STORM EUNICE is here! - L I V E / English Addict LIVE chat & Learning / Friday 18th FEBRUARY 2022

Do I really need to tell you what is going on at the moment?

Devo davvero dirti cosa sta succedendo in questo momento?

You may have heard on the news that things here in

Potresti aver sentito al telegiornale che le cose qui in

England are getting a little bit breezy, as you can see

Inghilterra stanno diventando un po' disinvolte, come puoi vedere in questo momento

right now outside.

fuori.

Yes, it is windy.

Sì, c'è vento.

I thought I would come on for a short time

Ho pensato di venire per un breve periodo

just to show you how bad things are at the moment.

solo per mostrarti quanto vanno male le cose in questo momento.

Coming to you live from England right now, the U.K.

Venendo a voi in diretta dall'Inghilterra in questo momento, il Regno Unito

and especially the south east and south west of England

e in particolare il sud-est e il sud-ovest dell'Inghilterra

is being battered by a very strong gale

è colpito da una fortissima burrasca,

a strong wind, if you will,

un vento forte, se volete,

with gusts of up to 80

con raffiche fino a 80

and even 100 miles an hour.

e persino 100 miglia all'ora.

In some parts of the country.

In alcune parti del paese.

So some areas are going to get a lot of wind.

Quindi alcune aree riceveranno molto vento.

Let's just say

Diciamo solo

oh, my goodness.

oh, mio ​​Dio.

It's a windy day, as you may have noticed.

È una giornata ventosa, come avrete notato.

Hi, everybody.

Ciao a tutti.

This is Mr. Duncan in England. How are you today?

Questo è il signor Duncan in Inghilterra. Come stai oggi?

Are you okay?

Stai bene?

I hope so.

Lo spero.

Are you happy? I hope you are feeling good today.

Sei felice? Spero che tu ti senta bene oggi.

Something slightly different for today?

Qualcosa di leggermente diverso per oggi?

Yes, we are doing a live stream for a few moments.

Sì, stiamo facendo un live streaming per alcuni istanti.

I thought it would be fun to come on as

Ho pensato che sarebbe stato divertente venire visto che

this country is battered.

questo paese è martoriato.

It's a very strong word, I must say.

È una parola molto forte, devo dire.

A very.

Un molto.

Some might say overdramatic word, but I don't think so.

Qualcuno potrebbe dire una parola troppo drammatica, ma io non la penso così.

I think the word better is is pretty good.

Penso che la parola meglio sia abbastanza buona.

It's a pretty good one to use, especially when you look out the window and you see this

È abbastanza buono da usare, specialmente quando guardi fuori dalla finestra e vedi questo,

so there it is outside right now.

quindi eccolo lì fuori in questo momento. La

Storm Eunice is now battering

tempesta Eunice sta ora colpendo

the UK and across England, especially the south of England.

il Regno Unito e in tutta l'Inghilterra, in particolare il sud dell'Inghilterra.

It is pretty bad, to say the least.

È piuttosto brutto, per non dire altro.

And there you can see right now outside the view

E lì puoi vedere proprio ora fuori dalla vista,

I would say at the moment, the winds are around

direi al momento, i venti sono intorno ai

70, maybe 75 miles an hour.

70, forse 75 miglia all'ora.

And that is the view right now outside

E questa è la vista in questo momento fuori dalla

my studio window as we are

finestra del mio studio poiché stiamo

receiving quite a lot of wind

ricevendo molto vento

and not the type of wind that I normally have.

e non il tipo di vento che ho normalmente.

If I was honest, there is another view.

Se devo essere onesto, c'è un altro punto di vista.

So you can see how strong everything is today.

Quindi puoi vedere quanto è forte tutto oggi.

Hello to the live chat.

Ciao alla chat dal vivo.

Hello to everyone.

Ciao a tutti.

Yes, we have made it all the way to the end of another week.

Sì, siamo arrivati ​​fino alla fine di un'altra settimana.

Just about although at the moment here in England,

Quasi anche se al momento qui in Inghilterra,

things are looking a little bit wild, to say the least.

le cose sembrano un po' selvagge, per non dire altro.

Quite wild.

Abbastanza selvaggio.

In fact, Yes, it is Friday, everyone.

In effetti, sì, è venerdì, gente.

I hope you're having a good day

Spero che tu stia passando una buona giornata

and I hope your day is going a little bit less

e spero che la tua giornata stia andando un po' meno

dramatically than mine.

drammaticamente della mia.

To be honest.

Ad essere onesti.

Do you believe?

Credete?

You do believe? Yes.

Credi? SÌ.

It's Friday, everybody.

È venerdì, gente.

I hope you're having a good day. Where you are.

Spero che tu stia passando una buona giornata. Dove sei.

It is very windy.

È molto ventoso.

Oh, very interesting.

Oh, molto interessante.

Thank you for joining me today.

Grazie per esserti unito a me oggi.

Yes, it is a very unusual live stream because I'm outside at the moment.

Sì, è un live streaming molto insolito perché al momento sono fuori.

Well, I'm not outside but my camera is outside recording

Beh, non sono fuori ma la mia macchina fotografica è fuori a registrare

the storm that has been forecast over the past two or three days.

la tempesta che è stata prevista negli ultimi due o tre giorni.

A lot of people saying that we are going to get a very strong storm.

Molte persone dicono che avremo una tempesta molto forte.

And guess what you can see right now outside the window.

E indovina cosa puoi vedere in questo momento fuori dalla finestra.

It is very

È molto

windy.

ventoso.

And I suppose I should also say hello to the live chat.

E suppongo che dovrei anche salutare la live chat. È

Nice to see you here today.

bello vederti qui oggi.

It's wonderful to see you back where you belong.

È meraviglioso rivederti nel posto a cui appartieni.

It's a windy day.

È una giornata ventosa.

Yes. Thank you very much for saying hello.

SÌ. Grazie mille per aver salutato.

And thank you very much for joining me for this very unusual live stream.

E grazie mille per esserti unito a me per questo live streaming molto insolito.

I don't know how many people are going to be here,

Non so quante persone ci saranno,

but I did not advertise

ma non ho pubblicizzato il

today's live stream I thought I would spend a few moments with you

live streaming di oggi, ho pensato di passare qualche momento con voi

to share this rather unusual moment of time.

per condividere questo momento piuttosto insolito.

And we can share it all together.

E possiamo condividere tutto insieme. Ti stai

Are you enjoying it so far?

divertendo finora?

I hope so.

Lo spero.

Hello.

Also to the live chat.

Ciao.

Anche alla chat dal vivo.

Thank you very much. Oh, hello, Vitesse.

Grazie mille. Oh, ciao Vitesse.

Vitesse, once again, you are the king of the first finger.

Vitesse, ancora una volta, sei il re del primo dito.

Thank you very much for joining me.

Grazie mille per esserti unito a me.

And you were very quick.

E sei stato velocissimo. Sei

You were very prompt.

stato molto tempestivo.

You are first on today's live chat

Sei il primo nella chat dal vivo di oggi

Some very windy applause coming your way.

Ti arriva un applauso molto ventoso.

Tests. Well done.

Test. Ben fatto.

Who else is on the live chat today?

Chi altro c'è nella live chat oggi?

We also have Sakhi or Sakshi.

Abbiamo anche Sakhi o Sakshi.

Hello, Sakshi.

Ciao Sakshi.

Nice to see you.

Felice di vederti.

Here.

Qui.

Also, Mohsin is here as well.

Inoltre, anche Mohsin è qui.

This is just a short live stream.

Questo è solo un breve live streaming.

I thought I would spend a little time with you.

Ho pensato di passare un po' di tempo con te.

Also, can I say thank you very much for all of the lovely messages I've received for Mr.

Inoltre, posso dire grazie mille per tutti i bei messaggi che ho ricevuto per il

Steve's birthday.

compleanno del signor Steve.

Which took place on Wednesday.

