STORM EUNICE is here! - L I V E / English Addict LIVE chat & Learning / Friday 18th FEBRUARY 2022

Do I really need to tell you what is going on at the moment?

Ai-je vraiment besoin de vous dire ce qui se passe en ce moment ?

You may have heard on the news that things here in

Vous avez peut-être entendu aux nouvelles que les choses ici en

England are getting a little bit breezy, as you can see

Angleterre deviennent un peu venteuses, comme vous pouvez le voir en

right now outside.

ce moment à l'extérieur.

Yes, it is windy.

Oui, il y a du vent.

I thought I would come on for a short time

J'ai pensé que je viendrais un court moment

just to show you how bad things are at the moment.

juste pour vous montrer à quel point les choses vont mal en ce moment.

Coming to you live from England right now, the U.K.

Venant à vous en direct d'Angleterre en ce moment, le Royaume-Uni

and especially the south east and south west of England

et en particulier le sud-est et le sud-ouest de l'Angleterre

is being battered by a very strong gale

sont battus par un coup de vent très fort,

a strong wind, if you will,

un vent fort, si vous voulez,

with gusts of up to 80

avec des rafales allant jusqu'à 80

and even 100 miles an hour.

et même 100 milles à l'heure.

In some parts of the country.

Dans certaines parties du pays.

So some areas are going to get a lot of wind.

Certaines régions vont donc recevoir beaucoup de vent.

Let's just say

Disons juste

oh, my goodness.

oh, mon Dieu.

It's a windy day, as you may have noticed.

C'est une journée venteuse, comme vous l'avez peut-être remarqué.

Hi, everybody.

Salut tout le monde.

This is Mr. Duncan in England. How are you today?

C'est M. Duncan en Angleterre. Comment vas-tu aujourd'hui?

Are you okay?

Est-ce que ça va?

I hope so.

Je l'espère.

Are you happy? I hope you are feeling good today.

Êtes-vous heureux? J'espère que tu te sens bien aujourd'hui.

Something slightly different for today?

Quelque chose de légèrement différent pour aujourd'hui ?

Yes, we are doing a live stream for a few moments.

Oui, nous faisons une diffusion en direct pendant quelques instants.

I thought it would be fun to come on as

Je pensais que ce serait amusant de venir alors que

this country is battered.

ce pays est battu.

It's a very strong word, I must say.

C'est un mot très fort, je dois dire.

A very.

Un très.

Some might say overdramatic word, but I don't think so.

Certains pourraient dire un mot trop dramatique, mais je ne le pense pas.

I think the word better is is pretty good.

Je pense que le mot mieux est assez bon.

It's a pretty good one to use, especially when you look out the window and you see this

C'est un très bon outil à utiliser, surtout quand vous regardez par la fenêtre et que vous le voyez

so there it is outside right now.

, il est donc dehors en ce moment.

Storm Eunice is now battering

La tempête Eunice frappe maintenant

the UK and across England, especially the south of England.

le Royaume-Uni et toute l'Angleterre, en particulier le sud de l'Angleterre.

It is pretty bad, to say the least.

C'est assez mauvais, c'est le moins qu'on puisse dire.

And there you can see right now outside the view

Et là, vous pouvez voir en ce moment à l'extérieur de la vue,

I would say at the moment, the winds are around

je dirais qu'en ce moment, les vents sont d'environ

70, maybe 75 miles an hour.

70, peut-être 75 milles à l'heure.

And that is the view right now outside

Et c'est la vue en ce moment à l'extérieur de

my studio window as we are

la fenêtre de mon studio car nous

receiving quite a lot of wind

recevons beaucoup de vent

and not the type of wind that I normally have.

et pas le type de vent que j'ai normalement.

If I was honest, there is another view.

Si j'étais honnête, il y a un autre point de vue.

So you can see how strong everything is today.

Vous pouvez donc voir à quel point tout est fort aujourd'hui.

Hello to the live chat.

Bonjour au chat en direct.

Hello to everyone.

Bonjour à tous.

Yes, we have made it all the way to the end of another week.

Oui, nous avons fait tout le chemin jusqu'à la fin d'une autre semaine.

Just about although at the moment here in England,

À peu près bien qu'en ce moment ici en Angleterre, les

things are looking a little bit wild, to say the least.

choses semblent un peu folles, c'est le moins qu'on puisse dire.

Quite wild.

Assez sauvage.

In fact, Yes, it is Friday, everyone.

En fait, oui, c'est vendredi, tout le monde.

I hope you're having a good day

J'espère que vous passez une bonne journée

and I hope your day is going a little bit less

et j'espère que votre journée se passe un peu moins

dramatically than mine.

dramatiquement que la mienne.

To be honest.

Pour être honnête.

Do you believe?

Crois-tu?

You do believe? Yes.

Croyez-vous? Oui.

It's Friday, everybody.

C'est vendredi, tout le monde.

I hope you're having a good day. Where you are.

J'espère que tu passes une bonne journée. Là où tu es.

It is very windy.

Il y a beaucoup de vent.

Oh, very interesting.

Ah, très intéressant.

Thank you for joining me today.

Merci pour m'avoir rejoint aujourd'hui.

Yes, it is a very unusual live stream because I'm outside at the moment.

Oui, c'est une diffusion en direct très inhabituelle car je suis dehors en ce moment.

Well, I'm not outside but my camera is outside recording

Eh bien, je ne suis pas à l'extérieur, mais ma caméra est à l'extérieur et enregistre

the storm that has been forecast over the past two or three days.

la tempête qui a été annoncée au cours des deux ou trois derniers jours.

A lot of people saying that we are going to get a very strong storm.

Beaucoup de gens disent que nous allons avoir une très forte tempête.

And guess what you can see right now outside the window.

Et devinez ce que vous pouvez voir en ce moment à l'extérieur de la fenêtre.

It is very

Il y a beaucoup de

windy.

vent.

And I suppose I should also say hello to the live chat.

Et je suppose que je devrais aussi dire bonjour au chat en direct.

Nice to see you here today.

Ravi de vous voir ici aujourd'hui.

It's wonderful to see you back where you belong.

C'est merveilleux de vous revoir là où vous appartenez.

It's a windy day.

C'est une journée venteuse.

Yes. Thank you very much for saying hello.

Oui. Merci beaucoup d'avoir dit bonjour.

And thank you very much for joining me for this very unusual live stream.

Et merci beaucoup de m'avoir rejoint pour cette diffusion en direct très inhabituelle.

I don't know how many people are going to be here,

Je ne sais pas combien de personnes vont être là,

but I did not advertise

mais je n'ai pas annoncé le

today's live stream I thought I would spend a few moments with you

livestream d'aujourd'hui je pensais passer quelques instants avec vous

to share this rather unusual moment of time.

pour partager ce moment plutôt insolite.

And we can share it all together.

Et nous pouvons tout partager ensemble.

Are you enjoying it so far?

Appréciez-vous jusqu'à présent?

I hope so.

Je l'espère.

Hello.

Also to the live chat.

Bonjour.

Aussi au chat en direct.

Thank you very much. Oh, hello, Vitesse.

Merci beaucoup. Oh, bonjour, Vitesse.

Vitesse, once again, you are the king of the first finger.

Vitesse, encore une fois, tu es le roi du premier doigt.

Thank you very much for joining me.

Merci beaucoup de m'avoir rejoint.

And you were very quick.

Et tu as été très rapide.

You were very prompt.

Vous avez été très rapide.

You are first on today's live chat

Vous êtes le premier sur le chat en direct d'aujourd'hui

Some very windy applause coming your way.

Des applaudissements très venteux vous attendent.

Tests. Well done.

Essais. Bien fait.

Who else is on the live chat today?

Qui d'autre est sur le chat en direct aujourd'hui ?

We also have Sakhi or Sakshi.

Nous avons aussi Sakhi ou Sakshi.

Hello, Sakshi.

Bonjour Sakshi.

Nice to see you.

Ravi de vous voir.

Here.

Ici.

Also, Mohsin is here as well.

De plus, Mohsin est également ici.

This is just a short live stream.

Ceci n'est qu'une courte diffusion en direct.

I thought I would spend a little time with you.

Je pensais passer un peu de temps avec toi.

Also, can I say thank you very much for all of the lovely messages I've received for Mr.

