Patiently waiting for Mr Steve to come back from his walk - LIVE

Where is Mr. Steve?

Onde está o Sr. Steve?

Where has he gone?

Onde ele foi?

He's gone for a little.

Ele se foi um pouco.

Wander

up there somewhere,

Vaguei por aí em algum lugar,

and I'm waiting in the garden patiently for him to return.

e estou esperando pacientemente no jardim que ele volte.

But where is he?

Mas onde ele está?

He's been such a long time, and I'm waiting here patiently.

Ele está aqui há tanto tempo, e estou esperando aqui pacientemente.

In fact, I became so restless.

Na verdade, fiquei tão inquieto.

Restless. I like that word.

Agitado. Eu gosto dessa palavra.

If you become restless, it means you become agitated. It.

Se você ficar inquieto, isso significa que você ficou agitado. Isto.

You can't stop moving around.

Você não pode parar de se mover.

You can't stop thinking about the thing you are waiting for.

Você não consegue parar de pensar no que está esperando.

Maybe you are waiting for a person to return

Talvez você esteja esperando que uma pessoa

back.

volte.

Like me at the moment, that's what I'm doing.

Como eu no momento, é o que estou fazendo.

You see, I'm in the garden at the moment.

Você vê, eu estou no jardim no momento.

It's a boiling hot day and I don't know why.

É um dia quente e não sei por quê.

It is absolute la.

É absoluto.

I mean, it's gorgeous.

Quero dizer, é lindo.

Don't get me wrong, I'm not going to complain

Não me interpretem mal, não vou reclamar

because a lot of people are at the moment, they are all complaining about the weather.

porque muitas pessoas estão no momento, todas reclamando do tempo.

They are saying, oh, it's too hot.

Eles estão dizendo, oh, está muito quente.

It's too hot, Mr.

Está muito quente, Sr.

Duncan, it's too hot.

Duncan, está muito quente.

I say, enjoy it because

Digo, aproveitem porque

as soon as July

assim que julho

disappears, we only have really one moment of good weather.

passa, só temos realmente um momento de bom tempo.

And then, slowly but surely, everything will change and it will become cooler.

E então, lenta mas seguramente, tudo mudará e ficará mais frio.

And then all of that lovely weather will disappear.

E então todo aquele clima adorável desaparecerá.

And then people once again will be moaning and complaining.

E então as pessoas mais uma vez estarão gemendo e reclamando.

They will be complaining about the fact that it's too cold.

Eles estarão reclamando do fato de que está muito frio.

So when it's hot, it's too hot.

Então, quando está quente, está muito quente.

When it's cold, it's too cold

Quando está frio, está muito frio

when it's wet, it's too wet.

quando está molhado, está muito molhado.

When it's windy it is too windy.

Quando está ventando, está muito vento.

When it is dry, it's too dry.

Quando está seco, está muito seco.

Although I have to say, today's weather is lovely.

Embora eu tenha que dizer, o tempo de hoje está ótimo.

It is nice.

É legal.

We are having a little bit of a crazy heatwave.

Estamos tendo um pouco de uma onda de calor louca.

I will be honest with you.

Eu vou ser honesto com você.

I am very honest.

Eu sou muito honesto.

All the time

O tempo todo

I try to be anyway.

eu tento ser de qualquer jeito.

Did you see yesterday's live stream?

Você viu a transmissão ao vivo de ontem?

It was a funny one. We have a lot of fun yesterday.

Foi engraçado. Nos divertimos muito ontem.

If you haven't seen yesterday's live stream,

Se você ainda não viu a transmissão ao vivo de ontem,

all I can say is it is amazing

tudo o que posso dizer é que é incrível

and I hope you will catch it.

e espero que você assista.

We have some chat going on as well on this live stream.

Também temos um bate-papo acontecendo nesta transmissão ao vivo.

This is just something I've decided to do.

Isso é apenas algo que eu decidi fazer.

I'm standing in the garden waiting patiently for Mr.

Estou no jardim esperando pacientemente que o Sr.

Steve to return.

Steve volte.

A lot of people ask Mr.

