Bonjour (hello) from Paris - Learn English / 3 hours of live chat on a Paris street corner

bonjour ladies and gentlemen hello and welcome to my super-duper live stream

bonjour bayanlar ve baylar merhaba ve şu anda youtube'daki süper canlı canlı yayınıma hoş geldiniz

live on youtube right now and it is it is Thursday afternoon just after 3:15

ve saat Perşembe öğleden sonra Paris saatiyle 3:15'ten hemen sonra

Paris time yes I am still in Paris I am now having my third full day here in the

evet hala Paris'teyim Şu anda burada üçüncü tam günümü geçiriyorum

most romantic city in the world apparently we are in Paris and I am now

dünyanın en romantik şehri görünüşe göre Paris'teyiz ve şu anda

live standing on a street corner and as you can see as you can see it's very

bir sokak köşesinde canlı yayındayım ve gördüğünüz gibi

busy around here at the moment lots of things going on lots of traffic lots of

buralar şu anda çok meşgul bir sürü şey oluyor bir sürü trafik bir sürü

people because this week it is a public holiday here in France so lots of people

insan çünkü Bu hafta Fransa'da resmi tatil, bu yüzden birçok insan

are actually off from work and I am here now standing on a street corner looking

aslında işten izinli ve ben şimdi burada bir sokak köşesinde duruyorum ve

very suspicious as the people of Paris walk by and they are staring at me they

Paris halkı geçerken çok şüpheli görünüyorum ve bana bakıyorlar,

are wondering what is that crazy English man doing

ne olduğunu merak ediyorlar o çılgın İngiliz adam

hi everybody this is mr. Duncan in England how are you today

herkese merhaba diyor, bu mr. Duncan İngiltere'de bugün nasılsın iyi misin

are you ok I hope so are you happy are you I hope so here we go then it is a

umarım mutlusundur umarım işte başlıyoruz o zaman

super duper Thursday I am now live on a street corner in Paris just to prove to

süper bir perşembe

you that we are actually live it is now 20 minutes past 3:00 on a Thursday

canlı şimdi Paris saatiyle Perşembe öğleden sonra 3:00'ü 20 geçiyor,

afternoon Paris time so I'm live on a street

bu yüzden bir sokak köşesinde yaşıyorum

corner don't ask me what the corner is because I have no idea what the street

bana köşenin ne olduğunu sorma çünkü sokak köşesinin ne olduğu hakkında hiçbir fikrim yok

corner is I think it is I think the street I am on I want to say port port

Sanırım öyle sanırım bulunduğum cadde port de

de turn port de Turin I think maybe so behind me you can see the hustle and

turn port de Turin demek istiyorum sanırım arkamda koşuşturmayı görebilirsin

bustle you can hear it and see it as well lots of things going on behind me

duyabilir ve görebilirsin arkamda bir sürü şey oluyor çok

lots of traffic lots of people walking by some people riding bicycles BC clips

fazla trafik çok fazla yanından geçen insanlar bisiklete binen bazı insanlar BC klipleri

by the way BC clipped if you say BC Clint

bu arada BC kırpılmış BC Clint dersen

it means bicycle in French oh look at that I've only been here for three days

Fransızca'da bisiklet demek oh bak şuna sadece üç gündür buradayım

and already I am picking up the French language what do you think about that

ve şimdiden Fransızcayı öğreniyorum ne düşünüyorsun bununla ilgili o zaman

then so I hope you are having a good day I have had a super week here in Paris

umarım iyi bir gün geçiriyorsundur burada Paris'te süper bir hafta geçirdim

and I still have two more days to go so I will be here for another two days can

ve hala iki günüm daha var bu yüzden iki gün daha burada olacağım inanabiliyor musun

you believe it I have to say I have eaten some amazing

yemek yedim demek zorundayım

food over the past few days we went to this beautiful restaurant today that is

Geçtiğimiz birkaç gün içinde bazı harika yemekler, bugün

situated on the Sean's ELISA and it's one of the nicest restaurants in Paris

Sean's ELISA'da bulunan bu güzel restorana gittik ve Paris'in en güzel restoranlarından biri,

it is one of the top-rated hotels sorry restaurants in Paris and we ate there

en çok puan alan otellerden biri, Paris'teki özür dilerim restoranları ve orada yedik

and I had the most amazing food gorgeous today I ate for the first time I ate

ve ben bugün en muhteşem yemeği yedim ilk kez yedim

some raw fish raw tuna I've never eaten raw fish before so today I did that for

çiğ balık çiğ ton balığı yedim daha önce hiç çiğ balık yemedim bu yüzden bugün bunu

the first time I ate some raw fish and we went to a big party a big ceremony

ilk kez yaptım çiğ balık yedim ve büyük bir partiye gittik

last night because the reason why I'm here in Paris is not because of me but

Dün geceki büyük tören, çünkü burada Paris'te bulunmamın sebebi benim sayemde değil,

because of mr. Steve mr. Steve has been very busy this

Mr. steve bey Steve

doing all sorts of things so I have come as a guest of mr. Steve's company can

her türlü şeyi yapmakla çok meşguldü, bu yüzden ben de Mr. Steve'in şirketi

you believe it so everything that's happening is

buna inanabiliyor musunuz, yani olan her şey

actually free it's not costing anything so as you can see I am now standing in

aslında bedava, hiçbir maliyeti yok yani gördüğünüz gibi şu anda

the center of Paris and I have to say it's very busy at the moment a lot of

Paris'in merkezinde duruyorum ve şu anda çok meşgul olduğunu söylemeliyim ki

people all over the place because here at the moment it is the special host

her yerde bir sürü insan var. çünkü şu anda Paskalya tatilinden sonraki özel ev sahibi,

after Easter holiday

I thought I thought that bus was going to hit me then I thought the bus was

otobüsün bana çarpacağını düşündüm, sonra otobüsün bana çarpacağını düşündüm,

going to run into me I was a bit worried so you can see behind me a very typical

biraz endişelendim, bu yüzden arkamda çok tipik bir

French scene you can see in the distance there is a beautiful restaurant with

Fransız görebilirsiniz. uzaktan görebileceğiniz bir manzara var güzel bir restoran var,

lots of chairs outside lots of roads people riding bicycles and you might

bir sürü yolun dışında bir sürü sandalye var, bir sürü bisiklete binen insanlar ve

also see lots of buses as well that was it

ayrıca bir sürü otobüs de görebilirsiniz, o

that was a very long burst did you see that bus it was so long it was I think

kadar uzun bir patlamaydı, o otobüsü gördünüz mü? uzun zamandır

that was my mother on her motorbike so lots of things to talk about today oh my

motosikletindeki annemdi sanırım bugün konuşacak o kadar çok şey var ki aman tanrım

goodness I am having such an amazing time here in Paris I have never been to

burada Paris'te çok harika zaman geçiriyorum Daha önce hiç Paris'te bulunmadım bu

Paris before so this is my first ever time here in the capital city of France

yüzden buraya ilk kez geliyorum. Fransa'nın başkenti

I'm having a super time shall we say hello to the live chat because I don't

Süper vakit geçiriyorum canlı sohbete merhaba diyelim mi çünkü

want to ignore you let's see who is here on the live chat hello very much - oh

sizi görmezden gelmek istemem hadi canlı sohbette kimler var görelim çok merhaba - oh

hello khyber oh oh yes I'm still there thank goodness for that sorry about that

merhaba khyber oh oh evet ben hala orada çok şükür bunun için üzgünüm

I don't know what happened then I lost the stream for a moment hello - car

ne olduğunu bilmiyorum sonra bir an akışı kaybettim merhaba - araba

Kaiba hello khyber hello to you Pasqual hello

Kaiba merhaba khyber sana merhaba Pasqual

to you as well also Emma hang the wand is here as well also Shravan

sana da merhaba Emma da asayı as asanı da Shravan da burada

Bonjour salve Shravan Bonjour to you welcome to the most romantic city in the

Bonjour salve Shravan Bonjour size dünyanın en romantik şehrine hoş geldiniz kim

world who apparently that's what they say they say that Paris is a very

görünüşe göre Paris'in çok

romantic place I must be honest with you no one has come up to me and asked me to

romantik bir yer olduğunu söylüyorlar.

give them a kiss yet so I'm not sure if this is a very

henüz öpüyorum bu yüzden burası çok romantik bir yer mi emin değilim

romantic place however it is a very good place to come to if you like food and as

ama yemek yemeyi seviyorsanız gelmek için çok güzel bir yer ve

you know I love food very much hello mr. Duncan from burlock Paulo

bildiğiniz gibi ben yemeği çok severim merhaba bayım. Burlock'tan Duncan Paulo

burlock nice to see you here today as well

burlock bugün de sizi burada görmek güzel

Bonjour from Shravan when small Wilson hello will Wilson owl Alonzo hello to

Shravan'dan Bonjour ne zaman küçük Wilson merhaba olacak Wilson baykuş Alonzo

you also to Emma hello Emma Bonjour do I speak French I only speak a little

sana da merhaba Emma merhaba Emma Bonjour Fransızca konuşabiliyor muyum Sadece biraz

French but when I was at school can I tell you a story when I was at school I

Fransızca konuşabiliyorum ama okuldayken Size bir hikaye anlatacağım ben okuldayken

was very good at French I could speak French

Fransızcam çok iyiydi Fransızcayı çok iyi konuşabiliyordum

very hello sir Kishore thank you very much

merhaba bay Kishore bunun için çok teşekkür ederim

for that for your greetings hello there mr. Duncan and mr. Steve I hope you to

selamlarınız için merhaba bay . Duncan ve Mr. Steve umarım

have an amazing time in Paris I am very happy for you Thank You sweetness Mitra

Paris'te harika zaman geçirirsin senin adına çok mutluyum Teşekkürler tatlım Mitra

thank you very much if you are watching at the moment in Paris can you say hello

çok teşekkür ederim eğer şu anda Paris'te izliyorsan merhaba diyebilir misin

and and we might actually go for a cup of coffee together if you would like

ve birlikte bir fincan kahve içmeye gidebiliriz

look there is a cafe right behind me there is a restaurant and cafe just

bak istersen hemen arkamda cafe var hemen arkamda restaurant ve cafe var

behind me so there is a beautiful place to eat right there yesterday

yani dün orda çok güzel yemek yenecek bir yer var

mr. Steve and myself we went to a lovely place called Montmartre Montmartre

bey. Steve ve ben Montmartre Montmartre adında güzel bir yere gittik,

which is a lovely old church on a hilltop and from the top of there you

bir tepenin üzerinde eski ve sevimli bir kilise olan Montmartre ve oradan Paris'in tam karşısından kesinlikle çok

can see right across Paris absolutely beautiful a lovely view across the Paris

güzel bir manzara görebiliyorsunuz, Paris

landscape it is very nice I am getting some very strange looks from people

manzarası boyunca çok güzel, biraz alıyorum insanların çok tuhaf bakışları

people wondering what I am doing I am standing on a street corner talking to a

insanların ne yaptığımı merak etmesi bir sokağın köşesinde duruyorum bir elektrik direğiyle konuşuyorum zaten

lamppost that's what it looks like anyway

öyle görünüyor

hello I think that was my uncle hello uncle that was my uncle my uncle he

drives a lorry in his spare time hello mr. Duncan how is your holiday

zaman merhaba bay Duncan tatiliniz nasıl

thank you hello Franco are you French Len hyung

teşekkürler merhaba Franco siz Fransız Len hyung

says hello from Vietnam oh hello to Vietnam nice to see you here

Vietnam'dan merhaba diyor oh Vietnam'a merhaba sizi burada görmek güzel

and also yes mr. Duncan that is a lovely place please enjoy a

ve ayrıca evet bayım. Güzel bir yer olan Duncan, lütfen

lot of people asking where mr. Steve is mr. Steve sadly at the moment mr. Steve

Bay Duncan'ın nerede olduğunu soran birçok insanın keyfini çıkarın. Steve bey. Steve ne yazık ki şu anda mr. Steve

is not here he is doing some work force afternoon so I have some free time some

burada değil, öğleden sonra biraz çalışıyor, bu yüzden kendime biraz boş zamanım var

time to myself and I thought what could be better than

ve Paris'te

spending some time with you on a street corner in Paris so that is what I'm

bir sokak köşesinde seninle biraz zaman geçirmekten daha iyi ne olabilir diye düşündüm, bu yüzden ben de bunu

doing at the moment so I hope you're having a good time I haven't really got

yapıyorum. an, umarım iyi vakit geçiriyorsundur, gerçekten bir

anything planned because I wasn't going to do this so this is all very

planım yok çünkü bunu yapmayacaktım, bu yüzden tüm bunlar çok

unexpected but I do hope you are enjoying my special live streams from

beklenmedik ama umarım Paris'ten yaptığım özel canlı yayınlarımdan keyif alıyorsundur,

Paris it is something a little different I don't normally do this I don't

bu bir şeydir. biraz farklı normalde bunu yapmam

normally stand on street corners surrounded by people mr. Duncan mr.

normalde insanlarla çevrili sokak köşelerinde durmam bay. Duncan bey

Steve I think you are on Boulevard Chrisman oh really

Steve sanırım Boulevard Chrisman'dasın oh gerçekten

Thank You Louie hello Bonjour - Louie yes we are still in Paris and we are

teşekkürler Louie merhaba Bonjour - Louie evet hala Paris'teyiz ve

still alive look did you see that did you see the scooter go by there are lots

hala hayattayız bak gördün mü scooter'ın geçtiğini gördün mü

of these little scooters in Paris and they are electric they that they are

Paris'te bir sürü küçük scooter var ve onlar elektrik onlar

powered by electricity

elektrikle çalışıyorlar

Thank You Lewis Lewis says you are on Boulevard postman it isn't very far from

Teşekkür ederim Lewis Lewis Boulevard postacısında olduğunuzu söylüyor Sean's alizée'den çok uzak değil

the Sean's alizée I am very close to the Sean's Alizee and also Doug de Triomphe

Sean's Alizee'ye ve ayrıca Doug de Triomphe'a çok yakınım bu

so I'm very close to lots of famous landmarks did you see a live stream on

yüzden çok yakınım salı günü canlı yayın gördünüz mü

Tuesday mr. Steve and myself we walked all the way to the Eiffel Tower even

mr. Steve ve ben,

though it was very windy and very dusty and there were thousands and thousands

çok rüzgarlı ve çok tozlu olmasına ve orada binlerce ve binlerce

of people there sweetness says I absolutely enjoy this great live stream

insan olmasına rağmen Eyfel Kulesi'ne kadar yürüdük tatlım, bu harika canlı yayından kesinlikle keyif aldığımı söylüyor,

thank you very much I hope you can hear me all right because it is so busy here

çok teşekkür ederim, umarım beni duyabilirsiniz. doğru çünkü şu anda burası çok meşgul

in the center of Paris at the moment did you see that somebody just waved to me

Paris'in merkezinde şu anda birinin bana el salladığını gördünüz mü

isn't that nice so we are now broadcasting live across

o kadar hoş değil bu yüzden şimdi YouTube'da canlı yayın yapıyoruz Bulunduğum

YouTube I am not very far away from the hotel that I'm staying at I'm also on a

otelden çok uzakta değilim kalıyorum ben de

very busy junction can you see behind me there are lots of cars going by lots of

çok yoğun bir kavşaktayım arkamda görüyor musunuz çok güzel arabaların yanından geçen bir sürü araba var

very lovely cars mr. steve is having a great time here at the moment in Paris

bay. Steve şu anda burada, Paris'te harika vakit geçiriyor

because there are lots of very nice cars on the road and can you believe it when

çünkü yolda çok güzel arabalar var ve inanabiliyor musunuz, bizi

we were collected from the airport we were actually greeted

havaalanından aldığımızda aslında

by a limousine so we we took a limousine all the way from Charles de Gaulle

bir limuzinle karşılandık, bu yüzden bütün gün limuzinle gittik. Charles de Gaulle

Airport to the hotel and it was a very nice car

Havaalanından otele kadar olan yol ve çok güzel bir arabaydı

very beautiful car mr. Steve got quite excited

çok güzel araba Mr. Steve oldukça heyecanlandı,

it was actually an s-class Mercedes and Steve loves cars very much as you know

aslında bir s-sınıfı Mercedes'ti ve Steve bildiğiniz gibi arabaları çok sever,

so an s-class Mercedes is one of the the top of the range it is the most amazing

bu yüzden s-sınıfı bir Mercedes sınıfının en üstlerinden biridir,

car in the Mercedes range so quite nice really so I hope you are enjoying my

Mercedes yelpazesindeki en harika arabadır, gerçekten çok hoş bu yüzden umarım bugünkü canlı yayınımdan keyif alırsınız

livestream today I am live on the corner of a road in Paris on a Boulevard I

Paris'te bir Bulvarda bir yolun köşesinde yaşıyorum

think I'm on a Buddha Boulevard or or a rue dare I think that's what they

Sanırım bir Buddha Bulvarı üzerindeyim veya bir rue cesaret Sanırım

normally say rude air which means road of so where else have we been we went to

normalde böyle derler kaba hava yani yol peki başka nerelerdeydik

a beautiful place yesterday called Montmartre which is the the modest that

dün Montmartre adında güzel bir yere gittik şehitler dağının en mütevazı yerinde

the mountain of the martyrs we will talk more about that on Sunday where is this

bunu pazar günü daha çok konuşacağız

place the place I am in at the moment is Paris I am broadcasting to you live from

burası neresi şu an bulunduğum yer paris ben size

the center of Paris it is now just after half past three

Paris'in merkezinden canlı yayın yapıyorum şimdi saat üç buçuktan hemen sonra hasat

harvest three on a Thursday afternoon Paris time this does the crossroad have

üç Perşembe öğleden sonra Paris saatiyle bu kavşakta

traffic lights yes in this but the traffic lights are very strange so let

trafik ışıkları var mı evet bunda ama trafik ışıkları çok garip o yüzden izin verin

me just show you the traffic lights they use there you go can you see the traffic

size trafiği göstereyim orda kullanıyorlar trafik

lights so there you can see the traffic lights just behind me it is very windy

ışıklarını görebilir misin yani orada hemen arkamdaki trafik ışıklarını görebilirsin bugün çok rüzgarlı

today it is also very windy here in Paris I almost lost my camera then so

buralar da çok rüzgarlı paris az kalsın kameramı kaybediyordum o zaman

there there is the traffic light you can see the traffic lights just behind me as

işte trafik ışığı var sen kameram patladığında hemen arkamdaki trafik ışıklarını görebiliyorum

my camera blows away hello mr. Durkin what a beautiful

merhaba bay. Durkin ne güzel bir

surprise Thank You Pedro I am trying to do a live stream from the

sürpriz Teşekkürler Pedro Paris'in merkezinden canlı yayın yapmaya çalışıyorum

center of Paris but the problem is it is very windy today very windy indeed so

ama sorun şu ki bugün hava çok rüzgarlı gerçekten çok rüzgarlı bu yüzden

there you can see they just move so now you can see the crossing and yes there

orada hareket ettiklerini görebilirsin böylece şimdi geçidi görebilirsin ve evet

are traffic lights on the corner let me also show you a another sign I'm going

köşede trafik ışıkları var sana başka bir işaret daha göstereyim

to try and move the camera now so please bear with me whilst I move a camera so

şimdi kamerayı hareket ettirmeye çalışacağım o yüzden lütfen kamerayı hareket ettirirken bana katlan

we can have another view a different view this is not easy by the way there

we go so you can see some traditional signs some traditional Paris signs so

bazı geleneksel işaretleri görebilmeniz için oraya gidiyoruz bazı geleneksel Paris işaretlerini görebilmeniz için

there can you see them put a tray and a lock and hallets dare congress or hungry

oraya bir tepsi ve bir kilit koyun ve halletler kongreye veya açlığa cesaret etsin,

so I hope that helps you if you are wondering where I am now in Paris

umarım bu size yardımcı olur, şu anda Paris'te nerede olduğumu merak ediyorsanız

am I still broadcasting to you can you still see me I hope so

hala size yayın yapıyor muyum beni hala görebiliyor musunuz umarım çok

unfortunately earlier the winds was blowing so strongly it nearly blew my

maalesef daha önce rüzgarlar o kadar kuvvetli esiyordu ki neredeyse kameramı uçuruyordu bu yüzden

camera away so I do have to be very careful so let's just go over here I

çok dikkatli olmalıyım o yüzden hadi buraya gidelim

will show you one of the scooters so here we go

size scooterlardan birini göstereceğim işte başlıyoruz,

can you see behind me there so there you can see one of the scooters and these

arkamı görebilir misin orada scooterlardan birini görebilirsin ve bunlar

are all over Paris so as you walk around parish you will see these scooters

Paris'in her yerinde var yani kilisede dolaşırken bu scooterları

everywhere around Paris this is a scooter but there are hundreds of them

Paris'in her yerinde göreceksin bu bir scooter ama yüzlerce var

all around Paris and what you do is you buy a little token you can use it on

hepsi Paris'te ve yaptığınız şey küçük bir jeton satın almak,

your mobile phone and then you put your phone by the scooter and then it will

cep telefonunuzda kullanmak ve sonra telefonunuzu scooter'ın yanına koymak ve sonra

give you so many minutes of use and you can ride it around so there it is what a

size çok fazla dakika kullanım sağlayacak ve etrafta dolaşabilirsiniz, böylece oradadır.

brilliant idea some people might say that that is very environmentally

bazı insanlar bunun çok çevre

friendly and I I would agree I think it's very amazing in fact if you've just

dostu olduğunu söyleyebilir ve ben de aynı fikirdeyim, bence bu çok şaşırtıcı, eğer

joined me and you are wondering what the hell you are watching this is live

bana yeni katıldıysanız ve ne halt izlediğinizi merak ediyorsanız, bu canlı

English in your ear live from a street corner in Paris I'm not joking I am now

İngilizce kulağınıza canlı canlı Paris'te bir sokak köşesinden Şaka yapmıyorum, şimdi

talking to you live from Paris and this feels very strange I must be honest

sizinle Paris'ten canlı konuşuyorum ve bu çok garip geliyor Dürüst olmalıyım, gerçekten garip gerçekten şimdi size

there is strange indeed I will show you now something very sorry I will show you

çok üzgün bir şey göstereceğim

now something very typically French here we go

Şimdi size çok tipik bir Fransızca şey göstereceğim işte

something very French butan okay yes there you go

çok Fransızca bir şeye gidiyoruz ama tamam evet işte gidiyorsun oraya gidiyoruz

there we go can you see it now so there is one of those French billboards you

şimdi görebiliyor musun yani şu Fransız reklam panolarından biri var

will often see these in old movies or French movies so you can see there there

bunları eski filmlerde veya Fransız filmlerinde sık sık göreceksin yani orada

is a billboard look at that billboard and normally they

bir reklam panosu var bak o reklam panosu ve normalde

have lots of posters or advertisements right often for movies or entertainment

pek çok posterleri veya reklamları var, sık sık film veya eğlence için

lots of things that are going on around the city hello Louie

şehirde pek çok şey oluyor merhaba Louie

yes I'm I am not far away from the Arc de Triomphe very near so I think Louie

evet, Arc de Triomphe'den çok uzakta değilim, bu yüzden sanırım Louie

knows where I am so if you are watching at the moment in Paris can you please

biliyor neredeyim yani şu an Paris'te izliyorsanız lütfen

say hello mr. Duncan Bonjour and welcome to gay Paree

merhaba diyebilir misiniz bayım? Duncan Bonjour ve eşcinsel Paree'ye hoş geldiniz

yes it's lovely I am having a super time here I must be honest with you I have

evet çok güzel Burada süper vakit geçiriyorum Size karşı dürüst olmalıyım

eaten so much food Paris food and French food in general is very good I am loving

Çok fazla yemek yedim Paris yemekleri ve genel olarak Fransız yemekleri çok iyi

the food and I think when when I leave here I think I am going to miss the food

Yemekleri seviyorum ve sanırım ne zaman ben buradan ayrılın sanırım yemekleri

very much did you hear that there is another thing I've noticed here in Paris

çok özleyeceğim duydunuz mu burada fark ettiğim başka bir şey var paris'te

the roads are a little bit crazy the traffic is

yollar biraz çılgın trafik

incredible and assume - there seems to be no rules on the road it seems that

inanılmaz yol, öyle görünüyor ki

you can just do anything on the road and many of the roads don't even have lines

yolda her şeyi yapabilirsiniz ve yolların birçoğunun ortasında çizgiler bile yok, bu

down the middle so quite often on roads you will see white lions but here there

yüzden yollarda oldukça sık beyaz aslanlar göreceksiniz ama burada

are no white lions on the roads so it would appear that the rules of the roads

yollarda beyaz aslanlar yok, bu yüzden görünecek Paris'te yolların kuralları

here in Paris are very relaxed maybe I'm right maybe I'm wrong

çok gevşek belki ben haklıyım belki yanılıyorum

who knows how do you tried have you tried baguettes I have eaten a lot of

kim bilir nasıl denediniz baget denediniz mi

French bread since arriving here they will give you bread with everything here

buraya geldiğimden beri çok Fransız ekmeği yedim size her şeyiyle ekmek verecekler burada

so if you want food if you if you don't want food if you don't want anything

yemek istersen yemek istemiyorsan hiçbir şey istemiyorsan

they will always give you bread here so I have eaten a lot of delicious bread

burada sana hep ekmek verecekler bu yüzden bir sürü lezzetli ekmek yedim

also a lot of delicious food some beautiful meals I had some gorgeous food

ayrıca bir sürü lezzetli yemek bazı güzel yemekler yedim dün gece muhteşem yemekler,

last night that I will tell you all about on Sunday don't forget we are live

pazar günü size anlatacağım, unutmayın,

here on Sunday from 2:00 p.m. UK time mr. Steve and myself we will be back

pazar günü saat 14:00'ten itibaren buradayız. İngiltere saati mr. Steve ve ben geri döneceğiz

we'll be back in the UK for Sunday afternoon so we will be with you live

Pazar öğleden sonra İngiltere'ye döneceğiz, bu yüzden

where is mr. Steve he is at the moment doing some work he is giving a very

Mr. Steve şu anda bir iş yapıyor çok

important speech that's all I'm saying I can't say too much about it

önemli bir konuşma yapıyor tüm söyleyeceğim bu

unfortunately so the reason why I'm here in Paris is because Steve is doing

something with work and mr. Steve's company said I can come as well so here

ve bay Steve'in şirketi de gelebileceğimi söyledi, bu yüzden

I am in Paris and it's cost me nothing I can't believe it even I can't believe it

buradayım, Paris'teyim ve bana hiçbir maliyeti olmadı Buna inanamıyorum, hatta buna inanamıyorum, hadi

let's go back over to the road if I can I will try to cross the road without

yola geri dönelim, eğer yapabilirsem, karşıdan karşıya geçmeden karşıya geçmeye çalışacağım.

