Where in the world are we? English in your Ear - Learn English LIVE

testing testing one two one two here we go oh my goodness are we really live on

probando probando uno dos uno dos aquí vamos, oh Dios mío, ¿realmente estamos en vivo en

YouTube I hope so I hope we are now talking to you live across the world

wherever you are watching right now this is mr. Duncan and somewhere

YouTube? Duncan y en algún lugar

somewhere there is mr. Steve as well so it has taken us almost three hours to

en algún lugar hay mr. Steve también, así que nos tomó casi tres horas

set this up we've been walking around for hours and hours we got up this

configurar esto, hemos estado caminando durante horas y horas, nos levantamos esta

morning very early in the morning at around about four o'clock in the morning

mañana muy temprano en la mañana alrededor de las cuatro de la mañana.

can you believe that we had to wake up so early but we did and then we caught a

¿Puedes creer que nosotros? Tuvimos que levantarnos muy temprano pero lo hicimos y luego tomamos un

plane and we landed about an hour later and that's where we have been since then

avión y aterrizamos aproximadamente una hora más tarde y ahí es donde hemos estado desde entonces,

so now we are live and we're walking around but the big question is where are

así que ahora estamos en vivo y estamos caminando, pero la gran pregunta es ¿dónde

we I'm not sure if we're going to reveal it just yet

estamos? No estoy seguro de si vamos a revelarlo todavía

we will first of all see how many people are watching on the livestream

. En primer lugar, veremos cuántas personas están viendo la transmisión en vivo.

oh we have a few people now here watching live now I must point out that

Oh, tenemos algunas personas ahora aquí viendo en vivo. Debo señalar que

I can't see the screen very clearly because I'm wearing the wrong glasses I

no puedo ver el pantalla muy claramente porque estoy usando los anteojos equivocados

haven't got my reading glasses on but here he is look he's mr. Steve hello

No tengo mis anteojos para leer, pero aquí está, mira, es el sr. Steve hola

hello to everybody well I can read the screen mr. Duncan even though it's very

hola a todos bien puedo leer la pantalla mr. Duncan, aunque hay mucha

bright where we are so I'd like to have my glasses on I've got my glasses and I

luz donde estamos, así que me gustaría tener mis anteojos puestos. Tengo mis anteojos y

cannot read okay then so you so you can't see it either

no puedo leer. Está bien, entonces tú tampoco puedes verlo.

I can blue thunders here Judy G is here Muhammad is here Colonel is here Judy G

Yo puedo truenos azules aquí. Judy G está aquí. Muhammad está aquí el coronel está aquí Judy G

hello to everybody this is very exciting mr. Duncan another thing to mention is

hola a todos esto es muy emocionante sr. Duncan, otra cosa para mencionar es

it's absolutely boiling hot we've been walking around for the past two hours to

que hace un calor absolutamente hirviendo. Hemos estado caminando durante las últimas dos horas para

get to the place that we want to show you and this place is somewhere very

llegar al lugar que queremos mostrarte y este lugar es un lugar muy

special a very famous place that is well known around the world the city is also

especial, un lugar muy famoso que es bien conocido en todo el mundo. la ciudad también es

very famous and the country that we are in now is also very famous can you

muy famosa y el país en el que estamos ahora también es muy famoso. ¿

leave that we are here now Steve talking live from our from our big trip we set

Puedes decir que estamos aquí ahora? Steve hablando en vivo desde nuestro gran viaje.

off this morning from Birmingham Airport it took 55 minutes to fly here so that's

Partimos esta mañana desde el aeropuerto de Birmingham. Tardamos 55 minutos en volar hasta aquí. así que en

actually a very big clue that's a clue as to where we are so so only 55 minutes

realidad es una pista muy grande, es una pista de dónde estamos, así que solo 55 minutos

by plane so it is somewhere in Europe so we are now in a European country and

en avión, está en algún lugar de Europa , ahora estamos en un país europeo y

also a European city but if we gone west we'd have ended up in the Atlantic Ocean

también en una ciudad europea, pero si nos dirigimos al oeste tendríamos terminamos en el Océano Atlántico

but we have gone there one thing for certain it's very very dusty it's very

pero hemos ido allí una cosa es segura hay mucho polvo hay mucho

dusty here it's very dusty I'm going to be honest with you I'm very surprised by

polvo aquí hay mucho polvo voy a ser honesto contigo estoy muy sorprendido por

how dusty it is here there is dust dirt lots of people and it's also very noisy

lo polvoriento que está aquí hay polvo suciedad mucha gente y también es

as well oh it's okay it's alright Steve is telling me to stay there because he

muy ruidoso, oh, es está bien, está bien Steve me dice que me quede allí porque

thinks we're going to get robbed but I think we're okay so hello to everyone on

cree que nos van a robar, pero creo que estamos bien, así que hola a todos en

the livestream it's very nice to see you here I always get I always put I was

la transmisión en vivo, es muy agradable verlos aquí.

turning around then okay Steve yes okay Steve that's fine don't worry and also

en ese entonces está bien Steve sí está bien Steve está bien no te preocupes y también

we have lots of people here on the live chat saying hello we are trying not to

tenemos mucha gente aquí en el chat en vivo diciendo hola estamos tratando de no

give away where we are Steve is just scaring me now

revelar dónde estamos Steve solo me está asustando

he keeps saying that there are people who want to come over yes I know I know

ahora sigue diciendo que hay gente que quieren venir sí, lo sé, lo sé,

but the problem is the problem is there is a large digger now making lots of

pero el problema es que el problema es que ahora hay una gran excavadora que hace mucho

noise I must admit I like to look after mr. tongue okay good

ruido. Debo admitir que me gusta cuidar del sr. lengua está bien bien

this is not how I imagined this place I I'm a bit surprised okay shall we tell

no es así como me imaginaba este lugar estoy un poco sorprendido está bien le diremos a la

people where we are I think just in case we can't do it for very long I think we

gente dónde estamos creo que en caso de que no podamos hacerlo por mucho tiempo creo que es

may need to reveal where we are ci mr. Duncan's bodyguard so you know

posible que tengamos que revelar dónde estamos ci mr. El guardaespaldas de Duncan para que sepas

anyone comes along yes I'm going I'm going to act tough yes Steve said

que viene alguien. Sí, voy a actuar con dureza. Sí, Steve dijo que

this is a lovely place to do some live streaming and I said yes it does look

este es un lugar encantador para hacer una transmisión en vivo y yo dije que sí, parece

very clear there aren't many people here but now I've realized why it's because

muy claro que no hay mucha gente aquí, pero ahora me he dado cuenta de por qué es porque

there is lots of noise there I don't know why the place we are in at the

hay mucho ruido allí. No sé por qué el lugar en el que nos encontramos en este

moment that there seems to be a lot of construction taking place a lot of

momento parece que se están realizando muchas

renovation taking place in this particular city

obras, se están realizando muchas renovaciones en esta ciudad en particular,

so that might actually give some clues as to where we are shall we reveal where

así que eso podría dar algunas pistas sobre dónde estamos. ¿Deberíamos revelar dónde

we are Steve yes see I've got my I've got my bodyguard glasses on nobody'll

estamos? Steve, sí, tengo mis lentes de guardaespaldas puestos.

