoy vivo.
11:23
Oh, by the way, thank you very much for your lovely responses to my new short videos
211
683633
6133
Ah, por cierto, muchas gracias por sus encantadoras respuestas a mis nuevos videos cortos
11:29
that I am now posting on Instagram. Yes.
212
689766
4234
que ahora estoy publicando en Instagram. Sí.
11:34
Well, to be honest with you, I have had an Instagram account
213
694633
4567
Bueno, para ser honesto contigo, tengo una cuenta de Instagram
11:39
for quite a while, but it's only recently
214
699200
3333
desde hace bastante tiempo, pero solo recientemente
11:43
that I've stopped.
215
703833
567
la dejé.
11:44
Oh, here he is. Mr. Steve is coming.
216
704400
2566
Ah, aquí está. Viene el señor Steve.
11:46
There he is.
217
706966
1334
Ahi esta.
11:48
Can you see Mr. Steve?
218
708866
1900
¿Puedes ver al Sr. Steve?
11:50
I hope so.
219
710766
1434
Eso espero.
11:52
After all this.
220
712533
1800
Despues de todo esto.
11:54
Where is he?
221
714700
1566
¿Dónde está?
11:57
There is Mr.
222
717033
733
11:57
Steve.
223
717766
1067
Está el señor
Steve.
12:00
Give us a wave, Mr. Steve.
224
720033
1433
Danos un saludo, Sr. Steve.
12:01
Come on. Oop.
225
721466
8134
Vamos. Oop.
12:11
Sorry about the rude noises.
226
731533
2833
Lo siento por los ruidos groseros.
12:14
Okay, I'm trying to follow Mr.
227
734400
1533
Está bien, estoy tratando de seguir al Sr.
12:15
Steve. Now,
228
735933
1400
Steve. Ahora, ¿
12:18
where is he?
229
738000
1266
dónde está?
12:20
There he is.
230
740900
1033
Ahi esta.
12:21
So if you look very closely up there, you might just be able
231
741933
3533
Entonces, si miras muy de cerca allí arriba, es posible que
12:25
to see a little white blob walking along.
232
745500
5000
puedas ver una pequeña mancha blanca caminando.
12:31
And that is Mr.
233
751033
1267
Y ese es el Sr.
12:32
Steve.
234
752300
5233
Steve.
12:37
Uh, in fact, I'm going to turn the camera around so we can see him better.
235
757533
4467
Eh, de hecho, voy a girar la cámara para que podamos verlo mejor.
12:42
Here we go. I'm going to be very naughty here.
236
762266
3100
Aquí vamos. Voy a ser muy travieso aquí.
12:45
I hope Mr.
237
765366
600
12:45
Steve does not mind that I am filming him
238
765966
2567
Espero que al Sr.
Steve no le importe que lo esté filmando en
12:49
secretly.
239
769133
2833
secreto.
12:51
Well, actually, I think he does know that I'm doing it.
240
771966
2700
Bueno, en realidad, creo que él sabe que lo estoy haciendo.
12:55
The only problem is I can't see the screen.
241
775700
3833
El único problema es que no puedo ver la pantalla.
12:59
Oh, that's better.
242
779533
1500
Oh, eso es mejor.
13:01
So let's have a look, shall we?
243
781033
2633
Así que echemos un vistazo, ¿de acuerdo?
13:03
There he is.
244
783966
2534
Ahi esta.
13:06
There he is.
245
786900
500
Ahi esta.
13:07
Mr. Steve. Mr.
246
787400
1900
Sr. Steve. Sr.
13:09
Steve.
247
789300
466
13:09
He's coming back from his lovely
248
789766
3100
Steve.
Regresa de su hermoso
13:12
walk coming down the hill.
249
792900
2966
paseo bajando la colina.
13:16
He's not running though. Come on, Mr. Steve.
250
796333
3133
Aunque no está corriendo. Vamos, Sr. Steve.
13:19
Hurry up.
251
799466
700
Apúrate.
13:20
We're waiting for you.
252
800166
5867
Te estamos esperando.
13:26
He's taking his time.
253
806033
1367
Se está tomando su tiempo.
13:27
He's not rushing, you see, because he's.
254
807400
2666
No está apurado, ya ves, porque lo está.
13:31
Well, clearly he's tired.
255
811300
2866
Bueno, claramente está cansado.
13:35
For those wondering, it is hot today.
256
815600
7200
Para aquellos que se preguntan, hoy hace calor.
