STORM EUNICE is here! - L I V E / English Addict LIVE chat & Learning / Friday 18th FEBRUARY 2022

Do I really need to tell you what is going on at the moment?

Tôi có thực sự cần phải nói cho bạn biết chuyện gì đang xảy ra vào lúc này không?

You may have heard on the news that things here in

Bạn có thể đã nghe trên bản tin rằng mọi thứ ở

England are getting a little bit breezy, as you can see

Anh đang trở nên mát mẻ hơn một chút, như bạn có thể thấy

right now outside.

ngay bây giờ bên ngoài.

Yes, it is windy.

Vâng, trời có gió.

I thought I would come on for a short time

Tôi nghĩ tôi sẽ xuất hiện trong một thời gian ngắn

just to show you how bad things are at the moment.

chỉ để cho các bạn thấy mọi thứ đang tồi tệ như thế nào vào lúc này.

Coming to you live from England right now, the U.K.

Đến với bạn trực tiếp từ nước Anh ngay bây giờ, Vương quốc Anh

and especially the south east and south west of England

và đặc biệt là phía đông nam và tây nam nước Anh

is being battered by a very strong gale

đang bị tàn phá bởi

a strong wind, if you will,

một cơn gió mạnh rất mạnh, nếu bạn muốn,

with gusts of up to 80

với những cơn gió giật lên tới 80

and even 100 miles an hour.

và thậm chí 100 dặm một giờ.

In some parts of the country.

Ở một số vùng của đất nước.

So some areas are going to get a lot of wind.

Vì vậy, một số khu vực sẽ có rất nhiều gió.

Let's just say

Chúng ta hãy nói

oh, my goodness.

ồ, trời ơi.

It's a windy day, as you may have noticed.

Đó là một ngày nhiều gió, như bạn có thể nhận thấy.

Hi, everybody.

Chào mọi người.

This is Mr. Duncan in England. How are you today?

Đây là ông Duncan ở Anh. Hôm nay bạn thế nào?

Are you okay?

Bạn có ổn không?

I hope so.

Tôi cũng mong là như vậy.

Are you happy? I hope you are feeling good today.

Bạn có hạnh phúc không? Tôi hy vọng bạn đang cảm thấy tốt ngày hôm nay.

Something slightly different for today?

Một cái gì đó hơi khác cho ngày hôm nay?

Yes, we are doing a live stream for a few moments.

Vâng, chúng tôi đang phát trực tiếp trong giây lát.

I thought it would be fun to come on as

Tôi nghĩ sẽ rất vui khi được ra sân khi

this country is battered.

đất nước này đang bị vùi dập.

It's a very strong word, I must say.

Đó là một từ rất mạnh mẽ, tôi phải nói.

A very.

Một rất.

Some might say overdramatic word, but I don't think so.

Một số người có thể nói từ quá kịch tính, nhưng tôi không nghĩ vậy.

I think the word better is is pretty good.

Tôi nghĩ từ tốt hơn là khá tốt.

It's a pretty good one to use, especially when you look out the window and you see this

Đó là một cái khá tốt để sử dụng, đặc biệt là khi bạn nhìn ra ngoài cửa sổ và bạn thấy cái này

so there it is outside right now.

nên bây giờ nó ở bên ngoài.

Storm Eunice is now battering

Bão Eunice hiện đang tàn

the UK and across England, especially the south of England.

phá Vương quốc Anh và khắp nước Anh, đặc biệt là miền nam nước Anh.

It is pretty bad, to say the least.

Nó là khá xấu, để nói rằng ít nhất.

And there you can see right now outside the view

Và ở đó bạn có thể thấy ngay bây giờ bên ngoài tầm nhìn

I would say at the moment, the winds are around

mà tôi có thể nói vào lúc này, sức gió khoảng

70, maybe 75 miles an hour.

70, có thể là 75 dặm một giờ.

And that is the view right now outside

Và đó là khung cảnh ngay bây giờ bên ngoài

my studio window as we are

cửa sổ phòng thu của tôi vì chúng tôi đang

receiving quite a lot of wind

đón nhận khá nhiều gió

and not the type of wind that I normally have.

chứ không phải loại gió mà tôi thường có.

If I was honest, there is another view.

Nếu tôi trung thực, có một quan điểm khác.

So you can see how strong everything is today.

Vì vậy, bạn có thể thấy mọi thứ mạnh mẽ như thế nào ngày hôm nay.

Hello to the live chat.

Xin chào đến cuộc trò chuyện trực tiếp.

Hello to everyone.

Xin chào tất cả mọi người.

Yes, we have made it all the way to the end of another week.

Vâng, chúng tôi đã làm được đến hết một tuần nữa.

Just about although at the moment here in England,

Mặc dù tại thời điểm này ở Anh,

things are looking a little bit wild, to say the least.

mọi thứ có vẻ hơi hoang dã, ít nhất phải nói là như vậy.

Quite wild.

Khá hoang dã.

In fact, Yes, it is Friday, everyone.

Trên thực tế, Vâng, đó là thứ Sáu, mọi người.

I hope you're having a good day

Tôi hy vọng bạn đang có một ngày tốt lành

and I hope your day is going a little bit less

và tôi hy vọng ngày của bạn sẽ diễn ra ít

dramatically than mine.

kịch tính hơn tôi một chút.

To be honest.

Một cách trung thực.

Do you believe?

Bạn có tin?

You do believe? Yes.

Bạn có tin không? Đúng.

It's Friday, everybody.

Hôm nay là thứ Sáu, mọi người.

I hope you're having a good day. Where you are.

Tôi hy vọng bạn đang có một ngày tốt lành. Nơi bạn ở.

It is very windy.

Nó là rất nhiều gió.

Oh, very interesting.

Ồ, rất thú vị.

Thank you for joining me today.

Cảm ơn bạn đã tham gia cùng tôi ngày hôm nay.

Yes, it is a very unusual live stream because I'm outside at the moment.

Vâng, đó là một luồng trực tiếp rất bất thường vì tôi đang ở bên ngoài vào lúc này.

Well, I'm not outside but my camera is outside recording

Chà, tôi không ở ngoài nhưng máy ảnh của tôi ở ngoài để ghi lại

the storm that has been forecast over the past two or three days.

cơn bão đã được dự báo trong hai hoặc ba ngày qua.

A lot of people saying that we are going to get a very strong storm.

Rất nhiều người nói rằng chúng ta sắp có một cơn bão rất mạnh.

And guess what you can see right now outside the window.

Và đoán những gì bạn có thể nhìn thấy ngay bây giờ bên ngoài cửa sổ.

It is very

Nó là rất

windy.

nhiều gió.

And I suppose I should also say hello to the live chat.

Và tôi cho rằng tôi cũng nên nói xin chào với cuộc trò chuyện trực tiếp.

Nice to see you here today.

Rất vui được gặp bạn ở đây hôm nay.

It's wonderful to see you back where you belong.

Thật tuyệt vời khi thấy bạn trở lại nơi bạn thuộc về.

It's a windy day.

Đó là một ngày đầy gió.

Yes. Thank you very much for saying hello.

Đúng. Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã nói xin chào.

And thank you very much for joining me for this very unusual live stream.

Và cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi trong buổi phát trực tiếp rất bất thường này.

I don't know how many people are going to be here,

Tôi không biết có bao nhiêu người sẽ có mặt ở đây,

but I did not advertise

nhưng tôi không quảng cáo

today's live stream I thought I would spend a few moments with you

buổi phát trực tiếp hôm nay. Tôi nghĩ tôi sẽ dành một chút thời gian với bạn

to share this rather unusual moment of time.

để chia sẻ khoảnh khắc khá bất thường này.

And we can share it all together.

Và chúng ta có thể chia sẻ tất cả cùng nhau.

Are you enjoying it so far?

Bạn có thích nó cho đến nay?

I hope so.

Tôi cũng mong là như vậy.

Hello.

Also to the live chat.

Xin chào.

Cũng để trò chuyện trực tiếp.

Thank you very much. Oh, hello, Vitesse.

Cảm ơn rất nhiều. Ồ, xin chào, Vitesse.

Vitesse, once again, you are the king of the first finger.

Vitesse, một lần nữa, bạn là vua của ngón tay đầu tiên.

Thank you very much for joining me.

Cảm ơn bạn rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi.

And you were very quick.

Và bạn đã rất nhanh chóng.

You were very prompt.

Bạn đã rất nhanh chóng.

You are first on today's live chat

Bạn là người đầu tiên tham gia cuộc trò chuyện trực tiếp hôm nay.

Some very windy applause coming your way.

Một tràng pháo tay nồng nhiệt đang đến với bạn.

Tests. Well done.

các bài kiểm tra. Tốt lắm.

Who else is on the live chat today?

Ai khác đang trò chuyện trực tiếp hôm nay?

We also have Sakhi or Sakshi.

Chúng tôi cũng có Sakhi hoặc Sakshi.

Hello, Sakshi.

Xin chào, Sashi.

Nice to see you.

Rất vui được gặp bạn.

Here.

Nơi đây.

Also, Mohsin is here as well.

Ngoài ra, Mohsin cũng ở đây.

This is just a short live stream.

Đây chỉ là một luồng trực tiếp ngắn.

I thought I would spend a little time with you.

Tôi nghĩ rằng tôi sẽ dành một ít thời gian với bạn.

Also, can I say thank you very much for all of the lovely messages I've received for Mr.