mess with me if they see these mister don't but I have to keep their lookout

para mantener su vigilancia

Holland someone has said Holland not Holland no somewhere else not Holland

Holanda alguien ha dicho Holanda no Holanda no en otro lugar no Holanda

definitely not Holland okay we are now going to reveal a place in which we are

definitivamente no Holanda está bien, ahora vamos a revelar un lugar en el que estamos

talking to you live now and see if you can guess where it is okay here we go

hablando con usted en vivo ahora y vea si puede adivinar dónde está bien aquí vamos

the big the big root well you have to come over here Steve okay then we're not

la gran la gran raíz bueno, tienes que venir aquí, Steve, está bien, entonces no estamos

in the studio now I ready for these people to go by okay then I look I live

en el estudio, ahora estoy listo para que estas personas pasen, está bien, entonces miro, vivo

further general from there unfortunately we don't know much of the local language

más en general desde allí, lamentablemente , no sabemos mucho del idioma local,

so we're that's not gonna help us oh yes that's that's another clue there is also

así que eso no nos ayudará, oh, sí , esa es otra pista, también hay

a local language here as well so it's not English English is not spoken in

Aquí también hay un idioma local, por lo que no es inglés. No se habla inglés en

this particular place so there is another clue

este lugar en particular, por lo que hay otra pista

I really do wish that I bought my reading glasses with me because I can't

. Realmente desearía haber comprado mis anteojos para leer porque no puedo

see the live cubicle says Kim Italy says Alice no Spanish no Isabel it's not

ver el cubículo en vivo. dice Kim Italia dice Alice no. Español no Isabel no es

Spain maybe somebody's already said where it is and we haven't somebody's

España tal vez alguien ya dijo dónde está y nosotros no alguien lo

got it right somebody somebody's got it right but he's got it right

entendió alguien alguien lo entendió bien pero lo hizo

well done Oh Maria says it sounds like Steve it sounds like you have hay fever

bien hecho Oh María dice que suena como Steve suena como si tuvieras fiebre del heno

let's just say a couple of people have got it can you it's just very they've

solo Digamos que un par de personas lo han entendido, ¿pueden? Es que lo

got it right and judging they've got it right it seems by

han hecho bien y, a juzgar por lo que han hecho , parece que, al

looking at the state of the area we are they are noticing that it's very dirty

observar el estado del área en la que estamos, se dan cuenta de que está muy sucio

where we are okay here we go the big reveal is coming up are you ready are

donde estamos bien. aquí vamos, la gran revelación se acerca p. ¿Estás listo? ¿

you ready to see where we are come over here Steve you have to know

Estás listo para ver dónde estamos? Ven aquí Steve. Tienes que saber

where I am I never know where mr. Duncan I think I think Steve is new to this

dónde estoy. Nunca sé dónde. Duncan creo que Steve es nuevo en esta

broadcasting here we go ready we're going to turn the camera we're

transmisión aquí vamos listos vamos a girar la cámara

going to turn the camera round three three two one

vamos a girar la cámara tres tres dos uno

did it did it did it did yes we are at the moment in Paris the most romantic

lo hizo lo hizo lo hizo sí estamos en este momento en París, el

place in the world also it is the most dustiest place in the world either I've

lugar más romántico del mundo, también es el lugar más polvoriento del mundo, nunca he

never been to such a dusty place I don't know why but the ground just let's just

estado en un lugar tan polvoriento, no sé por qué, pero el suelo, solo echemos

have a look at the ground let me just show you the ground the ground here is

un vistazo al suelo, déjame solo. mostrarte el suelo el suelo aquí es

just dust and it's everywhere and that's the reason why mr. Steve has been

solo polvo y está en todas partes y esa es la razón por la que el sr. Steve ha estado

sneezing his head off because everywhere is very dusty not only that but there

estornudando porque en todas partes hay mucho polvo, no solo eso, sino que también

are people everywhere as well now this this area here isn't very busy as you

hay gente en todas partes. Ahora, esta área aquí no está muy ocupada, como

can see but not very far away from where we were just walking there are so many

pueden ver, pero no muy lejos de donde estábamos caminando. muchas

people aren't there Steve mr. Duncan yes and I think we were a bit surprised by

personas no están allí Steve mr. Duncan, sí, y creo que nos sorprendió un poco

the dust but we're getting over that because this is a holiday and we're

el polvo, pero lo estamos superando porque son vacaciones y lo estamos

having a fabulous time and it's getting very hot it must be at least 24 25

pasando de maravilla y hace mucho calor, debe haber al menos 24 o 25

degrees here are we going up the Eiffel Tower mr. Duncan we are not going up the

grados aquí vamos. hasta la Torre Eiffel mr. Duncan, no subiremos a la

Eiffel Tower but we will stand here and look at the Eiffel Tower

Torre Eiffel, pero nos pararemos aquí y miraremos la Torre Eiffel.

now the Eiffel Tower a lot of people ask how did the eiffel tower get its name

Ahora, la Torre Eiffel. Mucha gente pregunta cómo obtuvo la torre Eiffel su

well when they first showed the design for this tower to a group of architects

nombre cuando le mostraron por primera vez el diseño de esta torre a un grupo. de los

they all said Oh sacre bleu that is a awful tower so that's how the

arquitectos todos dijeron Oh sacre bleu, esa es una torre horrible, así es como la

awful Tower got its name because people thought it looked awful

Torre horrible obtuvo su nombre porque la gente pensó que se veía horrible,

is that right Steve I don't know you've looked up the history but certainly it's

¿verdad? Steve, no sé, has buscado la historia, pero ciertamente es

very impressive no I'm just joking actually Steve no no of course it's it's

muy impresionante no Solo estoy bromeando, en realidad Steve, no, no, por supuesto,

named after Gustav I fell there we go so that's it I was just joking you see I

lleva el nombre de Gustav, me caí allí, vamos, así que eso es todo, solo estaba bromeando, ves,

was just thinking I've got an idea why don't you stay live I'll go up to the

solo estaba pensando . sube a la

top of the Eiffel Tower and then I'll wave to you but that is a terrible idea

cima de la Torre Eiffel y luego te saludaré pero esa es una idea terrible

shall we move around slightly because I'm this this this might be the most

deberíamos movernos un poco porque soy esto esto podría ser lo más

look at look at the place that we're in it looks like we're in the middle of a

mira mira el lugar en el que estamos parece que estamos en medio de un

desert we're not in the desert this is actually the center of Paris at the

desierto no estamos en el desierto esto es en realidad el centro de París un En este

moment and it's a go on Steve you can do it anything I'm looking I'm looking to

momento y es un paso Steve, puedes hacerlo cualquier cosa. Estoy mirando. Estoy mirando para

see if Lewis is here oh okay because Lewis lives in Paris yes that's great

ver si Lewis está aquí. Oh, está bien porque Lewis vive en París. Sí, eso es genial.

okay so I'm looking to see if he's on today okay and whether he can see that

está bien, y si puede ver que

we're here so yes Lewis are you there so what why would that be interesting well

estamos aquí, así que sí, Lewis, ¿estás ahí? ¿Por qué sería eso interesante? Bueno,

because one of our viewers probably could be walking right under the Eiffel

porque uno de nuestros espectadores probablemente podría estar caminando justo debajo de la

Tower as we speak you know you know royal view is you know that the chances

Torre Eiffel mientras hablamos. Sé que hay posibilidades

of that you know Paris is a pretty big city and France is a very big country it

de que sepas que París es una ciudad bastante grande y que Francia es un país muy grande,

is it is so we ought to we ought to say a few French words Bonjour Bonjour

así es, deberíamos, deberíamos decir algunas palabras en francés.

comment allez-vous Bonjour Madame's Amos yours Jim Appel Monsieur

Duncan how's that merci merci can you see he's trying to keep me out

Duncan, ¿cómo está ese merci merci? ¿Puedes ver que está tratando de mantenerme fuera

of the camry he's pushing me out of the cab no what I'm trying to do is get the

del camry? Me está empujando fuera del taxi. No, lo que estoy tratando de hacer es dejar el

eye tower behind us oh that's a good idea no

ojo detrás de nosotros.