Aussi, puis-je dire merci beaucoup pour tous les beaux messages que j'ai reçus pour

Steve's birthday.

l'anniversaire de M. Steve.

Which took place on Wednesday.

Qui a eu lieu mercredi.

We had a wonderful time, even though, unfortunately,

Nous avons passé un merveilleux moment, même si, malheureusement,

the weather was not very good.

le temps n'était pas très bon.

It was pretty awful.

C'était assez horrible.

In fact, still, we went out.

En fait, quand même, nous sommes sortis.

We had a nice time, and we managed to go somewhere and get something to eat.

Nous avons passé un bon moment et nous avons réussi à aller quelque part et à manger quelque chose.

Even though the rain was falling heavily

Même s'il pleuvait beaucoup

and the weather was awful on Wednesday,

et qu'il faisait très mauvais mercredi

just like today, except today is even worse.

, comme aujourd'hui, sauf qu'aujourd'hui c'est encore pire.

It's really bad today.

C'est vraiment mauvais aujourd'hui.

What a surprise, says Mohsin.

Quelle surprise, dit Mohsin.

Well, I hope it's a nice surprise.

Eh bien, j'espère que c'est une bonne surprise.

I thought I would join you today

Je pensais me joindre à vous aujourd'hui

for a few moments whilst we

pour quelques instants pendant que

we have this very unusual

nous avons ce

weather moment here in England.

moment météo très inhabituel ici en Angleterre.

And yes, before anyone says anything, I know around the world

Et oui, avant que quiconque ne dise quoi que ce soit, je sais que dans le monde entier, de

many people are having what I would call and what many people are calling extreme weather.

nombreuses personnes ont ce que j'appellerais et ce que beaucoup de gens appellent des conditions météorologiques extrêmes.

For example, in Japan,

Par exemple, au Japon,

they've had a lot of snow and still more snow has been falling.

il y a eu beaucoup de neige et encore plus de neige tombe.

So, hello, Japan.

Alors, bonjour, le Japon.

I hope you are staying warm where you are.

J'espère que tu restes au chaud là où tu es.

Also, lots of rain in many parts of the world.

Aussi, beaucoup de pluie dans de nombreuses régions du monde.

And if you were watching the news over the past couple of days,

Et si vous regardiez les informations ces derniers jours,

you would have seen the terrible pictures coming out of Brazil.

vous auriez vu les terribles images qui sortent du Brésil.

Where the prolonged rain has caused

Là où la pluie prolongée a provoqué

a very large landslide in one particular area.

un très grand glissement de terrain dans une zone particulière.

So hello to all my friends watching in Brazil as well.

Alors bonjour à tous mes amis qui regardent au Brésil également.

Hello to Beatriz.

Bonjour à Béatrice.

Thank you, Beatriz.

Merci, Béatrice.

That's very nice of you to say hello.

C'est très gentil de dire bonjour.

And yes, I am here.

Et oui, je suis là.

For those who are wondering, I am inside.

Pour ceux qui se demandent, je suis à l'intérieur.

I am not outside.

je ne suis pas dehors.

I was watching the TV this morning

Je regardais la télé ce matin

and I noticed a lot of news reporters

et j'ai remarqué que beaucoup de journalistes

were going outside to do live reports

sortaient pour faire des reportages

in the wind.

en direct dans le vent.

And to be honest with you, I don't know why.

Et pour être honnête avec vous, je ne sais pas pourquoi.

One of the strange things about this sort of weather

Une des choses étranges à propos de ce genre de temps

is you quite often find people going outside to do news reports

est que vous trouvez assez souvent des gens qui sortent pour faire des reportages

whilst telling everyone not to go outside,

tout en disant à tout le monde de ne pas sortir,

which I find rather odd.

ce que je trouve plutôt étrange.

So a lot of people this morning on TV telling us

Donc, beaucoup de gens ce matin à la télévision nous ont dit

whilst standing outside in the wind

alors qu'ils se tenaient dehors dans le vent

and the rain whilst putting their lives at risk, telling other people not to go outside

et la pluie tout en mettant leur vie en danger, disant aux autres de ne pas sortir

and put their lives at risk, Very strange when you think about it.

et de mettre leur vie en danger, très étrange quand on y pense.

Hello.

Bonjour.

Just say hello.

Dis juste bonjour.

Also, we have hello to Claudia.

Aussi, nous avons bonjour à Claudia.

Hello, Claudia.

Bonjour Claudie.

Nice to see you here as well.

Ravi de vous voir ici aussi.

I haven't had a shave today.

Je ne me suis pas rasé aujourd'hui.

That's why I look a little bit rough.

C'est pourquoi j'ai l'air un peu rude.

Hello.

Need yet?

Bonjour.

Besoin encore?

How cold is it?

À quel point fait-il froid ?

Here?

Well, it's a little bit chilly, I will be honest with you.

Ici?

Eh bien, il fait un peu froid, je vais être honnête avec vous.

Although the wind is not really cold, but it is chilly.

Bien que le vent ne soit pas vraiment froid, mais il fait frais.

I would say.

Je dirais.

But we are having strong wind today.

Mais nous avons du vent fort aujourd'hui.

Normally I have to suffer, Mr.

Normalement, je dois souffrir, M.

Steve. Strong wind.

Steve. Vent fort.

But today it is a very different type of wind.

Mais aujourd'hui, c'est un type de vent très différent.

Is that dust in the air?

C'est de la poussière dans l'air ?

It isn't dust. It's just haze.

Ce n'est pas de la poussière. C'est juste de la brume.

Because I'm filming through one of my windows

Parce que je filme à travers une de mes fenêtres et que je la dirige

and pointing it outside.

vers l'extérieur.

So you might see a little bit of mist

Vous pourriez donc voir un peu de

in front of the camera, for example, here on this particular shot.

brouillard devant la caméra, par exemple, ici sur ce plan particulier.

But you can see that we have a lot of wind.

Mais vous pouvez voir que nous avons beaucoup de vent.

It's very windy outside and no before anyone asks.

Il y a beaucoup de vent dehors et personne ne le demande.

No, I am not going to go outside.

Non, je ne vais pas sortir.

I think that's the most dramatic picture that I have at the moment on my camera.

Je pense que c'est l'image la plus dramatique que j'ai en ce moment sur mon appareil photo.

So I have all of my cameras pointed outside.

J'ai donc toutes mes caméras pointées vers l'extérieur.

And yes, you can see it is rather windy, of course, living around here.

Et oui, vous pouvez voir qu'il y a du vent, bien sûr, en vivant ici.

One of the

big problems with living around here is we do

L'un des

gros problèmes de la vie ici est que nous

get a lot of strong winds.

avons beaucoup de vents forts.

And also we live in an area that has lots of trees.

Et aussi nous vivons dans une région qui a beaucoup d'arbres.

So there are certain areas that you do not want to go near,

Il y a donc certaines zones que vous ne voulez pas approcher, en

especially near to where I live, where where

particulier près de chez moi, où

there are lots of trees and forests.

il y a beaucoup d'arbres et de forêts.

So you will not

Vous ne

find many people outside

trouverez donc pas beaucoup de monde dehors

today around here because to be honest with you, it's too dangerous.

aujourd'hui par ici car pour être honnête avec vous, c'est trop dangereux.

You might actually find that a tree

Vous pourriez en fait constater qu'un arbre

might fall or a piece of tree might fall.

peut tomber ou qu'un morceau d'arbre peut tomber.

And it is true that many people are injured or even killed

Et il est vrai que de nombreuses personnes sont blessées ou même tuées

during this sort of weather.

lors de ce genre de temps.

So I think I think the best thing

Donc je pense que la meilleure chose

definitely is to stay indoors

est définitivement de rester à l'intérieur, de

stay in the house, which is what I'm doing.

rester dans la maison, c'est ce que je fais.

So don't worry, I'm not going outside.

Alors ne t'inquiète pas, je ne sors pas.

But you can see right now we are having a lot of wind.

Mais vous pouvez voir en ce moment que nous avons beaucoup de vent.

Hello, Omar.

Bonjour Omar.

Hello, Omar. Where? Meade.

Bonjour Omar. Où? Meade.

Oh, yes, you are right.

Ah oui, tu as raison.

Yes, you are right.

Oui, tu as raison.