Ngoài ra, tôi có thể nói lời cảm ơn rất nhiều vì tất cả những tin nhắn dễ thương mà tôi đã nhận được

Steve's birthday.

nhân dịp sinh nhật của ông Steve.

Which took place on Wednesday.

Mà đã diễn ra vào thứ Tư.

We had a wonderful time, even though, unfortunately,

Chúng tôi đã có một khoảng thời gian tuyệt vời, mặc dù thật không may,

the weather was not very good.

thời tiết không được tốt lắm.

It was pretty awful.

Nó khá khủng khiếp.

In fact, still, we went out.

Trong thực tế, vẫn còn, chúng tôi đã đi ra ngoài.

We had a nice time, and we managed to go somewhere and get something to eat.

Chúng tôi đã có một khoảng thời gian vui vẻ, và chúng tôi đã tìm cách đi đâu đó và kiếm thứ gì đó để ăn.

Even though the rain was falling heavily

Mặc dù mưa rơi nặng hạt

and the weather was awful on Wednesday,

và thời tiết rất tệ vào thứ Tư, nhưng

just like today, except today is even worse.

cũng giống như hôm nay, ngoại trừ hôm nay thậm chí còn tồi tệ hơn.

It's really bad today.

Hôm nay thật tệ.

What a surprise, says Mohsin.

Thật là một bất ngờ, Mohsin nói.

Well, I hope it's a nice surprise.

Chà, tôi hy vọng đó là một bất ngờ thú vị.

I thought I would join you today

Tôi nghĩ tôi sẽ tham gia cùng các bạn hôm nay

for a few moments whilst we

trong một vài phút trong khi chúng

we have this very unusual

ta có thời tiết rất bất thường

weather moment here in England.

ở đây tại Anh.

And yes, before anyone says anything, I know around the world

Và vâng, trước khi bất cứ ai nói bất cứ điều gì, tôi biết trên khắp thế giới,

many people are having what I would call and what many people are calling extreme weather.

nhiều người đang gặp phải điều mà tôi gọi là thời tiết khắc nghiệt.

For example, in Japan,

Ví dụ, ở Nhật Bản,

they've had a lot of snow and still more snow has been falling.

họ đã có rất nhiều tuyết và tuyết vẫn rơi nhiều hơn.

So, hello, Japan.

Vì vậy, xin chào, Nhật Bản.

I hope you are staying warm where you are.

Tôi hy vọng bạn đang ở nơi ấm áp.

Also, lots of rain in many parts of the world.

Ngoài ra, rất nhiều mưa ở nhiều nơi trên thế giới.

And if you were watching the news over the past couple of days,

Và nếu bạn xem tin tức trong vài ngày qua,

you would have seen the terrible pictures coming out of Brazil.

bạn sẽ thấy những hình ảnh khủng khiếp đến từ Brazil.

Where the prolonged rain has caused

Trường hợp mưa kéo dài đã gây

a very large landslide in one particular area.

sạt lở rất lớn tại một địa phương cụ thể.

So hello to all my friends watching in Brazil as well.

Vì vậy, xin chào tất cả những người bạn của tôi đang xem ở Brazil.

Hello to Beatriz.

Xin chào Beatriz.

Thank you, Beatriz.

Cảm ơn, Beatriz.

That's very nice of you to say hello.

Thật tốt khi bạn nói xin chào.

And yes, I am here.

Và vâng, tôi ở đây.

For those who are wondering, I am inside.

Đối với những người đang thắc mắc, tôi đang ở bên trong.

I am not outside.

Tôi không ở bên ngoài.

I was watching the TV this morning

Tôi đang xem TV sáng nay

and I noticed a lot of news reporters

và tôi nhận thấy rất nhiều phóng viên tin tức

were going outside to do live reports

đang ra ngoài để tường thuật trực tiếp

in the wind.

trong gió.

And to be honest with you, I don't know why.

Và thành thật mà nói với bạn, tôi không biết tại sao.

One of the strange things about this sort of weather

Một trong những điều kỳ lạ về loại thời tiết

is you quite often find people going outside to do news reports

này là bạn thường thấy mọi người ra ngoài để đưa tin

whilst telling everyone not to go outside,

trong khi bảo mọi người không được ra ngoài,

which I find rather odd.

điều mà tôi thấy khá kỳ quặc.

So a lot of people this morning on TV telling us

Vì vậy, sáng nay trên TV có rất nhiều người nói với chúng tôi

whilst standing outside in the wind

khi đứng ngoài

and the rain whilst putting their lives at risk, telling other people not to go outside

trời mưa gió mà mạo hiểm tính mạng của họ, bảo người khác đừng ra ngoài

and put their lives at risk, Very strange when you think about it.

và mạo hiểm tính mạng của họ, Rất lạ khi bạn nghĩ về điều đó.

Hello.

Xin chào.

Just say hello.

Chỉ cần nói xin chào.

Also, we have hello to Claudia.

Ngoài ra, chúng tôi xin chào Claudia.

Hello, Claudia.

Xin chào, Claudia.

Nice to see you here as well.

Rất vui được gặp bạn ở đây.

I haven't had a shave today.

Hôm nay tôi chưa cạo râu.

That's why I look a little bit rough.

Đó là lý do tại sao tôi trông hơi thô.

Hello.

Need yet?

Xin chào.

Cần chưa?

How cold is it?

Làm thế nào là nó lạnh?

Here?

Well, it's a little bit chilly, I will be honest with you.

Nơi đây?

Chà, hơi lạnh lùng một chút, tôi sẽ thành thật với bạn.

Although the wind is not really cold, but it is chilly.

Gió tuy không lạnh lắm nhưng se se lạnh.

I would say.

Tôi sẽ nói.

But we are having strong wind today.

Nhưng chúng ta đang có gió mạnh ngày hôm nay.

Normally I have to suffer, Mr.

Bình thường tôi phải chịu đựng, ông

Steve. Strong wind.

Steve. Gió mạnh.

But today it is a very different type of wind.

Nhưng hôm nay nó là một loại gió rất khác.

Is that dust in the air?

Đó có phải là bụi trong không khí?

It isn't dust. It's just haze.

Nó không phải là bụi. Nó chỉ là sương mù.

Because I'm filming through one of my windows

Bởi vì tôi đang quay phim qua một trong những cửa sổ của mình

and pointing it outside.

và hướng nó ra bên ngoài.

So you might see a little bit of mist

Vì vậy, bạn có thể thấy một chút sương mù

in front of the camera, for example, here on this particular shot.

phía trước máy ảnh, chẳng hạn như ở đây trong ảnh chụp cụ thể này.

But you can see that we have a lot of wind.

Nhưng bạn có thể thấy rằng chúng ta có rất nhiều gió.

It's very windy outside and no before anyone asks.

Bên ngoài trời rất gió và không có ai hỏi trước.

No, I am not going to go outside.

Không, tôi sẽ không đi ra ngoài.

I think that's the most dramatic picture that I have at the moment on my camera.

Tôi nghĩ đó là bức ảnh ấn tượng nhất mà tôi có vào lúc này trên máy ảnh của mình.

So I have all of my cameras pointed outside.

Vì vậy, tôi có tất cả các máy ảnh của tôi hướng ra bên ngoài.

And yes, you can see it is rather windy, of course, living around here.

Và vâng, bạn có thể thấy nó khá gió , tất nhiên, sống quanh đây.

One of the

big problems with living around here is we do

Một trong những

vấn đề lớn khi sống quanh đây là chúng tôi

get a lot of strong winds.

có rất nhiều gió mạnh.

And also we live in an area that has lots of trees.

Và chúng tôi cũng sống trong một khu vực có rất nhiều cây cối.

So there are certain areas that you do not want to go near,

Vì vậy, có một số khu vực mà bạn không muốn đến gần,

especially near to where I live, where where

đặc biệt là gần nơi tôi sống, nơi

there are lots of trees and forests.

có nhiều cây cối và rừng rậm.

So you will not

Vì vậy, bạn sẽ không

find many people outside

tìm thấy nhiều người bên ngoài

today around here because to be honest with you, it's too dangerous.

hôm nay xung quanh đây bởi vì thành thật mà nói với bạn, nó quá nguy hiểm.

You might actually find that a tree

Bạn có thể thực sự thấy rằng một cái cây

might fall or a piece of tree might fall.

có thể đổ hoặc một mảnh cây có thể đổ.

And it is true that many people are injured or even killed

Và đúng là có nhiều người bị thương hoặc thậm chí thiệt mạng

during this sort of weather.

trong thời tiết như thế này.

So I think I think the best thing

Vì vậy, tôi nghĩ điều tốt nhất

definitely is to stay indoors

chắc chắn là

stay in the house, which is what I'm doing.

ở trong nhà, đó là điều tôi đang làm.

So don't worry, I'm not going outside.

Vì vậy, đừng lo lắng, tôi sẽ không đi ra ngoài.

But you can see right now we are having a lot of wind.

Nhưng bạn có thể thấy ngay bây giờ chúng ta đang có rất nhiều gió.

Hello, Omar.

Xin chào, Omar.

Hello, Omar. Where? Meade.

Xin chào, Omar. Ở đâu? Meade.

Oh, yes, you are right.

Ồ, vâng, bạn nói đúng.

Yes, you are right.

Vâng, bạn đúng.

There is a lesson on my YouTube channel

Có một bài học trên kênh YouTube của tôi

that I filmed whilst outside in the wind.

mà tôi đã quay khi đang ở ngoài gió.