Muitas pessoas perguntam ao Sr.

Duncan, what do you do during your spare time?

Duncan, o que você faz durante seu tempo livre?

Well, today I am taking it easy.

Bem, hoje estou indo com calma.

But Mr. Steve decides to go for a walk.

Mas o Sr. Steve decide dar um passeio.

I didn't.

Eu não.

I didn't.

I decided to stay here.

Eu não.

Eu decidi ficar aqui.

I'm doing my chores.

Estou fazendo minhas tarefas.

I've been

Eu estava

doing all the tidying and the cleaning and

fazendo toda a arrumação e limpeza e

then I realised that Mr.

então percebi que o Sr.

Steve had disappeared

Steve havia desaparecido

and I knew that he had gone on one of his little walks.

e eu sabia que ele havia saído para uma de suas pequenas caminhadas.

So I'm waiting here patiently.

Então estou esperando aqui pacientemente.

I will move the phone slightly

Vou mover o telefone um pouco

so you can see where I am.

para que você possa ver onde estou.

You can see and hear me. All right.

Você pode me ver e me ouvir. Tudo bem.

I am assuming. Hmm.

eu estou supondo. Hum.

Let's see what's going on behind me.

Vamos ver o que está acontecendo atrás de mim. Será que

Is there any sign of Mr.

há algum sinal do Sr.

Steve, I wonder?

Steve?

That's. Let's have a look, shall we?

Isso é. Vamos dar uma olhada, certo?

No, I can't see Mr.

Não, ainda não posso ver o Sr.

Steve yet.

Steve.

He should appear behind me.

Ele deve aparecer atrás de mim.

He might do in a few moments.

Ele pode fazer em alguns momentos.

So what I'm going to do, I'm going to wait here.

Então o que eu vou fazer, vou esperar aqui.

I'm going to wait here patiently

Vou esperar aqui pacientemente

until Mr.

até que o Sr.

Steve comes back.

Steve volte.

Then as soon as he arrives, I will

Então, assim que ele chegar, eu vou

let you go and carry on with your day.

deixar você ir e continuar com o seu dia.

That's much more relaxing.

Isso é muito mais relaxante.

Isn't that better?

Não é melhor?

I look so relaxed now, don't you think?

Eu pareço tão relaxado agora, você não acha?

Leaning on my fence for those wondering where I am.

Apoiando-se na minha cerca para aqueles que se perguntam onde estou.

I mean my garden.

Refiro-me ao meu jardim.

It is a hot day today.

É um dia quente hoje.

I know we don't have many people watching.

Eu sei que não temos muitas pessoas assistindo.

I know it is the story of my life here on YouTube,

Sei que é a história da minha vida aqui no YouTube,

but at least I'm glad you are here watching me right now.

mas pelo menos estou feliz por você estar aqui me assistindo agora.

Come on, Mr.

Vamos, Sr.

Steve, where are you?

Steve, onde está você?

We are all waiting.

Estamos todos esperando.

So it's not just me.

Então não sou só eu.

It's everyone.

É todo mundo.

It's everyone.

É todo mundo.

Hello, Claudia.

Olá, Cláudia.

We have Claudia here.

Temos Cláudia aqui.

Yes, I know you are very busy yesterday because your father was celebrating

Sim, eu sei que você está muito ocupado ontem porque seu pai estava comemorando

his birthday, his plane coming over.

seu aniversário, seu avião chegando.

Would you like to see the plane?

Gostaria de ver o avião?

I don't know if you could see that, but we do quite often get planes

Não sei se você pode ver isso, mas com frequência recebemos aviões

coming over the house quite often.

sobrevoando a casa com bastante frequência.

So that is what is going on at the moment here.

Então é isso que está acontecendo no momento aqui.

Oh, hello there.

Olá.

What a surprise.

Que surpresa.

I know it is a surprise, isn't it?

Eu sei que é uma surpresa, não é?

I would imagine that when you woke up this morning, you didn't think you'd be seeing me live on YouTube.

Imagino que, quando você acordou esta manhã, não pensou que me veria ao vivo no YouTube.