Che si è svolto mercoledì.

We had a wonderful time, even though, unfortunately,

Siamo stati benissimo, anche se, purtroppo,

the weather was not very good.

il tempo non è stato dei migliori.

It was pretty awful.

È stato piuttosto orribile.

In fact, still, we went out.

In effetti, comunque, siamo usciti.

We had a nice time, and we managed to go somewhere and get something to eat.

Ci siamo divertiti e siamo riusciti ad andare da qualche parte a prendere qualcosa da mangiare.

Even though the rain was falling heavily

Anche se pioveva a dirotto

and the weather was awful on Wednesday,

e mercoledì il tempo era pessimo,

just like today, except today is even worse.

proprio come oggi, solo che oggi è anche peggio.

It's really bad today.

Oggi va davvero male.

What a surprise, says Mohsin.

Che sorpresa, dice Mohsin.

Well, I hope it's a nice surprise.

Beh, spero sia una bella sorpresa.

I thought I would join you today

Ho pensato di unirmi a voi oggi

for a few moments whilst we

per qualche momento mentre

we have this very unusual

abbiamo questo

weather moment here in England.

momento meteorologico molto insolito qui in Inghilterra.

And yes, before anyone says anything, I know around the world

E sì, prima che qualcuno dica qualcosa, so che in tutto il mondo

many people are having what I would call and what many people are calling extreme weather.

molte persone stanno vivendo quello che definirei e che molte persone chiamano condizioni meteorologiche estreme.

For example, in Japan,

Ad esempio, in Giappone,

they've had a lot of snow and still more snow has been falling.

hanno avuto molta neve e ne è caduta ancora di più.

So, hello, Japan.

Quindi, ciao, Giappone.

I hope you are staying warm where you are.

Spero che tu stia al caldo dove sei.

Also, lots of rain in many parts of the world.

Inoltre, molta pioggia in molte parti del mondo.

And if you were watching the news over the past couple of days,

E se avessi guardato le notizie negli ultimi due giorni,

you would have seen the terrible pictures coming out of Brazil.

avresti visto le terribili immagini provenienti dal Brasile.

Where the prolonged rain has caused

Dove la pioggia prolungata ha provocato

a very large landslide in one particular area.

uno smottamento molto esteso in una zona particolare.

So hello to all my friends watching in Brazil as well.

Quindi ciao a tutti i miei amici che guardano anche in Brasile.

Hello to Beatriz.

Ciao a Beatriz.

Thank you, Beatriz.

Grazie, Beatrice.

That's very nice of you to say hello.

È molto gentile da parte tua salutare.

And yes, I am here.

E sì, sono qui.

For those who are wondering, I am inside.

Per coloro che se lo stanno chiedendo, io sono dentro.

I am not outside.

Non sono fuori.

I was watching the TV this morning

Stamattina stavo guardando la TV

and I noticed a lot of news reporters

e ho notato che molti giornalisti

were going outside to do live reports

stavano uscendo per fare reportage in diretta

in the wind.

nel vento.

And to be honest with you, I don't know why.

E ad essere onesto con te, non so perché.

One of the strange things about this sort of weather

Una delle cose strane di questo tipo di clima

is you quite often find people going outside to do news reports

è che molto spesso trovi persone che escono per fare servizi giornalistici

whilst telling everyone not to go outside,

mentre dicono a tutti di non uscire,

which I find rather odd.

cosa che trovo piuttosto strana.

So a lot of people this morning on TV telling us

Quindi molte persone stamattina in TV ci hanno detto

whilst standing outside in the wind

mentre stavano fuori sotto il vento

and the rain whilst putting their lives at risk, telling other people not to go outside

e la pioggia mentre mettevano a rischio la loro vita, dicendo ad altre persone di non uscire

and put their lives at risk, Very strange when you think about it.

e mettere a rischio la loro vita, Molto strano se ci pensate.

Hello.

Ciao. Dì

Just say hello.

solo ciao.

Also, we have hello to Claudia.

Inoltre, salutiamo Claudia.

Hello, Claudia.

Ciao Claudia.

Nice to see you here as well.

Piacere di vederti anche qui.

I haven't had a shave today.

Oggi non mi sono fatto la barba.

That's why I look a little bit rough.

Ecco perché sembro un po' rude.

Hello.

Need yet?

Ciao. Hai

ancora bisogno?

How cold is it?

Quanto fa freddo? Qui

Here?

Well, it's a little bit chilly, I will be honest with you.

?

Beh, fa un po' freddo, sarò onesto con te.

Although the wind is not really cold, but it is chilly.

Anche se il vento non è molto freddo, ma è freddo.

I would say.

Direi.

But we are having strong wind today.

Ma oggi c'è vento forte.

Normally I have to suffer, Mr.

Normalmente devo soffrire, signor

Steve. Strong wind.

Steve. Vento forte.

But today it is a very different type of wind.

Ma oggi è un tipo di vento molto diverso.

Is that dust in the air?

Quella è polvere nell'aria?

It isn't dust. It's just haze.

Non è polvere. È solo foschia.

Because I'm filming through one of my windows

Perché sto filmando attraverso una delle mie finestre

and pointing it outside.

e puntandola all'esterno.

So you might see a little bit of mist

Quindi potresti vedere un po' di nebbia

in front of the camera, for example, here on this particular shot.

davanti alla telecamera, per esempio, qui in questo particolare scatto.

But you can see that we have a lot of wind.

Ma puoi vedere che c'è molto vento.

It's very windy outside and no before anyone asks.

C'è molto vento fuori e non prima che qualcuno lo chieda.

No, I am not going to go outside.

No, non ho intenzione di uscire.

I think that's the most dramatic picture that I have at the moment on my camera.

Penso che sia l'immagine più drammatica che ho in questo momento sulla mia macchina fotografica.

So I have all of my cameras pointed outside.

Quindi ho tutte le mie macchine fotografiche puntate all'esterno.

And yes, you can see it is rather windy, of course, living around here.

E sì, puoi vedere che c'è piuttosto vento, ovviamente, vivendo da queste parti.

One of the

big problems with living around here is we do

Uno dei

grossi problemi della vita da queste parti è che

get a lot of strong winds.

c'è molto vento forte.

And also we live in an area that has lots of trees.

Inoltre viviamo in un'area con molti alberi.

So there are certain areas that you do not want to go near,

Quindi ci sono alcune aree in cui non vuoi avvicinarti,

especially near to where I live, where where

specialmente vicino a dove vivo, dove ci

there are lots of trees and forests.

sono molti alberi e foreste.

So you will not

Quindi non

find many people outside

troverai molte persone fuori

today around here because to be honest with you, it's too dangerous.

oggi da queste parti perché, ad essere onesto con te, è troppo pericoloso.

You might actually find that a tree

Potresti effettivamente scoprire che un albero

might fall or a piece of tree might fall.

potrebbe cadere o un pezzo di albero potrebbe cadere.

And it is true that many people are injured or even killed

Ed è vero che molte persone vengono ferite o addirittura uccise

during this sort of weather.

durante questo tipo di tempo.

So I think I think the best thing

Quindi penso che la cosa migliore

definitely is to stay indoors

sia sicuramente stare in casa,

stay in the house, which is what I'm doing.

stare in casa, che è quello che sto facendo.

So don't worry, I'm not going outside.

Quindi non preoccuparti, non esco.

But you can see right now we are having a lot of wind.

Ma puoi vedere in questo momento che c'è molto vento.

Hello, Omar.

Ciao, Omar.

Hello, Omar. Where? Meade.

Ciao, Omar. Dove? Meade.

Oh, yes, you are right.

Oh, sì, hai ragione.

Yes, you are right.

Si hai ragione.

There is a lesson on my YouTube channel

C'è una lezione sul mio canale YouTube

that I filmed whilst outside in the wind.

che ho filmato mentre ero fuori al vento.

And, yes, I did film outside on a windy day.