being hit by a car you can see the traffic lights now there you go so now

bir araba çarptığında trafik ışıklarını görebilirsin şimdi oraya gidiyorsun yani şimdi

you can see can you see the traffic lights there so there are traffic lights

görebilirsin oradaki trafik ışıklarını görebiliyor musun yani trafiği kontrol eden trafik ışıkları var

controlling the traffic

so at the moment the traffic light is on green now it is on amber and now it is

yani şu anda trafik ışığı yeşil yanıyor şimdi kehribar renginde ve şimdi

on red green amber red the one thing I've noticed is when you cross the road

kırmızı yeşil kehribar renginde fark ettiğim tek şey karşıdan karşıya geçtiğinizde

you don't have much time they don't give you much time to cross the road

fazla zamanınız olmuyor karşıdan karşıya geçmek için fazla zaman vermiyorlar

so most people run across the roads when they have to cross over because the

bu yüzden çoğu insan karşıya geçerken karşıdan karşıya geçiyor karşıdan karşıya geçmek zorundayım çünkü

traffic lights don't give you much time to actually cross and that's one of the

trafik ışıkları karşıya geçmek için fazla zaman vermiyor ve bu da

reasons why I am NOT going to try and cross the road during my live stream

canlı yayınım sırasında

just in case a car hits me there are some delays in your voice maybe maybe it

bir araba bana çarparsa diye karşıdan karşıya geçmeye ÇALIŞMAYACAĞIM ve bazı gecikmeler oluyor sesinde belki

might be your connection it might be your connection so if there is a problem

senin bağlantından olabilir senin bağlantından olabilir yani seste sorun varsa bunun

with the sound it might be it might be because of of your connection

sebebi bağlantından olabilir

is that better that might be better hello mr. Duncan it's a pleasure hope to

o daha iyi o daha iyi olabilir selam bey Duncan,

see and listen to you in Paris this is Stefan Oh from the city of violins in

seni Paris'te görmek ve dinlemek benim için bir zevk, ben İtalya'nın kemanlar şehrinden Stefan Oh,

Italy Claire Mona or Sarah Mona nice to see you I'm having difficulty reading

Claire Mona veya Sarah Mona, seni gördüğüme sevindim Canlı sohbeti okumakta güçlük çekiyorum,

the live chat did you visit somewhere this morning this morning we went for a

bu sabah bu sabah bir yere gittin mi? güzel bir yemek için gittik

beautiful meal we went for this lovely meal

bu güzel yemek için gittik Shawn's

it's a very exclusive place on the Shawn's ELISA and the etson gorgeous

ELISA'da çok özel bir yer ve muhteşem etson

food I had some chocolate a chocolate cake this morning

yemekleri bu sabah biraz çikolatalı çikolatalı kek yedim

and it was absolutely delicious it was so nice let's go a bit further shall we

ve kesinlikle lezzetliydi çok güzeldi hadi biraz daha ileri gidelim biz

oh now it's working okay oh thank you very much

oh şimdi çalışıyor tamam oh çok teşekkür ederim

how are you mr. Duncan I've been a huge fan of you for eight years thank you

nasılsınız bayım Duncan, sekiz yıldır senin büyük bir hayranınım, teşekkürler

travel Thank You Arif lots of respect from Pakistan isn't it amazing isn't it

seyahat, Teşekkürler Arif, Pakistan'dan çok saygı duyuyoruz, bu inanılmaz değil mi,

amazing technology we can just stand here on a street corner and talk live

inanılmaz bir teknoloji değil mi, burada bir sokak köşesinde durup internette canlı konuşabiliyoruz.

across the internet it's it's amazing let's move over here I'm just going to

bu harika hadi buraya taşınalım çok fazla dikkat çekmeden

change the view slightly before I get too much attention

manzarayı biraz değiştireceğim

okay I think that's better another thing that Paris is very famous for is the

tamam bence bu daha iyi Paris'in çok ünlü olduğu başka bir şey de

architecture of course look at the beautiful buildings oh yes

mimarisi elbette güzel binalara bakın oh evet

another thing that Paris is very famous for is its architecture there are some

başka bir şey Paris'in çok ünlü olduğu mimarisi,

absolutely gorgeous buildings here and there you can see in the distance you

burada kesinlikle muhteşem binalar var ve orada uzaktan görebilirsiniz, çok iyi durumda tutulan

can see a very good example of some Parisian townhouses that have been kept

bazı Paris şehir evlerinin çok iyi bir örneğini görebilirsiniz,

in very good condition aren't they beautiful and you can see many of the

güzel değiller mi ve siz pencerelerin çoğunu görebiliyorsunuz pencereleri görebiliyor

windows can you see the windows they have lots of little balconies so you can

musunuz çok sayıda küçük balkonları var bu yüzden

stand outside your window and watch the Parisian traffic go by when we say

pencerenizin dışında durup akıp giden Paris trafiğini izleyebilirsiniz

parisian parisian refers to the things related to paris so maybe the people who

parisli parislinin paris ile ilgili şeyleri kastettiğini söylediğimizde belki de

live in paris are described as Parisians something that occurs or belongs in

orada yaşayan insanlar paris, Parisliler olarak tanımlanıyor, Paris'e ait olan veya meydana gelen bir şey

Paris is Parisian a Parisian Road a Parisian building a Parisian person so

Parisli bir Parisli Yol bir Parisli bina Parisli bir kişi yani

there are many Parisians walking by

birçok Parisli yürüyor

mutters oh hello mutters oh I have recently subscribed to you thank you

mırıldanmalar oh merhaba mırıldanmalar oh Geçenlerde size abone oldum çok teşekkür ederim

very much apparently Louis says you are in the 17th district of the city the

görünüşe göre Louis diyor ki sen şehrin 17. bölgesinde

17th district well that sounds very interesting thank you for telling me

17. bölgede kulağa çok ilginç geliyor, bana söylediğin için teşekkür ederim,

that the other thing I've noticed on the shores Alizee there are loads of shops

kıyılarda fark ettiğim diğer bir şey Alizee bir sürü dükkan var

there are so many shops on the seans Alizee huge shops and there is one shop

seansta çok fazla dükkan var Alizee kocaman dükkanlar ve orada

that I saw this morning a shock that is very well known around the world it is a

Bu sabah gördüğüm bir dükkan, şok edici, dünya çapında çok iyi biliniyor, bir

designer shop a shop soles design a clothing designer

tasarımcı dükkanı, bir mağaza tabanları, bir giyim tasarımcısı

handbags and the name is Louis Vuitton have you heard of Louis Vuitton Louis

çanta tasarlıyor ve adı Louis Vuitton, Louis Vuitton'u duydunuz mu? Louis

Vuitton is very famous here in Paris and also around the world as well and there

Vuitton burada çok ünlüdür. Paris'te ve ayrıca dünyanın her yerinde ve

is a big Louis Vuitton shop but can you believe it you have to

büyük bir Louis Vuitton mağazası var ama inanabiliyor musunuz, içeri

wait outside before you can go in it's true so you have to stand outside in the

girmeden önce dışarıda beklemeniz gerekiyor bu doğru, bu yüzden dışarıda sokakta durmanız gerekiyor

street and then only a few people can go inside so maybe they will only allow

ve o zaman sadece birkaç kişi girebiliyor. içeride bu yüzden belki sadece

maybe seven or eight people to go inside the shop and I saw this this morning

yedi veya sekiz kişinin dükkana girmesine izin verecekler ve bunu bu sabah gördüm,

there were people outside waiting for their turn to go into the Louis Vuitton

dışarıda Louis Vuitton mağazasına girmek için sıralarını bekleyen insanlar vardı

shop I've never seen that before not even in London so I don't think even

Bunu daha önce hiç görmedim, Londra'da bile bu yüzden

in London there is a shot that you have to wait outside to be invited into so I

Londra'da bile davet edilmek için dışarıda beklemeniz gereken bir çekim olduğunu sanmıyorum, bu yüzden

was very shocked by that if you are wondering where the subtitles are on my

last live stream on Tuesday I can't do it here because I can't actually have

Salı günkü son canlı yayınımda altyazıların nerede olduğunu merak ediyorsanız yapamam. burada çünkü

access to to that feature on my mobile phone so you are now watching me you

cep telefonumda o özelliğe gerçekten erişemiyorum bu yüzden şu anda beni izliyorsun

were actually watching me on my mobile phone can you believe it isn't

aslında beni cep telefonumdan izliyordun inanabiliyor musun

technology amazing I love it I love it so much I really do like technology

teknoloji harika değil onu seviyorum onu çok seviyorum ben gerçekten teknolojiyi seviyoruz,

we're going to move again mr. Duncan will you visit the Louvre

tekrar taşınacağız bay. Duncan, Louvre Müzesi'ni ziyaret eder misiniz

Museum we might go there tomorrow we are going to a couple of places tomorrow mr.

yarın oraya gidebiliriz yarın birkaç yere gidiyoruz bayım.

Steve and myself because we have a free day so tomorrow

Steve ve ben çünkü boş bir günümüz var, bu yüzden yarın

Steve and I will have a completely free day

Steve ve benim tamamen boş bir günümüz olacak,

did you buy anything from the shops well the one thing I've noticed is some

mağazalardan bir şey satın aldınız mı, fark ettiğim tek şey,

things some particular things are very expensive in the shops so I haven't

bazı şeylerin mağazalarda çok pahalı olduğu, bu yüzden satın almadım.

spent much money yet and of course here in France they use the euro euro so euro

Henüz çok para harcamadım ve tabii ki burada Fransa'da euro euro kullanıyorlar yani euro

is the French or should I say the European money so when you say your row

Fransız mı yoksa Avrupa parası mı demeliyim yani sıra sıra sıra

your row it is the money that is used in Europe whereas in England we used the

Avrupa'da kullanılan para oysa İngiltere'de biz

pound pound what did you buy first yesterday I bought a toothbrush I forgot

pound pound kullandın dün ilk ne aldın bir diş fırçası aldım

to bring my toothbrush with me so yesterday I bought a toothbrush and

diş fırçamı yanımda getirmeyi unuttum bu yüzden dün bir diş fırçası aldım ve

it cost me six euros six euros can you believe it a few hellos and the

bana altı euro altı euroya mal oldu inanabiliyor musun birkaç merhaba ve

live chats Benilde oh hello the dildo the dildo says I am watching from Brazil

canlı sohbetler Benilde oh merhaba yapay penis yapay penis diyor Brezilya'dan izliyorum

hello Brazil hi to you all thank you very much unfortunately the only problem

merhaba Brezilya hepinize merhaba çok teşekkür ederim maalesef bugünün tek sorunu burası

today's it's very windy here yesterday was lovely but today unfortunately it is

çok rüzgarlı dün güzeldi ama bugün maalesef hava

very windy so I'm going to try and find find a nice place to shelter from the

çok rüzgarlı bu yüzden deneyeceğim ve bir yer bulmaya çalışacağım rüzgardan korunmak için güzel bir yer

wind because it is so windy which is very windy

çünkü çok rüzgarlı, ki çok rüzgarlı,

maybe that is better it is very windy here in Paris today and now in a nice

belki böylesi daha iyi, bugün Paris'te çok rüzgarlı ve şimdi güzel bir

little corner if you just joined me its mr. Duncan I now live on YouTube talking

köşede bana katılırsanız bayım . Duncan, şimdi YouTube'da

to you and it is what time is it it is 10 minutes to 4 o'clock on a Thursday

sizinle konuşuyorum ve saat kaç, bir Perşembe öğleden sonra saat 4'e 10 dakika

afternoon and you are watching mr. Duncan's English in your ear live in

ve siz Bay Duncan'ı izliyorsunuz. Duncan'ın İngilizcesi kulağınıza Paris'te yaşıyor

Paris Mohammed says I like Paris yes it is a very nice City very big and the

Muhammed Paris'i sevdiğimi söylüyor evet çok güzel bir şehir çok büyük ve

other thing I've noticed at the moment is there is a lot of renovation taking

şu anda fark ettiğim bir diğer şey de

place a lot of renovation work taking place in Paris so many of the old

çok fazla tadilat yapılıyor. Paris'te eski

buildings many of the streets are being renovated or restored in fact just

binaların çoğu caddelerin çoğu yenileniyor veya restore ediliyor aslında tam

behind me if you listen very carefully you can hear there is some restoration

arkamda çok dikkatli dinlerseniz duyabilirsiniz arkamda bazı restorasyon

work taking place behind me so all over Paris there is there is restoration work

çalışmaları yapılıyor yani Paris'in her yerinde restorasyon çalışmaları

taking place all over the place so if you come to Paris at the moment you

yapılıyor her yerde yani şu anda Paris'e gelirseniz

might be a little bit disappointed you might be a little disappointed because

biraz hayal kırıklığına uğrayabilirsiniz, biraz hayal kırıklığına uğrayabilirsiniz çünkü şu anda

many of the old structures are being restored at the moment and of course you

eski yapıların çoğu restore ediliyor ve elbette

might recall just a few days ago there was a big fire at one of the most famous

birkaç gün önce orada olduğunuzu hatırlayabilirsiniz. Paris'in en ünlü simge yapılarından birinde büyük bir yangın çıktı

landmarks in Paris not true damn Cathedral and we went cast not true damn

gerçek değil kahrolası Katedral ve

two nights ago in a boat so that the boat went right test right test not true

iki gece önce bir teknede doğru olmayan döküme gittik, böylece tekne doğru gitti test doğru test gerçek değil

damn Cathedral and I must say it was very strange looking at it with its

kahrolası Katedral ve söylemeliyim ki çok yanmış çatısıyla ona bakmak garip

burnt-out roof very very strange indeed if you just joined me it is mr. Duncan

gerçekten çok çok garip eğer bana yeni katıldıysanız bu Mr. Duncan

live on YouTube on a Thursday and we are live

bir perşembe günü YouTube'da canlı yayında ve biz

from Paris are there many foreigners or are they mostly French well the hotel

Paris'ten canlı yayın yapıyoruz orada çok sayıda yabancı var mı yoksa çoğunlukla Fransızlar mı?

I'm staying at is a mixture of many many nationalities so there are people from

China people from Hong Kong people from parts of Europe like Germany also there

Almanya gibi Avrupa'dan da

are people from India as well I met some lovely Indians last night some people

Hindistan'dan insanlar var dün gece bazı sevimli Hintlilerle tanıştım Hindistan'dan bazı insanlarla

from India should I say also I met two nice ladies very friendly ladies who are

da söylemeliyim ki Kanada'dan iki hoş bayanla çok arkadaş canlısı hanımla tanıştım

from Canada but originally they are actually from China and Malaysia but now

ama aslında onlar aslında Çin ve Malezya'dan ama şimdi

they live in now they live in Canada or obviously don't como Bonjour Bonjour

şimdi yaşıyorlar Kanada'da yaşıyorlar ya da açıkça gelmiyorlar Bonjour Bonjour

Paris isn't so quiet as much when Locke Helen oh yes Helen oh you are right

Paris Locke kadar sessiz değil Helen oh evet Helen oh haklısın Buraya ilk geldiğimde

I must admit I was a bit shocked when I first arrived here I wasn't expecting

biraz şok olduğumu itiraf etmeliyim.

this to be so busy can you hear now the traffic is getting very busy behind me

Bunun bu kadar yoğun olmasını beklemiyorum duyabiliyor musunuz şimdi arkamda trafik çok yoğunlaşıyor

some french drivers are not very patient they get very angry quickly I've also

bazı Fransız sürücüler çok sabırlı değiller çok çabuk sinirleniyorlar Ayrıca burada, Paris'te

noticed that there aren't many rules on the roads here in Paris people seem to

yollarda çok fazla kural olmadığını fark ettim insanlar

drive any way they want hello from he K hello he where are you watching at the

herhangi bir şekilde araba kullanıyorlar ondan merhaba K merhaba o şu anda nerede izliyorsunuz

moment how many euros to the pound so for every euro how many pounds do you

pound başına kaç euro yani her euro için kaç pound alıyorsunuz

get and not sure I'm not sure I think I

ve emin değilim emin değilim sanırım

think you get let me think I think you get more your rose than the pound I

aldığınızı düşünüyorum bence sen gülünü pounddan daha fazla alıyorsun

might be wrong there I'm sure someone will correct me but I have got some

orada yanılıyor olabilirim eminim biri beni düzeltecektir ama

euros in my pocket now I might show you that on Tuesday

cebimde biraz euro var şimdi sana bunu salı günü gösterebilirim kusura

sorry Sunday I'm trying to get my euros out of my pocket

bakma pazar çalışıyorum cebimden avromu çıkar da

so there we go so that euros can you see the euros so that's what euros look like

işte başlıyoruz ki avroları görebiliyor musunuz avrolar böyle görünüyor yani

so that is 20 euros and that is I think that's 50 50 euros so there you can see

bu 20 avro ve bu bence 50 50 avro yani orada

the very strange very strange European money I can't believe I'm waving my

çok garip çok garip Avrupalıyı görebilirsiniz para

money around on a street corner oh okay then yes I was right I was actually

Paramı bir sokak köşesinde salladığıma inanamıyorum oh tamam o zaman evet haklıydım aslında

right can you believe it I was right I was right one pound equals one point one

haklıydım buna inanabiliyor musun haklıydım Bir pound eşittir bir puan bir

six euros Francesca says you are rich I don't think I don't think 90 euros is

altı euro Francesca sen öylesin zengin düşünmüyorum 90 euronun

rich that's all the money I've brought with me

zengin olduğunu düşünmüyorum yanımda getirdiğim tüm para bu

I haven't bought any other money I've only got 90 euros in my pocket and

Başka para almadım cebimde sadece 90 euro var

that's it nothing else so if I if I spend so it's I think it's my mother or

başka bir şey yok öyleyse Ben harcarsam, sanırım annem ya da

my uncle Bonjour Bonjour Mon Oncle Mon Oncle have you ever seen a Jack

amcam Bonjour Bonjour Mon Oncle Mon Oncle Hiç yırtık pırtık bir Jack

tatty film Jacques Tati Jacques Tati was a very famous movie maker and also a

filmi gördünüz mü Jacques Tati Jacques Tati çok ünlü bir film yapımcısıydı ve aynı zamanda bir

comedian and he would do lots of movies that was silent so everything he did was

komedyendi ve çok fazla film yapardı. sessizdi yani yaptığı her şey

silent he did visual comedy Jacques Tati a very famous French comedian and also a

sessizdi görsel komedi yaptı Jacques Tati çok ünlü bir Fransız komedyen ve aynı zamanda

very clever man sadly no longer around so yes Louie one

çok zeki bir adam ne yazık ki artık ortalıkta yok bu yüzden evet Louie bir

pound equals 1.16 euros that's why I love you because of the money oh thank

pound 1,16 avroya eşittir bu yüzden seni para yüzünden seviyorum oh

you Lee you trust me I'm not wealthy it looks as if I'm wealthy but I'm just

teşekkürler Lee bana güveniyorsun zengin değilim zenginmiş gibi görünüyorum ama sadece bana güveniyormuş gibi yapıyorum

pretending trust me I like you and your lessons to do you

senden ve yapman gereken derslerden hoşlanıyorum

really thank you very much hello there where are you watching at the moment oh

gerçekten çok teşekkür ederim merhaba şu anda nerede izliyorsun oh

I see okay then I like your lessons BEC so John where are you watching at the

anlıyorum tamam o zaman derslerini seviyorum BEC yani John şu anda nerede izliyorsun

moment please tell me where you're watching and then I can say hello to you

lütfen bana nerede izlediğini söyle ve sonra sana merhaba diyebilirim

how do you like the food are there any good restaurants travels

yemekleri nasıl seversin iyi restoranlar var mı alley travels

of alley oh hello to you can I just say the food

oh merhaba sana Paris'teki yemeklerin kesinlikle inanılmaz olduğunu söyleyebilir miyim,

here in Paris is absolutely incredible we have been to some very nice

çok güzel

restaurants in fact yesterday we went to the restaurant where one of I think it

restoranlara gittik, aslında dün restorana gittik ve orada

was one of Rembrandt's famous pictures was actually painted at the back of the

Rembrandt'ın ünlü resimlerinden biri olduğunu düşünüyorum, restoranın arka tarafına boyanmıştı

restaurant and I will show you that on Sunday I have so many things to show you

ve Pazar günü size gösterecek çok şeyim olduğunu size göstereceğim

on Sunday so many things to show you so many sights and sounds of Paris this

Pazar günü size Paris'in pek çok görüntüsünü ve sesini gösterecek çok şey var bu

truly is a very amazing city so much going on all the time hello - hello -

gerçekten çok harika bir şehir her zaman çok şey oluyor merhaba - merhaba -

gran oh hello - travel hello - oh hello Columbia can I say hello to Columbia

gran oh merhaba - seyahat merhaba - oh merhaba Columbia Columbia'ya merhaba diyebilir miyim

hello Columbia hello mate hi mate Bonjour I am get Frid from Colombia or

merhaba Columbia merhaba dostum merhaba dostum Bonjour Ben Kolombiya'dan Frid veya

gearfried have you eaten snails in France I haven't seen anywhere that

gearfried'im Fransa'da salyangoz yedin mi Salyangoz satan hiçbir yer görmedim

sells snails I did ask yesterday there was near near

Dün sordum orada Montmartre yakınlarında

to Montmartre there was actually a fish store selling

aslında her türden kabuklu deniz ürünü satan bir balık dükkanı vardı

all sorts of shellfish but unfortunately I don't like shellfish

ama ne yazık ki kabuklu deniz ürünlerini sevmiyorum

III find the smell very disgusting so I didn't I didn't eat any shellfish

III kokuyu çok iğrenç buluyorum bu yüzden dün hiç kabuklu deniz ürünü

yesterday you should perhaps try Alain Ducasse at the Dorchester they make the

yemedim belki Alain Ducasse Dorchester

best why songs oh yes I had some croissants this morning I had some

en iyi neden şarkılarını yapıyorlar oh evet bu sabah biraz kruvasan yedim

croissants with chocolate inside Wow they are so nice so yes this morning I

içinde çikolata olan biraz kruvasan yedim Vay canına çok güzeller yani evet bu sabah çok

had some lovely chocolate croissants Besant very beautiful very tasty and

güzel çikolatalı kruvasanlar yedim Besant çok güzel çok lezzetli ve

also not very healthy if you eat too many you will get fat

ayrıca yerseniz çok sağlıklı değil çok fazla şişmanlarsın

mr. Duncan what is the one thing that actually impresses you in Paris

bay Duncan, Paris'te sizi gerçekten etkileyen tek şey nedir

I love the buildings of the architecture even even the average house look at look

Mimari binaları ortalama bir evi bile seviyorum bak arkamdaki

at the houses behind me can you can you see behind me there can you see it there

evlere bak arkamı görebilir misin orada görebilir misin orada görebilir misin

look at that beautiful townhouse that is one of the things that really does

şu güzel şehir evine bak Bu,

impress me about Paris the beautiful architecture look at that

Paris hakkında beni gerçekten etkileyen şeylerden biri, güzel mimari, şuna

look at that beautiful sloping roof with the windows and then you can see along

bakın, pencereli güzel eğimli çatıya bakın ve sonra

the edge you can see there is a beautiful balcony going all along the

kenar boyunca görebilirsiniz, tüm kenar boyunca uzanan güzel bir balkon var

edge and I think if I lived there if I lived there I would spend all day

ve Sanırım orada yaşasaydım, orada yaşasaydım bütün günümü

sitting on the balcony watching the people go by I think I would spend all

balkonda oturup gelip geçenleri izleyerek geçirirdim Sanırım tüm

of my time just sitting watching everything happen around me

zamanımı oturup etrafımda olup bitenleri izleyerek geçirirdim

yes so I think one of the most impressive things one of the most

evet bu yüzden bence en etkileyici şeylerden biri

impressive things here in Paris must be the architecture a lot of the

Paris'teki en etkileyici şeylerden biri mimari olmalı,

architecture in Paris is now being restored because some of the

Paris'teki mimarinin çoğu şu anda restore ediliyor çünkü mimarinin bir kısmı

architecture is eight maybe nine hundred years old so you imagine a nine hundred

sekiz belki dokuz yüz yaşında, bu yüzden dokuz yüz

year old building for example not true damn was actually being restored when it

yıllık bir bina hayal edin, örneğin doğru değil kahretsin alev aldığında aslında restore ediliyordu, bu

caught fire so yes imagine that eight hundred and fifty years old not true

yüzden evet hayal edin sekiz yüz elli yıllık gerçek değil

damn Cathedral is and unfortunately he was very badly damaged in a fire just a

kahrolası Katedral ve ne yazık ki daha

few days ago tonight here in Paris or here in France should I say president

birkaç gün önce bu gece burada Paris'te veya burada Fransa'da çıkan bir yangında çok ağır hasar gördü, başkan mı demeliyim?