But here we go. Here I am.

Mas aqui vamos nós. Aqui estou.

All I hope now is I have enough battery power

Tudo o que espero agora é ter bateria suficiente

left in my telephone, or else

no meu telefone, ou então

this will be a very short, very short live stream indeed.

esta será uma transmissão ao vivo muito curta. Com

Excuse me.

licença.

I'm just trying to adjust

Só estou tentando ajustar

the camera.

a câmera.

Just give me a moment, okay?

Só me dê um momento, ok?

I hope that's working. All right. Now,

Espero que esteja funcionando. Tudo bem. Agora,

come on, Mr. Steve.

vamos, Sr. Steve.

Where are you?

Onde você está?

He should be coming through that gate

Ele deve passar por aquele portão

any moment now.

a qualquer momento.

And as soon as he comes down,

E assim que ele descer,

I'm going to ask him

vou perguntar-lhe

why he left me all alone

porque é que me deixou sozinha

whilst he went for a lovely walk.

enquanto ia dar um belo passeio.

It's not fair, is it?

Não é justo, é?

So here I am at home.

Então aqui estou eu em casa.

I had to do all of the washing. I've had to wash Mr.

Eu tive que fazer toda a lavagem. Tive que lavar a

Steve's dirty underwear. It's terrible.

cueca suja do Sr. Steve. É terrível.

You don't know all of the things I have to suffer

Você não sabe todas as coisas que tenho que sofrer

in my daily life.

em minha vida diária.

It's not just about teaching English to the world.

Não se trata apenas de ensinar inglês para o mundo.

It's lots of other things involved as well.

Há muitas outras coisas envolvidas também.

What is this? What's going on here?

O que é isso? O que está acontecendo aqui?

I think the cows have been damaging my fence because

Acho que as vacas estão danificando minha cerca porque

this was not like this yesterday.

ontem não estava assim.

Something very strange has happened.

Algo muito estranho aconteceu.

If you're wondering where the cows are, I'm

Se você está se perguntando onde estão as vacas,

afraid the cows are not in this field at the moment.

receio que as vacas não estejam neste campo no momento.

I think they've gone somewhere else.

Acho que eles foram para outro lugar.

In fact, I can see them in the distance over there.

Na verdade, posso vê-los à distância ali.

So they are right over there at the moment.

Então eles estão bem ali no momento.

The cows, sadly, they are not here in the field, unfortunately.

As vacas, infelizmente, não estão aqui no campo, infelizmente.

So this is just a quick live stream, just something short and sweet.

Portanto, esta é apenas uma transmissão ao vivo rápida, apenas algo curto e agradável.

You might be able to hear the wind.

Você pode ser capaz de ouvir o vento.

There is a gentle breeze today which is very nice,

Há uma brisa suave hoje que é muito agradável,

although the temperature at the moment is about 2828

embora a temperatura no momento seja de cerca de 2828 graus

Celsius at the moment.

Celsius no momento.

And over the next few days, apparently, it's going to get even hotter.

E nos próximos dias, aparentemente, vai ficar ainda mais quente.

How is that even possible?

Como isso é possível?

I don't know.

Não sei.

By the way, if you're wondering why I'm not responding to the live chat, it's

A propósito, se você está se perguntando por que não estou respondendo ao chat ao vivo, é

because I can't really see the screen very clearly. Mr.

porque não consigo ver a tela com muita clareza. O Sr.

Steve likes going for walks.

Steve gosta de passear.

Normally during his lunch break he will go for a walk

Normalmente na hora do almoço ele sai para passear

and that's what I'm doing at the moment.

e é isso que estou fazendo no momento.

I'm patiently waiting for Mr.

Estou esperando pacientemente que o Sr.

Steve to arrive, although

Steve chegue, embora

at the moment I think I might be waiting for quite a while.

no momento eu ache que possa estar esperando por um bom tempo.

So yesterday's live stream was quite interesting

Então, a transmissão ao vivo de ontem foi bastante interessante

because we did have Steve with us yesterday because I thought he wasn't

porque Steve estava conosco ontem porque pensei que ele não

going to join us yesterday, but he did and it was a lovely surprise and we had a lot of fun.

iria se juntar a nós ontem, mas ele veio e foi uma surpresa adorável e nos divertimos muito.