E sì, ho girato all'aperto in una giornata ventosa.

I might be able to find that particular video.

Potrei essere in grado di trovare quel particolare video.

I wonder if I have a look.

Mi chiedo se do un'occhiata.

I wonder if I can find that video.

Chissà se riesco a trovare quel video.

Let's have a look. This is live, by the way. So

Diamo un'occhiata. Questo è dal vivo, tra l'altro.

that's the reason why it's taking me a while

Questo è il motivo per cui mi ci vuole un po'

to find that particular video.

per trovare quel particolare video.

Let's have a look, shall we?

Diamo un'occhiata, va bene?

I will.

Lo farò.

I'm going to search, and I'm going to see if I can find

Cercherò e vedrò se riesco a trovare

the video that I did outside in the wind.

il video che ho fatto fuori nel vento.

Just bear with me.

Abbi pazienza con me.

I will do a quick search to see if I can find it.

Farò una rapida ricerca per vedere se riesco a trovarlo.

Let's have a look. Windy. Mr.

Diamo un'occhiata. Ventoso. Signor

Windy. Mr. Duncan.

ventoso. Signor Duncan.

Let's see if we can find it

Vediamo se riusciamo a trovarlo

When I put wind into the search and see what happens

Quando metto il vento nella ricerca e vediamo cosa succede

No, nothing there

No, niente lì

I will try.

proverò.

I will try to look here.

proverò a guardare qui.

Let's see if we can find it.

Vediamo se riusciamo a trovarlo.

I'm going to find it.

vado a trovarlo.

You see, I must find it.

Vedi, devo trovarlo.

Wind, wind, wind.

Vento, vento, vento.

Come on.

Dai.

Where are you?

Dove sei?

Wind.

Vento.

Unfortunately, I can't find it at the moment.

Purtroppo al momento non lo trovo.

That's not very good, is.

Non va molto bene, lo è.

Oh, yes, I think I have.

Oh, sì, penso di sì.

I think I found it Oh, my goodness.

Penso di averlo trovato Oh, mio ​​Dio.

It's not very often I do

Non capita molto spesso di

this, by the way, where I actually search for a video life.

farlo, tra l'altro, dove cerco effettivamente una vita da video.

But, yes, I found it.

Ma sì, l'ho trovato.

There is a full English lesson that I made on a windy day.

C'è una lezione di inglese completa che ho fatto in una giornata ventosa.

Let's see if this is the one, shall we?

Vediamo se questo è quello giusto?

We have two choices.

Abbiamo due scelte.

It will either be the right one, or it will be the wrong one.

O sarà quella giusta o sarà quella sbagliata.

Hi, everybody.

Ciao a tutti.

My name is Mr.

Mi chiamo Mr.

Duncan, and I am very chuffed to meet you.

Duncan e sono molto felice di conoscerti.

Welcome to episode four of my full English series.

Benvenuti al quarto episodio della mia serie completa in inglese.

Another delve into the wonderful world

Un altro tuffo nel meraviglioso mondo

of English is about to take place.

dell'inglese sta per aver luogo.

So hold onto your hats.

Quindi tieniti i cappelli.

And brace yourselves as it's about to get

E preparatevi perché sta per diventare

a bit breezy around here.

un po' ventilato da queste parti.

Yep. The wind is about to get up.

Sì. Il vento sta per alzarsi.

So prepare to be blown away.

Quindi preparati a essere spazzato via.

As you can see right now, it is very windy here.

Come puoi vedere in questo momento, c'è molto vento qui.

There is a gale blowing across England

C'è una burrasca che soffia in tutta l'Inghilterra

and what you are seeing now is the effect to

e quello che state vedendo ora è l'effetto su

what is left of a tropical hurricane.

ciò che resta di un uragano tropicale.

This is all the remains of the storm.

Questo è tutto ciò che resta della tempesta.

We can describe this as the remnants

Possiamo descriverlo come i resti

or all the remains of the hurricane.

o tutti i resti dell'uragano.

A few days ago.

Pochi giorni fa.

This storm was very powerful.

Questa tempesta è stata molto potente.

It caused damage in places such as Bermuda.

Ha causato danni in luoghi come le Bermuda.

Now it is not as powerful.

Ora non è così potente.

Having said that, the storm is still strong enough

Detto questo, la tempesta è ancora abbastanza forte

to bring down trees and loosen one or two roof tiles.

da abbattere alberi e smuovere una o due tegole.

Some might say that I'm taking a risk

Qualcuno potrebbe dire che sto correndo dei rischi

coming out here on such a stormy day.

venendo qui in una giornata così tempestosa.

Let's hope that I don't get struck by a piece

Speriamo di non essere colpito da un pezzo

of flying debris or a falling tree

di detriti volanti o da un albero che cade.

So there was I found this

Così ho trovato questo

and here it is now live outside.

ed eccolo ora vivo fuori.

So there is the view at the moment.

Quindi c'è la vista al momento.

And yes, you were right.

E sì, avevi ragione.

It was my full English lesson number four,

Era la mia lezione completa di inglese numero quattro,

where I was outside in the wind.

dove ero fuori al vento.

But then now this is not recorded.

Ma poi ora questo non è registrato.

This is now live outside and yes, it is rather windy.

Adesso è vivo fuori e sì, c'è piuttosto vento.

This is Storm Yunis for those wondering

Questa è la tempesta Yunis per coloro che si chiedono

what the name of the storm is Over recent years,

quale sia il nome della tempesta Negli ultimi anni,

we have started naming storms

abbiamo iniziato a dare un nome alle tempeste

and that's the reason why we do it,

e questo è il motivo per cui lo facciamo,

so we can tell the difference

così possiamo distinguere

between each individual storm.

ogni singola tempesta.

So for many years, I think across the United States, quite often

Quindi per molti anni, penso che in tutti gli Stati Uniti, molto spesso

they will give their cyclones or tropical storms, they will give them names.

daranno i loro cicloni o tempeste tropicali, daranno loro dei nomi.

And now we do the same thing here in Europe as well.

E ora facciamo la stessa cosa anche qui in Europa.

We give them tropical storm names.

Diamo loro nomi di tempeste tropicali.

So in this particular case, we are calling this one storm.

Quindi, in questo caso particolare, la chiamiamo tempesta unica.

Eunice And there you can see Storm Eunice

Eunice E lì puoi vedere la tempesta Eunice

right now battering the UK.

in questo momento che sta colpendo il Regno Unito.

For those wondering where I am,

Per chi si chiedesse dove mi trovo, in

I am actually in a place called Much Wenlock, which is in Shropshire, not very far away from Wales.

realtà mi trovo in un posto chiamato Much Wenlock, che si trova nello Shropshire, non molto lontano dal Galles.

And yes, this is a live view right now

E sì, questo è un live view in questo momento

at 2:17 o'clock.

alle 2:17.

You might also notice there were some birds trying to fly

Potresti anche notare che c'erano alcuni uccelli che cercavano di volare

but they're not doing a very good job.

ma non stanno facendo un ottimo lavoro.

So that is the view at the moment.

Quindi questa è la vista al momento.

You might also be able to hear

Potresti anche essere in grado di sentire

the sound of the wind blowing past my studio window

il suono del vento che soffia oltre la finestra del mio studio

and I've just been

e ho appena

checking the news and apparently already

controllato le notizie e apparentemente c'è già

there has been a victim of

stata una vittima

the storm

della tempesta

a casualty.

una vittima.

Uh, it's.

Eh, lo è.

Apparently it's the Millennium Dome now.

A quanto pare ora è il Millennium Dome.

I still call it the Millennium Dome because I do.

Lo chiamo ancora il Millennium Dome perché lo faccio.

I often do. You say because I'm old.

Lo faccio spesso. Dici perché sono vecchio.

So I remember when the, the O2 Arena, which is what it's called now.

Quindi ricordo quando la, la O2 Arena, come si chiama adesso.

