STORM EUNICE is here! - L I V E / English Addict LIVE chat & Learning / Friday 18th FEBRUARY 2022

Do I really need to tell you what is going on at the moment?

Eu realmente preciso dizer o que está acontecendo no momento?

You may have heard on the news that things here in

Você deve ter ouvido no noticiário que as coisas aqui na

England are getting a little bit breezy, as you can see

Inglaterra estão ficando um pouco mais alegres, como você pode ver

right now outside.

agora lá fora.

Yes, it is windy.

Sim, está ventando.

I thought I would come on for a short time

Eu pensei em vir por um curto período de tempo

just to show you how bad things are at the moment.

apenas para mostrar a vocês como as coisas estão ruins no momento.

Coming to you live from England right now, the U.K.

Vindo da Inglaterra para você agora, o Reino Unido

and especially the south east and south west of England

e especialmente o sudeste e o sudoeste da Inglaterra

is being battered by a very strong gale

estão sendo atingidos por um vendaval muito forte,

a strong wind, if you will,

um vento forte, se preferir,

with gusts of up to 80

com rajadas de até 80

and even 100 miles an hour.

e até 100 milhas por hora.

In some parts of the country.

Em algumas partes do país.

So some areas are going to get a lot of wind.

Então, algumas áreas vão receber muito vento.

Let's just say

Vamos apenas dizer

oh, my goodness.

oh, meu Deus.

It's a windy day, as you may have noticed.

É um dia ventoso, como você deve ter notado.

Hi, everybody.

Oi pessoal.

This is Mr. Duncan in England. How are you today?

Este é o Sr. Duncan na Inglaterra. Como você está hoje?

Are you okay?

Você está bem?

I hope so.

Espero que sim.

Are you happy? I hope you are feeling good today.

Você está feliz? Espero que você esteja se sentindo bem hoje.

Something slightly different for today?

Algo ligeiramente diferente para hoje?

Yes, we are doing a live stream for a few moments.

Sim, estamos fazendo uma transmissão ao vivo por alguns instantes.

I thought it would be fun to come on as

Eu pensei que seria divertido entrar enquanto

this country is battered.

este país está maltratado.

It's a very strong word, I must say.

É uma palavra muito forte, devo dizer.

A very.

Um muito.

Some might say overdramatic word, but I don't think so.

Alguns podem dizer uma palavra excessivamente dramática, mas eu não acho.

I think the word better is is pretty good.

Acho que a palavra melhor é muito boa.

It's a pretty good one to use, especially when you look out the window and you see this

É muito bom de usar, especialmente quando você olha pela janela e vê isso

so there it is outside right now.

lá fora agora. A

Storm Eunice is now battering

tempestade Eunice agora está atingindo

the UK and across England, especially the south of England.

o Reino Unido e toda a Inglaterra, especialmente o sul da Inglaterra.

It is pretty bad, to say the least.

É muito ruim, para dizer o mínimo.

And there you can see right now outside the view

E aí você pode ver agora fora da vista que

I would say at the moment, the winds are around

eu diria no momento, os ventos estão em torno de

70, maybe 75 miles an hour.

70, talvez 75 milhas por hora.

And that is the view right now outside

E essa é a vista agora da

my studio window as we are

janela do meu estúdio, pois estamos

receiving quite a lot of wind

recebendo bastante vento

and not the type of wind that I normally have.

e não o tipo de vento que normalmente tenho.

If I was honest, there is another view.

Se eu fosse honesto, há outro ponto de vista.

So you can see how strong everything is today.

Então você pode ver como tudo é forte hoje.

Hello to the live chat.

Olá ao chat ao vivo.

Hello to everyone.

Olá para todos.

Yes, we have made it all the way to the end of another week.

Sim, chegamos ao fim de mais uma semana.

Just about although at the moment here in England,

Quase embora, no momento aqui na Inglaterra,

things are looking a little bit wild, to say the least.

as coisas pareçam um pouco selvagens, para dizer o mínimo.

Quite wild.

Bastante selvagem.

In fact, Yes, it is Friday, everyone.

Na verdade, sim, é sexta-feira, pessoal.

I hope you're having a good day

Espero que você esteja tendo um bom dia

and I hope your day is going a little bit less

e espero que seu dia esteja sendo um pouco menos

dramatically than mine.

dramático do que o meu.

To be honest.

Para ser honesto.

Do you believe?

Você acredita?

You do believe? Yes.

Você acredita? Sim.

It's Friday, everybody.

É sexta-feira, pessoal.

I hope you're having a good day. Where you are.

Espero que você esteja tendo um bom dia. Onde você está.

It is very windy.

É muito ventoso.

Oh, very interesting.

Muito interessante.

Thank you for joining me today.

Obrigado por se juntar a mim hoje.

Yes, it is a very unusual live stream because I'm outside at the moment.

Sim, é uma transmissão ao vivo muito incomum porque estou fora no momento.

Well, I'm not outside but my camera is outside recording

Bem, eu não estou lá fora, mas minha câmera está lá fora registrando

the storm that has been forecast over the past two or three days.

a tempestade que foi prevista nos últimos dois ou três dias.

A lot of people saying that we are going to get a very strong storm.

Muita gente falando que vamos pegar uma tempestade muito forte.

And guess what you can see right now outside the window.

E adivinhe o que você pode ver agora do lado de fora da janela.

It is very

É muito

windy.

ventoso.

And I suppose I should also say hello to the live chat.

E acho que também devo dizer olá ao chat ao vivo.

Nice to see you here today.

Prazer em ver você aqui hoje.

It's wonderful to see you back where you belong.

É maravilhoso vê-lo de volta onde você pertence.

It's a windy day.

É um dia ventoso.

Yes. Thank you very much for saying hello.

Sim. Muito obrigado por dizer olá.

And thank you very much for joining me for this very unusual live stream.

E muito obrigado por se juntar a mim para esta transmissão ao vivo muito incomum.

I don't know how many people are going to be here,

Não sei quantas pessoas estarão aqui,

but I did not advertise

mas não anunciei a

today's live stream I thought I would spend a few moments with you

transmissão ao vivo de hoje. Pensei em passar alguns momentos com vocês

to share this rather unusual moment of time.

para compartilhar este momento bastante incomum.

And we can share it all together.

E podemos compartilhar tudo isso juntos.

Are you enjoying it so far?

Você está gostando até agora?

I hope so.

Espero que sim.

Hello.

Also to the live chat.

Olá.

Também para o chat ao vivo.

Thank you very much. Oh, hello, Vitesse.

Muito obrigado. Olá, Vitesse.

Vitesse, once again, you are the king of the first finger.

Vitesse, mais uma vez, você é o rei do primeiro dedo.

Thank you very much for joining me.

Muito obrigado por se juntar a mim.

And you were very quick.

E você foi muito rápido.

You were very prompt.

Você foi muito rápido.

You are first on today's live chat

Você é o primeiro no chat ao vivo de hoje.

Some very windy applause coming your way.

Muitos aplausos vindo em sua direção.

Tests. Well done.

Testes. Bom trabalho.

Who else is on the live chat today?

Quem mais está no chat ao vivo hoje?

We also have Sakhi or Sakshi.

Também temos Sakhi ou Sakshi.

Hello, Sakshi.

Olá, Sakshi. É

Nice to see you.

bom te ver.

Here.

Aqui.

Also, Mohsin is here as well.

Além disso, Mohsin também está aqui.

This is just a short live stream.

Esta é apenas uma curta transmissão ao vivo.

I thought I would spend a little time with you.

Pensei em passar um tempinho com você.

Also, can I say thank you very much for all of the lovely messages I've received for Mr.