macron will be making a speech to the nation and that is in response to all of

Macron,

the problems that have taken place over the past two or three months and it is

son iki veya üç aydır meydana gelen tüm sorunlara yanıt olarak ulusa bir konuşma yapacak ve bu,

all concerning the protests that have taken place in the center of Paris and

Paris'in merkezinde ve

across France in general so yes there are a lot of things going on at the

Fransa genelinde gerçekleşen protestolarla ilgili. general yani evet şu anda burada çok şey oluyor

moment here and tonight president macron will be making a speech to the nation he

ve bu akşam başkan macron ulusa hitaben bir konuşma yapacak ulusa hitap edecek

will address the nation if you address something it means you talk about

eğer bir şeye hitap ederseniz bu bir şey hakkında konuştuğunuz anlamına gelir

something or maybe you answer questions you will address something if you

veya belki de hitap edeceğiniz soruları yanıtlarsınız

address something you react to it and you

bir şeye hitap ettiğinizde ona tepki verirsiniz ve aynı anda

tor to maybe one person a group of people or maybe a whole nation at the

belki bir kişiye, bir grup insana veya belki de bütün bir ulusa saldırırsınız,

same time so that is happening today you might see some of that on the news

yani bugün olan bu, haberlerde bunun bir kısmını görebilirsiniz

hello mr. Duncan I hope you stay safe Thank You neo for that somebody said you

merhaba bayım. Duncan umarım güvende kalırsın Bunun için teşekkürler neo birisi

must be careful when you're outside because people will rob you so yes it

dışarıdayken dikkatli olman gerektiğini söyledi çünkü insanlar seni soyacak yani evet bu olabilir

can happen it can happen I live the cars behind you oh thank you

arkandaki arabaları yaşıyorum oh teşekkürler

there are some very nice cars here I'm very close to the hotel at the moment

çok güzel arabalar var burada şu anda otele çok yakınım

and you can see behind me there is a restaurant can you see the restaurant OS

ve arkamda bir restoran var görebiliyorsunuz restoranı görebiliyor musunuz OS

disappeared there because of the car but L verities yes can you see there is a

araba yüzünden orada kayboldu ama L gerçekleri evet görebiliyor musunuz

lovely French restaurant there are many restaurants many places to eat food at

çok güzel bir Fransız restoranı var restoranlar yemek yenecek pek çok yer

another thing that there is a lot of pharmacies drip stores there are a lot

başka bir şey de çok sayıda eczane var damlama mağazaları var

of drugstores around Paris it's almost like every Street every single street

Paris çevresinde çok sayıda eczane var neredeyse her sokakta olduğu gibi her sokağın

corner has a pharmacy they say pharmacy or lick pharmacy or their pharmacy so

köşesinde bir eczane var eczane diyorlar ya da yalamak eczane ya da onların eczanesi yani

there are many pharmacies everywhere so I noticed last night when we were on the

var her yerde bir sürü eczane var, bu yüzden dün gece

bus coming back from the big celebration there are many pharmacies everywhere on

büyük kutlamadan dönerken otobüsteyken farkettim, birçok eczane var,

every street corner of you as you drive along you see pharmacy pharmacy pharmacy

her köşe başında araba sürerken eczane eczane eczane

lots of pharmacies I don't know why maybe maybe people in Paris get get a

sürüsü eczane nedenini bilmiyorum belki de belki Paris'teki insanların

lot of headaches so they have to go to the pharmacy in a hurry I am French and

başları çok ağrıyor bu yüzden aceleyle eczaneye gitmeleri gerekiyor Ben Fransızım ve

we eat a lot of we have a lot of pharmacies because we are sick a lot

çok yemek yiyoruz çünkü çok hastayız çünkü çok fazla eczanemiz var

Thank You Cynthia for that is that true really now I must admit I haven't really

Teşekkürler Cynthia bunun için bu doğru mu gerçekten şimdi itiraf etmeliyim ki

seen many sick people here everyone seems quite healthy in fact

burada gerçekten çok fazla hasta insan görmedim herkes oldukça sağlıklı görünüyor aslında

what hotel are you staying in mr. Duncan Thank You Jamelia I I'm not sure if I'm

hangi otelde kalıyorsunuz bayım. Duncan Teşekkür Ederim Jamelia Dürüst olmak gerekirse

going to tell you which hotel I'm staying at to be honest so I don't think

hangi otelde kalacağımı sana söyleyip söylemeyeceğimden emin değilim bu yüzden

that's actually a good idea but I am staying near the center of Paris and no

aslında bunun iyi bir fikir olduğunu düşünmüyorum ama Paris'in merkezine yakın bir yerde kalıyorum ve hayır

I'm not paying for it mr. Steeves company is actually paying for this can

Bunun için ödeme yapmıyorum, Bay. Steeves şirketi aslında bunun için para ödüyor, buna

you believe it so I'm spending five days in Paris and I'm having a very nice time

inanabiliyor musunuz, bu yüzden Paris'te beş gün geçiriyorum ve çok güzel vakit geçiriyoruz,

we are oh I see Cynthia is giving me some very

oh görüyorum ki Cynthia

interesting information on the live chat apparently I didn't know this it might

canlı sohbette bana çok ilginç bilgiler veriyor, görünüşe göre ben vermedim' Bunu bilmiyorum

be true it might not but Cynthia I think Cynthia is French

doğru olabilir doğru olmayabilir ama Cynthia bence Cynthia Fransız

apparently French people are hypochondriacs I didn't know that I

görünüşe göre Fransızlar hastalık hastası bunu bilmiyordum

didn't realize that so if you are if you are a hypochondriac

fark etmemiştim yani eğer öyleysen hastalık hastasıysan

it means you always believe that you have an illness maybe something serious

bu her zaman kendine inandığın anlamına gelir bir hastalığınız olabilir, bu nedenle

so you always worry about your health so that is something I didn't know but the

her zaman sağlığınız için endişeleniyorsunuz, bu benim bilmediğim bir şeydi ama

thing I noticed last night is there are lots of pharmacists pharmacists you see

dün gece fark ettiğim şey, çok sayıda eczacı var.

pharmacies all the time as you drive around Paris Gangadhar says I like your

senin

comedy my comedy or British comedy or maybe French comedy let me tell you

komedin gibi benim komedim ya da ingiliz komedisi ya da belki fransız komedisi sana

something now have you heard of mr. bean do you know mr. beam mr. beam is a

bir şey söyleyeyim mi şimdi duydun mu mr. fasulye biliyor musunuz bay ışın bey Beam,

famous character on the television in the UK and across the world but did you

Birleşik Krallık'ta ve tüm dünyada televizyonda ünlü bir karakterdir, ancak

know that mr. bean is actually based on Jack tatty so Jacques Tati actually is

Mr. bean aslında Jack tatty'ye dayanıyor, bu yüzden Jacques Tati aslında

the influence the influence of mr. bean yes it's true so I hope you are

Mr. fasulye evet bu doğru umarım

all feeling happy today I'm not sure how many people are watching at the moment

bugün hepiniz mutlu hissediyorsunuzdur şu anda kaç kişinin izlediğinden emin değilim

because I can't see hi guys I want to learn English if anyone could give me

çünkü merhaba arkadaşlar ingilizce öğrenmek istiyorum biri bana

some assistance oh hello that looks like Rakesh hello Rakesh

yardım edebilirse oh merhaba görünüyor Rakesh gibi merhaba Rakesh

where are you watching are you watching in India maybe maybe not

nerede izliyorsun Hindistan'da izliyorsun belki belki de bilmiyorum ah canım canım canım görünüşe göre

I don't know oh dear dear dear apparently according to according to

even Paris stinks there is a bit of pollution here I will be honest with you

Paris bile kokuyor burada biraz kirlilik var sana karşı dürüst olacağım

Paris is a big city it's a busy city so I think there isn't quite a lot of

Paris büyük şehir yoğun bir şehir bu yüzden burada pek fazla kirlilik olmadığını düşünüyorum, bu

pollution here which which was a shock to me because I'm not used to it because

benim için şok oldu çünkü buna alışkın değilim çünkü

I live in the countryside where the air is fresh and the birds sing but here

havanın temiz olduğu ve kuşların şarkı söylediği kırsal kesimde yaşıyorum ama burada

here as you can hear from all the noise it is very busy and the birds do not

burada tüm gürültüden duyabileceğiniz gibi çok meşgul ve kuşlar şarkı

sing they

söylemiyor

the birds cough you can hear in the morning all of the pigeons coughing

kuşlar öksürüyor sabahları duyabilirsiniz tüm güvercinler kirlilikten öksürüyor

because of the pollution look at the car behind me can you see the car over here

arkamdaki arabaya bakın arabayı görebilir misiniz? burada

where there let me show you oh yes there it is see that's that's the sort of car

nerede olduğunu size göstermeme izin verin oh evet işte orada, bakın bu, Bay'ın kullandığı türden bir araba

that mr. Steve gets excited about you can see a very nice Mercedes over there

. Steve, orada çok güzel bir Mercedes görebileceğin için heyecanlanıyor,

so so Steve Steve likes Mercedes very much and there you can see one of the

bu yüzden Steve Steve Mercedes'i çok seviyor ve orada arabalardan birini

cars part very near to the hotel very nice Mercedes Benz lovely so there

otelin çok yakınında görebiliyorsun, çok güzel Mercedes Benz çok güzel, bu yüzden

are lots of things to see here in Paris I don't think we're going to have time

burada görülecek çok şey var Paris'te

to see everything so maybe tomorrow we will go to the Louvre and maybe two to

her şeyi görecek vaktimiz olacağını sanmıyorum bu yüzden belki yarın Louvre'a gideceğiz ve belki iki ila belki

maybe to the museum or maybe to the river we went on a lovely River cruise

müzeye veya belki nehre gideceğiz iki gece önce güzel bir nehir gezisine çıktık

two nights ago we went on the river and it was so beautiful and the Eiffel Tower

biz nehre gitti ve çok güzeldi ve Eyfel Kulesi parıldayan

was all lit with beautiful lights twinkling away it was quite amazing in

güzel ışıklarla aydınlandı, aslında oldukça şaşırtıcıydı, bu

fact so we had a lovely meal on the Seine the same or the sin is the river

yüzden Seine'de güzel bir yemek yedik aynı ya da günah,

that flows through the center of Paris Cyndi Chan says enjoy your holiday I

ortasından akan nehirdir. Paris Cyndi Chan tatilinizin keyfini çıkarın diyor

will try to enjoy myself I've had a super time at the moment in the moment I

Kendimden keyif almaya çalışacağım

am very very happy with my stay here in Paris because it's been amazing

it really has it's been incredible so much gorgeous food so much wonderful

yemek çok harika

hospitality and the Parisians are very faiths very friendly very

misafirperverlik ve Parisliler çok inançlılar çok cana yakın çok arkadaş canlısı

friendly yesterday we went to visit Montmartre

dün Montmartre'yi ziyarete gittik

now I'm sure I'm mispronouncing that Montmartre is that better and we went to

şimdi eminim Montmartre'nin daha iyi olduğunu yanlış telaffuz ediyorum ve sokaklardan

a little coffee shop on one of the streets and mr. Steve ordered coffee in

birinde küçük bir kahve dükkanına gittik ve bayım . Steve Fransızca kahve ısmarladı

French I was very impressed so we sat outside a traditional French restaurant

Çok etkilendim bu yüzden dün geleneksel bir Fransız restoranının önünde oturup

yesterday drinking coffee watching the world go by I uh

kahve içerek dünyayı izledik Bir

for a moment I thought I had turned French I felt very French yesterday

an için Fransız olduğumu düşündüm Dün kendimi çok Fransız hissettim

so very noisy people

çok gürültülü insanlar

there is always something to see here in Paris always something going on because

her zaman yapacak bir şeyler bulur bakın burada Paris'te her zaman bir şeyler oluyor çünkü

there are so many people here I've also noticed that they have electric buses so

burada çok fazla insan var Ayrıca elektrikli otobüsleri olduğunu da fark ettim

many of the buses here in Paris are actually powered by electricity and I

burada Paris'teki otobüslerin çoğu aslında elektrikle çalışıyor ve

think the reason why they do that is because there they are trying to cut

bence bunu yapmalarının nedeni orada

down on the amount of pollution from the traffic so maybe they are using electric

trafikten kaynaklanan kirlilik miktarını azaltmaya çalışıyorlar, bu yüzden belki de Paris'teki kirlilik seviyelerini

buses electric bicycles to reduce the levels of pollution in Paris but as

azaltmak için elektrikli otobüsler, elektrikli bisikletler kullanıyorlar ama

someone mentioned earlier there there is a lot of pollution here in Paris I won't

daha önce birisinin bahsettiği gibi, burada Paris'te çok fazla kirlilik var, yapmayacağım. hava söz konusu olduğunda

try to pretend I won't try to pretend that Paris is clean when it comes to the

Paris temizmiş gibi davranmayacağım

air so the air quality in Paris isn't very good in fact I was very surprised

yani Paris'teki hava kalitesi pek iyi değil aslında

when I first arrived here very surprised because it's quite polluted the air

buraya ilk geldiğimde çok şaşırdım hava oldukça kirli olduğu için çok şaşırdım

isn't very clean but I think now I have got used to it obviously you are

çok temiz değil ama sanırım artık alıştım açıkçası en

travelling what is your favorite city or country I have been to many places

sevdiğin şehir veya ülke neresine seyahat ediyorsun Dünyanın birçok yerinde bulundum

around the world but I think this particular city that I'm in now I think

ama sanırım şu an içinde bulunduğum bu şehir sanırım

Paris Paris reminds me of Beijing I don't know why so when I was in Beijing

Paris Paris bana Pekin'i hatırlatıyor Neden bilmiyorum yani Pekin'deyken

the feeling is very similar I'm not sure why also there are lots of Chinese

bu duygu çok benzerdi Neden

people walking around here in Paris so that might be a reason so here in Paris

burada Paris'te dolaşan bir sürü Çinli olduğundan emin değilim bu yüzden burada Paris'te bir sebep olabilir

the air is not clean but it's okay I don't think it would kill me

hava temiz değil ama sorun değil beni öldüreceğini sanmıyorum

but it does remind me of Beijing very much very as Clark says the noise behind

ama bana Pekin'i çok hatırlatıyor çünkü Clark arkandaki sesin

you is the yellow best gang I don't think so can you believe it I haven't

sarı en iyi çete olduğunu söylüyor Sanmıyorum inanabiliyor musun ben

seen any sign of the Gillette Joan movement I haven't seen anything so

Gillette Joan hareketinden herhangi bir işaret görmedim Hiçbir şey görmedim bu yüzden hiçbir yerde

there is no sign of any protests anywhere I haven't seen anything yet

herhangi bir protesto belirtisi yok Henüz bir şey görmedim orası

that's Paris

Paris şu anda

you are really getting a great sense of Paris at the moment this is it early so

Paris'i gerçekten harika hissediyorsunuz işte bu erken, bu yüzden

now I haven't seen any signs of protesting anywhere so it seems to have

şimdi hiçbir yerde protesto belirtisi görmedim, bu yüzden ortadan

vanished I think this week because it's a public holiday in France I think even

kaybolmuş gibi görünüyor Sanırım bu hafta Fransa'da resmi tatil olduğu için

even those you let Jones are taking a week off from their protesting so maybe

Jones'a izin verdikleriniz bile protestolarından bir hafta izin alıyorlar, bu yüzden belki de

that's the reason why Oh apparently according to ours the protests only take

budur neden Oh görünüşe göre bizimkilere göre protestolar sadece

place at that weekend that's what I thought as well I thought that I also

o hafta sonu yapılıyor ben de öyle düşündüm ben de

thought that the protests were only taking place at the weekend so yes

protestoların sadece hafta sonu yapıldığını sanıyordum bu

that's the reason why I haven't seen anything I haven't seen anything because

yüzden evet bu yüzden hiçbir şey görmedim hiçbir şey görmedim çünkü görülecek

there aren't any great there aren't any protests to see I think I'm going deaf

büyük bir protesto yok sanırım sağır oluyorum

I'm going deaf from the car horns that is something you rarely hear on the

araba kornalarından sağır oluyorum bu İngiltere'de yollarda nadiren duyduğunuz bir şey

roads in England you never hear people beep beep beep

asla duymazsınız insanlar bip bip bip

never because in England it is very aggressive so if you sound your horn

asla çünkü İngiltere'de çok agresiftir bu yüzden İngiltere'de korna çalarsan

babe in England you might get beaten up so you never beep your horn

dayak yiyebilirsin yani asla korna çalmazsın Birleşik

you never sound your horn in the UK but here it seems that people like to use

Krallık'ta asla korna çalmazsın ama burada görünen o ki insanlar kornalarını kullanmayı seviyor

their horn all the time I'm not sure maybe it's because French drivers are a

her zaman korna çalıyor emin değilim belki fransız sürücülerin

little bit more impatient maybe that's the reason why maybe there are that they

biraz daha sabırsız olmasındandır

are very impatient why are there so few people walking well there are people

walking over there but the thing to men the thing to remember

erkekler için hatırlanması gereken şey, saatin öğleden sonra

is it's only quarter past 4:00 in the afternoon

4:00'ü sadece çeyrek geçe olduğu, bu

so later tonight tonight lots of people will come out they will go to the

yüzden bu gece daha sonra birçok insan dışarı çıkacak ve

restaurant to eat so later that the city will be full of people walking around

yemek yemek için restorana gidecekler, böylece daha sonra şehir etrafta dolaşan ve

enjoying the evening and one of the reasons why it will be busy tonight is

akşamın tadını çıkaran insanlarla dolu olacak. ve bu gece meşgul olmasının nedenlerinden biri de güzel

because it's a beautiful day it's actually quite a nice day here will you

bir gün olması, aslında oldukça güzel bir gün olması,

still be there on Saturday the Gillette Jones will go out oh I see

cumartesi günü hala orada olacak mısınız Gillette Jones dışarı çıkacak oh anlıyorum tamam o

okay then yes they might be there on Saturday okay thank you very much for

zaman evet cumartesi orada olabilirler tamam

telling me that Missy Missy beaucoup as they say here in France

Missy Missy'nin burada Fransa'da söylendiği gibi beaucoup olduğunu söylediğiniz için çok teşekkür ederim, bu

so yes the protests take place at the weekend but I am leaving on Saturday so

yüzden evet protestolar hafta sonu yapılıyor ama ben Cumartesi günü ayrılıyorum, bu yüzden

we will be going back on Saturday so I don't think we will see that we might

Cumartesi günü geri döneceğiz, bu yüzden bunu göreceğimizi sanmıyorum

just see a little bit of smoke mr. Duncan can you make some interviews and

biraz duman görebiliriz bayım. Duncan bazı röportajlar yapabilir ve

make sure if they know you are not I don't think anyone knows me here does

senin olmadığını bildiklerinden emin olabilir misin Burada kimsenin beni tanıdığını sanmıyorum

anyone know me here hello any any French people do you know me I am mr. Devlin

burada beni tanıyan var mı merhaba herhangi bir Fransız beni tanıyor mu ben bayım.

from YouTube does anyone know me

YouTube'dan Devlin beni tanıyan var mı

no it's the answer to that question I have been on now for 56 minutes 56

hayır bu sorunun cevabı şu an 56 dakika 56

minutes already the hour has gone by very quickly I hope you've enjoyed this

dakikadır takılıyorum saat çok çabuk geçti umarım beğenmişsinizdir

something very different I've never done a live stream from the corner of a

çok farklı bir şey daha önce hiç canlı yayın yapmadım

street in my life so this feels very strange indeed another thing I'm very

hayatımdaki bir sokağın köşesinden bu yüzden bu çok garip geliyor gerçekten burada Paris'te çok etkilendiğim başka bir şey de

impressed with here in Paris is their communication rules their

iletişim kuralları

telecommunications is very good you get an amazing incredible connection on your

telekomünikasyonları çok iyi cep telefonunuzda inanılmaz inanılmaz bir bağlantı var

mobile phone so you might notice that the signal here on this live stream is

bu yüzden bunu fark edebilirsiniz Bu canlı akıştaki sinyal

very clear and very good and that's because the telecommunications here in

çok net ve çok iyi ve bunun nedeni burada

human France is amazing

insan olan Fransa'daki telekomünikasyonun harika olması.

I'm just going through some of the messages hello mr. Duncan from Angola

Sadece bazı mesajları inceliyorum merhaba bayım. Angola'dan Duncan

but I'm now in Vietnam could you tell me what is your best experience in Paris by

ama ben şu anda Vietnam'dayım, oradayken Paris'teki en iyi deneyiminizin ne olduğunu söyleyebilir misiniz veya

the time you are already there or from you can say what is your best experience

from the time you arrived in Paris or in France well I think the food I know it's

Paris'e veya Fransa'ya geldiğinizden beri en iyi deneyiminizin ne olduğunu söyleyebilir misiniz ? Bence bildiğim yemek

very obvious and everyone says that Paris is the place to come if you want

çok bariz ve herkes alışverişe gidip yemek yemek istersen gelmen gereken yerin Paris olduğunu söylüyor

to go shopping and eat but I have been very impressed by the food I love it I

ama ben yemeklerden çok etkilendim Onu seviyorum Onu

love it I had some absolutely wonderful meals yesterday and the day before we

seviyorum Dün kesinlikle harika yemekler yedim ve

went on a beautiful river crew river cruise it's a right my teeth are coming

güzel bir nehir mürettebatı nehir gezisine çıkmadan önceki gün, bu doğru, dişlerim

out we went on a beautiful river cruise along the Seine at night and it was very

çıkıyor, gece Seine boyunca güzel bir nehir gezisine gittik ve çok

romantic and we had some beautiful food I even

romantikti ve güzel yemek yedik, hatta

tried the wine as well normally I don't drink wine but I decided to try the wine

şarabı da denedim normalde Şarap içmem ama şarabı denemeye karar verdim

because you know what they say there is a great expression When in Rome do as

çünkü ne derler bilirsin harika bir ifade vardır Roma'da

the Romans do which means wherever you are try something local try something

Romalıların yaptığı gibi yapın, yani nerede olursanız olun yerel bir şeyler deneyin yerel bir şeyler deneyin

local Paris is a famous French pastry oh I see Paris Brist well I haven't tried

Paris ünlü bir Fransız hamur işidir oh Paris Brist'i iyi görüyorum denemedim

that maybe tonight I will I will look for some Paris Brest

belki bu gece biraz Paris Brest bakacağım

I hope they would and misunderstands that they might misunderstand what I

Umarım yaparlar ve yanlış anlarlar ne demek

mean hello can I have some of your Paris breasts

istediğimi yanlış anlayabilirler merhaba Paris göğüslerinden biraz alabilir miyim

Paris oh hello Maria says yes I am an English

Paris ah merhaba Maria evet diyor Ben bir İngilizce

teacher that is true Mario Giovanni is an English teacher how

öğretmeniyim bu doğru Mario Giovanni bir İngilizce öğretmeni nasıl

your mobile stick oh I see you need you meet how did your mobile stay still my

cep telefonu çubuğun oh görüyorum ki tanışmana ihtiyacın var cep telefonu nasıl sabit kaldı

mobile phone is fixed fixed on a tripod so yes I don't have to hold my phone

cep telefonum bir tripoda sabitlendi bu yüzden evet tutmam gerekmiyor telefon

because I'm very lazy have you had dinner on the cruise you know how to

çünkü çok tembelim gemide akşam yemeği yedin mi Paris'i nasıl ziyaret edeceğini biliyorsun

visit Paris oh yes Louie well everything we did has

oh evet Louie yaptığımız her şey

been arranged by Steve's company so all the things we've done all of the

Steve'in şirketi tarafından ayarlandı bu yüzden yaptığımız her şey

beautiful places we've been to and the places that we've eaten at have all been

gittiğimiz tüm güzel yerler yediğimiz ve yemek yediğimiz yerlerin hepsi

arranged by mr. Steve's company we went to a beautiful restaurant today I can't

Mr. Steve'in şirketi bugün güzel bir restorana gittik

remember the name of it but it is the place where the macaron the macaron

adını hatırlayamıyorum ama macaron the macaron

biscuit was first created so it is the place where the macaron the macaroon

bisküvinin ilk yaratıldığı yer yani macaron the macaroon

biscuit was first created a beautiful restaurant with lots of amazing

bisküvinin ilk yaratıldığı yer orası güzel bir restoran ile

decoration inside macaron yes macaron or as we say in England macaroon hi Maria

makaron evet makaron veya İngiltere'de dediğimiz gibi makaron merhaba Maria,

are you from France asks Alamgir

Fransa'dan mısınız Alamgir

mr. Duncan I was in Paris last June and it was good oh really

bay diye sorar. Duncan geçen haziran Paris'teydim ve güzeldi oh gerçekten

Tatiana hello Tatiana I haven't seen you for a long time on the live chat where

Tatiana merhaba Tatiana seni uzun zamandır canlı sohbette görmüyorum neredeydin

have you been I haven't seen you for a very long time

seni çok uzun zamandır görmüyorum

it's nice to see you back again on the livestream

seni görmek güzel tekrar canlı yayında

yes it's very windy here today unfortunately I was hoping to go further

evet bugün burası çok rüzgarlı ne yazık ki daha fazla dışarı çıkmayı umuyordum

outside but the wind is a little strong today unfortunately Christine Jackson

ama rüzgar bugün biraz kuvvetli ne yazık ki Christine Jackson

Christina Jackson is here hello Christina hi Christina

Christina Jackson burada merhaba Christina merhaba Christina

are you okay it's nice to see you today hello there yes nice to see you and

iyi misin bugün seni görmek güzel merhaba merhaba evet Sizi gördüğüme sevindim ve

thank you for your very kind messages by the way I saw your messages that you

çok nazik mesajlarınız için teşekkür ederim bu arada canlı yayınıma bıraktığınız mesajlarınızı gördüm

left on my live stream a big hello to a Chris a Chris who is watching in Mexico

Meksika'da izleyen Chris a Chris'e

a big hello to you from mr. Duncan that's me at the moment I am talking to

kocaman bir merhaba Mr. Duncan bu benim şu an

you live from Paris and it's very nice a very nice city romantic also very busy

seninle Paris'ten canlı konuşuyorum ve çok güzel çok güzel bir şehir romantik ayrıca çok meşgul

sometimes it is very noisy but there are lots of lovely things to enjoy here as

bazen çok gürültülü ama burada tadını çıkarılacak çok güzel şeyler var

well including the food the wine the bread

yemek şarap ekmek dahil

hello mr. Duncan have you been in the palace de la république there is always

Merhaba bayım. Duncan, saray de la république'de bulundun mu orada her zaman

something interesting going on over there

ilginç bir şeyler oluyor?

oh yes I I've heard at that place I saw it I didn't go in there but I saw it

from outside on the boat do Parisians speak good English or don't

iyi İngilizce konuşun ya da

do they try to understand English there is something that happens in France and

yapmayın İngilizceyi anlamaya çalışırlar Fransa'da olan bir şey vardır ve

certainly in in in certain parts of France some French people don't like to

kesinlikle Fransa'nın bazı bölgelerinde bazı Fransızlar

speak English and they don't like to hear English being spoken not everyone

İngilizce konuşmayı sevmezler ve İngilizce konuşulduğunu duymaktan hoşlanmazlar. herkes değil

