Where in the world are we? English in your Ear - Learn English LIVE

testing testing one two one two here we go oh my goodness are we really live on

thử nghiệm thử nghiệm một hai một hai ở đây chúng ta bắt đầu ồ trời ơi, chúng ta thực sự đang phát trực tiếp trên

YouTube I hope so I hope we are now talking to you live across the world

YouTube, tôi hy vọng vậy tôi hy vọng chúng tôi hiện đang nói chuyện với bạn trực tiếp trên khắp thế giới,

wherever you are watching right now this is mr. Duncan and somewhere

bất cứ nơi nào bạn đang xem ngay bây giờ, đây là ông. Duncan và đâu đó

somewhere there is mr. Steve as well so it has taken us almost three hours to

đâu đó có mr. Steve cũng vậy nên chúng tôi đã mất gần ba giờ để

set this up we've been walking around for hours and hours we got up this

thiết lập điều này. Chúng tôi đã đi loanh quanh hàng giờ liền. Chúng tôi thức dậy

morning very early in the morning at around about four o'clock in the morning

rất sớm vào sáng nay vào khoảng 4 giờ sáng,

can you believe that we had to wake up so early but we did and then we caught a

bạn có tin được không? phải thức dậy rất sớm nhưng chúng tôi đã làm và sau đó chúng tôi bắt

plane and we landed about an hour later and that's where we have been since then

máy bay và chúng tôi hạ cánh khoảng một giờ sau đó và đó là nơi chúng tôi đã ở kể từ đó

so now we are live and we're walking around but the big question is where are

vì vậy bây giờ chúng tôi đang sống và chúng tôi đang đi dạo nhưng câu hỏi lớn là chúng tôi đang ở đâu

we I'm not sure if we're going to reveal it just yet

'Tôi không chắc liệu chúng tôi có định tiết lộ hay không,

we will first of all see how many people are watching on the livestream

trước hết chúng tôi sẽ xem có bao nhiêu người đang xem buổi phát trực tiếp

oh we have a few people now here watching live now I must point out that

ồ, chúng tôi hiện có một số người đang xem trực tiếp ở đây. Tôi phải chỉ ra rằng

I can't see the screen very clearly because I'm wearing the wrong glasses I

tôi không thể xem màn hình rất rõ ràng vì tôi đeo nhầm kính

haven't got my reading glasses on but here he is look he's mr. Steve hello

Tôi không đeo kính đọc sách nhưng anh ấy nhìn đây, anh ấy là ông. Steve xin chào xin

hello to everybody well I can read the screen mr. Duncan even though it's very

chào tất cả mọi người. Tôi có thể đọc được màn hình thưa ông. Duncan mặc dù

bright where we are so I'd like to have my glasses on I've got my glasses and I

nơi chúng ta đang ở rất sáng nên tôi muốn đeo kính. Tôi có kính và tôi

cannot read okay then so you so you can't see it either

không thể đọc được, vậy nên bạn cũng không thể nhìn thấy.

I can blue thunders here Judy G is here Muhammad is here Colonel is here Judy G

Tôi có thể sấm sét xanh ở đây Judy G đang ở đây Muhammad ở đây Đại tá ở đây Judy G

hello to everybody this is very exciting mr. Duncan another thing to mention is

xin chào mọi người, điều này thật thú vị thưa ông. Duncan một điều nữa cần đề cập là

it's absolutely boiling hot we've been walking around for the past two hours to

trời rất nóng, chúng tôi đã đi bộ trong hai giờ qua

get to the place that we want to show you and this place is somewhere very

để đến địa điểm mà chúng tôi muốn chỉ cho bạn và nơi này là một nơi rất

special a very famous place that is well known around the world the city is also

đặc biệt, một địa điểm rất nổi tiếng được biết đến trên toàn thế giới thành phố cũng

very famous and the country that we are in now is also very famous can you

rất nổi tiếng và đất nước mà chúng ta đang ở cũng rất nổi tiếng, bạn có thể

leave that we are here now Steve talking live from our from our big trip we set

rời đi không, bây giờ chúng ta đang ở

off this morning from Birmingham Airport it took 55 minutes to fly here so that's

đây. vì vậy đó

actually a very big clue that's a clue as to where we are so so only 55 minutes

thực sự là một manh mối rất lớn, đó là manh mối về nơi chúng ta đang ở, vì vậy chỉ mất 55 phút

by plane so it is somewhere in Europe so we are now in a European country and

đi máy bay nên nó ở đâu đó ở Châu Âu vì vậy chúng ta hiện đang ở một quốc gia Châu Âu và

also a European city but if we gone west we'd have ended up in the Atlantic Ocean

cũng là một thành phố Châu Âu nhưng nếu chúng ta đi về phía tây thì chúng ta sẽ có cuối cùng đã đến Đại Tây Dương

but we have gone there one thing for certain it's very very dusty it's very

nhưng chúng tôi đã đến đó một điều chắc chắn là nó rất rất

dusty here it's very dusty I'm going to be honest with you I'm very surprised by

bụi ở đây rất bụi nó rất bụi Tôi sẽ thành thật với bạn Tôi rất ngạc nhiên

how dusty it is here there is dust dirt lots of people and it's also very noisy

về độ bụi ở đây bụi bẩn rất nhiều người và nó cũng rất ồn

as well oh it's okay it's alright Steve is telling me to stay there because he

ào được rồi không sao đâu Steve đang bảo tôi ở lại đó vì anh ấy

thinks we're going to get robbed but I think we're okay so hello to everyone on

nghĩ chúng ta sẽ bị cướp nhưng tôi nghĩ chúng ta không sao đâu nên xin chào mọi người trên

the livestream it's very nice to see you here I always get I always put I was

buổi phát trực tiếp, rất vui được gặp các bạn ở đây Tôi luôn hiểu tôi luôn đặt tôi đang

turning around then okay Steve yes okay Steve that's fine don't worry and also

quay xung quanh thì được rồi Steve vâng được rồi Steve không sao đâu, đừng lo lắng và

we have lots of people here on the live chat saying hello we are trying not to

chúng tôi cũng có rất nhiều người ở đây trong cuộc trò chuyện trực tiếp nói xin chào, chúng tôi đang cố gắng không tiết

give away where we are Steve is just scaring me now

lộ vị trí của chúng tôi Steve đang làm tôi sợ bây giờ

he keeps saying that there are people who want to come over yes I know I know

anh ấy cứ nói rằng có người ai muốn ghé qua vâng, tôi biết tôi biết

but the problem is the problem is there is a large digger now making lots of

nhưng vấn đề là có một máy đào lớn hiện đang gây ra nhiều

noise I must admit I like to look after mr. tongue okay good

tiếng ồn. Tôi phải thừa nhận rằng tôi thích chăm sóc ông. lưỡi được rồi tốt

this is not how I imagined this place I I'm a bit surprised okay shall we tell

đây không phải là nơi tôi tưởng tượng đâu Tôi hơi ngạc nhiên được thôi chúng ta sẽ nói cho

people where we are I think just in case we can't do it for very long I think we

mọi người biết chúng ta đang ở đâu Tôi nghĩ chỉ trong trường hợp chúng ta không thể làm điều đó trong thời gian dài Tôi nghĩ chúng ta

may need to reveal where we are ci mr. Duncan's bodyguard so you know

có thể cần phải tiết lộ chúng ta đang ở đâu thưa ông. Vệ sĩ của Duncan nên bạn biết có

anyone comes along yes I'm going I'm going to act tough yes Steve said

ai đi cùng không, vâng tôi sẽ hành động cứng rắn, vâng, Steve nói

this is a lovely place to do some live streaming and I said yes it does look

đây là một nơi tuyệt vời để phát trực tiếp và tôi nói có, có vẻ như

very clear there aren't many people here but now I've realized why it's because

rất rõ ràng là không có nhiều người ở đây nhưng bây giờ tôi đã nhận ra lý do tại sao đó là vì

there is lots of noise there I don't know why the place we are in at the

ở đó có rất nhiều tiếng ồn. Tôi không biết tại sao nơi chúng tôi đang ở vào

moment that there seems to be a lot of construction taking place a lot of

lúc này dường như có rất nhiều công trình xây dựng đang diễn ra rất nhiều công

renovation taking place in this particular city

trình cải tạo đang diễn ra ở thành phố đặc biệt

so that might actually give some clues as to where we are shall we reveal where

này. điều đó thực sự có thể đưa ra một số manh mối về vị trí của chúng ta. chúng ta sẽ tiết lộ

we are Steve yes see I've got my I've got my bodyguard glasses on nobody'll

chúng ta đang ở đâu Steve vâng, thấy đấy, tôi đã có chiếc kính cận vệ của mình. Không ai sẽ

mess with me if they see these mister don't but I have to keep their lookout

gây rối với tôi nếu họ thấy những thứ này. để giữ cho họ theo dõi

Holland someone has said Holland not Holland no somewhere else not Holland

Hà Lan ai đó đã nói Hà Lan không phải Hà Lan không có nơi nào khác không phải Hà Lan

definitely not Holland okay we are now going to reveal a place in which we are

chắc chắn không phải Hà Lan được rồi, bây giờ chúng tôi sẽ tiết lộ một nơi mà chúng tôi đang

talking to you live now and see if you can guess where it is okay here we go

nói chuyện với bạn hiện đang sống và xem bạn có đoán được nơi nào ổn không, chúng tôi đi đây

the big the big root well you have to come over here Steve okay then we're not

cái rễ lớn, cái gốc lớn, bạn phải đến đây Steve, được rồi, chúng tôi không

in the studio now I ready for these people to go by okay then I look I live

tham gia trường quay bây giờ tôi đã sẵn sàng cho những người này đi qua được rồi tôi nhìn tôi sống

further general from there unfortunately we don't know much of the local language

xa hơn từ đó rất tiếc là chúng tôi không biết nhiều ngôn ngữ địa phương

so we're that's not gonna help us oh yes that's that's another clue there is also

nên chúng tôi sẽ không giúp được gì cho chúng tôi ồ vâng đó cũng là một manh mối khác

a local language here as well so it's not English English is not spoken in

một ngôn ngữ địa phương ở đây cũng vậy nên nó không phải là tiếng Anh Tiếng Anh không được nói ở

this particular place so there is another clue

nơi cụ thể này nên có một manh mối khác.