It used to be called the Millennium Dome

Si chiamava Millennium Dome

because that's when it was built and opened.

perché è stato allora che è stato costruito e aperto.

So apparently that is the first casualty

Quindi a quanto pare questa è la prima vittima che

coming through on Twitter at the moment.

arriva su Twitter al momento.

The first major or well known

Il primo punto di riferimento importante o ben noto

landmark to be affected by the storm

ad essere colpito dalla tempesta,

the O2 Arena apparently has been damaged slightly.

l'O2 Arena, apparentemente è stato leggermente danneggiato.

It doesn't look too drastic,

Non sembra troppo drastico,

but apparently they're saying that that has already been

ma a quanto pare stanno dicendo che è già stato

damaged.

danneggiato.

Apparently, Vitesse says,

A quanto pare, dice Vitesse,

I received a personal warning

ho ricevuto un avvertimento personale

from the authorities because of the storm,

dalle autorità a causa della tempesta,

and that is in Lithuania.

e cioè in Lituania.

That's incredible.

È incredibile.

So it looks as if this storm

Quindi sembra che questa tempesta

is going to continue on its journey

continuerà il suo viaggio

and it is going to stay quite strong.

e rimarrà abbastanza forte.

And a lot of people are receiving warnings about it.

E molte persone stanno ricevendo avvertimenti al riguardo.

So that is what is happening at the back of the house.

Quindi questo è ciò che sta accadendo sul retro della casa.

You can see the trees.

Puoi vedere gli alberi.

These particular trees are really big.

Questi particolari alberi sono davvero grandi.

They are very tall trees.

Sono alberi molto alti.

And you can see they are swinging around.

E puoi vedere che stanno oscillando.

And already I've noticed that one or two

E già ho notato che uno o due

branches have already broken off.

rami si sono già spezzati.

So I can already see that some branches

Quindi vedo già che alcuni rami

have fallen or are hanging

sono caduti o sono appesi

waiting to drop.

in attesa di cadere.

Hello to new jet.

Ciao al nuovo jet.

Hello to you.

Ciao a te.

Hello also to Oh, hello, Colonel.

Salve anche a Oh, salve, colonnello.

It is nice to see some of my regular viewers

È bello vedere alcuni dei miei spettatori abituali

that I haven't seen for a long time joining me today.

che non vedevo da molto tempo unirsi a me oggi.

So this is something a little different.

Quindi questo è qualcosa di leggermente diverso.

I thought I would come on for a while and show you

Ho pensato di venire per un po' e mostrarvi

the dramatic pictures

le immagini drammatiche

that are just outside my window

che sono appena fuori dalla mia finestra

as Storm Eunice comes across.

mentre arriva Storm Eunice.

Apparently, the worst affected areas are on the south, east

Apparentemente, le aree più colpite sono sulla costa sud, est

and southwest coast

e sud-ovest,

where the gusts are actually supposed

dove le raffiche dovrebbero

to be around 100 miles an hour.

essere di circa 100 miglia all'ora.

Some of the strongest winds that we've had here

Alcuni dei venti più forti che abbiamo avuto qui in

across England for many, many years.

tutta l'Inghilterra per molti, molti anni.

Of course, we do get strong

Certo, c'è un forte

wind at this time of year, especially around springtime.

vento in questo periodo dell'anno, specialmente in primavera.

So it is possible to get quite strong wind,

Quindi è possibile che ci siano venti abbastanza forti,

quite violent storms.

tempeste abbastanza violente.

I suppose that's another way of describing this particular weather event.

Suppongo che sia un altro modo per descrivere questo particolare evento meteorologico.

So things that happen

Quindi le cose che accadono

connected to the weather, we often call them weather events.

legate al tempo, spesso le chiamiamo eventi meteorologici.

They are things that happen.

Sono cose che succedono.

So the word event is often used to show that something is occurring.

Quindi la parola evento è spesso usata per indicare che sta accadendo qualcosa.

A thing that begins and ends

Una cosa che inizia e finisce

is an event event.

è un evento evento.

So that word is often used when we are talking about the weather.

Quindi quella parola è spesso usata quando parliamo del tempo.

Of course, there are many words we can use when we are

Naturalmente, ci sono molte parole che possiamo usare quando

describing the effects of the wind.

descriviamo gli effetti del vento.

We can say that the wind blows, the wind is blowing.

Possiamo dire che il vento soffia, il vento soffia.

We can say that the wind is blowing strongly.

Possiamo dire che il vento soffia forte.

Perhaps we can use the word gust.

Forse possiamo usare la parola raffica.

The word gust means strong and sudden wind.

La parola raffica significa vento forte e improvviso.

That seems to appear from nowhere.

Sembra apparire dal nulla.

And you can see behind me, look at that.

E puoi vedere dietro di me, guarda qui.

Those trees are already swinging

Quegli alberi stanno già oscillando

At the moment, I don't

Al momento, non

know why I sound so excited by it because I shouldn't be really.

so perché sembro così eccitato perché non dovrei esserlo davvero.

So there it is behind me, Storm Eunice and also

Quindi eccola dietro di me, Storm Eunice ed

there it is again, looking out of the window

eccola di nuovo, guardando fuori dalla finestra

Quite dramatic scenes right now here in

Scene piuttosto drammatiche in questo momento qui in

England.

Inghilterra.

We will stay with this for a little bit longer.

Rimarremo con questo ancora per un po '.

The news also reporting that there are gusts of around

Le notizie riportano anche che ci sono raffiche di circa

80 or 90 miles an hour in certain parts of the country.

80 o 90 miglia all'ora in alcune parti del Paese.

So that is here at the moment.

Quindi è qui al momento.

And look at those trees.

E guarda quegli alberi.

Oh, my goodness.

Oh mio Dio.

In fact, if I feed myself out,

Infatti, se mi nutro,

if I take myself away from the picture,

se mi allontano dal quadro,

oh, that's better.

oh, va meglio.

We can see it now. Mr. Duncan.

Possiamo vederlo ora. Signor Duncan.

So there is the view at the moment

Quindi c'è la vista in questo momento

and I would imagine

e immagino

that some of those trees are going to be lying on the ground

che alcuni di quegli alberi giacciono a terra

by the end of this storm.

entro la fine di questa tempesta.

I think so.

Credo di si.

That is quite dramatic.

Questo è piuttosto drammatico.

Even even I am distracted

Anche io sono distratto

by that sight.

da quella vista.

I will be honest with you.

Sarò onesto con te.

That is rather dramatic.

Questo è piuttosto drammatico.

And also

E anche

another view Hmm.

un'altra vista Hmm.

And another

E un altro

So at the moment,

Quindi al momento,

we are

stiamo

experiencing.

sperimentando.

Apparently it's yes, it's around 70 miles an hour at the moment.

Apparentemente è sì, al momento sono circa 70 miglia all'ora.

The wind here in Shropshire is quite

Il vento qui nello Shropshire è abbastanza

strong.

forte.

In fact, we can use the word blow in many different ways.

In effetti, possiamo usare la parola soffiare in molti modi diversi.

If you blow something,

Se fai saltare qualcosa,

maybe you blow someone's plan

forse fai saltare il piano di qualcuno

or you blow someone's surprise.

o fai saltare la sorpresa di qualcuno.

It means that you have spoilt it.

Significa che l'hai rovinato.

You blow something.

Fai esplodere qualcosa.

Oh, you had to go and blow my surprise.

Oh, dovevi andare a soffiare la mia sorpresa.

It means that person spoilt or ruined

Significa che quella persona ha rovinato o rovinato

the surprise to blow something to.

la sorpresa a cui soffiare qualcosa.

To lose an opportunity because of a mistake.

Perdere un'opportunità a causa di un errore.

Can also use the word blow.

Può anche usare la parola colpo.

You might blow your chance.

Potresti perdere la tua occasione.