We talked about all sorts of subject subjects, plural.

Conversamos sobre todos os tipos de assuntos, no plural.

We talked about football, we talked about tennis.

Conversamos sobre futebol, conversamos sobre tênis.

We talked about words connected to being hot

Conversamos sobre palavras relacionadas a ser quente

and being cold, and we talked about lots of other things as well.

e frio, e também sobre muitas outras coisas.

Also, the cost of petrol fuel

Além disso, o custo da gasolina

is very expensive at the moment here in the UK

é muito caro no momento aqui no Reino Unido,

as it is in many parts of the world at the moment

assim como em muitas partes do mundo no momento

for various reasons.

por vários motivos.

I don't know where Steve has gone, I think.

Acho que não sei para onde Steve foi.

Do you know what I think?

Você sabe o que eu acho?

I think Mr.

Acho que o Sr.

Steve has actually gone into town.

Steve realmente foi para a cidade.

That's what I think.

Isso é o que eu acho.

I think he's actually disappeared into town.

Acho que ele realmente desapareceu na cidade.

Yes. Mr.

Sim. Sr.

Steve, what are you up to?

Steve, o que está fazendo?

Why have you disappeared?

Por que você desapareceu?

So we will wait here for a few more moments

Então vamos esperar aqui mais alguns instantes

and we will see if Mr.

e veremos se o Sr.

Steve reappears behind me.

Steve reaparece atrás de mim.

If he doesn't,

Se não,

then the whole purpose

então todo o propósito

of this live stream has been, well,

desta transmissão ao vivo foi, bem,

pretty much wasted, to be honest.

praticamente desperdiçado, para ser honesto.

Hello to the live chat.

Olá ao chat ao vivo.

I can't see very clearly on the screen because I am in the sunlight.

Não consigo ver muito claramente na tela porque estou na luz do sol.

It's very bright and sunny out here.

Está muito claro e ensolarado aqui fora.

The other thing I should mention is I am being eaten by flies as well.

A outra coisa que devo mencionar é que também estou sendo comido por moscas.

There are flies everywhere and at this time of year we have a certain type of fly,

Há moscas em todos os lugares e nesta época do ano temos um certo tipo de mosca,

a very small fly called a thunder bug.

uma mosca muito pequena chamada percevejo-trovão.

Thunder bug.

Bug do trovão.

And they are very tiny,

E eles são muito pequenos,

but they are also incredibly annoying because quite often thousands and thousands

mas também são incrivelmente irritantes porque muitas vezes milhares e milhares

and thousands of these flies will come out

e milhares dessas moscas saem

normally on hot days like this.

normalmente em dias quentes como este.

So at the moment I'm surrounded by lots of nature.

Então, no momento, estou cercado por muita natureza.

Some of it is lovely and some of it is rather annoying.

Algumas delas são adoráveis ​​e outras são bastante irritantes.

I can also hear the birds as well around me.

Também posso ouvir os pássaros ao meu redor.

I don't know where Mr. Steve has gone.

Não sei para onde o Sr. Steve foi. Faz

He's been gone for such a long time.

tanto tempo que ele se foi.

Come on, Steve. We are waiting for you.

Vamos, Steve. Estamos esperando por você.

I'm waiting for him.

Estou esperando por ele.

You're waiting for him now.

Você está esperando por ele agora.

Although I have a feeling that was not your choice.

Embora eu tenha a sensação de que não foi sua escolha.

It is just because I happen to be alive.

É só porque eu estou vivo.

Oh, by the way, thank you very much for your lovely responses to my new short videos

Ah, a propósito, muito obrigado por suas adoráveis ​​respostas aos meus novos vídeos curtos

that I am now posting on Instagram. Yes.

que estou postando agora no Instagram. Sim.

Well, to be honest with you, I have had an Instagram account

Bem, para ser honesto com você, eu tive uma conta no Instagram

for quite a while, but it's only recently

por um bom tempo, mas só recentemente

that I've stopped.

parei.