I really do wish that I bought my reading glasses with me because I can't

Tôi thực sự ước rằng mình đã mua kính đọc sách bên mình vì tôi không thể

see the live cubicle says Kim Italy says Alice no Spanish no Isabel it's not

nhìn thấy buồng trực tiếp nói Kim Ý nói Alice không Tiếng Tây Ban Nha không Isabel, không phải

Spain maybe somebody's already said where it is and we haven't somebody's

Tây Ban Nha có lẽ ai đó đã nói nó ở đâu rồi và chúng ta không

got it right somebody somebody's got it right but he's got it right

ai đó hiểu đúng ai đó ai đó hiểu đúng nhưng anh

well done Oh Maria says it sounds like Steve it sounds like you have hay fever

ấy làm rất tốt Oh Maria nói có vẻ như Steve có vẻ như bạn bị sốt cỏ khô

let's just say a couple of people have got it can you it's just very they've

thôi nào nói rằng một vài người đã hiểu nó, bạn có thể chỉ là họ

got it right and judging they've got it right it seems by

đã hiểu đúng và đánh giá rằng họ đã hiểu đúng, có vẻ như bằng cách

looking at the state of the area we are they are noticing that it's very dirty

nhìn vào tình trạng của khu vực chúng tôi đang ở, họ nhận thấy rằng

where we are okay here we go the big reveal is coming up are you ready are

nơi chúng tôi ở rất bẩn chúng ta bắt đầu tiết lộ lớn đang đến với bạn p bạn đã sẵn sàng chưa

you ready to see where we are come over here Steve you have to know

bạn đã sẵn sàng để xem chúng ta đang ở đâu đến đây Steve bạn phải biết

where I am I never know where mr. Duncan I think I think Steve is new to this

tôi đang ở đâu Tôi không bao giờ biết ông ở đâu. Duncan Tôi nghĩ tôi nghĩ Steve chưa quen với

broadcasting here we go ready we're going to turn the camera we're

chương trình phát sóng này. Chúng ta chuẩn bị sẵn sàng, chúng ta sẽ quay máy quay, chúng ta

going to turn the camera round three three two one

sẽ quay máy quay vòng ba ba hai một.

did it did it did it did yes we are at the moment in Paris the most romantic

Paris nơi lãng mạn

place in the world also it is the most dustiest place in the world either I've

nhất thế giới cũng là nơi bụi bặm nhất thế giới Tôi

never been to such a dusty place I don't know why but the ground just let's just

chưa bao giờ đến một nơi bụi bặm như vậy Tôi không biết tại sao nhưng mặt đất

have a look at the ground let me just show you the ground the ground here is

hãy nhìn xuống mặt đất để tôi chỉ cho bạn thấy mặt đất mặt đất ở đây

just dust and it's everywhere and that's the reason why mr. Steve has been

chỉ là bụi và nó ở khắp mọi nơi và đó là lý do tại sao ông. Steve đã

sneezing his head off because everywhere is very dusty not only that but there

hắt hơi vì mọi nơi đều rất bụi không chỉ vậy mà còn

are people everywhere as well now this this area here isn't very busy as you

có người ở khắp mọi nơi. Khu vực này ở đây không quá bận rộn như bạn

can see but not very far away from where we were just walking there are so many

có thể thấy nhưng không xa lắm so với nơi chúng tôi vừa mới đi bộ. nhiều

people aren't there Steve mr. Duncan yes and I think we were a bit surprised by

người không ở đó Steve mr. Duncan vâng và tôi nghĩ rằng chúng tôi hơi ngạc nhiên

the dust but we're getting over that because this is a holiday and we're

vì bụi nhưng chúng tôi sẽ vượt qua điều đó vì đây là một kỳ nghỉ và chúng tôi đang

having a fabulous time and it's getting very hot it must be at least 24 25

có một khoảng thời gian tuyệt vời và trời đang trở nên rất nóng, ít nhất phải là 24 25

degrees here are we going up the Eiffel Tower mr. Duncan we are not going up the

độ ở đây chúng tôi sẽ đi lên tháp Eiffel Mr. Duncan, chúng ta sẽ không đi lên

Eiffel Tower but we will stand here and look at the Eiffel Tower

tháp Eiffel nhưng chúng ta sẽ đứng ở đây và nhìn vào tháp Eiffel

now the Eiffel Tower a lot of people ask how did the eiffel tower get its name

bây giờ. Tháp Eiffel. Rất nhiều người hỏi làm thế nào mà tháp eiffel có được cái tên

well when they first showed the design for this tower to a group of architects

hay như vậy khi lần đầu tiên họ đưa thiết kế của tòa tháp này cho một nhóm trong số các kiến ​​trúc sư

they all said Oh sacre bleu that is a awful tower so that's how the

, tất cả họ đều nói Oh sacre bleu , đó là một tòa tháp khủng khiếp, vì vậy đó là lý do tại sao

awful Tower got its name because people thought it looked awful

Tháp khủng khiếp có tên như vậy bởi vì mọi người nghĩ rằng nó trông

is that right Steve I don't know you've looked up the history but certainly it's

khủng khiếp đúng không Steve Tôi không biết bạn đã tra cứu lịch sử chưa nhưng chắc chắn nó

very impressive no I'm just joking actually Steve no no of course it's it's

rất ấn tượng. Thực ra tôi chỉ nói đùa thôi Steve không không tất nhiên nó

named after Gustav I fell there we go so that's it I was just joking you see I

được đặt theo tên của Gustav Tôi ngã ở đó chúng ta đi nên đó là tôi chỉ nói đùa thôi bạn thấy đấy

was just thinking I've got an idea why don't you stay live I'll go up to the

Tôi chỉ đang nghĩ rằng tôi có ý tưởng tại sao bạn không tiếp tục phát trực tiếp Tôi sẽ đi lên

top of the Eiffel Tower and then I'll wave to you but that is a terrible idea

đỉnh tháp Eiffel và sau đó tôi sẽ vẫy tay với bạn nhưng đó là một ý tưởng tồi tệ

shall we move around slightly because I'm this this this might be the most

, chúng ta sẽ di chuyển xung quanh một chút bởi vì tôi là đây đây có thể là nơi đáng

look at look at the place that we're in it looks like we're in the middle of a

xem nhất mà chúng ta đang ở có vẻ như chúng ta đang ở giữa

desert we're not in the desert this is actually the center of Paris at the

sa mạc, chúng ta không ở trong sa mạc, đây thực sự là trung tâm của Paris a Đó là

moment and it's a go on Steve you can do it anything I'm looking I'm looking to

thời điểm và cứ tiếp tục thôi Steve, bạn có thể làm bất cứ điều gì tôi đang tìm Tôi đang tìm

see if Lewis is here oh okay because Lewis lives in Paris yes that's great

xem Lewis có ở đây không ồ được rồi vì Lewis sống ở Paris vâng, điều đó thật tuyệt, được

okay so I'm looking to see if he's on today okay and whether he can see that

rồi vì vậy tôi đang tìm xem liệu anh ấy có tham gia hôm nay không được rồi và liệu anh ấy có thể thấy rằng

we're here so yes Lewis are you there so what why would that be interesting well

chúng tôi đang ở đây không, vâng, Lewis, bạn có ở đó không, vậy tại sao điều đó lại thú vị

because one of our viewers probably could be walking right under the Eiffel

bởi vì một trong những người xem của chúng tôi có thể đang đi bộ ngay dưới

Tower as we speak you know you know royal view is you know that the chances

Tháp Eiffel khi chúng tôi nói bạn biết bạn biết khung cảnh hoàng gia là bạn biết rằng

of that you know Paris is a pretty big city and France is a very big country it

rất có thể bạn biết Paris là một thành phố khá lớn và Pháp là một quốc gia rất lớn,

is it is so we ought to we ought to say a few French words Bonjour Bonjour

chính vì vậy chúng ta nên nói một vài từ tiếng Pháp Bonjour Bonjour

comment allez-vous Bonjour Madame's Amos yours Jim Appel Monsieur

bình luận allez-vous Bonjour Madame's Amos của bạn Jim Appel Monsieur

Duncan how's that merci merci can you see he's trying to keep me out

Duncan thế nào mà merci merci bạn có thể thấy anh ấy đang cố gắng ngăn tôi ra

of the camry he's pushing me out of the cab no what I'm trying to do is get the

khỏi chiếc camry anh ấy đẩy tôi ra khỏi xe taxi không, điều tôi đang cố làm là lấy tháp

eye tower behind us oh that's a good idea no

mắt phía sau chúng ta ồ đó là một ý kiến ​​​​hay không

Steve I'm not trying to get rid of you I'm trying to still look yes there Steve

Steve, tôi không cố gắng để thoát khỏi bạn Tôi đang cố gắng vẫn nhìn có Steve

I don't know why but Steve quite often forgets that you need to have a

Tôi không biết tại sao nhưng Steve khá o thường quên rằng bạn cần có một

microphone near you before you actually speak so there we go we're now in a very

chiếc micrô ở gần trước khi bạn thực sự nói, vì vậy chúng tôi bắt đầu, giờ chúng tôi đang ở một

quiet corner and now you can see for sure you can see for certain where we

góc rất yên tĩnh và bây giờ bạn có thể thấy chắc chắn rằng bạn có thể thấy chắc chắn chúng tôi đang ở đâu

are so just behind me it is the famous Paris landmark the Eiffel Tower so there

nên ngay sau tôi đó là Cột mốc nổi tiếng của Paris Tháp Eiffel vì vậy

it is and that is where we are so we arrived here this morning we've been

nó đây rồi và đó là nơi chúng tôi đang ở vì vậy chúng tôi đã đến đây sáng nay chúng tôi đã

here for about five maybe six hours so far we're not sure what to make of Paris

ở đây khoảng năm có thể là sáu tiếng cho đến nay chúng tôi không chắc điều gì đã khiến Paris

it is a very busy place that the first thing I notice Steve was all the

trở nên rất bận rộn nơi mà điều đầu tiên tôi nhận thấy Steve là tất cả sự

pollution if the same as any city around the world mr. Duncan they're all

ô nhiễm nếu giống như bất kỳ thành phố nào trên thế giới, ông. Duncan tất cả đều

polluted yes yes but the problem is I'm not used to it is that because normally

bị ô nhiễm vâng vâng nhưng vấn đề là tôi không quen với điều đó bởi vì bình thường