Além disso, gostaria de dizer muito obrigado por todas as mensagens adoráveis ​​que recebi no

Steve's birthday.

aniversário do Sr. Steve.

Which took place on Wednesday.

Que aconteceu na quarta-feira.

We had a wonderful time, even though, unfortunately,

Passamos momentos maravilhosos, embora, infelizmente,

the weather was not very good.

o tempo não estivesse muito bom.

It was pretty awful.

Foi horrível.

In fact, still, we went out.

Na verdade, ainda assim, saímos.

We had a nice time, and we managed to go somewhere and get something to eat.

Nós nos divertimos muito e conseguimos ir a algum lugar e comer alguma coisa.

Even though the rain was falling heavily

Embora a chuva estivesse caindo forte

and the weather was awful on Wednesday,

e o tempo estivesse péssimo na quarta-feira,

just like today, except today is even worse.

assim como hoje, exceto que hoje está ainda pior.

It's really bad today.

Está muito ruim hoje.

What a surprise, says Mohsin.

Que surpresa, diz Mohsin.

Well, I hope it's a nice surprise.

Bem, espero que seja uma boa surpresa.

I thought I would join you today

Pensei em me juntar a vocês hoje

for a few moments whilst we

por alguns momentos, enquanto

we have this very unusual

temos esse

weather moment here in England.

momento climático muito incomum aqui na Inglaterra.

And yes, before anyone says anything, I know around the world

E sim, antes que alguém diga qualquer coisa, sei que em todo o mundo

many people are having what I would call and what many people are calling extreme weather.

muitas pessoas estão tendo o que eu chamaria e o que muitas pessoas estão chamando de clima extremo.

For example, in Japan,

Por exemplo, no Japão,

they've had a lot of snow and still more snow has been falling.

eles tiveram muita neve e ainda mais neve está caindo.

So, hello, Japan.

Então, olá, Japão.

I hope you are staying warm where you are.

Espero que você esteja se aquecendo onde está.

Also, lots of rain in many parts of the world.

Além disso, muita chuva em muitas partes do mundo.

And if you were watching the news over the past couple of days,

E se você estivesse assistindo ao noticiário nos últimos dias,

you would have seen the terrible pictures coming out of Brazil.

teria visto as fotos terríveis que saíram do Brasil.

Where the prolonged rain has caused

Onde a chuva prolongada causou

a very large landslide in one particular area.

um grande deslizamento de terra em uma determinada área.

So hello to all my friends watching in Brazil as well.

Então, olá a todos os meus amigos que estão assistindo no Brasil também.

Hello to Beatriz.

Olá Beatriz.

Thank you, Beatriz.

Obrigado, Beatriz.

That's very nice of you to say hello.

É muito gentil da sua parte dizer olá.

And yes, I am here.

E sim, estou aqui.

For those who are wondering, I am inside.

Para aqueles que estão se perguntando, eu estou dentro.

I am not outside.

Eu não estou fora.

I was watching the TV this morning

Eu estava assistindo à TV esta manhã

and I noticed a lot of news reporters

e notei que muitos repórteres

were going outside to do live reports

estavam saindo para fazer reportagens ao vivo

in the wind.

no vento.

And to be honest with you, I don't know why.

E para ser sincero com você, não sei por quê.

One of the strange things about this sort of weather

Uma das coisas estranhas sobre esse tipo de clima

is you quite often find people going outside to do news reports

é que muitas vezes você encontra pessoas saindo para fazer reportagens

whilst telling everyone not to go outside,

enquanto diz a todos para não sair,

which I find rather odd.

o que eu acho bastante estranho.

So a lot of people this morning on TV telling us

Então, muitas pessoas esta manhã na TV nos dizendo

whilst standing outside in the wind

enquanto estavam do lado de fora sob o vento

and the rain whilst putting their lives at risk, telling other people not to go outside

e a chuva enquanto colocavam suas vidas em risco, dizendo a outras pessoas para não saírem

and put their lives at risk, Very strange when you think about it.

e colocarem suas vidas em risco, muito estranho quando você pensa sobre isso.

Hello.

Olá.

Just say hello.

Diz apenas olá.

Also, we have hello to Claudia.

Além disso, temos olá para Claudia.

Hello, Claudia.

Olá, Cláudia.

Nice to see you here as well.

Bom ver você aqui também.

I haven't had a shave today.

Não fiz a barba hoje.

That's why I look a little bit rough.

É por isso que pareço um pouco rude.

Hello.

Need yet?

Olá.

Precisa ainda?

How cold is it?

O quão frio isso é?

Here?

Well, it's a little bit chilly, I will be honest with you.

Aqui?

Bem, está um pouco frio, vou ser honesto com você.

Although the wind is not really cold, but it is chilly.

Embora o vento não seja muito frio, mas é frio.

I would say.

Eu diria.

But we are having strong wind today.

Mas estamos com vento forte hoje.

Normally I have to suffer, Mr.

Normalmente eu tenho que sofrer, Sr.

Steve. Strong wind.

Steve. Vento forte.

But today it is a very different type of wind.

Mas hoje é um tipo de vento muito diferente.

Is that dust in the air?

Isso é poeira no ar?

It isn't dust. It's just haze.

Não é pó. É apenas neblina.

Because I'm filming through one of my windows

Porque estou filmando através de uma das minhas janelas

and pointing it outside.

e apontando para fora.

So you might see a little bit of mist

Então você pode ver um pouco de névoa

in front of the camera, for example, here on this particular shot.

na frente da câmera, por exemplo, aqui nesta foto em particular.

But you can see that we have a lot of wind.

Mas você pode ver que temos muito vento.

It's very windy outside and no before anyone asks.

Está muito vento lá fora e não antes que alguém pergunte.

No, I am not going to go outside.

Não, eu não vou sair.

I think that's the most dramatic picture that I have at the moment on my camera.

Acho que é a foto mais dramática que tenho no momento na minha câmera.

So I have all of my cameras pointed outside.

Então, tenho todas as minhas câmeras apontadas para fora.

And yes, you can see it is rather windy, of course, living around here.

E sim, você pode ver que está ventando bastante, é claro, morando por aqui.

One of the

big problems with living around here is we do

Um dos

grandes problemas de morar por aqui é que

get a lot of strong winds.

pegamos muitos ventos fortes.

And also we live in an area that has lots of trees.

E também moramos em uma área com muitas árvores.

So there are certain areas that you do not want to go near,

Então tem certas áreas que você não quer chegar perto,

especially near to where I live, where where

principalmente perto de onde eu moro, onde

there are lots of trees and forests.

tem muitas árvores e florestas.

So you will not

Então você não

find many people outside

encontrará muitas pessoas lá fora

today around here because to be honest with you, it's too dangerous.

hoje por aqui porque, para ser honesto com você, é muito perigoso.

You might actually find that a tree

Você pode realmente descobrir que uma árvore

might fall or a piece of tree might fall.

pode cair ou um pedaço de árvore pode cair.

And it is true that many people are injured or even killed

E é verdade que muitas pessoas são feridas ou até mortas

during this sort of weather.

durante esse tipo de clima.

So I think I think the best thing

Então eu acho que a melhor coisa

definitely is to stay indoors

definitivamente é ficar dentro de

stay in the house, which is what I'm doing.

casa, que é o que estou fazendo.

So don't worry, I'm not going outside.

Então não se preocupe, não vou sair.

But you can see right now we are having a lot of wind.

Mas você pode ver agora que estamos tendo muito vento.

Hello, Omar.

Olá, Osmar.

Hello, Omar. Where? Meade.

Olá, Osmar. Onde? Meade.

Oh, yes, you are right.

Ah, sim, você está certo.

Yes, you are right.

Sim você está certo.