There is a lesson on my YouTube channel

Il y a une leçon sur ma chaîne YouTube

that I filmed whilst outside in the wind.

que j'ai filmée dehors dans le vent.

And, yes, I did film outside on a windy day.

Et, oui, j'ai filmé à l'extérieur par une journée venteuse.

I might be able to find that particular video.

Je pourrais peut-être trouver cette vidéo en particulier.

I wonder if I have a look.

Je me demande si j'ai un coup d'oeil.

I wonder if I can find that video.

Je me demande si je peux trouver cette vidéo.

Let's have a look. This is live, by the way. So

Regardons. C'est en direct, d'ailleurs.

that's the reason why it's taking me a while

C'est la raison pour laquelle il me faut un certain temps

to find that particular video.

pour trouver cette vidéo en particulier.

Let's have a look, shall we?

Jetons un coup d'œil, d'accord ?

I will.

Je vais.

I'm going to search, and I'm going to see if I can find

Je vais chercher, et je vais voir si je peux retrouver

the video that I did outside in the wind.

la vidéo que j'ai faite dehors dans le vent.

Just bear with me.

Soyez patient avec moi.

I will do a quick search to see if I can find it.

Je vais faire une recherche rapide pour voir si je peux le trouver.

Let's have a look. Windy. Mr.

Regardons. Venteux. Monsieur

Windy. Mr. Duncan.

Windy. Monsieur Duncan.

Let's see if we can find it

Voyons si nous pouvons le trouver

When I put wind into the search and see what happens

Quand je mettrai le vent dans la recherche et verrai ce qui se passe

No, nothing there

Non, rien là-bas

I will try.

je vais essayer.

I will try to look here.

Je vais essayer de regarder ici.

Let's see if we can find it.

Voyons si nous pouvons le trouver.

I'm going to find it.

Je vais le trouver.

You see, I must find it.

Vous voyez, je dois le trouver.

Wind, wind, wind.

Vent, vent, vent.

Come on.

Allez.

Where are you?

Où es-tu?

Wind.

Vent.

Unfortunately, I can't find it at the moment.

Malheureusement, je ne le trouve pas pour le moment.

That's not very good, is.

Ce n'est pas très bon, hein.

Oh, yes, I think I have.

Oh, oui, je pense que j'ai.

I think I found it Oh, my goodness.

Je pense que je l'ai trouvé Oh, mon Dieu.

It's not very often I do

Ce n'est pas très souvent que je fais

this, by the way, where I actually search for a video life.

ça, soit dit en passant, où je recherche réellement une vie vidéo.

But, yes, I found it.

Mais oui, j'ai trouvé.

There is a full English lesson that I made on a windy day.

Il y a une leçon d'anglais complète que j'ai faite un jour venteux.

Let's see if this is the one, shall we?

Voyons si c'est celui-là, d'accord ?

We have two choices.

Nous avons deux choix.

It will either be the right one, or it will be the wrong one.

Ce sera soit le bon, soit ce sera le mauvais.

Hi, everybody.

Salut tout le monde.

My name is Mr.

Je m'appelle M.

Duncan, and I am very chuffed to meet you.

Duncan et je suis ravi de vous rencontrer.

Welcome to episode four of my full English series.

Bienvenue dans l'épisode quatre de ma série complète en anglais.

Another delve into the wonderful world

Une autre plongée dans le monde merveilleux

of English is about to take place.

de l'anglais est sur le point d'avoir lieu.

So hold onto your hats.

Alors accrochez-vous à vos chapeaux.

And brace yourselves as it's about to get

Et préparez-vous car il est sur le point de devenir

a bit breezy around here.

un peu venteux ici.

Yep. The wind is about to get up.

Ouais. Le vent est sur le point de se lever.

So prepare to be blown away.

Alors préparez-vous à être époustouflé.

As you can see right now, it is very windy here.

Comme vous pouvez le voir en ce moment, il y a beaucoup de vent ici.

There is a gale blowing across England

Il y a un coup de vent qui souffle sur l'Angleterre

and what you are seeing now is the effect to

et ce que vous voyez maintenant est l'effet de

what is left of a tropical hurricane.

ce qui reste d'un ouragan tropical.

This is all the remains of the storm.

Ce sont tous les restes de la tempête.

We can describe this as the remnants

Nous pouvons décrire cela comme les restes

or all the remains of the hurricane.

ou tous les restes de l'ouragan.

A few days ago.

Il y a quelques jours.

This storm was very powerful.

Cette tempête était très puissante.

It caused damage in places such as Bermuda.

Il a causé des dégâts dans des endroits comme les Bermudes.

Now it is not as powerful.

Maintenant, ce n'est pas aussi puissant.

Having said that, the storm is still strong enough

Cela dit, la tempête est encore assez forte

to bring down trees and loosen one or two roof tiles.

pour faire tomber des arbres et détacher une ou deux tuiles du toit.

Some might say that I'm taking a risk

Certains pourraient dire que je prends un risque en

coming out here on such a stormy day.

venant ici par une journée aussi orageuse.

Let's hope that I don't get struck by a piece

Espérons que je ne sois pas frappé par un morceau

of flying debris or a falling tree

de débris volant ou un arbre qui tombe

So there was I found this

Alors voilà j'ai trouvé

and here it is now live outside.

ça et le voilà maintenant en direct dehors.

So there is the view at the moment.

Donc, il y a la vue en ce moment.

And yes, you were right.

Et oui, tu avais raison.

It was my full English lesson number four,

C'était ma quatrième leçon d'anglais complète,

where I was outside in the wind.

où j'étais dehors dans le vent.

But then now this is not recorded.

Mais maintenant, ce n'est pas enregistré.

This is now live outside and yes, it is rather windy.

C'est maintenant vivre à l'extérieur et oui, il y a plutôt du vent.

This is Storm Yunis for those wondering

C'est Storm Yunis pour ceux

what the name of the storm is Over recent years,

qui se demandent comment s'appelle la tempête Au cours des dernières années,

we have started naming storms

nous avons commencé à nommer les tempêtes

and that's the reason why we do it,

et c'est la raison pour laquelle nous le faisons,

so we can tell the difference

afin que nous puissions faire la différence

between each individual storm.

entre chaque tempête.

So for many years, I think across the United States, quite often

Donc, pendant de nombreuses années, je pense qu'à travers les États-Unis, très souvent,

they will give their cyclones or tropical storms, they will give them names.

ils donneront leurs cyclones ou leurs tempêtes tropicales, ils leur donneront des noms.

And now we do the same thing here in Europe as well.

Et maintenant, nous faisons la même chose ici en Europe.

We give them tropical storm names.

Nous leur donnons des noms de tempêtes tropicales.

So in this particular case, we are calling this one storm.

Donc, dans ce cas particulier, nous appelons cela une tempête.

Eunice And there you can see Storm Eunice

Eunice Et là, vous pouvez voir la tempête

right now battering the UK.

Eunice battre le Royaume-Uni en ce moment.

For those wondering where I am,

Pour ceux qui se demandent où je suis,

I am actually in a place called Much Wenlock, which is in Shropshire, not very far away from Wales.

je suis en fait dans un endroit appelé Much Wenlock, qui se trouve dans le Shropshire, pas très loin du Pays de Galles.

And yes, this is a live view right now

Et oui, c'est une vue en direct en ce moment

at 2:17 o'clock.

à 2h17.

You might also notice there were some birds trying to fly

Vous remarquerez peut-être aussi que certains oiseaux essaient de voler,

but they're not doing a very good job.

mais ils ne font pas un très bon travail.

So that is the view at the moment.

C'est donc le point de vue du moment.

You might also be able to hear

Vous pourrez peut-être aussi entendre

the sound of the wind blowing past my studio window

le bruit du vent qui souffle devant la fenêtre de mon studio

and I've just been

et je viens de

checking the news and apparently already

vérifier les nouvelles et apparemment

there has been a victim of

il y a déjà eu une victime de

the storm

la tempête

a casualty.

.

Uh, it's.

Euh, c'est.

Apparently it's the Millennium Dome now.

Apparemment, c'est le Millennium Dome maintenant.

I still call it the Millennium Dome because I do.

Je l'appelle toujours le Millennium Dome parce que je le fais.

I often do. You say because I'm old.

Je le fais souvent. Tu dis parce que je suis vieux.