13:42
He is.
257
822800
2333
Él es.
13:45
Come on, Mr. Steve.
258
825933
2167
Vamos, Sr. Steve.
13:48
Were waiting for you.
259
828100
13933
Te estamos esperando.
14:02
What are you doing?
260
842033
1800
¿Qué estás haciendo?
14:04
Steve is now doing his stretching.
261
844233
2667
Steve ahora está haciendo sus estiramientos.
14:06
I think it's a bit too late for that now.
262
846900
2633
Creo que ya es un poco tarde para eso.
14:09
And now. Here we go.
263
849533
1867
Y ahora. Aquí vamos.
14:11
This is the.
264
851400
766
Este es el.
14:12
The delicate moment.
265
852166
2967
El momento delicado.
14:18
Hello, Steve.
266
858100
800
14:18
Say hello to all of our lovely viewers live.
267
858900
2600
Hola Steve.
Saluda a todos nuestros encantadores espectadores en vivo.
14:21
I'm life.
268
861866
1367
Soy vida.
14:23
I thought you were recording. No.
269
863233
2133
Pensé que estabas grabando. No.
14:25
Oh, this is.
270
865366
1200
Oh, esto es.
14:26
This is live.
271
866566
734
Esto es en vivo.
14:27
We're doing a quick livestream because I was waiting for you patiently,
272
867300
3633
Estamos haciendo una transmisión en vivo rápida porque te estaba esperando
14:31
you see, and I was wondering where you were.
273
871200
3633
pacientemente y me preguntaba dónde estabas.
14:34
So as you know, I was going through the exercise.
274
874933
3033
Entonces, como saben, estaba haciendo el ejercicio.
14:38
But it's so hot, Mr.
275
878633
2167
Pero hace tanto calor, Sr.
14:40
Duncan, that I had to walk for most of it.
276
880800
2533
Duncan, que tuve que caminar la mayor parte del tiempo.
14:43
And I am breathing with sweat, sweating, cold.
277
883900
4166
Y estoy respirando con sudor, sudor, frío.
14:48
This.
278
888100
333
14:48
Yeah, it's like yesterday. Yesterday.
279
888433
1900
Esto.
Sí, es como ayer. Ayer.
14:50
So my voice had gone a bit hoarse.
280
890333
2200
Así que mi voz se había vuelto un poco ronca.
14:52
I think I'm dehydrated. I saw no one.
281
892666
3467
Creo que estoy deshidratado. No vi a nadie.
14:56
Not a soul.
282
896200
1266
Ni un alma.
14:57
Everybody must be inside sheltering from the sun.
283
897466
3900
Todos deben estar adentro resguardándose del sol.
15:01
I think so.
284
901533
1267
Creo que sí.
15:02
So. Oh, yes. I'm going to go in and get some movement,
285
902800
3066
Asi que. Oh sí. Voy a entrar y hacer algo de movimiento
15:06
have a shower, cool myself down,
286
906933
2467
, darme una ducha, refrescarme,
15:11
maybe rub some packets of ice
287
911100
1500
tal vez frotarme la frente con algunos paquetes de hielo
15:12
across my forehead, the shoes on.
288
912600
3500
y ponerme los zapatos.
15:16
By the way, we have everyone.
289
916100
1866
Por cierto, tenemos a todos.
15:17
The only problem is I can't really see the screen because it's so bright,
290
917966
3300
El único problema es que realmente no puedo ver la pantalla porque es muy brillante,
15:22
but at least we have accomplished
291
922000
2500
pero al menos
15:25
the thing we were trying to do, which was wait for you to come back from your walk.
292
925100
3833
logramos lo que estábamos tratando de hacer, que era esperar a que regresaras de tu caminata.
15:29
Oh, isn't that nice? I was feeling lonely.
293
929400
2766
Oh, ¿no es eso agradable? Me sentía solo.
15:32
Isn't that nice? I've only been gone.
294
932400
1666
¿No es eso agradable? Solo me he ido.
15:34
What, 40 minutes?
295
934066
1334
¿Qué, 40 minutos?
15:35
About 40 minutes.
296
935400
3033
Unos 40 minutos.
15:38
It was lovely. It was lovely.
297
938433
1833
Fue encantador. Fue encantador.
15:40
And for those who are worried about Mr.
298
940266
1834
Y para aquellos que están preocupados por el
15:42
Steve skiving, this is, of course, your lunchbreak lunch break.