There is a lesson on my YouTube channel

Há uma aula no meu canal do YouTube

that I filmed whilst outside in the wind.

que filmei ao ar livre ao vento.

And, yes, I did film outside on a windy day.

E, sim, filmei ao ar livre em um dia ventoso.

I might be able to find that particular video.

Talvez eu consiga encontrar aquele vídeo em particular.

I wonder if I have a look.

Eu me pergunto se eu dou uma olhada.

I wonder if I can find that video.

Eu me pergunto se eu posso encontrar esse vídeo.

Let's have a look. This is live, by the way. So

Vamos dar uma olhada. Aliás, é ao vivo.

that's the reason why it's taking me a while

Essa é a razão pela qual estou demorando um pouco

to find that particular video.

para encontrar esse vídeo em particular.

Let's have a look, shall we?

Vamos dar uma olhada, certo?

I will.

Eu vou.

I'm going to search, and I'm going to see if I can find

Vou pesquisar e ver se encontro

the video that I did outside in the wind.

o vídeo que fiz lá fora ao vento.

Just bear with me.

Apenas tenha paciência comigo.

I will do a quick search to see if I can find it.

Vou fazer uma pesquisa rápida para ver se encontro.

Let's have a look. Windy. Mr.

Vamos dar uma olhada. Ventoso. Sr.

Windy. Mr. Duncan.

Windy. Sr. Duncan.

Let's see if we can find it

Vamos ver se podemos encontrá-lo

When I put wind into the search and see what happens

Quando eu colocar vento na busca e ver o que acontece

No, nothing there

Não, nada aí

I will try.

Vou tentar.

I will try to look here.

vou tentar ver aqui.

Let's see if we can find it.

Vamos ver se podemos encontrá-lo.

I'm going to find it.

Eu vou encontrá-lo.

You see, I must find it.

Você vê, eu devo encontrá-lo.

Wind, wind, wind.

Vento, vento, vento.

Come on.

Vamos.

Where are you?

Onde você está?

Wind.

Vento.

Unfortunately, I can't find it at the moment.

Infelizmente não consigo encontrar no momento.

That's not very good, is.

Isso não é muito bom, é.

Oh, yes, I think I have.

Ah, sim, acho que sim.

I think I found it Oh, my goodness.

Acho que encontrei Oh, meu Deus. A propósito,

It's not very often I do

não é muito frequente que eu faça

this, by the way, where I actually search for a video life.

isso, onde realmente procuro uma vida em vídeo.

But, yes, I found it.

Mas, sim, eu encontrei.

There is a full English lesson that I made on a windy day.

Há uma aula de inglês completa que fiz em um dia de vento.

Let's see if this is the one, shall we?

Vamos ver se é este, não é?

We have two choices.

Temos duas escolhas.

It will either be the right one, or it will be the wrong one.

Ou será o certo, ou será o errado.

Hi, everybody.

Oi pessoal.

My name is Mr.

Meu nome é Sr.

Duncan, and I am very chuffed to meet you.

Duncan, e estou muito feliz em conhecê-lo.

Welcome to episode four of my full English series.

Bem-vindo ao episódio quatro da minha série completa em inglês.

Another delve into the wonderful world

Outra imersão no maravilhoso mundo

of English is about to take place.

do inglês está prestes a acontecer.

So hold onto your hats.

Então segure seus chapéus.

And brace yourselves as it's about to get

E preparem-se porque está prestes a ficar

a bit breezy around here.

um pouco ventoso por aqui.

Yep. The wind is about to get up.

Sim. O vento está prestes a aumentar.

So prepare to be blown away.

Então prepare-se para ser surpreendido.

As you can see right now, it is very windy here.

Como você pode ver agora, está ventando muito aqui.

There is a gale blowing across England

Há um vendaval soprando na Inglaterra

and what you are seeing now is the effect to

e o que você está vendo agora é o efeito do

what is left of a tropical hurricane.

que resta de um furacão tropical.

This is all the remains of the storm.

Isso é tudo o que restou da tempestade.

We can describe this as the remnants

Podemos descrever isso como os restos

or all the remains of the hurricane.

ou todos os restos do furacão.

A few days ago.

Alguns dias atrás.

This storm was very powerful.

Esta tempestade foi muito forte.

It caused damage in places such as Bermuda.

Causou danos em lugares como as Bermudas.

Now it is not as powerful.

Agora não é tão poderoso.

Having said that, the storm is still strong enough

Dito isto, a tempestade ainda é forte o suficiente

to bring down trees and loosen one or two roof tiles.

para derrubar árvores e soltar uma ou duas telhas.

Some might say that I'm taking a risk

Alguns podem dizer que estou me arriscando

coming out here on such a stormy day.

vindo aqui em um dia tão tempestuoso.

Let's hope that I don't get struck by a piece

Vamos torcer para que eu não seja atingido por um pedaço

of flying debris or a falling tree

de destroços voadores ou por uma árvore que caiu

So there was I found this

and here it is now live outside.

.

So there is the view at the moment.

Portanto, há a visão no momento.

And yes, you were right.

E sim, você estava certo.

It was my full English lesson number four,

Era minha aula completa de inglês número quatro,

where I was outside in the wind.

onde eu estava do lado de fora ao vento.

But then now this is not recorded.

Mas então agora isso não é registrado.

This is now live outside and yes, it is rather windy.

Agora está ao ar livre e sim, está ventando bastante.

This is Storm Yunis for those wondering

Esta é a Tempestade Yunis para aqueles que estão se perguntando

what the name of the storm is Over recent years,

qual é o nome da tempestade. Nos últimos anos,

we have started naming storms

começamos a nomear as tempestades

and that's the reason why we do it,

e essa é a razão pela qual o fazemos,

so we can tell the difference

para que possamos dizer a diferença

between each individual storm.

entre cada tempestade individual.

So for many years, I think across the United States, quite often

Por muitos anos, acho que nos Estados Unidos, muitas vezes

they will give their cyclones or tropical storms, they will give them names.

eles darão seus ciclones ou tempestades tropicais, eles darão nomes a eles.

And now we do the same thing here in Europe as well.

E agora fazemos a mesma coisa aqui na Europa também.

We give them tropical storm names.

Damos-lhes nomes de tempestades tropicais.

So in this particular case, we are calling this one storm.

Então, neste caso particular, estamos chamando esta tempestade.

Eunice And there you can see Storm Eunice

Eunice E aí você pode ver a tempestade Eunice

right now battering the UK.

agora atingindo o Reino Unido.

For those wondering where I am,

Para aqueles que estão se perguntando onde estou, na

I am actually in a place called Much Wenlock, which is in Shropshire, not very far away from Wales.

verdade estou em um lugar chamado Much Wenlock, que fica em Shropshire, não muito longe do País de Gales.

And yes, this is a live view right now

E sim, esta é uma exibição ao vivo agora

at 2:17 o'clock.

às 2h17.

You might also notice there were some birds trying to fly

Você também pode notar que alguns pássaros estão tentando voar,

but they're not doing a very good job.

mas eles não estão fazendo um bom trabalho.

So that is the view at the moment.

Então essa é a visão no momento.

You might also be able to hear

Você também pode ouvir

the sound of the wind blowing past my studio window

o som do vento soprando pela janela do meu estúdio

and I've just been

e acabei de

checking the news and apparently already

verificar as notícias e aparentemente já

there has been a victim of

houve uma vítima

the storm

da tempestade

a casualty.

.

Uh, it's.

É.

Apparently it's the Millennium Dome now.

Aparentemente é o Millennium Dome agora.

I still call it the Millennium Dome because I do.

Ainda o chamo de Domo do Milênio porque o chamo.

I often do. You say because I'm old.

Eu costumo fazer. Você diz porque eu sou velho.

So I remember when the, the O2 Arena, which is what it's called now.