Perhaps you have a job interview to attend

Forse devi partecipare a un colloquio di lavoro

but unfortunately, you get there late because you overslept,

ma sfortunatamente arrivi tardi perché hai dormito troppo

and then you got you don't get the job because you're not properly prepared for the interview.

e poi non ottieni il lavoro perché non sei adeguatamente preparato per il colloquio.

And sadly, you don't get the job.

E purtroppo, non ottieni il lavoro.

You might say that you blew your chances

Potresti dire che hai perso le tue possibilità

or you have blown your chances.

o hai perso le tue possibilità.

So there are other ways of using the word blow

Quindi ci sono altri modi di usare la parola colpo, so

I know what you're thinking out there, by the way.

cosa stai pensando là fuori, comunque.

I know what you're thinking.

So cosa stai pensando.

I know I know everything

So di sapere tutto

what you're thinking. At the moment.

quello che stai pensando. Al momento.

I think so.

Credo di si.

Hello, Ricardo.

Ciao Ricardo.

Hello, Florence. Hello.

Ciao, Firenze. Ciao.

Also, Louis, the 17th is here as well.

Inoltre, Louis, anche il 17 è qui.

Mr. Duncan, are you a ghost?

Signor Duncan, lei è un fantasma?

I'm not a ghost.

Non sono un fantasma.

Although if I do this

Anche se se lo faccio

I do appear to be a ghost.

sembro un fantasma.

Hello, and welcome to my spooky,

Ciao e benvenuto nel mio spaventoso e

scary live stream.

spaventoso live streaming.

As Storm Eunice

Mentre la tempesta Eunice

blows across my house.

si abbatte su casa mia.

Something like that.

Qualcosa del genere.

Okay, enough of that.

Ok, basta così.

Hello, live chatters.

Ciao, chiacchiere dal vivo.

Nice to see you here. Yes.

Mi fa piacere vederti qui. SÌ.

This is something that I I was not going to do today,

Questo è qualcosa che non avrei fatto oggi,

but I thought, well, I would.

ma ho pensato, beh, lo avrei fatto.

I would come here anyway.

Verrei comunque qui.

Hello, Luciano.

Ciao Luciano.

There was a horrible storm in Rio de Janeiro earlier this week.

C'è stata una terribile tempesta a Rio de Janeiro all'inizio di questa settimana.

More than 100 people died, and many are missing after the floods and landslides.

Più di 100 persone sono morte e molte sono disperse a causa delle inondazioni e delle frane.

Yes, I did mention this earlier.

Sì, l'ho menzionato prima.

A lot of places around the world are getting what

Molti posti in tutto il mondo stanno vivendo quelle che

I would call extreme weather conditions.

definirei condizioni meteorologiche estreme.

They are being described as

Vengono descritti come

weather conditions that are worse than they normally are.

condizioni meteorologiche peggiori del normale.

However, however, certain parts of the world

Tuttavia, alcune parti del mondo

are getting more snow than usual.

stanno ricevendo più neve del solito.

I also mentioned to Japan, which is getting a lot of snow,

Ho anche accennato al Giappone, che sta ricevendo molta neve,

certain parts of the world I believe New Zealand

alcune parti del mondo credo che la Nuova Zelanda

is having one of the hottest summers

stia vivendo una delle estati più calde

ever.

di sempre.

I think they're having some of the hottest temperatures or highest temperatures

Penso che stiano avendo alcune delle temperature più calde o più alte

ever that they've ever had in history, recorded history.

che abbiano mai avuto nella storia, storia registrata.

Quite amazing.

Abbastanza sorprendente.

Really

Davvero

Hello.

Also to my house and hello, my son and also Florence

Ciao.

Anche a casa mia e ciao, mio ​​figlio e anche Florence

as well.

.

Oh, I see.

Oh, capisco. Far

Blowing ones back out.

saltare fuori quelli.

Is that popular?

È popolare?

Is that a phrase you you don't normally blow your back out?

È una frase che di solito non fai esplodere la schiena?

No, we don't normally say that if you injure your back

No, normalmente non diciamo che se ti fai male alla schiena

whilst doing some work, I think I know what you mean by that.

mentre fai un lavoro, penso di sapere cosa intendi con questo.

Yes. If you are doing some work, maybe you are trying to lift

SÌ. Se stai facendo un lavoro, forse stai cercando di sollevare

something up, you don't blow your back

qualcosa, non ti fai saltare la schiena

but you can you can injure your back.

ma puoi ferirti la schiena.

Or we often say that you put your back out,

Oppure diciamo spesso che metti le spalle fuori,

you put your back out.

metti le spalle fuori.

Maybe you are trying to lift something up.

Forse stai cercando di sollevare qualcosa.

Maybe you are trying to move something that's very heavy.

Forse stai cercando di spostare qualcosa di molto pesante.

We can say that you put your back out,

Possiamo dire che metti la schiena fuori,

you injure your back.

ti fai male alla schiena.

Nothing too serious.

Niente di troppo serio.

But normally if you if you put your back out,

Ma normalmente se metti la schiena fuori,

it means you have to take a little bit of rest

significa che devi riposarti un po'

or maybe you have to have some sort of therapy as well.

o forse devi anche fare una sorta di terapia.

Some sort of therapy to to to repair your injured back.

Una sorta di terapia per riparare la tua schiena ferita.

So, no, we don't normally say

Quindi, no, normalmente non diciamo "

blow your back out

sfonda la schiena",

although there are other ways of using the word below.

anche se ci sono altri modi di usare la parola qui sotto.

If I'm not mistaken, it looks

Se non sbaglio, sembra

as if the wind is actually easing off

che il vento si stia davvero calmando

uh, so maybe,

uh, quindi forse,

maybe the worst of the storm is now passing.

forse il peggio della tempesta sta passando.

But it does seem to be

Ma sembra essere

a little calmer than it was earlier on.

un po' più calmo rispetto a prima.

It definitely seems to be calming down outside

Sembra proprio che fuori si stia calmando

So maybe that's it.

Maybe that's the worst of the storm.

Quindi forse è così.

Forse è la tempesta peggiore.

Maybe it is now passing over and heading somewhere else.

Forse ora sta passando oltre e sta andando da qualche altra parte.

Of course, my only wish is that

Naturalmente, il mio unico desiderio è che

no one has been seriously injured.

nessuno sia rimasto gravemente ferito.

There might be some damage to buildings because of falling trees,

Potrebbero esserci dei danni agli edifici a causa della caduta di alberi,

but hopefully

ma si

hopefully there will be very little loss of life.

spera che ci siano pochissime perdite di vite umane.

Hopefully we all keep our fingers crossed for that.

Speriamo di tenere tutti le dita incrociate per questo.

Florence Don't worry, Florence.

Firenze Non ti preoccupare, Firenze.

I'm not going outside.

Non esco.

I'm not going to risk my little life

Non rischierò la mia piccola vita

for you, too.

anche per te.

I'm going to stay safe and sound in the house, so don't worry about that.

Rimarrò sano e salvo in casa, quindi non preoccuparti.

I will try to keep myself safe for you.

Cercherò di tenermi al sicuro per te.

So don't worry

Quindi non preoccuparti

huh? Najat says, if

eh? Najat dice, se

someone says to you that they've been to England,

qualcuno ti dice che è stato in Inghilterra,

but actually they have never been there,

ma in realtà non ci è mai stato,

can we say he is blowing?

possiamo dire che sta suonando?

We might say that they are blowing something out of there

Potremmo dire che stanno soffiando qualcosa fuori

of the top of their head, or maybe they are blowing

dalla sommità della loro testa, o forse stanno soffiando

something through their hat.

qualcosa attraverso il loro cappello.

They are saying something that isn't true.

Stanno dicendo qualcosa che non è vero.

Maybe they are boasting about something

Forse si stanno vantando di qualcosa

or maybe they are trying to show off about something.

o forse stanno cercando di mettersi in mostra per qualcosa.

However, the thing that they are talking about is the thing they've never done.