Steve I'm not trying to get rid of you I'm trying to still look yes there Steve

tratando de deshacerme de ti estoy tratando de parecer todavía sí, Steve

I don't know why but Steve quite often forgets that you need to have a

, no sé por qué, pero Steve bastante o A menudo olvida que necesita tener un

microphone near you before you actually speak so there we go we're now in a very

micrófono cerca de usted antes de hablar, así que ahí vamos, ahora estamos en un

quiet corner and now you can see for sure you can see for certain where we

rincón muy tranquilo y ahora puede ver con certeza dónde

are so just behind me it is the famous Paris landmark the Eiffel Tower so there

estamos, así que justo detrás de mí está el famoso punto de referencia de París, la Torre Eiffel, así que

it is and that is where we are so we arrived here this morning we've been

ahí está y ahí es donde estamos, así que llegamos aquí esta mañana, hemos estado

here for about five maybe six hours so far we're not sure what to make of Paris

aquí durante unas cinco o seis horas hasta ahora, no estamos seguros de qué hacer con

it is a very busy place that the first thing I notice Steve was all the

París, es un lugar muy ocupado lugar que lo primero que noté Steve fue toda la

pollution if the same as any city around the world mr. Duncan they're all

contaminación si es lo mismo que cualquier ciudad del mundo mr. Duncan, todos están

polluted yes yes but the problem is I'm not used to it is that because normally

contaminados, sí, sí, pero el problema es que no estoy acostumbrado porque normalmente

I'm in the countryside well I did tell you to take a puff of your asthma

estoy en el campo, bueno, te dije que tomaras una bocanada de tu

medicine Thanks oh thanks thanks for telling everybody that they all know

medicamento para el asma. Gracias, oh, gracias, gracias por decirles eso a todos. todos saben

about your asthma issues well they do now anyway can you guys please speak

acerca de sus problemas de asma, bueno, ahora lo saben, de todos modos, ¿pueden hablar

lower hello is just low enough no maybe and not so maybe the microphones turned

más bajo, hola, es lo suficientemente bajo, no, tal vez y no, así que tal vez los micrófonos se

up - hi mister don't really maybe that could be it well okay maybe maybe it is

encendieron, hola, señor, en realidad no, tal vez eso podría ser bueno, está bien, tal vez sí

Kenny here is now okay well maybe it's mr. Steve because he does have this

Kenny está aquí, ahora está bien, bueno, tal vez sea el sr. Steve porque tiene la

habit of shouting see how mr. Duncan's hogging the camera to himself well I'm

costumbre de gritar mira cómo el sr. Duncan está acaparando la cámara para sí mismo, bueno, estoy

holding the camera that's why so that you can get the the Eiffel Tower in I

sosteniendo la cámara, por eso, para que puedas ver la Torre Eiffel,

was going to bring a tripod but Steve says don't don't take a tripod because

iba a traer un trípode, pero Steve dice que no tomes un trípode porque la

people look Herman they'll say why why have you got a tripod I didn't say that

gente se ve Herman. Diré por qué tienes un trípode. No dije que

that's what you said say that that is what Steve said arguing already Oh

eso es lo que dijiste. Di que eso es lo que Steve dijo discutiendo.

interesting what you so cool commentary fool okay just three trays on

ya the these aren't they saw these aren't comments that are very

no son comentarios que son muy

interesting by the way you vote okay is that it

interesantes por la forma en que votas está bien es que

thanks Steve Thanks thanks for the input so there it is we are we are I don't

gracias Steve Gracias gracias por la entrada así que ahí estamos estamos no

know what to do now now we've now we're standing under the

sé qué hacer ahora ahora estamos ahora estamos de pie bajo la

Eiffel Tower I don't really know what to do now Steve and maybe words or idioms

Torre Eiffel Realmente no sé qué hacer ahora Steve y tal vez palabras o expresiones idiomáticas

connected with towers how about that mr. Duncan well there are quite a few idioms

relacionadas con torres ¿qué tal ese sr. Duncan, bueno, hay bastantes modismos

connected to tower or towers you can be a person can be a tower of strength if

relacionados con torre o torres, puedes ser una persona, puede ser una torre de fuerza, si

someone is a tower of strength it means they have stronger character or maybe

alguien es una torre de fuerza, significa que tiene un carácter más fuerte o tal vez

they can be relied on to keep their cool in situations that might cause upset or

se puede confiar en ellos para mantener la calma en situaciones. eso podría causar malestar o

anxiety so a person who remains cool and calm we can say that they are a tower of

ansiedad, por lo que una persona que permanece tranquila y calmada podemos decir que es una torre de

strength just like that you see and you think of any others mr. Duncan no I

fortaleza, tal como lo ve y piensa en cualquier otro, mr. Duncan no,

think that's the only one as I can't think of any other tower idioms at the

creo que es el único, ya que no puedo pensar en ningún otro idioma de torre en este

moment so he said the camera seems very chaotic well that's not my fault I was

momento, así que dijo que la cámara parece muy caótica, bueno, eso no es mi culpa.

going to bring the tripod but Steve said we shouldn't use the tripod I didn't say

Iba a traer el trípode, pero Steve dijo que no deberíamos usar. el trípode,

that I didn't say that at all okay so okay

no dije eso, no dije eso en absoluto, está

right okay we're back now I know one thing could you hold the microphone for

bien, está bien, está bien, ahora estamos de vuelta. Sé una cosa. ¿Podrías sostener el micrófono por

a moment oh yes okay this this is not easy to do yes that's better

un momento ? mejor,

the problem is I haven't got my tripod I wanted to use my tripod that's better

el problema es que no tengo mi trípode. Quería usar mi

look can you see is now I said to mr. Duncan

trípode. Duncan

yes that he could bring his tripod but he said you didn't want to so it's not

sí, podría traer su trípode, pero dijo que no querías, así que no es

my fault okay then I have brought my tripod so when will

mi culpa, está bien, entonces traje mi trípode, así que,

you come to Vietnam well we could come maybe next week how about that what time

¿cuándo vendrás a Vietnam? Bueno, podríamos ir tal vez la semana que viene. ¿Qué tal qué hora

is it now in France now it is 20 minutes past 4:00 and it's yes about 420 so we

es? ahora en Francia ahora son 20 minutos después de las 4:00 y sí, son aproximadamente 420, por lo que en

are actually an hour ahead from the UK so the UK it is now twenty past three

realidad estamos una hora por delante del Reino Unido, por lo que el Reino Unido ahora son las tres y veinte,

but here in France here in Paris gay Paree it is twenty

pero aquí en Francia aquí en París gay Paree son

past four I haven't seen that yes where is Louis says TS I have already said

las cuatro y veinte No lo he visto, sí, ¿dónde está Louis? dice TS. Ya he dicho

where is Louis would he know I mean that's quite fantastic he must be here

dónde está Louis. ¿Lo sabría? Quiero decir, eso es bastante fantástico, debe estar aquí en

somewhere he can watch this live stream later

algún lugar donde pueda ver esta transmisión en vivo más tarde.

I think obviously he's probably at work I think so no I don't think Louis is at

Creo que obviamente probablemente esté en el trabajo . Creo que no. No creo que Louis esté en el

work cuz I think he's at retirement age he's one of our senior more senior loyal

trabajo porque creo que está en edad de jubilación , es uno de nuestros televidentes más veteranos y leales

viewers and I would assume that he's probably having a siesta yeah so if

y supongo que probablemente esté durmiendo la siesta, sí, así que si

you've just joined us and you're not sure where we are we are actually in

acabas de unirte a nosotros y no estás seguro. donde estamos, en este momento estamos en