I'm in the countryside well I did tell you to take a puff of your asthma

tôi ở nông thôn, tôi đã bảo bạn uống một hơi thuốc hen suyễn.

medicine Thanks oh thanks thanks for telling everybody that they all know

Cảm ơn, cảm ơn vì đã nói với mọi người điều đó tất cả họ đều biết rõ

about your asthma issues well they do now anyway can you guys please speak

về vấn đề hen suyễn của bạn, dù sao thì bây giờ họ cũng làm được. Các bạn có thể nói

lower hello is just low enough no maybe and not so maybe the microphones turned

nhỏ hơn xin chào chỉ đủ thấp thôi không có thể và không nên có thể micrô đã bật

up - hi mister don't really maybe that could be it well okay maybe maybe it is

lên - xin chào ông/bà không thực sự có thể như vậy có thể ổn thôi có thể có thể như vậy

Kenny here is now okay well maybe it's mr. Steve because he does have this

Kenny ở đây bây giờ có ổn không, có lẽ đó là ông. Steve bởi vì anh ấy có

habit of shouting see how mr. Duncan's hogging the camera to himself well I'm

thói quen hét lên xem ông như thế nào. Duncan đang cầm máy ảnh cho riêng mình. Tôi đang

holding the camera that's why so that you can get the the Eiffel Tower in I

cầm máy ảnh, đó là lý do tại sao bạn có thể lấy tháp Eiffel.

was going to bring a tripod but Steve says don't don't take a tripod because

Tôi định mang theo giá ba chân nhưng Steve nói đừng mang theo giá ba chân vì

people look Herman they'll say why why have you got a tripod I didn't say that

mọi người trông giống Herman. Tôi sẽ nói tại sao tại sao bạn lại có một cái giá ba chân Tôi không nói đó

that's what you said say that that is what Steve said arguing already Oh

là những gì bạn nói nói rằng đó là những gì Steve đã nói tranh luận rồi Oh

interesting what you so cool commentary fool okay just three trays on

thú vị những gì bạn bình luận thật tuyệt vời ngu ngốc được thôi ba khay trên

ya the these aren't they saw these aren't comments that are very

bạn những cái này không phải họ đã thấy những cái này không phải là những bình luận rất

interesting by the way you vote okay is that it

thú vị theo cách bạn bình chọn, được chứ,

thanks Steve Thanks thanks for the input so there it is we are we are I don't

cảm ơn Steve, cảm ơn vì đã đóng góp ý kiến, vì vậy chúng tôi là chúng tôi, tôi không

know what to do now now we've now we're standing under the

biết phải làm gì bây giờ, chúng tôi đang đứng dưới

Eiffel Tower I don't really know what to do now Steve and maybe words or idioms

tháp Eiffel Tôi thực sự không biết phải làm gì bây giờ Steve và có thể những từ hoặc thành ngữ

connected with towers how about that mr. Duncan well there are quite a few idioms

liên quan đến tháp còn ông thì sao. Duncan cũng có khá nhiều thành ngữ

connected to tower or towers you can be a person can be a tower of strength if

liên quan đến tháp hoặc tháp bạn có thể là một người có thể là tháp sức mạnh nếu

someone is a tower of strength it means they have stronger character or maybe

ai đó là tháp sức mạnh, điều đó có nghĩa là họ có tính cách mạnh mẽ hơn hoặc có thể

they can be relied on to keep their cool in situations that might cause upset or

họ có thể dựa vào để giữ bình tĩnh trong các tình huống điều đó có thể gây khó chịu hoặc

anxiety so a person who remains cool and calm we can say that they are a tower of

lo lắng, vì vậy một người luôn điềm tĩnh và điềm tĩnh, chúng ta có thể nói rằng họ là một tháp

strength just like that you see and you think of any others mr. Duncan no I

sức mạnh giống như những gì bạn thấy và bạn nghĩ về bất kỳ người nào khác, thưa ông. Duncan không, tôi

think that's the only one as I can't think of any other tower idioms at the

nghĩ đó là câu duy nhất vì tôi không thể nghĩ ra bất kỳ thành ngữ tháp nào khác vào

moment so he said the camera seems very chaotic well that's not my fault I was

lúc này nên anh ấy nói rằng máy ảnh có vẻ rất hỗn loạn, đó không phải lỗi của tôi.

going to bring the tripod but Steve said we shouldn't use the tripod I didn't say

Tôi định mang theo giá ba chân nhưng Steve nói chúng ta không nên sử dụng cái giá ba chân Tôi không nói

that I didn't say that at all okay so okay

rằng tôi không nói điều đó chút nào được rồi được rồi được

right okay we're back now I know one thing could you hold the microphone for

rồi bây giờ chúng ta quay lại tôi biết một điều là bạn có thể giữ micrô

a moment oh yes okay this this is not easy to do yes that's better

một lúc được không ồ điều này không dễ thực hiện đúng vậy đó

the problem is I haven't got my tripod I wanted to use my tripod that's better

vấn đề tốt hơn là tôi không có giá ba chân. Tôi muốn sử dụng giá ba chân của mình trông đẹp hơn,

look can you see is now I said to mr. Duncan

bạn có thể thấy bây giờ tôi đã nói với ông. Duncan

yes that he could bring his tripod but he said you didn't want to so it's not

vâng, anh ấy có thể mang theo chân máy nhưng anh ấy nói rằng bạn không muốn nên đó không phải

my fault okay then I have brought my tripod so when will

là lỗi của tôi, được rồi tôi đã mang theo chân máy của mình vậy khi nào

you come to Vietnam well we could come maybe next week how about that what time

bạn đến Việt Nam, chúng ta có thể đến có thể vào tuần sau. Vậy thì mấy giờ?

is it now in France now it is 20 minutes past 4:00 and it's yes about 420 so we

bây giờ ở Pháp bây giờ là 4 giờ 20 phút và đúng là khoảng 4 giờ 20, vì vậy chúng

are actually an hour ahead from the UK so the UK it is now twenty past three

tôi thực sự đi trước Vương quốc Anh một giờ nên Vương quốc Anh bây giờ là 3 giờ 20

but here in France here in Paris gay Paree it is twenty

nhưng ở đây tại Pháp ở Paris gay Paree là

past four I haven't seen that yes where is Louis says TS I have already said

4 giờ 20 Tôi chưa thấy điều đó vâng Louis nói ở đâu TS Tôi đã nói

where is Louis would he know I mean that's quite fantastic he must be here

Louis ở đâu rồi anh ấy có biết ý tôi là điều đó khá tuyệt vời anh ấy phải ở đây ở

somewhere he can watch this live stream later

đâu đó anh ấy có thể xem luồng trực tiếp này sau

I think obviously he's probably at work I think so no I don't think Louis is at

Tôi nghĩ rõ ràng anh ấy có thể đang ở nơi làm việc Tôi nghĩ vậy không Tôi không nghĩ Louis đang đi

work cuz I think he's at retirement age he's one of our senior more senior loyal

làm vì tôi nghĩ anh ấy đã đến tuổi nghỉ hưu , anh ấy là một trong những khán giả trung thành cao cấp hơn của chúng tôi

viewers and I would assume that he's probably having a siesta yeah so if

và tôi cho rằng anh ấy có thể đang ngủ trưa, vâng, vì vậy nếu

you've just joined us and you're not sure where we are we are actually in

bạn mới tham gia với chúng tôi và bạn không chắc chúng tôi đang ở đâu, chúng tôi thực sự đang ở