Oh, here he is. Mr. Steve is coming.

Aqui está ele. O Sr. Steve está chegando.

There he is.

Ali está ele.

Can you see Mr. Steve?

Você pode ver o Sr. Steve?

I hope so.

Espero que sim.

After all this.

Depois de tudo isso.

Where is he?

Onde ele está?

There is Mr.

Steve.

Lá está o Sr.

Steve.

Give us a wave, Mr. Steve.

Dê-nos um aceno, Sr. Steve.

Come on. Oop.

Vamos. Ops.

Sorry about the rude noises.

Desculpe pelos ruídos rudes.

Okay, I'm trying to follow Mr.

Certo, estou tentando seguir o Sr.

Steve. Now,

Steve. Agora,

where is he?

onde ele está?

There he is.

Ali está ele.

So if you look very closely up there, you might just be able

Então, se você olhar bem de perto, poderá

to see a little white blob walking along.

ver uma pequena mancha branca caminhando.

And that is Mr.

E esse é o Sr.

Steve.

Steve.

Uh, in fact, I'm going to turn the camera around so we can see him better.

Uh, na verdade, vou virar a câmera para que possamos vê-lo melhor.

Here we go. I'm going to be very naughty here.

Aqui vamos nós. Vou ser muito safado aqui.

I hope Mr.

Steve does not mind that I am filming him

Espero que o Sr.

Steve não se importe que eu o esteja filmando

secretly.

secretamente.

Well, actually, I think he does know that I'm doing it.

Bem, na verdade, acho que ele sabe que estou fazendo isso.

The only problem is I can't see the screen.

O único problema é que não consigo ver a tela.

Oh, that's better.

Ah, assim é melhor.

So let's have a look, shall we?

Então vamos dar uma olhada, certo?

There he is.

Ali está ele.

There he is.

Ali está ele.

Mr. Steve. Mr.

Sr. Steve. Sr.

Steve.

He's coming back from his lovely

Steve.

Ele está voltando de sua adorável

walk coming down the hill.

caminhada descendo a colina.

He's not running though. Come on, Mr. Steve.

Ele não está correndo embora. Vamos, Sr. Steve.

Hurry up.

Se apresse.

We're waiting for you.

Nós estamos esperando por você.

He's taking his time.

Ele está demorando.

He's not rushing, you see, because he's.

Ele não está com pressa, você vê, porque ele está.

Well, clearly he's tired.

Bem, claramente ele está cansado.

For those wondering, it is hot today.

Para quem está se perguntando, está calor hoje.

He is.

Ele é.

Come on, Mr. Steve.

Vamos, Sr. Steve. Nós

Were waiting for you.

estamos esperando por você.

What are you doing?

O que você está fazendo?

Steve is now doing his stretching.

Steve agora está fazendo seu alongamento.

I think it's a bit too late for that now.

Acho que agora é um pouco tarde para isso.

And now. Here we go.

E agora. Aqui vamos nós.

This is the.

Isto é o.

The delicate moment.

O momento delicado.

Hello, Steve.

Say hello to all of our lovely viewers live.

Olá, Steve.

Diga olá a todos os nossos adoráveis ​​espectadores ao vivo.

I'm life.

eu sou a vida.

I thought you were recording. No.

Achei que você estava gravando. Não.

Oh, this is.

Oh, isso é.

This is live.

Isso é ao vivo.

We're doing a quick livestream because I was waiting for you patiently,

Estamos fazendo uma transmissão ao vivo rápida porque eu estava esperando por você pacientemente

you see, and I was wondering where you were.

, e queria saber onde você estava.

So as you know, I was going through the exercise.

Então, como você sabe, eu estava fazendo o exercício.

But it's so hot, Mr.

Mas está tão quente, Sr.

Duncan, that I had to walk for most of it.

Duncan, que tive que caminhar a maior parte do tempo.

And I am breathing with sweat, sweating, cold.

E estou respirando com suor, suando, frio.

This.

Yeah, it's like yesterday. Yesterday.

Esse.