Paris at the moment just to prove it there is the Eiffel Tower just behind us

París, solo para probarlo, está el Eiffel To Estábamos justo detrás de nosotros

now of course we could have been in Las Vegas because in Las Vegas they also

ahora, por supuesto, podríamos haber estado en Las Vegas porque en Las Vegas también

have a replica of the Eiffel Tower but no this is the real Eiffel Tower in the

tienen una réplica de la Torre Eiffel, pero no, esta es la verdadera Torre Eiffel en el

center of Paris so I hope you are enjoying the views even though there is

centro de París, así que espero que estés disfrutando de las vistas a pesar de que hay

something I've noticed Steve it would appear that most of the landmarks most

algo que he notado, Steve, parece que la mayoría de los puntos de referencia

of the famous building seem to be having renovation work

del famoso edificio parecen estar en proceso de renovación,

including of course that the building that was in the news recently not true

incluido, por supuesto, que el edificio que apareció en las noticias recientemente no es cierto,

damn craft Cathedral so not redeem is not very far away from

[ __ ] catedral artesanal, por lo que no redimir no es muy muy lejos de

here is it it isn't and in fact we thought at first that the Eiffel Tower

aquí es que no lo es y, de hecho, al principio pensamos que la Torre Eiffel

was covered in scaffolding and then we realized that it actually looks like

estaba cubierta de andamios y luego nos dimos cuenta de que en realidad parece

that just a joke just a joke yes okay that of course this could all

que solo es una broma, solo una broma, sí, está bien, por supuesto que todo esto podría

be one of mr. Duncan's green screens this is definitely not we might not be

ser uno de mr. Las pantallas verdes de Duncan esto definitivamente no es posible que no estemos

here at all it could be a green screen this is not a green screen this is real

aquí en absoluto podría ser una pantalla verde esto no es una pantalla verde esto es real

we are really here on I can't remember what day it is it's Tuesday today it

realmente estamos aquí en No puedo recordar qué día es hoy es martes

doesn't feel like Tuesday it's Tuesday tonight we're going on a

no siento que es martes esta noche vamos a hacer un

river cruise yes so many buildings are being renovated or of course restored we

crucero por el río sí, muchos edificios están siendo renovados o, por supuesto, restaurados.

could also say restoration so if you restore something it meets means you

make it look as good as it did when it was new

nuevo

yes unfortunately when you restore old buildings they quite often have much

sí, desafortunadamente, cuando restauras edificios antiguos, a menudo son mucho

more susceptible to catching fire yes especially old buildings that are made

más susceptibles de incendiarse, especialmente los edificios antiguos que están hechos

of wood and this has happened a lot in in in quite a few famous buildings or

de madera y esto ha sucedido mucho en bastantes edificios famosos o

old buildings around Europe apparently that they start to restore them and in

edificios antiguos en toda Europa aparentemente que comienzan para restaurarlos y, de

fact it's happened in in York in the UK that people try to restore buildings and

hecho, sucedió en York, en el Reino Unido, que la gente intenta restaurar edificios y

then something goes wrong the equipment goes wrong and they burned down

luego algo sale mal, el equipo sale mal y se quemaron,

well that was 35 years ago and and this and can you believe it they are still

bueno, eso fue hace 35 años y esto, ¿puedes creerlo? Veo que todavía están

restoring its York Minster a very famous cathedral and it burned down or was very

restaurando su York Minster, una catedral muy famosa y se quemó o fue muy

badly damaged by fire 35 years ago and they're still renovating it now and and

dañada por un incendio hace 35 años y todavía la están renovando ahora y

do you remember after not to damn Steve yes after the fire they were saying that

¿te acuerdas después de no maldecir a Steve? Sí, después del incendio ellos decían

they will be able to restore it in just five years I don't think that's going to

que podrán restaurarlo en solo cinco años. No creo que

happen I think it's going to take much longer than five years to restore not

eso vaya a suceder. Creo que llevará mucho más de cinco años restaurarlo. No

sure damn president macron said he would restore

estoy seguro. El maldito presidente Macron dijo que lo

it in five years but any expert has said it's at least 20 years yes of course

restauraría en cinco años, pero cualquier experto ha dicho que son al menos 20 años sí, por supuesto,

talking of President Matt cron on Thursday night this week I love the way

hablando del presidente Matt cron el jueves por la noche de esta semana. Me encanta la forma en que

Steve keeps putting his finger over the camera how do I yes okay okay

Steve sigue poniendo su dedo sobre la cámara.

we haven't somebody asked have we been to not Rodin yet no not yet no but we

no Rodin todavía no no todavía no pero

are talking about it at the moment because we haven't we've only been here

estamos hablando de eso en este momento porque no lo hemos hecho solo hemos estado aquí

literally about two hours well we came here this morning we've been here for

literalmente unas dos horas, bueno, vinimos aquí esta mañana, hemos estado aquí durante

about five maybe six hours now so we've been here for the morning and the

unas cinco, tal vez seis horas ahora, así que hemos estado aquí por la mañana y el

afternoon so we haven't long arrived to be honest but what I was saying is on

después mediodía, así que no hemos llegado mucho tiempo para ser honesto, pero lo que estaba diciendo es que el

Thursday evening Steve here president macron is going to make a very important

jueves por la noche, Steve, aquí el presidente macron, dará un discurso muy importante

address to to the people of Paris and France about concerning the yellow vest

a la gente de París y Francia sobre las

protests so that there are a lot of things and we are here for the rest of

protestas de los chalecos amarillos para que haya un montón de cosas y estamos aquí por el resto de

the week aren't we we are indeed assuming we don't fall out I'm only

la semana, ¿no es así? De hecho, asumimos que no nos peleamos. Solo estoy

joking mr. Duncan do you've just say the strangest things sometimes so we are

bromeando, sr. Duncan, a veces acabas de decir las cosas más extrañas, así que estamos

here for the rest of the week so we will be here when president macaron makes his

aquí por el resto de la semana, así que estaremos aquí cuando el presidente macaron

big speech to the nation yeah that I think that the camera is shaking because

pronuncie su gran discurso a la nación, sí, creo que la cámara está temblando

I'm trying to hold it in one hand I should have brought the tripod but it's

porque lo intento. para sostenerlo en una mano debería haber traído el trípode pero

Steve's fault you have very shaky hands mr. day well

es culpa de Steve que tiene las manos muy temblorosas mr. día

it's shaky where you try and hold it like this it's wait there let me just

bueno, es inestable cuando tratas de sostenerlo así, espera allí, déjame

hold it that's better yes it's not it's not easy to hold this

sostenerlo, eso es mejor, sí, no lo es, no es fácil sostener esto

I'm acting as mr. Duncan's bodyguard yes because you know when you're in the a

, estoy actuando como el sr. El guardaespaldas de Duncan, sí, porque sabes que cuando estás en una

major city like this we're susceptible to pickpockets and unsavory people so

ciudad importante como esta, somos susceptibles a los carteristas y a la gente desagradable,

well we even they gave us a leaflet they gave us a piece of paper in the hotel

así que incluso nos dieron un folleto, nos dieron un papel en el hotel

and it has all these warnings about what not to do when you're walking around

y tiene todo esto. advertencias sobre lo que no debe hacer cuando esté caminando por

Paris so I must admit before we even left the hotel I did feel a little a

París, así que debo admitir que incluso antes de salir del hotel me sentí un

little nervous to say the least rabisu Duncan we will be are we going to

poco nervioso por decir lo menos.

be doing other live streams while we're here

estamos aquí,

well I don't know because we have other things planned during the week so we're

bueno, no sé porque tenemos otras cosas planeadas durante la semana, así que

not just doing this we're not just doing live streams we will be doing other

no solo haremos esto, no solo haremos transmisiones en vivo, también haremos otras

things as well so we won't always be able to talk to you on the live stream

cosas, así que no siempre estaremos puedo hablar con usted en la transmisión en vivo,