And, yes, I did film outside on a windy day.

Và vâng, tôi đã quay phim ngoài trời vào một ngày nhiều gió.

I might be able to find that particular video.

Tôi có thể tìm thấy video cụ thể đó.

I wonder if I have a look.

Tôi tự hỏi nếu tôi có một cái nhìn.

I wonder if I can find that video.

Tôi tự hỏi nếu tôi có thể tìm thấy video đó.

Let's have a look. This is live, by the way. So

Chúng ta hãy có một cái nhìn. Nhân tiện, đây là trực tiếp. Vì vậy,

that's the reason why it's taking me a while

đó là lý do tại sao tôi mất một lúc

to find that particular video.

để tìm video cụ thể đó.

Let's have a look, shall we?

Chúng ta hãy có một cái nhìn, phải không?

I will.

Tôi sẽ.

I'm going to search, and I'm going to see if I can find

Tôi sẽ tìm kiếm, và tôi sẽ xem liệu tôi có thể tìm thấy

the video that I did outside in the wind.

video mà tôi đã quay ngoài trời gió hay không.

Just bear with me.

Chỉ cần chịu đựng với tôi.

I will do a quick search to see if I can find it.

Tôi sẽ làm một tìm kiếm nhanh để xem nếu tôi có thể tìm thấy nó.

Let's have a look. Windy. Mr.

Chúng ta hãy có một cái nhìn. Có gió. Anh

Windy. Mr. Duncan.

Windy. Ông Duncan.

Let's see if we can find it

Hãy xem liệu chúng ta có thể tìm thấy nó không

When I put wind into the search and see what happens

Khi tôi đặt gió vào tìm kiếm và xem điều gì sẽ xảy ra

No, nothing there

Không, không có gì ở đó

I will try.

tôi sẽ thử.

I will try to look here.

Tôi sẽ cố gắng nhìn vào đây.

Let's see if we can find it.

Hãy xem nếu chúng ta có thể tìm thấy nó.

I'm going to find it.

Tôi sẽ tìm thấy nó.

You see, I must find it.

Bạn thấy đấy, tôi phải tìm thấy nó.

Wind, wind, wind.

Gió, gió, gió.

Come on.

Nào.

Where are you?

Bạn ở đâu?

Wind.

Gió.

Unfortunately, I can't find it at the moment.

Thật không may, tôi không thể tìm thấy nó vào lúc này.

That's not very good, is.

Điều đó không tốt lắm, là.

Oh, yes, I think I have.

Ồ, vâng, tôi nghĩ là tôi có.

I think I found it Oh, my goodness.

Tôi nghĩ rằng tôi đã tìm thấy nó Oh, Chúa ơi.

It's not very often I do

Nhân tiện, tôi không thường xuyên làm

this, by the way, where I actually search for a video life.

điều này khi tôi thực sự tìm kiếm một cuộc sống video.

But, yes, I found it.

Nhưng, vâng, tôi đã tìm thấy nó.

There is a full English lesson that I made on a windy day.

Có một bài học tiếng Anh đầy đủ mà tôi đã thực hiện vào một ngày đầy gió.

Let's see if this is the one, shall we?

Hãy xem nếu đây là một, chúng ta?

We have two choices.

Chúng tôi có hai sự lựa chọn.

It will either be the right one, or it will be the wrong one.

Nó sẽ là cái đúng, hoặc nó sẽ là cái sai.

Hi, everybody.

Chào mọi người.

My name is Mr.

Tên tôi là ông

Duncan, and I am very chuffed to meet you.

Duncan, và tôi rất vui được gặp ông.

Welcome to episode four of my full English series.

Chào mừng đến với tập bốn của loạt phim tiếng Anh đầy đủ của tôi.

Another delve into the wonderful world

Một chuyến đi sâu khác vào thế giới tuyệt vời

of English is about to take place.

của tiếng Anh sắp diễn ra.

So hold onto your hats.

Vì vậy, giữ mũ của bạn.

And brace yourselves as it's about to get

Và chuẩn bị tinh thần vì ở đây sắp có

a bit breezy around here.

một chút gió nhẹ.

Yep. The wind is about to get up.

Chuẩn rồi. Gió sắp nổi lên.

So prepare to be blown away.

Vì vậy, chuẩn bị để được thổi bay đi.

As you can see right now, it is very windy here.

Như bạn có thể thấy ngay bây giờ, ở đây rất gió.

There is a gale blowing across England

Có một cơn gió mạnh thổi qua nước Anh

and what you are seeing now is the effect to

và những gì bạn đang thấy bây giờ là ảnh hưởng của

what is left of a tropical hurricane.

những gì còn lại của một cơn bão nhiệt đới.

This is all the remains of the storm.

Đây là tất cả những gì còn sót lại sau cơn bão.

We can describe this as the remnants

Chúng ta có thể mô tả đây là tàn dư

or all the remains of the hurricane.

hoặc tất cả những gì còn lại của cơn bão.

A few days ago.

Một vài ngày trước.

This storm was very powerful.

Cơn bão này rất mạnh.

It caused damage in places such as Bermuda.

Nó gây ra thiệt hại ở những nơi như Bermuda.

Now it is not as powerful.

Bây giờ nó không mạnh bằng.

Having said that, the storm is still strong enough

Tuy nhiên, cơn bão vẫn đủ mạnh

to bring down trees and loosen one or two roof tiles.

để quật đổ cây cối và làm tốc một hoặc hai mái ngói.

Some might say that I'm taking a risk

Một số người có thể nói rằng tôi đang mạo hiểm

coming out here on such a stormy day.

ra đây vào một ngày giông bão như vậy.

Let's hope that I don't get struck by a piece

Hãy hy vọng rằng tôi không bị một

of flying debris or a falling tree

mảnh vỡ bay hoặc một cái cây đổ

So there was I found this

trúng. Vì vậy, tôi đã tìm thấy thứ này

and here it is now live outside.

và nó hiện đang ở bên ngoài.

So there is the view at the moment.

Vì vậy, có quan điểm tại thời điểm này.

And yes, you were right.

Và vâng, bạn đã đúng.

It was my full English lesson number four,

Đó là toàn bộ bài học tiếng Anh số bốn của

where I was outside in the wind.

tôi, nơi tôi ở ngoài gió.

But then now this is not recorded.

Nhưng sau đó bây giờ điều này không được ghi lại.

This is now live outside and yes, it is rather windy.

Điều này hiện đang trực tiếp bên ngoài và vâng, trời khá gió.

This is Storm Yunis for those wondering

Đây là Bão Yunis dành cho những ai thắc mắc

what the name of the storm is Over recent years,

tên của cơn bão là gì Trong những năm gần đây,

we have started naming storms

chúng tôi đã bắt đầu đặt tên cho các cơn bão

and that's the reason why we do it,

và đó là lý do tại sao chúng tôi làm điều đó,

so we can tell the difference

vì vậy chúng tôi có thể phân biệt được sự khác biệt

between each individual storm.

giữa từng cơn bão riêng lẻ.

So for many years, I think across the United States, quite often

Vì vậy, trong nhiều năm, tôi nghĩ trên khắp nước Mỹ, họ thường đặt tên

they will give their cyclones or tropical storms, they will give them names.

cho các cơn lốc xoáy hoặc bão nhiệt đới, họ sẽ đặt tên cho chúng.

And now we do the same thing here in Europe as well.

Và bây giờ chúng tôi cũng làm điều tương tự ở châu Âu.

We give them tropical storm names.

Chúng tôi đặt cho chúng những cái tên bão nhiệt đới.

So in this particular case, we are calling this one storm.

Vì vậy, trong trường hợp cụ thể này, chúng tôi gọi đây là một cơn bão.

Eunice And there you can see Storm Eunice

Eunice Và ở đó bạn có thể thấy Storm

right now battering the UK.

Eunice đang tàn phá Vương quốc Anh.

For those wondering where I am,

Đối với những người thắc mắc tôi đang ở đâu, thì

I am actually in a place called Much Wenlock, which is in Shropshire, not very far away from Wales.

thực ra tôi đang ở một nơi tên là Many Wenlock , ở Shropshire, cách xứ Wales không xa lắm.

And yes, this is a live view right now

Và vâng, đây là chế độ xem trực tiếp

at 2:17 o'clock.

lúc 2:17 giờ.

You might also notice there were some birds trying to fly

Bạn cũng có thể nhận thấy có một số loài chim đang cố bay

but they're not doing a very good job.

nhưng chúng bay không tốt lắm.

So that is the view at the moment.

Vì vậy, đó là quan điểm tại thời điểm này.

You might also be able to hear

Bạn cũng có thể nghe thấy

the sound of the wind blowing past my studio window

tiếng gió thổi qua cửa sổ phòng thu của tôi

and I've just been

và tôi vừa mới

checking the news and apparently already

kiểm tra tin tức và hình như

there has been a victim of

đã có nạn nhân của

the storm

cơn bão

a casualty.

là nạn nhân.

Uh, it's.

Ờ, nó đấy.

Apparently it's the Millennium Dome now.

Rõ ràng bây giờ là Millennium Dome.

I still call it the Millennium Dome because I do.

Tôi vẫn gọi nó là Millennium Dome bởi vì tôi vẫn gọi nó là Millennium Dome.

I often do. You say because I'm old.

Tôi thường làm. Bạn nói vì tôi già.

So I remember when the, the O2 Arena, which is what it's called now.