So I remember when the, the O2 Arena, which is what it's called now.

Donc je me souviens quand, l'O2 Arena , c'est comme ça qu'on l'appelle maintenant.

It used to be called the Millennium Dome

Il s'appelait autrefois le Millennium Dome

because that's when it was built and opened.

parce que c'est à ce moment-là qu'il a été construit et ouvert.

So apparently that is the first casualty

Donc, apparemment, c'est la première

coming through on Twitter at the moment.

victime sur Twitter en ce moment.

The first major or well known

Le premier point de repère majeur ou bien connu

landmark to be affected by the storm

à être touché par la tempête,

the O2 Arena apparently has been damaged slightly.

l'O2 Arena, a apparemment été légèrement endommagé.

It doesn't look too drastic,

Cela n'a pas l'air trop drastique,

but apparently they're saying that that has already been

mais apparemment, ils disent que cela a déjà été

damaged.

endommagé.

Apparently, Vitesse says,

Apparemment, dit Vitesse,

I received a personal warning

j'ai reçu un avertissement personnel

from the authorities because of the storm,

des autorités à cause de la tempête,

and that is in Lithuania.

et c'est en Lituanie.

That's incredible.

C'est incroyable.

So it looks as if this storm

Il semble donc que cette

is going to continue on its journey

tempête va continuer son voyage

and it is going to stay quite strong.

et qu'elle va rester assez forte.

And a lot of people are receiving warnings about it.

Et beaucoup de gens reçoivent des avertissements à ce sujet.

So that is what is happening at the back of the house.

C'est donc ce qui se passe à l'arrière de la maison.

You can see the trees.

Vous pouvez voir les arbres.

These particular trees are really big.

Ces arbres particuliers sont vraiment grands.

They are very tall trees.

Ce sont de très grands arbres.

And you can see they are swinging around.

Et vous pouvez voir qu'ils se balancent.

And already I've noticed that one or two

Et déjà j'ai remarqué qu'une ou deux

branches have already broken off.

branches se sont déjà cassées.

So I can already see that some branches

Je vois donc déjà que certaines branches

have fallen or are hanging

sont tombées ou sont suspendues en

waiting to drop.

attendant de tomber.

Hello to new jet.

Bonjour au nouveau jet.

Hello to you.

Bonjour à vous.

Hello also to Oh, hello, Colonel.

Bonjour aussi à Oh, bonjour, Colonel.

It is nice to see some of my regular viewers

C'est agréable de voir certains de mes téléspectateurs réguliers

that I haven't seen for a long time joining me today.

que je n'ai pas vus depuis longtemps me rejoindre aujourd'hui.

So this is something a little different.

C'est donc quelque chose d'un peu différent.

I thought I would come on for a while and show you

J'ai pensé que j'allais venir un moment et vous montrer

the dramatic pictures

les images dramatiques

that are just outside my window

qui sont juste devant ma fenêtre alors

as Storm Eunice comes across.

que la tempête Eunice se présente.

Apparently, the worst affected areas are on the south, east

Apparemment, les zones les plus touchées se trouvent sur les côtes sud, est

and southwest coast

et sud-ouest,

where the gusts are actually supposed

où les rafales sont

to be around 100 miles an hour.

censées être d'environ 100 milles à l'heure.

Some of the strongest winds that we've had here

Certains des vents les plus forts que nous ayons eu ici à

across England for many, many years.

travers l'Angleterre depuis de très nombreuses années.

Of course, we do get strong

Bien sûr, nous avons des

wind at this time of year, especially around springtime.

vents forts à cette période de l'année, surtout au printemps.

So it is possible to get quite strong wind,

Il est donc possible d'avoir du vent assez fort,

quite violent storms.

des orages assez violents.

I suppose that's another way of describing this particular weather event.

Je suppose que c'est une autre façon de décrire cet événement météorologique particulier.

So things that happen

Donc, les choses qui se produisent en

connected to the weather, we often call them weather events.

rapport avec la météo, nous les appelons souvent des événements météorologiques.

They are things that happen.

Ce sont des choses qui arrivent.

So the word event is often used to show that something is occurring.

Ainsi, le mot événement est souvent utilisé pour indiquer que quelque chose se produit.

A thing that begins and ends

Une chose qui commence et se termine

is an event event.

est un événement événement.

So that word is often used when we are talking about the weather.

Ce mot est donc souvent utilisé lorsque nous parlons de la météo.

Of course, there are many words we can use when we are

Bien sûr, il y a beaucoup de mots que nous pouvons utiliser pour

describing the effects of the wind.

décrire les effets du vent.

We can say that the wind blows, the wind is blowing.

On peut dire que le vent souffle, le vent souffle.

We can say that the wind is blowing strongly.

On peut dire que le vent souffle fort.

Perhaps we can use the word gust.

Peut-être pouvons-nous utiliser le mot rafale.

The word gust means strong and sudden wind.

Le mot rafale signifie vent fort et soudain.

That seems to appear from nowhere.

Cela semble surgir de nulle part.

And you can see behind me, look at that.

Et vous pouvez voir derrière moi, regardez ça.

Those trees are already swinging

Ces arbres se balancent déjà.

At the moment, I don't

En ce moment, je ne sais pas pourquoi j'ai l'air

know why I sound so excited by it because I shouldn't be really.

si excité parce que je ne devrais pas vraiment l'être.

So there it is behind me, Storm Eunice and also

Alors la voilà derrière moi, Storm Eunice et la

there it is again, looking out of the window

voilà de nouveau, regardant par la fenêtre Des

Quite dramatic scenes right now here in

scènes assez dramatiques en ce moment ici en

England.

Angleterre.

We will stay with this for a little bit longer.

Nous allons rester avec cela un peu plus longtemps.

The news also reporting that there are gusts of around

Les nouvelles rapportent également qu'il y a des rafales d'environ

80 or 90 miles an hour in certain parts of the country.

80 ou 90 milles à l'heure dans certaines parties du pays.

So that is here at the moment.

Donc c'est ici en ce moment.

And look at those trees.

Et regardez ces arbres.

Oh, my goodness.

Oh mon Dieu.

In fact, if I feed myself out,

En fait, si je me nourris,

if I take myself away from the picture,

si je m'éloigne de l'image,

oh, that's better.

oh, c'est mieux.

We can see it now. Mr. Duncan.

Nous pouvons le voir maintenant. Monsieur Duncan.

So there is the view at the moment

Donc, il y a la vue en ce moment

and I would imagine

et j'imagine

that some of those trees are going to be lying on the ground

que certains de ces arbres vont reposer sur le sol d'

by the end of this storm.

ici la fin de cette tempête.

I think so.

Je pense que oui.

That is quite dramatic.

C'est assez dramatique.

Even even I am distracted

Même moi, je suis distrait

by that sight.

par cette vue.

I will be honest with you.

Je vais être honnête avec vous.

That is rather dramatic.

C'est plutôt dramatique.

And also

Et aussi

another view Hmm.

une autre vue Hmm.

And another

Et un autre

So at the moment,

Donc, en ce moment,

we are

nous

experiencing.

vivons.

Apparently it's yes, it's around 70 miles an hour at the moment.

Apparemment, c'est oui, c'est environ 70 milles à l'heure en ce moment.

The wind here in Shropshire is quite

Le vent ici dans le Shropshire est assez

strong.

fort.

In fact, we can use the word blow in many different ways.

En fait, nous pouvons utiliser le mot coup de différentes manières.

If you blow something,

Si vous ratez quelque chose,

maybe you blow someone's plan

peut-être que vous ratez le plan de quelqu'un

or you blow someone's surprise.

ou que vous ratez la surprise de quelqu'un.

It means that you have spoilt it.

Cela signifie que vous l'avez gâché.

You blow something.

Vous soufflez quelque chose.

Oh, you had to go and blow my surprise.

Oh, tu devais y aller et souffler ma surprise.

It means that person spoilt or ruined

Cela signifie que cette personne a gâché ou gâché

the surprise to blow something to.

la surprise de souffler quelque chose.

To lose an opportunity because of a mistake.

Perdre une occasion à cause d'une erreur.

Can also use the word blow.

Peut aussi utiliser le mot coup.

You might blow your chance.

Vous pourriez rater votre chance.