I'm not saying everyone hates speaking English but there are some people

herkesin ingilizce konuşmaktan nefret ettiğini söylemiyorum ama ingilizce konuşmayı sevmeyen bazı insanlar var kusura bakmayın

who do not like speaking English excuse me

the pollution is now going into my throat so because I've been standing

kirlilik boğazıma kadar geliyor çünkü bir saattir

here breathing in the traffic fumes the one hour it is actually making me cough

burada durup trafik dumanını soludum aslında beni

a little bit so I apologize for that maybe I need to go to the pharmacy but I

biraz öksürtüyor bu yüzden özür dilerim belki eczaneye gitmem gerekiyor ama

don't have to look very hard because there are pharmacies everywhere is it

çok dikkatli bakmama gerek yok çünkü her yerde eczane var

the first time that you visited France mr. Duncan Rose sir yes it's the first

Fransa'yı ilk ziyaretiniz mi? Duncan Rose efendim evet, hayatımda ilk

time I've never been to Paris before ever in my life and I must say it is

kez Paris'e hiç gitmedim ve şunu söylemeliyim ki

very interesting lots of things to see lots of things to listen to lots of

çok ilginç bir çok şey görmek bir sürü şey dinlemek bir sürü

glorious gorgeous food to eat as well so yes I am enjoying my time here in Paris

şanlı muhteşem yemek yemek de yani evet Burada, Paris'te geçirdiğim zamanın tadını çıkarıyorum, bu

by the way is photography one of your hobbies mr. Duncan I love photography I

arada fotoğrafçılık hobilerinizden biri, bayım. Duncan Fotoğrafçılığı seviyorum

love shooting videos I love making videos I love editing

Video çekmeyi seviyorum Video yapmayı seviyorum Düzenlemeyi seviyorum Üretmeyi seviyorum Sesi

I love producing I love designing the sound I love editing music and of course

tasarlamayı seviyorum Müzik düzenlemeyi seviyorum ve tabii ki

I like presenting in front of the camera so a lot of my work is behind the camera

kamera önünde sunum yapmayı seviyorum bu yüzden işim kameranın arkasında

and also in front of the camera as well mr. Duncan did you visit the Eiffel

ve ayrıca kamera önünde de Mr. Duncan Eyfel

Tower we went there on Tuesday did you see the livestream we actually went to

Kulesi'ni ziyaret ettiniz mi Salı günü oraya gittik canlı yayını gördünüz mü

the Eiffel Tower on Tuesday

Salı günü gerçekten Eyfel Kulesi'ne gittik

li you green Li Eugene says what did you eat in France we have had lots of food

li yeşilsiniz Li Eugene Fransa'da ne yediniz diyor çok yemek yedik

gorgeous food today we went to a lovely restaurant and for the first time in my

bugün muhteşem yemeklere gittik güzel bir restoran ve hayatımda ilk kez

life I actually ate some raw fish I had some raw tuna I didn't think I would

çiğ balık yedim çiğ ton balığı yedim

like it but can I just tell you now it was very delicious it was so nice it was

hoşuma gideceğini düşünmemiştim ama şimdi size şunu söyleyeyim çok lezzetliydi çok güzeldi çok güzeldi

nice yes so I had some raw fish today and and I didn't think I would like it

güzeldi evet bu yüzden bugün biraz çiğ balık yedim ve beğeneceğimi düşünmedim ama

but I did it was lovely so I ate it all also there is a

yaptım çok güzeldi bu yüzden hepsini yedim ayrıca

beautiful cake that followed with chocolate and almonds and lots of

güzel bir pasta var, ardından çikolata, badem ve bol miktarda

chocolate sauce it was absolutely gorgeous it might be the best chocolate

çikolata sosu ile kesinlikle muhteşemdi yıllardır tattığım en iyi çikolata olabilir,

I've tasted in many many years how is the weather in Paris asks Nathan Nathan

Paris'te hava nasıl diye soruyor Nathan Nathan

la ornithine Li the weather at the moment is quite nice the Sun is trying

la ornithine Li'ye şu anda hava oldukça güzel Güneş şu

to come out at the moment so the Sun is coming through the clouds we were

anda dışarı çıkmaya çalışıyor, bu yüzden Güneş geliyor bulutlar

supposed to get lots of rain this week but we've hardly had any rain at all and

bu hafta çok yağmur yağması gerekiyordu ama neredeyse hiç yağmur yağmadı ve yağmur

when it has rained its rained at night so actually during the day the weather

yağdığında gece yağmur yağdı, bu yüzden aslında gündüz hava

has stayed quite nice so the sky is blue let's have a look at the sky would you

oldukça güzel kaldı, bu yüzden gökyüzü mavi hadi bir gökyüzüne bak

like to see some Paris sky there it is look so there is the Paris sky right now

biraz Paris gökyüzünü görmek ister misin işte orada bak yani Paris gökyüzü var şu anda

live for you so we are now looking at the Parisian sky and as you can see it

sizin için canlı bu yüzden şimdi Paris gökyüzüne bakıyoruz ve gördüğünüz gibi hava

is a bit cloudy but the Sun is trying to break through the clouds so I hope that

biraz bulutlu ama Güneş açık bulutları kırmaya çalışıyorum bu yüzden umarım bu

I hope that answers your question I can hear some people speaking French can you

sorunuza cevap verir Fransızca konuşan bazı insanları duyabiliyorum

speak French Sheeran says hi also NAR Tatyana my impressions of the people

Fransızca konuşabiliyor musunuz Sheeran ayrıca merhaba diyor NAR Tatyana insanlarla ilgili izlenimlerim

they looked too much or too proud of themselves maybe because they are they

onlar çok fazla veya kendileriyle fazla gururlu görünüyorlardı belki çünkü onlar oradalar mı

are there there are many of them and

orada onlardan çok var ve

also so many foreigners in their country that is a very interesting point there

aynı zamanda ülkelerinde o kadar çok yabancı var ki bu çok ilginç bir nokta

are many foreigners living here in France many people from African

burada Fransa'da yaşayan birçok yabancı var Afrika

countries also Asian countries so many people from around the world have

ülkelerinden ve Asya ülkelerinden birçok insan dünyanın dört bir yanından birçok insan

actually decided to make their home here in Paris from all around the world all

aslında karar verdi dünyanın her yerinden Paris'teki evlerini burada yapmak,

over the place Lisa says comment allez-vous that's very

Lisa yorum allez-vous diyor, bu çok

nice is that French I think it is mr. Duncan

güzel, Fransızca bence bu bay. Duncan

please visitors visitors on the streets of Paris well I am on the streets of

lütfen ziyaretçileri Paris sokaklarında ziyaret eden ziyaretçileri pekala Ben

Paris right now this is Paris behind me definitely Bonjour Monsieur Duncan

şu anda Paris sokaklarındayım, bu arkamda Paris kesinlikle Bonjour Monsieur Duncan

and also mr. Steve Palmyra or Palmyra is here as well nice to see you here today

ve ayrıca mr. Steve Palmyra veya Palmyra da burada, sizi bugün burada görmek güzel, ben

it's mr. Duncan English in your ear live from Paris if you are wondering where I

bayım. Duncan English, Paris'ten canlı yayın kulağınızda, şu anda nerede olduğumu merak ediyorsanız,

am at the moment I am on a street corner a very busy street corner here in Paris

burada Paris'te çok yoğun bir sokak köşesindeyim,

I'm going to try and move a little bit further over because there are a lot of

biraz daha öteye gitmeye çalışacağım çünkü çok şey var

people nearby smoking cigarettes and it's it's going into my mouth so I think

yakınlarda sigara içen insanların sayısı ve ağzıma gidiyor, bu yüzden sanırım

I am actually smoking cigarettes at the moment just by standing here talking to

şu anda burada durup sizinle konuşarak aslında sigara içiyorum, birkaç hafta

you do you have any plans to visit another European country near France in

içinde Fransa yakınlarındaki başka bir Avrupa ülkesini ziyaret etme planınız var mı

a few weeks time I think it's about two months two months from now we are

? yaklaşık iki ay sonra biz

actually going away again and once more it is because of Steve's company so in

gerçekten tekrar uzaklara gidiyoruz ve bir kez daha Steve'in şirketi yüzünden bu yüzden

about two months we are going somewhere else and it is also in Europe but I

yaklaşık iki ay içinde başka bir yere gidiyoruz ve orası da Avrupa'da ama ben

won't tell you where it is until I'm there that's the deal Oh Jeff is here I

sana nerede olduğunu söylemeyeceğim ta ki ben İşte anlaşma bu Oh Jeff burada

hope you are having fun I'm having a super - duper time a super duper time

umarım eğleniyorsundur Süper - kandırılmış bir zaman geçiriyorum

here in Paris it is amazing and I don't think I've ever been so so active

burada Paris'te muhteşem bir zaman ve hiç bu kadar aktif yürümediğimi düşünüyorum

walking around seeing lots of different places that it really has been a

wonderful experience Sean ferry asks how long will you be in

Sean feribotu Paris'te ne kadar kalacağını soruyor

Paris I will be here till the weekend I'm leaving on Friday afternoon

Hafta sonuna kadar burada olacağım Görünüşe göre Cuma öğleden sonra ayrılıyorum

apparently Pearlie princess says smoking cigarettes in public places is banned in

Pearlie prenses halka açık yerlerde sigara içmenin yasak olduğunu söylüyor

India some people think that's a good idea but at the moment lots of people

Hindistan'da bazı insanlar bunun iyi bir fikir olduğunu düşünüyor ama şu anda pek çok insan

hear us are standing on the street smoking cigarettes because they can't do

sokakta sigara içtiğimizi duyuyor çünkü

it in bars and restaurants I think it is banned here inside public places so here

bunu barlarda ve restoranlarda yapamıyorlar.

in France you can't smoke in public places

'halka açık yerlerde sigara içiyorum

hi Alan Gere and all chatters I just baked pumpkin pie and then I joined a

merhaba Alan Gere ve tüm gevezeler Az önce balkabağı turtası yaptım ve sonra

live chat all palmira I've never tried pumpkin pie in my life

canlı bir sohbete katıldım all palmira Hayatımda hiç balkabağı turtası denemedim

I've never tried it before I've never ever tried pumpkin pie so maybe you can

Daha önce hiç denemedim Balkabağı hiç denemedim turta belki

send some to me or perhaps I can get some lovely pumpkin pie here in Paris

bana biraz gönderirsin ya da belki ben Paris'te güzel balkabağı turtası alırım

who knows would you like to have a look around we're going to show you some more

kim bilir etrafa bir göz atmak ister misin sana manzaralardan biraz daha fazlasını göstereceğiz

of the sights it's very busy round here at the moment so if I suddenly have to

burası çok kalabalık an o yüzden aniden

move the camera you will understand why because it's very busy here at the

kamerayı hareket ettirmek zorunda kalırsam nedenini anlayacaksınız çünkü şu

moment Paris is a very busy city it is like New York it would appear that

anda burası çok meşgul

Paris is also a city that never sleeps so let's let's move a little bit further

biraz daha

over so this will be either a good thing or a bad thing it might be amazing or it

ötede, bu ya iyi bir şey ya da kötü bir şey olacak, harika olabilir ya da

might be a terrible disaster so we will see

korkunç bir felaket olabilir, bu yüzden

so we're now outside on the street and can you see there is another one of

şimdi dışarıda sokaktayız ve onlardan bir tane daha olduğunu görebiliyor musunuz?

those scooters can you see the scooter let me show you

scooter'ı görebilir misin size

there are many of these scooters many of these scooters in Paris and they are

bu scooter'lardan birçoğunu göstereyim Paris'te bu scooter'lardan birçoğu var ve

free you can ride them around Birla says shot in a trot trot Annette

ücretsizler onları etrafta gezdirebilirsiniz Birla diyor ki tırısta vuruldu Annette

trot Annette is that is that what that is pulled a trot Annette oh I see so

tırıs Annette çekilen şey bu mu tırıs Annette oh anlıyorum, yani

that's the proper French word is it a trot an int so there you can see it a

uygun Fransızca kelime bu bir tırıs ve int mi yani orada

little chopped nipped mr. Duncan please put the picture in mr. Duncan's Facebook

biraz kıyılmış kıstırılmış mr. Duncan lütfen resmi Mr. Duncan'ın Facebook

page I don't know what that refers to that the live chat is so busy I can't

sayfası Bunun ne anlama geldiğini bilmiyorum canlı sohbet çok meşgul

keep up with a live chat it is so busy oh I see I shared your video with my

Canlı sohbete ayak uyduramıyorum çok meşgul oh görüyorum videonuzu

friends on Facebook your video is very helpful thank you very much for that yes

Facebook'ta arkadaşlarımla paylaştım videonuz çok yardımcı oluyor Bunun için çok teşekkür ederim evet, Paris'in

there are electric scooters all around all around Paris they are everywhere and

her yerinde elektrikli scooter var, her yerdeler ve

there you can see one you can see one just behind me they're electric scooters

orada bir tane görebilirsiniz, bir tane de hemen arkamda görebilirsiniz,

all around Paris if you're wondering where mr. Steve is he is not here at the

Paris'in her yerinde elektrikli scooter'lar, eğer bayım nerede diye merak ediyorsanız. Steve şu anda burada değil,

moment he is busy working unfortunately Steve is having to do some work today

çalışmakla meşgul maalesef Steve bugün biraz iş yapmak zorunda

but tomorrow we have a free day all day so all day we'll we will be free excuse

ama yarın bütün gün boş bir günümüz var yani bütün gün boş olacağız afedersiniz

me

my raw fish is coming up I think it might be still alive bicycle yes I said

çiğ balığım geliyor ben hala canlı olabileceğini düşünüyorum bisiklet evet

that earlier I said that I know that bicycle is busy clipped led BC clipped

daha önce söyledim ki bisikletin meşgul olduğunu biliyorum kırpılmış led BC kırpılmış

layer B cichlid legend bicyclette the yellow bike oh the Trotter net is

katman B çiklit efsanesi bisiklette sarı bisiklet oh Trotter ağı daha

smaller apparently apparently the Trotter net so that it that is not that

küçük görünüşe göre Trotter ağı bu yüzden değil bu

is not a Trotter net apparently that's too big and it's too big to be a Trotter

bir Trotter ağı değil görünüşe göre bu çok büyük ve bir Trotter ağı olamayacak kadar büyük

net Lisa says that scooters are banned here well they are everywhere around

Lisa scooter'ların burada yasak olduğunu söylüyor, Paris'in her yerindeler

Paris I must admit you see them everywhere

itiraf etmeliyim ki onları her yerde görüyorsun

oh there's one did you see that just as I mentioned the scooter did you see

oh bir tane var gördün mü bahsettiğim gibi scooter'ı gördünüz mü,

someone get went pest they went pest on a scooter so lots of people are using

birisinin bir scooter'ın başına bela olduğunu gördünüz mü, pek çok insan

them can you please visit Pakistan mr. Duncan well I can't do it today

onları kullanıyor, lütfen Pakistan'ı ziyaret edebilir misiniz bayım? Duncan, ne yazık ki bugün yapamam

unfortunately because I'm in Paris at the moment mr. Duncan I showed your

çünkü şu anda Paris'teyim bayım. Duncan

video to my friends and they are very helpful Thank You paradox that is very

Videonuzu arkadaşlarıma gösterdim ve çok yardımcı oldular Teşekkürler paradoks çok

kind of you the scooter looks like it would suit your clothes because of the

naziksiniz scooter renginden dolayı kıyafetlerinize uymuş gibi görünüyor evet bence

color yes I think you're right yes I think it it matches my clothes I think

haklısınız evet bence benim kıyafetlerime uyuyor bence

you're right yes that's a very good point yes it does it it looks like it

haklısın evet bu çok iyi bir nokta evet öyle görünüyor

would match it would go together with my hat and also my shirt because the colors

uyumlu görünüyor şapkam ve gömleğimle birlikte gider çünkü renkler

are very similar

çok benzer

there are French people all around me I am surrounded by French people online

her tarafımda fransızlar var etrafım çevrili Fransızlar çevrimiçi

because I'm in the center of Paris and this is English in your ear on a

çünkü Paris'in merkezindeyim ve bu İngilizce kulağınıza bir

Thursday it is now 25 minutes to 5:00 on a Thursday it is Thursday afternoon oh

Perşembe günü, şimdi Perşembe günü saat 5:00'e 25 dakika, Perşembe öğleden sonra oh

sure it is first they have to know did you see that

eminim ilk bilmeleri gerekiyor gördünüz mü bence

I think so wants to be on my television show hmm isn't that nice that might be

televizyon programımda olmayı çok istiyor hmm o kadar hoş değil bu

the first time that anyone has ever done that Bonjour Bonjour from Hong Kong

Bonjour Hong Kong'dan Bonjour

hello - mannix Wong hello Mannix we have some people staying

merhaba - mannix Wong merhaba Mannix burada Paris'te bizimle kalan bazı insanlar var

here in Paris with us who are from China and also there are some from Hong Kong

Çin'den gelenler ve Hong Kong'dan gelenler de var

as well mr. Duncan do you know the film there's miserable it is a French film

mr. Duncan oradaki filmi biliyor musun sefil bir Fransız filmi

and also a French story as well very famous about people fighting fighting

ve aynı zamanda bir Fransız hikayesi de tiranlığa karşı savaşan insanlarla ilgili çok ünlü

against the tyranny tyranny that's a great word by the way tyranny it means

forceful something there is very disruptive or very destructive something

there is maybe a form of rule a type of maybe government that is very brutal

belki bir tür yönetim vardır belki de çok acımasız bir tiranlık olan bir tür hükümet vardır

tyranny Paris is beautiful Thank You Diego yes it is lovely here

Paris güzeldir Teşekkürler Diego evet burası çok güzel

did you see the big bus so there is one of the buses so those buses are actually

büyük otobüsü gördünüz mü yani otobüslerden biri var yani bu otobüsler aslında

powered by electricity it's quite amazing really

elektrikle çalışıyor oldukça şaşırtıcı gerçekten

have you tried french toast I haven't tried french toast here but this morning

fransız tostu denediniz mi burada fransız tostu denemedim ama bu sabah

for breakfast I had some lovely cry song

kahvaltıda çok güzel bir ağlama şarkısı vardı

there you can learn a French word so a French word that you can all learn today

orada bir Fransızca kelime öğrenebilirsiniz yani bugün hepinizin öğrenebileceği Fransızca bir kelime kruvasan

is croissant croissant it is a type of pastry and it is very it has a lot of

kruvasan hamur işi türü ve çok çok

fat contained in it but the croissant that I had this morning had also little

içinde çok fazla yağ var ama bu sabah yediğim kruvasanın

bits of chocolate inside and as you know I love chocolate very much it is easier

içinde biraz çikolata vardı ve bildiğiniz gibi çikolatayı çok severim

to say hello than Bonjour Bonjour everyone Bonjour Madame

merhaba demek Bonjour'dan daha kolay Herkese iyi günler Bonjour Madame

Bonjour Monsieur Bonjour Liz afar Jim Appel Monsieur dunk on air how's that

Bonjour Monsieur Bonjour Liz afar Jim Appel Monsieur havada smaç bastı nasıl oldu

that was very good do you do with do you have any tea time I'm not sure I'm not

bu çok iyiydi çay saatiniz var mı Emin değilim

sure about that I have a lot of coffee there is another thing that I've noticed

çok kahvem var başka var burada fark ettiğim bir şey

here that could fail in Paris is delicious now normally I don't drink a

Paris'te başarısız olabilir şimdi lezzetlidir normalde çok

lot of coffee but here a coffee is so nice the coffee is so gorgeous

fazla kahve içmem ama burada kahve çok güzel kahve çok muhteşem

I can't resist it so I have actually drink a lot of coffee since arriving

karşı koyamıyorum bu yüzden aslında çok içtim Paris'e geldiğinizden bu yana kahve içtiğinizde,

here in Paris there is another thing that you might

not realize about Parisians and people that live in France in general meal

Parisliler ve Fransa'da yaşayan insanlar hakkında fark etmeyebileceğiniz başka bir şey daha var:

times are very important to the French so French people take eating very

Fransızlar için genel olarak yemek saatleri çok önemlidir, bu nedenle Fransızlar yemek yemeyi çok

seriously and sometimes if you have a meal here in France the meal can last

ciddiye alırlar ve bazen burada yemek yerseniz Fransa'da yemek

for many many hours so you might sit down to have a meal but the meal itself

saatlerce sürebilir, bu nedenle yemek yemek için oturabilirsiniz ama yemeğin kendisinin

will take many many hours to finish so you will have some food then you will

bitmesi çok uzun saatler alacaktır, bu nedenle biraz yemek yiyeceksiniz, sonra

talk maybe you will have some wine and then you'll have some more food and then

konuşacaksınız, belki biraz şarap içersiniz ve sonra yemek yersiniz. biraz daha yemek ye sonra

you will finish that food and have some more wine and then you will talk for a

o yemeği bitirip biraz daha şarap içeceksin ve sonra

little bit more and then you will talk about lots of different subjects maybe

biraz daha konuşacaksın ve sonra bir sürü farklı konu hakkında konuşacaksın belki yemek yerken yemek yüzünden

you will argue or fight over the meal whilst eating you will discuss politics

tartışacak veya kavga edeceksin tartışacaksın politika

maybe you will talk about things that you don't agree with so yes there are

belki katılmadığınız şeyler hakkında konuşacaksınız bu yüzden evet yemek yerken

many things you could talk about whilst having a meal but here in France

konuşabileceğiniz birçok şey var ama burada Fransa'da

mealtime can take a very long time to finish sometimes many hours how about

yemek vakti çok uzun sürebilir bazen saatlerce kahveye ne

the coffee have you tried the coffee yes I have consumed a lot of coffee over the

dersiniz? kahveyi denedim evet son üç gündür çok kahve tükettim

past three days so this is my third day in Paris but I feel as if I've been here

bu yüzden bu benim Paris'teki üçüncü günüm ama sanki

for about a week because I've done so many things and I've eaten a lot of food

yaklaşık bir haftadır buradaymışım gibi hissediyorum çünkü çok fazla şey yaptım ve çok yemek yedim

how much is a cup of coffee in Paris a cup of coffee is around about five euros

Paris'te bir fincan kahve ne kadar, bir fincan kahve yaklaşık beş avro civarında,

so that is one thing to tell you about first of all so a cup of coffee a small

yani bu size her şeyden önce söylenecek bir şey, yani bir fincan kahve küçük bir

cup of coffee not a big cup of coffee a small

fincan kahve büyük bir fincan değil kahve küçük bir

cup of coffee will cost about five euros each so two cups of coffee is actually

fincan kahvenin her biri yaklaşık beş avroya mal olacak, bu yüzden iki fincan kahve aslında

10 euros and that's how much it cost yesterday so we went for a lovely cup of

10 avro ve dün bu kadardı, bu yüzden Paris'in güzel caddelerinden birinde güzel bir fincan kahve içmeye gittik

coffee on one of the beautiful streets here in Paris coffee oleh yes we had

kahve oleh evet biz

that's what we had yes thank you Christina we had coffee or lay five

elimizde olan bu muydu evet teşekkür ederim Christina kahve içtik ya da beş

pounds or should I say five euros for each cup mr. Duncan have you ever

pound yatırdık ya da her bir fincan için beş euro mu demeliyim Bay? Duncan hiç

considered visiting another French city thank you Jose Jose be info Jose yes

başka bir Fransız şehrini ziyaret etmeyi düşündün mü teşekkürler Jose Jose bilgi ver Jose evet

last night we were talking to a lovely lady who recommended that we travel to a

dün gece Leon adında bir yere seyahat etmemizi tavsiye eden sevimli bir bayanla konuşuyorduk

place called Leon and I've heard of Leon I've never been there but apparently

ve Leon'u duydum hiç orada bulunmadım ama görünüşe göre

Leon is also a very nice part of France to visit so I think that maybe in the

Leon da Fransa'nın ziyaret etmek için çok güzel bir parçası, bu yüzden belki

future I would like to come back to France but instead of coming to Paris

gelecekte Fransa'ya geri dönmek isterim ama Paris'e gelmek yerine

maybe I could visit somewhere else another part of France so I did I did

belki Fransa'nın başka bir bölgesini ziyaret edebilirim, bu yüzden yaptım

think about maybe visiting Leon because it sounds very nice apparently in Leon

düşündüm belki Leon'u ziyaret etmekle ilgili çünkü kulağa çok hoş geliyor, görünüşe göre Leon'da

it's very rural but there are some nice small towns and villages to visit around

çok kırsal ama o bölgede ziyaret edilebilecek bazı güzel küçük kasabalar ve köyler var,

that area so yes I might come back to France and I might visit some other

bu yüzden evet, Fransa'ya geri gelebilirim ve başka

parts as well but I I would like to visit Leon Leon I'm sure you've heard of

bölgeleri de ziyaret edebilirim ama isterim Leon Leon'u ziyaret etmeyi eminim duymuşsunuzdur

it the coffee is too expensive says Tatiana I think so I agree with you but

kahve çok pahalı diyor Tatiana Sanırım öyle sana katılıyorum ama

then if you go to London if you go to London

sonra Londra'ya gidersen Londra'ya gidersen

so maybe if you have a cup of coffee in London it might be about about five

belki bir fincan kahve içersen Londra,

pounds just for one cup of coffee so I think maybe the the prices here in Paris

sadece bir fincan kahve için yaklaşık beş pound olabilir, bu yüzden burada Paris'teki fiyatların

are very similar to the prices in London

Londra'daki fiyatlara çok benzediğini düşünüyorum,

buying a coffee in Hong Kong is also very expensive I imagine it is yes if

Hong Kong'da bir kahve satın almak da çok

you have coffee if you go to a cafe or a restaurant in a big city you might find

pahalıdır. kahve büyük bir şehirde bir kafeye veya restorana gidersen bunun

that you have to pay a lot of money for it I think so and I okay then burlock

için çok para ödemen gerektiğini fark edebilirsin bence öyle ve ben tamam o zaman burlock

says if you go to Lian you can eat Quin ELLs well we had some Qin ELLs

diyor ki Lian'a gidersen Quin ELL'leri yiyebilirsin biz de vardı bugün yemeğimizde biraz Qin ELLs

today with our meal we had chicken we also had a beautiful salad and the salad

tavuk yedik ayrıca güzel bir salata yedik ve salatanın

had Quin ELLs with them I also had some some raw fish I had some from war tuna

yanında Quin ELLs vardı Ayrıca biraz çiğ balık yedim Savaş ton balığından biraz yedim

this is the style this is the sound of Paris so what you can hear right now is

bu tarz bu Paris'in sesi, peki siz ne dersiniz şu anda duyabiliyorum,

what Paris sounds like normally every day of the week this is what Paris

Paris'in sesi normalde haftanın her günü böyle, Paris'in

sounds like shall we change the view mr. Duncan when did you wake up today I woke

sesi böyle, görüntüyü değiştirelim mi bayım? Duncan bugün ne zaman uyandın

up at 8 o'clock this morning 8 o'clock and then I went down for breakfast and I

bu sabah saat 8'de uyandım ve sonra kahvaltı için aşağı indim ve

had some quests on croissants and coffee very French

kruvasan ve kahve üzerine bazı görevler aldım çok Fransız sence

don't you think ok I'm moving a little bit further over this is mr. Duncan live

tamam mı taşınıyorum bunun biraz ötesinde, bay. Duncan

in Paris at the moment you are watching a live stream and it's a very windy day

Paris'te yaşıyor şu anda canlı bir yayın izliyorsunuz ve burada Paris'te çok rüzgarlı bir gün bu yüzden

here in Paris so I hope you excuse me because it's getting very windy here

umarım beni affedersiniz çünkü burası

it is very windy so the wind is blowing quite strongly so if my camera suddenly

çok rüzgarlı oluyor bu yüzden rüzgar oldukça kuvvetli esiyor bu yüzden kameram aniden

disappears you know why I think maybe later we will get a storm so perhaps

kayboluyor nedenini biliyorsun bence belki daha sonra bir fırtına çıkar bu yüzden belki

later we might actually have a storm so maybe the weather will become very

daha sonra gerçekten bir fırtına çıkabilir bu yüzden belki hava çok

unsettled and we might get a storm I can feel it in the air already I can feel

kararsız hale gelir ve bir fırtına yakalayabiliriz Bunu şimdiden havada hissedebiliyorum

that there might be a storm on the way because it's getting very windy and

Orada olabileceğini hissedebiliyorum yolda bir fırtına ol çünkü çok rüzgarlı oluyor ve

normally when the wind gets strong that normally means that there is a storm on

normalde rüzgar kuvvetlendiğinde bu normalde yolda bir fırtına olduğu anlamına gelir

the way mr. Duncan it is stunning you have created the

bay. Duncan,

possibility to be in Paris live thank you very much it's very kind of you it

Paris'te canlı olma olasılığını yarattığınız büyüleyici, çok teşekkür ederim, çok naziksiniz,

does take a lot of hard work doing this hard work and courage I think so there

bu sıkı çalışmayı yapmak çok fazla çalışma ve cesaret gerektiriyor, bence bu yüzden size

let me just show you the site though you can have an idea of what where we are

siteyi göstermeme izin verin nerede olduğumuza dair bir fikir sahibi olabilir

I'm just crossing the road

Sadece yoldan karşıya geçiyorum,

though it is a fairly average they made a fairly average view I like the sign on

oldukça ortalama olmasına rağmen oldukça ortalama bir görüş oluşturdular O kamyonun yan tarafındaki tabelayı beğendim,

the side of that lorry it says help help so looking across the road you can see

yardım edin yazıyor, bu yüzden yolun karşısına baktığınızda görebilirsiniz

there is a lovely French restaurant some beautiful French buildings and lots and

güzel bir Fransız restoranı var, bazı güzel Fransız binaları ve çok

lots of French traffic there is one thing I have to say about Paris it is

sayıda Fransız trafiği var Paris hakkında söylemem gereken bir şey var, sabahları bile

always busy

her zaman meşgul, sabahın

even in the morning the even first thing in the morning you are wearing very thin

ilk işinde bile çok ince

clothes mr. Duncan yes I am it is actually quite cold now it felt warm

giysiler giyiyorsunuz bayım. Duncan evet, ben aslında oldukça soğuk, şimdi

when I came out but now it feels very cold so yes I might catch it I might

dışarı çıktığımda sıcak geldi ama şimdi çok soğuk, bu yüzden evet, ona yakalanabilirim,

catch fever did you see the boy go by

ateşim olabilir, çocuğun geçtiğini gördünüz mü,

so there is a fairly typical view of

bu yüzden oldukça tipik bir yaşam görüşü var.