Vì vậy, tôi nhớ khi đó, Đấu trường O2, tên gọi của nó bây giờ.

It used to be called the Millennium Dome

Nó từng được gọi là Millennium Dome

because that's when it was built and opened.

vì đó là khi nó được xây dựng và mở cửa.

So apparently that is the first casualty

Vì vậy, rõ ràng đó là thương vong đầu tiên

coming through on Twitter at the moment.

xuất hiện trên Twitter vào lúc này.

The first major or well known

Cột mốc lớn hoặc nổi tiếng đầu tiên

landmark to be affected by the storm

bị ảnh hưởng bởi cơn bão,

the O2 Arena apparently has been damaged slightly.

Nhà thi đấu O2 dường như đã bị hư hại nhẹ.

It doesn't look too drastic,

Nó trông không quá nghiêm trọng,

but apparently they're saying that that has already been

nhưng rõ ràng họ đang nói rằng nó đã bị

damaged.

hỏng.

Apparently, Vitesse says,

Rõ ràng, Vitesse nói,

I received a personal warning

tôi đã nhận được cảnh báo cá nhân

from the authorities because of the storm,

từ chính quyền vì cơn bão,

and that is in Lithuania.

và đó là ở Litva.

That's incredible.

Thật phi thường.

So it looks as if this storm

Vì vậy, có vẻ như cơn bão

is going to continue on its journey

này sẽ tiếp tục hành trình của nó

and it is going to stay quite strong.

và nó sẽ khá mạnh.

And a lot of people are receiving warnings about it.

Và rất nhiều người đang nhận được cảnh báo về nó.

So that is what is happening at the back of the house.

Vì vậy, đó là những gì đang xảy ra ở phía sau của ngôi nhà.

You can see the trees.

Bạn có thể nhìn thấy những cái cây.

These particular trees are really big.

Những cây đặc biệt này thực sự lớn.

They are very tall trees.

Chúng là những cây rất cao.

And you can see they are swinging around.

Và bạn có thể thấy họ đang đung đưa xung quanh.

And already I've noticed that one or two

Và tôi đã nhận thấy rằng một hoặc hai

branches have already broken off.

nhánh đã bị gãy.

So I can already see that some branches

Vì vậy, tôi đã có thể thấy rằng một số cành cây

have fallen or are hanging

đã rơi hoặc đang treo lơ lửng

waiting to drop.

chờ rơi xuống.

Hello to new jet.

Xin chào máy bay phản lực mới.

Hello to you.

Chào bạn.

Hello also to Oh, hello, Colonel.

Xin chào cả Oh, xin chào, Đại tá.

It is nice to see some of my regular viewers

Thật vui khi thấy một số khán giả thường xuyên

that I haven't seen for a long time joining me today.

đã lâu không gặp tham gia cùng tôi hôm nay.

So this is something a little different.

Vì vậy, đây là một cái gì đó hơi khác một chút.

I thought I would come on for a while and show you

Tôi nghĩ tôi sẽ đến đây một lúc và cho bạn

the dramatic pictures

xem những bức ảnh ấn

that are just outside my window

tượng ngay bên ngoài cửa sổ của tôi

as Storm Eunice comes across.

khi Storm Eunice đi qua.

Apparently, the worst affected areas are on the south, east

Rõ ràng, những khu vực bị ảnh hưởng nặng nề nhất là ở bờ biển phía nam, đông

and southwest coast

và tây nam

where the gusts are actually supposed

, nơi những cơn gió giật thực sự được

to be around 100 miles an hour.

cho là khoảng 100 dặm một giờ.

Some of the strongest winds that we've had here

Một số cơn gió mạnh nhất mà chúng tôi đã có ở đây

across England for many, many years.

trên khắp nước Anh trong nhiều năm.

Of course, we do get strong

Tất nhiên, chúng ta có

wind at this time of year, especially around springtime.

gió mạnh vào thời điểm này trong năm, đặc biệt là vào khoảng mùa xuân.

So it is possible to get quite strong wind,

Vì vậy, có thể có gió khá mạnh,

quite violent storms.

bão khá dữ dội.

I suppose that's another way of describing this particular weather event.

Tôi cho rằng đó là một cách khác để mô tả sự kiện thời tiết đặc biệt này.

So things that happen

Vì vậy, những thứ xảy ra có

connected to the weather, we often call them weather events.

liên quan đến thời tiết, chúng ta thường gọi chúng là hiện tượng thời tiết.

They are things that happen.

Chúng là những thứ xảy ra.

So the word event is often used to show that something is occurring.

Vì vậy, từ sự kiện thường được sử dụng để chỉ ra rằng điều gì đó đang xảy ra.

A thing that begins and ends

Một sự vật bắt đầu và kết thúc

is an event event.

là một sự kiện sự kiện.

So that word is often used when we are talking about the weather.

Vì vậy, từ đó thường được sử dụng khi chúng ta nói về thời tiết.

Of course, there are many words we can use when we are

Dĩ nhiên, có nhiều từ chúng ta có thể dùng khi

describing the effects of the wind.

mô tả ảnh hưởng của gió.

We can say that the wind blows, the wind is blowing.

Có thể nói gió thổi, gió thổi.

We can say that the wind is blowing strongly.

Chúng ta có thể nói rằng gió đang thổi mạnh.

Perhaps we can use the word gust.

Có lẽ chúng ta có thể sử dụng từ cơn gió mạnh.

The word gust means strong and sudden wind.

Từ gust có nghĩa là gió mạnh và đột ngột.

That seems to appear from nowhere.

Điều đó dường như xuất hiện từ hư không.

And you can see behind me, look at that.

Và bạn có thể thấy đằng sau tôi, nhìn vào đó.

Those trees are already swinging

At the moment, I don't

Lúc này, tôi không

know why I sound so excited by it because I shouldn't be really.

biết tại sao mình nghe có vẻ rất phấn khích bởi vì tôi không nên thực sự như vậy.

So there it is behind me, Storm Eunice and also

Vì vậy, nó ở phía sau tôi, Storm Eunice và

there it is again, looking out of the window

nó cũng ở đó một lần nữa, nhìn ra ngoài cửa sổ

Quite dramatic scenes right now here in

Những cảnh khá ấn tượng ngay bây giờ ở

England.

Anh.

We will stay with this for a little bit longer.

Chúng tôi sẽ ở lại với điều này lâu hơn một chút.

The news also reporting that there are gusts of around

Tin tức cũng báo cáo rằng có những cơn gió giật khoảng

80 or 90 miles an hour in certain parts of the country.

80 hoặc 90 dặm một giờ ở một số vùng của đất nước.

So that is here at the moment.

Vì vậy, đó là ở đây vào lúc này.

And look at those trees.

Và hãy nhìn vào những cái cây đó.

Oh, my goodness.

Ôi Chúa ơi.

In fact, if I feed myself out,

Trên thực tế, nếu tôi tự ăn,

if I take myself away from the picture,

nếu tôi tách mình ra khỏi bức tranh,

oh, that's better.

ồ, điều đó tốt hơn.

We can see it now. Mr. Duncan.

Chúng ta có thể nhìn thấy nó bây giờ. Ông Duncan.

So there is the view at the moment

Vì vậy, có một khung cảnh vào lúc này

and I would imagine

và tôi sẽ tưởng tượng

that some of those trees are going to be lying on the ground

rằng một số cây trong số đó sẽ nằm trên mặt đất

by the end of this storm.

vào cuối cơn bão này.

I think so.

Tôi nghĩ vậy.

That is quite dramatic.

Điều đó khá kịch tính.

Even even I am distracted

Ngay cả tôi cũng bị phân tâm

by that sight.

bởi cảnh tượng đó.

I will be honest with you.

Tôi sẽ thành thật với bạn.

That is rather dramatic.

Đó là khá ấn tượng.

And also

Và cũng có

another view Hmm.

một góc nhìn khác Hmm.

And another

Và khác

So at the moment,

Vì vậy, tại thời điểm này,

we are

chúng tôi đang

experiencing.

trải nghiệm.

Apparently it's yes, it's around 70 miles an hour at the moment.

Rõ ràng là đúng, lúc này là khoảng 70 dặm một giờ.

The wind here in Shropshire is quite

Gió ở đây ở Shropshire khá

strong.

mạnh.

In fact, we can use the word blow in many different ways.

Trên thực tế, chúng ta có thể sử dụng từ thổi theo nhiều cách khác nhau.

If you blow something,

Nếu bạn thổi bay một thứ gì đó,

maybe you blow someone's plan

có thể bạn thổi bay kế hoạch của ai đó

or you blow someone's surprise.

hoặc bạn thổi bay sự ngạc nhiên của ai đó.

It means that you have spoilt it.

Nó có nghĩa là bạn đã làm hỏng nó.

You blow something.

Bạn thổi một cái gì đó.

Oh, you had to go and blow my surprise.

Oh, bạn đã phải đi và thổi ngạc nhiên của tôi.

It means that person spoilt or ruined

Nó có nghĩa là người đó làm hỏng hoặc phá hỏng

the surprise to blow something to.

sự ngạc nhiên để thổi một cái gì đó.

To lose an opportunity because of a mistake.

Để mất một cơ hội vì một sai lầm.

Can also use the word blow.

Cũng có thể dùng từ đòn.

You might blow your chance.

Bạn có thể thổi bay cơ hội của bạn.