299
942100
5033
robo del Sr. Steve, este es, por supuesto, su hora de almuerzo.
15:47
Yes. So, Steve can do anything he wants.
300
947266
3567
Sí. Entonces, Steve puede hacer lo que quiera.
15:50
During his lunch break
301
950833
2567
Durante su descanso para almorzar
15:53
today, he decided to take a walk in the hot sun.
302
953400
3000
hoy, decidió dar un paseo bajo el sol abrasador.
15:56
I don't know why. He must be crazy.
303
956766
2067
no sé por qué Debe estar loco.
15:58
Well, I'm trying to acclimatise my body to the show this week,
304
958833
4867
Bueno, estoy tratando de aclimatar mi cuerpo al espectáculo de esta semana,
16:04
because when I'm going to be on the stage, there's going to be a lot of lights.
305
964100
5133
porque cuando voy a estar en el escenario, habrá muchas luces.
16:09
It's going to be very hot, and I don't want to faint.
306
969600
3600
Va a hacer mucho calor, y no quiero desmayarme.
16:13
So I'm trying to climb Italians myself to the heat.
307
973966
4334
Así que estoy tratando de subir a los italianos al calor.
16:18
So then when I get when I'm performing, I won't.
308
978300
3333
Entonces, cuando llegue cuando esté actuando, no lo haré.
16:21
Because when you perform, you get, you know, you're sort of a bit nervous, tense,
309
981633
5400
Porque cuando actúas, te pones, ya sabes, un poco nervioso, tenso,
16:27
and you're more likely to get overcome by the heat.
310
987033
4367
y es más probable que te supere el calor.
16:31
Yeah.
311
991466
600
Sí.
16:32
So it's going to be probably 30, 30 degrees in the hall when we're performing.
312
992166
5767
Así que probablemente habrá 30, 30 grados en el salón cuando estemos actuando.
16:37
I think that on top of that there'll be the lights and I'm wearing a heavy costume as well. Yes.
313
997933
5033
Creo que además de eso habrá luces y también estoy usando un traje pesado. Sí.
16:43
So Mr.
314
1003200
433
16:43
Steve, from Thursday, Thursday, Friday and Saturday, he's in a show.
315
1003633
5267
Entonces, el Sr.
Steve, desde el jueves, jueves, viernes y sábado , está en un espectáculo.
16:48
He's got to jump around and dance around on the stage.
316
1008900
2666
Tiene que saltar y bailar en el escenario.
16:51
Well, and it's also one of the hottest weeks that we've ever had
317
1011766
3667
Bueno, y también es una de las semanas más calurosas que hemos tenido
16:55
in the history of recording temperatures.
318
1015433
3400
en la historia de registrar temperaturas.
16:58
And they think maybe.
319
1018833
1533
Y piensan que tal vez.
17:00
Yes, well, maybe this week it will be in the mid-thirties,
320
1020366
3334
Sí, bueno, tal vez esta semana sea a mediados de los treinta,
17:03
maybe 36 or 37, keen on that.
321
1023733
2967
tal vez 36 o 37, ganas de eso.
17:07
We've got some air conditioning. Yes, I think so.
322
1027033
2000
Tenemos algo de aire acondicionado. Sí, creo que sí.
17:10
Anyway, I will let Mr.
323
1030133
1300
De todos modos, dejaré que el Sr.
17:11
Steve go back in because you are sweating and you are covered, perspiring and lazy.
324
1031433
5400
Steve vuelva a entrar porque estás sudando y estás cubierto, transpirando y holgazán.
17:16
Perspire. As I said, you are covered.
325
1036833
2467
Transpirar. Como dije, usted está cubierto.
17:19
You are covered in ladybugs.
326
1039300
1866
Estás cubierto de mariquitas.
17:21
A man's wet from the light Sorry thunder bugs not ladybugs
327
1041166
4167
Un hombre está mojado por la luz Lo siento trueno bichos no mariquitas
17:25
a man sweats, a lady inspires Yes, I suppose it all depends.
328
1045500
5200
un hombre suda, una dama inspira Sí, supongo que todo depende.
17:30
Whereabouts on your body?
329
1050700
1866
¿Paradero en tu cuerpo?
17:32
You are doing the sweating?
330
1052566
1534
¿Estás sudando?
17:34
Yes, but that's what a lady always says.
331
1054100
1700
Sí, pero eso es lo que siempre dice una dama.
17:35
I'm perspiring.