I'm sorry about that he's got a packed schedule a packed schedule which means

lo siento, tiene una agenda apretada, una agenda apretada, lo que significa

that we have a lot of things to do there's something else I've noticed

que tenemos muchas cosas que hacer, hay algo más que he notado

every few moments we can hear we can hear ambulances and police cars that's

cada pocos momentos, podemos escuchar, podemos escuchar. ambulancias y coches de policía que es

the same in any major city mr. Duncan it's just that you don't get out very

lo mismo en cualquier ciudad importante mr. Duncan, es solo que no sales

much the thing is we live in the countryside it's not about me getting

mucho, la cuestión es que vivimos en el campo, no se trata de que yo

out I don't know why you keep saying that but I'm joking mr. Duncan you're

salga, no sé por qué sigues diciendo eso, pero estoy bromeando, sr. Duncan, te lo estás

taking it all too seriously yes you know you've got to be anyway I need to keep

tomando demasiado en serio, sí, sabes que tienes que serlo de todos modos. Necesito mantenerme

on the look whatever what have I got to be Steve have I got ever got to be able

atento, sea lo que sea, ¿qué tengo que

to take a joke up I know you mustn't come close this is mr. Duncan say away

ser? no debe acercarse este es el sr. Duncan dice que te

keep 10 yards away at all times don't you know who I am I'm mr. Duncan from

mantengas a 10 metros de distancia en todo momento. ¿No sabes quién soy? Soy el Sr. Duncan de

YouTube I don't think anyone cares to be honest they don't care and they don't

YouTube, no creo que a nadie le importe, para ser honesto, no les importa y no

know well mr. Duncan you are near lead Oh Louie is here now hello Lewis yes

conocen bien al Sr. Duncan estás cerca del plomo Oh Louie está aquí ahora hola Lewis sí

okay you don't have to shout in number in the microphone I don't think I'm I

está bien no tienes que gritar en número en el micrófono no creo que estoy

don't think I'm shouting I think you are

no creo que estoy gritando creo que estás

there we go so Lewis says you are near Lena's bridge

ahí vamos así que Lewis dice que estás cerca del puente de Lena

are we I don't know I haven't seen Lena's bridge come on it can I tell you

. ¿No sé? No he visto el puente de Lena. Ven, ¿puedo decirte

something that surprised me about this everywhere is closed off so all around

algo que me sorprendió sobre esto? Todo está cerrado, así que alrededor de

the Eiffel Tower that there is there is sort of plastic screening screens all

la Torre Eiffel que hay hay. una especie de pantallas de plástico

around the Eiffel Tower so you can't get near it and everywhere around here look

alrededor de la Torre Eiffel para que no puedas acercarte a ella y en todas partes por aquí mira

behind me everywhere is having renovation at the moment so all of the

detrás de mí en todas partes se está renovando en este momento, por lo que todo el

park near the Eiffel Tower is actually having renovations

parque cerca de la Torre Eiffel se está

a lot of it is actually closed you can't get near any of the grass or the parks

renovando en gran parte. en realidad cerrado, no puedes acercarte al césped o a los parques,

so they are all actually shit they are closed off so we haven't really got many

por lo que en realidad todos son una [ __ ], están cerrados, por lo que realmente no tenemos muchos

places to walk around here we were surprised weren't we

lugares para caminar por aquí, nos sorprendió, ¿no es

well yes well we found this lovely spot and I'm going to do yes okay that was a

así? Sí, bueno, encontramos este hermoso lugar y voy a hacer sí, de acuerdo, esa fue una

good sentence I'm just looking at the live stream you see okay I'm seeing what

buena oración, solo estoy mirando en la transmisión en vivo ven bien, estoy viendo lo

Lewis is saying because obviously Lewis lives in Paris and we knew that but we

que dice Lewis porque obviamente Lewis vive en París y lo sabíamos, pero

didn't want to say anything what a surprise yes exactly we're so pleased to

no queríamos decir nada, qué sorpresa, sí, exactamente, estamos muy contentos de

be in your town that you've lived in for 30 years or even City City for 30 years

estar en su ciudad que usted ha vivido durante 30 años o incluso City City durante 30 años

so canceled or not sure I'm not sure mr. Duncan okay not sure what I've done

así que cancelado o no estoy seguro no estoy seguro sr. Duncan está bien, no estoy seguro de lo que he hecho,

press cancel oh this is good you know what it's like when I get Oh what do you

presiona cancelar, oh, esto es bueno, sabes cómo es cuando llego. Oh, ¿qué haces

I'm trying to touch the screen with yes well we don't have a tripod Steve we

? Estoy tratando de tocar la pantalla con sí, bueno, no tenemos un trípode Steve,

don't have a tripod okay this is brilliant

no lo tenemos ten un trípode, está bien, esto es genial

and are you enjoying watching Steve scroll the live stream the weather here

y estás disfrutando ver a Steve desplazarse por la transmisión en vivo, el clima aquí

is much warmer than in Britain it's really warm here and much warmer it's

es mucho más cálido que en Gran Bretaña, hace mucho calor aquí y mucho más,

also very dusty it's quite just eating quite polluted I'm not used to this

también hay mucho polvo, solo está comiendo bastante contaminado No estoy acostumbrado a esto

because I live in the countryside there's there's a lot of people saying

porque vivo en el campo hay mucha gente diciendo

things and you're going pests yes I would just see what Lewis was yes

cosas y te estás volviendo loco sí , solo vería lo que era Lewis sí

because this obviously is the Lewis said well surprised you are in Paris France

porque esto obviamente es el Lewis dijo bien sorprendido estás en París Francia

no yeah that's it yes hello I think I think we've note I think everyone knows

no sí eso es sí hola yo creo que creo que hemos tomado nota creo que todos saben

now where we are yes we are in Paris the romantic place and also maybe the

ahora dónde estamos sí, estamos en París, el lugar romántico y también quizás el

dustiest place in the world there is just everywhere the temperature today is

lugar más polvoriento del mundo, hay en todas partes, la temperatura hoy es de

about 20 degrees it must be more than that mr. Jenkin okay then Steve says

unos 20 grados, debe ser más que eso, señor . Jenkin está bien, entonces Steve dice

it's more than 20 degrees but I'm very warm yeah but you are wearing your big

que hace más de 20 grados, pero tengo mucho calor, sí, pero llevas tu gran

coat I've got to look out for people you know who might be trying to approach mr.

abrigo. Tengo que buscar personas que conozcas que puedan estar tratando de acercarse al Sr.

Duncan no today no day away

Duncan no, hoy no hay día,

you mustn't come within 10 yards of mr. Duncan I'm his bodyguard you know I look

no debes acercarte a menos de 10 metros del sr. Duncan, soy su guardaespaldas, sabes que parezco

so tough you see people would they wouldn't come anywhere near me I'm not

tan duro, ves que la gente no se acercaría a mí. No tengo

scared I'm not sure about that I'm getting really bored standing here now

miedo. No estoy seguro de eso.

let's move around a bit there's this is a very strange area because and the

hay un área muy extraña porque y la

reason why I say it's a strange area is because there's nothing really here it's

razón por la que digo que es un área extraña es porque realmente no hay nada aquí,

just lots of dusty pets yes I know the Eiffel Tower is here but look I cleaned

solo hay muchas mascotas polvorientas, sí, sé que la Torre Eiffel está aquí, pero mire, limpié

your shoes mr. Duncan and now they're filthy yes look everywhere is dusty

sus zapatos, Sr. Duncan y ahora están sucios, sí, mira, todo está polvoriento

we've got to go to a posh restaurant tonight and I don't know how you're

, tenemos que ir a un restaurante elegante esta noche y no sé cómo

going to get those shoes clean in time well you just wipe them with a cloth but

vas a limpiar esos zapatos a tiempo, bueno, solo límpialos con un paño, pero

I know oh I'm just seeing what time it is oh

Lo sé, oh, solo estoy viendo qué hora es,

it's not too late yes so here we go back towards the Eiffel - we're not going to

oh, no es demasiado tarde, sí, así que aquí volvemos hacia Eiffel, no vamos a

go up today because we haven't got time there's there's a huge queue as well

subir hoy porque no tenemos tiempo, también hay una cola enorme.

there's about 150 people waiting to go up the Eiffel Tower so we don't have

hay unas 150 personas esperando para subir a la Torre Eiffel, así que no tenemos

time to go up today I'm afraid it's hardly surprising it's a major tourist

tiempo de subir hoy. Me temo que no es de extrañar que sea una gran

attraction and of course it's Easter week so Easter was last weekend so a lot

atracción turística y, por supuesto, es Semana Santa , así que Pascua fue el último fin de semana, así que

of people are actually here now in Paris enjoying an extended holiday Tower is

mucha gente en realidad están aquí ahora en París disfrutando de unas vacaciones prolongadas La torre se está

fading away behind the trees yes okay is anyone still watching well what you mean

desvaneciendo detrás de los árboles sí, está bien, ¿ alguien todavía está mirando? ¿Qué quieres decir

here in this amazing justy this is Rudy it's dusty everywhere I'm very sorry

aquí en este increíble solo? Este es Rudy. Hay polvo en todas partes. Lo siento mucho,

everyone but this might be the most boring view ever look at that

pero esto podría ser lo más. vista aburrida alguna vez mira eso

I mean I've come all the way to Paris and this is what I find this is it time

quiero decir que he venido hasta París y esto es lo que en Me parece que este es el momento

mr. Duncan it's fine but we're just this is the area of the Tauri fell

mr. Duncan, está bien, pero solo estamos en el área de Tauri Fall.