Perhaps you have a job interview to attend

Có lẽ bạn có một cuộc phỏng vấn xin việc

but unfortunately, you get there late because you overslept,

nhưng không may, bạn đến muộn vì ngủ quên,

and then you got you don't get the job because you're not properly prepared for the interview.

và sau đó bạn không nhận được công việc vì bạn không chuẩn bị kỹ lưỡng cho cuộc phỏng vấn.

And sadly, you don't get the job.

Và thật đáng buồn, bạn không nhận được công việc.

You might say that you blew your chances

Bạn có thể nói rằng bạn đã thổi bay cơ hội của mình

or you have blown your chances.

hoặc bạn đã thổi bay cơ hội của mình.

So there are other ways of using the word blow

Vì vậy, có nhiều cách khác để sử dụng từ thổi, nhân tiện,

I know what you're thinking out there, by the way.

tôi biết bạn đang nghĩ gì ngoài kia.

I know what you're thinking.

Tôi biết bạn đang nghĩ gì.

I know I know everything

Tôi biết tôi biết tất cả

what you're thinking. At the moment.

những gì bạn đang nghĩ. Ngay bây giờ.

I think so.

Tôi nghĩ vậy.

Hello, Ricardo.

Xin chào, Ricardo.

Hello, Florence. Hello.

Xin chào, Firenze. Xin chào.

Also, Louis, the 17th is here as well.

Ngoài ra, Louis, ngày 17 cũng ở đây.

Mr. Duncan, are you a ghost?

Anh Duncan, anh có phải là ma không?

I'm not a ghost.

Tôi không phải là ma.

Although if I do this

Mặc dù nếu tôi làm điều này,

I do appear to be a ghost.

tôi sẽ giống như một con ma.

Hello, and welcome to my spooky,

Xin chào và chào mừng bạn đến với luồng trực tiếp ma quái,

scary live stream.

đáng sợ của tôi.

As Storm Eunice

Khi cơn bão Eunice

blows across my house.

thổi qua nhà tôi.

Something like that.

Một cái gì đó như thế.

Okay, enough of that.

Được rồi, thế đủ rồi.

Hello, live chatters.

Xin chào, cuộc trò chuyện trực tiếp.

Nice to see you here. Yes.

Rất vui được gặp các bạn ở đây. Đúng.

This is something that I I was not going to do today,

Đây là điều mà tôi sẽ không làm hôm nay,

but I thought, well, I would.

nhưng tôi nghĩ, tôi sẽ làm.

I would come here anyway.

Dù sao thì tôi cũng sẽ đến đây.

Hello, Luciano.

Xin chào, Luciano.

There was a horrible storm in Rio de Janeiro earlier this week.

Có một cơn bão khủng khiếp ở Rio de Janeiro vào đầu tuần này.

More than 100 people died, and many are missing after the floods and landslides.

Hơn 100 người chết , nhiều người mất tích sau lũ lụt và sạt lở đất.

Yes, I did mention this earlier.

Vâng, tôi đã đề cập đến điều này sớm hơn.

A lot of places around the world are getting what

Rất nhiều nơi trên thế giới đang phải hứng chịu cái mà

I would call extreme weather conditions.

tôi gọi là điều kiện thời tiết khắc nghiệt.

They are being described as

Chúng được mô tả là

weather conditions that are worse than they normally are.

điều kiện thời tiết tồi tệ hơn bình thường.

However, however, certain parts of the world

Tuy nhiên, một số nơi trên thế giới

are getting more snow than usual.

đang có nhiều tuyết hơn bình thường.

I also mentioned to Japan, which is getting a lot of snow,

Tôi cũng đề cập đến Nhật Bản, nơi đang có rất nhiều tuyết,

certain parts of the world I believe New Zealand

một số nơi trên thế giới mà tôi tin rằng New Zealand

is having one of the hottest summers

đang có một trong những mùa hè nóng nhất

ever.

từ ​​trước đến nay.

I think they're having some of the hottest temperatures or highest temperatures

Tôi nghĩ rằng họ đang có một số nhiệt độ nóng nhất hoặc nhiệt độ cao

ever that they've ever had in history, recorded history.

nhất mà họ từng có trong lịch sử, lịch sử đã ghi lại.

Quite amazing.

Khá tuyệt.

Really

Thực sự

Hello.

Also to my house and hello, my son and also Florence

Xin chào.

Cũng đến nhà tôi và xin chào, con trai tôi và cả

as well.

Florence nữa.

Oh, I see.

Ồ, tôi hiểu rồi.

Blowing ones back out.

Thổi những cái trở lại.

Is that popular?

Đó là phổ biến?

Is that a phrase you you don't normally blow your back out?

Đó có phải là cụm từ mà bạn thường không nói ra không?

No, we don't normally say that if you injure your back

Không, chúng tôi thường không nói rằng nếu bạn bị thương ở lưng

whilst doing some work, I think I know what you mean by that.

trong khi làm một số công việc, tôi nghĩ tôi hiểu ý của bạn khi nói điều đó.

Yes. If you are doing some work, maybe you are trying to lift

Đúng. Nếu bạn đang làm một công việc nào đó, có thể bạn đang cố nâng

something up, you don't blow your back

một vật gì đó lên, bạn không thổi vào lưng

but you can you can injure your back.

nhưng bạn có thể làm lưng bạn bị thương.

Or we often say that you put your back out,

Hay chúng ta thường nói rằng bạn đưa lưng ra ngoài,

you put your back out.

bạn đưa lưng ra ngoài.

Maybe you are trying to lift something up.

Có thể bạn đang cố nâng một thứ gì đó lên.

Maybe you are trying to move something that's very heavy.

Có thể bạn đang cố di chuyển thứ gì đó rất nặng.

We can say that you put your back out,

Chúng ta có thể nói rằng bạn đưa lưng ra ngoài,

you injure your back.

bạn bị thương ở lưng.

Nothing too serious.

Không có gì quá nghiêm trọng.

But normally if you if you put your back out,

Nhưng thông thường nếu bạn đặt lưng ra ngoài,

it means you have to take a little bit of rest

điều đó có nghĩa là bạn phải nghỉ ngơi

or maybe you have to have some sort of therapy as well.

một chút hoặc có thể bạn cũng phải thực hiện một số liệu pháp.

Some sort of therapy to to to repair your injured back.

Một số loại trị liệu để chữa lành lưng bị thương của bạn.

So, no, we don't normally say

Vì vậy, không, chúng tôi thường không nói

blow your back out

blow your back out

although there are other ways of using the word below.

mặc dù có nhiều cách khác để sử dụng từ dưới đây.

If I'm not mistaken, it looks

Nếu tôi không nhầm, có vẻ

as if the wind is actually easing off

như gió đang thực sự dịu đi

uh, so maybe,

, nên có lẽ,

maybe the worst of the storm is now passing.

có lẽ cơn bão tồi tệ nhất đang đi qua.

But it does seem to be

Nhưng nó có vẻ

a little calmer than it was earlier on.

bình tĩnh hơn một chút so với trước đó.

It definitely seems to be calming down outside

Nó chắc chắn có vẻ đang dịu đi bên ngoài

So maybe that's it.

Maybe that's the worst of the storm.

Vì vậy, có lẽ đó là nó.

Có lẽ đó là điều tồi tệ nhất của cơn bão.

Maybe it is now passing over and heading somewhere else.

Có lẽ bây giờ nó đang đi qua và hướng đến một nơi khác.

Of course, my only wish is that

Tất nhiên, mong muốn duy nhất của tôi là

no one has been seriously injured.

không có ai bị thương nặng.

There might be some damage to buildings because of falling trees,

Có thể có một số thiệt hại cho các tòa nhà do cây đổ,

but hopefully

nhưng hy

hopefully there will be very little loss of life.

vọng rằng sẽ có rất ít thiệt hại về người.

Hopefully we all keep our fingers crossed for that.

Hy vọng rằng tất cả chúng ta giữ ngón tay của mình vượt qua cho điều đó.

Florence Don't worry, Florence.

Florence Đừng lo, Florence.

I'm not going outside.

Tôi sẽ không đi ra ngoài.

I'm not going to risk my little life

Tôi cũng sẽ không mạo hiểm mạng sống nhỏ bé của mình

for you, too.

vì anh đâu.

I'm going to stay safe and sound in the house, so don't worry about that.

Tôi sẽ ở trong nhà an toàn và âm thanh, vì vậy đừng lo lắng về điều đó.

I will try to keep myself safe for you.

Tôi sẽ cố gắng giữ an toàn cho bản thân vì bạn.

So don't worry

Vì vậy, đừng lo lắng phải không

huh? Najat says, if

? Najat nói, nếu

someone says to you that they've been to England,

ai đó nói với bạn rằng họ đã từng đến Anh,

but actually they have never been there,

nhưng thực ra họ chưa bao giờ đến đó,

can we say he is blowing?

liệu chúng ta có thể nói rằng anh ta đang thổi phồng không?

We might say that they are blowing something out of there

Chúng ta có thể nói rằng họ đang thổi thứ gì đó ra

of the top of their head, or maybe they are blowing

khỏi đỉnh đầu, hoặc có thể họ đang thổi

something through their hat.

thứ gì đó qua mũ của họ.

They are saying something that isn't true.

Họ đang nói điều gì đó không đúng sự thật.

Maybe they are boasting about something

Có thể họ đang khoe khoang về điều gì đó

or maybe they are trying to show off about something.

hoặc có thể họ đang cố khoe khoang về điều gì đó.

However, the thing that they are talking about is the thing they've never done.