Paris at the moment just to prove it there is the Eiffel Tower just behind us

Paris vào lúc này chỉ để chứng minh rằng có tháp Eiffel Bây giờ chúng tôi ở ngay sau chúng tôi,

now of course we could have been in Las Vegas because in Las Vegas they also

tất nhiên chúng tôi có thể đã ở Las Vegas vì ở Las Vegas họ cũng

have a replica of the Eiffel Tower but no this is the real Eiffel Tower in the

có một bản sao của Tháp Eiffel nhưng không, đây là Tháp Eiffel thực sự ở

center of Paris so I hope you are enjoying the views even though there is

trung tâm Paris nên tôi hy vọng bạn sẽ thích thú với khung cảnh này mặc dù có

something I've noticed Steve it would appear that most of the landmarks most

một điều mà tôi đã nhận thấy Steve, có vẻ như hầu hết các địa danh

of the famous building seem to be having renovation work

của hầu hết các tòa nhà nổi tiếng dường như đang được cải tạo,

including of course that the building that was in the news recently not true

tất nhiên bao gồm cả tòa nhà được đưa tin gần đây không phải

damn craft Cathedral so not redeem is not very far away from

là Nhà thờ thủ công chết tiệt thực sự nên không chuộc lại được. cách xa

here is it it isn't and in fact we thought at first that the Eiffel Tower

đây lắm phải không và trên thực tế, ban đầu chúng tôi nghĩ rằng tháp Eiffel

was covered in scaffolding and then we realized that it actually looks like

được bao phủ bởi giàn giáo và sau đó chúng tôi nhận ra rằng nó thực sự trông giống như

that just a joke just a joke yes okay that of course this could all

đó chỉ là một trò đùa thôi chỉ một trò đùa thôi vâng, tất nhiên, tất nhiên điều này có thể

be one of mr. Duncan's green screens this is definitely not we might not be

là một trong những ông Màn hình xanh của Duncan đây chắc chắn không phải là chúng tôi có thể không

here at all it could be a green screen this is not a green screen this is real

ở đây chút nào nó có thể là màn hình xanh đây không phải là màn hình xanh đây là sự thật

we are really here on I can't remember what day it is it's Tuesday today it

chúng tôi thực sự ở đây Tôi không thể nhớ hôm nay là ngày thứ ba hôm nay là thứ ba

doesn't feel like Tuesday it's Tuesday tonight we're going on a

không cảm thấy như Thứ Ba, tối nay là Thứ Ba, chúng tôi sẽ đi

river cruise yes so many buildings are being renovated or of course restored we

du thuyền trên sông, vâng, rất nhiều tòa nhà đang được cải tạo hoặc tất nhiên là được khôi phục, chúng

could also say restoration so if you restore something it meets means you

tôi cũng có thể nói là trùng tu, vì vậy nếu bạn khôi phục thứ gì đó đáp ứng được điều đó có nghĩa là bạn

make it look as good as it did when it was new

làm cho nó trông đẹp như ban đầu mới,

yes unfortunately when you restore old buildings they quite often have much

thật không may, khi bạn khôi phục các tòa nhà cũ, chúng thường

more susceptible to catching fire yes especially old buildings that are made

dễ bắt lửa hơn nhiều, đặc biệt là các tòa nhà cũ làm

of wood and this has happened a lot in in in quite a few famous buildings or

bằng gỗ và điều này đã xảy ra rất nhiều ở một số tòa nhà nổi tiếng hoặc

old buildings around Europe apparently that they start to restore them and in

các tòa nhà cũ trên khắp châu Âu. để khôi phục chúng và trên

fact it's happened in in York in the UK that people try to restore buildings and

thực tế, điều đó đã xảy ra ở York, Vương quốc Anh , mọi người cố gắng khôi phục các tòa nhà và

then something goes wrong the equipment goes wrong and they burned down

sau đó xảy ra sự cố, thiết bị gặp sự cố và chúng bị thiêu

well that was 35 years ago and and this and can you believe it they are still

rụi cách đây 35 năm và điều này và bạn có thể tin được không Về nó, họ vẫn đang

restoring its York Minster a very famous cathedral and it burned down or was very

khôi phục lại York Minster, một nhà thờ rất nổi tiếng và nó đã bị thiêu rụi hoặc

badly damaged by fire 35 years ago and they're still renovating it now and and

bị hư hại rất nặng do hỏa hoạn cách đây 35 năm và bây giờ họ vẫn đang cải tạo nó

do you remember after not to damn Steve yes after the fire they were saying that

và bạn có nhớ sau khi không chết tiệt Steve không, sau trận hỏa hoạn họ đã nói rằng

they will be able to restore it in just five years I don't think that's going to

họ sẽ có thể khôi phục nó chỉ sau 5 năm. Tôi không nghĩ điều đó sẽ

happen I think it's going to take much longer than five years to restore not

xảy ra. Tôi nghĩ rằng sẽ mất nhiều thời gian hơn 5 năm để khôi phục.

sure damn president macron said he would restore

it in five years but any expert has said it's at least 20 years yes of course

bất kỳ chuyên gia nào cũng nói rằng ít nhất 20 năm rồi, vâng tất nhiên là

talking of President Matt cron on Thursday night this week I love the way

nói về Tổng thống Matt cron vào tối thứ Năm tuần này, tôi thích cách

Steve keeps putting his finger over the camera how do I yes okay okay

Steve liên tục đặt ngón tay lên máy ảnh, làm thế nào để tôi vâng, được rồi,

we haven't somebody asked have we been to not Rodin yet no not yet no but we

chúng tôi chưa ai hỏi chúng tôi đã đến không phải Rodin chưa không chưa không nhưng chúng tôi

are talking about it at the moment because we haven't we've only been here

đang nói về nó vào lúc này bởi vì chúng tôi chưa có chúng tôi chỉ mới ở đây

literally about two hours well we came here this morning we've been here for

khoảng hai giờ theo đúng nghĩa đen chúng tôi đã đến đây sáng nay chúng tôi đã ở đây

about five maybe six hours now so we've been here for the morning and the

khoảng năm có thể là sáu giờ rồi nên chúng tôi đã ở đây vào buổi sáng và hôm

afternoon so we haven't long arrived to be honest but what I was saying is on

sau buổi trưa vì vậy thành thật mà nói chúng tôi chưa đến lâu nhưng những gì tôi đang nói là vào

Thursday evening Steve here president macron is going to make a very important

tối thứ Năm, Steve đây, tổng thống macron sẽ có một bài phát biểu rất quan

address to to the people of Paris and France about concerning the yellow vest

trọng với người dân Paris và Pháp về các

protests so that there are a lot of things and we are here for the rest of

cuộc biểu tình áo vàng để có rất nhiều thứ và chúng tôi ở đây cho đến

the week aren't we we are indeed assuming we don't fall out I'm only

hết tuần, chẳng phải chúng tôi đang thực sự cho rằng chúng tôi không thất bại. Tôi chỉ

joking mr. Duncan do you've just say the strangest things sometimes so we are

nói đùa thôi, thưa ông. Duncan đôi khi bạn vừa nói những điều kỳ lạ nhất vì vậy chúng tôi

here for the rest of the week so we will be here when president macaron makes his

ở đây cho đến hết tuần vì vậy chúng tôi sẽ ở đây khi tổng thống macaron có

big speech to the nation yeah that I think that the camera is shaking because

bài phát biểu quan trọng trước quốc gia vâng tôi nghĩ rằng máy quay đang rung vì

I'm trying to hold it in one hand I should have brought the tripod but it's

tôi đang cố gắng để cầm nó bằng một tay, lẽ ra tôi nên mang theo giá ba chân nhưng đó

Steve's fault you have very shaky hands mr. day well

là lỗi của Steve, tay bạn rất run, thưa ông.

it's shaky where you try and hold it like this it's wait there let me just

Chà, nó run khi bạn cố gắng giữ nó như thế này, nó sẽ đợi ở đó, hãy để tôi

hold it that's better yes it's not it's not easy to hold this

giữ nó, điều đó tốt hơn, vâng, không dễ để giữ nó.

I'm acting as mr. Duncan's bodyguard yes because you know when you're in the a

Tôi đang đóng vai ông. Vệ sĩ của Duncan vâng bởi vì bạn biết đấy khi bạn ở một

major city like this we're susceptible to pickpockets and unsavory people so

thành phố lớn như thế này, chúng tôi rất dễ bị móc túi và những người không có

well we even they gave us a leaflet they gave us a piece of paper in the hotel

thiện chí, chúng tôi thậm chí còn đưa cho chúng tôi một tờ rơi, họ đưa cho chúng tôi một tờ giấy trong khách sạn

and it has all these warnings about what not to do when you're walking around

và nó có tất cả những thứ này cảnh báo về những điều không nên làm khi bạn đi dạo quanh

Paris so I must admit before we even left the hotel I did feel a little a

Paris, vì vậy tôi phải thừa nhận rằng trước khi chúng tôi rời khách sạn, tôi đã cảm thấy

little nervous to say the least rabisu Duncan we will be are we going to

hơi lo lắng khi nói rằng ít rabisu Duncan nhất mà chúng tôi sẽ làm là chúng tôi sẽ

be doing other live streams while we're here

thực hiện các buổi phát trực tiếp khác trong khi chúng tôi ở đây

well I don't know because we have other things planned during the week so we're

tốt, tôi không biết vì chúng tôi đã lên kế hoạch cho những việc khác trong tuần nên chúng tôi

not just doing this we're not just doing live streams we will be doing other

không chỉ làm việc này, chúng tôi không chỉ phát trực tiếp mà chúng tôi cũng sẽ làm những

things as well so we won't always be able to talk to you on the live stream

việc khác nên chúng tôi sẽ không luôn như vậy có thể nói chuyện với bạn trên luồng trực tiếp