Giovanni says you are in Paris yes we are in Paris

Giovanni dice que estás en París, sí, estamos en París en

the moment but I must admit a lot of the places are closed because they are all

este momento, pero debo admitir que muchos de los lugares están cerrados porque todos están

being renovated and also around here there is renovation work taking place

siendo renovados y también por aquí. hay trabajos de renovación

here everywhere isn't a Steve but you can go up the you can go up the lifts

aquí en todas partes no es un Steve, pero puedes subir, puedes subir, los ascensores

are working so we could pay and go up the Eiffel Tower so yes I think we may

están funcionando, así que podemos pagar y subir a la Torre Eiffel, así que sí, creo

well do that but not today no it's more I think it is probably more

que podemos hacerlo, pero no hoy, no. es más, creo que probablemente esté más

cloudy but then where then England oh I see oh is that the question yes in a

nublado, pero entonces, ¿dónde Inglaterra? oh, ya veo, oh, es que la pregunta sí en una

mission says Giovanni in a mission are you in mission I don't know what that

misión dice Giovanni en una misión, ¿ estás en una misión? No sé qué

means yes where we've just come to Paris to have a look round and now we're

significa eso, sí, donde acabamos de llegar. a París para echar un vistazo y ahora nos

staying for a few days and then we're going to go back to England and then we

quedaremos unos días y luego volveremos a Inglaterra y

will carry on doing our lovely live streams for you every Sunday isn't that

luego continuaremos haciendo nuestras encantadoras transmisiones en vivo para ustedes todos los domingos, ¿no es tan

nice it is mr. Duncan I think we've got people who might want to visit us while

agradable? Srs. Duncan, creo que tenemos gente que podría querer visitarnos mientras

we're here mr. Duncan here we're in Paris I don't thinks well we can't

estemos aquí, sr. Duncan, aquí estamos en París, no creo que no podamos

because we've got a busy week we have so however how can we meet people if we're

porque tenemos una semana ocupada, así que, sin embargo, ¿cómo podemos conocer gente si estamos

doing things that's yeah but we're not busy all the time okay there okay I'm

haciendo cosas, eso es sí, pero no estamos ocupados todo el tiempo? tiempo bien allí bien me

getting a bit confused here we were able to do much this week because mr. Steve

estoy confundiendo un poco aquí pudimos hacer mucho esta semana porque el sr. Steve

is busy but now apparently if you want to come and see us now you can come and

está ocupado pero ahora aparentemente si quieres venir a vernos ahora puedes venir a

see us now we're just by the Eiffel Tower and you can take us for a drink

vernos ahora estamos justo al lado de la Torre Eiffel y puedes llevarnos a tomar una

it's a lovely cafe we can have a cup of expresso I think people don't want to

copa es un café encantador podemos tomar una taza de expreso I Creo que la gente no quiere

know where we're staying they may want to come and see as you see oh I say well

saber dónde nos estamos quedando, tal vez quieran venir y ver como ves, oh, digo, bueno,

we can't do can't do there's no way on earth I'm telling people where we're

no podemos hacerlo, no podemos hacerlo, de ninguna manera le estoy diciendo a la gente dónde estamos.

staying that is not happening oh can I just show you something yes go on

Quedarme, eso no está sucediendo, oh, ¿ puedo mostrarte algo? Sí, ve

a lot of people riding scooters these little electric scooters around the

a mucha gente montando scooters, estos pequeños scooters eléctricos alrededor del

centre of Paris I've noticed so there are a lot of

centro de París . He notado que hay mucha

people using scooters although I haven't seen any here but I wanted to show you

gente usando scooters, aunque no he visto ninguno. aquí, pero quería mostrarles

one because it just went past but they've gone now

uno porque acaba de pasar, pero ahora se han ido.

Steve the question I want to ask Lewis is should we be wearing Berets or should

Steve, la pregunta que quiero hacerle a Lewis es si deberíamos usar boinas o

we be wearing berets in France or is that not appropriate anymore

deberíamos usar boinas en Francia o eso ya no es apropiado.

Steve have you seen anyone wearing a beret I just saw a man wearing what

Steve te tiene vi a alguien usando una boina acabo de ver a un hombre usando lo que

looked like a beret or maybe it was not a beret what is it that's it that's a

parecía una boina o tal vez no era una boina ¿qué es? eso es eso es una

cap that's a tit fur yes I haven't seen anyone wearing Berets is a flat cap and

gorra eso es una piel de teta sí, no he visto a nadie usando boinas es una gorra plana y

I haven't seen anyone riding a bicycle with onions around their neck what we

no he visto a nadie andar en bicicleta con cebollas alrededor del cuello lo

were expecting so this is this is how we perceive French Peavey this is not this

que esperábamos, así es como percibimos el francés Peavey, así no

is how you perceive French people for those who are wondering we are actually

es así es como percibes a los franceses para aquellos que se preguntan, en realidad estamos

at the foot of the Eiffel Tower so the Eiffel Tower is now behind us

al pie de la Torre Eiffel, por lo que la Torre Eiffel ahora está detrás de

it's a live stream it's a live stream on a Tuesday and we are live from Paris and

nosotros, es una transmisión en vivo, es una transmisión en vivo un martes y estamos en vivo desde París y

it's myself mr. Duncan and also mr. Steve there is hello Here I am yes I'm

soy yo mismo mr. Duncan y también mr. Steve hay hola Aquí estoy sí estoy

here with mr. Duncan he's dragged me out side and we've got to Paris and instead

aquí con mr. Duncan, me arrastró afuera y llegamos a París y, en lugar

of going around all the tourist places we've come here to do a livestream so

de recorrer todos los lugares turísticos, vinimos aquí para hacer una transmisión en vivo, lo

which i think is quite amazing don't you think and dedication to his worldwide

que creo que es bastante sorprendente, ¿no crees? y la dedicación a sus espectadores en todo el mundo,

viewers but of all the places we could have gone to today you know there are

pero de todos los lugares a los que podríamos haber ido hoy sabes que

there are beautiful museums wonderful architecture and this is where we end up

hay hermosos museos arquitectura maravillosa y aquí es donde terminamos

let me just show you where we are at the moment here this is where we are can you

déjame mostrarte dónde estamos en este momento aquí es donde estamos puedes

see this isn't it amazing it's very dusty here so this is the area just next

ver que esto no es Es increíble que aquí haya mucho polvo, así que esta es la zona justo al lado

to the Eiffel Tower now normally there's lots of green grass that you can enjoy

de la Torre Eiffel. Ahora normalmente hay mucha hierba verde que puedes disfrutar

and sit on but at the moment it's all closed off but it is unfortunately they

y sentarte, pero por el momento está todo cerrado, pero lamentablemente lo

are doing lots of renovation work however we do have the Eiffel Tower if

están renovando mucho. trabajo sin embargo tenemos la Torre Eiffel si

you stay there Steve there is Steve look and just behind him just behind Steve

te quedas ahí Steve ahí está Steve mira y justo detrás de él justo detrás de Steve

is the Eiffel Tower there it is Eiffel Tower mr. Steve Eiffel Tower mr.

está la Torre Eiffel ahí está la Torre Eiffel mr. steve torre eiffel mr.