Perhaps you have a job interview to attend

Peut-être que vous devez vous présenter à un entretien d'embauche,

but unfortunately, you get there late because you overslept,

mais malheureusement, vous arrivez en retard parce que vous avez dormi trop longtemps,

and then you got you don't get the job because you're not properly prepared for the interview.

puis vous n'obtenez pas le poste parce que vous n'êtes pas correctement préparé pour l'entretien.

And sadly, you don't get the job.

Et malheureusement, vous n'obtenez pas le travail.

You might say that you blew your chances

Vous pourriez dire que vous avez raté vos chances

or you have blown your chances.

ou que vous avez raté vos chances.

So there are other ways of using the word blow

Il y a donc d'autres façons d'utiliser le mot coup,

I know what you're thinking out there, by the way.

je sais ce que vous pensez là-bas, au fait.

I know what you're thinking.

Je sais ce que tu penses.

I know I know everything

Je sais que je sais tout

what you're thinking. At the moment.

ce que vous pensez. En ce moment.

I think so.

Je pense que oui.

Hello, Ricardo.

Bonjour Ricardo.

Hello, Florence. Hello.

Bonjour Florence. Bonjour.

Also, Louis, the 17th is here as well.

Aussi, Louis, le 17e est ici aussi.

Mr. Duncan, are you a ghost?

M. Duncan, êtes-vous un fantôme ?

I'm not a ghost.

Je ne suis pas un fantôme.

Although if I do this

Bien que si je fais cela,

I do appear to be a ghost.

j'ai l'air d'être un fantôme.

Hello, and welcome to my spooky,

Bonjour et bienvenue dans ma

scary live stream.

diffusion en direct effrayante et effrayante.

As Storm Eunice

Alors que la tempête Eunice

blows across my house.

souffle sur ma maison.

Something like that.

Quelque chose comme ca.

Okay, enough of that.

Bon, assez de ça.

Hello, live chatters.

Bonjour, chatteurs en direct.

Nice to see you here. Yes.

C'est un plaisir de vous voir ici. Oui.

This is something that I I was not going to do today,

C'est quelque chose que je n'allais pas faire aujourd'hui

but I thought, well, I would.

, mais je me suis dit que je le ferais.

I would come here anyway.

Je viendrais ici de toute façon.

Hello, Luciano.

Bonjour, Luciano.

There was a horrible storm in Rio de Janeiro earlier this week.

Il y a eu une horrible tempête à Rio de Janeiro plus tôt cette semaine.

More than 100 people died, and many are missing after the floods and landslides.

Plus de 100 personnes sont mortes et beaucoup sont portées disparues après les inondations et les glissements de terrain.

Yes, I did mention this earlier.

Oui, je l'ai mentionné plus tôt.

A lot of places around the world are getting what

Beaucoup d'endroits dans le monde subissent ce

I would call extreme weather conditions.

que j'appellerais des conditions météorologiques extrêmes.

They are being described as

Ils sont décrits comme

weather conditions that are worse than they normally are.

des conditions météorologiques pires qu'elles ne le sont normalement.

However, however, certain parts of the world

Cependant, certaines parties du

are getting more snow than usual.

monde reçoivent plus de neige que d'habitude.

I also mentioned to Japan, which is getting a lot of snow,

J'ai également mentionné le Japon, qui reçoit beaucoup de neige,

certain parts of the world I believe New Zealand

certaines parties du monde, je crois, la Nouvelle-Zélande

is having one of the hottest summers

connaît l'un des étés les plus chauds de

ever.

tous les temps.

I think they're having some of the hottest temperatures or highest temperatures

Je pense qu'ils ont certaines des températures les plus chaudes ou les températures les plus élevées

ever that they've ever had in history, recorded history.

qu'ils aient jamais eues dans l'histoire, l' histoire enregistrée.

Quite amazing.

Assez incroyable.

Really

Vraiment

Hello.

Also to my house and hello, my son and also Florence

bonjour.

Aussi chez moi et bonjour, mon fils et aussi

as well.

Florence.

Oh, I see.

Oh je vois.

Blowing ones back out.

Souffler ceux en arrière.

Is that popular?

Est-ce populaire ?

Is that a phrase you you don't normally blow your back out?

Est-ce une phrase que vous ne vous explosez pas normalement ?

No, we don't normally say that if you injure your back

Non, nous ne disons pas normalement que si vous vous blessez au dos

whilst doing some work, I think I know what you mean by that.

en faisant du travail, je pense que je sais ce que vous entendez par là.

Yes. If you are doing some work, maybe you are trying to lift

Oui. Si vous faites du travail, peut-être que vous essayez de soulever

something up, you don't blow your back

quelque chose, vous ne vous gonflez pas le dos,

but you can you can injure your back.

mais vous pouvez vous blesser au dos.

Or we often say that you put your back out,

Ou nous disons souvent que vous mettez votre dos,

you put your back out.

vous mettez votre dos.

Maybe you are trying to lift something up.

Peut-être que vous essayez de soulever quelque chose.

Maybe you are trying to move something that's very heavy.

Peut-être que vous essayez de déplacer quelque chose de très lourd.

We can say that you put your back out,

On peut dire que vous mettez le dos dehors,

you injure your back.

vous vous blessez au dos.

Nothing too serious.

Rien de trop grave.

But normally if you if you put your back out,

Mais normalement, si vous sortez le dos,

it means you have to take a little bit of rest

cela signifie que vous devez vous reposer un peu

or maybe you have to have some sort of therapy as well.

ou peut-être que vous devez également suivre une sorte de thérapie.

Some sort of therapy to to to repair your injured back.

Une sorte de thérapie pour réparer votre dos blessé.

So, no, we don't normally say

Donc, non, nous ne disons normalement pas vous faire

blow your back out

exploser le dos

although there are other ways of using the word below.

bien qu'il existe d'autres façons d'utiliser le mot ci-dessous.

If I'm not mistaken, it looks

Si je ne me trompe pas, on dirait

as if the wind is actually easing off

que le vent

uh, so maybe,

faiblit, alors peut-

maybe the worst of the storm is now passing.

être, peut-être que le pire de la tempête est en train de passer.

But it does seem to be

Mais cela semble être

a little calmer than it was earlier on.

un peu plus calme qu'auparavant.

It definitely seems to be calming down outside

Ça semble définitivement se calmer dehors

So maybe that's it.

Maybe that's the worst of the storm.

Alors peut-être que c'est ça.

C'est peut-être le pire de la tempête.

Maybe it is now passing over and heading somewhere else.

Peut-être est-il en train de passer et de se diriger ailleurs.

Of course, my only wish is that

Bien sûr, mon seul souhait est que

no one has been seriously injured.

personne ne soit gravement blessé.

There might be some damage to buildings because of falling trees,

Il pourrait y avoir des dommages aux bâtiments à cause de la chute d'arbres,

but hopefully

mais

hopefully there will be very little loss of life.

j'espère qu'il y aura très peu de pertes de vie.

Hopefully we all keep our fingers crossed for that.

J'espère que nous croisons tous les doigts pour cela.

Florence Don't worry, Florence.

Florence Ne t'inquiète pas, Florence.

I'm not going outside.

Je ne vais pas dehors.

I'm not going to risk my little life

Je ne vais pas non plus risquer ma petite vie

for you, too.

pour toi.

I'm going to stay safe and sound in the house, so don't worry about that.

Je vais rester sain et sauf dans la maison, alors ne t'inquiète pas pour ça.

I will try to keep myself safe for you.

Je vais essayer de me protéger pour vous.

So don't worry

Alors ne t'inquiète pas

huh? Najat says, if

hein ? Najat dit, si

someone says to you that they've been to England,

quelqu'un vous dit qu'il est allé en Angleterre,

but actually they have never been there,

mais qu'en réalité il n'y est jamais allé,

can we say he is blowing?

peut-on dire qu'il souffle ?

We might say that they are blowing something out of there

Nous pourrions dire qu'ils soufflent quelque chose par

of the top of their head, or maybe they are blowing

le haut de leur tête, ou peut-être qu'ils soufflent

something through their hat.

quelque chose à travers leur chapeau.

They are saying something that isn't true.

Ils disent quelque chose qui n'est pas vrai.