I'm sorry about that he's got a packed schedule a packed schedule which means

Tôi xin lỗi về việc anh ấy có một lịch trình dày đặc lịch trình dày đặc, điều đó có nghĩa

that we have a lot of things to do there's something else I've noticed

là chúng tôi có rất nhiều việc phải làm có một số thứ khác tôi nhận thấy

every few moments we can hear we can hear ambulances and police cars that's

cứ sau vài khoảnh khắc chúng tôi có thể nghe thấy chúng tôi có thể nghe thấy xe cứu thương và xe cảnh

the same in any major city mr. Duncan it's just that you don't get out very

sát giống nhau ở bất kỳ thành phố lớn nào, ông. Duncan, chỉ là bạn không hiểu

much the thing is we live in the countryside it's not about me getting

nhiều lắm, chúng ta sống ở nông thôn, không phải là về việc tôi

out I don't know why you keep saying that but I'm joking mr. Duncan you're

ra ngoài. Tôi không biết tại sao bạn cứ nói như vậy nhưng tôi đang nói đùa. Duncan, anh đang

taking it all too seriously yes you know you've got to be anyway I need to keep

nghiêm túc quá đấy, vâng, anh biết dù sao anh cũng phải như vậy. Tôi cần phải

on the look whatever what have I got to be Steve have I got ever got to be able

giữ vẻ ngoài dù tôi phải làm gì để trở thành Steve. Tôi đã từng có

to take a joke up I know you mustn't come close this is mr. Duncan say away

thể pha trò tôi biết anh không được đến gần đây là ông. Duncan nói tránh xa,

keep 10 yards away at all times don't you know who I am I'm mr. Duncan from

hãy luôn cách xa 10 thước. Bạn có biết tôi là ai không, tôi là ông. Duncan từ

YouTube I don't think anyone cares to be honest they don't care and they don't

YouTube Tôi không nghĩ có ai quan tâm thành thật mà nói họ không quan tâm và họ không

know well mr. Duncan you are near lead Oh Louie is here now hello Lewis yes

biết rõ về ông. Duncan bạn đang ở gần vị trí dẫn đầu Oh Louie đang ở đây, xin chào Lewis, vâng, được

okay you don't have to shout in number in the microphone I don't think I'm I

rồi, bạn không cần phải hét vào micrô Tôi không nghĩ là tôi. Tôi

don't think I'm shouting I think you are

không nghĩ là tôi đang hét. Tôi nghĩ bạn

there we go so Lewis says you are near Lena's bridge

ở đó, chúng ta đi thôi Vì vậy, Lewis nói rằng bạn đang ở gần cây cầu của Lena

are we I don't know I haven't seen Lena's bridge come on it can I tell you

phải không? Tôi không biết. Tôi chưa thấy cây cầu của Lena. Tôi có thể nói cho bạn biết

something that surprised me about this everywhere is closed off so all around

điều gì đó làm tôi ngạc nhiên về điều này. Mọi nơi đều bị đóng cửa nên xung quanh

the Eiffel Tower that there is there is sort of plastic screening screens all

tháp Eiffel là có một loại màn chắn bằng nhựa

around the Eiffel Tower so you can't get near it and everywhere around here look

xung quanh Tháp Eiffel để bạn không thể đến gần nó và mọi nơi quanh đây hãy nhìn

behind me everywhere is having renovation at the moment so all of the

phía sau tôi mọi nơi đều đang được cải tạo vào lúc này nên tất cả

park near the Eiffel Tower is actually having renovations

công viên gần Tháp Eiffel thực sự đang được cải tạo

a lot of it is actually closed you can't get near any of the grass or the parks

rất nhiều. thực sự đã đóng cửa, bạn không thể đến gần bất kỳ bãi cỏ hay công viên nào

so they are all actually shit they are closed off so we haven't really got many

vì vậy tất cả chúng thực sự rất tồi tệ, chúng đã đóng cửa nên chúng tôi thực sự không có nhiều

places to walk around here we were surprised weren't we

nơi để đi bộ quanh đây, chúng tôi rất ngạc nhiên là chúng tôi không,

well yes well we found this lovely spot and I'm going to do yes okay that was a

vâng, chúng tôi đã tìm thấy địa điểm đáng yêu này và tôi sẽ đồng ý, được rồi, đó là

good sentence I'm just looking at the live stream you see okay I'm seeing what

một câu hay, tôi chỉ đang tìm kiếm tại luồng trực tiếp, bạn thấy ổn, tôi đang hiểu những gì

Lewis is saying because obviously Lewis lives in Paris and we knew that but we

Lewis đang nói vì rõ ràng Lewis sống ở Paris và chúng tôi biết điều đó nhưng chúng

didn't want to say anything what a surprise yes exactly we're so pleased to

tôi không muốn nói bất cứ điều gì.

be in your town that you've lived in for 30 years or even City City for 30 years

bạn đã sống trong 30 năm hoặc thậm chí Thành phố Thành phố trong 30 năm

so canceled or not sure I'm not sure mr. Duncan okay not sure what I've done

nên đã hủy bỏ hay không chắc chắn Tôi không chắc mr. Duncan được rồi, không chắc tôi đã làm gì,

press cancel oh this is good you know what it's like when I get Oh what do you

nhấn hủy, ồ điều này thật tốt, bạn biết nó sẽ như thế nào khi tôi nhận được. Ồ, bạn thì

I'm trying to touch the screen with yes well we don't have a tripod Steve we

sao. Tôi đang cố chạm vào màn hình bằng vâng, chúng tôi không có giá ba chân Steve, chúng

don't have a tripod okay this is brilliant

tôi không có có một giá ba chân được rồi, điều này thật tuyệt

and are you enjoying watching Steve scroll the live stream the weather here

và bạn có thích xem Steve cuộn luồng trực tiếp không thời tiết ở

is much warmer than in Britain it's really warm here and much warmer it's

đây ấm hơn nhiều so với ở Anh, ở đây thực sự ấm và ấm hơn nhiều, nó

also very dusty it's quite just eating quite polluted I'm not used to this

cũng rất bụi, ăn uống khá ô nhiễm. Tôi không quen với điều này

because I live in the countryside there's there's a lot of people saying

bởi vì tôi sống ở vùng nông thôn , có rất nhiều người nói

things and you're going pests yes I would just see what Lewis was yes

những điều và bạn đang phát điên lên vâng, tôi sẽ chỉ xem Lewis là gì.

because this obviously is the Lewis said well surprised you are in Paris France

no yeah that's it yes hello I think I think we've note I think everyone knows

nghĩ rằng tôi nghĩ rằng chúng tôi đã lưu ý tôi nghĩ bây giờ mọi người đều biết

now where we are yes we are in Paris the romantic place and also maybe the

chúng tôi đang ở đâu, vâng, chúng tôi đang ở Paris, một nơi lãng mạn và cũng có thể là

dustiest place in the world there is just everywhere the temperature today is

nơi bụi bặm nhất trên thế giới, chỉ có mọi nơi nhiệt độ hôm nay là

about 20 degrees it must be more than that mr. Jenkin okay then Steve says

khoảng 20 độ, nó phải hơn thế nữa mr . Jenkin được rồi Steve nói nhiệt

it's more than 20 degrees but I'm very warm yeah but you are wearing your big

độ hơn 20 độ nhưng tôi rất ấm, vâng nhưng bạn đang mặc chiếc áo khoác rộng của mình.

coat I've got to look out for people you know who might be trying to approach mr.

Tôi phải để ý những người mà bạn biết có thể đang cố gắng tiếp cận ông.

Duncan no today no day away

Duncan không hôm nay không ngày nào

you mustn't come within 10 yards of mr. Duncan I'm his bodyguard you know I look

bạn không được đến gần ông trong vòng 10 thước. Duncan Tôi là vệ sĩ của anh ấy bạn biết đấy tôi trông

so tough you see people would they wouldn't come anywhere near me I'm not

rất cứng rắn bạn thấy đấy mọi người sẽ không bao giờ đến gần tôi Tôi không

scared I'm not sure about that I'm getting really bored standing here now

sợ Tôi không chắc về điều đó Tôi thực sự cảm thấy nhàm chán khi đứng ở đây bây giờ

let's move around a bit there's this is a very strange area because and the

hãy di chuyển xung quanh một chút Có điều đây là một khu vực rất kỳ lạ bởi vì và

reason why I say it's a strange area is because there's nothing really here it's

lý do tại sao tôi nói đó là một khu vực kỳ lạ là bởi vì thực sự không có gì ở đây cả,

just lots of dusty pets yes I know the Eiffel Tower is here but look I cleaned

chỉ có rất nhiều thú cưng bám đầy

your shoes mr. Duncan and now they're filthy yes look everywhere is dusty

bụi. Duncan và bây giờ chúng bẩn thỉu, vâng, nhìn khắp nơi đều bụi bặm, tối nay

we've got to go to a posh restaurant tonight and I don't know how you're

chúng ta phải đến một nhà hàng sang trọng và tôi không biết làm thế nào bạn

going to get those shoes clean in time well you just wipe them with a cloth but

có thể làm sạch đôi giày đó kịp thời, bạn chỉ cần lau chúng bằng một miếng vải nhưng

I know oh I'm just seeing what time it is oh

Tôi biết ồ tôi chỉ đang xem mấy giờ rồi

it's not too late yes so here we go back towards the Eiffel - we're not going to

ồ không quá muộn vâng, vì vậy chúng ta hãy quay trở lại tháp Eiffel - hôm nay chúng ta sẽ không

go up today because we haven't got time there's there's a huge queue as well

đi lên vì chúng ta không có thời gian cũng có một hàng dài người xếp hàng

there's about 150 people waiting to go up the Eiffel Tower so we don't have

có khoảng 150 người đang đợi để đi lên tháp Eiffel nên hôm nay chúng tôi không có

time to go up today I'm afraid it's hardly surprising it's a major tourist

thời gian để đi lên. Tôi e rằng không có gì ngạc nhiên khi đó là một điểm thu hút khách du lịch lớn

attraction and of course it's Easter week so Easter was last weekend so a lot

và tất nhiên đó là tuần lễ Phục sinh nên lễ Phục sinh diễn ra vào cuối tuần trước nên rất

of people are actually here now in Paris enjoying an extended holiday Tower is

nhiều người bây giờ thực sự đang ở đây tại Paris đang tận hưởng một kỳ nghỉ kéo dài Tòa tháp đang

fading away behind the trees yes okay is anyone still watching well what you mean

mờ dần sau những tán cây vâng được rồi có ai vẫn đang nhìn rõ ý của bạn là gì

here in this amazing justy this is Rudy it's dusty everywhere I'm very sorry

ở đây trong cảnh tượng tuyệt vời này, đây là Rudy , khắp nơi đều có bụi. Tôi rất xin lỗi

everyone but this might be the most boring view ever look at that

mọi người nhưng đây có thể là điều quan trọng nhất cái nhìn nhàm chán đã từng nhìn vào điều đó