Tuy nhiên, điều mà họ đang nói đến là điều họ chưa bao giờ làm.

So someone might say, Oh yes, I've been to the United States many times.

Vì vậy, ai đó có thể nói, Ồ vâng, tôi đã đến Hoa Kỳ nhiều lần.

I've been there so many times I went to Hollywood

Tôi đã đến đó rất nhiều lần, tôi đã đến Hollywood

and I walked across the Hollywood Hills and I had a wonderful time.

và tôi đã đi bộ qua Hollywood Hills và tôi đã có một khoảng thời gian tuyệt vời.

But then someone discovers that I've never been there.

Nhưng rồi ai đó phát hiện ra rằng tôi chưa bao giờ đến đó.

Yes, they might say, you

Vâng, họ có thể nói, bạn

are blowing this out of the top of your hat

đang thổi cái này ra khỏi mũ của bạn

or you are blowing it out of the top of your head.

hoặc bạn đang thổi nó ra khỏi đỉnh đầu của bạn.

It means you are you are not telling the truth.

Nó có nghĩa là bạn đang không nói sự thật.

They are pulling your leg.

Họ đang kéo chân bạn.

Yes, that's another good one. Pulling your leg.

Vâng, đó là một cái tốt khác. Kéo chân của bạn.

But if someone is pulling your leg, that normally means that they are

Nhưng nếu ai đó đang kéo chân bạn, điều đó thường có nghĩa là

they are playing a joke or playing a trick.

họ đang đùa hoặc chơi khăm bạn.

So it doesn't mean that they want to be taken seriously.

Vì vậy, điều đó không có nghĩa là họ muốn được coi trọng.

The thing they are saying is just

Điều họ đang nói chỉ là

a joke.

một trò đùa.

So if someone is pulling your leg, that means it is a joke.

Vì vậy, nếu ai đó đang kéo chân bạn, điều đó có nghĩa đó là một trò đùa.

But if a person is really trying

Nhưng nếu một người đang thực sự cố

to make you believe that something is true,

gắng khiến bạn tin rằng điều gì đó là sự thật,

especially something that a person has done in the past,

đặc biệt là điều mà người đó đã làm trong quá khứ

but in fact they didn't, they are actually lying about it.

nhưng thực tế họ không làm như vậy, thì họ thực sự đang nói dối về điều đó.

And yes,

Và vâng,

they are pulling

họ đang

your leg

kéo chân bạn

Lewis. Oh, yes.

Lewis. Ồ, vâng.

Lewis.

Lewis.

The 17th also SAIS says you are blowing

Ngày 17 cũng SAIS nói rằng bạn đang thổi

smoke up my

khói cho tôi

that is an expression

, đó là một cách diễn đạt

that you can also use. Yes.

mà bạn cũng có thể sử dụng. Đúng.

To be lied to. Yes.

Để được nói dối. Đúng.

So it's very different.

Vì vậy, nó rất khác nhau.

It's very different from

Nó rất khác với

the other way of expressing

cách khác để diễn đạt

a thing that you don't mean.

một điều mà bạn không có ý đó.

So something you don't mean.

Vì vậy, một cái gì đó bạn không có nghĩa là.

If you are telling a joke, you are making a person believe something.

Nếu bạn đang kể một câu chuyện cười, bạn đang khiến một người tin vào điều gì đó.

But really, it's just a joke that is very different

Nhưng thực sự, đó chỉ là một trò đùa rất khác

from pretending that you've done something real.

với việc giả vờ rằng bạn đã làm một điều gì đó thực sự.

And you haven't.

Còn bạn thì chưa.

You are pretending to have done it.

Bạn đang giả vờ đã làm điều đó.

You are trying to deceive people

Bạn đang cố lừa dối mọi người

you are right.

rằng bạn đúng.

Apparently in Buenos Aires, it is a beautiful day.

Rõ ràng ở Buenos Aires, đó là một ngày đẹp trời.

I'm glad to hear that you are having a nice day where you are

Tôi rất vui khi biết rằng bạn đang có một ngày tốt đẹp ở nơi bạn đang

where I am at the moment.

ở nơi tôi đang ở vào lúc này.

It isn't very nice, although it would appear that the

Nó không đẹp lắm, mặc dù có vẻ như

the storm is now passing over. Yes.

cơn bão đang đi qua. Đúng.

So it would appear that at a roundabout, I think

Vì vậy, nó sẽ xuất hiện ở một bùng binh, tôi nghĩ rằng

it was around about 2:00 was the peak.

đó là khoảng 2:00 là cao điểm.

So when I was looking at the weather forecast earlier,

Vì vậy, khi tôi xem dự báo thời tiết trước đó,

they were saying that it would peak,

họ nói rằng nó sẽ đạt đỉnh điểm,

it would be the worst in this area at around about 2:00.

tồi tệ nhất ở khu vực này vào khoảng 2:00.

So I think maybe by now maybe we have actually missed

Vì vậy, tôi nghĩ có lẽ bây giờ có lẽ chúng ta đã thực sự bỏ lỡ

or the worst part of the storm has actually passed as by.

hoặc phần tồi tệ nhất của cơn bão đã thực sự trôi qua.

I think so

Tôi nghĩ vậy nên

someone just said, Mr.

ai đó vừa nói, ông

Duncan, we are worried because your picture is not very clear.

Duncan, chúng tôi lo lắng vì hình ảnh của ông không rõ ràng lắm.

I wonder why that is.

Tôi tự hỏi tại sao vậy.

Maybe it's because the Internet is busy

Có thể là do Internet đang bận rộn

with lots of people streaming their images of the storm.

với rất nhiều người truyền hình ảnh về cơn bão.

Maybe that's the reason why, as I said,

Có lẽ đó là lý do tại sao, như tôi đã nói,

I'm only here for a few moments, so I'm not staying much longer.

tôi chỉ ở đây trong chốc lát, nên tôi không ở lại lâu hơn nữa.

And here is

Và đây là

the view now, although having said that,

quang cảnh bây giờ, mặc dù đã nói rằng,

it's still windy outside

bên ngoài trời vẫn lộng gió.

I do feel sorry for the animals,

Tôi cảm thấy tiếc cho những con vật,

I must admit the birds, because unfortunately, during the windy weather,

tôi phải thừa nhận những con chim, bởi vì thật không may, trong thời tiết gió,

all the birds have to stay hidden away because they don't want to get injured.

tất cả những con chim phải tránh xa vì chúng không ' không muốn bị thương.

It's very difficult to fly.

Nó rất khó bay.

So there will be lots of birds going hungry today.

Vì vậy, sẽ có rất nhiều chim đói ngày hôm nay.

Because they won't be able to feed themselves.

Bởi vì họ sẽ không thể tự nuôi sống mình.

It's too windy for them to fly, so they will stay hidden away

Trời quá gió để chúng bay, vì vậy chúng sẽ ẩn nấp đi

but unfortunately they won't be able to eat,

nhưng tiếc là chúng sẽ không thể ăn được,

which is not very nice when you think about it.

điều này thật không hay chút nào khi bạn nghĩ về nó.

Imagine that.

Tưởng tượng rằng.

Imagine if the weather prevented you

Hãy tưởng tượng nếu thời tiết ngăn cản

from getting some food.

bạn lấy một ít thức ăn.

Oh, it's getting really windy again.

Ồ, trời lại nổi gió nữa rồi.

Like that.

Như vậy.

Thank goodness.

Ơn Chúa.

I, I feel a bit nervous

Tôi, tôi cảm thấy hơi lo lắng

because I feel as if those trees might suddenly fall this way.

vì tôi cảm thấy như thể những cái cây đó có thể đột ngột đổ về phía này.

But I'm okay because I'm in the house.

Nhưng tôi không sao vì tôi đang ở trong nhà.

I'm in the house.

Tôi đang ở trong nhà.

Apparently.

Rõ ràng.

Angela.

Angela.

Hello. Angela in Holland.

Xin chào. Angela ở Hà Lan.

We are also blowing away to apparently it's

Chúng tôi cũng đang thổi bay để có vẻ

very windy in Holland as well.

như ở Hà Lan cũng rất gió.

I hope the weather will be good soon.

Tôi hy vọng thời tiết sẽ tốt sớm.

I like it when you record lessons outside, Mr. Duncan.

Tôi thích nó khi bạn ghi lại các bài học bên ngoài, ông Duncan.

Talking of which,

Nói về điều đó,

there is a new lesson on my YouTube channel,

có một bài học mới trên kênh YouTube của tôi

and it is the first lesson that I filmed outside.

và đó là bài học đầu tiên tôi quay bên ngoài.

I filmed it last week when the weather was a little better than it is at the moment.

Tôi đã quay nó vào tuần trước khi thời tiết tốt hơn một chút so với hiện tại.

But yes, there is a new lesson on my YouTube channel.

Nhưng vâng, có một bài học mới trên kênh YouTube của tôi.

Thank you for mentioning it, Claudia, but yes, there is

Cảm ơn bạn đã đề cập đến nó, Claudia, nhưng vâng, có

one of the things we haven't had this year.

một trong những thứ chúng ta chưa có trong năm nay.

This winter is snow.

Mùa đông năm nay có tuyết.

Can you believe it?

Bạn có thể tin được không?

We haven't had any snow here.

Chúng tôi không có tuyết ở đây.

However,

Tuy nhiên,

if you go up towards Scotland,

nếu bạn đi lên phía Scotland,

they've had a lot of snow so

họ có rất nhiều tuyết nên

a lot of snow has fallen in Scotland.

rất nhiều tuyết đã rơi ở Scotland.