Então eu me lembro de quando era a Arena O2, que é como é chamada agora.

It used to be called the Millennium Dome

Costumava ser chamado de Millennium Dome

because that's when it was built and opened.

porque foi quando foi construído e inaugurado.

So apparently that is the first casualty

Então, aparentemente, essa é a primeira vítima

coming through on Twitter at the moment.

no Twitter no momento.

The first major or well known

O primeiro marco importante ou bem conhecido

landmark to be affected by the storm

a ser afetado pela tempestade,

the O2 Arena apparently has been damaged slightly.

a Arena O2, aparentemente foi ligeiramente danificado.

It doesn't look too drastic,

Não parece muito drástico,

but apparently they're saying that that has already been

mas aparentemente eles estão dizendo que isso já foi

damaged.

danificado.

Apparently, Vitesse says,

Aparentemente, diz Vitesse,

I received a personal warning

recebi uma advertência pessoal

from the authorities because of the storm,

das autoridades por causa da tempestade,

and that is in Lithuania.

e isso é na Lituânia.

That's incredible.

É incrível.

So it looks as if this storm

Então parece que essa tempestade

is going to continue on its journey

vai continuar sua jornada

and it is going to stay quite strong.

e vai ficar bem forte.

And a lot of people are receiving warnings about it.

E muitas pessoas estão recebendo avisos sobre isso.

So that is what is happening at the back of the house.

Então é isso que está acontecendo na parte de trás da casa.

You can see the trees.

Você pode ver as árvores.

These particular trees are really big.

Essas árvores em particular são realmente grandes.

They are very tall trees.

São árvores muito altas.

And you can see they are swinging around.

E você pode ver que eles estão girando.

And already I've noticed that one or two

E já notei que um ou dois

branches have already broken off.

galhos já se quebraram.

So I can already see that some branches

Então já posso ver que alguns galhos

have fallen or are hanging

caíram ou estão pendurados

waiting to drop.

esperando para cair.

Hello to new jet.

Olá para o novo jato.

Hello to you.

Olá para você.

Hello also to Oh, hello, Colonel.

Olá também para Oh, olá, Coronel.

It is nice to see some of my regular viewers

É bom ver alguns dos meus espectadores regulares

that I haven't seen for a long time joining me today.

que não via há muito tempo se juntando a mim hoje.

So this is something a little different.

Então isso é algo um pouco diferente.

I thought I would come on for a while and show you

Eu pensei em passar um tempo e mostrar a vocês

the dramatic pictures

as fotos dramáticas

that are just outside my window

que estão do lado de fora da minha janela

as Storm Eunice comes across.

quando a tempestade Eunice se aproxima.

Apparently, the worst affected areas are on the south, east

Aparentemente, as áreas mais afetadas estão na costa sul, leste

and southwest coast

e sudoeste,

where the gusts are actually supposed

onde as rajadas devem

to be around 100 miles an hour.

estar em torno de 160 quilômetros por hora.

Some of the strongest winds that we've had here

Alguns dos ventos mais fortes que tivemos aqui

across England for many, many years.

em toda a Inglaterra por muitos, muitos anos.

Of course, we do get strong

Claro, temos

wind at this time of year, especially around springtime.

vento forte nesta época do ano, especialmente na primavera.

So it is possible to get quite strong wind,

Portanto, é possível obter vento bastante forte,

quite violent storms.

tempestades bastante violentas.

I suppose that's another way of describing this particular weather event.

Suponho que seja outra maneira de descrever esse evento climático específico.

So things that happen

Então, as coisas que acontecem

connected to the weather, we often call them weather events.

ligadas ao clima, costumamos chamá-las de eventos climáticos.

They are things that happen.

São coisas que acontecem.

So the word event is often used to show that something is occurring.

Portanto, a palavra evento é freqüentemente usada para mostrar que algo está ocorrendo.

A thing that begins and ends

Uma coisa que começa e termina

is an event event.

é um evento evento.

So that word is often used when we are talking about the weather.

Portanto, essa palavra é frequentemente usada quando falamos sobre o clima.

Of course, there are many words we can use when we are

Claro, existem muitas palavras que podemos usar quando estamos

describing the effects of the wind.

descrevendo os efeitos do vento.

We can say that the wind blows, the wind is blowing.

Podemos dizer que o vento sopra, o vento está soprando.

We can say that the wind is blowing strongly.

Podemos dizer que o vento está soprando forte.

Perhaps we can use the word gust.

Talvez possamos usar a palavra rajada.

The word gust means strong and sudden wind.

A palavra rajada significa vento forte e repentino.

That seems to appear from nowhere.

Isso parece aparecer do nada.

And you can see behind me, look at that.

E você pode ver atrás de mim, olhe para isso.

Those trees are already swinging

Essas árvores já estão balançando.

At the moment, I don't

No momento, não

know why I sound so excited by it because I shouldn't be really.

sei por que pareço tão animado com isso, porque na verdade não deveria estar.

So there it is behind me, Storm Eunice and also

Então lá está atrás de mim, Storm Eunice e também

there it is again, looking out of the window

lá está de novo, olhando pela janela

Quite dramatic scenes right now here in

Cenas bastante dramáticas agora aqui na

England.

Inglaterra.

We will stay with this for a little bit longer.

Vamos ficar com isso um pouco mais.

The news also reporting that there are gusts of around

As notícias informam também que há rajadas de cerca de

80 or 90 miles an hour in certain parts of the country.

80 ou 90 milhas por hora em certas partes do país.

So that is here at the moment.

Então isso está aqui no momento.

And look at those trees.

E olhe para aquelas árvores.

Oh, my goodness.

Ó meu Deus.

In fact, if I feed myself out,

Na verdade, se eu me alimentar,

if I take myself away from the picture,

se me afastar do quadro,

oh, that's better.

ah, melhor.

We can see it now. Mr. Duncan.

Podemos vê-lo agora. Sr. Duncan.

So there is the view at the moment

Portanto, há a vista no momento

and I would imagine

e imagino

that some of those trees are going to be lying on the ground

que algumas dessas árvores estarão caídas no chão

by the end of this storm.

até o final desta tempestade.

I think so.

Eu penso que sim.

That is quite dramatic.

Isso é bem dramático.

Even even I am distracted

Mesmo eu estou distraído

by that sight.

por essa visão.

I will be honest with you.

Eu vou ser honesto com você.

That is rather dramatic.

Isso é bastante dramático.

And also

E também

another view Hmm.

outra visão Hmm.

And another

E outro

So at the moment,

Então, no momento,

we are

estamos

experiencing.

experimentando.

Apparently it's yes, it's around 70 miles an hour at the moment.

Aparentemente sim, está em torno de 70 milhas por hora no momento.

The wind here in Shropshire is quite

O vento aqui em Shropshire é bastante

strong.

forte.

In fact, we can use the word blow in many different ways.

Na verdade, podemos usar a palavra golpe de muitas maneiras diferentes.

If you blow something,

Se você estragar alguma coisa,

maybe you blow someone's plan

talvez você destrua o plano de alguém

or you blow someone's surprise.

ou a surpresa de alguém.

It means that you have spoilt it.

Isso significa que você o estragou.

You blow something.

Você sopra alguma coisa.

Oh, you had to go and blow my surprise.

Oh, você tinha que ir e explodir minha surpresa.

It means that person spoilt or ruined

Isso significa que a pessoa estragou ou estragou

the surprise to blow something to.

a surpresa para explodir algo.

To lose an opportunity because of a mistake.

Perder uma oportunidade por causa de um erro.

Can also use the word blow.

Também pode usar a palavra golpe.

You might blow your chance.

Você pode estragar sua chance.

