How to use continuous and continual in English - Learn English - English Lesson with Mr Duncan

I'm often asked to explain the

Sık sık belirli kelimeler arasındaki farkları açıklamam istenir. Bazı İngilizce kelimeler

differences between certain words some

English were

birds appear similar which can lead to

benzer görünür ve bu da anlamlarının da aynı olması gerektiği varsayımına yol açabilir.

the assumption of their meanings must

also be the same a good example of this

Bu yanılgının güzel bir örneği 'sürekli'

misconception occurs with the similarity

of the words continuous and continual on

ve 'sürekli' kelimelerinin benzerliğidir. Görünüşte neredeyse aynı görünüyorlar. Her

appearance they look almost identical

while it is true that they are both

ikisinin de sıfat olduğu ve tanımlarının bir şekilde örtüştüğü doğru olsa da, aralarında hala bir ayrım var.

adjectives and their definitions do

overlap somewhat there is still a

distinction between them

first of all the word continuous means

Her şeyden önce - 'sürekli' kelimesinin anlamı - Kesintisiz bir bütün oluşturan;

forming an unbroken hole without

interruption something that goes on

kesintisiz Durmadan devam eden bir şey süreklidir.

without stopping is continuous to form a

series with no exceptions or reversals

İstisnalar veya tersine dönüşler olmadan bir dizi oluşturmak sürekli olmaktır. ''Tıp ve tedavide sürekli ilerlemeler var

is to be continuous there are continuous

advances in medicine and treatment cell

.'' ''Cep telefonları, önceki tasarımlarda sürekli iyileştirmelerle gelişti.''

phones have evolved by continuous

improvements on previous designs

continuous is always moving forward

Sürekli, geriye gitmeden veya istisnalar yapmadan her zaman ileri gitmektir.

without reversing or making exceptions

then there is the word continual which

Sonra, kesintiye uğramadan devam eden bir şeyi tarif ederken, belirli bir dereceye kadar sürekli ile aynı şekilde kullanılabilen 'sürekli' kelimesi vardır

to a certain degree can be used in the

same way as continuous when describing

. Ancak bu anlamda

something that goes on without

interruption however in this sense the

word continuous tends to be the

'sürekli' kelimesi öne çıkan kelime olma eğilimindedir. Sürekli kelimesi aynı zamanda uzaya olduğu kadar zamana atıfta bulunmak için de kullanılabilir

prominent one the word continuous can

also be used to refer to space as well

, yani bir şey hem uzakta hem de ucu

as time that is to say that something

goes on in distance as well as over an

open-ended period the development forms

açık bir süre boyunca devam eder. "İmar, kıyı boyunca sürekli bir çizgi oluşturuyor." "

a continuous line along the coast the

alarm sounded with a continuous whining

Alarm sürekli bir uğultu sesiyle çaldı."

noise

continual on the other hand typically

Öte yandan sürekli, tipik olarak "arada aralıklarla olmak üzere sık sık meydana gelen" anlamına gelir; otobüs seferleri

means happening frequently with

intervals between as in the bus service

has been disrupted by continual

sürekli arızalarla kesintiye uğradı.'' Genel olarak, 'sürekli', ' sürekli'den çok daha sık geçer.

breakdowns overall continuous occurs

much more frequently than continual so

to recap continuous is to go on without

Özetlemek gerekirse - 'Sürekli', zaman ve mekanla ilgili olarak kesinti, sapma veya tersine dönme olmadan devam etmektir

a break deviation or reversal relating

to time and space continual is to happen

. 'Sürekli', sık aralıklarla, aradaki aralar veya duraklamalarla gerçekleşecektir.

frequently with breaks or pauses in

between

the use of these words an adverb form

Bu kelimelerin zarf biçimindeki kullanımları, sıfat biçimleriyle aynı tanımlara bağlıdır.

are bound by the same definitions as

their adjective forms continuously and

'Sürekli' ve 'sürekli', bir şeyin nasıl meydana geldiği veya davrandığı ile ilgilidir.

continually relate to have something

occurs or behaves

having said that in adverb form

- zarf biçiminde sürekli ve sürekli olarak hem 'sürekli' anlamında

continuously and continually can both be

used to mean constantly and without a

hem de ara vermeden veya duraklama olmadan, genellikle olumsuz bir şekilde kullanılabilir,

break or pause often in a negative way

which is where the confusion between

these two words often arises

bu iki kelime arasındaki karışıklığın sıklıkla ortaya çıktığı yer burasıdır.