Sim, é como ontem. Ontem.

So my voice had gone a bit hoarse.

Então minha voz ficou um pouco rouca.

I think I'm dehydrated. I saw no one.

Acho que estou desidratado. Eu não vi ninguém.

Not a soul.

Nem uma alma.

Everybody must be inside sheltering from the sun.

Todos devem estar dentro de casa se protegendo do sol.

I think so.

Eu penso que sim.

So. Oh, yes. I'm going to go in and get some movement,

Então. Oh sim. Vou entrar e me mexer um pouco,

have a shower, cool myself down,

tomar um banho, me refrescar,

maybe rub some packets of ice

talvez esfregar alguns pacotes de gelo

across my forehead, the shoes on.

na testa, com os sapatos calçados.

By the way, we have everyone.

A propósito, temos todos.

The only problem is I can't really see the screen because it's so bright,

O único problema é que realmente não consigo ver a tela porque ela é muito brilhante,

but at least we have accomplished

mas pelo menos conseguimos

the thing we were trying to do, which was wait for you to come back from your walk.

o que estávamos tentando fazer, que era esperar que você voltasse de sua caminhada.

Oh, isn't that nice? I was feeling lonely.

Ah, isso não é legal? Eu estava me sentindo sozinho.

Isn't that nice? I've only been gone.

Isso não é legal? Eu apenas fui embora.

What, 40 minutes?

O que, 40 minutos?

About 40 minutes.

Cerca de 40 minutos.

It was lovely. It was lovely.

Foi adorável. Foi adorável.

And for those who are worried about Mr.

E para aqueles que estão preocupados com a

Steve skiving, this is, of course, your lunchbreak lunch break.

esquiva do Sr. Steve, esta é, claro, a sua pausa para o almoço.

Yes. So, Steve can do anything he wants.

Sim. Então, Steve pode fazer o que quiser.

During his lunch break

Durante a pausa para o almoço

today, he decided to take a walk in the hot sun.

de hoje, ele decidiu dar um passeio sob o sol quente.

I don't know why. He must be crazy.

Eu não sei por quê. Ele deve estar louco.

Well, I'm trying to acclimatise my body to the show this week,

Bem, estou tentando aclimatar meu corpo para o show desta semana,

because when I'm going to be on the stage, there's going to be a lot of lights.

porque quando eu estiver no palco, haverá muitas luzes.

It's going to be very hot, and I don't want to faint.

Vai fazer muito calor e não quero desmaiar.

So I'm trying to climb Italians myself to the heat.

Então, estou tentando escalar os italianos para o calor.

So then when I get when I'm performing, I won't.

Então quando eu chegar quando eu estiver me apresentando, eu não vou.

Because when you perform, you get, you know, you're sort of a bit nervous, tense,

Porque quando você se apresenta, você fica um pouco nervoso, tenso

and you're more likely to get overcome by the heat.

e é mais provável que seja dominado pelo calor.

Yeah.

Sim.

So it's going to be probably 30, 30 degrees in the hall when we're performing.

Então provavelmente fará 30, 30 graus no salão quando estivermos nos apresentando.

I think that on top of that there'll be the lights and I'm wearing a heavy costume as well. Yes.

Acho que ainda por cima vai ter as luzes e estou usando uma roupa pesada também. Sim.

So Mr.

Steve, from Thursday, Thursday, Friday and Saturday, he's in a show.

Então, Sr.

Steve, de quinta, quinta, sexta e sábado, ele está em um show.

He's got to jump around and dance around on the stage.

Ele tem que pular e dançar no palco.

Well, and it's also one of the hottest weeks that we've ever had

Bem, e também é uma das semanas mais quentes que já tivemos

in the history of recording temperatures.

na história do registro de temperaturas.

And they think maybe.

E eles acham que talvez.

Yes, well, maybe this week it will be in the mid-thirties,

Sim, bem, talvez esta semana seja em meados dos anos trinta,

maybe 36 or 37, keen on that.

talvez 36 ou 37, ansioso por isso.

We've got some air conditioning. Yes, I think so.

Temos ar condicionado. Acho que sim.