Perhaps you have a job interview to attend

Talvez você tenha uma entrevista de emprego para comparecer,

but unfortunately, you get there late because you overslept,

mas, infelizmente, chega tarde porque dormiu demais

and then you got you don't get the job because you're not properly prepared for the interview.

e, então, não consegue o emprego porque não está devidamente preparado para a entrevista.

And sadly, you don't get the job.

E, infelizmente, você não consegue o emprego.

You might say that you blew your chances

Você pode dizer que estragou suas chances

or you have blown your chances.

ou estragou suas chances.

So there are other ways of using the word blow

Então tem outras formas de usar a palavra golpe.

I know what you're thinking out there, by the way.

Eu sei o que vocês estão pensando por aí, aliás.

I know what you're thinking.

Eu sei o que você está pensando.

I know I know everything

Eu sei que sei tudo o

what you're thinking. At the moment.

que você está pensando. No momento.

I think so.

Eu penso que sim.

Hello, Ricardo.

Olá Ricardo.

Hello, Florence. Hello.

Olá, Florença. Olá.

Also, Louis, the 17th is here as well.

Além disso, Louis, o dia 17 também está aqui.

Mr. Duncan, are you a ghost?

Sr. Duncan, você é um fantasma?

I'm not a ghost.

Eu não sou um fantasma.

Although if I do this

Embora se eu fizer isso,

I do appear to be a ghost.

pareço ser um fantasma.

Hello, and welcome to my spooky,

Olá, bem-vindo à minha

scary live stream.

transmissão ao vivo assustadora e assustadora.

As Storm Eunice

Enquanto a tempestade Eunice

blows across my house.

sopra em minha casa.

Something like that.

Algo parecido.

Okay, enough of that.

Ok, chega disso.

Hello, live chatters.

Olá, bate-papos ao vivo.

Nice to see you here. Yes.

Bom te ver aqui. Sim.

This is something that I I was not going to do today,

Isso é algo que eu não faria hoje,

but I thought, well, I would.

mas pensei, bem, eu faria.

I would come here anyway.

Eu viria aqui de qualquer maneira.

Hello, Luciano.

Olá Luciano.

There was a horrible storm in Rio de Janeiro earlier this week.

Houve uma terrível tempestade no Rio de Janeiro no início desta semana.

More than 100 people died, and many are missing after the floods and landslides.

Mais de 100 pessoas morreram e muitas estão desaparecidas após as enchentes e deslizamentos de terra.

Yes, I did mention this earlier.

Sim, eu mencionei isso antes.

A lot of places around the world are getting what

Muitos lugares ao redor do mundo estão recebendo o que

I would call extreme weather conditions.

eu chamaria de condições climáticas extremas.

They are being described as

Eles estão sendo descritos como

weather conditions that are worse than they normally are.

condições climáticas piores do que o normal.

However, however, certain parts of the world

No entanto, no entanto, certas partes do mundo

are getting more snow than usual.

estão recebendo mais neve do que o normal.

I also mentioned to Japan, which is getting a lot of snow,

Também mencionei ao Japão, que está nevando bastante,

certain parts of the world I believe New Zealand

certas partes do mundo que acredito que a Nova Zelândia

is having one of the hottest summers

está tendo um dos verões mais quentes

ever.

de todos os tempos.

I think they're having some of the hottest temperatures or highest temperatures

Eu acho que eles estão tendo algumas das temperaturas mais quentes ou as temperaturas mais altas

ever that they've ever had in history, recorded history.

que já tiveram na história, na história registrada.

Quite amazing.

Bastante surpreendente.

Really

Realmente

Hello.

Also to my house and hello, my son and also Florence

Olá.

Também para minha casa e olá, meu filho e também para Florence

as well.

.

Oh, I see.

Oh, eu vejo.

Blowing ones back out.

Soprando os de volta.

Is that popular?

Isso é popular?

Is that a phrase you you don't normally blow your back out?

Essa é uma frase que você normalmente não estoura nas costas?

No, we don't normally say that if you injure your back

Não, normalmente não dizemos que, se você machucar as costas

whilst doing some work, I think I know what you mean by that.

enquanto faz algum trabalho, acho que sei o que você quer dizer com isso.

Yes. If you are doing some work, maybe you are trying to lift

Sim. Se você está fazendo algum trabalho, talvez esteja tentando levantar

something up, you don't blow your back

algo, você não sopra nas costas,

but you can you can injure your back.

mas pode machucar as costas.

Or we often say that you put your back out,

Ou costumamos dizer que você põe as costas para fora,

you put your back out.

você põe as costas para fora.

Maybe you are trying to lift something up.

Talvez você esteja tentando levantar algo.

Maybe you are trying to move something that's very heavy.

Talvez você esteja tentando mover algo muito pesado.

We can say that you put your back out,

Podemos dizer que você coloca as costas para fora,

you injure your back.

machuca as costas.

Nothing too serious.

Nada muito sério.

But normally if you if you put your back out,

Mas normalmente se você colocar suas costas para fora,

it means you have to take a little bit of rest

isso significa que você tem que descansar um pouco

or maybe you have to have some sort of therapy as well.

ou talvez você tenha que fazer algum tipo de terapia também.

Some sort of therapy to to to repair your injured back.

Algum tipo de terapia para reparar suas costas feridas.

So, no, we don't normally say

Portanto, não, normalmente não dizemos

blow your back out

estourar as costas,

although there are other ways of using the word below.

embora existam outras maneiras de usar a palavra abaixo.

If I'm not mistaken, it looks

Se não me engano, parece

as if the wind is actually easing off

que o vento está realmente diminuindo

uh, so maybe,

uh, então talvez,

maybe the worst of the storm is now passing.

talvez o pior da tempestade esteja passando.

But it does seem to be

Mas parece estar

a little calmer than it was earlier on.

um pouco mais calmo do que antes.

It definitely seems to be calming down outside

Definitivamente parece estar se acalmando lá fora.

So maybe that's it.

Maybe that's the worst of the storm.

Então talvez seja isso.

Talvez esse seja o pior da tempestade.

Maybe it is now passing over and heading somewhere else.

Talvez agora esteja passando e indo para outro lugar.

Of course, my only wish is that

Claro, meu único desejo é que

no one has been seriously injured.

ninguém tenha se ferido gravemente.

There might be some damage to buildings because of falling trees,

Pode haver alguns danos aos edifícios por causa da queda de árvores,

but hopefully

mas

hopefully there will be very little loss of life.

esperamos que haja muito pouca perda de vida.

Hopefully we all keep our fingers crossed for that.

Espero que todos mantenhamos nossos dedos cruzados para isso.

Florence Don't worry, Florence.

Florença Não se preocupe, Florença.

I'm not going outside.

Eu não vou lá fora.

I'm not going to risk my little life

Não vou arriscar minha vidinha

for you, too.

por você também.

I'm going to stay safe and sound in the house, so don't worry about that.

Eu vou ficar são e salvo em casa, então não se preocupe com isso.

I will try to keep myself safe for you.

Vou tentar me manter seguro para você.

So don't worry

Então não se preocupe

huh? Najat says, if

hein? Najat diz, se

someone says to you that they've been to England,

alguém disser a você que esteve na Inglaterra,

but actually they have never been there,

mas na verdade nunca esteve lá,

can we say he is blowing?

podemos dizer que ele está soprando?

We might say that they are blowing something out of there

Podemos dizer que eles estão soprando algo

of the top of their head, or maybe they are blowing

do alto de suas cabeças, ou talvez estejam soprando

something through their hat.

algo através de seus chapéus.

They are saying something that isn't true.

Eles estão dizendo algo que não é verdade.

Maybe they are boasting about something

Talvez eles estejam se gabando de algo

or maybe they are trying to show off about something.

ou talvez estejam tentando se exibir sobre algo.

