Misterduncan at 51 Market Baotou China - Part 1

are you taking me? Am I taking you?

beni alıyor musun seni alıyor muyum?

where do you wanna go?

Nereye gitmek istersin?

my fingers have gone a strange reddy blue purply pink colour

parmaklarım garip bir kırmızımsı mavi morumsu pembe bir renge büründü

Welcome to Baotou

Baotou'ya Hoş Geldiniz Baotou'da

Baotou has many shops

many places to visit and it's also

ziyaret edilecek birçok dükkan var ve aynı zamanda macera ve biraz farklı bir şey

very exciting place if you're looking for adventure

arıyorsanız çok heyecan verici bir yer

and something a little different

there are many banks here in Baotou so withdrawing money

Baotou'da birçok banka var bu yüzden para çekiyor

is no problem so as you can see I have my little

sorun değil yani gördüğün gibi küçük

ATM card here and there's the ATM machine

ATM kartım burada ve ATM makinesi de orada bu

so I'm gonna take some money out and go spending

yüzden biraz para çekeceğim ve buraya harcamaya gideceğim gel

over here come one come on follow me come one come on don't be shy

bir hadi beni takip et gel bir hadi utangaç olma

okay now I have to put the card in the machine

tamam şimdi kartı makineye koymam gerekiyor çok

fortunately we have English and also

şükür ingilizcemiz de

chinese so I can enter my pin number my pin number is private

çincemiz de var pin numaramı girebiliyorum pin numaram gizli

okay here we go

tamam işte başlıyoruz

money coming out of this hole, watch this hole very carefully

bu delikten para çıkıyor bu deliği çok dikkatli izleyin

oh take card first and

oh önce kartı alın ve

there we go...you see...and there it is...some lovely lovely mullah

işte başlıyoruz...görüyorsunuz...ve işte...çok sevimli sevimli bir molla işte

so that's it...so as you can see withdrawing money here in China

bu kadar...görebileceğiniz gibi burada Çin'de para çekmek

is very easy and taking out money here in Baotou

çok kolay ve burada Baotou'da para çekmek

is just as easy.

sadece kadar kolay.

one of the amazing things about Baotou is the way it's changing

Baotou ile ilgili harika şeylerden biri,

every year Baotou becomes more developed

her yıl değişme şeklidir Baotou daha da gelişir Baotou çevresinde her gün

many new buildings are being constructed every day

birçok yeni bina inşa edilir

around Baotou the city is constantly changing

şehir sürekli değişir

here in Baotou there are many places to shop

burada Baotou'da alışveriş yapılacak birçok yer var

every street corner seems to have a place to buy

her sokak köşesinde bir yer var gibi görünüyor

local food and also Western food as well

yerel yiyecekleri ve ayrıca Batı yiyeceklerini satın almak için

from bread to noodles from rice

ekmekten erişteye, pilavdan

to eggs everything is available here

yumurtaya kadar her şey burada

in Baotou this is the famous 51 market

Baotou'da mevcut bu ünlü 51 pazarı

here at 51 market you can buy almost anything

burada 51 pazarında hemen hemen her şeyi satın alabilirsiniz

groceries vegetables fruit

bakkaliye sebze meyve

and meat let's have a look around come on

ve et hadi etrafa bir göz atalım gel

so tell me mister Zhang Wei what do we have here

öyleyse söyle bana Bay Zhang Wei burada neyimiz var

there are a lot of stuff like peanuts

fıstık gibi bir sürü şey var

and that's the yellow one over there

ve şuradaki sarı olan ve

and dates oh the big ones at the from here are dates

hurma oh buradaki büyük olanlar hurma evet

yeah many different types of date okay

pek çok farklı hurma türü tamam

some of them are processed like this you can see a big hole inside

bazıları bu şekilde işlendiğinde içinde büyük bir delik görebilirsin,

i will pick one sample for you...you see.

senin için bir örnek seçeceğim... görüyorsun.

it's a date... it's got a hole in it. yeah what's this here this strange thing here what

bu bir randevu... içinde bir delik var. evet bu ne burada bu garip şey burada ne

you mean this?

demek istiyorsun?

yes yes this dried sweet tomato

evet evet bu kurutulmuş tatlı domates

it's tomato...tomato

o domates...domates

really but it's dry very dry this amazing you can take a close look

gerçekten ama kuru çok kuru bu harika yakından bakabilirsin

it's dry because the sweet things came out

kuru çünkü tatlı şeyler çıktı yani

so it's very white so that's actually tomato

çok beyaz bu yüzden aslında domates evet harika

yeah amazing okay thank you thank you very much

tamam teşekkür ederim çok teşekkür ederim çok

and this lady here is very very kindly allowed us to look around her shop

ve buradaki hanımefendi çok çok nazikçe dükkanına bakmamıza izin verdi

xie xie

xie xie

oh look they're selling Christmas decorations here

oh bak burada Noel süsleri satıyorlar o

so come on let's have a look let's see if I can buy something

yüzden hadi bir göz atalım bakalım

time to test my Chinese skill

Çin yeteneğimi test etmek için zaman satın alabilecek miyim

I like this this can go on my front door of my house

bunu beğendim bu benim evimin ön kapısında durabilir o kadar

that is that beautiful

güzel

I don't know how much it is so I have to ask you now

ne kadar olduğunu bilmiyorum o yüzden şimdi sormam gerek

I take Advil Chan

house

she got what happens

supply check what tariff you live

show choir how that well yeah

evet

okay I have to find my money now

tamam şimdi paramı bulmalıyım

well I guess mister dunne can has married to James at sea

pekala sanırım bay dunne can denizde James'le evlendi hadi

let's party lucia highlight

parti yapalım lucia vurgula

the same did you see that

aynı şeyi gördün mü

like Chinese is not very good but it helps me to

Çince gibi pek iyi değil ama

sideline now I have my Santa Claus

kenara çekilmeme yardımcı oluyor şimdi Noel Baba

jingle bells jingle bells jingle all the way

jingle'ım var çanlar çıngıraklar

almost hahaha

neredeyse hahaha

look into this ship cost the Goblet of the Falkland dollars back live plants

bu gemiye bakın Falkland Kadehi'ne dolara mal oldu canlı bitkiler

all

how about others lil okay %uh comment

nasıl diğerleri lil tamam %uh yorum bu

so I think it's actually it's actually 81 Wong and its

yüzden aslında 81 Wong ve

16 to so sassy show you

16'sı çok şımarık sana gösteriyor

she declined nice okay

o reddedildi güzel tamam

and Internet I know trial

ve internet denemeyi biliyorum merhaba pekala

hi well old

eski

chair I think they're very shot just like me

sandalye sanırım onlar da benim gibi çok vurdular

and white my change my changes coming back

ve beyaz benim değişikliklerim geri geliyor

yeah chances at I'm share

evet şansım paylaşıyorum

a

okay they got too much change I got my father Christmas

tamam çok fazla bozuk paraları var babama Noel

a cake ice cold

a buz gibi kek