Steve dust mr. Steve Eiffel Tower dust Eiffel Tower mr. Steve there it is did

Steve polvo mr. steve torre eiffel polvo torre eiffel mr. Steve, ahí está,

you enjoy that I'm feeling a bit thirsty I don't know about you mr. Duncan would

¿disfrutó? Me siento un poco sediento . No sé usted, sr. Duncan,

you like a drink I think I would like a drink is there anything else we can talk

¿quieres un trago? Creo que me gustaría un trago. ¿Hay algo más de lo que podamos hablar

about in the way of teaching people English probably not because we're

sobre cómo enseñar inglés a la gente? Probablemente no porque estemos

really on holiday I must say I must say one thing everybody all the women look

realmente de vacaciones. Debo decir. Debo decir una cosa.

incredibly stylish or so do the men but that is very true what they say about

increíblemente elegantes o los hombres también pero eso es muy cierto lo que dicen de los

French people they look very stylish very elegant and very sophisticated very

franceses se ven muy elegantes muy elegantes y muy sofisticados muy

sophisticated everyone all the young people here Steve we said this earlier

sofisticados todos todos los jóvenes aquí Steve, dijimos esto antes

all the young people look as if they've stepped out of a Vogue magazine they all

todos los jóvenes parecen haber Salieron de una revista Vogue, todos se

look very fashionable and very trendy but all the old people like us we look

ven muy a la moda y muy a la moda, pero todas las personas mayores como nosotros, nos vemos

very scruffy and all also a lot of the young people are riding around on on

muy desaliñadas, y también muchos jóvenes andan en

motorized scooters Johnny says that he's goat Johnny Ellie's going to Paris on

scooters motorizados. Johnny dice que es una cabra. Johnny Ellie va a París

May the 20th oh well well welcome to Paris I hope you have a great time here

el 20 de mayo, bueno, bienvenido a París. Espero que lo pases genial aquí.

how's the weather says Giovanni it's quite warm it's it's a probably about 20

¿Cómo está el clima? dice Giovanni, hace bastante calor.

yard and it's about 23 24 degrees yes maybe maybe 20 to 23 so yes it's very

23 así que sí, es

very it's lovely oh right there it says something about

muy, es encantador, ahí mismo dice algo sobre

the other side opposite the Eiffel Tower there is a military school there is

el otro lado, frente a la Torre Eiffel, hay una escuela militar,

there is a huge building opposite it's beautiful

hay un edificio enorme enfrente, es hermoso,

but it is absolutely full of people the whole

pero está absolutamente lleno de gente en toda el

area it where the bridge and the main road is because that the road actually

área donde está el puente y la carretera principal es porque la carretera en realidad

runs underneath the Eiffel Tower but can I just say that over in that direction

pasa por debajo de la Torre Eiffel, pero puedo decir que en esa

over there it is absolutely full of people there are so many people and

dirección está absolutamente lleno de gente, hay tanta gente y

that's the reason why we are here in this little dusty corner I don't know

esa es la razón por la que estamos aquí en este pequeño rincón polvoriento no sé

why mr. Duncan should be surprised this is the capital of France probably the

por qué mr. Duncan debería sorprenderse de que esta sea la capital de Francia, probablemente la

most visited city in Europe or the world and mr. Duncan surprised there are lots

ciudad más visitada de Europa o del mundo, y el sr. Duncan sorprendido de que haya

of people here I say you shouldn't have been surprised mr. Duncan we probably

mucha gente aquí. Digo que no debería haberse sorprendido, sr. Duncan, probablemente

seen more people in the last two hours then you've seen in the whole of the

vimos a más personas en las últimas dos horas de las que has visto tú en los

last six years yes yes but anyway thanks for that Steve I do like the way mr.

últimos seis años .

Steve portrays me as a very sad lonely person maybe I am maybe I am sad and

Steve me retrata como una persona muy triste y solitaria tal vez lo estoy tal vez estoy triste y

lonely maybe I am I'm only joking mr. Duncan you always tell me I should take

solo tal vez lo estoy solo estoy bromeando mr. Duncan, siempre me dices que debo aceptar

a joke and you should too I'll try my perfect it's perfect weather

una broma y tú también. Intentaré mi perfecto. Hace un clima perfecto

here really because it's not too hot it's not too cold it's perfect I'm

aquí porque no hace demasiado calor. No hace demasiado frío.

actually overdressed how will you communicate with the French says mishel

and I don't want to speak English out of principle yes a lot of the French well I

y no quiero hablar inglés por principio, sí, muchos de los franceses, bueno,

think in Paris they do because it's a very cosmopolitan city and everybody so

creo que en París lo hacen porque es una ciudad muy cosmopolita y hasta

far has spoken English tours literally everybody nobody has spoken French to us

ahora todos han hablado en inglés, literalmente, todos, nadie nos ha hablado en

they just assume then we must look English here we go

francés, simplemente asumen entonces debemos buscar en inglés aquí vamos a

look look at all the people now there is a tour taking place here so you can see

ver a todas las personas ahora hay una gira que se está realizando aquí para que puedan ver que

there are lots of people on tours so this here is actually a tour taking

hay mucha gente en giras así que esto aquí es en realidad una gira que se está

place a lot of people from from Asia I've noticed here today a lot of people

realizando con mucha gente de Asia I He notado aquí hoy a mucha gente

from Asia all over the world yes so many many people

de Asia de todo el mundo, sí, mucha

let's share the tower again mr. Duncan he was the tower for those who don't

gente, compartamos la torre de nuevo, sr. Duncan, él era la torre para aquellos que no

believe me we are now in Paris France and there it looks like the Eiffel Tower

me creen, ahora estamos en París, Francia, y allí parece que la Torre Eiffel

is actually growing out of a tree but it isn't trust me it's the first holiday

está creciendo de un árbol, pero no me creas, es la primera fiesta

we've had it for eight years it's true we haven't been abroad for for eight

que tenemos. durante ocho años es cierto que no hemos estado en el extranjero durante ocho

years the last time we went was was to Turkey so the last time we went anywhere

años la última vez que fuimos fue a Turquía, así que la última vez que fuimos a algún lado

was Turkey and that was in I think it was 2012 hmm a long time ago I'm still

fue a Turquía y eso fue en creo que fue en 2012 hmm hace mucho tiempo estoy

on the lookout for people that might want to I'm surprised that we you

Sigo buscando gente que pueda querer. Me sorprende que

haven't been spotted yet mr. Duncan we haven't got a crowd of people around you

aún no lo hayan visto, sr. Duncan, no tenemos una multitud de personas a tu alrededor.

yes I'm not I'm not sure I'm not sure do I wonder if we have many many people

Sí, no estoy seguro. No estoy seguro. Me pregunto si hay mucha gente

watching in France my window okay there we go let's walk back over here Steve

mirando en Francia. Steve

and then we will we will end it we think we will we will end it all my stylish

y luego lo haremos lo terminaremos creemos que lo haremos lo terminaremos todos mis elegantes

glasses I think your glasses look very sophisticated and cool I won these in a

anteojos creo que sus anteojos se ven muy sofisticados y geniales Me gané estos en una

raffle yes very nice many years ago I haven't paid for them

rifa sí muy bonitos hace muchos años no he pagado mucho por

very good Steve my lips are very dry but that could have caused be the flight

ellos Bueno, Steve, tengo los labios muy secos, pero eso podría haber sido la causa del vuelo.

well as soon as the plane got into the air it started coming back down again it

Tan pronto como el avión se elevó en el aire, comenzó a bajar de nuevo.