However, the thing that they are talking about is the thing they've never done.

No entanto, o que eles estão falando é o que nunca fizeram.

So someone might say, Oh yes, I've been to the United States many times.

Então, alguém pode dizer: Ah, sim, já estive nos Estados Unidos muitas vezes.

I've been there so many times I went to Hollywood

Estive lá tantas vezes que fui a Hollywood

and I walked across the Hollywood Hills and I had a wonderful time.

e atravessei as colinas de Hollywood e me diverti muito.

But then someone discovers that I've never been there.

Mas então alguém descobre que nunca estive lá.

Yes, they might say, you

Sim, eles podem dizer, você

are blowing this out of the top of your hat

está soprando isso do alto do seu chapéu

or you are blowing it out of the top of your head.

ou do topo da sua cabeça.

It means you are you are not telling the truth.

Isso significa que você não está dizendo a verdade.

They are pulling your leg.

Eles estão puxando sua perna.

Yes, that's another good one. Pulling your leg.

Sim, esse é outro bom. Puxando a perna.

But if someone is pulling your leg, that normally means that they are

Mas se alguém está brincando com você, isso normalmente significa que essa pessoa

they are playing a joke or playing a trick.

está fazendo uma piada ou pregando uma peça.

So it doesn't mean that they want to be taken seriously.

Portanto, isso não significa que eles querem ser levados a sério.

The thing they are saying is just

O que eles estão dizendo é apenas

a joke.

uma piada.

So if someone is pulling your leg, that means it is a joke.

Então, se alguém está brincando com você, isso significa que é uma piada.

But if a person is really trying

Mas se uma pessoa está realmente tentando

to make you believe that something is true,

fazer você acreditar que algo é verdade,

especially something that a person has done in the past,

especialmente algo que uma pessoa fez no passado,

but in fact they didn't, they are actually lying about it.

mas na verdade não fez, ela está mentindo sobre isso.

And yes,

E sim,

they are pulling

eles estão brincando com

your leg

você,

Lewis. Oh, yes.

Lewis. Oh sim.

Lewis.

Lewis.

The 17th also SAIS says you are blowing

O dia 17 também SAIS diz que você está soprando

smoke up my

fumaça no meu

that is an expression

que é uma expressão

that you can also use. Yes.

que você também pode usar. Sim.

To be lied to. Yes.

Para ser enganado. Sim.

So it's very different.

Então é muito diferente.

It's very different from

É muito diferente

the other way of expressing

da outra forma de expressar

a thing that you don't mean.

uma coisa que você não quer dizer.

So something you don't mean.

Então, algo que você não quer dizer.

If you are telling a joke, you are making a person believe something.

Se você está contando uma piada, está fazendo uma pessoa acreditar em algo.

But really, it's just a joke that is very different

Mas, na verdade, é apenas uma brincadeira muito diferente

from pretending that you've done something real.

de fingir que você fez algo real.

And you haven't.

E você não.

You are pretending to have done it.

Você está fingindo que fez isso.

You are trying to deceive people

Você está tentando enganar as pessoas,

you are right.

você está certo.

Apparently in Buenos Aires, it is a beautiful day.

Aparentemente, em Buenos Aires, é um belo dia.

I'm glad to hear that you are having a nice day where you are

Fico feliz em saber que você está tendo um bom dia onde você está

where I am at the moment.

onde eu estou no momento.

It isn't very nice, although it would appear that the

Não é muito bom, embora pareça que a

the storm is now passing over. Yes.

tempestade está passando. Sim.

So it would appear that at a roundabout, I think

Então, parece que em uma rotatória, acho que

it was around about 2:00 was the peak.

foi por volta das 2h, foi o pico.

So when I was looking at the weather forecast earlier,

Então, quando eu estava olhando a previsão do tempo mais cedo,

they were saying that it would peak,

eles diziam que chegaria ao pico,

it would be the worst in this area at around about 2:00.

seria o pior nesta área por volta das 2:00.

So I think maybe by now maybe we have actually missed

Então, acho que talvez agora tenhamos realmente perdido

or the worst part of the storm has actually passed as by.

ou a pior parte da tempestade tenha realmente passado.

I think so

Acho que

someone just said, Mr.

alguém acabou de dizer, Sr.

Duncan, we are worried because your picture is not very clear.

Duncan, estamos preocupados porque sua imagem não está muito clara.

I wonder why that is.

Eu me pergunto por que isso acontece.

Maybe it's because the Internet is busy

Talvez seja porque a Internet está ocupada

with lots of people streaming their images of the storm.

com muitas pessoas transmitindo suas imagens da tempestade.

Maybe that's the reason why, as I said,

Talvez seja por isso que, como eu disse,

I'm only here for a few moments, so I'm not staying much longer.

estou aqui apenas por alguns momentos, então não vou ficar muito mais tempo.

And here is

E aqui está

the view now, although having said that,

a vista agora, apesar de dito isso,

it's still windy outside

ainda está ventando lá fora,

I do feel sorry for the animals,

sinto muito pelos animais,

I must admit the birds, because unfortunately, during the windy weather,

devo admitir os pássaros, porque infelizmente, durante o tempo ventoso,

all the birds have to stay hidden away because they don't want to get injured.

todos os pássaros têm que ficar escondidos porque não Não quero me machucar.

It's very difficult to fly.

É muito difícil voar.

So there will be lots of birds going hungry today.

Portanto, muitos pássaros passarão fome hoje.

Because they won't be able to feed themselves.

Porque eles não vão conseguir se alimentar sozinhos.

It's too windy for them to fly, so they will stay hidden away

Está ventando muito para eles voarem, então eles ficarão escondidos,

but unfortunately they won't be able to eat,

mas infelizmente não poderão comer,

which is not very nice when you think about it.

o que não é muito bom quando você pensa sobre isso.

Imagine that.

Imagine isso.

Imagine if the weather prevented you

Imagine se o tempo o impedisse

from getting some food.

de conseguir comida.

Oh, it's getting really windy again.

Oh, está ficando muito ventoso de novo.

Like that.

Assim.

Thank goodness.

Obrigado Senhor.

I, I feel a bit nervous

Eu, eu me sinto um pouco nervoso

because I feel as if those trees might suddenly fall this way.

porque sinto como se aquelas árvores pudessem cair repentinamente dessa maneira.

But I'm okay because I'm in the house.

Mas estou bem porque estou em casa.

I'm in the house.

Estou na casa.

Apparently.

Aparentemente.

Angela.

Ângela.

Hello. Angela in Holland.

Olá. Ângela na Holanda.

We are also blowing away to apparently it's

Também estamos soprando, aparentemente está

very windy in Holland as well.

ventando muito na Holanda também.

I hope the weather will be good soon.

Espero que o tempo fique bom em breve.

I like it when you record lessons outside, Mr. Duncan.

Eu gosto quando você grava as aulas lá fora, Sr. Duncan.

Talking of which,

Falando nisso,

there is a new lesson on my YouTube channel,

tem aula nova no meu canal do YouTube,

and it is the first lesson that I filmed outside.

e é a primeira aula que filmei fora.

I filmed it last week when the weather was a little better than it is at the moment.

Eu filmei na semana passada quando o tempo estava um pouco melhor do que no momento.

But yes, there is a new lesson on my YouTube channel.

Mas sim, há uma nova lição no meu canal do YouTube.

Thank you for mentioning it, Claudia, but yes, there is

Obrigado por mencioná-lo, Claudia, mas sim, há

one of the things we haven't had this year.

uma das coisas que não tivemos este ano.

This winter is snow.

Este inverno é neve.

Can you believe it?

Você acredita nisso?

We haven't had any snow here.