Tuttavia, la cosa di cui stanno parlando è la cosa che non hanno mai fatto.

So someone might say, Oh yes, I've been to the United States many times.

Quindi qualcuno potrebbe dire, Oh sì, sono stato negli Stati Uniti molte volte. Ci

I've been there so many times I went to Hollywood

sono stato così tante volte che sono andato a Hollywood

and I walked across the Hollywood Hills and I had a wonderful time.

e ho attraversato le colline di Hollywood e mi sono divertito moltissimo.

But then someone discovers that I've never been there.

Ma poi qualcuno scopre che non ci sono mai stato.

Yes, they might say, you

Sì, potrebbero dire, lo

are blowing this out of the top of your hat

stai soffiando fuori dalla cima del tuo cappello

or you are blowing it out of the top of your head.

o lo stai soffiando fuori dalla cima della tua testa.

It means you are you are not telling the truth.

Significa che non stai dicendo la verità.

They are pulling your leg.

Ti stanno prendendo in giro.

Yes, that's another good one. Pulling your leg.

Sì, questo è un altro buono. Tirare la gamba.

But if someone is pulling your leg, that normally means that they are

Ma se qualcuno ti sta prendendo in giro, normalmente significa che sta

they are playing a joke or playing a trick.

facendo uno scherzo o sta facendo uno scherzo.

So it doesn't mean that they want to be taken seriously.

Quindi non significa che vogliano essere presi sul serio.

The thing they are saying is just

Quello che dicono è solo

a joke.

uno scherzo.

So if someone is pulling your leg, that means it is a joke.

Quindi se qualcuno ti sta prendendo in giro, significa che è uno scherzo.

But if a person is really trying

Ma se una persona sta davvero cercando

to make you believe that something is true,

di farti credere che qualcosa è vero,

especially something that a person has done in the past,

specialmente qualcosa che una persona ha fatto in passato,

but in fact they didn't, they are actually lying about it.

ma in realtà non l'ha fatto, in realtà sta mentendo al riguardo.

And yes,

E sì,

they are pulling

ti stanno prendendo in

your leg

giro

Lewis. Oh, yes.

Lewis. Oh si.

Lewis.

Lewis.

The 17th also SAIS says you are blowing

Il 17 anche SAIS dice che stai soffiando il

smoke up my

fumo,

that is an expression

questa è un'espressione

that you can also use. Yes.

che puoi usare anche tu. SÌ. A cui

To be lied to. Yes.

mentire. SÌ.

So it's very different.

Quindi è molto diverso.

It's very different from

È molto diverso

the other way of expressing

dall'altro modo di esprimere

a thing that you don't mean.

una cosa che non intendi.

So something you don't mean.

Quindi qualcosa che non intendi.

If you are telling a joke, you are making a person believe something.

Se stai raccontando una barzelletta, stai facendo credere qualcosa a una persona.

But really, it's just a joke that is very different

Ma davvero, è solo uno scherzo che è molto diverso

from pretending that you've done something real.

dal fingere di aver fatto qualcosa di reale.

And you haven't.

E non l'hai fatto.

You are pretending to have done it.

Stai fingendo di averlo fatto.

You are trying to deceive people

Stai cercando di ingannare le persone,

you are right.

hai ragione.

Apparently in Buenos Aires, it is a beautiful day.

A quanto pare a Buenos Aires è una bella giornata.

I'm glad to hear that you are having a nice day where you are

Sono felice di sapere che stai passando una bella giornata dove sei

where I am at the moment.

dove sono io in questo momento.

It isn't very nice, although it would appear that the

Non è molto bello, anche se sembrerebbe che la

the storm is now passing over. Yes.

tempesta stia ormai passando. SÌ.

So it would appear that at a roundabout, I think

Quindi sembrerebbe che in una rotonda, penso che

it was around about 2:00 was the peak.

fosse intorno alle 2:00 era il picco.

So when I was looking at the weather forecast earlier,

Quindi, quando stavo guardando le previsioni del tempo prima,

they were saying that it would peak,

dicevano che avrebbe raggiunto il picco,

it would be the worst in this area at around about 2:00.

sarebbe stato il peggiore in quest'area verso le 2:00 circa.

So I think maybe by now maybe we have actually missed

Quindi penso che forse ormai forse ci siamo davvero persi

or the worst part of the storm has actually passed as by.

o la parte peggiore della tempesta è effettivamente passata.

I think so

Penso di sì,

someone just said, Mr.

qualcuno ha appena detto, signor

Duncan, we are worried because your picture is not very clear.

Duncan, siamo preoccupati perché la sua foto non è molto chiara.

I wonder why that is.

Mi chiedo perché sia ​​così.

Maybe it's because the Internet is busy

Forse è perché Internet è occupato

with lots of people streaming their images of the storm.

da molte persone che trasmettono in streaming le loro immagini della tempesta.

Maybe that's the reason why, as I said,

Forse è per questo che, come ho detto,

I'm only here for a few moments, so I'm not staying much longer.

sono qui solo per pochi istanti, quindi non mi fermo a lungo.

And here is

Ed ecco

the view now, although having said that,

il panorama ora, anche se detto questo,

it's still windy outside

c'è ancora vento fuori

I do feel sorry for the animals,

Mi dispiace per gli animali,

I must admit the birds, because unfortunately, during the windy weather,

devo ammettere gli uccelli, perché sfortunatamente, durante il tempo ventoso,

all the birds have to stay hidden away because they don't want to get injured.

tutti gli uccelli devono stare nascosti perché non Non voglio ferirmi.

It's very difficult to fly.

È molto difficile volare.

So there will be lots of birds going hungry today.

Quindi ci saranno molti uccelli che soffriranno la fame oggi.

Because they won't be able to feed themselves.

Perché non saranno in grado di nutrirsi da soli.

It's too windy for them to fly, so they will stay hidden away

C'è troppo vento perché possano volare, quindi rimarranno nascosti

but unfortunately they won't be able to eat,

ma sfortunatamente non potranno mangiare,

which is not very nice when you think about it.

il che non è molto bello se ci pensi.

Imagine that.

Immaginalo.

Imagine if the weather prevented you

Immagina se il tempo ti impedisse

from getting some food.

di procurarti del cibo.

Oh, it's getting really windy again.

Oh, sta diventando di nuovo molto ventoso.

Like that.

Come quello.

Thank goodness.

Grazie a Dio.

I, I feel a bit nervous

Io... mi sento un po' nervoso

because I feel as if those trees might suddenly fall this way.

perché sento che quegli alberi potrebbero improvvisamente cadere da questa parte.

But I'm okay because I'm in the house.

Ma sto bene perché sono in casa.

I'm in the house.

Sono nella casa.

Apparently.

Apparentemente.

Angela.

Angela.

Hello. Angela in Holland.

Ciao. Angela in Olanda.

We are also blowing away to apparently it's

Stiamo anche soffiando a quanto pare c'è

very windy in Holland as well.

molto vento anche in Olanda.

I hope the weather will be good soon.

Spero che presto il tempo sarà buono.

I like it when you record lessons outside, Mr. Duncan.

Mi piace quando registri le lezioni all'aperto, signor Duncan.

Talking of which,

A proposito,

there is a new lesson on my YouTube channel,

c'è una nuova lezione sul mio canale YouTube,

and it is the first lesson that I filmed outside.

ed è la prima lezione che ho filmato all'aperto.

I filmed it last week when the weather was a little better than it is at the moment.

L'ho filmato la settimana scorsa, quando il tempo era un po' migliore di quello attuale.

But yes, there is a new lesson on my YouTube channel.

Ma sì, c'è una nuova lezione sul mio canale YouTube.

Thank you for mentioning it, Claudia, but yes, there is

Grazie per averlo menzionato, Claudia, ma sì, c'è

one of the things we haven't had this year.

una delle cose che non abbiamo avuto quest'anno.

This winter is snow.

Questo inverno è neve.

Can you believe it?

Potete crederci?