was an hour it is incredible we got on the we got on

Fue una hora. Es increíble. Nos subimos al Nos subimos

the plane at Birmingham and then we went into the sky and then like five minutes

al avión en Birmingham y luego salimos al cielo y luego, como cinco minutos

later the pilot said we are going to land Oh Mike I can't see thing is just

después, el piloto dijo que íbamos a aterrizar. Oh, Mike, no puedo ver, las cosas están

flying everywhere where you are in the worst place how about this this look

volando por todas partes donde estás en el peor lugar, ¿qué tal si esto se ve

stylish mr. Duncan its I can't see anything

elegante? Duncan es que no puedo ver nada

I've literally got dust flying into my eyes every time the wind blows this is

. Literalmente tengo polvo volando hacia mis ojos cada vez que sopla el viento. Esto es

terrible I can't I can't but I wasn't expecting I

terrible. No puedo, no puedo, pero no esperaba.

wasn't expecting this much dust you know what this reminds me of it reminds me of

No esperaba tanto polvo. lo que esto me recuerda me recuerda a

when I was living in China I'm trying to look stylish mr. Duncan stylish

cuando vivía en China estoy tratando de lucir elegante mr. Duncan con estilo

yes please please put the hat back on you see I can adopt many different looks

sí, por favor, vuelve a ponerte el sombrero. Ves, puedo adoptar muchas apariencias diferentes

I don't think two is many let's go let's go over here shall we sit down for a

. No creo que dos sean muchos.

moment I don't know about you but I am really tired oh we're about we're about

cansados, oh, estamos a punto, también estamos a unas

three miles away from the hotel as well oh yeah sorry I didn't know yes we are a

tres millas del hotel, oh, sí, lo siento, no sabía, sí, estamos

lot of quiet yeah I think we'll take one of these free electric scooters oh here

muy tranquilos, sí, creo que tomaremos uno de estos scooters eléctricos gratuitos, oh, aquí

we go and go back to the hotel here we go

vamos. y regresa al hotel aquí vamos,

so so these are all over Paris as you walk around you see these these little

así que estos están por todo París mientras caminas, ves estos pequeños

electric scooters they are everywhere do you want to have a go Steve oh you have

scooters eléctricos que están en todas partes, quieres probar Steve, oh, tienes

to scan to UM unlock okay then just can't you ride it though okay we can't

que escanear para desbloquear UM, está bien, entonces solo puedes No lo montas, está bien, no podemos

hear you you have to scan it with something oh I see and then it would

escucharte, tienes que escanearlo con algo, oh, ya veo, y luego lo

unlock it but I'm not sure what you scan it with okay so these things are all

desbloquearía, pero no estoy seguro de con qué lo escaneas, está bien, estas cosas están por

around Paris they're everywhere so you you just I think what you do is

todo París. Estás en todas partes, así que creo que lo que haces

you pay for a token and then that means you can ride around Paris for so long

es pagar una ficha y eso significa que puedes andar por París durante tanto tiempo

for so many minutes so there it is so these are all over the place quite often

y tantos kilómetros. nutes así que ahí está así que estos están por todas partes bastante a

they're being ridden by young people quite often young couples riding

menudo están siendo montados por gente joven muy a menudo parejas jóvenes montando

together with the boy on the front and the girl standing at the back would be

juntos con el chico en la parte delantera y la chica parada en la parte trasera no sería

no good for us yes so probably far too old to be riding on one of these

bueno para nosotros sí, así que probablemente Demasiado viejo para andar en uno de estos

scooters though it does andre-louis rides on one of the scooters if you're

scooters, aunque andre-louis monta en uno de los scooters, si todavía estás

still there Louis do you oh yes Louvre Museum yes we're going to Montmartre

allí, Louis, oh, sí, Museo del Louvre, sí, vamos a Montmartre

tomorrow I think that's on the schedule we're on we're on a scheduled tour the

mañana. Creo que eso está en el programa. estamos en estamos en una gira programada para

tomorrow with it with a large group of people so we're going to the will

mañana con un gran grupo de personas, así que vamos a

probably go to the louver I don't know we haven't got that much free time

probablemente iremos a la persiana No sé , no tenemos tanto tiempo libre por

strangely enough because there we've sort of put ourselves on all these

extraño que parezca porque allí nos hemos puesto en todos estos

organized tours we are doing some organized tours we are so we've been

tours organizados estamos haciendo algunos tours organizados así que nos han

picked up very early tomorrow and we're going to Montmartre and to the and to

recogido muy temprano mañana y vamos a Montmartre y al y

the Pompidou sacre-coeur I think then we're off to the Pompidou Center at some

al Pompidou sacre-coeur I creo que nos vamos al Centro Pompidou en algún

point and other exciting places but we won't say where we're going somewhere

momento y a otros lugares emocionantes, pero no diré adónde iremos a algún lugar

very exciting on Friday but we won't reveal that until we're there hmm

muy emocionante el viernes, pero no lo revelaremos hasta que estemos allí hmm, de

anyway we've got to go because we are on now on low battery power the batteries

todos modos, tenemos que irnos porque ahora estamos con poca batería, las baterías

ran out already yeah so let me just turn around so we

ya se agotaron, sí, así que déjame darme la vuelta para que

can see the Eiffel Tower behind us one last time and then we will go oh look at

podamos ver la Torre Eiffel detrás de nosotros una última vez y luego iremos, oh, mira

that come over here Steve there look so just to prove to you that we are in

eso, ven aquí, Steve, mira, solo para demostrarte que estamos en

Paris at the moment and there is the Eiffel Tower saying hello as well so now

París en este momento y ahí está el La Torre Eiffel también me saluda, así que ya

you know where we are we have come all the way to Paris for a lovely few days

sabes dónde estamos, hemos venido hasta París para disfrutar de unos días de

rest isn't that lovely so we're going now because the battery

descanso encantadores, ¿no es tan maravilloso? Así que nos vamos ahora porque la batería

in my phone is about to die yes well we may go to the Chateau de

de mi teléfono está a punto de agotarse. Sí, bueno. tal vez vayamos al Chateau de

Versailles I don't know but we've got plenty of places to visit and hopefully

Versailles, no lo sé, pero tenemos muchos lugares para visitar y, con suerte

we'll do it we'll have time to do another live stream but we will let you

, lo haremos, tendremos tiempo para hacer otra transmisión en vivo, pero le

know please send us emails and and survey we just wanted we just want to

informaremos, envíenos un correo electrónico y encuesta que solo queríamos solo queremos

hear from you yes that's nice so we will catch you maybe during the week I don't

saber de usted sí, eso es bueno, así que lo encontraremos tal vez durante la semana no lo

know it depends but we have quite a few things planned we are going on many

sé dep termina, pero tenemos bastantes cosas planeadas, haremos muchas

tours many trips and many lots of beautiful meals as well so we're going

giras, muchos viajes y muchas comidas hermosas también, así que ahora vamos a

now special hello to Lewis because we know he lives here and a special hello

saludar especialmente a Lewis porque sabemos que vive aquí y un saludo especial

to everybody else as well but especially to Lewis

a todos los demás también. pero especialmente a Lewis,

yes and we are going now because my battery is a

sí, y nos vamos ahora porque mi batería está a

about to die unfortunately so would you like to say goodbye Steve I would like

punto de agotarse, lamentablemente, ¿te gustaría despedirte, Steve? Me

to say au revoir and see you all again very soon merci Monsieur Steve and I

gustaría decir au revoir y verlos a todos muy pronto.

will go as well maybe catch you during the week this is mr. Duncan in Paris

tal vez te atrape durante la semana este es el sr. Duncan en París

France in front of the Eiffel Tower saying thank you very much for joining

Francia frente a la Torre Eiffel diciendo muchas gracias por

me today live and we'll see you later and of course you know what's coming next

acompañarme hoy en vivo y nos vemos luego y por supuesto ya saben lo que sigue

ta ta for now or should I say... au revoir

ta ta por ahora o debería decir... au revoir