Não tivemos neve aqui.

However,

No entanto,

if you go up towards Scotland,

se você for para a Escócia,

they've had a lot of snow so

eles tiveram muita neve, então

a lot of snow has fallen in Scotland.

muita neve caiu na Escócia.

So as you go further north, as the weather becomes colder,

Então, conforme você vai mais para o norte, conforme o tempo fica mais frio,

there is snow but here, no, we haven't

há neve, mas aqui, não, não temos, tem

it's been it's been a very strange winter.

sido um inverno muito estranho.

It's being rather dry also.

Está sendo bastante seco também.

It's been quite mild as well.

Tem sido bem leve também.

We've had some lovely mild weather as well.

Também tivemos um clima agradável e ameno.

So maybe today,

Então, talvez hoje,

today, all of the terrible weather we're getting today

hoje, todo o clima terrível que estamos pegando hoje

is some sort of payback

seja algum tipo de vingança,

it is some sort of payback

é uma espécie de vingança

for all of the the nice weather we've had during winter.

por todo o clima agradável que tivemos durante o inverno.

I think so.

Eu penso que sim.

Hello.

Olá.

Oh, my do.

Oh, sim.

Hello to Ahmadu.

Olá para Ahmadu.

Nice to see you here.

Bom te ver aqui.

Thank you.

Very much for joining me.

Obrigado.

Muito por se juntar a mim.

Apparently, Alexandra

Aparentemente, Alexandra

in Poland.

na Polônia.

It is also windy as well.

Também está ventando.

So there it is

Então, é

it is a live view right now.

uma exibição ao vivo agora.

So this is not recorded

Portanto, isso não é registrado

to 30 8 p.m.

às 30 20h.

the Storm Yunis is now

a Tempestade Yunis agora está

blowing across.

soprando.

One place I would love to be today is at the top of that mountain.

Um lugar que eu adoraria estar hoje é no topo daquela montanha.

Can you see the hill in the distance?

Você pode ver a colina à distância?

I sometimes call it a mountain, but I know it isn't.

Às vezes chamo de montanha, mas sei que não é.

I know it isn't a mountain.

Eu sei que não é uma montanha.

Before anyone says Mr.

Antes que alguém diga Sr.

Duncan. It's not a mountain. It's a hill.

Duncan. Não é uma montanha. É uma colina.

I think it would be amazing

Acho que seria incrível

to be

estar

up there.

lá em cima.

Imagine being up there today.

Imagine estar lá em cima hoje.

I'll be amazing

Vou ser incrível

walking along the top of the hill.

caminhando pelo topo da colina.

I think.

Eu penso.

I think it would be rather windy up there today.

Acho que estaria ventando bastante lá em cima hoje.

I don't think I would.

Acho que não.

I would like my chances of survival if I went up to the top of that particular hill,

Eu gostaria de ter minhas chances de sobrevivência se subisse ao topo daquela colina em particular,

which is a local landmark called the Wrekin.

que é um marco local chamado Wrekin.

For those who were wondering

Para aqueles que estavam se perguntando,

it would appear

a lot of people are having a lot of lovely weather today.

parece que

muitas pessoas estão tendo um clima agradável hoje.

Well, that's okay. Good for you.

Bem, tudo bem. Bom para você.

I'm glad that your weather is really nice,

Fico feliz que seu tempo esteja realmente bom,

although here it's not so nice

embora aqui não esteja tão bom

for those wondering.

para quem está se perguntando.

Yes, I will be back with you in

Sim, estarei de volta com

I will be back with you on Sunday.

você no domingo.

On Sunday, I will be back with you on Sunday.

No domingo, estarei de volta com você no domingo.

For those wondering.

Para aqueles que estão se perguntando.

Yes, I'm back with you with my normal lesson

Sim, estou de volta com você com minha aula normal

with my normal live stream on

com minha transmissão ao vivo normal no

Sunday from 2 p.m.

domingo a partir das 14h.

UK time.

horário do Reino Unido.

So for those wondering yes I am with you on Sunday from 2 p.m.

Então, para aqueles que estão se perguntando, sim, estou com você no domingo a partir das 14h.

UK time.

horário do Reino Unido.

We have our usual live stream for 2 hours on Sunday

Temos nossa transmissão ao vivo habitual por 2 horas no domingo,

hopefully the roof of my house will not have blown away.

espero que o telhado da minha casa não tenha explodido.

I really hope so.

EU realmente espero.

Yes, it is the strongest wind

Sim, é o vento mais forte

that we've had here for for around about 30 years.

que tivemos aqui em cerca de 30 anos.

You all right? Yes. Foetus.

Você está bem? Sim. Feto.

I believe that's what they are saying on the news

Eu acredito que é o que eles estão dizendo no noticiário

at the moment.

no momento.

I will spell that.

Eu vou soletrar isso.

I will write it on the chat

Vou escrever no chat

and there it is.

e aí está.

So that is how you spell

Então é assim que você soletra

the place.

o lugar.

That you can see from the window.

Que você pode ver da janela.

That is the name of it.

Esse é o nome disso.

I will be going in a few moments I'm only here for a short time.

Eu estarei indo em alguns momentos Estou aqui apenas por um curto período de tempo.

I just wanted to let you have

Eu só queria que você tivesse

a flavour

um gostinho

or two to have some of the atmosphere

ou dois para ter um pouco da atmosfera

or the feeling of today's

ou a sensação dos

very strong winds that we've had to endure.

ventos muito fortes de hoje que tivemos que suportar.

If you endure something, it means you have to stand or put up with something,

Se você suporta algo, significa que você deve suportar ou suportar algo,

something terrible, something you have to suffer

algo terrível, algo que você deve sofrer,

we say that you have to endure or endure.

dizemos que você deve suportar ou suportar.

It's a great word.

É uma ótima palavra.

By the way,

A propósito,

did you buy something nice for Mr.

você comprou algo legal para o Sr.

Steve on his birthday? Yes, I did.

Steve em seu aniversário? Sim eu fiz.

I bought him a nice gift.

Comprei um belo presente para ele.

Not as big as last year because last year, of course, was Mr.

Não tão grande quanto no ano passado porque no ano passado, é claro, foi o

Steve's big birthday last year.

grande aniversário do Sr. Steve no ano passado.

So this year, just a normal birthday.

Portanto, este ano, apenas um aniversário normal.

Nothing too special this year.

Nada muito especial este ano.

Even though we did go out and it was raining all day,

Mesmo saindo e chovendo o dia todo,

we were going to go for a lovely walk.

íamos dar um passeio adorável.

But but sadly, we had to we had to cancel the walk because it was it was just too bad.

Mas, infelizmente, tivemos que cancelar a caminhada porque era muito ruim.

The weather was awful.

O tempo estava horrível.

Yes. I am giving you a sample of the weather

Sim. Estou dando uma amostra do clima

so you get a sample of the type of weather we are having at the moment.

para que você tenha uma amostra do tipo de clima que estamos tendo no momento.

Here in England.

Aqui na Inglaterra. O

Mr. Steve did not have a cake for his birthday.

Sr. Steve não teve um bolo de aniversário.

There was no cake.

Não havia bolo.

We don't normally have birthday cakes.

Normalmente não temos bolos de aniversário.

I always think that birthday cakes

Sempre penso que bolo de aniversário

is is for a child's wedding.

é para casamento de criança.

A birthday wedding

Um casamento de aniversário de

where did that come from?

onde veio isso?

What is the name of the storm, Mr.

Qual é o nome da tempestade, Sr.

Duncan?

Duncan?

Today's storm is called.

Chama-se a tempestade de hoje.

It is storm

É a tempestade

Eunice.

Eunice.

There it is up there.

Aí está lá em cima.