I mean I've come all the way to Paris and this is what I find this is it time

ý tôi là tôi đã đến tận Paris và đây là tại tôi thấy đã đến lúc rồi

mr. Duncan it's fine but we're just this is the area of the Tauri fell

mr. Duncan không sao nhưng chúng tôi chỉ là đây là khu vực của Tauri đã ngã xuống

Giovanni says you are in Paris yes we are in Paris

Giovanni nói rằng bạn đang ở Paris, vâng, chúng tôi đang ở Paris

the moment but I must admit a lot of the places are closed because they are all

vào lúc này nhưng tôi phải thừa nhận rằng rất nhiều địa điểm đã đóng cửa vì tất cả chúng đều

being renovated and also around here there is renovation work taking place

đang được cải tạo và xung quanh đây cũng vậy có công việc cải tạo đang diễn ra

here everywhere isn't a Steve but you can go up the you can go up the lifts

ở đây ở khắp mọi nơi không phải là Steve nhưng bạn có thể đi lên bạn có thể đi lên thang máy

are working so we could pay and go up the Eiffel Tower so yes I think we may

đang hoạt động để chúng tôi có thể trả tiền và đi lên tháp Eiffel vì vậy vâng tôi nghĩ chúng ta có

well do that but not today no it's more I think it is probably more

thể làm điều đó nhưng không phải hôm nay không nó nhiều hơn Tôi nghĩ trời có lẽ nhiều

cloudy but then where then England oh I see oh is that the question yes in a

mây hơn nhưng sau đó nước Anh ở đâu ồ tôi hiểu rồi ồ câu hỏi có trong một

mission says Giovanni in a mission are you in mission I don't know what that

nhiệm vụ nói rằng Giovanni trong một nhiệm vụ là bạn đang trong nhiệm vụ Tôi không biết điều đó

means yes where we've just come to Paris to have a look round and now we're

có nghĩa là gì vâng chúng ta vừa mới đến đến Paris để xem một vòng và bây giờ chúng tôi sẽ

staying for a few days and then we're going to go back to England and then we

ở lại vài ngày và sau đó chúng tôi sẽ quay trở lại Anh và sau đó chúng tôi

will carry on doing our lovely live streams for you every Sunday isn't that

sẽ tiếp tục thực hiện các buổi phát trực tiếp đáng yêu của mình cho các bạn vào Chủ Nhật hàng tuần.

nice it is mr. Duncan I think we've got people who might want to visit us while

Ông. Duncan Tôi nghĩ rằng chúng tôi có những người có thể muốn đến thăm chúng tôi khi

we're here mr. Duncan here we're in Paris I don't thinks well we can't

chúng tôi ở đây, ông. Duncan đây chúng ta đang ở Paris Tôi không nghĩ là chúng ta không thể

because we've got a busy week we have so however how can we meet people if we're

vì chúng ta có một tuần bận rộn, tuy nhiên làm sao chúng ta có thể gặp gỡ mọi người nếu chúng ta đang

doing things that's yeah but we're not busy all the time okay there okay I'm

làm những việc đúng vậy nhưng chúng ta không bận rộn suốt cả ngày thời gian ổn rồi được rồi

getting a bit confused here we were able to do much this week because mr. Steve

tôi hơi bối rối ở đây chúng ta đã có thể làm được nhiều việc trong tuần này vì ông. Steve

is busy but now apparently if you want to come and see us now you can come and

đang bận nhưng bây giờ có vẻ như nếu bạn muốn đến gặp chúng tôi bây giờ bạn có thể đến

see us now we're just by the Eiffel Tower and you can take us for a drink

gặp chúng tôi bây giờ chúng tôi đang ở ngay cạnh tháp Eiffel và bạn có thể đưa chúng tôi đi uống nước,

it's a lovely cafe we can have a cup of expresso I think people don't want to

đó là một quán cà phê xinh xắn, chúng tôi có thể uống một tách expresso. nghĩ rằng mọi người không muốn

know where we're staying they may want to come and see as you see oh I say well

biết nơi chúng tôi đang ở, họ có thể muốn đến và xem như bạn thấy ồ tôi nói tốt

we can't do can't do there's no way on earth I'm telling people where we're

chúng tôi không thể làm không thể làm không có cách nào trên trái đất tôi đang nói với mọi người chúng tôi đang ở đâu

staying that is not happening oh can I just show you something yes go on

ở lại điều đó không xảy ra ồ tôi có thể chỉ cho bạn một vài thứ được không có

a lot of people riding scooters these little electric scooters around the

rất nhiều người đi xe tay ga những chiếc xe tay ga điện nhỏ này quanh

centre of Paris I've noticed so there are a lot of

trung tâm Paris Tôi đã nhận thấy rằng có rất nhiều

people using scooters although I haven't seen any here but I wanted to show you

người sử dụng xe tay ga mặc dù tôi chưa thấy ai đây nhưng tôi muốn cho bạn xem

one because it just went past but they've gone now

một cái vì nó vừa mới qua nhưng giờ chúng đã biến mất

Steve the question I want to ask Lewis is should we be wearing Berets or should

Steve câu hỏi tôi muốn hỏi Lewis là chúng ta có nên đội mũ nồi hay

we be wearing berets in France or is that not appropriate anymore

chúng ta nên đội mũ nồi ở Pháp hay điều đó không còn phù hợp nữa

Steve have you seen anyone wearing a beret I just saw a man wearing what

Steve có bạn đã thấy ai đội mũ nồi tôi vừa thấy một người đàn ông đội cái gì đó

looked like a beret or maybe it was not a beret what is it that's it that's a

trông giống mũ nồi hoặc có thể đó không phải là mũ nồi thì là gì đó là một

cap that's a tit fur yes I haven't seen anyone wearing Berets is a flat cap and

chiếc mũ lưỡi trai đó là một chiếc mũ lưỡi trai vâng tôi chưa thấy ai đội Mũ nồi là một chiếc mũ lưỡi trai phẳng và

I haven't seen anyone riding a bicycle with onions around their neck what we

tôi chưa thấy ai đi xe đạp với củ hành quanh cổ những gì chúng tôi

were expecting so this is this is how we perceive French Peavey this is not this

đang mong đợi vì vậy đây là cách chúng tôi cảm nhận về người Pháp Peavey, đây không phải

is how you perceive French people for those who are wondering we are actually

là cách bạn cảm nhận về người Pháp dành cho những người đang thắc mắc rằng chúng tôi thực sự đang

at the foot of the Eiffel Tower so the Eiffel Tower is now behind us

ở dưới chân tháp Eiffel nên tháp Eiffel hiện đang ở phía sau chúng tôi,

it's a live stream it's a live stream on a Tuesday and we are live from Paris and

đó là một luồng trực tiếp, đó là một luồng trực tiếp vào thứ Ba và chúng tôi đang phát trực tiếp từ Paris và

it's myself mr. Duncan and also mr. Steve there is hello Here I am yes I'm

chính tôi là Mr. Duncan và cả ông. Steve có xin chào Đây là tôi vâng Tôi

here with mr. Duncan he's dragged me out side and we've got to Paris and instead

ở đây với ông. Duncan, anh ấy đã kéo tôi ra ngoài và chúng tôi đã đến Paris và thay

of going around all the tourist places we've come here to do a livestream so

vì đi vòng quanh tất cả các địa điểm du lịch, chúng tôi đến đây để thực hiện một buổi phát trực tiếp, vì

which i think is quite amazing don't you think and dedication to his worldwide

vậy tôi nghĩ điều đó thật tuyệt vời phải không các bạn và cống hiến cho người xem trên toàn thế giới của anh ấy

viewers but of all the places we could have gone to today you know there are

nhưng trong số tất cả những nơi chúng ta có thể đã đến hôm nay, bạn biết đấy,

there are beautiful museums wonderful architecture and this is where we end up

có những bảo tàng đẹp, kiến ​​trúc tuyệt vời và đây là nơi chúng ta kết thúc,

let me just show you where we are at the moment here this is where we are can you

hãy để tôi chỉ cho bạn biết chúng ta đang ở đâu vào lúc này, đây là nơi chúng ta ở, bạn có thể

see this isn't it amazing it's very dusty here so this is the area just next

thấy đây không phải là ' Thật ngạc nhiên là ở đây rất bụi nên đây là khu vực

to the Eiffel Tower now normally there's lots of green grass that you can enjoy

ngay cạnh Tháp Eiffel, bình thường có rất nhiều cỏ xanh mà bạn có thể thưởng thức

and sit on but at the moment it's all closed off but it is unfortunately they

và ngồi trên đó nhưng hiện tại tất cả đã bị đóng cửa nhưng tiếc là họ

are doing lots of renovation work however we do have the Eiffel Tower if

đang cải tạo rất nhiều làm việc tuy nhiên chúng tôi có Tháp Eiffel nếu

you stay there Steve there is Steve look and just behind him just behind Steve

bạn ở lại đó Steve đó Steve nhìn và ngay phía sau anh ấy ngay phía sau Steve

is the Eiffel Tower there it is Eiffel Tower mr. Steve Eiffel Tower mr.

là Tháp Eiffel đó là Tháp Eiffel thưa ông. Tháp Eiffel Steve Mr.

