How to use continuous and continual in English - Learn English - English Lesson with Mr Duncan

I'm often asked to explain the

Często jestem proszony o wyjaśnienie różnic między niektórymi słowami. Niektóre angielskie słowa

differences between certain words some

English were

birds appear similar which can lead to

wydają się podobne, co może prowadzić do przypuszczenia, że ​​ich znaczenie również musi być takie samo.

the assumption of their meanings must

also be the same a good example of this

Dobrym przykładem tego błędnego przekonania jest podobieństwo słów „ciągły”

misconception occurs with the similarity

of the words continuous and continual on

i „ciągły”. Z wyglądu wyglądają prawie identycznie. Chociaż prawdą jest, że

appearance they look almost identical

while it is true that they are both

oba są przymiotnikami, a ich definicje w pewnym stopniu się pokrywają, nadal istnieje między nimi różnica. Po pierwsze

adjectives and their definitions do

overlap somewhat there is still a

distinction between them

first of all the word continuous means

– słowo „ciągły” oznacza – Tworzący nieprzerwaną całość; bez

forming an unbroken hole without

interruption something that goes on

przerwy. Coś, co trwa bez przerwy, jest ciągłe. Tworzenie serii

without stopping is continuous to form a

series with no exceptions or reversals

bez wyjątków i odwróceń oznacza ciągłość. „ Postępy w medycynie

is to be continuous there are continuous

advances in medicine and treatment cell

i leczeniu są ciągłe”. „Telefony komórkowe ewoluowały dzięki ciągłym ulepszeniom poprzednich konstrukcji”

phones have evolved by continuous

improvements on previous designs

continuous is always moving forward

.

without reversing or making exceptions

then there is the word continual which

Następnie jest słowo „ciągłe”, które do pewnego stopnia może być użyte w taki sam sposób jak ciągłe,

to a certain degree can be used in the

same way as continuous when describing

opisując coś, co trwa bez przerwy. Jednak w tym sensie słowo

something that goes on without

interruption however in this sense the

word continuous tends to be the

„ciągłe” wydaje się być dominujące. Słowo ciągłe może być również użyte w odniesieniu zarówno

prominent one the word continuous can

also be used to refer to space as well

do przestrzeni, jak i czasu, to znaczy, że coś dzieje się zarówno w odległości, jak iw

as time that is to say that something

goes on in distance as well as over an

open-ended period the development forms

otwartym okresie. „Zabudowa tworzy ciągłą linię wzdłuż wybrzeża”. „

a continuous line along the coast the

alarm sounded with a continuous whining

Alarm włączył się z ciągłym, wyjącym dźwiękiem”.

noise

continual on the other hand typically

Z drugiej strony, ciągły zwykle oznacza „wydarzający się często, z przerwami pomiędzy”, jak w „The usługi autobusowe zostały zakłócone

means happening frequently with

intervals between as in the bus service

has been disrupted by continual

przez ciągłe awarie”. Ogólnie rzecz biorąc, „ciągłe” występuje znacznie częściej niż „ciągłe”.

breakdowns overall continuous occurs

much more frequently than continual so

to recap continuous is to go on without

Reasumując – „Ciągły” to ciąg dalszy bez przerwy, odchylenia lub odwrócenia – odnoszący się

a break deviation or reversal relating

to time and space continual is to happen

do czasu i przestrzeni. „Ciągły” ma się zdarzać często, z przerwami lub przerwami pomiędzy nimi.

frequently with breaks or pauses in

between

the use of these words an adverb form

Użycie tych słów w formie przysłówkowej podlega tym samym definicjom, co ich formy przymiotnikowe.

are bound by the same definitions as

their adjective forms continuously and

„Ciągle” i „ciągle” odnoszą się do tego, jak coś się dzieje lub zachowuje.

continually relate to have something

occurs or behaves

having said that in adverb form

Powiedziawszy to - w formie przysłówkowej w sposób ciągły i ciągły mogą być używane w znaczeniu „stale”

continuously and continually can both be

used to mean constantly and without a

i bez przerwy lub pauzy, często w sposób negatywny, co

break or pause often in a negative way

which is where the confusion between

these two words often arises

często powoduje zamieszanie między tymi dwoma słowami.