We haven't had any snow here.

Non abbiamo avuto neve qui.

However,

Tuttavia,

if you go up towards Scotland,

se sali verso la Scozia,

they've had a lot of snow so

hanno avuto molta neve, quindi

a lot of snow has fallen in Scotland.

è caduta molta neve in Scozia.

So as you go further north, as the weather becomes colder,

Quindi mentre vai più a nord, mentre il tempo diventa più freddo,

there is snow but here, no, we haven't

c'è la neve ma qui, no, non è

it's been it's been a very strange winter.

stato è stato un inverno molto strano.

It's being rather dry also.

È anche piuttosto secco.

It's been quite mild as well.

È stato anche abbastanza mite.

We've had some lovely mild weather as well.

Abbiamo avuto anche un bel tempo mite.

So maybe today,

Quindi forse oggi,

today, all of the terrible weather we're getting today

oggi, tutto il tempo terribile che abbiamo oggi

is some sort of payback

è una sorta di vendetta,

it is some sort of payback

è una sorta di vendetta

for all of the the nice weather we've had during winter.

per tutto il bel tempo che abbiamo avuto durante l'inverno.

I think so.

Credo di si.

Hello.

Ciao.

Oh, my do.

Oh, il mio fare.

Hello to Ahmadu.

Ciao ad Ahmadu.

Nice to see you here.

Mi fa piacere vederti qui.

Thank you.

Very much for joining me.

Grazie.

Molto per esserti unito a me.

Apparently, Alexandra

A quanto pare, Alexandra

in Poland.

in Polonia.

It is also windy as well.

È anche ventoso.

So there it is

Quindi ecco che

it is a live view right now.

è una visione dal vivo in questo momento.

So this is not recorded

Quindi questo non è registrato

to 30 8 p.m.

alle 30:8 p.m.

the Storm Yunis is now

la tempesta Yunis sta ora

blowing across.

soffiando.

One place I would love to be today is at the top of that mountain.

Un posto in cui mi piacerebbe essere oggi è in cima a quella montagna.

Can you see the hill in the distance?

Riesci a vedere la collina in lontananza?

I sometimes call it a mountain, but I know it isn't.

A volte la chiamo montagna, ma so che non lo è.

I know it isn't a mountain.

So che non è una montagna.

Before anyone says Mr.

Prima che qualcuno dica il signor

Duncan. It's not a mountain. It's a hill.

Duncan. Non è una montagna. È una collina.

I think it would be amazing

Penso che sarebbe fantastico

to be

essere

up there.

lassù.

Imagine being up there today.

Immagina di essere lassù oggi.

I'll be amazing

Sarò fantastico

walking along the top of the hill.

camminando lungo la cima della collina.

I think.

Penso.

I think it would be rather windy up there today.

Penso che sarebbe piuttosto ventoso lassù oggi.

I don't think I would.

Non credo che lo farei.

I would like my chances of survival if I went up to the top of that particular hill,

Vorrei le mie possibilità di sopravvivenza se salissi in cima a quella particolare collina,

which is a local landmark called the Wrekin.

che è un punto di riferimento locale chiamato Wrekin.

For those who were wondering

Per coloro che se lo stavano chiedendo,

it would appear

a lot of people are having a lot of lovely weather today.

sembrerebbe che

molte persone stiano avendo un bel tempo oggi.

Well, that's okay. Good for you.

Bene, va bene. Buon per te.

I'm glad that your weather is really nice,

Sono contento che il tuo tempo sia davvero bello,

although here it's not so nice

anche se qui non è così bello

for those wondering.

per chi se lo chiede.

Yes, I will be back with you in

Sì, tornerò con te tra

I will be back with you on Sunday.

tornerò con te domenica.

On Sunday, I will be back with you on Sunday.

Domenica tornerò con te domenica.

For those wondering.

Per chi se lo chiede.

Yes, I'm back with you with my normal lesson

Sì, sono tornato con voi con la mia normale lezione

with my normal live stream on

con il mio normale live streaming la

Sunday from 2 p.m.

domenica dalle 14:00.

UK time.

Ora del Regno Unito.

So for those wondering yes I am with you on Sunday from 2 p.m.

Quindi, per coloro che si chiedono sì, sono con te domenica dalle 14:00.

UK time.

Ora del Regno Unito.

We have our usual live stream for 2 hours on Sunday

Abbiamo il nostro solito live streaming per 2 ore domenica,

hopefully the roof of my house will not have blown away.

si spera che il tetto di casa mia non sia volato via. Lo

I really hope so.

spero davvero.

Yes, it is the strongest wind

Sì, è il vento più forte

that we've had here for for around about 30 years.

che abbiamo avuto qui da circa 30 anni.

You all right? Yes. Foetus.

Tutto bene? SÌ. Feto.

I believe that's what they are saying on the news

Credo che sia quello che stanno dicendo al telegiornale

at the moment.

in questo momento. Lo

I will spell that.

scriverò.

I will write it on the chat

Lo scriverò sulla chat

and there it is.

ed eccolo lì.

So that is how you spell

Quindi è così che si scrive

the place.

il posto.

That you can see from the window.

Che puoi vedere dalla finestra.

That is the name of it.

Questo è il suo nome.

I will be going in a few moments I'm only here for a short time.

Me ne andrò tra pochi istanti. Sono qui solo per poco tempo.

I just wanted to let you have

Volevo solo darvi

a flavour

un assaggio

or two to have some of the atmosphere

o due per avere un po' dell'atmosfera

or the feeling of today's

o della sensazione dei

very strong winds that we've had to endure.

venti molto forti di oggi che abbiamo dovuto sopportare.

If you endure something, it means you have to stand or put up with something,

Se sopporti qualcosa, significa che devi sopportare o sopportare qualcosa,

something terrible, something you have to suffer

qualcosa di terribile, qualcosa che devi soffrire

we say that you have to endure or endure.

diciamo che devi sopportare o sopportare.

It's a great word.

È una grande parola.

By the way,

A proposito,

did you buy something nice for Mr.

hai comprato qualcosa di carino per il signor

Steve on his birthday? Yes, I did.

Steve per il suo compleanno? Si l'ho fatto.

I bought him a nice gift.

Gli ho comprato un bel regalo.

Not as big as last year because last year, of course, was Mr.

Non grande come l'anno scorso perché l'anno scorso, ovviamente, è stato il

Steve's big birthday last year.

grande compleanno del signor Steve l'anno scorso.

So this year, just a normal birthday.

Quindi quest'anno, solo un normale compleanno.

Nothing too special this year.

Niente di troppo speciale quest'anno.

Even though we did go out and it was raining all day,

Anche se siamo usciti e ha piovuto tutto il giorno,

we were going to go for a lovely walk.

avremmo fatto una bella passeggiata.

But but sadly, we had to we had to cancel the walk because it was it was just too bad.

Ma purtroppo, abbiamo dovuto annullare la passeggiata perché era semplicemente un peccato.

The weather was awful.

Il tempo era terribile.

Yes. I am giving you a sample of the weather

SÌ. Vi sto dando un esempio del tempo

so you get a sample of the type of weather we are having at the moment.

in modo che possiate avere un esempio del tipo di tempo che stiamo avendo in questo momento.

Here in England.

Qui in Inghilterra. Il

Mr. Steve did not have a cake for his birthday.

signor Steve non ha avuto una torta per il suo compleanno.

There was no cake.

Non c'era la torta.

We don't normally have birthday cakes.

Normalmente non abbiamo torte di compleanno.

I always think that birthday cakes

Penso sempre che le torte di compleanno

is is for a child's wedding.

siano per il matrimonio di un bambino.

A birthday wedding

Un matrimonio di compleanno da

where did that come from?

dove viene?

What is the name of the storm, Mr.

Qual è il nome della tempesta, signor

Duncan?

Duncan? La

Today's storm is called.

tempesta di oggi si chiama.

It is storm

È la tempesta

Eunice.