It says Storm Eunice

Diz Tempestade Eunice,

so they have named that storm.

então eles deram esse nome a essa tempestade.

They have given it a woman's name.

Deram-lhe um nome de mulher.

And earlier this week, we had another storm

E no início desta semana, tivemos outra tempestade

called storm deadly

chamada tempestade mortal

earlier this week.

no início desta semana.

So this is actually the second storm we've had this week.

Portanto, esta é realmente a segunda tempestade que tivemos esta semana.

Although

Embora,

to be honest with you,

para ser honesto com você,

the storm we are having today is much worse

a tempestade que estamos enfrentando hoje seja muito pior

than the one we had earlier in the week.

do que a que tivemos no início da semana.

Can I please have my name with the Echo arm?

Posso ter meu nome com o braço Echo?

I do.

Eu faço.

Let's see, shall we? Mhm.

Vamos ver, sim? Hum.

I do.

Eu faço.

I do.

Eu faço.

I am singing your name with an echo.

Estou cantando seu nome com um eco.

I do but.

eu faço mas.

Oh am I doing that.

Ah, eu estou fazendo isso.

Okay. I hope you enjoyed that.

OK. Eu espero que você tenha gostado disso.

Where is Mr.

Steve at the moment.

Onde está o Sr.

Steve no momento.

That is a very good question happened.

Essa é uma pergunta muito boa aconteceu.

Steve at the moment is working.

Steve no momento está trabalhando.

He's busy in his office, he's doing a lot of work

Ele está ocupado em seu escritório, está trabalhando muito

at the moment because he didn't work on Wednesday.

no momento porque não trabalhou na quarta-feira.

He had the day off for his birthday.

Ele teve o dia de folga em seu aniversário.

But today he's having to do lots of catching up

Mas hoje ele está tendo que colocar em dia

of all the work that he didn't do on Wednesday.

todo o trabalho que não fez na quarta-feira.

So yes, Steve is

Então, sim, Steve é

Steve.

Steve.

Steve is working.

Steve está trabalhando.

Oh, that's interesting.

Oh isso é interessante.

Yes, Eric.

Sim, Eric.

Hello, Eric.

Olá, Eric.

Eric says, Mr.

Eric diz, Sr.

Duncan, you are thinking subconsciously

Duncan, você está pensando subconscientemente

about marriage.

sobre o casamento.

Maybe.

Talvez.

I think it is very easy to get birthdays and weddings

Acho muito fácil confundir aniversários e casamentos

confused with each other.

.

But not funerals.

Mas não funerais.

You could never confuse a birthday and a funeral with each other.

Você nunca poderia confundir um aniversário e um funeral um com o outro.

They are very different.

Eles são muito diferentes.

Things, to be honest.

Coisas, para ser honesto.

Very different

Muito diferente

thank you.

obrigado.

Thank you very much for your company today.

Muito obrigado pela sua companhia hoje.

I hope you've enjoyed there something different.

Espero que tenham gostado de algo diferente.

I couldn't resist coming on.

Eu não pude resistir a entrar.

So technically this is not one of my official English adding lessons.

Portanto, tecnicamente, esta não é uma das minhas aulas oficiais de adição de inglês.

This is something that is just spontaneous.

Isso é algo que é apenas espontâneo.

Just like the storm behind me.

Assim como a tempestade atrás de mim.

Completely spontaneous.

Completamente espontâneo.

Just like the storm you can see there.

Assim como a tempestade que você pode ver lá.

Oh my goodness.

Ó meu Deus.

It's getting windy again.

Está ficando ventoso novamente.

Oh, my goodness.

Ó meu Deus.

I hope

Espero que

the roof

o telhado

of my house or the roof of my studio doesn't blow away.

da minha casa ou do meu estúdio não voe.

I really do.

Eu realmente faço.

I hope it does not blow away.

Espero que não estrague.

Hello, Marcia.

Olá Márcia.

Hello, Marcia.

Olá Márcia.

Nice to see you here.

Bom te ver aqui.

Mr. Duncan, what a big surprise.

Sr. Duncan, que grande surpresa.

What a super big big surprise.

Que super grande grande surpresa.

Yes. The reason why I'm here is because we are having a storm at the moment.

Sim. A razão pela qual estou aqui é porque estamos tendo uma tempestade no momento.

But it's no ordinary storm

Mas não é uma tempestade comum,

can you hear that?

você pode ouvir isso?

That sound?

Aquele som?

You can hear that strange roaring sound.

Você pode ouvir aquele estranho som de rugido.

Is the wind blowing past my studio.

É o vento soprando no meu estúdio.

So I hope the roof doesn't blow off

Então, espero que o telhado não exploda

or else I will be doing the live stream from outside.

ou então farei a transmissão ao vivo de fora.

I will be because I will have no roof above my head.

Serei porque não terei teto sobre minha cabeça.

I'm going in the moment.

Eu estou indo no momento.

Thanks for your company.

Obrigado pela sua companhia.

I'm going to make Mr.

Vou fazer

Steve a cup of tea.

uma xícara de chá para o Sr. Steve.

I think he deserves a cup of tea.

Acho que ele merece uma xícara de chá.

So that's what I'm going to do.

Então é isso que eu vou fazer.

I'm going to make Mr.

Vou fazer

Steve a lovely cup of tea.

uma bela xícara de chá para o Sr. Steve.

Thank you very much for your company.

Muito obrigado pela sua companhia.

I hope you enjoy today's live stream.

Espero que gostem da transmissão ao vivo de hoje.

The picture quality might not be as good as usual,

A qualidade da imagem pode não ser tão boa como de costume,

but hopefully you can still see me

mas espero que você ainda possa me ver

clear early if you want to watch this again.

claramente se quiser assistir novamente.

I don't know why, but if you want to, you can.

Não sei porque, mas se você quiser, você pode.

I will see you on Sunday.

Vejo você no domingo.

Take care of yourselves. Thanks for your company.

Cuidem-se. Obrigado pela sua companhia.

I've been here with you for just under

Estou aqui com você há pouco menos de

one hour.

uma hora.

About 53 minutes.

Cerca de 53 minutos.

Florence says.

diz Florença.

Thank you, Mr. Duncan, for the lovely surprise.

Obrigado, Sr. Duncan, pela adorável surpresa. De

You are welcome. No problem. It's my pleasure.

nada. Sem problemas. O prazer é meu. É um

My pleasure to be here with you today.

prazer estar aqui com você hoje.

Thanks a lot for your company.

Muito obrigado pela sua companhia.

Yes, I will be back with you.

Sim, voltarei com você.

Don't forget, I will say it one more time.

Não se esqueça, vou dizer mais uma vez.

I will be back on Sunday from 2 p.m.

Estarei de volta no domingo a partir das 14h.

UK time and hopefully everything will be back to normal.

horário do Reino Unido e esperamos que tudo volte ao normal.

Hopefully.

Esperançosamente.

See you later. Take care.

Até mais. Tomar cuidado.

Enjoy the rest of your Friday and have a good weekend and I will see you at 2 p.m.

Aproveite o resto da sexta-feira e tenha um bom fim de semana e nos vemos às 14h.

UK time on Sunday.

horário do Reino Unido no domingo.

Enjoy the rest of your Friday.

Aproveite o resto da sua sexta-feira.

Enjoy

Aproveite o que quer que

whatever it is you are doing today.

você esteja fazendo hoje.

And of course, until the next time we meet.

E claro, até a próxima vez que nos encontrarmos.

You know what's coming next yes you do.

Você sabe o que está por vir, sim, você sabe.

From a very windy UK,

De um Reino Unido muito ventoso,

a very blowy England

uma Inglaterra muito ventosa

ta ta for now.

ta ta por enquanto.