life in Paris people driving people walking some people are sitting talking

Parisliler insanları gezdiriyor bazı insanlar oturuyor konuşuyor

having cups of tea maybe if i zoom in you can see the cafe across the road

çay içiyor belki yakınlaştırırsam yolun karşısındaki kafeyi görebilirsin

I will now soom in with my camera hopefully there we go

Şimdi kameramla içeri gireceğim umarım oraya gideriz Paris

there we get a very typical sight around the Paris streets people sitting outside

sokaklarında çok tipik bir manzara görürüz restoranın dışında oturan insanlar burada Paris'te

the restaurant talking about their day watching people go by a very typical

çok tipik bir manzaradan geçen insanları izlerken günlerinden bahsediyorlar

view here in Paris Tabac a de Ternay

Tabac a de Ternay

Francisca has a very good idea I would like to open a shop that will hire

Francisca'nın çok iyi bir fikri var insanlara scooter kiralayacak bir dükkan açmak istiyorum

scooters to people mr. Duncan why are you in Paris the reason why I'm in Paris

bay. Duncan neden Paris'tesin, şu anda Paris'te olmamın nedeni bu

at the moment that's big what that's a very big lorry the reason why I am in

büyük, bu çok büyük bir kamyon,

Paris at the moment is because Steve is here on business

şu anda Paris'te olmamın nedeni, Steve iş için burada, bu

so Steve is doing some business here and I have come along as well so that's the

yüzden Steve burada biraz iş yapıyor ve Ben de geldim, bu yüzden

reason why I am in Paris at the moment is because of mr. Steve it's all it's

şu anda Paris'te olmamın nedeni bu, Mr. Steve hepsi

all Steve's fault you can blame Steve I hope you are

Steve'in suçu Steve'i suçlayabilirsiniz umarım

enjoying this live stream this is mr. Duncan live on the streets of Paris at

bu canlı yayından keyif alırsınız, bu Mr. Duncan Paris sokaklarında yaşıyor

the moment on a Thursday afternoon it is now coming up to ten minutes away from

şu anda bir Perşembe öğleden sonra saat beşe on dakika kadar yaklaşıyor

five o'clock here in here in France I can't believe I'm saying that

burada, Fransa'da

it seems very strange to be standing here on the streets of Paris

ayakta durmanın çok tuhaf göründüğünü söylediğime inanamıyorum. burada Paris sokaklarında

talking tea alive I have done some very strange things in my life but I think

çaydan canlı canlı konuşuyorum hayatımda çok garip şeyler yaptım ama sanırım

this might be one of the strangest things I've ever done in my whole life

bu hayatım boyunca yaptığım en garip şeylerden biri

standing on the street corner talking to you live on YouTube all apparently tabac

sokak köşesinde durup YouTube'da sizinle canlı konuşmak görünüşe göre tütün

deterrence means you can buy cigarettes there so I guess to back refers to

caydırıcılığı orada sigara satın alabileceğiniz anlamına geliyor, bu yüzden sanırım geri

tobacco okay then that's good

tütün anlamına geliyor tamam o zaman bu iyi

sorry I just sneezed and again I am now sneezing because of the pollution

özür dilerim az önce hapşırdım ve şimdi yine kirlilik yüzünden hapşırıyorum

I think the pollution is getting at my nose mr. Duncan how can you get the

sanırım kirlilik burnuma geliyor bay. Duncan sokakta interneti nasıl bulabilirsin

internet on the street because the Internet in in France is very good they

çünkü Fransa'da internet çok iyi

have very good telecommunications in Paris okay I'm sure that must be very

Paris'te çok iyi telekomünikasyonları var tamam eminim bu çok

boring I will change the view

sıkıcıdır görüşü değiştireceğim

okay another view for you now we are looking at the pedestrian crossing so

tamam senin için başka bir manzara şimdi bakıyoruz yaya geçidinde, yani

these are the crossings that exist for people to cross the roads on so if you

bunlar insanların karşıdan karşıya geçmesi için var olan geçitlerdir, bu yüzden

want to get across the road safely you use the pedestrian crossing

yolun karşısına güvenli bir şekilde geçmek istiyorsanız yaya geçidini kullanıyorsunuz,

apparently Joseph has a friend who looks just like me and very sorry to hear that

görünüşe göre Joseph'in tıpkı bana benzeyen bir arkadaşı var ve bunu duyduğuma çok üzüldüm. Bana benzeyen

I'm very sorry that you know someone who looks like me I'm really sorry about

birini tanıdığın için çok üzgünüm Bunun için gerçekten üzgünüm

that I I apologize and very sorry pass and people are now crossing the road so

Geçtiğim için özür dilerim ve çok üzgünüm ve insanlar şimdi karşıdan karşıya geçiyor, böylece

you can see there are people now using the pedestrian crossing

görebilirsiniz ki şu anda yaya geçidini kullanan insanlar var

there are not many people walking around at the moment

yürüyen çok fazla insan yok şu anda etrafta

but there are lots of cars I have noticed that there are a lot of cars on

ama çok fazla araba var, yolda çok fazla araba olduğunu fark ettim,

the road many taxis as well another thing I've noticed is there are many

birçok taksi ve fark ettiğim başka bir şey de,

taxis driving around lots of limousines

birçok limuzinin etrafında dolaşan birçok taksi var,

so this particular area I'm in that's a nice motorbike this area I'm in is

bu yüzden bu özel alanım o güzel motorsiklet bu benim bulunduğum bölge

probably average for the center of Paris oh there is a police car did you see the

muhtemelen paris merkezine göre ortalama ah polis arabası var

police car then who dear I think there is someone in the back of the police car

polis arabasını gördün mü o zaman kim canım sanırım polis arabasının arkasında biri var

did you see that

gördün mü

so I hope you are enjoying this I hope you are enjoying this something

umarım bundan keyif almışsınızdır umarım bu

different for a Thursday afternoon don't forget I will be back on YouTube on

Perşembe öğleden sonra farklı bir şeyden keyif almışsınızdır unutmayın

Sunday from 2:00 p.m. UK time I will be back with you on Sunday from 2:00 p.m.

Pazar günü saat 14:00'ten itibaren YouTube'da olacağım. Birleşik Krallık saati ile Pazar günü saat 14:00'ten itibaren sizinle birlikte olacağım.

UK time at the normal time and we will be back in England at that point oh my

İngiltere saati normal zamanda ve o noktada İngiltere'ye döneceğiz ah

nose is very itchy how is the traffic compared to London well I don't live in

burnum çok kaşınıyor Londra'ya kıyasla trafik nasıl iyi Londra'da

London I'm not a Londoner I don't live in

yaşamıyorum Londralı değilim Londra'da yaşamıyorum

London so I'm not from London but the traffic in London is about the same so

yani Londra'dan değilim ama Londra'daki trafik aşağı yukarı aynı yani

it is it's it's it's probably very similar very similar to London but you

muhtemelen çok benzer Londra'ya çok benziyor ama

can see that the traffic sometimes is very heavy traffic can be very heavy so

trafik bazen çok yoğun trafik çok yoğun olabiliyor bu yüzden yoğun derken trafik çok yoğun olabiliyor

when we say heavy traffic we mean the traffic is very busy there is a lot of

trafik trafik çok yoğun demek istiyoruz trafik çok yoğun trafik

traffic around the traffic is very heavy

çok yoğun o

I like that pink did you see the pink car then I like the pink car I like that

pembeyi beğendim pembe arabayı gördünüz mü o zaman ben pembe arabayı beğendim o

car very much it is it is very traditionally very traditionally French

arabayı çok beğendim o çok geleneksel çok geleneksel fransızca

that car did you see it very nice I think it's sir I think that

o arabayı gördünüz mü çok güzel bence efendim bence az önce gördüğümüz

car we just saw the pink car is actually a Renault here it is can you see the car

araba pembe araba aslında renault işte arabayı görebiliyor musunuz

so that car is actually called a Renault Renault very old cars as well quite old

yani o arabaya aslında renault deniyor renault çok eski arabalar da oldukça eski

so I love I love those cars

yani seviyorum o arabaları seviyorum

I think maybe this is a taxi so this might actually be a taxi I think so I

galiba bu bir taksi bu yüzden bu aslında bir taksi olabilir bence bu yüzden

think it might be a taxi I'm not sure

sanırım bir taksi olabilir pembe

can you see the man getting out of the pink car so I think that might actually

arabadan inen adamı görebildiğinizden emin değilim o yüzden ben bunun gerçekten

be a taxi please don't ask me where I am because I'm not actually sure oh hello

bir taksi olabileceğini düşünüyorum lütfen bana nerede olduğumu sorma çünkü aslında emin değilim oh

there did you miss me so I'm going to cross back over the road this is not

merhaba beni özledin mi bu yüzden yolun karşısına geçeceğim bu kolay değil

easy this might be the hardest thing I've

bu en zoru olabilir

ever done in my life walking around the streets of Paris doing a live stream and

Hayatımda şimdiye kadar yaptığım bir şey, Paris sokaklarında canlı yayın yaparken ve

trying not to drop my camera on the floor okay let's go back into the corner

kameramı yere düşürmemeye çalışarak yürümek, tamam, hadi köşeye geri dönelim,

here where it's a little bit more safe and secure that's better

burada biraz daha güvenli ve emniyetli, bu daha iyi vay be

whoa

if you've just joined me and you're wondering what you are watching my name

eğer bana yeni katıldınız ve ne izlediğinizi merak ediyorsunuz benim adım

is mr. Duncan and I teach English on YouTube

bay. Duncan ve ben YouTube'da İngilizce öğretiyoruz

normally I'm in England but today I'm somewhere different I am in Paris

normalde İngiltere'deyim ama bugün farklı bir yerdeyim Paris'teyim

and I have been on for one hour and 37 minutes so I have been on for a very

ve bir saat 37 dakikadır yayındayım bu yüzden çok

long time

uzun süredir yayındayım

Stefano says bye bye I must go Thank You mr. Duncan I had a good time with you

Stefano güle güle diyor ben gitmeli teşekkürler hocam Duncan seninle canlı güzel vakit geçirdim

live Thank You Stefano for that you are more than welcome I thought I would

Teşekkür ederim Stefano hoşgeldin için

share some of my time with you today the the car that you saw is actually a

bugün seninle zamanımın bir kısmını paylaşayım dedim gördüğün araba aslında bir

Citroen oh yes Citroen does that mean lemon isn't that lemon in French Citroen

Citroen oh evet Citroen bu limon demek değil mi Fransız Citroen'indeki o limon

please don't lose your way mr. Duncan I will try not to get lost don't worry I

lütfen yolunuzu kaybetmeyin bayım. Duncan Kaybolmamaya çalışacağım merak etmeyin

won't get lost I will try my best not to get lost in Paris I promise mr. Duncan

kaybolmayacağım Paris'te kaybolmamak için elimden gelenin en iyisini yapacağım söz veriyorum Bay Duncan. Duncan, Paris'i ziyaret etmek

thanks for staying with us instead of visiting Paris it's okay I love spending

yerine bizimle kaldığınız için teşekkürler, sorun değil,

my time with you that's the reason why I do it

sizinle vakit geçirmeyi seviyorum, bunu yapmamın nedeni bu,

no Citroen is lemon in France oh I see okay then yes it is a French car the

hayır Citroen Fransa'da limondur oh anlıyorum tamam o zaman evet bu bir Fransız arabası,

Citroen 2cv is the model and there is one just behind me can you see it so can

Citroen 2cv model ve tam arkamda bir tane var onu görebiliyor musunuz yani

you see just behind me there it is so there is a Citroen 2cv you used to see

hemen arkamı görebiliyor musunuz orada yani bir Citroen 2cv var

lots of these around on the road in the 1970s and 1980s but you don't see them

1970'lerde ve 1980'lerde yollarda bunlardan çok görürdünüz ama

very often anymore so there it is over there a Citroen 2cv and there appears to

pek görmüyorsunuz genellikle artık orada bir Citroen 2cv var ve

be lots of them on the road here in Paris so I have a feeling I think that

burada, Paris'te yollarda onlardan çok var gibi görünüyor, bu yüzden içimden bir his var,

maybe they use those particular cars as taxis to move people around

belki de bu arabaları insanları şehir merkezinde taşımak için taksi olarak kullanıyorlar

the city centre I think so yep Citroen is a lemon but also the car is a Citroen

sanırım yani evet Citroen bir limon ama araba da bir Citroen

I see okay then but see I I do know some French I know that the word Citroen

Anlıyorum tamam o zaman ama bakın biraz Fransızca biliyorum Citroen kelimesinin

can also mean lemon as well mr. Duncan why are you hiding the sort of internet

limon anlamına da gelebileceğini biliyorum bayım. Duncan neden

you are using in the street I'm not hiding it I am just using the normal

kullandığın interneti sokakta saklıyorsun Ben bunu saklamıyorum Sadece normal

mobile phone internet so this is 4G internet but the thing is in Paris the

cep telefonu interneti kullanıyorum yani bu 4G internet ama olay şu ki Paris'te

Internet is amazing it is very strong very powerful the signal is very strong

internet inanılmaz çok güçlü çok güçlü sinyal çok güçlü bu

so that's the reason why that's the reason why the quality is so good

yüzden kalitenin bu kadar iyi olmasının nedeni bu

because Paris has very good telecommunications as I mentioned

çünkü daha önce de belirttiğim gibi Paris'in çok iyi telekomünikasyonu var bu

earlier so the communication systems here in Paris are incredible and that's

yüzden burada Paris'teki iletişim sistemleri inanılmaz ve bu

the reason why you are watching me now with such good quality so this is live

yüzden beni şimdi birlikte izliyorsunuz o kadar kaliteli ki bu canlı yayın

honestly let me just show you now it is nearly it is nearly five o'clock five

dürüstçe size göstereyim şimdi neredeyse saat beşte

o'clock

on a Thursday and I am now in Helena is getting very angry with me she says no

bir perşembe saat beş ve ben şu an buradayım Helena bana çok kızıyor hayır

mr. Duncan is not Citroen

bay diyor. Duncan Citroen değil orası

it's the place the police have come for me oh my

polisin benim için geldiği yer aman

goodness the police have arrived they're going to take me away telecommunication

tanrım polis geldi beni alacaklar telekomünikasyon

means yes telecommunications is a very long word it just means the technology

demek evet telekomünikasyon çok uzun bir kelime bu sadece

that is used to help people communicate with each other normally electronically

insanların iletişim kurmasına yardımcı olmak için kullanılan teknoloji anlamına geliyor birbirlerini normalde elektronik olarak normalde

normally electronically so telecommunications just refers to

elektronik olarak yani telekomünikasyon sadece

electronic communication mr. Duncan is that a Rolex no it isn't this this is

elektronik iletişimi ifade eder mr. Duncan, o bir Rolex, hayır, bu değil, bu bir

not a Rolex this is a very this is a very cheap watch a lot of police driving

Rolex değil, bu çok ucuz bir saat, dün orada kaldığım otelde bir sürü polis

around on a serious note on a serious note yesterday in the hotel where I was

ciddi bir notla ciddi bir notla ortalıkta dolaşıyordu. Şimdi

staying there were lots of police walking around with guns

bir sürü polis elinde silahlarla ortalıkta dolaşıyor

now I'm not used to it I must be honest with you it made me feel a little

buna alışkın değilim Size karşı dürüst olmalıyım ki bu beni biraz

nervous so there is one thing that I have noticed around Paris is the fact

gergin hissettirdi bu yüzden Paris çevresinde fark ettiğim bir şey var

that there is a lot of security and a lot of it is very visual very obvious

ki çok fazla güvenlik var ve çoğu çok görsel çok bariz çok bariz

you can see it very easily and there are police patrolling the streets and

çok rahat görebiliyorsunuz ve sokaklarda devriye gezen polisler var

yesterday my hotels you that there were lots of police officers around the hotel

and they were all carrying firearms which is which is a little

whirring yes that's the word whirring I think the police are now looking for mr.

evet, vızıldayan kelime bu sanırım polis şimdi bay'ı arıyor.

Duncan I think you're right Lina oh hello Lina oh hi how long

Duncan bence haklısın Lina oh merhaba Lina oh merhaba ne kadar zamandır oradaki

huh did you enjoy that moment of time there I do wish they'd stop doing that

o anın tadını çıkardın Keşke bunu yapmayı bıraksalar

very useful this livestream I am here studying my things learning and having

bu canlı yayın çok faydalı Ben burada

fun with you mr. Duncan thank you again you are welcome Wellington Wellington

seninle öğrenip eğlenerek işlerimi inceliyorum bayım . Duncan tekrar teşekkür ederim hoşgeldin Wellington Wellington

yes you are very welcome this might be the most unusual

evet rica ederim bu

livestream I've ever done and I have done some very strange live streams in

şimdiye kadar yaptığım en sıra dışı canlı yayın olabilir ve benim zamanımda bazı çok garip canlı yayınlar yaptım

my time so there you just witnessed a very real moment of time as some

bu yüzden orada çok gerçek bir zamana tanık oldun. bazı

motorists became very angry with each other did you see that behind me

sürücüler birbirlerine çok kızdılar gördünüz mü arkamdaki

incredible so apparently that is how the French communicate with each other they

inanılmaz yani görünüşe göre Fransızlar birbirleriyle böyle iletişim kuruyorlar

communicate by using their cars baby baby baby baby baby baby baby baby baby

arabalarını kullanarak iletişim kuruyorlar bebeğim bebeğim bebeğim bebeğim bebeğim bebeğim bebeğim bebeğim

baby yes the taxi drivers become very angry I think so

bebeğim evet taksiciler çok kızıyor ben çok

well I suppose time is money as far as they are concerned so if they get stuck

iyi düşün bence onlar için vakit nakittir o yüzden bir yerde takılıp kalsalar

somewhere it means they can't drive around and pick up customers so maybe

ortalıkta dolaşıp müşteri alamazlar demek ki bu

that's the reason why they become very angry

yüzden çok kızıyorlar

maybe that is the reason why time

belkide bu yüzden zaman

time to win our says hello I'm new here hello time to win our burlap says oh it

zaman kazanmak için merhaba diyoruz burada yeniyim merhaba çuvalımızı kazanma zamanı oh bu

is for a joke oh really so they're just having fun okay

bir şaka için oh gerçekten yani sadece eğleniyorlar tamam

excuse me I am now breathing in lots of pollution and it is killing me slowly

afedersiniz artık çok fazla kirlilik soluyorum ve bu beni yavaş yavaş öldürüyor

hello I am Joey hello Joey nice to see you Joey time to win

merhaba Ben Joey merhaba Joey sizi görmek güzel Joey

greetings from Mexico mr. Duncan hello to you as well a hello to Mexico I know

Meksika'dan tebrikler kazanma zamanı Bay. Duncan sana da merhaba Meksika'ya merhaba Biliyorum

I have a lot of people watching in Mexico

Meksika'da izleyen çok insan var

oh hello blue Thunder is here as well hello blue thunder nice to say hello to

oh merhaba mavi Gök gürültüsü burada da merhaba mavi gök gürültüsü sana merhaba demek güzel

you I am now alive in the center of Paris I've been here for over 1 hour and

Ben artık Paris'in merkezinde yaşıyorum 1 saat 40 dakikadan fazladır buradayım

40 minutes

Wow

Vay be

maybe get some water

belki biraz su alabilirim

I think I need some water I will tell you something I'm not a very good

Sanırım biraz suya ihtiyacım var Size bir şey söyleyeceğim

advertisement for the air quality in Paris yeah is France nice

Paris'teki hava kalitesi için pek iyi bir reklam değilim evet Fransa güzel

yes France is very nice mr. Duncan I prefer to hear the sound of your garden

evet Fransa çok güzel bayım. Duncan bahçenizin sesini duymayı tercih ederim

yes I think you are right there Thank You Andrea yes I think the the

evet sanırım tam oradasınız Teşekkür ederim Andrea evet bence

sound of the birds in my garden tweeting is much nicer than the sounds of people

bahçemdeki kuşların cıvıltı sesi kornalarını bipleyen bbbbb insanların sesinden çok daha güzel

bbbbb beeping their horns mr. Duncan I'd be following you since 2011 videos like

bay. Duncan 2011'den beri seni takip ederdim böyle videolar

you can do it oh I see are very memorable I have to say I think that I

yapabilirsin oh görüyorum çok akılda kalıcılar söylemeliyim ki sanırım

died I did oh I did it thank you again thank you Wellington Wellington thank

öldüm yaptım oh yaptım tekrar teşekkür ederim Wellington Wellington

you very much for that Wellington that's very kind of you I can do it I can do it

bunun için çok teşekkür ederim Wellington çok naziksin bunu yapabilirim yapabilirim yapabilirim bunu

I can do

like that you mean of course you can do it if you believe it you can do it keep

gibi yapabilirsin demek istediğin tabii ki yapabileceğine inanıyorsan yapabilirsin

your fluids up to stay healthy yes I think I need a drink of water

sağlıklı kalmak için sıvı alımını yüksek tut evet sanırım bir bardak suya ihtiyacım var

because when I left the hotel room III brought everything with me but I forgot

çünkü otel odasından ayrıldığımda III her şeyi yanımda getirdi ama

to bring some water I forgot Thank You Sheeran Sheeran says

biraz su getirmeyi unuttum unuttum Teşekkür ederim Sheeran Sheeran

I can do it and of course you can if you believe it you can do it that's what I

yapabilirim diyor ve tabii ki yapabilirsin, eğer inanıyorsan yapabilirsin, benim

say anyway I will be going soon

dediğim bu zaten yapacağım yakında gidiyor

do the French understand English quite often as I mentioned earlier sometimes

Fransızlar daha önce de belirttiğim gibi İngilizceyi oldukça sık anlıyorlar bazen

the French don't like to hear English being spoken not everyone but some

Fransızlar İngilizce konuşulduğunu duymaktan hoşlanmazlar, herkes değil ama bazı Fransızlar

French people do not like to hear English being spoken they don't like it

İngilizce konuşulduğunu duymaktan hoşlanmazlar,

having said that quite a lot of French people feel very happy when they hear an

bunu oldukça söylediler Pek çok Fransız, bir İngiliz'in Fransızca kullanmaya çalıştığını duyunca çok mutlu oluyor ve