So as you go further north, as the weather becomes colder,

Vì vậy, khi bạn đi xa hơn về phía bắc, khi thời tiết trở nên lạnh hơn,

there is snow but here, no, we haven't

có tuyết nhưng ở đây, không, chúng tôi

it's been it's been a very strange winter.

không có. Đó là một mùa đông rất kỳ lạ.

It's being rather dry also.

Nó cũng khá khô.

It's been quite mild as well.

Nó cũng khá nhẹ.

We've had some lovely mild weather as well.

Chúng tôi cũng đã có một số thời tiết dễ chịu.

So maybe today,

Vì vậy, có thể hôm nay,

today, all of the terrible weather we're getting today

hôm nay, tất cả thời tiết tồi tệ mà chúng ta đang trải qua hôm nay

is some sort of payback

là một dạng hoàn vốn

it is some sort of payback

nào đó, đó là một dạng hoàn vốn nào đó

for all of the the nice weather we've had during winter.

cho tất cả thời tiết đẹp mà chúng ta đã có trong suốt mùa đông.

I think so.

Tôi nghĩ vậy.

Hello.

Xin chào.

Oh, my do.

Oh, của tôi làm.

Hello to Ahmadu.

Xin chào Ahmadu.

Nice to see you here.

Rất vui được gặp các bạn ở đây.

Thank you.

Very much for joining me.

Cảm ơn bạn.

Rất nhiều vì đã tham gia cùng tôi.

Apparently, Alexandra

Rõ ràng, Alexandra

in Poland.

ở Ba Lan.

It is also windy as well.

Trời cũng có gió.

So there it is

Vì vậy,

it is a live view right now.

đó là một chế độ xem trực tiếp ngay bây giờ.

So this is not recorded

Vì vậy, điều này không được ghi lại

to 30 8 p.m.

đến 30 8 giờ tối.

the Storm Yunis is now

cơn bão Yunis hiện đang

blowing across.

thổi qua.

One place I would love to be today is at the top of that mountain.

Một nơi tôi muốn đến hôm nay là trên đỉnh núi đó.

Can you see the hill in the distance?

Bạn có thể nhìn thấy ngọn đồi ở phía xa?

I sometimes call it a mountain, but I know it isn't.

Đôi khi tôi gọi nó là một ngọn núi, nhưng tôi biết không phải vậy.

I know it isn't a mountain.

Tôi biết nó không phải là một ngọn núi.

Before anyone says Mr.

Trước khi bất cứ ai nói ông

Duncan. It's not a mountain. It's a hill.

Duncan. Nó không phải là một ngọn núi. Đó là một ngọn đồi.

I think it would be amazing

Tôi nghĩ sẽ rất

to be

tuyệt nếu được ở

up there.

trên đó.

Imagine being up there today.

Hãy tưởng tượng bạn ở trên đó ngày hôm nay.

I'll be amazing

Tôi sẽ rất tuyệt khi

walking along the top of the hill.

đi bộ dọc theo đỉnh đồi.

I think.

Tôi nghĩ.

I think it would be rather windy up there today.

Tôi nghĩ rằng nó sẽ khá gió trên đó ngày hôm nay.

I don't think I would.

Tôi không nghĩ rằng tôi sẽ làm.

I would like my chances of survival if I went up to the top of that particular hill,

Tôi muốn cơ hội sống sót của mình nếu tôi leo lên đỉnh ngọn đồi cụ thể

which is a local landmark called the Wrekin.

đó, đó là một địa danh địa phương được gọi là Wrekin.

For those who were wondering

Đối với những người đang thắc mắc

it would appear

a lot of people are having a lot of lovely weather today.

, có vẻ như hôm nay

rất nhiều người đang có thời tiết rất dễ chịu.

Well, that's okay. Good for you.

Không sao đâu. Tốt cho bạn.

I'm glad that your weather is really nice,

Tôi rất vui vì thời tiết của bạn rất đẹp,

although here it's not so nice

mặc dù ở đây không đẹp lắm

for those wondering.

cho những ai đang thắc mắc.

Yes, I will be back with you in

Yes, I will be back with you in

I will be back with you on Sunday.

Tôi sẽ trở lại với bạn vào chủ nhật.

On Sunday, I will be back with you on Sunday.

Chủ nhật anh về với em nhé.

For those wondering.

Đối với những người thắc mắc.

Yes, I'm back with you with my normal lesson

Vâng, tôi đã trở lại với bạn với bài học

with my normal live stream on

bình thường của tôi với luồng trực tiếp bình thường của tôi vào

Sunday from 2 p.m.

Chủ nhật từ 2 giờ chiều.

UK time.

Múi giờ Anh.

So for those wondering yes I am with you on Sunday from 2 p.m.

Vì vậy, đối với những người thắc mắc là có, tôi sẽ ở bên bạn vào Chủ nhật từ 2 giờ chiều.

UK time.

Múi giờ Anh.

We have our usual live stream for 2 hours on Sunday

Chúng tôi có buổi phát trực tiếp như thường lệ trong 2 giờ vào Chủ nhật,

hopefully the roof of my house will not have blown away.

hy vọng mái nhà của tôi sẽ không bị tốc mái.

I really hope so.

Tôi thực sự hy vọng như vậy.

Yes, it is the strongest wind

Vâng, đó là cơn gió mạnh nhất

that we've had here for for around about 30 years.

mà chúng tôi có ở đây trong khoảng 30 năm.

You all right? Yes. Foetus.

Bạn ổn chứ? Đúng. Thai nhi.

I believe that's what they are saying on the news

Tôi tin rằng đó là những gì họ đang nói trên tin tức

at the moment.

vào lúc này.

I will spell that.

Tôi sẽ đánh vần điều đó.

I will write it on the chat

Tôi sẽ viết nó trên cuộc trò chuyện

and there it is.

và nó ở đó.

So that is how you spell

Vì vậy, đó là cách bạn đánh vần

the place.

địa điểm.

That you can see from the window.

Mà bạn có thể nhìn thấy từ cửa sổ.

That is the name of it.

Đó là tên của nó.

I will be going in a few moments I'm only here for a short time.

Tôi sẽ đi trong một vài phút Tôi chỉ ở đây trong một thời gian ngắn.

I just wanted to let you have

Tôi chỉ muốn mời các bạn

a flavour

một

or two to have some of the atmosphere

hai hớp để cảm nhận chút không khí

or the feeling of today's

hay cảm giác của

very strong winds that we've had to endure.

những cơn gió rất mạnh hôm nay mà chúng tôi phải chịu đựng.

If you endure something, it means you have to stand or put up with something,

Nếu bạn chịu đựng điều gì đó, điều đó có nghĩa là bạn phải chịu đựng hoặc chịu đựng điều gì đó,

something terrible, something you have to suffer

điều gì đó khủng khiếp, điều gì đó bạn phải chịu đựng,

we say that you have to endure or endure.

chúng tôi nói rằng bạn phải chịu đựng hoặc chịu đựng.

It's a great word.

Đó là một từ tuyệt vời.

By the way,

Nhân tiện,

did you buy something nice for Mr.

bạn đã mua thứ gì đẹp cho ông

Steve on his birthday? Yes, I did.

Steve vào ngày sinh nhật của ông ấy chưa? Vâng, tôi đã làm.

I bought him a nice gift.

Tôi đã mua cho anh ấy một món quà đẹp.

Not as big as last year because last year, of course, was Mr.

Không lớn bằng năm ngoái bởi vì năm ngoái, tất nhiên, là

Steve's big birthday last year.

sinh nhật lớn của ông Steve năm ngoái.

So this year, just a normal birthday.

Vì vậy, năm nay, chỉ là một sinh nhật bình thường.

Nothing too special this year.

Không có gì quá đặc biệt trong năm nay.

Even though we did go out and it was raining all day,

Mặc dù chúng tôi đã đi chơi và trời mưa cả ngày, nhưng

we were going to go for a lovely walk.

chúng tôi sẽ đi dạo một cách thú vị.

But but sadly, we had to we had to cancel the walk because it was it was just too bad.

Nhưng thật đáng buồn, chúng tôi đã phải hủy chuyến đi bộ vì nó quá tệ.

The weather was awful.

Thời tiết thật tệ.

Yes. I am giving you a sample of the weather

Đúng. Tôi đang đưa cho bạn một mẫu thời tiết

so you get a sample of the type of weather we are having at the moment.

để bạn có được một mẫu thời tiết mà chúng ta đang gặp phải vào lúc này.

Here in England.

Ở Anh đây.

Mr. Steve did not have a cake for his birthday.

Ông Steve không có bánh cho ngày sinh nhật của mình.

There was no cake.

Không có bánh.

We don't normally have birthday cakes.

Chúng tôi thường không có bánh sinh nhật.

I always think that birthday cakes

Tôi luôn nghĩ rằng bánh sinh nhật

is is for a child's wedding.

là dành cho đám cưới của một đứa trẻ.

A birthday wedding

Một đám cưới sinh nhật từ

where did that come from?

đâu mà có?

What is the name of the storm, Mr.

Tên của cơn bão là gì, ông

Duncan?

Duncan?

Today's storm is called.

Cơn bão hôm nay được gọi là.

It is storm

Đó là cơn bão

Eunice.

Eunice.

There it is up there.

Có nó ở trên đó.