Maybe they are boasting about something

Peut-être qu'ils se vantent de quelque chose

or maybe they are trying to show off about something.

ou peut-être qu'ils essaient de montrer quelque chose.

However, the thing that they are talking about is the thing they've never done.

Cependant, la chose dont ils parlent est la chose qu'ils n'ont jamais faite.

So someone might say, Oh yes, I've been to the United States many times.

Alors quelqu'un pourrait dire, Oh oui, je suis allé aux États-Unis plusieurs fois.

I've been there so many times I went to Hollywood

J'y suis allé tellement de fois que je suis allé à Hollywood

and I walked across the Hollywood Hills and I had a wonderful time.

et j'ai traversé les collines d'Hollywood et j'ai passé un moment merveilleux.

But then someone discovers that I've never been there.

Mais alors quelqu'un découvre que je n'y suis jamais allé.

Yes, they might say, you

Oui, pourraient-ils dire, vous le

are blowing this out of the top of your hat

soufflez du haut de votre chapeau

or you are blowing it out of the top of your head.

ou vous le soufflez du haut de votre tête.

It means you are you are not telling the truth.

Cela signifie que vous ne dites pas la vérité.

They are pulling your leg.

Ils vous tirent la jambe.

Yes, that's another good one. Pulling your leg.

Oui, c'est un autre bon. Te faire marcher.

But if someone is pulling your leg, that normally means that they are

Mais si quelqu'un vous tire la jambe, cela signifie normalement qu'il

they are playing a joke or playing a trick.

fait une blague ou qu'il joue un tour.

So it doesn't mean that they want to be taken seriously.

Cela ne veut donc pas dire qu'ils veulent être pris au sérieux.

The thing they are saying is just

Ce qu'ils disent n'est

a joke.

qu'une blague.

So if someone is pulling your leg, that means it is a joke.

Donc, si quelqu'un vous tire la jambe, cela signifie que c'est une blague.

But if a person is really trying

Mais si une personne essaie vraiment

to make you believe that something is true,

de vous faire croire que quelque chose est vrai, en

especially something that a person has done in the past,

particulier quelque chose qu'une personne a fait dans le passé,

but in fact they didn't, they are actually lying about it.

mais qu'en fait elle ne l'a pas fait, elle ment en fait à ce sujet.

And yes,

Et oui,

they are pulling

ils vous tirent

your leg

la jambe

Lewis. Oh, yes.

Lewis. Oh oui.

Lewis.

Lewis.

The 17th also SAIS says you are blowing

Le 17, le SAIS dit également que vous soufflez de la

smoke up my

fumée,

that is an expression

c'est une expression

that you can also use. Yes.

que vous pouvez également utiliser. Oui.

To be lied to. Yes.

Se faire mentir. Oui.

So it's very different.

C'est donc très différent.

It's very different from

C'est très différent de

the other way of expressing

l'autre façon d'exprimer

a thing that you don't mean.

une chose que vous ne voulez pas dire.

So something you don't mean.

Donc quelque chose que vous ne voulez pas dire.

If you are telling a joke, you are making a person believe something.

Si vous racontez une blague, vous faites croire quelque chose à une personne.

But really, it's just a joke that is very different

Mais vraiment, c'est juste une blague qui est très différente

from pretending that you've done something real.

de prétendre que vous avez fait quelque chose de réel.

And you haven't.

Et vous ne l'avez pas fait.

You are pretending to have done it.

Vous faites semblant de l'avoir fait.

You are trying to deceive people

Vous essayez de tromper les gens,

you are right.

vous avez raison.

Apparently in Buenos Aires, it is a beautiful day.

Apparemment à Buenos Aires, c'est une belle journée.

I'm glad to hear that you are having a nice day where you are

Je suis heureux d'apprendre que vous passez une bonne journée là où vous êtes

where I am at the moment.

où je suis en ce moment.

It isn't very nice, although it would appear that the

Ce n'est pas très agréable, même s'il semblerait que

the storm is now passing over. Yes.

l'orage passe maintenant. Oui.

So it would appear that at a roundabout, I think

Il semblerait donc qu'à un rond-point, je pense

it was around about 2:00 was the peak.

que c'était vers 2h00 environ, c'était le pic.

So when I was looking at the weather forecast earlier,

Donc, quand je regardais les prévisions météo plus tôt,

they were saying that it would peak,

ils disaient que ça culminerait,

it would be the worst in this area at around about 2:00.

ce serait le pire dans cette région vers 2h00 environ.

So I think maybe by now maybe we have actually missed

Donc je pense que peut-être que maintenant nous avons raté

or the worst part of the storm has actually passed as by.

ou que la pire partie de la tempête est passée.

I think so

Je pense que

someone just said, Mr.

quelqu'un vient de dire, monsieur

Duncan, we are worried because your picture is not very clear.

Duncan, nous sommes inquiets parce que votre image n'est pas très claire.

I wonder why that is.

Je me demande pourquoi.

Maybe it's because the Internet is busy

C'est peut-être parce qu'Internet est occupé

with lots of people streaming their images of the storm.

par de nombreuses personnes qui diffusent leurs images de la tempête.

Maybe that's the reason why, as I said,

C'est peut-être la raison pour laquelle, comme je l'ai dit,

I'm only here for a few moments, so I'm not staying much longer.

je ne suis ici que pour quelques instants, donc je ne reste pas beaucoup plus longtemps.

And here is

Et voici

the view now, although having said that,

la vue maintenant, même si cela dit,

it's still windy outside

il y a toujours du vent dehors,

I do feel sorry for the animals,

je suis désolé pour les animaux,

I must admit the birds, because unfortunately, during the windy weather,

je dois admettre les oiseaux, car malheureusement, pendant le temps venteux,

all the birds have to stay hidden away because they don't want to get injured.

tous les oiseaux doivent rester cachés car ils ne le font pas. Je ne veux pas me blesser.

It's very difficult to fly.

Il est très difficile de voler.

So there will be lots of birds going hungry today.

Il y aura donc beaucoup d'oiseaux qui auront faim aujourd'hui.

Because they won't be able to feed themselves.

Parce qu'ils ne pourront pas se nourrir.

It's too windy for them to fly, so they will stay hidden away

Il y a trop de vent pour qu'ils volent, donc ils resteront cachés

but unfortunately they won't be able to eat,

mais malheureusement ils ne pourront pas manger,

which is not very nice when you think about it.

ce qui n'est pas très agréable quand on y pense.

Imagine that.

Imagine ça.

Imagine if the weather prevented you

Imaginez si le temps vous empêchait de

from getting some food.

vous procurer de la nourriture.

Oh, it's getting really windy again.

Oh, il y a encore beaucoup de vent.

Like that.

Comme ça.

Thank goodness.

Dieu merci.

I, I feel a bit nervous

Moi, je me sens un peu nerveux

because I feel as if those trees might suddenly fall this way.

parce que j'ai l'impression que ces arbres pourraient soudainement tomber de cette façon.

But I'm okay because I'm in the house.

Mais je vais bien parce que je suis dans la maison.

I'm in the house.

Je suis dans la maison.

Apparently.

Apparemment.

Angela.

Angèle.

Hello. Angela in Holland.

Bonjour. Angèle en Hollande.

We are also blowing away to apparently it's

Nous soufflons aussi apparemment, il y a aussi

very windy in Holland as well.

beaucoup de vent en Hollande.

I hope the weather will be good soon.

J'espère qu'il fera beau bientôt.

I like it when you record lessons outside, Mr. Duncan.

J'aime quand vous enregistrez des leçons à l'extérieur, M. Duncan.

Talking of which,

En parlant de ça,

there is a new lesson on my YouTube channel,

il y a une nouvelle leçon sur ma chaîne YouTube,

and it is the first lesson that I filmed outside.

et c'est la première leçon que j'ai filmée dehors.

I filmed it last week when the weather was a little better than it is at the moment.

Je l'ai filmé la semaine dernière quand le temps était un peu meilleur qu'il ne l'est en ce moment.

But yes, there is a new lesson on my YouTube channel.

Mais oui, il y a une nouvelle leçon sur ma chaîne YouTube.

Thank you for mentioning it, Claudia, but yes, there is

Merci de l'avoir mentionné, Claudia, mais oui, il y a

one of the things we haven't had this year.

une des choses que nous n'avons pas eues cette année.

This winter is snow.