English person try to use French they feel very excited by it

bundan dolayı çok heyecanlanıyorlar

Beatrice says mr. Duncan staying in Paris is it very expensive I

Beatrice, Mr. Duncan'ın Paris'te kalması çok pahalı mı

would say yes but it depends on where you stay

Evet derdim ama nerede kaldığınıza bağlı bu yüzden

so some hotels are quite reasonable with their price some hotels are very

bazı oteller fiyatlarına göre oldukça makul bazı oteller çok

expensive there are some hotels near the shoals alizée they are very expensive

pahalı bazı oteller var sığlıklara yakın alizée onlar çok pahalı

maybe over a thousand pounds for one night so one night thousand pounds not

belki bin pounddan fazla bir gece yani bir gece bin pound

here where I'm staying the hotel I'm staying at is not 1,000 pounds a night

burada değil kaldığım yerde kaldığım otel gecelik 1.000 pound değil

but on the seans Alizee there are some hotels that are very expensive and

ama Alizee seansında çok pahalı bazı oteller var ve

nearby nearby there are some very expensive hotels some of the hotels over

yakınlarda çok pahalı oteller var oradaki bazı otellerde

there are often stayed at by by celebrities film stars and singers

genellikle ünlüler kalıyor film yıldızları ve şarkıcılar

musicians will stay at some of the hotels that are that are over there I

müzisyenler oradaki bazı otellerde kalacaklar

think your hotel is not far away from where you are yes

sanırım oteliniz bulunduğunuz yerden çok uzakta değil evet

my hotel is very nearby because I didn't want to walk too far just in case I get

benim otelim çok yakın çünkü Soyulma ihtimaline karşı çok uzağa yürümek istemedim, bu yüzden

robbed so thank you Louis for that take care of

your throat mr. Duncan I want to see more of your lessons Thank You Johnny

boğazınıza iyi baktığınız için teşekkürler Louis, Mr. Duncan derslerinden daha fazlasını görmek istiyorum Teşekkür ederim Johnny

Elle hello Johnny how are you today are you okay I hope so

Elle merhaba Johnny bugün nasılsın iyi misin Umarım

are you happy I really hope so and it's mr. Duncan

çok mutlusundur Umarım gerçekten öyledir ve Mr. Duncan

live on YouTube

YouTube'da canlı

the police are back I think the police have come back they found me

polis geri döndü sanırım polis geri geldi beni buldular

there is so much traffic now as we head towards ten past five the traffic is now

şu anda o kadar çok trafik var ki beşi onu geçe doğru giderken trafik artık

getting void I think that was a fire engine so I think that was a fire engine

boşalıyor Sanırım o bir itfaiye aracıydı, bu yüzden sanırım o bir itfaiye aracıydı. itfaiye

not a police car of course I am quite happy good I'm very glad to hear that

polis arabası değil tabii ki oldukça mutluyum iyi bunu duyduğuma çok sevindim

what about this evening what are your plans tonight I'm not quite sure what

bu akşama ne dersin bu geceki planların nedir bu gece ne yaptığımızdan pek emin değilim

we're doing tonight I think we're going somewhere tonight for a meal but I can't

sanırım bu gece bir yere gidiyoruz bir yemek için ama Fransızca konuşamayan turistler

remember where any tips any trips for tourists if they can't speak the French

için herhangi bir gezinin nerede olduğunu hatırlayamıyorum,

language there are many ways of organising the tours so maybe if you

turları organize etmenin birçok yolu var, bu yüzden belki

stay at a hotel sometimes the hotels will do tours for

bir otelde kalırsanız, bazen oteller sizin için turlar düzenler.

you so they will organize the tours now my advice is if you are coming to a

turları şimdi organize edecekler benim tavsiyem, eğer bir

place for the first time always go on an organized tour if it's your first time

yere ilk kez geliyorsanız, her zaman organize bir tura çıkın,

so for example if you come to Paris for the first time you've never been here

örneğin ilk kez Paris'e geliyorsanız, daha önce hiç bulunmamışsınızdır.

before I would strongly advise that you go on an organized tour don't do it

Organize bir tura çıkmanızı şiddetle tavsiye ederim,

yourself because you might get into lots of difficulty so that's just my advice

kendi başınıza yapmayın çünkü çok fazla zorluk çekebilirsiniz, bu yüzden bu sadece benim tavsiyem

Tatyana says I went to Paris alone really did you go to Paris alone I'm

Tatyana, Paris'e yalnız gittim gerçekten Paris'e yalnız mı gittiniz

very impressed Wow well done are you from England or Australia do you mean me

Çok etkilendim Vay canına aferin İngiltere'den misin yoksa Avustralya'dan mısın beni kastediyorsun

I'm from England I'm an English man I live in England I

ben İngiltere'denim ben bir İngiliz erkeğim İngiltere'de yaşıyorum

speak English is my first language but at the moment I'm not I'm in Paris

İngilizce konuşuyorum ilk dilim ama şu anda değilim Paris'teyim bu

so I'm talking to you at the moment I'm broadcasting live from a street corner

yüzden ben' Şu anda sizinle konuşuyorum Paris'te bir sokak köşesinden canlı yayın yapıyorum

in Paris Alan Gere asks what time is it there now it is now ten past five five

Alan Gere orada saatin kaç olduğunu soruyor şimdi saat beşi on geçiyor beşi on geçiyor özür dilerim beşi on

minutes past ten sorry ten minutes past five I'm getting and getting excited now

dakika geçiyor Şimdi heyecanlanıyorum ve heyecanlanıyorum Perşembe öğleden sonra

can you tell there it is there is the time ten past five 10 past 5:00 on a

saat beşi on geçe 10 geçe 5:00 olduğunu söyleyebilir misiniz

Thursday afternoon and now it's getting very busy outside because now a lot of

ve şimdi dışarısı çok meşgul çünkü artık birçok

people are starting to come home some people are working at the moment but

insan eve gelmeye başlıyor, bazı insanlar şu anda çalışıyor ama

also it is worth remembering that here in France there is a big public holiday

aynı zamanda Fransa'da şu anda büyük bir resmi tatil olduğunu ve

taking place at the moment so there is a large public holiday taking place which

dolayısıyla büyük bir resmi tatil olduğunu hatırlamakta fayda var, bu da

means that many French people are actually having time off work at the

birçok Fransız'ın şu anda işten izin aldığı anlamına geliyor

moment and that is one of the reasons why many of the public places are quite

ve bunun nedenlerinden biri de bu. halka açık yerlerin çoğu

busy this week

bu hafta oldukça meşgul

defense is a very interesting area of Paris it is a very modern city it's

savunma Paris'in çok ilginç bir bölgesi çok modern bir şehir burası

quite modern here I will be honest with you some parts of Paris are very modern

oldukça modern Size karşı dürüst olacağım Paris'in bazı bölgeleri çok modern

there is a very modern part of Paris with lots of skyscrapers and very

Paris'in çok modern bir kısmı var bir sürü gökdelen ve çok

impressive looking modern architecture and then if you go to another part of

etkileyici görünen modern mimari ve sonra Paris'in başka bir yerine giderseniz bir

Paris you will see lots of ancient buildings lots of old architecture so it

sürü eski bina göreceksiniz, bir sürü eski mimari, bu yüzden

depends whereabouts in Paris you go so in one part of Paris you will see lots

Paris'te nereye gittiğinize bağlı, bu yüzden Paris'in bir bölümünde çok sayıda

of modern architecture skyscrapers buildings that are just made of glass

modern göreceksiniz. mimari gökdelenler sadece camdan yapılmış binalar

and they look quite incredible but then if you go over to another part of Paris

ve oldukça inanılmaz görünüyorlar ama sonra Paris'in başka bir yerine giderseniz

you will see many traditional buildings many of the older buildings for example

birçok geleneksel bina göreceksiniz eski binaların çoğu örneğin

the Eiffel Tower very very famous many people know they the Eiffel Tower also

Eyfel Kulesi çok çok ünlü birçok insan Eiffel olduğunu biliyor Kule ayrıca,

you will see lots of old buildings like not try dam Cathedral which was in the

news recently after a serious fire broke out there I heard there are very rude

yakın zamanda orada ciddi bir yangın çıktıktan sonra haberlerde yer alan not try baraj Katedrali gibi birçok eski bina göreceksiniz Orada çok kaba insanlar olduğunu duydum, bu

people there so they can beat you very badly Thank You Lina well you will find

yüzden sizi çok kötü bir şekilde yenebilirler. Teşekkürler Lina,

that everywhere in all cities around the world if you go to any city in the world

bunu bulacaksınız her yerde dünyanın her yerinde tüm şehirlerde dünyanın herhangi bir şehrine gidersen

you will always find someone who might do bad things to you so it it doesn't

her zaman sana kötü şeyler yapabilecek birini bulursun bu yüzden

matter where you are if it's Paris or London or New York or Los Angeles you

nerede olduğunun bir önemi yok orası Paris mi Londra mı New York mu Los Angeles mı

will always find someone who might do you harm I think it's quite normal but

her zaman sana zarar verebilecek birini bulacak bence bu oldukça normal ama

so far most of the French people I've met have been very polite and very nice

şimdiye kadar tanıştığım Fransızların çoğu çok kibar ve çok iyi davrandılar

I heard there oh sorry I'm repeating the and repeating the same question sorry

orada duydum oh üzgünüm aynı soruyu tekrarlıyorum ve aynı soruyu tekrarlıyorum üzgünüm

about that the Wall Street Journal is is it English

Wall Street Journal İngiliz mi,

or American The Wall Street Journal is actually American it's a it's an

Amerikan mı The Wall Street Journal aslında Amerikalı, bu bir

American publication so the Wall Street Journal normally talks about American

Amerikan yayını, bu yüzden Wall Street Journal normalde Amerika'nın finansal durumları hakkında konuşuyor, Amerika

financial situations the stock markets in the United States and quite often

Birleşik Devletleri'ndeki borsalar ve sıklıkla

they will discuss or write about the financial situations of other countries

tartışacaklar veya yazacaklar diğer ülkelerin mali durumları hakkında

but mainly the Wall Street Journal is concerned with American or USA financial

ama esas olarak Wall Street Journal Amerika veya ABD mali

situations and economics as well hello from Vietnam hello Vietnam nice to see

durumları ve ekonomisiyle de ilgileniyor Vietnam'dan merhaba merhaba Vietnam sizi görmek güzel Vietnam bu gece

you Vietnam thank you for joining me tonight I know I have a lot of people

bana katıldığınız için teşekkür ederim izleyen çok insan olduğunu biliyorum

watching in Vietnam what is the language there people speak French

Vietnam'da oradaki dil nedir, insanlar Fransızca konuşur,

here a lot of people speak the French language and many refuse to speak any

burada birçok insan Fransızca konuşur ve birçoğu başka bir dili konuşmayı kesinlikle reddeder, sadece

other language at all they will only speak French

Fransızca konuşacaklar

of course I'm not French I'm English so I'm an English man in Paris right now

tabii ki ben Fransız değilim, ben İngilizim, bu yüzden ben bir İngiliz adam şu anda Paris'te

how long will you stay in Paris how long will you stay in Paris I will be here

Paris'te ne kadar kalacaksın Paris'te ne kadar kalacaksın

for another two days so I have been here for three days this is my third day and

İki gün daha burada olacağım yani üç gündür buradayım bu üçüncü günüm ve

then I will be here for two more days

sonra iki gün daha burada olacağım gün

Theo oh hello fear Theo rouler yes it's so cool it's so

Theo oh merhaba korku Theo rouler evet çok havalı çok

cool you are you are in Paris you are at Paris

havalı sen Paris'tesin

I am I am right here now in the center of Paris one of the busiest areas of

Paris and many people are now starting to come home from work and you will hear

İşten eve geldiğinizde

lots of traffic you will see lots of buses and taxis you might hear some

çok fazla trafik duyacaksınız Çok sayıda otobüs ve taksi göreceksiniz Bazı

police cars as well Oh apparently Cristina hello Cristina I did not know

polis arabalarını da duyabilirsiniz Oh görünüşe göre Cristina merhaba Cristina Fransızca

I did not know that you that you are learning French I didn't realize that

öğrendiğini bilmiyordum Christina,

are you really learning French so Christina says I have been learning

gerçekten Fransızca öğrendiğinin farkında değil,

French for eight years so how are you doing with your French is it coming

bu yüzden Christina, sekiz yıldır Fransızca öğreniyorum, peki

along well are you doing well with your French studying I hope so

I really do mr. Duncan your predecessors were from France Thank You Palmyra yes

Fransızcan nasıl gidiyor? Duncan, selefleriniz Fransa'lıydı Teşekkürler Palmyra evet,

it's true my distant relatives on my father's side are actually French so yes

doğru, babamın tarafındaki uzak akrabalarım aslında Fransız, bu yüzden evet

I have some French blood I do so I am part French can you believe that Maria

bende biraz Fransız kanı var, bu yüzden kısmen Fransızım, Maria'nın

is going now by mr. Danko and by everyone I must go see you later Maria

şimdi bay tarafından gittiğine inanabiliyor musunuz? Danko ve herkes adına gitmeliyim sonra görüşürüz Maria

don't forget you can catch this live stream again so if you miss any of it

unutma bu canlı yayını tekrar yakalayabilirsin yani herhangi birini kaçırırsan

you can catch it again but you're a little bit French as you have said

tekrar yakalayabilirsin ama daha önce de söylediğin gibi biraz Fransızsın

before yes I am I have I have some French so maybe if I if I did a DNA test

evet ben Biraz Fransızcam var yani belki DNA testi yapsam

if I had a DNA test and maybe there would be a lot of French in my genetic

DNA testi yaptırsam ve belki genetik yapımda çok fazla Fransızca olur

makeup I have to improve my English but I have a good teacher like you thank you

İngilizcemi geliştirmeliyim ama senin gibi iyi bir öğretmenim var teşekkürler

very much I'm very pleased to hear that well I think learning any language takes

bunu duyduğuma çok sevindim. herhangi bir dili öğrenmenin

a long time some people ask mr. Duncan how long does it take to learn English

uzun zaman aldığını düşünüyorum, bazı insanlar bay beye soruyor. Duncan, İngilizce öğrenmek ne kadar sürer

and my answer is always the same it depends how much time and effort you put

ve benim cevabım her zaman aynıdır, buna ne kadar zaman ve çaba harcadığınıza bağlıdır,

into it so the more you you put your time into it the more effort you put in

bu yüzden ona ne kadar çok zaman ayırırsanız, o kadar çok çaba harcarsanız,

the the quicker it is to learn so that's it really it seems very simple doesn't

öğrenmek o kadar hızlı olur. yani gerçekten çok basit görünüyor değil mi

it but it's true

ama doğru

how many words do you know in French I know some words I would not say that I

fransızca kaç kelime biliyorsun bazı kelimeler biliyorum akıcıyım demeyeceğim

am fluent I am not fluent in French definitely tomorrow will you do your

fransızcada akıcı değilim kesinlikle yarın

live video asks Olga I'm not sure and the reason why I'm not sure is because I

canlı videonu yapar mısın sorar Olga Emin değilim ve emin olmamamın sebebi

don't know what we're doing tomorrow we have a free day so Steve is doing work

yarın ne yapacağımızı bilmemem çünkü boş bir günümüz var bu yüzden Steve bugün iş yapıyor

today unfortunately he is having to give an important speech but tomorrow we will

maalesef önemli bir konuşma yapması gerekiyor ama yarın

be free all day so I don't know where we will be tomorrow so maybe maybe not

bütün gün boş olacağız bu yüzden yarın nerede olacağımızı bilmiyorum bu yüzden belki

palmyra says Salafi Salafi such is life sella v what will be will be

palmyra olmayabilir diyor Selefi Selefi böyle hayat sella v ne olacak

Celebi do the British need visa permissioned to fly from another country

Çelebi yapmak İngilizlerin başka bir ülkeden uçmak için vizeye ihtiyacı var hayır hayır

no no we are very lucky because if you fly from the United Kingdom the UK if

biz çok şanslısınız çünkü Birleşik Krallık'tan uçarsanız Birleşik Krallık,

you fly from there quite often you don't need a visa but you do need the passport

oradan oldukça sık uçarsanız vizeye ihtiyacınız olmaz ama pasaporta ihtiyacınız vardır, bu nedenle

so you so you do need a passport but you don't need a visa for many countries

pasaporta ihtiyacınız vardır ama vizeye ihtiyacınız yoktur. dünyanın birçok ülkesinde

around the world so I suppose because I'm born in England

bu yüzden sanırım İngiltere'de ve Birleşik Krallık'ta doğduğum için şanslıyım

and in the UK then I suppose I am lucky because I can travel to many countries

çünkü dünyanın birçok ülkesine vizesiz seyahat edebiliyorum

around the world without a visa I hope you are enjoying your trip says

umarım seyahatinizden keyif alıyorsunuzdur

optimistic Thank You optimistic yes I'm enjoying my trip here I'm having the

iyimser diyor teşekkür ederim iyimser evet burada gezimden keyif alıyorum

most amazing time here in Paris I'm also enjoying I'm enjoying the most amazing

Paris'te en harika zamanımı geçiriyorum Ayrıca keyif alıyorum Dün geceki en harika

food as well some of the most incredible food last night I am going to tell you

yemeklerin yanı sıra en inanılmaz yemeklerden bazılarının da tadını çıkarıyorum

something now that is very shocking

Şimdi size bir şey söyleyeceğim bu çok şok edici

I was going to save this for Sunday but I'm going to tell you something now that

bunu Pazar gününe saklayacaktım ama şimdi size

is very shocking please don't be too shocked we went to a big presentation

çok şok edici bir şey söyleyeceğim lütfen çok şaşırmayın dün gece büyük bir sunuma gittik

last night many people there about about a thousand people were in this

birçok insan orada yaklaşık bin kişi vardı Bu

presentation a big award ceremony and

sunumda büyük bir ödül töreni ve

afterwards there was a meal and one of the dishes that were served was veal

sonrasında bir yemek vardı ve servis edilen yemeklerden biri de dana etiydi,

veal a very controversial food because it is the the baby calf the very baby

çok tartışmalı bir yiyecek çünkü o yavru buzağı, çok yavru

small infant cow and they normally feed the calf milk they give it a lot of

küçük inek ve normalde verdikleri buzağı sütüyle besliyorlar. çok

dairy food a lot of milk they make it drink a lot of milk and that makes the

sütlü yiyecek çok süt çok süt içirirler ve bu da

the meat turn very pale and white and quite often the meat is very tender and

etin çok solgun ve beyaz olmasına neden olur ve çoğu zaman et çok yumuşak ve sulu olur bu

succulent so last night on the menu there was veal

yüzden dün gece menüde dana eti vardı

and I thought I would try it I thought I would try to eat a little bit of veal

ve ben deneyeceğimi düşündüm biraz dana eti yemeyi deneyeceğimi düşündüm bayım

mr. Steeves refused mr. Steve would not eat the veal but I tried a little bit of

. Steeves, Bay'ı reddetti. Steve dana eti yemezdi ama ben biraz dana eti denedim dana eti

veal veal is the name veal it is the baby cow very young a cow and what they

adı dana eti yavru inek çok genç bir inek ve ne yaparlarsa

do they give it lots of milk they feed it milk cream and milk and then it makes

ona bol bol süt veriyorlar onu süt kaymağı ve sütle besliyorlar ve sonra dana eti yapıyor

the meat to go very creamy very white but in many countries veal is now banned

etin çok kremamsı çok beyaz olması ama birçok ülkede dana eti artık yasaklandı,

so a lot of people feel very strongly about veal I'm sure you will find a lot

bu nedenle pek çok insan dana eti hakkında çok güçlü duygular besliyor, eminim

of it being talked about on the Internet veal v e al is mr. Steve watching you

internette bunun hakkında çok konuşulduğunu bulacaksınız dana eti veal is mr. Steve sizi

live not at the moment unfortunately sadly mr. Steve is in a big office with

şu anda canlı izliyor maalesef maalesef bayım. Steve bir sürü insanın olduğu büyük bir ofiste

lots of people and he's giving a speech Louie says veal yes it is disgusting I

ve bir konuşma yapıyor Louie dana eti diyor evet bu iğrenç Ben

am French and I am against eating veal now I don't I've never eaten veal in my

Fransızım ve şimdi dana eti yemeye karşıyım hayatımda hiç dana eti yemedim

life but there was a little piece of veal not

ama biraz vardı bir parça dana eti

not big it wasn't a whole car there was a little bit a little piece so I guess

büyük değil bütün bir araba değildi birazcık bir parça vardı yani sanırım denedim

it I tried it it was okay but the taste was very odd it didn't taste like meat

sorun yoktu ama tadı çok tuhaftı et gibi tadı yoktu

and mr. Steve refused to eat it he wouldn't eat it at all so I tried it it

ve bay. Steve onu yemeyi reddetti o hiç yemedi bu yüzden denedim sorun yoktu

was all right but it wasn't nice I don't think I will ever eat veal again I will

ama hoş değildi Bir daha asla dana eti yemeyeceğimi sanmıyorum

not eat veal ever again so I think it's safe to say that I won't eat veal ever

Bir daha dana eti yemeyeceğim bu yüzden güvenli olduğunu düşünüyorum Bir daha dana eti yemeyeceğimi söylemek için

again please do not jump off my question asks Gube I asked you are you using the

lütfen atlamayın sorumu soruyor Gube sordum

hotspot of your mobile phone for the sake of the Internet no I'm actually

cep telefonunuzun hotspotunu internet için mi kullanıyorsunuz hayır aslında

using my 4G connection so what you're watching is the connection of my mobile

4G bağlantımı kullanıyorum yani ne yaparsınız İzlediğim cep

phone provider so this isn't Wi-Fi you're not watching Wi-Fi at the moment

telefonu sağlayıcımın bağlantısı yani bu Wi-Fi değil şu anda Wi-Fi izlemiyorsunuz

this is actually the 4G connection because the connection here in Paris is

bu aslında 4G bağlantısı çünkü buradaki Paris'teki bağlantı

incredible I am very impressed by the mobile phone network here in Paris there

inanılmaz. Paris'te cep telefonu şebekesi

are some amazing phone networks and the one I'm using at the moment has

bazı harika telefon şebekeleri var ve şu anda kullandığım şebeke

very very good internet connection so yes the 4G connection here is

çok çok iyi internet bağlantısına sahip yani evet, buradaki 4G bağlantısı

incredible it is so fast and I know for a fact I know that you can see me very

inanılmaz, çok hızlı ve kesinlikle biliyorum ki siz artık beni çok

clearly now because I can see on my phone that the signal is full so now I

net görebiliyor çünkü telefonumda sinyalin dolu olduğunu görebiliyorum bu yüzden artık

have a full signal on my mobile phone which is very hard to get in the UK

cep telefonumda tam bir sinyal var ki bu Birleşik Krallık'ta elde edilmesi çok zordur ve

quite often you don't get that anywhere in the UK

bunu Birleşik Krallık'ta hiçbir yerde alamazsınız

what about testing frogs or snails do you mean tasting taste tasting I haven't

peki ya kurbağaları veya salyangozları test etmeye ne dersiniz tatmak tat tatmak

tasted frogs or snails to be honest I haven't so no I haven't tried that yet

Dürüst olmak gerekirse kurbağa veya salyangoz tatmadım yani hayır onu henüz denemedim o yüzden

so you eat lamb but you don't eat veal this is a very long argument and I know

kuzu yiyorsunuz ama dana eti yemiyorsunuz bu bir çok uzun bir tartışma ve biliyorum

some people will disagree with me and some people will agree but I suppose the

bazı insanlar benimle aynı fikirde olmayacak ve bazı insanlar da aynı fikirde olacak ama sanırım

veal the way they raise the calf is very different from how they raise Lambs so

dana etinin buzağı yetiştirme şekli Kuzu yetiştirme tarzından çok farklı, bu yüzden

lambs are normally raised naturally but when they when they create veal they

kuzular normalde doğal olarak yetiştiriliyor ama dana eti ürettiklerinde

force the calf's to consume lots of milk and lots of cream things that change the

buzağıları bol süt ve bol krema tüketmeye zorlama

way the calf grows so that's the difference and also the calf is very

buzağının büyüme şeklini değiştiren şeyler yani fark bu ve ayrıca buzağı çok

young still very young so it is a very controversial thing I could probably

genç hala çok genç yani bu çok tartışmalı bir şey muhtemelen

talk I think I could talk about it for the rest of the day I suppose I could

konuşabilirim sanırım konuşabilirim günün geri kalanında bunun hakkında sanırım

talk about veal but for the rest of the day have you been up the Eiffel Tower

dana eti hakkında konuşabilirim ama günün geri kalanında Eyfel Kulesi'ne çıktınız

not yet we went on Tuesday to have a look at the

mı henüz salı günü

Eiffel Tower but there was a huge long queue of people there was a line of

Eyfel Kulesi'ne bakmaya gittik ama çok uzun bir kuyruk vardı. Sonsuza dek devam eden bir insan kuyruğu vardı,

people that went on for forever and ever so no we didn't go up the Eiffel Tower

hayır, Eyfel Kulesi'ne çıkmadık

because there was too many people there so many people who were waiting to go up

çünkü orada çok fazla insan vardı, yukarı çıkmayı bekleyen o kadar çok insan vardı ki, hayır

so no we didn't know it we didn't do it I do eat vegetables I don't eat much

bilmiyorduk. biz yapmadık sebze yerim fazla

meat I must admit I do like to eat meat but I don't eat a lot of it I do get the

et yemem itiraf etmeliyim et yemeyi severim ama çok yemem

feeling that here in France people eat a lot of meat I have noticed that already

Fransa'da insanların çok yediği hissine kapılıyorum et

we have a snail restaurant in our church we have a snail restaurant in our town

Kilisemizde zaten bir salyangoz restoranımız olduğunu fark ettim kasabamızda bir salyangoz restoranımız var

sorry ooh we have a snail restaurant in our town says Julie I've never eaten

üzgünüm ooh kasabamızda bir salyangoz restoranımız var Julie diyor Hiç

snails and maybe I never will but I haven't seen anywhere in France

salyangoz yemedim ve belki de asla yemeyeceğim ama yemedim Fransa'da herhangi bir yerde görüldü

this sells snails yet Wow the live chat is very busy I will leave

bu salyangoz satıyor henüz Vay canına canlı sohbet çok meşgul

also because we are going to the forest sanatorium with my daughter

that is a very powerful motorbike behind me Wow amazing so yes I will go to the I