Steve dust mr. Steve Eiffel Tower dust Eiffel Tower mr. Steve there it is did

Steve bụi ông. Steve Tháp Eiffel bụi Tháp Eiffel ông. Steve đó,

you enjoy that I'm feeling a bit thirsty I don't know about you mr. Duncan would

bạn có thích không mà tôi cảm thấy hơi khát, tôi không biết về bạn, ông. Duncan,

you like a drink I think I would like a drink is there anything else we can talk

bạn có muốn uống không. Tôi nghĩ tôi muốn uống. Có điều gì khác mà chúng ta có thể nói

about in the way of teaching people English probably not because we're

về cách dạy tiếng Anh cho mọi người có lẽ không phải vì chúng ta đang

really on holiday I must say I must say one thing everybody all the women look

thực sự đi nghỉ. Tôi phải nói rằng tôi phải nói một điều. Tất cả phụ nữ đều nhìn

incredibly stylish or so do the men but that is very true what they say about

cực kỳ phong cách hay đàn ông cũng vậy nhưng đó là những gì họ nói về

French people they look very stylish very elegant and very sophisticated very

người Pháp

sophisticated everyone all the young people here Steve we said this earlier

all the young people look as if they've stepped out of a Vogue magazine they all

rất đúng bước ra từ một tạp chí Vogue tất cả họ đều

look very fashionable and very trendy but all the old people like us we look

trông rất thời trang và rất thời thượng nhưng tất cả những người già như chúng tôi trông

very scruffy and all also a lot of the young people are riding around on on

rất xuề xòa và tất cả cũng có rất nhiều thanh niên đang đi trên những

motorized scooters Johnny says that he's goat Johnny Ellie's going to Paris on

chiếc xe tay ga có động cơ Johnny nói rằng anh ấy là con dê Johnny Ellie sẽ đến Paris vào

May the 20th oh well well welcome to Paris I hope you have a great time here

ngày 20 tháng 5 ồ, chào mừng bạn đến với Paris. Tôi hy vọng bạn có một khoảng thời gian tuyệt vời ở đây

how's the weather says Giovanni it's quite warm it's it's a probably about 20

. Thời tiết thế nào? Giovanni nói rằng nó khá ấm, nó có lẽ là khoảng 20

yard and it's about 23 24 degrees yes maybe maybe 20 to 23 so yes it's very

yard và nhiệt độ khoảng 23 24 độ, vâng có lẽ có thể là 20 đến 23 vì vậy vâng nó rất

very it's lovely oh right there it says something about

rất nó rất đáng yêu ồ đúng rồi nó nói gì đó về

the other side opposite the Eiffel Tower there is a military school there is

phía bên kia đối diện với tháp Eiffel có một trường quân sự ở

there is a huge building opposite it's beautiful

đó có một tòa nhà lớn đối diện nó rất đẹp

but it is absolutely full of people the whole

nhưng toàn bộ khu vực đó hoàn toàn chật kín người.

area it where the bridge and the main road is because that the road actually

cây cầu và con đường chính là bởi vì con đường đó thực sự

runs underneath the Eiffel Tower but can I just say that over in that direction

chạy bên dưới tháp Eiffel nhưng tôi có thể chỉ nói rằng ở hướng đó đằng

over there it is absolutely full of people there are so many people and

kia nó hoàn toàn chật cứng người có rất nhiều người và

that's the reason why we are here in this little dusty corner I don't know

đó là lý do tại sao chúng ta ở đây trong ngôi nhà nhỏ này góc bụi bặm Tôi không biết

why mr. Duncan should be surprised this is the capital of France probably the

tại sao ông. Duncan nên ngạc nhiên khi đây là thủ đô của Pháp có lẽ là

most visited city in Europe or the world and mr. Duncan surprised there are lots

thành phố được ghé thăm nhiều nhất ở châu Âu hoặc thế giới và ông. Duncan ngạc nhiên là có rất

of people here I say you shouldn't have been surprised mr. Duncan we probably

nhiều người ở đây, tôi nói rằng bạn không nên ngạc nhiên, thưa ông. Duncan có lẽ chúng tôi đã

seen more people in the last two hours then you've seen in the whole of the

gặp nhiều người hơn trong hai giờ qua so với những gì bạn đã thấy trong cả

last six years yes yes but anyway thanks for that Steve I do like the way mr.

sáu năm qua vâng vâng nhưng dù sao cũng cảm ơn vì điều đó Steve Tôi thích cách mà ông.

Steve portrays me as a very sad lonely person maybe I am maybe I am sad and

Steve miêu tả tôi là một người cô đơn rất buồn có lẽ tôi là có lẽ tôi buồn và

lonely maybe I am I'm only joking mr. Duncan you always tell me I should take

cô đơn có lẽ tôi chỉ nói đùa thôi mà ông. Duncan bạn luôn nói với tôi rằng tôi

a joke and you should too I'll try my perfect it's perfect weather

nên nói đùa và bạn cũng nên thử Tôi sẽ cố gắng hết sức thời tiết

here really because it's not too hot it's not too cold it's perfect I'm

ở đây thật hoàn hảo vì nó không quá nóng, không quá lạnh, nó hoàn hảo Tôi

actually overdressed how will you communicate with the French says mishel

thực sự ăn mặc quá lố. Bạn sẽ giao tiếp với người Pháp như thế nào?

and I don't want to speak English out of principle yes a lot of the French well I

và tôi không muốn nói tiếng Anh trái nguyên tắc, vâng, rất nhiều người Pháp giỏi, tôi

think in Paris they do because it's a very cosmopolitan city and everybody so

nghĩ ở Paris họ làm như vậy bởi vì đó là một thành phố rất quốc tế và mọi người cho

far has spoken English tours literally everybody nobody has spoken French to us

đến nay đã nói tiếng Anh trong các chuyến tham quan theo đúng nghĩa đen, mọi người không ai nói tiếng Pháp với chúng tôi,

they just assume then we must look English here we go

họ chỉ cho rằng sau đó chúng ta phải nhìn tiếng Anh ở đây chúng ta

look look at all the people now there is a tour taking place here so you can see

hãy nhìn tất cả mọi người bây giờ có một chuyến tham quan đang diễn ra ở đây vì vậy bạn có thể thấy

there are lots of people on tours so this here is actually a tour taking

có rất nhiều người trong các chuyến tham quan vì vậy đây thực sự là một chuyến tham quan diễn

place a lot of people from from Asia I've noticed here today a lot of people

ra với rất nhiều người đến từ Châu Á Tôi Tôi đã nhận thấy ở đây ngày hôm nay có rất nhiều người

from Asia all over the world yes so many many people

từ Châu Á trên khắp thế giới vâng, rất nhiều người,

let's share the tower again mr. Duncan he was the tower for those who don't

hãy chia sẻ lại tòa tháp một lần nữa, ông. Duncan , anh ấy là tòa tháp dành cho những người không

believe me we are now in Paris France and there it looks like the Eiffel Tower

tin tôi, chúng tôi hiện đang ở Paris, Pháp và ở đó có vẻ như Tháp

is actually growing out of a tree but it isn't trust me it's the first holiday

Eiffel thực sự mọc ra từ một cái cây nhưng tôi không tin, đây là kỳ nghỉ đầu tiên

we've had it for eight years it's true we haven't been abroad for for eight

chúng tôi có. trong tám năm, đúng là chúng tôi đã không ra nước ngoài trong tám

years the last time we went was was to Turkey so the last time we went anywhere

năm, lần cuối cùng chúng tôi đến là Thổ Nhĩ Kỳ nên lần cuối cùng chúng tôi đến bất cứ đâu

was Turkey and that was in I think it was 2012 hmm a long time ago I'm still

là Thổ Nhĩ Kỳ và đó là vào năm 2012. Tôi nghĩ đó là năm 2012. vẫn

on the lookout for people that might want to I'm surprised that we you

đang tìm kiếm những người có thể muốn. Tôi ngạc nhiên rằng chúng tôi

haven't been spotted yet mr. Duncan we haven't got a crowd of people around you

vẫn chưa phát hiện ra bạn, thưa ông. Duncan, chúng tôi không có nhiều người xung quanh bạn,

yes I'm not I'm not sure I'm not sure do I wonder if we have many many people

vâng, tôi không, tôi không chắc, tôi không chắc, tôi tự hỏi liệu chúng ta có nhiều người

watching in France my window okay there we go let's walk back over here Steve

đang xem ở Pháp, cửa sổ của tôi được không, chúng ta hãy đi bộ trở lại đây Steve

and then we will we will end it we think we will we will end it all my stylish

và sau đó chúng ta sẽ kết thúc nó chúng ta nghĩ chúng ta sẽ kết thúc tất cả những chiếc kính sành điệu của tôi

glasses I think your glasses look very sophisticated and cool I won these in a

Tôi nghĩ chiếc kính của bạn trông rất tinh xảo và tuyệt vời Tôi đã giành được những thứ này trong một cuộc

raffle yes very nice many years ago I haven't paid for them

xổ số vâng rất tuyệt nhiều năm trước Tôi đã không trả tiền cho

very good Steve my lips are very dry but that could have caused be the flight

chúng tốt Steve, môi tôi rất khô nhưng đó có thể là nguyên nhân khiến chuyến bay

well as soon as the plane got into the air it started coming back down again it

tốt ngay khi máy bay cất cánh, nó bắt đầu hạ xuống trở lại,

was an hour it is incredible we got on the we got on

đã một giờ rồi, thật không thể tin được, chúng tôi đã lên

the plane at Birmingham and then we went into the sky and then like five minutes

máy bay tại Birmingham và sau đó chúng tôi bay lên bầu trời và rồi khoảng năm phút

later the pilot said we are going to land Oh Mike I can't see thing is just

sau, viên phi công nói rằng chúng tôi sẽ hạ cánh Oh Mike, tôi không thể nhìn thấy thứ gì chỉ

flying everywhere where you are in the worst place how about this this look

đang bay ở mọi nơi mà bạn đang ở nơi tồi tệ nhất, còn cái này trông thật

stylish mr. Duncan its I can't see anything

phong cách, thưa ông. Duncan tôi không thể nhìn thấy bất cứ thứ gì

I've literally got dust flying into my eyes every time the wind blows this is

Tôi thực sự bị bụi bay vào mắt mỗi khi gió thổi điều này

terrible I can't I can't but I wasn't expecting I

thật kinh khủng Tôi không thể Tôi không thể nhưng tôi không mong đợi

wasn't expecting this much dust you know what this reminds me of it reminds me of

Tôi không mong đợi nhiều bụi như vậy bạn biết đấy điều này làm tôi nhớ đến nó làm tôi nhớ lại

when I was living in China I'm trying to look stylish mr. Duncan stylish

khi tôi sống ở Trung Quốc Tôi đang cố gắng để trông thật phong cách. Duncan sành điệu

yes please please put the hat back on you see I can adopt many different looks

vâng, làm ơn hãy đội lại chiếc mũ cho bạn xem. Tôi có thể áp dụng nhiều kiểu dáng khác nhau.