Cet hiver c'est de la neige.

Can you believe it?

Peux-tu le croire?

We haven't had any snow here.

Nous n'avons pas eu de neige ici.

However,

Cependant,

if you go up towards Scotland,

si vous montez vers l'Ecosse,

they've had a lot of snow so

il y a eu beaucoup de neige

a lot of snow has fallen in Scotland.

donc beaucoup de neige est tombée en Ecosse.

So as you go further north, as the weather becomes colder,

Alors plus on va vers le nord, plus le temps se refroidit, plus

there is snow but here, no, we haven't

il y a de neige mais ici, non, nous n'en avons pas,

it's been it's been a very strange winter.

c'est un hiver très étrange.

It's being rather dry also.

Il fait plutôt sec aussi.

It's been quite mild as well.

Il a fait assez doux aussi.

We've had some lovely mild weather as well.

Nous avons aussi eu un beau temps doux.

So maybe today,

Alors peut-être qu'aujourd'hui,

today, all of the terrible weather we're getting today

aujourd'hui, tout le mauvais temps que nous avons aujourd'hui

is some sort of payback

est une sorte de revanche,

it is some sort of payback

c'est une sorte de revanche

for all of the the nice weather we've had during winter.

pour tout le beau temps que nous avons eu pendant l'hiver.

I think so.

Je pense que oui.

Hello.

Bonjour.

Oh, my do.

Oh mon Dieu.

Hello to Ahmadu.

Bonjour à Ahmadu.

Nice to see you here.

C'est un plaisir de vous voir ici.

Thank you.

Very much for joining me.

Merci.

Merci beaucoup de m'avoir rejoint.

Apparently, Alexandra

Apparemment, Alexandra

in Poland.

en Pologne.

It is also windy as well.

Il y a aussi du vent.

So there it is

Donc ça y est,

it is a live view right now.

c'est une vue en direct en ce moment.

So this is not recorded

Donc ce n'est pas enregistré

to 30 8 p.m.

à 30 20h.

the Storm Yunis is now

la tempête

blowing across.

Yunis souffle maintenant.

One place I would love to be today is at the top of that mountain.

Un endroit où j'aimerais être aujourd'hui est au sommet de cette montagne.

Can you see the hill in the distance?

Pouvez-vous voir la colline au loin?

I sometimes call it a mountain, but I know it isn't.

Je l'appelle parfois une montagne, mais je sais que ce n'est pas le cas.

I know it isn't a mountain.

Je sais que ce n'est pas une montagne.

Before anyone says Mr.

Avant que quelqu'un dise M.

Duncan. It's not a mountain. It's a hill.

Duncan. Ce n'est pas une montagne. C'est une colline.

I think it would be amazing

Je pense que ce serait incroyable

to be

d'

up there.

être là-haut.

Imagine being up there today.

Imaginez être là-haut aujourd'hui.

I'll be amazing

Je serai incroyable en

walking along the top of the hill.

marchant le long du sommet de la colline.

I think.

Je pense.

I think it would be rather windy up there today.

Je pense qu'il y aurait du vent là-haut aujourd'hui.

I don't think I would.

Je ne pense pas que je le ferais.

I would like my chances of survival if I went up to the top of that particular hill,

J'aimerais mes chances de survie si je montais au sommet de cette colline particulière,

which is a local landmark called the Wrekin.

qui est un point de repère local appelé le Wrekin.

For those who were wondering

Pour ceux qui se demandaient,

it would appear

a lot of people are having a lot of lovely weather today.

il semblerait

que beaucoup de gens aient beaucoup de beau temps aujourd'hui.

Well, that's okay. Good for you.

Eh bien, ça va. Bien pour vous.

I'm glad that your weather is really nice,

Je suis content que votre temps soit vraiment agréable,

although here it's not so nice

même si ici il ne fait pas si beau

for those wondering.

pour ceux qui se demandent.

Yes, I will be back with you in

Oui, je serai de retour avec vous dans

I will be back with you on Sunday.

Je serai de retour avec vous dimanche.

On Sunday, I will be back with you on Sunday.

Dimanche, je serai de retour avec vous dimanche.

For those wondering.

Pour ceux qui se demandent.

Yes, I'm back with you with my normal lesson

Oui, je suis de retour avec vous avec ma leçon normale

with my normal live stream on

avec mon flux en direct normal le

Sunday from 2 p.m.

dimanche à partir de 14h.

UK time.

L'heure de 'Angleterre.

So for those wondering yes I am with you on Sunday from 2 p.m.

Alors pour ceux qui se demandent oui je suis avec vous dimanche à partir de 14h.

UK time.

L'heure de 'Angleterre.

We have our usual live stream for 2 hours on Sunday

Nous avons notre diffusion en direct habituelle pendant 2 heures dimanche,

hopefully the roof of my house will not have blown away.

j'espère que le toit de ma maison n'aura pas été emporté.

I really hope so.

J'espère vraiment.

Yes, it is the strongest wind

Oui, c'est le vent le plus fort

that we've had here for for around about 30 years.

que nous ayons eu ici depuis environ 30 ans.

You all right? Yes. Foetus.

Ça va? Oui. Fœtus.

I believe that's what they are saying on the news

Je crois que c'est ce qu'ils disent aux nouvelles

at the moment.

en ce moment.

I will spell that.

Je vais l'épeler.

I will write it on the chat

Je l'écrirai sur le chat

and there it is.

et voilà.

So that is how you spell

C'est ainsi que vous épelez

the place.

l'endroit.

That you can see from the window.

Que vous pouvez voir de la fenêtre.

That is the name of it.

C'est son nom.

I will be going in a few moments I'm only here for a short time.

Je vais y aller dans quelques instants, je ne suis ici que pour une courte période.

I just wanted to let you have

Je voulais juste vous laisser

a flavour

goûter une

or two to have some of the atmosphere

ou deux saveurs pour avoir une partie de l'atmosphère

or the feeling of today's

ou la sensation des

very strong winds that we've had to endure.

vents très forts d'aujourd'hui que nous avons dû endurer.

If you endure something, it means you have to stand or put up with something,

Si vous endurez quelque chose, cela signifie que vous devez supporter quelque chose,

something terrible, something you have to suffer

quelque chose de terrible, quelque chose que vous devez souffrir,

we say that you have to endure or endure.

nous disons que vous devez endurer ou endurer.

It's a great word.

C'est un grand mot.

By the way,

Au fait,

did you buy something nice for Mr.

avez-vous acheté quelque chose de sympa pour M.

Steve on his birthday? Yes, I did.

Steve pour son anniversaire ? Oui je l'ai fait.

I bought him a nice gift.

Je lui ai acheté un beau cadeau.

Not as big as last year because last year, of course, was Mr.

Pas aussi grand que l'année dernière parce que l' année dernière, bien sûr, c'était

Steve's big birthday last year.

le grand anniversaire de M. Steve l'année dernière.

So this year, just a normal birthday.

Alors cette année, juste un anniversaire normal.

Nothing too special this year.

Rien de bien spécial cette année.

Even though we did go out and it was raining all day,

Même si nous sommes sortis et qu'il pleuvait toute la journée,

we were going to go for a lovely walk.

nous allions faire une belle promenade.

But but sadly, we had to we had to cancel the walk because it was it was just too bad.

Mais malheureusement, nous avons dû annuler la promenade car c'était dommage.

The weather was awful.

Le temps était horrible.

Yes. I am giving you a sample of the weather

Oui. Je vous donne un échantillon de la météo

so you get a sample of the type of weather we are having at the moment.

pour que vous ayez un échantillon du type de temps que nous avons en ce moment.

Here in England.

Ici en Angleterre.

Mr. Steve did not have a cake for his birthday.

M. Steve n'avait pas de gâteau pour son anniversaire.

There was no cake.

Il n'y avait pas de gâteau.

We don't normally have birthday cakes.

Normalement, nous n'avons pas de gâteaux d'anniversaire.

I always think that birthday cakes

Je pense toujours que les gâteaux d'anniversaire

is is for a child's wedding.

sont pour le mariage d'un enfant.

A birthday wedding

Un mariage d'anniversaire, d'

where did that come from?

où cela vient-il ?

What is the name of the storm, Mr.

Quel est le nom de la tempête, M.

Duncan?

Duncan ?