Arkamda çok güçlü bir motosiklet olan kızımla orman sanatoryuma gideceğimiz için de ayrılacağım Vay harika yani evet

will go to the

gideceğim

Wow togliatti Tao do you know the 4x4 car yes I do

Wow'a togliatti Tao 4x4 arabayı biliyor musun evet ben biliyorum

Olga yes a lot of people like to drive 4x4 cars they feel a lot safer in them

Olga evet birçok insan 4x4 araba sürmeyi sever onlar içinde kendilerini çok daha güvende hissederler

ah yes happy luta says it sounds similar to the way

ah evet mutlu luta bunun

they feed geese for polygraph yes you are right yes

yalan makinesi için kazları besleme biçimlerine benzediğini söylüyor evet sen haklılar evet bu

so they force-feed so they force-feed the animal to eat a certain type of food

yüzden zorla besliyorlar yani hayvanı eti değiştirmek için belirli bir tür yiyecek yemeye zorla besliyorlar o motosikleti

to change the meat did you see that motorbike Wow that was a very nice

gördünüz mü Vay canına çok güzel bir

motorbike I do like motorbikes I must admit

motosikletti Motosikletleri severim

whenever I see a motorbike I always get very excited the free Street markets are

ne zaman bir motosiklet görsem itiraf etmeliyim Her zaman çok heyecanlanırım, ücretsiz Sokak pazarlarını

really great to visit Thank You Tatiana yes there are a lot of market areas

ziyaret etmek gerçekten harika Teşekkürler Tatiana evet dün çok fazla pazar alanı var

yesterday I know I mentioned this earlier but yesterday I went to

biliyorum bundan daha önce bahsetmiştim ama dün Paris'in

Montmartre Montmartre which is near the center of Paris very high up and there

merkezine çok yakın olan Montmartre Montmartre'ye gittim. orada farklı türde yiyecekler

are lots of people there selling selling different types of food there was also

satan birçok insan var,

people sketching so there were artists sitting around in the street painting

eskiz yapan insanlar da vardı, bu yüzden sokakta oturup resim yapan

and drawing pictures so yes it was it was a very nice atmosphere

ve resim çizen sanatçılar vardı, evet çok güzel bir atmosferdi

we went there yesterday we also went to Montmartre Church which is a beautiful

dün oraya gittik Montmartre Kilisesi'ne de gittik ki bu güzel bir

church and when you go inside they say that you must be completely

kilise ve içeri girdiğinizde tamamen sessiz olmanız gerektiğini söylüyorlar ki bu

silent which is very hard for me I'm not I'm not very good at staying silent to

benim için çok zor ben sessiz kalma konusunda pek iyi değilim

be honest so we went into the church and it was very quiet and there was a man in

dürüst olmak gerekirse bu yüzden kiliseye gittik ve çok güzeldi sessiz ve kilisede insanlara sessiz olmalarını söyleyen bir adam vardı, bu

the church who was telling people to be quiet

so sometimes a person would say something and he would shout salons

yüzden bazen biri bir şeyler söylerdi ve salonlar salonları diye bağırırdı

salons and that's what he would say so that was yesterday very interesting

ve o öyle derdi ki bu dündü çok ilginç,

it is very interesting as you are speaking you are judging the things in

siz konuşurken çok ilginç Paris'teki şeyleri

Paris the good and bad things and I think the whole on the whole you are

iyi ve kötü şeyler olarak değerlendiriyorsunuz ve genel olarak haklı olduğunuzu düşünüyorum

right Thank You Luis for that yes yes but I'm often critical of England so I

Bunun için Luis'e teşekkür ederim evet evet ama İngiltere'yi sık sık eleştiririm bu yüzden

don't just say Oh everything is nice I also say some things are not nice so

sadece Oh her şey güzel de demiyorum bazı şeylerin hoş olmadığını söyleyin, bu yüzden

wherever you go in the world nothing is completely perfect and that includes

dünyanın neresine giderseniz gidin hiçbir şey tamamen mükemmel değildir ve buna

here in Paris hello and Bonjour - Heba hello Heba

burada Paris'te merhaba ve Bonjour dahildir - Heba merhaba

Bonjour from downtown Paris I can't believe it

Paris şehir merkezinden Heba Bonjour Buna

I can't believe I'm actually standing here in Paris talking to you live it's

inanamıyorum Gerçekten ayakta olduğuma inanamıyorum burada Paris'te seninle canlı konuşmak

incredible

inanılmaz

sacre-coeur yes the sacre-coeur is awesome Thank You Tatiana for that man

sacre-coeur evet sacre-coeur harika O adam mantrası için Tatiana'ya teşekkür ederim

mantra yes my mantra means the mountain of martyrs during one of the periods of

evet benim mantram Hıristiyan zulmünün bir döneminde şehitler dağı anlamına geliyor

Christian persecution yes a lot of people died during that particular time

evet o sırada pek çok insan öldü belirli bir zaman

Thank You Mannix that's very kind of you it is totally a different culture over

Teşekkür ederim Mannix, çok naziksiniz, oralarda tamamen farklı bir kültür var,

there I must admit there are some similarities there are some things here

bazı benzerlikler olduğunu kabul etmeliyim, burada benzer bazı şeyler var

that are similar and there are some things that are very different but the

ve çok farklı olan bazı şeyler var ama

one thing that I'm very impressed by here in Paris has to be the food I I

ben olduğum tek şey Paris'te buradan çok etkilendim yemek olmalı

can't really argue with that the food is amazing the one thing I've noticed that

Yemeklerin harika olduğu konusunda gerçekten tartışamam, fark ettiğim tek şey

I'm not very keen on is the traffic and the pollution so I would say that here

trafik ve kirlilik, bu yüzden burada söyleyebilirim

it is a little more polluted it's probably very similar to London but I

orası biraz daha kirli muhtemelen londra'ya çok benziyor ama ben

don't live in London I live in the countryside guys do you know this symbol

londra'da yaşamıyorum taşrada yaşıyorum beyler bu sembolü biliyormusunuz

what symbol I don't know which symbol you mean I think the difference from

hangi sembol hangi sembolden bahsediyorsunuz bilmiyorum

Arabic countries oh I see I think that the difference is from Arabic cultures

arap ülkelerinden farkı sanırım oh Anlıyorum, bence fark Arap kültürlerinden,

he should be talking oh I see do you mean me I'm sure there are many

konuşması gerekiyor oh anlıyorum beni mi kastediyorsunuz

differences between Arabic cultures and Western cultures or maybe French culture

Arap kültürleri ile Batı kültürleri arasında veya belki Fransız kültürü

or British culture but really as you travel around the world and I have been

veya İngiliz kültürü arasında pek çok fark olduğundan eminim ama gerçekten dünyayı dolaşırken dünya ve ben

to many countries around the world you will find two things you'll find

dünyanın birçok ülkesinde bulundum iki şey bulacaksınız

similarities and differences so no matter where you go in the world you

benzerlikler ve farklılıklar bulacaksınız bu yüzden dünyanın neresine giderseniz gidin

will always see similarities and differences it happens everywhere no

benzerlikler ve farklılıkları her zaman göreceksiniz nereye giderseniz gidin her yerde oluyor

matter where you go wherever you go in the world you will always find

nereye giderseniz gidin Dünyada her zaman

similarities and differences there is lamb that is called AG no delay which is

benzerlikler ve farklılıklar bulacaksınız AG denilen gecikme yok

fed with only milk in France oh I see really oh I see so that might

sadece sütle beslenen kuzu var Fransa'da oh anlıyorum gerçekten oh görüyorum yani bu dana etinin üretilme

be that's very similar to the way in which veal is produced I think so

şekline çok benziyor olabilir I düşün

porcina hello porcina have you ever been to Iran have you ever been to Iran and

porcina merhaba porcina hiç İran'a gittin mi hiç İran'a gittin mi ve

no I haven't I've never been there I

hayır ben oraya hiç gitmedim

have never been to Iran ever in my life well here is another 2cv what

hayatımda hiç İran'a gitmedim peki işte başka bir 2cv daha az önce

I just saw another 2cv there it is can you see the car I love that car so much

gördüğüm başka bir 2cv işte orada arabayı görebiliyor musun O arabayı çok seviyorum

I think that is a wonderful type of car I think do you do you remember there was

bence bu harika bir araba türü bence hatırlıyor musun içinde

a James Bond film with one of those cars in it

o arabalardan birinin olduğu bir James Bond filmi vardı

do you remember I can't remember which James Bond film it was but there was a

hatırlıyor musun yapamam hangi James Bond filmi olduğunu hatırlayın ama az önce gördüğünüz

James Bond film with one of those cars that you just saw

arabalardan birinin olduğu bir James Bond filmi vardı

I think mr. Steve is on his way back I just saw a message from Steve saying mr.

sanırım bayım. Steve geri dönüyor az önce Steve'den mr diyen bir mesaj gördüm.

Duncan I'm coming back so Steve might be back here soon so don't worry Steve will

Duncan geri dönüyorum, bu yüzden Steve yakında burada olabilir, bu yüzden merak etmeyin Steve

be here he will be here soon I think he's on his way back right now on the

burada olacak, yakında burada olacak, sanırım şu anda otobüsle geri dönüyor,

bus so we might get to see mr. Steve live as he arrives back here are you

böylece Bay Duncan'ı görebiliriz. Steve canlı buraya gelirken

excited I hope so

heyecanlı mısın umarım

hello to Lanzarote Fatma hello Fatima Ben hello Fatma how are you today

Lanzarote'ye merhaba Fatma merhaba Fatima Ben merhaba Fatma bugün nasılsın

watching in Lanzarote another very nice part of the world I have always wanted

Lanzarote'de dünyanın çok güzel bir yerini daha izliyorum hep

to go to lands erotic he couldn't wait to get back

erotik topraklara gitmek istemişimdir bekleyemedi geri dönmek için mi

oh do you mean Steve yes I think Steve is very excited Louie says do you know

Steve'i kastediyorsun evet Steve bence çok heyecanlı Louie diyor ki

religions created cultures religion and culture create Western culture yes I

dinler kültürleri yarattı din ve kültür Batı kültürünü yarattı evet

would agree with you uh I I would never ever disagree with that I know over the

sana katılıyorum uh Ben buna asla karşı çıkmam

years that many of the different periods that every country has gone through and

that includes England and Great Britain and Europe they have all gone through

İngiltere, Büyük Britanya ve Avrupa da dahil olmak üzere her ülkenin geçtiği farklı dönemlerden hepsi

different periods different transitions for example France in Germany used to be

farklı dönemlerden geçti farklı geçişler örneğin Almanya'daki Fransa eskiden

one big nation did you know that although that's going back a very long

büyük bir ulustu, bunun çok uzun bir geçmişe gitmesine rağmen bunu biliyor muydunuz?

way

do you know Khun Mumbai carafe or giraffe no I don't know that place I

Khun Mumbai sürahi ya da zürafa hayır orayı bilmiyorum Dünyanın

don't know it there are some parts of the world that I don't know about

bazı yerlerini bilmediğim

Christina says in the cemetery of Pierre le Shay's you will find Oscar Wilde's

Christina Pierre le Shay'in mezarlığında Oscar'ı bulacağını söylüyor Wilde'ın

grave and also Jim Morrison's grave what an interesting collection of different

mezarı ve ayrıca Jim Morrison'ın mezarı, farklı karakterlerden oluşan ilginç bir koleksiyon

characters very interesting so you have Oscar Wilde and also Jim Morrison and

çok ilginç yani Oscar Wilde ve ayrıca Jim Morrison ve

also Maria Callas one of the greatest opera voices ever Maria Callas if you

ayrıca Maria Callas gelmiş geçmiş en büyük opera seslerinden biri Maria Callas,

have never heard Maria Callas sing find a recording of her today and listen

Maria Callas'ın şarkı söylediğini hiç duymadıysanız, bir kaydını bulun. bugün onu ziyaret edin ve hayatınızda duyacağınız

to the most amazing human sound that you will ever hear in your life and also

en harika insan sesini ve

Edith Piaf as well yes another great singer I agree with you oh wow Christina

ayrıca Edith Piaf'ı dinleyin, evet başka bir harika şarkıcı size katılıyorum oh vay Christina,

says I love Maria Callas yes oh dear the voice of an angel

Maria Callas'ı sevdiğimi söylüyor evet ah canım bir meleğin sesi

and even that is an understatement

ve hatta bu yetersiz bir ifade

it's very interesting how many famous people are buried here in in Paris or in

çok ilginç kaç ünlü insan burada Paris'te veya Fransa'da gömülü bu

France that's very very interesting did you know that Charlie Chaplin I think

çok çok ilginç

Charlie Chaplin lived in France and then Switzerland so I think Charlie Chaplin

Charlie Chaplin'in Fransa'da ve ardından İsviçre'de yaşadığını ve sanırım Charlie Chaplin'in

also lived in in France for a while but I think it is in his final years in his

de Fransa'da yaşadığını biliyor muydunuz? bir süredir ama sanırım son yıllarında

final years I think Chaplin lived in Switzerland I think that's where he died

son yıllarında bence Chaplin İsviçre'de yaşadı Sanırım orada öldü

did you know that Charlie Chaplin died on Christmas Day Christmas Day in 1977 I

Charlie Chaplin'in 1977'de Noel Günü Noel Günü öldüğünü biliyor muydunuz

am full of all this useless information where are you where am i I'm in Paris at

Tüm bu gereksiz bilgilerle doluyum neredesin neredeyim ben şu

the moment standing on a street corner have you met any people in the street

an paris'teyim bir sokak köşesinde duruyorum sokakta

that follow you on YouTube not here I'm not sure how many people watch me in

seni youtube'da takip eden insanlarla tanıştın mı burada yok beni fransa'da kaç kişinin izlediğinden emin değilim

France maybe it's 10 maybe it's a hundred maybe it's a thousand but so far

belki 10 belki yüz belki bin ama şimdiye kadar

I haven't met anyone so far no one we are expecting mr. Steve to arrive soon

kimseyle tanışmadım şimdiye kadar kimse beklemiyoruz bey. Steve yakında gelecek,

it looks like he might be on his way back here so I'm hoping mr. Steve will

görünüşe göre buraya geri dönüyor, bu yüzden umarım bay. Steve

be arriving on some form of transport maybe a bus or

bir tür ulaşım aracıyla gelecek, belki bir otobüs ya da

taxi so mr. steve is coming back I'm quite

taksi, o yüzden bay. steve geri dönüyor

excited to be honest all I know is there are lots of famous architectures in

Dürüst olmak gerekirse oldukça heyecanlıyım tek bildiğim Fransa'da bir sürü ünlü mimari var

France Thank You Alamgir yes there are so there are so many so many styles of

Teşekkürler Alamgir evet var o kadar çok mimari tarz var ki

architecture here even just behind me I love these apartments can you see behind

arkamda bile bu apartmanlara bayılıyorum arkamda görüyorsun

me I would probably like one day maybe to retire and live live in one of these

Muhtemelen bir gün emekli olup bu apartmanlardan birinde yaşamak isterim

apartments and then in the morning when I have my breakfast I can have a cup of

ve sonra sabah kahvaltımı yaptığımda sabah bir fincan

tea in the morning and I can look out of my window and I can watch the traffic go

çay içebilirim ve penceremden dışarı bakabilirim ve akan trafiği izleyebilirim

by I can look from my balcony and I can watch the people walking I can watch the

balkonumdan bakabilirim ve yürüyen insanları izleyebilirim akıp giden trafiği izleyebilirim

traffic going by I could just sit there and enjoy the silence

sadece orada oturup sessizliğin tadını çıkarabilirim

so that sounds pretty good to me I am staying quite close to the center of

ki bu bana oldukça iyi geliyor kulağa oldukça yakın duruyorum

Paris just near I'm trying to think where I'm near I'm not very far away

Paris'in merkezine hemen yakın Yakınlarda olduğumu düşünmeye çalışıyorum Zafer Takı'ndan çok uzakta değilim,

from the Arc de Triomphe if you know the Arc de Triomphe it is a very famous

eğer Arc de Triomphe'u biliyorsanız, bu çok ünlü bir

landmark a big arch an arch of triumph did you like that it almost sounds like

yer işaretidir, büyük bir kemer ve bir zafer takıdır. böyle, neredeyse

I know what I'm talking about mr. Steve will be back soon yes I'm hoping so this

neden bahsettiğimi biliyormuşum gibi geliyor, bay. Steve yakında dönecek evet umarım bu

livestream has been going on for so long I can't believe I've been standing here

canlı yayın çok uzun süredir devam ediyor

now for over 2 hours 2 hours and 23 minutes I've been on this livestream so

2 saat 2 saat 23 dakikadır burada durduğuma inanamıyorum bu canlı yayındayım bu yüzden

I hope you are enjoying this mr. Duncan mr. Duncan I can see you are living in a

ben umarım bundan keyif alırsınız bayım Duncan bey Duncan, büyük bir şehirde yaşadığını görebiliyorum,

big city yes it looks like it doesn't it I think so

evet öyle görünüyor, öyle değil bence

but normally normally I live in the countryside if I had a choice between

ama normalde kırsalda yaşıyorum, eğer burada yaşamakla kırsalda yaşamak arasında bir tercihim olsaydı

living here and living in the countryside I think I would always

sanırım her zaman

prefer to live in the countryside because it's much quieter much more

tercih ederdim kırsal kesimde yaşamak çünkü orası çok daha sessiz çok daha

relaxed Satan here it's a little bit too hectic so

rahat Şeytan burası biraz fazla telaşlı bu yüzden

it's very difficult to decide I do like watching people walk around and do their

karar vermek çok zor İnsanların etrafta dolaşmasını ve

daily things but also I like the peace and quiet so it's very hard to get the

günlük işlerini yapmasını izlemeyi seviyorum ama aynı zamanda huzuru ve sessizliği de seviyorum bu yüzden çok zor doğru olanı elde etmek için

right thing the right combination because I like peaceful but I also like

doğru kombinasyon çünkü ben huzurlu severim ama aynı zamanda meşgul olmayı da severim

busy the problem is busy is noisy peaceful is

sorun meşgul gürültülü huzurlu

relaxing can you please say hello to the taxi

rahatlatıcı lütfen taksi şoförüne merhaba diyebilir misin

driver I might say hello to the taxi driver in a minute there is the taxi

taksi şoförüne bir dakika içinde merhaba diyebilirim taksi var

driver just behind me cleaning his car look he is very busy cleaning his car he

hemen arkamdaki sürücü arabasını temizliyor bak arabasını temizlemekle çok meşgul sonraki müşterisi için

wanted to make it look very clean and tidy for his next client so there you

çok temiz ve düzenli görünmesini istedi böylece

can see there is a limousine driver and that's the that's actually very similar

orada bir limuzin şoförü olduğunu görebilirsiniz ve bu aslında arabaya çok benziyor

to the car that brought us to the hotel the other day we were picked up at the

bizi otele getirdi geçen gün otelden

hotel by this sari we were picked up at the airport we were picked up at the

bu sari tarafından alındık havaalanından alındık

airport by a car very similar to that there are lots of big black limousines

havaalanından bir araba ile alındık buna çok benzer bir sürü büyük siyah limuzin var

driving around Paris twang was says I regret that I have to say goodbye mr.

paris twang hoşçakal demek zorunda kaldığım için üzgünüm dedi bay.

Duncan see you on the next livestream okay Tuan will see you again and se-jin

Duncan bir sonraki canlı yayında görüşürüz tamam Tuan seni tekrar görecek ve se-jin

unless of course you're in vietnam optimistic says it was very nice to

tabii ki Vietnam'da değilsen iyimser

watch you in France and you share stuff about the French thank you and last but

seni Fransa'da izlemenin çok güzel olduğunu söylüyor ve Fransızlar hakkında bir şeyler paylaşıyorsun teşekkür ederim ve son olarak ama

not least bye for now and catch you at another place okay optimistic you will

en önemlisi şimdilik hoşçakalın ve başka bir yerde görüşürüz tamam iyimserim

see me next time on Sunday maybe tomorrow or Sunday well I think mr.

beni bir dahaki sefere pazar günü görüşeceksiniz belki yarın veya pazar pekala bence bay.

Steve is back is that mr. Steve is mr. Steve back it

Steve geri döndü, bu bay mı? Steve bey. Steve geri

might be I think mr. Steve has arrived

dönebilir, sanırım mr. Steve geldi,

is it is it mr. Steve come on we need to know I want to see if mr. Steve has

bu mu Mr. Steve hadi, bilmemiz gerek, görmek istiyorum Bay. Steve

arrived oh I don't think I don't think it's mr. Steve sorry about that

geldi oh sanmıyorum Bay olduğunu sanmıyorum. Steve bunun için üzgünüm

hello owl how are you today owl says I like you man thank you very

merhaba baykuş bugün nasılsın baykuş senden hoşlandığımı söylüyor adamım çok teşekkür ederim bu

much that's very question for a very kind of you

çok nazik bir soru için çok

item Oh says I have a question how to find a receptionist job there is it easy

soru Oh diyor resepsiyonist işi nasıl bulunur orada kolay mı ben

I'm not really sure about the situation in France but I know that there are many

değilim Fransa'daki durumdan gerçekten eminim ama

people here who are from other countries many people from African countries and

burada başka ülkelerden birçok insan olduğunu biliyorum, birçok Afrika ülkesinden insan var ve

they are working here doing many different types of work many different

burada birçok farklı türde iş yapıyorlar,

jobs so I think yes I would say if you want my opinion don't forget I don't

bu yüzden bence evet, eğer istersen derdim bence unutma

live in France I'm not French but I would say that there are many

Fransa'da yaşamıyorum Fransız değilim ama buraya gelip çok çalışmak

opportunities for people who are willing to come here and work hard that's all I

isteyen insanlar için birçok fırsat olduğunu söyleyebilirim,

can say really that's all I can say I thought that was mr. Steve's coach but

tüm söyleyebileceğim bu gerçekten söyleyebileceğim tek şey bu Bay olduğunu düşündüm. Steve'in koçu ama

it wasn't it wasn't mr. Steve I'm going to cry

değildi Bay değildi. Steve ağlayacağım

mooo fear Moo fear is going now I have to go now because I am at work I am

mooo korku Moo korkusu şimdi gidiyor şimdi gitmeliyim çünkü işteyim

going to see you now I'm going to my house oh I see

şimdi seni görmeye gidiyorum evime gidiyorum oh görüyorum

I am leaving my work 45 minutes from you now going to see you now going to my

işten 45 dakika sonra çıkıyorum şimdi seni görmeye gidiyorum şimdi benim

house I'm not quite sure what that is

evime gidiyor Bunun ne demek istediğinden pek emin değilim sarı yeleklileri

referring to I don't know have you seen the yellow vests no there are no yellow

gördünüz mü bilmiyorum hayır şu

vests at the moment no Geel Asians to be seen because fortunately they only come

anda sarı yelekliler yok Geel Asyalılar görünmüyor çünkü neyse ki onlar sadece

out at the weekend so there are no yellow vests at the moment not no

hafta sonu çıkıyor, bu yüzden şu anda sarı yelekliler yok,

protests taking place on the streets although tonight president macron is

sokaklarda protestolar yapılmıyor, ancak bu gece Başkan Macron Fransa ulusuna

going to make a very big announcement tonight to the nation of France he is

çok büyük bir duyuru yapacak, bununla

going to make a statement concerning the the problems and the protests that have

ilgili bir açıklama yapacak.

been taking place on the streets of Paris and also across France as well so

Paris sokaklarında ve aynı zamanda Fransa'nın dört bir yanında meydana gelen sorunlar ve protestolar, bu nedenle

there will be a statement which I'm sure will be repeated and also reported on

eminim ki tekrarlanacak ve yerel haberlerinizde de yer alacak bir açıklama olacak

your local news

gelareh Joan yes the yellow vests yellow vests are you not originally French mr.

gelareh Joan evet sarı yelekliler sarı yelekliler aslen Fransız değil misiniz bayım?

Duncan Thank You matrix my family if you go back many years my family on my

Duncan Teşekkür ederim ailem, eğer yıllar öncesine giderseniz,

father's side is actually French so on my father's side if you follow my

baba tarafımdaki ailem aslında Fransız, bu yüzden babamın tarafında, babamın ailesini takip ederseniz,

father's family back you will end up in this country you will end up here in

bu ülkede sonunuz olacak, burada, Fransa'da olacaksınız

France because I do have some distant relatives who are French

çünkü ben yapıyorum Fransız olan bazı uzak akrabalarım var.