Eunice.

There it is up there.

Eccolo lassù.

It says Storm Eunice

Dice Tempesta Eunice

so they have named that storm.

così hanno chiamato quella tempesta.

They have given it a woman's name.

Gli hanno dato un nome di donna.

And earlier this week, we had another storm

E all'inizio di questa settimana, abbiamo avuto un'altra tempesta

called storm deadly

chiamata tempesta mortale

earlier this week.

all'inizio di questa settimana.

So this is actually the second storm we've had this week.

Quindi questa è in realtà la seconda tempesta che abbiamo avuto questa settimana.

Although

Anche se

to be honest with you,

ad essere onesti con te,

the storm we are having today is much worse

la tempesta che stiamo vivendo oggi è molto peggiore

than the one we had earlier in the week.

di quella che abbiamo avuto all'inizio della settimana.

Can I please have my name with the Echo arm?

Posso avere il mio nome con il braccio Echo?

I do.

Io faccio.

Let's see, shall we? Mhm.

Vediamo, va bene? Mmm.

I do.

Io faccio.

I do.

Io faccio.

I am singing your name with an echo.

Sto cantando il tuo nome con un'eco.

I do but.

lo faccio ma.

Oh am I doing that.

Oh, lo sto facendo.

Okay. I hope you enjoyed that.

Va bene. Spero ti sia piaciuto.

Where is Mr.

Steve at the moment.

Dov'è il signor

Steve in questo momento.

That is a very good question happened.

Questa è un'ottima domanda.

Steve at the moment is working.

Steve al momento sta lavorando.

He's busy in his office, he's doing a lot of work

È impegnato nel suo ufficio, sta facendo molto lavoro

at the moment because he didn't work on Wednesday.

in questo momento perché mercoledì non ha lavorato.

He had the day off for his birthday.

Aveva il giorno libero per il suo compleanno.

But today he's having to do lots of catching up

Ma oggi deve fare un sacco di recupero

of all the work that he didn't do on Wednesday.

di tutto il lavoro che non ha fatto mercoledì.

So yes, Steve is

Quindi sì, Steve è

Steve.

Steve.

Steve is working.

Steve sta lavorando.

Oh, that's interesting.

Oh, è interessante.

Yes, Eric.

Sì, Eric.

Hello, Eric.

Ciao Eric.

Eric says, Mr.

Eric dice, signor

Duncan, you are thinking subconsciously

Duncan, sta pensando inconsciamente

about marriage.

al matrimonio.

Maybe.

Forse.

I think it is very easy to get birthdays and weddings

Penso che sia molto facile confondere compleanni e matrimoni tra

confused with each other.

loro.

But not funerals.

Ma non i funerali.

You could never confuse a birthday and a funeral with each other.

Non potresti mai confondere un compleanno e un funerale tra loro.

They are very different.

Sono molto diversi.

Things, to be honest.

Cose, ad essere onesti.

Very different

Molto diverso

thank you.

grazie.

Thank you very much for your company today.

Grazie mille per la tua compagnia oggi.

I hope you've enjoyed there something different.

Spero ti sia piaciuto qualcosa di diverso.

I couldn't resist coming on.

Non ho resistito a venire.

So technically this is not one of my official English adding lessons.

Quindi tecnicamente questa non è una delle mie lezioni di aggiunta di inglese ufficiali.

This is something that is just spontaneous.

Questo è qualcosa che è solo spontaneo.

Just like the storm behind me.

Proprio come la tempesta dietro di me.

Completely spontaneous.

Completamente spontaneo.

Just like the storm you can see there.

Proprio come la tempesta che puoi vedere lì.

Oh my goodness.

Oh mio Dio.

It's getting windy again.

Sta diventando di nuovo ventoso.

Oh, my goodness.

Oh mio Dio.

I hope

Spero che

the roof

il tetto

of my house or the roof of my studio doesn't blow away.

della mia casa o il tetto del mio studio non volino via.

I really do.

Davvero.

I hope it does not blow away.

Spero che non voli via.

Hello, Marcia.

Ciao Marzia.

Hello, Marcia.

Ciao Marzia.

Nice to see you here.

Mi fa piacere vederti qui.

Mr. Duncan, what a big surprise.

Signor Duncan, che grande sorpresa.

What a super big big surprise.

Che super grande sorpresa.

Yes. The reason why I'm here is because we are having a storm at the moment.

SÌ. Il motivo per cui sono qui è perché al momento stiamo avendo una tempesta.

But it's no ordinary storm

Ma non è una normale tempesta,

can you hear that?

lo senti?

That sound?

Quel suono?

You can hear that strange roaring sound.

Puoi sentire quello strano suono ruggente.

Is the wind blowing past my studio.

È il vento che soffia oltre il mio studio.

So I hope the roof doesn't blow off

Quindi spero che il tetto non salti via,

or else I will be doing the live stream from outside.

altrimenti farò il live streaming dall'esterno. Lo

I will be because I will have no roof above my head.

sarò perché non avrò un tetto sopra la mia testa.

I'm going in the moment.

Sto andando in questo momento.

Thanks for your company.

Grazie per la tua compagnia.

I'm going to make Mr.

Preparo

Steve a cup of tea.

una tazza di tè al signor Steve.

I think he deserves a cup of tea.

Penso che si meriti una tazza di tè.

So that's what I'm going to do.

Quindi è quello che farò.

I'm going to make Mr.

Farò al signor

Steve a lovely cup of tea.

Steve una deliziosa tazza di tè.

Thank you very much for your company.

Grazie mille per la tua compagnia.

I hope you enjoy today's live stream.

Spero che ti piaccia il live streaming di oggi.

The picture quality might not be as good as usual,

La qualità dell'immagine potrebbe non essere buona come al solito,

but hopefully you can still see me

ma spero che tu possa ancora vedermi

clear early if you want to watch this again.

chiaro presto se vuoi guardarlo di nuovo.

I don't know why, but if you want to, you can.

Non so perché, ma se vuoi, puoi farlo.

I will see you on Sunday.

Ci vediamo domenica.

Take care of yourselves. Thanks for your company.

Prenditi cura di te stesso. Grazie per la tua compagnia.

I've been here with you for just under

Sono qui con te da poco meno di

one hour.

un'ora.

About 53 minutes.

Circa 53 minuti.

Florence says.

dice Firenze.

Thank you, Mr. Duncan, for the lovely surprise.

Grazie, signor Duncan, per la bella sorpresa.

You are welcome. No problem. It's my pleasure.

Prego. Nessun problema. Il piacere è tutto mio. È un

My pleasure to be here with you today.

piacere essere qui con te oggi.

Thanks a lot for your company.

Grazie mille per la tua compagnia.

Yes, I will be back with you.

Sì, tornerò con te.

Don't forget, I will say it one more time.

Non dimenticare, lo dirò ancora una volta.

I will be back on Sunday from 2 p.m.

Tornerò domenica dalle 14:00.

UK time and hopefully everything will be back to normal.

Ora del Regno Unito e, si spera, tutto tornerà alla normalità.

Hopefully.

Fiduciosamente.

See you later. Take care.

Arrivederci. Occuparsi.

Enjoy the rest of your Friday and have a good weekend and I will see you at 2 p.m.

Goditi il ​​resto del tuo venerdì e buon fine settimana. Ci vediamo alle 14:00.

UK time on Sunday.

Ora del Regno Unito di domenica.

Enjoy the rest of your Friday.

Goditi il ​​resto del tuo venerdì.

Enjoy

Goditi

whatever it is you are doing today.

qualunque cosa tu stia facendo oggi.

And of course, until the next time we meet.

E, naturalmente, fino al prossimo incontro.

You know what's coming next yes you do.

Sai cosa verrà dopo, sì, lo sai.

From a very windy UK,

Da un Regno Unito molto ventoso,

a very blowy England

un'Inghilterra molto ventosa

ta ta for now.

per ora.