I don't think two is many let's go let's go over here shall we sit down for a

Tôi không nghĩ hai là nhiều. Đi nào, chúng ta hãy ngồi xuống đây một

moment I don't know about you but I am really tired oh we're about we're about

chút. Tôi không biết về bạn nhưng tôi thực sự mệt mỏi ồ chúng tôi cũng sắp

three miles away from the hotel as well oh yeah sorry I didn't know yes we are a

cách khách sạn khoảng ba dặm ồ vâng xin lỗi tôi không biết vâng chúng tôi

lot of quiet yeah I think we'll take one of these free electric scooters oh here

rất yên tĩnh vâng tôi nghĩ chúng ta sẽ lấy một trong những chiếc xe tay ga điện miễn phí này ồ

we go and go back to the hotel here we go

chúng ta bắt đầu và quay trở lại khách sạn ở đây chúng ta đi

so so these are all over Paris as you walk around you see these these little

vì vậy những thứ này ở khắp Paris khi bạn đi bộ xung quanh bạn sẽ thấy những

electric scooters they are everywhere do you want to have a go Steve oh you have

chiếc xe máy điện nhỏ này chúng ở khắp mọi nơi bạn có muốn đi không Steve ồ bạn

to scan to UM unlock okay then just can't you ride it though okay we can't

phải quét để mở khóa UM được rồi chỉ cần có thể 'Bạn không cưỡi nó mặc dù được, chúng tôi không thể

hear you you have to scan it with something oh I see and then it would

nghe thấy bạn, bạn phải quét nó bằng thứ gì đó ồ tôi hiểu và sau đó nó sẽ

unlock it but I'm not sure what you scan it with okay so these things are all

mở khóa nhưng tôi không chắc bạn quét nó bằng gì được vì vậy những thứ này

around Paris they're everywhere so you you just I think what you do is

ở khắp Paris họ' ở khắp mọi nơi vì vậy bạn chỉ là tôi nghĩ những gì bạn làm là

you pay for a token and then that means you can ride around Paris for so long

bạn trả tiền cho một mã thông báo và sau đó điều đó có nghĩa là bạn có thể đi vòng quanh Paris thật lâu

for so many minutes so there it is so these are all over the place quite often

trong rất nhiều dặm Có những thứ này ở khắp mọi nơi,

they're being ridden by young people quite often young couples riding

chúng thường được cưỡi bởi những người trẻ tuổi, thường thì các cặp vợ chồng trẻ cưỡi

together with the boy on the front and the girl standing at the back would be

cùng nhau với chàng trai ở phía trước và cô gái đứng phía sau sẽ

no good for us yes so probably far too old to be riding on one of these

không tốt cho chúng tôi, vâng, có lẽ vậy quá già để lái một trong những chiếc

scooters though it does andre-louis rides on one of the scooters if you're

xe tay ga này mặc dù nó có lái một trong những chiếc xe tay ga nếu bạn

still there Louis do you oh yes Louvre Museum yes we're going to Montmartre

vẫn ở đó Louis bạn có ồ vâng Bảo tàng Louvre vâng, chúng ta sẽ đến Montmartre

tomorrow I think that's on the schedule we're on we're on a scheduled tour the

vào ngày mai tôi nghĩ đó là trong lịch trình chúng tôi đang tham gia.

tomorrow with it with a large group of people so we're going to the will

probably go to the louver I don't know we haven't got that much free time

strangely enough because there we've sort of put ourselves on all these

bởi vì ở đó chúng tôi đã đặt mình vào tất cả

organized tours we are doing some organized tours we are so we've been

các chuyến tham quan có tổ chức này, chúng tôi đang thực hiện một số chuyến tham quan có tổ chức, vì vậy chúng tôi đã được

picked up very early tomorrow and we're going to Montmartre and to the and to

đón từ rất sớm vào ngày mai và chúng tôi sẽ đến Montmartre, đến và đến

the Pompidou sacre-coeur I think then we're off to the Pompidou Center at some

nhà thờ thánh Pompidou. nghĩ rằng sau đó chúng tôi sẽ đến Trung tâm Pompidou vào một

point and other exciting places but we won't say where we're going somewhere

lúc nào đó và những nơi thú vị khác nhưng chúng tôi sẽ không nói chúng ta sẽ đi đâu ở đâu đó

very exciting on Friday but we won't reveal that until we're there hmm

rất thú vị vào thứ Sáu nhưng chúng ta sẽ không tiết lộ điều đó cho đến khi chúng ta ở đó hmm

anyway we've got to go because we are on now on low battery power the batteries

dù sao thì chúng ta cũng phải đi vì hiện tại chúng ta đang ở tình trạng hết pin nên

ran out already yeah so let me just turn around so we

đã hết pin rồi. hãy để tôi quay lại để chúng ta

can see the Eiffel Tower behind us one last time and then we will go oh look at

có thể nhìn thấy Tháp Eiffel phía sau chúng ta lần cuối và sau đó chúng ta sẽ đi ồ nhìn kìa

that come over here Steve there look so just to prove to you that we are in

, đến đây Steve nhìn kìa, chỉ để chứng minh với bạn rằng chúng ta đang ở

Paris at the moment and there is the Eiffel Tower saying hello as well so now

Paris vào lúc này và có Tháp Eiffel cũng nói xin chào, vậy bây giờ

you know where we are we have come all the way to Paris for a lovely few days

bạn biết chúng tôi đang ở đâu, chúng tôi đã đến Paris để nghỉ ngơi vài ngày

rest isn't that lovely so we're going now because the battery

không thú vị lắm nên chúng tôi sẽ đi ngay bây giờ vì pin

in my phone is about to die yes well we may go to the Chateau de

trong điện thoại của tôi sắp hết. chúng tôi có thể đến Chateau de

Versailles I don't know but we've got plenty of places to visit and hopefully

Versailles Tôi không biết nhưng chúng tôi có rất nhiều nơi để tham quan và hy vọng

we'll do it we'll have time to do another live stream but we will let you

chúng tôi sẽ làm được, chúng tôi sẽ có thời gian để thực hiện một buổi phát trực tiếp khác nhưng chúng tôi sẽ cho bạn

know please send us emails and and survey we just wanted we just want to

biết, vui lòng gửi email cho chúng tôi và và khảo sát chúng tôi chỉ muốn chúng tôi chỉ muốn

hear from you yes that's nice so we will catch you maybe during the week I don't

nghe ý kiến ​​từ bạn vâng, điều đó thật tuyệt vì vậy chúng tôi sẽ gặp bạn có thể trong tuần. Tôi không

know it depends but we have quite a few things planned we are going on many

biết điều đó thật tuyệt kết thúc nhưng chúng tôi đã lên kế hoạch khá nhiều thứ, chúng tôi sẽ thực hiện nhiều

tours many trips and many lots of beautiful meals as well so we're going

chuyến du lịch, nhiều chuyến đi và nhiều bữa ăn ngon nữa, vì vậy chúng tôi sẽ gửi lời

now special hello to Lewis because we know he lives here and a special hello

chào đặc biệt đến Lewis vì chúng tôi biết anh ấy sống ở đây và cũng xin gửi lời chào đặc biệt

to everybody else as well but especially to Lewis

đến mọi người khác nhưng đặc biệt là với Lewis

yes and we are going now because my battery is a

vâng và chúng tôi sẽ đi ngay bây giờ vì

about to die unfortunately so would you like to say goodbye Steve I would like

không may là pin của tôi sắp hết, vậy bạn có muốn nói lời tạm biệt không Steve. Tôi muốn nói lời tạm biệt và

to say au revoir and see you all again very soon merci Monsieur Steve and I

hẹn gặp lại tất cả các bạn rất sớm merci Monsieur Steve và tôi

will go as well maybe catch you during the week this is mr. Duncan in Paris

cũng sẽ đi có thể bắt gặp bạn trong tuần này là ông. Duncan ở Paris,

France in front of the Eiffel Tower saying thank you very much for joining

Pháp trước Tháp Eiffel nói lời cảm ơn rất nhiều vì đã tham gia

me today live and we'll see you later and of course you know what's coming next

trực tiếp cùng tôi hôm nay và chúng ta sẽ gặp lại bạn sau và tất nhiên bạn biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo

ta ta for now or should I say... au revoir

ta ta bây giờ hoặc tôi nên nói... au revoir