Anyway, I will let Mr.

De qualquer forma, vou deixar o Sr.

Steve go back in because you are sweating and you are covered, perspiring and lazy.

Steve voltar porque você está suando e coberto, suando e preguiçoso.

Perspire. As I said, you are covered.

Transpirar. Como eu disse, você está coberto.

You are covered in ladybugs.

Você está coberto de joaninhas.

A man's wet from the light Sorry thunder bugs not ladybugs

Um homem está molhado da luz Desculpe, trovões, não

a man sweats, a lady inspires Yes, I suppose it all depends.

joaninhas, um homem sua, uma senhora inspira Sim, suponho que tudo depende.

Whereabouts on your body?

Onde no seu corpo?

You are doing the sweating?

Você está suando?

Yes, but that's what a lady always says.

Sim, mas é o que uma dama sempre diz.

I'm perspiring.

Estou suando.

And you are.

If you're refined, you don't say I'm sweating.

E você é.

Se você é refinado, não diz que estou suando.

That's a bit common. A bit crude. Yes.

Isso é um pouco comum. Um pouco bruto. Sim.

The men's sweat ladies perspire.

As senhoras de suor dos homens transpiram.

Anyway, note.

De qualquer forma, observe.

Anyway, Steve, get back in the house.

De qualquer forma, Steve, volte para casa.

I'll see you on Sunday. If not before, I thought it was going to be next Sunday.

Vejo você no domingo. Se não antes, pensei que seria no próximo domingo.

But it's today.

Mas é hoje.

Yes. Hello to everyone and goodbye to everyone and enjoy the rest of the lesson with Mr.

Sim. Olá a todos e adeus a todos e aproveite o resto da aula com o Sr.

Duncan. Thank you, Mr. Steve.

Duncan. Obrigado, Sr. Steve.

He goes on his toes,

Ele fica na ponta dos pés,

buggering off, I suppose.

dando o fora, suponho.

Thank you, Mr. Steve.

Obrigado, Sr. Steve.

That was very lovely. I hope you enjoyed that.

Isso foi muito adorável. Eu espero que você tenha gostado disso.

A spontaneous live stream that I will now finish.

Uma transmissão ao vivo espontânea que vou finalizar agora.

I hope you enjoyed this. It was crazy.

Espero que você tenha gostado disso. Foi louco.

It may be boring to some people.

Pode ser chato para algumas pessoas.

It wasn't to me because I was so excited.

Não era para mim porque eu estava muito animado.

I was feeling excited.

Eu estava me sentindo animado.

I couldn't wait to come outside and share a few moments with you in the house.

Eu mal podia esperar para sair e compartilhar alguns momentos com você em casa.

But now, well, you know, all things must come to an end.

Mas agora, bem, você sabe, todas as coisas devem chegar ao fim.

Now I must say goodbye.

Agora devo dizer adeus.

I hope you enjoyed this short live stream.

Espero que tenham gostado desta curta transmissão ao vivo.

Don't forget to check out my new videos on Instagram as well.

Não se esqueça de conferir meus novos vídeos no Instagram também.

Daily words on Instagram.

Palavras diárias no Instagram.

And of course, I will be back with you here on Wednesday from 2 p.m.

E claro, estarei de volta com vocês aqui na quarta-feira a partir das 14h.

UK time. We will be live once more

horário do Reino Unido. Estaremos ao vivo mais uma vez

and I hope you can join me then.

e espero que você possa se juntar a mim então.

This is Mr.

Este é o Sr.

Duncan saying thanks for watching, see you on Wednesday and I'm going back into the house now

Duncan agradecendo por assistir, vejo você na quarta-feira e estou voltando para casa agora

because it is absolutely boiling hot.

porque está absolutamente quente.

And of course, you know what's coming next.

E, claro, você sabe o que está por vir.

Yes, you do.

Sim, você faz.

Well, you know what's coming next. Of course you do.

Bem, você sabe o que vem a seguir. Claro que você faz.

You don't need me to remind you

Você não precisa que eu te lembre

ta ta for now.

ta ta por enquanto.