India is awesome man I met some Indians last night I was eating at a table with

some people from India and also today I was having lunch with some Indians there

is a helicopter flying over my head I don't know why what is it doing come on

neden ne yaptığını biliyorum hadi

mr. Steve where are you and waiting for mr. Steve to come back but he isn't he

bay Steve neredesin ve Mr. Steve geri gelecek ama o henüz

isn't here yet come on mr. Steve come back I don't have any plans to visit

burada değil, hadi bayım. Steve geri dön Şu anda Hindistan'ı ziyaret etme planım yok hayır

India at the moment no I don't have any plans to visit India although we will be

Hindistan'ı ziyaret etme planım yok, ancak

doing some traveling in a few weeks I think two months from now mr. Steve and

birkaç hafta içinde biraz seyahat edeceğiz, sanırım bundan iki ay sonra bay. Steve ve

myself we are going somewhere else because mr. Steve has to go to another

ben başka bir yere gidiyoruz çünkü Mr. Steve'in bazı işler yapmak için başka bir ülkeye gitmesi gerekiyor,

country to do some work maybe it is mr. Steve in that helicopter

belki de bu Mr. O helikopterdeki Steve

maybe it is you never know no no still no mr. Steve I'm very sorry about that

belki de asla bilemezsin hayır hala hayır bay. Steve

it is getting very busy in this area because lots of coaches lots of buses

Bu bölgenin çok meşgul olmasına çok üzüldüm çünkü artık pek çok otobüs pek çok otobüs

are now parking nearby and lots and lots of people are coming off the buses so I

yakınlarda park ediyor ve çok ama çok sayıda insan otobüslerden iniyor, bu yüzden

think mr. Steve is going to be back here soon

bence Bay. Steve yakında buraya geri dönecek, dürüst

I'm getting quite excited now to be honest because I think mr. Steve might

olmak gerekirse şimdi oldukça heyecanlanıyorum çünkü sanırım Mr. Steve

be here is it mr. Steve is it no not yet you will see mr. Steve soon he is the

burada olabilir, öyle mi bayım? Steve, hayır, henüz görmediniz mi bay. Steve yakında

most amazing person I have ever met

tanıştığım en harika insan

there there are so many buses you can see now there is a coach can you see the

orada görebileceğiniz o kadar çok otobüs var ki şimdi bir araba var

coach going by so mr. Steve will be here soon and he will be on one of these

koçun geçtiğini görebiliyor musunuz bayım. Steve birazdan burada olacak ve bu

buses one of these coaches I hope so anyway

otobüslerden birinde olacak, bu otobüslerden birinde olacak, umarım öyledir, her neyse,

live from Paris its mr. Duncan but English in your ear hey dude I like

Paris'ten canlı canlı, onun mr. Duncan ama kulağına İngilizce hey ahbap

your smile oh thank you very much for that thank you that's very kind of you

gülüşünü beğendim oh bunun için çok teşekkür ederim bunu söylemen çok nazik bir davranış bu yüzden

to say so I always like to smile smile and the world will smile with you there

gülümsemeyi her zaman severim gülümse ve dünya seninle gülümseyecek

is a big sound pollution there yes there is there is a lot of traffic around me

orada büyük bir ses kirliliği var evet şu anda etrafımda çok trafik var etrafım

at the moment I am surrounded by cars cars and buses taxis all sorts of things

arabalarla dolu, arabalar, otobüsler, taksiler, her türlü şey,

can you tell us about your family mr. Duncan my family live in England I was

bize ailenizi anlatabilir misiniz? Duncan ailem İngiltere'de yaşıyor

raised in England I speak English is my first language I used to be able to

İngiltere'de büyüdüm İngilizceyi ilk dilim olarak konuşuyorum

speak French many years ago I was very good at French at school I always came

Yıllar önce Fransızca konuşabiliyordum Okulda Fransızcada çok iyiydim

first in all of the exams but then of course I didn't use the language and you

Tüm sınavlarda hep birinci oldum ama sonra tabii ki Dili kullanmadım ve

know what they say if you don't use it you will lose it mr. Steve has on his

ne derler bilirsiniz, eğer onu kullanmazsanız kaybedersiniz bayım. Steve

very cool Ray Bans yes did you see Steve on Tuesday we went to the Eiffel Tower

çok havalı Ray Bans'ını takmış evet Steve'i Salı günü gördünüz mü Salı günü Eyfel Kulesi'ne gittik

on Tuesday and Steve was wearing his sunglasses mr. Steve was pretending to

ve Steve güneş gözlüklerini takıyordu Bay. Steve

be a security guard so yes on Sunday Steve was pretending to be a security

bir güvenlik görevlisi gibi davranıyordu, bu yüzden evet Pazar günü Steve bir güvenlik

guard not a very good one but that's what we did on Tuesday and it

görevlisi gibi davranıyordu, pek iyi değildi ama Salı günü yaptığımız şey buydu ve

is available on my youtube channel so if you want to see us near

youtube kanalımda mevcut, bu yüzden bizi yakınınızda görmek istiyorsanız

if you want to see is very close nearby to the Eiffel Tower you can find the

görmek istiyorum Eyfel Kulesi'ne çok yakın,

video on my youtube channel Pedro Belmont is here oh my goodness you

videoyu youtube kanalımda bulabilirsiniz Pedro Belmont burada aman tanrım

alive yes I am live we are now live it is ten minutes to six o'clock here in

yaşıyorsun evet yaşıyorum şimdi canlı yayında saat altıya on dakika var burada

France it feels very strange saying that missus this is mr. Duncan in France

Fransa'da bayanın bu bay olduğunu söylemek çok garip geliyor . Fransa'daki Duncan

doesn't sound the same really does it could you please come more frequently to

kulağa aynı gelmiyor gerçekten öyle değil mi lütfen Fransa'ya daha sık gelebilir misiniz

France you will be very welcome here Thank You birla that is very kind of you

burada çok iyi karşılanacaksınız Teşekkürler birla çok naziksiniz

I feel very relaxed here I don't normally stand outside in the

Burada kendimi çok rahat hissediyorum Normalde dışarıda

street with people around me but here in Paris I feel very comfortable doing it

sokakta durmam Etrafımda insanlarla ama burada Paris'te bunu yaparken kendimi çok rahat hissediyorum

so I don't feel worried I don't feel scared Pedro says Duncan do you need my

bu yüzden endişeli hissetmiyorum korkmuyorum Pedro, Duncan'a benim

humble services I think I will be alright

mütevazi hizmetlerime ihtiyacın var mı diyor, iyi olacağımı düşünüyorum

but thank you very much for asking Pedro lui is here as well on the live chat

ama Pedro'ya sorduğun için çok teşekkür ederim lui de bugün canlı sohbette

today watching in France mr. Duncan you look like you are in your late 20s and

Fransa'da Mr. Duncan, 20'li yaşlarının sonunda gibi görünüyorsun ve

your Dennis the Menace t-shirt is great I wish to have one Thank You Ying hyung

Dennis the Menace tişörtün harika, bir tane olsun isterdim Teşekkürler Ying hyung, keşke

all I can say is I wish I wish I was in my late twenties but sadly no more I'm

yirmili yaşlarımın sonunda olsaydım ama ne yazık ki artık yok

not 20 anymore mr. Duncan have you been to Taiwan asks Kevin Lee I have never

artık 20 değilim bayım Duncan Tayvan'a gittin mi Kevin Lee'ye soruyor

been to Taiwan although I do have a friend I have a very good friend who

Tayvan'a hiç gitmedim ama bir arkadaşım var

lives and works in Taiwan and his name is Ben Benjamin Wu

Tayvan'da yaşayan ve çalışan çok iyi bir arkadaşım var ve adı Ben Benjamin Wu

hello Benjamin Wu if you are watching hi there it's me yes really

merhaba Benjamin Wu izliyorsanız merhaba ben evet gerçekten yani

so I dunno Taiwan I am Taiwanese but now I live in the

Tayvan bilmiyorum Tayvanlıyım ama şimdi Filipinler'de yaşıyorum

Philippines and I am watching the live chat I was sitting next to some people

ve canlı sohbeti izliyorum Dün gece Filipinler'den bazı kişilerin yanında oturuyordum

from the Philippines last night I was chatting to them and I was telling them

onlarla sohbet ediyordum ve onlara söylüyordum

I was saying I I had heard on the news that in the Philippines there had been a

ben diyordum ben haberlerde Filipinler'de

very serious earthquake so I'm not sure if that's true but I I did hear that

çok ciddi bir deprem olduğunu duymuştum bu yüzden bunun doğru olduğundan emin değilim ama

there was an earthquake in the Philippines sorry if I seem distracted

Filipinler'de deprem olduğunu duydum,

every time I see a bus I think it might be Steve you see returning it feels very

her otobüs gördüğümde dikkatim dağılıyorsa özür dilerim sanırım Steve olabilir dönüşünü görüyorsun tek

strange to be on my own very strange to be by myself I am now all alone in Paris

başıma olmak çok garip geliyor tek başıma olmak çok garip Şimdi Paris'te yapayalnızım

I feel like I'm I'm in a home alone movie I'm Macaulay Culkin and I'm

Kendimi evde yalnız bir filmdeymişim gibi hissediyorum Ben Macaulay Culkin ve ben

stranded all alone in Paris what shall I do

Paris'te yapayalnızım mahsur kaldım ne yapayım

no mr. Steve

bayım. Steve

I think the French people are very curious about what you are doing yes I

Fransızların ne yaptığınızı çok merak ettiğini düşünüyorum evet insanlardan

have received some very strange looks from people people look at me twice this

çok tuhaf bakışlar aldım insanlar bana iki kez bakıyorlar böyle

is what they do they look at me like that

yapıyorlar öyle bakıyorlar ki

I will do it again so they look and then they look again so this is what they do

tekrar yapacağım bu yüzden bakıyorlar ve sonra tekrar bakıyorlar, bu yüzden yaptıkları bu, size

let me show you

göstermeme izin verin,

so the first time they look they see me but then they can't believe what they're

ilk baktıklarında beni görüyorlar ama sonra neye baktıklarına inanamıyorlar, bu yüzden

looking at so there they look again and we call that double take so a double

tekrar bakıyorlar ve biz buna çifte çekim, yani çifte

take is when you look at something twice so you look and then you look again you

çekim diyoruz bir şeye iki kez baktığın zaman bakarsın ve sonra tekrar bakarsın buna

call it double take double take yeah don't think I don't think anyone wants

çift al çift al evet sanma bence kimse

my body trust me no one wants my body Blue Thunder says

vücudumu istemiyor güven bana kimse vücudumu istemiyor Blue Thunder

it's very weird very weird I'm not I'm not sure why people are giving me such

bunun çok garip olduğunu söylüyor çok garip değilim İnsanların bugün neden bana bu kadar güzel iltifatlar ettiğinden emin değilim

nice compliments today I feel very flattered mr. bean that's what I thought

gururum çok gururlandım bayım. fasulye

when I saw your gestures thank you Gurudev Fatima is now going I hope to

mimiklerini görünce bende öyle düşündüm teşekkür ederim Gurudev Fatima şimdi gidiyor umarım yakında tekrar

meet you again soon that's okay thank you very much I love your

görüşürüz sorun değil çok teşekkür ederim

compliments thank you it's very kind of you how old are you me how old am I I

iltifatlarını seviyorum teşekkür ederim çok naziksin sen kaç yaşındasın ben kaç yaşındayım ben size

will I will tell you how old I am I am older than you

kaç yaşında olduğumu söyleyeyim mi sizden daha büyüğüm hadi bayım

come on mr. Steve where are you I'm getting very cold here the Sun has gone

Steve neredesin çok üşüyorum burada güneş

in and now I'm very cold I'm all alone in Paris I'm abandoned I'm a I'm a less

içeri girdi ve şimdi çok üşüyorum Paris'te yapayalnızım terkedildim ben daha az

miserable I'm feeling very miserable at the moment

mutsuzum çok mutsuz hissediyorum şu an

I feel like I should be singing a very sad song Guha guarav says I am 26 yes I

çok acıklı bir şarkı söylemem gerekiyormuş gibi hissediyorum Guha guarav 26 yaşındayım evet

am older than you I'm older than 26 definitely may be twice as old as you

senden büyüğüm 26 yaşından büyüküm kesinlikle senin iki katı olabilir

don't worry my teacher you will be alright don't worry someone will take

merak etme öğretmenim iyi olacaksın merak etme biri

care of you maybe if I sit here long enough maybe someone will take me in to

seninle ilgilenir belki burada yeterince uzun oturursam belki biri beni evine alır

their home and treat me as their own son how lovely I'm like a I'm like a little

ve bana kendi oğullarıymışım gibi davranır ne kadar sevimliyim ben küçük bir

street urchin lost and alone mr. Duncan you look like mr. bean owl says so you

sokak çocuğu gibiyim kayıp ve yalnız bay Bay Duncan'a benziyorsun. fasulye baykuşu der ki sen

are 50 no I'm not 50 I'm not 50 but I am older than 50 so

50 yaşındasın hayır 50 değilim 50 değilim ama 50'den büyüğüm o

then nobody will believe me but I am I'm I'm over 50 trust me hello boss says

zaman kimse bana inanmayacak ama ben 50'nin üzerindeyim güven bana merhaba patron diyor

Muhammed and Hussain hello to you nice to see you here on the live chat this is

Muhammed ve Hüseyin merhaba seni burada canlı sohbette görmek güzel ben

mr. Duncan in Paris live in Paris at the moment

mr. Duncan Paris'te şu anda Paris'te yaşıyor

you are very weird mr. Duncan because you gave is your age in a cemetery a lot

çok tuhafsınız bayım. Duncan çünkü yaşını bir mezarlıkta verdin, birçok

of people are always asking your age and they should see all your lessons yes

insan her zaman yaşını soruyor ve tüm derslerini görmeleri gerekiyor evet peki

well this is the thing I always say about my lessons in my lessons there are

bu benim derslerim hakkında her zaman söylediğim şey, derslerimde

always little clues little things that you might not realize are important but

her zaman küçük ipuçları vardır, küçük şeyler önemli olduklarını fark etmeyebilirler ama

in fact they are very important things so in one of my lessons I was standing

aslında çok önemli şeylerdir, bu yüzden derslerimden birinde

next to a tombstone and on the tombstone was my name and my date of birth and the

bir mezar taşının yanında duruyordum ve mezar taşının üzerinde benim adım, doğum tarihim ve yılım vardı,

year so these little things you will find in my lessons as you watch my

yani bu küçük şeyleri benim kitabımda bulacaksın. dersler derslerimi izledikçe bir

lessons you will find lots of little clues little things mr. Duncan I bet you

sürü küçük ipucu bulacaksınız küçük şeyler bayım. Duncan bahse girerim

don't smoke because you don't look like you are more than 15 I don't smoke I

sigara içmiyorsun çünkü 15 yaşından büyük gibi görünmüyorsun Sigara içmiyorum

have never smoked in my life so I don't smoke cigarettes I have never smoked

Hayatımda hiç sigara içmedim bu yüzden sigara içmiyorum Hayatımda hiç içmedim

ever in my life and to be honest I don't

ve olacağım Dürüst olmak gerekirse,

really drink I don't drink alcohol either sometimes sometimes I feel very

gerçekten içmem, alkol de içmem, bazen bazen kendimi çok

old especially first thing in the morning when I first wake up everything

yaşlı hissediyorum, özellikle sabahları ilk uyandığımda, her şey

everything is so painful my back hurts my legs hurt my shoulders hurt my neck

çok ağrıyor, sırtım ağrıyor, bacaklarım ağrıyor, omuzlarım ağrıyor, boynum ağrıyor,

hurts my brain hurts jeff says he looks 30 I wish I was 30 I really do wish I

beynim ağrıyor acıyor jeff 30 yaşında göründüğünü söylüyor Keşke 30 olsaydım Gerçekten keşke

was 30 again no I'm not 30 much older than and almost twice as old is that you

tekrar 30 olsaydım hayır 30'dan çok daha yaşlı değilim ve neredeyse iki kat daha yaşlısınız,

are forever young mr. Denton thank you very much Christina I didn't

sonsuza kadar gençsiniz bay. Denton çok teşekkür ederim Christina

think today I would be standing here on a Parisian street corner talking about

Bugün burada bir Paris sokağının köşesinde durup yaşım hakkında konuşacağımı düşünmemiştim

my age I have already watched this lesson actually my favorite lesson is

Bu dersi çoktan izledim aslında en sevdiğim ders

with mr. Lomax and he was angry with you because you look so immature

Mr. Bay Lomax ve o, çok olgunlaşmamış göründüğünüz için size kızmıştı

mr. Lomax is one of my friends and sometimes he gets very angry with me you

. Lomax arkadaşlarımdan biri ve bazen bana çok kızıyor haklısın evet ben Mısırlıyım biliyor musun

are right yes I am from Egypt do you know Muhammad Salla yes I know

Muhammed Salla evet

moats ally here's a famous footballer it's very

hendek müttefiki biliyorum burası ünlü bir futbolcu burası çok

windy here

rüzgarlı

it's suddenly gone very windy and so the dust is going up my nose

burası birdenbire çok rüzgarlı gitti ve bu yüzden toz burnumdan yukarı gidiyoruz

we are going soon I think I will go soon because it looks as if mr. Steve is not

yakında gidiyoruz sanırım yakında gideceğim çünkü sanki mr. Steve

coming back yet so I think I will end this livestream soon because I have been

henüz geri dönmüyor, bu yüzden sanırım bu canlı yayını yakında bitireceğim çünkü

on now for two and a half hours two and a half

şu anda iki buçuk saattir yayındayım iki buçuk

hours I believe it I dared believe it that's what victor Meldrew would say

saattir buna inanıyorum Buna inanmaya cüret ettim Victor Meldrew böyle derdi

thank you Jeff for that yes Steve will be like victor Meldrew victor Meldrew is

Jeff bunun için teşekkür ederim evet Steve galip Meldrew gibi olacak victor Meldrew

actually a character from a TV show about an old man who is very grumpy and

aslında her zaman çok huysuz ve çok mutsuz olan yaşlı bir adam hakkında bir TV programından bir karakter o

very unhappy all the time all the time he is very unhappy Victor Meldrew and

çok mutsuz Victor Meldrew ve buna

dead believe it and that's what he says quite often it sounds as if mr. Steve

ölü inan ve onun söylediği bu oldukça genellikle mr gibi geliyor. Steve

isn't coming back no I think maybe he's left me here I think maybe he's gone

geri dönmüyor hayır sanırım belki beni burada bıraktı Sanırım belki

back to England this is how mr. Steve wants to get rid of me so he's going to

İngiltere'ye geri döndü bu böyle Bay. Steve benden kurtulmak istiyor bu yüzden

leave me here now I have to find someone else I am I am all alone I am all alone

beni burada bırakacak şimdi başka birini bulmalıyım yapayalnızım

in Paris no one wants me if you can take me in tonight to your house give me some

Paris'te yapayalnızım kimse beni istemiyor eğer beni bu gece evine alabilirsen bana biraz ver

supper and a warm drink I would be very very grateful

akşam yemeği ve sıcak bir içecek Mısır'da hiç yaşadınız mı çok çok minnettar olurum

have you ever lived in Egypt I've never lived in Egypt ever in my life no I

Hayatımda hiç Mısır'da yaşamadım hayır

haven't I haven't lived in Egypt ever please don't go mr. Duncan mr. Duncan

yaşamadım Mısır'da hiç yaşamadım lütfen gitmeyin bayım. Duncan bey Duncan

you must take care of yourself yes I always I always tried to take care of

kendine iyi bakmalısın evet ben hep kendime bakmaya çalıştım

myself always thank you mr. Duncan I am Maria and I am from Buenos Aires Maria

her zaman teşekkür ederim bayım. Duncan, ben Maria ve Buenos Aires'tenim Maria

SR hello Maria as our I've never seen you before on the livestream is it your

SR merhaba Maria bizimki gibi sizi canlı yayında daha önce hiç görmedim

first time here oh it's getting very windy here I think there is I think

buraya ilk gelişiniz mi oh burası çok rüzgarlı oluyor sanırım var sanırım

there's a storm coming I really do feel as if there is a storm on the way I

bir fırtına geliyor gerçekten yolda bir fırtına varmış gibi hissediyorum,

think maybe tonight we will get a lot of wind and rain yes I have heard of

belki bu gece çok fazla rüzgar ve yağmur alacağımızı düşünüyorum evet

Afghanistan definitely mr. Duncan you can go to any pub and you can wait there

Afganistan'ı kesinlikle duydum bayım. Duncan herhangi bir bara gidebilirsin ve orada bekleyebilirsin

oh I see mr. Smith stirred Steve is watching the twinks no mr. Steve doesn't

oh anlıyorum bayım. Smith heyecanlandı Steve twinks'i izliyor hayır bay. Steve

like twinks trust me

ikizleri sevmez bana güven

young one says the big cities are not as safe as the lovely small Shropshire town

genç biri büyük şehirlerin sevimli küçük Shropshire kasabası kadar güvenli olmadığını söylüyor

please look after yourself I will be very careful here on a serious note I

lütfen kendine iyi bak Burada çok dikkatli olacağım ciddi anlamda

will be careful there are some some naughty people here in Paris just like

dikkatli olacağım burada bazı yaramaz insanlar var Paris, tıpkı

everywhere else around the world there are always bad people

dünyanın her yerinde olduğu gibi, her zaman

that might do something bad please don't go away man well I might go

kötü bir şey yapabilecek kötü insanlar vardır, lütfen gitme adamım,

in a moment because I've been here for two and a half hours wave to the guy

birazdan gidebilirim çünkü iki buçuk saattir buradayım arkandaki adama el salla

behind you he doesn't look very happy dizzy

pek mutlu görünmüyor sersemlemiş bak

look I think it's coming over here no I'm not looking at him just in case he

buraya geliyor sanırım hayır yanıma

comes over over and beats me up I know one thing it's very cold here now I've

gelip beni döverse diye ona bakmıyorum bir şey biliyorum burası çok soğuk şimdi

been here for 2 hours and 40 minutes I've been here for nearly 3 hours can

2 yıldır buradayım saat 40 dakikadır yaklaşık 3 saattir buradayım

you believe it please go away mr. Duncan you are

inanabiliyor musunuz lütfen uzaklaşın bayım. Duncan

becoming tired 2 hours here is much time I've been here for nearly 3 hours

yoruluyorsun 2 saat burada çok zaman Yaklaşık 3 saattir buradayım

I've never done a live stream in the street for 3 hours ever I never have I

Sokakta hiç 3 saat canlı yayın yapmadım hiç yapmadım

don't know what mr. Steve is doing I'm hoping he will come back soon

bilmiyorum ne bey. Steve yapıyor Yakında geri geleceğini umuyorum

because he just sent a message he sent a message about 20 minutes ago and he said

çünkü az önce bir mesaj gönderdi yaklaşık 20 dakika önce bir mesaj gönderdi ve geri

I am on my way back I am coming back and I know that Steve isn't very far away

dönüyorum dedi Geri geliyorum ve Steve'in çok uzakta olmadığını biliyorum

from here he's just around the corner he's at actually at a place on the

buradan hemen köşede, aslında Sean'ın ELISA'sında bir yerde,

Sean's ELISA so I think mr. Steve will be back soon so yes I am waiting for mr.

bu yüzden sanırım bay. Steve yakında dönecek, bu yüzden evet, Mr.

Steve to arrive because his bus is his bus will come back this way so I'm

Steve'in gelmesi, çünkü onun otobüsü onun otobüsü, bu yoldan geri gelecek, bu yüzden

hoping that I will I will see mr. Steve so if you are wondering why am I here

umarım geleceğim, Bay'ı göreceğim. Steve, neden burada olduğumu merak ediyorsan,

I'm actually waiting I'm waiting for mr. Steve to come back is this the longest

aslında bekliyorum, Mr. Steve'in geri gelmesi bu şimdiye kadarki en uzun

lesson ever no I think I think I've been I've done a

ders hayır sanırım öyleydim

lot of long lessons but never outside so I think this might be the longest

Çok uzun dersler yaptım ama hiç dışarıda yapmadım bu yüzden bence bu

livestream I've ever done outside

dışarıda hiç ara vermeden yaptığım en uzun canlı yayın olabilir.

without a break this is actually turning quite cold now

aslında şimdi oldukça soğumaya başladı,

I am now surrounded by people there are people everywhere but the only problem

şimdi etrafım insanlarla çevrili, her yerde insanlar var ama tek sorun,

is it's becoming very windy what's going on Wow

çok rüzgarlı olmaya başlaması, neler oluyor Vay canına,

the next scheduled livestream the next scheduled live string will be on sunday

bir sonraki programlanmış canlı yayın bir sonraki programlanmış canlı dizi pazar,

sunday sunday at 2 p.m. UK time but we might have one tomorrow you might do one

pazar, pazar saat 14:00'de olacak. İngiltere saati ama yarın bir tane olabilir, yarın bir tane yapabilirsin Yarın

tomorrow I'm not sure where we will be tomorrow because tomorrow we have a free

nerede olacağımızdan emin değilim çünkü yarın boş bir

day but I don't know where we're going so tomorrow we might do a live stream

günümüz var ama nereye gittiğimizi bilmiyorum bu yüzden yarın canlı yayın yapabiliriz

but we will definitely be back on Sunday we will be back in the UK on Sunday from

ama Pazar günü kesinlikle geri döneceğiz Pazar günü saat 14:00'ten sonra Birleşik Krallık'ta olacağız.

2 p.m. UK time it doesn't look as if mr. Steve is coming back yet

İngiltere saati sanki bay gibi görünmüyor. Steve henüz geri gelmiyor,

so I am going to end the live stream and then I will go back in into the warm and

bu yüzden canlı yayını sonlandıracağım ve sonra tekrar sıcağa girip

have a nice cup of coffee so I think I'm going to have a cup of coffee there

güzel bir fincan kahve içeceğim, bu yüzden sanırım orada bir fincan kahve içeceğim

because I'm freezing cold it's so cold out here so this is mr. Duncan in Paris

çünkü donuyorum soğuk burası çok soğuk bu yüzden bu bay. Duncan'ın Paris'te Bay Duncan olduğunu

it feels very strange saying that this is mr. Duncan in Paris can you believe

söylemesi çok garip geliyor . Duncan Paris'te inanabiliyor musunuz

it I'm in Paris at the moment Paris friends saying thank you very much

şu anda Paris'teyim Paris'teki arkadaşlar

for watching me today oh it looks as if Steve has actually come back mr. Steve

bugün beni izlediğiniz için çok teşekkür ederim oh görünüşe göre Steve gerçekten geri dönmüş mr. Steve

has arrived back I don't believe it so mr. Steve has actually arrived back

geri geldi Buna inanmıyorum, bu yüzden Bay. Steve gerçekten geri geldi, bu

so I am now going definitely because Steve has arrived and he I didn't see

yüzden şimdi kesinlikle gidiyorum çünkü Steve geldi ve

him arrive I don't know how I managed that mr. Steve is back so I'm going now

onun geldiğini görmedim O bayla nasıl başa çıktığımı bilmiyorum . Steve geri döndü, ben de şimdi gidip

to see if mr. Steve is back because he said he is back so he must be back

Mr. Steve geri döndü çünkü geri döndüğünü söyledi, bu yüzden

very cold mr. Duncan you are wearing very light clothes yes I am freezing

çok soğuk dönmüş olmalı Bay. Duncan çok hafif giysiler giyiyorsun evet donuyorum hava

it's gone very cold here so Steve is back and now I am going this is mr.

çok soğudu bu yüzden Steve geri döndü ve şimdi gidiyorum bu bay.

Duncan once again saying that I am live for a few more seconds in Paris France

Duncan bir kez daha Paris'te birkaç saniye daha canlı yayında olduğumu söylüyor Fransa son üç saattir

saying thanks for watching me for the past three hours

beni izlediğiniz için teşekkür ediyor

I can't believe I've been standing here on the streets of Paris for three hours

Üç saattir burada Paris sokaklarında durduğuma inanamıyorum

but it's true and of course I will see you on Sunday 2:00 p.m. UK time I will

ama bu doğru ve tabii ki Pazar 14:00'te görüşürüz. İngiltere zamanı

be back in England back in lovely lovely sunny England you know what's coming

İngiltere'ye geri döneceğim, güzel, güzel, güneşli İngiltere'ye geri döneceğim, sırada ne olduğunu biliyorsunuz, ne

next I know I know what you're thinking mr. Dunn could please don't go

düşündüğünüzü biliyorum Bay. Dunn lütfen gitme lütfen

please don't leave us please don't say goodbye sadly I have to say goodbye but

bizi bırakma lütfen üzülerek veda etme Elveda demek zorundayım ama

don't cry because I will be back very soon on YouTube and of course you know

ağlama çünkü çok yakında YouTube'a döneceğim ve tabii ki

what's coming next do you know what's coming next I suppose

sırada ne olduğunu biliyorsun biliyor musun sırada ne var sanırım

I could say au revoir or I could also say...

au revoir diyebilirim veya

ta ta for now.

şimdilik ta ta da diyebilirim.