332
1055800
1233
Estoy sudando.
17:37
And you are.
333
1057033
733
17:37
If you're refined, you don't say I'm sweating.
334
1057766
2434
Y usted es.
Si eres refinado, no dices que estoy sudando.
17:40
That's a bit common. A bit crude. Yes.
335
1060500
2333
Eso es un poco común. Un poco crudo. Sí.
17:43
The men's sweat ladies perspire.
336
1063033
3600
Las damas de sudor de los hombres transpiran.
17:46
Anyway, note.
337
1066633
1067
De todos modos, nota.
17:47
Anyway, Steve, get back in the house.
338
1067700
2033
De todos modos, Steve, vuelve a la casa.
17:49
I'll see you on Sunday. If not before, I thought it was going to be next Sunday.
339
1069766
2967
Te veré el domingo. Si no antes , pensaba que iba a ser el próximo domingo.
17:52
But it's today.
340
1072733
800
Pero es hoy.
17:53
Yes. Hello to everyone and goodbye to everyone and enjoy the rest of the lesson with Mr.
341
1073533
4033
Sí. Hola a todos y adiós a todos y disfruten el resto de la lección con el Sr.
17:57
Duncan. Thank you, Mr. Steve.
342
1077566
1300
Duncan. Gracias, Sr. Steve.
18:00
He goes on his toes,
343
1080466
2734
Se pone de puntillas,
18:04
buggering off, I suppose.
344
1084200
4066
jodiendo, supongo.
18:08
Thank you, Mr. Steve.
345
1088266
3267
Gracias, Sr. Steve.
18:11
That was very lovely. I hope you enjoyed that.
346
1091533
3167
Eso fue muy lindo. Espero que hayas disfrutado eso.
18:15
A spontaneous live stream that I will now finish.
347
1095000
3633
Una transmisión en vivo espontánea que ahora terminaré.
18:19
I hope you enjoyed this. It was crazy.
348
1099033
2467
Espero que hayas disfrutado esto. Fue loco.
18:22
It may be boring to some people.
349
1102033
3933
Puede ser aburrido para algunas personas.
18:25
It wasn't to me because I was so excited.
350
1105966
2834
No fue para mí porque estaba tan emocionada.
18:29
I was feeling excited.
351
1109233
1767
Me sentía emocionado.
18:31
I couldn't wait to come outside and share a few moments with you in the house.
352
1111000
5466
No podía esperar para salir y compartir unos momentos contigo en la casa.
18:36
But now, well, you know, all things must come to an end.
353
1116466
4434
Pero ahora, bueno, ya sabes, todas las cosas deben llegar a su fin.
18:41
Now I must say goodbye.
354
1121433
1833
Ahora debo despedirme.
18:43
I hope you enjoyed this short live stream.
355
1123266
2500
Espero que hayan disfrutado de esta breve transmisión en vivo.
18:45
Don't forget to check out my new videos on Instagram as well.
356
1125766
3067
No olvides ver mis nuevos videos en Instagram también.
18:49
Daily words on Instagram.
357
1129200
3000
Palabras diarias en Instagram.
18:52
And of course, I will be back with you here on Wednesday from 2 p.m.
358
1132200
5300
Y, por supuesto, estaré de vuelta con ustedes aquí el miércoles a partir de las 2 p.m.
18:57
UK time. We will be live once more
359
1137533
3167
Tiempo de Inglaterra. Estaremos en vivo una vez más
19:02
and I hope you can join me then.
360
1142133
1667
y espero que puedas unirte a mí entonces.
19:03
This is Mr.
361
1143800
633
Este es el Sr.
19:04
Duncan saying thanks for watching, see you on Wednesday and I'm going back into the house now
362
1144433
5967
Duncan diciendo gracias por mirar, nos vemos el miércoles y voy a volver a la casa ahora
19:10
because it is absolutely boiling hot.
363
1150800
4466
porque está absolutamente hirviendo.
19:15
And of course, you know what's coming next.
364
1155266
1967
Y, por supuesto, ya sabes lo que viene después.
19:17
Yes, you do.
365
1157233
2767
Si tu puedes.
19:20
Well, you know what's coming next. Of course you do.
366
1160000
2066
Bueno, ya sabes lo que viene después. Por supuesto que sí.
19:22
You don't need me to remind you
367
1162566
3367
No necesitas que te recuerde
19:26
ta ta for now.
368
1166357
1139
ta ta por ahora.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7