It says Storm Eunice

Nó ghi là Bão Eunice

so they have named that storm.

nên họ đã đặt tên cho cơn bão đó.

They have given it a woman's name.

Họ đã đặt cho nó một cái tên dành cho phụ nữ.

And earlier this week, we had another storm

Và đầu tuần này, chúng tôi đã có một cơn bão khác

called storm deadly

được gọi là cơn bão chết người

earlier this week.

vào đầu tuần này.

So this is actually the second storm we've had this week.

Vì vậy, đây thực sự là cơn bão thứ hai mà chúng ta có trong tuần này.

Although

Mặc dù

to be honest with you,

thành thật mà nói với bạn,

the storm we are having today is much worse

cơn bão mà chúng ta gặp phải hôm nay tồi tệ

than the one we had earlier in the week.

hơn nhiều so với cơn bão mà chúng ta gặp phải hồi đầu tuần.

Can I please have my name with the Echo arm?

Tôi có thể vui lòng cho biết tên của tôi với cánh tay Echo không?

I do.

Tôi làm.

Let's see, shall we? Mhm.

Chúng ta hãy xem, phải không? Mừm.

I do.

Tôi làm.

I do.

Tôi làm.

I am singing your name with an echo.

Tôi đang hát tên của bạn với một tiếng vang.

I do but.

Tôi làm nhưng.

Oh am I doing that.

Ồ, tôi đang làm điều đó.

Okay. I hope you enjoyed that.

Được chứ. Tôi hy vọng bạn thích điều đó.

Where is Mr.

Steve at the moment.

Ông

Steve hiện đang ở đâu.

That is a very good question happened.

Đó là một câu hỏi rất hay đã xảy ra.

Steve at the moment is working.

Steve tại thời điểm này đang làm việc.

He's busy in his office, he's doing a lot of work

Anh ấy đang bận ở văn phòng, anh ấy đang làm rất nhiều việc

at the moment because he didn't work on Wednesday.

vào lúc này vì anh ấy không làm việc vào thứ Tư.

He had the day off for his birthday.

Anh ấy đã có ngày nghỉ cho ngày sinh nhật của mình.

But today he's having to do lots of catching up

Nhưng hôm nay anh ấy phải làm rất nhiều để bắt

of all the work that he didn't do on Wednesday.

kịp tất cả công việc mà anh ấy đã không làm vào thứ Tư.

So yes, Steve is

Vì vậy, vâng, Steve là

Steve.

Steve.

Steve is working.

Steve đang làm việc.

Oh, that's interesting.

Ah điều đó thật thú vị.

Yes, Eric.

Vâng, Eric.

Hello, Eric.

Xin chào, Eric.

Eric says, Mr.

Eric nói, ông

Duncan, you are thinking subconsciously

Duncan, ông đang nghĩ

about marriage.

về hôn nhân trong tiềm thức.

Maybe.

Có lẽ.

I think it is very easy to get birthdays and weddings

Tôi nghĩ rất dễ nhầm lẫn giữa sinh nhật và đám cưới

confused with each other.

.

But not funerals.

Nhưng không phải đám tang.

You could never confuse a birthday and a funeral with each other.

Bạn không bao giờ có thể nhầm lẫn giữa sinh nhật và đám tang với nhau.

They are very different.

Họ rất khác nhau.

Things, to be honest.

Mọi thứ, thành thật mà nói.

Very different

Rất khác

thank you.

cảm ơn bạn.

Thank you very much for your company today.

Cảm ơn bạn rất nhiều cho công ty của bạn ngày hôm nay.

I hope you've enjoyed there something different.

Tôi hy vọng bạn thích ở đó một cái gì đó khác nhau.

I couldn't resist coming on.

Tôi không thể cưỡng lại được.

So technically this is not one of my official English adding lessons.

Vì vậy, về mặt kỹ thuật, đây không phải là một trong những bài học thêm tiếng Anh chính thức của tôi .

This is something that is just spontaneous.

Đây là một cái gì đó chỉ là tự phát.

Just like the storm behind me.

Giống như cơn bão phía sau tôi.

Completely spontaneous.

Hoàn toàn tự phát.

Just like the storm you can see there.

Giống như cơn bão bạn có thể thấy ở đó.

Oh my goodness.

Ôi Chúa ơi.

It's getting windy again.

Trời lại nổi gió.

Oh, my goodness.

Ôi Chúa ơi.

I hope

Tôi hy vọng

the roof

mái

of my house or the roof of my studio doesn't blow away.

nhà của tôi hoặc mái nhà của studio của tôi không bị thổi bay.

I really do.

Tôi thực sự làm.

I hope it does not blow away.

Tôi hy vọng nó không thổi bay đi.

Hello, Marcia.

Chào, Marcia.

Hello, Marcia.

Chào, Marcia.

Nice to see you here.

Rất vui được gặp các bạn ở đây.

Mr. Duncan, what a big surprise.

Anh Duncan, thật là một bất ngờ lớn.

What a super big big surprise.

Thật là một bất ngờ lớn siêu lớn.

Yes. The reason why I'm here is because we are having a storm at the moment.

Đúng. Lý do tại sao tôi ở đây là vì chúng tôi đang có một cơn bão vào lúc này.

But it's no ordinary storm

Nhưng đó không phải là cơn bão bình thường,

can you hear that?

bạn có nghe thấy không?

That sound?

Âm thanh đó?

You can hear that strange roaring sound.

Bạn có thể nghe thấy âm thanh ầm ầm kỳ lạ đó.

Is the wind blowing past my studio.

Là gió thổi qua phòng thu của tôi.

So I hope the roof doesn't blow off

Vì vậy, tôi hy vọng mái nhà không bị tốc

or else I will be doing the live stream from outside.

, nếu không tôi sẽ phát trực tiếp từ bên ngoài.

I will be because I will have no roof above my head.

Tôi sẽ vì tôi sẽ không có mái nhà trên đầu.

I'm going in the moment.

Tôi đang đi trong thời điểm này.

Thanks for your company.

Cảm ơn cho công ty của bạn.

I'm going to make Mr.

Tôi sẽ pha cho ông

Steve a cup of tea.

Steve một tách trà.

I think he deserves a cup of tea.

Tôi nghĩ anh ấy xứng đáng có một tách trà.

So that's what I'm going to do.

Vì vậy, đó là những gì tôi sẽ làm.

I'm going to make Mr.

Tôi sẽ pha cho ông

Steve a lovely cup of tea.

Steve một tách trà ngon.

Thank you very much for your company.

Cảm ơn bạn rất nhiều cho công ty của bạn.

I hope you enjoy today's live stream.

Tôi hy vọng bạn thích phát trực tiếp ngày hôm nay.

The picture quality might not be as good as usual,

Chất lượng hình ảnh có thể không tốt như bình thường,

but hopefully you can still see me

nhưng hy vọng bạn vẫn có thể thấy tôi

clear early if you want to watch this again.

rõ ràng sớm nếu bạn muốn xem lại nội dung này.

I don't know why, but if you want to, you can.

Tôi không biết tại sao, nhưng nếu bạn muốn, bạn có thể.

I will see you on Sunday.

Tôi sẽ gặp bạn vào chủ nhật.

Take care of yourselves. Thanks for your company.

Hãy chăm sóc bản thân. Cảm ơn cho công ty của bạn.

I've been here with you for just under

Tôi đã ở đây với bạn chưa đầy

one hour.

một giờ.

About 53 minutes.

Khoảng 53 phút.

Florence says.

Florence nói.

Thank you, Mr. Duncan, for the lovely surprise.

Cảm ơn, ông Duncan, vì sự ngạc nhiên thú vị.

You are welcome. No problem. It's my pleasure.

Không có chi. Không vấn đề gì. Đó là vinh hạnh của tôi.

My pleasure to be here with you today.

Niềm vui của tôi được ở đây với bạn ngày hôm nay.

Thanks a lot for your company.

Cảm ơn rất nhiều cho công ty của bạn.

Yes, I will be back with you.

Vâng, tôi sẽ trở lại với bạn.

Don't forget, I will say it one more time.

Đừng quên, tôi sẽ nói lại một lần nữa.

I will be back on Sunday from 2 p.m.

Tôi sẽ trở lại vào Chủ nhật từ 2 giờ chiều.

UK time and hopefully everything will be back to normal.

Giờ Vương quốc Anh và hy vọng mọi thứ sẽ trở lại bình thường.

Hopefully.

Hy vọng.

See you later. Take care.

Hẹn gặp lại. Bảo trọng.

Enjoy the rest of your Friday and have a good weekend and I will see you at 2 p.m.

Hãy tận hưởng phần còn lại của ngày thứ Sáu của bạn và chúc một ngày cuối tuần vui vẻ và tôi sẽ gặp bạn lúc 2 giờ chiều.

UK time on Sunday.

Giờ Vương quốc Anh vào Chủ nhật.

Enjoy the rest of your Friday.

Tận hưởng phần còn lại của ngày thứ Sáu của bạn.

Enjoy

Hãy tận hưởng

whatever it is you are doing today.

bất cứ điều gì bạn đang làm ngày hôm nay.

And of course, until the next time we meet.

Và tất nhiên, cho đến lần tiếp theo chúng ta gặp nhau.

You know what's coming next yes you do.

Bạn biết những gì sắp tới có bạn làm.

From a very windy UK,

Từ một Vương quốc Anh rất lộng gió, bây giờ

a very blowy England

là một nước Anh rất gió

ta ta for now.

.