Today's storm is called.

La tempête d'aujourd'hui est appelée.

It is storm

C'est la tempête

Eunice.

Eunice.

There it is up there.

Là, c'est là-haut.

It says Storm Eunice

Il dit Storm Eunice

so they have named that storm.

donc ils ont nommé cette tempête.

They have given it a woman's name.

Ils lui ont donné un nom de femme.

And earlier this week, we had another storm

Et plus tôt cette semaine, nous avons eu une autre tempête

called storm deadly

appelée tempête mortelle

earlier this week.

plus tôt cette semaine.

So this is actually the second storm we've had this week.

C'est donc en fait la deuxième tempête que nous avons cette semaine.

Although

Bien que

to be honest with you,

pour être honnête avec vous,

the storm we are having today is much worse

la tempête que nous avons aujourd'hui est bien pire

than the one we had earlier in the week.

que celle que nous avons eue plus tôt dans la semaine.

Can I please have my name with the Echo arm?

Puis-je avoir mon nom avec le bras Echo ?

I do.

Je le fais.

Let's see, shall we? Mhm.

Voyons, allons-nous? Mmh.

I do.

Je le fais.

I do.

Je le fais.

I am singing your name with an echo.

Je chante ton nom avec un écho.

I do but.

je fais mais.

Oh am I doing that.

Oh, je fais ça.

Okay. I hope you enjoyed that.

D'accord. J'espère que cela vous a plu.

Where is Mr.

Steve at the moment.

Où est M.

Steve en ce moment.

That is a very good question happened.

C'est une très bonne question.

Steve at the moment is working.

Steve travaille actuellement.

He's busy in his office, he's doing a lot of work

Il est occupé dans son bureau, il travaille beaucoup

at the moment because he didn't work on Wednesday.

en ce moment car il n'a pas travaillé mercredi.

He had the day off for his birthday.

Il avait un jour de congé pour son anniversaire.

But today he's having to do lots of catching up

Mais aujourd'hui, il doit rattraper beaucoup

of all the work that he didn't do on Wednesday.

de tout le travail qu'il n'a pas fait mercredi.

So yes, Steve is

Alors oui, Steve est

Steve.

Steve.

Steve is working.

Steve travaille.

Oh, that's interesting.

Oh c'est intéressant.

Yes, Eric.

Oui, Éric.

Hello, Eric.

Bonjour, Éric.

Eric says, Mr.

Eric dit, M.

Duncan, you are thinking subconsciously

Duncan, vous pensez

about marriage.

inconsciemment au mariage.

Maybe.

Peut-être.

I think it is very easy to get birthdays and weddings

Je pense qu'il est très facile de confondre les anniversaires et les mariages

confused with each other.

.

But not funerals.

Mais pas les funérailles.

You could never confuse a birthday and a funeral with each other.

Vous ne pourriez jamais confondre un anniversaire et un enterrement.

They are very different.

Ils sont très différents.

Things, to be honest.

Des choses, pour être honnête.

Very different

Très différent

thank you.

merci.

Thank you very much for your company today.

Merci beaucoup pour votre compagnie aujourd'hui.

I hope you've enjoyed there something different.

J'espère que vous y avez apprécié quelque chose de différent.

I couldn't resist coming on.

Je n'ai pas pu résister à venir.

So technically this is not one of my official English adding lessons.

Donc, techniquement, ce n'est pas l'une de mes leçons officielles d' ajout d'anglais.

This is something that is just spontaneous.

C'est quelque chose qui est juste spontané.

Just like the storm behind me.

Tout comme la tempête derrière moi.

Completely spontaneous.

Complètement spontané.

Just like the storm you can see there.

Tout comme la tempête que vous pouvez voir là-bas.

Oh my goodness.

Oh mon Dieu.

It's getting windy again.

Il y a de nouveau du vent.

Oh, my goodness.

Oh mon Dieu.

I hope

J'espère que

the roof

le toit

of my house or the roof of my studio doesn't blow away.

de ma maison ou le toit de mon studio ne s'envolera pas.

I really do.

Je fais vraiment.

I hope it does not blow away.

J'espère qu'il ne s'envolera pas.

Hello, Marcia.

Bonjour, Marcia.

Hello, Marcia.

Bonjour, Marcia.

Nice to see you here.

C'est un plaisir de vous voir ici.

Mr. Duncan, what a big surprise.

Monsieur Duncan, quelle grande surprise.

What a super big big surprise.

Quelle super grosse grosse surprise.

Yes. The reason why I'm here is because we are having a storm at the moment.

Oui. La raison pour laquelle je suis ici, c'est parce que nous avons une tempête en ce moment.

But it's no ordinary storm

Mais ce n'est pas une tempête ordinaire,

can you hear that?

pouvez-vous entendre ça ?

That sound?

Ce son?

You can hear that strange roaring sound.

Vous pouvez entendre cet étrange bruit de rugissement.

Is the wind blowing past my studio.

Est-ce que le vent souffle devant mon studio.

So I hope the roof doesn't blow off

J'espère donc que le toit ne s'envolera pas,

or else I will be doing the live stream from outside.

sinon je ferai la diffusion en direct de l'extérieur.

I will be because I will have no roof above my head.

Je le serai parce que je n'aurai pas de toit au-dessus de ma tête.

I'm going in the moment.

J'y vais dans l'instant.

Thanks for your company.

Merci pour votre compagnie.

I'm going to make Mr.

Je vais faire

Steve a cup of tea.

une tasse de thé à M. Steve.

I think he deserves a cup of tea.

Je pense qu'il mérite une tasse de thé.

So that's what I'm going to do.

C'est donc ce que je vais faire.

I'm going to make Mr.

Je vais faire à M.

Steve a lovely cup of tea.

Steve une bonne tasse de thé.

Thank you very much for your company.

Merci beaucoup pour votre compagnie.

I hope you enjoy today's live stream.

J'espère que vous apprécierez la diffusion en direct d'aujourd'hui.

The picture quality might not be as good as usual,

La qualité de l'image n'est peut-être pas aussi bonne que d'habitude,

but hopefully you can still see me

mais j'espère que vous pourrez toujours

clear early if you want to watch this again.

me voir clair tôt si vous voulez revoir cela.

I don't know why, but if you want to, you can.

Je ne sais pas pourquoi, mais si tu veux, tu peux.

I will see you on Sunday.

Je te verrai dimanche.

Take care of yourselves. Thanks for your company.

Prenez soin de vous. Merci pour votre compagnie.

I've been here with you for just under

Je suis ici avec vous depuis un peu moins d'

one hour.

une heure.

About 53 minutes.

Environ 53 minutes.

Florence says.

dit Florence.

Thank you, Mr. Duncan, for the lovely surprise.

Merci, M. Duncan, pour la belle surprise.

You are welcome. No problem. It's my pleasure.

Je vous en prie. Aucun problème. C'est mon plaisir.

My pleasure to be here with you today.

Je suis ravi d'être ici avec vous aujourd'hui.

Thanks a lot for your company.

Merci beaucoup pour votre entreprise.

Yes, I will be back with you.

Oui, je reviendrai avec vous.

Don't forget, I will say it one more time.

N'oubliez pas, je vais le dire une fois de plus.

I will be back on Sunday from 2 p.m.

Je serai de retour dimanche à partir de 14h.

UK time and hopefully everything will be back to normal.

Heure du Royaume-Uni et j'espère que tout reviendra à la normale.

Hopefully.

Avec un peu de chance.

See you later. Take care.

A plus tard. Prenez soin de vous.

Enjoy the rest of your Friday and have a good weekend and I will see you at 2 p.m.

Profitez du reste de votre vendredi et passez un bon week -end et je vous verrai à 14h.

UK time on Sunday.

Heure du Royaume-Uni le dimanche.

Enjoy the rest of your Friday.

Profitez du reste de votre vendredi.

Enjoy

Profitez de

whatever it is you are doing today.

tout ce que vous faites aujourd'hui.

And of course, until the next time we meet.

Et bien sûr, jusqu'à notre prochaine rencontre.

You know what's coming next yes you do.

Vous savez ce qui va suivre oui vous le savez.

From a very windy UK,

D'un Royaume-Uni très venteux,

a very blowy England

une Angleterre très venteuse

ta ta for now.

ta ta pour l'instant.