Misterduncan at 51 Market Baotou China - Part 1

are you taking me? Am I taking you?

zabierasz mnie? Zabieram cię?

where do you wanna go?

gdzie chcesz pójść?

my fingers have gone a strange reddy blue purply pink colour

moje palce zmieniły się w dziwny czerwono-niebieski fioletowo-różowy kolor

Welcome to Baotou

Witamy w Baotou

Baotou has many shops

Baotou ma wiele sklepów,

many places to visit and it's also

wiele miejsc do odwiedzenia i jest to również

very exciting place if you're looking for adventure

bardzo ekscytujące miejsce, jeśli szukasz przygody

and something a little different

i czegoś innego,

there are many banks here in Baotou so withdrawing money

w Baotou jest wiele banków, więc wypłacaj pieniądze

is no problem so as you can see I have my little

to żaden problem, więc jak widzisz mam tu swoją małą

ATM card here and there's the ATM machine

kartę bankomatową, a tam jest bankomat,

so I'm gonna take some money out and go spending

więc wezmę trochę pieniędzy i idę wydać

over here come one come on follow me come one come on don't be shy

tutaj chodź jeden chodź za mną chodź jeden chodź nie wstydź się

okay now I have to put the card in the machine

dobrze teraz muszę włożyć kartę do automatu

fortunately we have English and also

na szczęście mamy angielski i

chinese so I can enter my pin number my pin number is private

chiński więc mogę wpisać mój numer PIN mój numer PIN jest prywatny

okay here we go

okej chodźmy

money coming out of this hole, watch this hole very carefully

pieniądze wychodzą z tego dołka, obserwuj ten dołek bardzo uważnie

oh take card first and

och najpierw weź kartę i

there we go...you see...and there it is...some lovely lovely mullah

jedziemy… widzisz… i oto jest… jakiś uroczy, uroczy mułła,

so that's it...so as you can see withdrawing money here in China

więc to wszystko… więc jak widzisz, wypłacanie pieniędzy tutaj w Chinach

is very easy and taking out money here in Baotou

jest bardzo łatwe, a wyciąganie pieniędzy tutaj, w Baotou,

is just as easy.

jest po prostu tak łatwe.

one of the amazing things about Baotou is the way it's changing

jedną z niesamowitych rzeczy w Baotou jest to, że Baotou zmienia się

every year Baotou becomes more developed

co roku Baotou staje się coraz bardziej rozwinięte każdego dnia wokół Baotou

many new buildings are being constructed every day

powstaje wiele nowych budynków

around Baotou the city is constantly changing

miasto ciągle się zmienia

here in Baotou there are many places to shop

tutaj w Baotou jest wiele miejsc na zakupy

every street corner seems to have a place to buy

wydaje się, że każdy róg ulicy ma swoje miejsce kupić

local food and also Western food as well

lokalne jedzenie, a także zachodnie jedzenie,

from bread to noodles from rice

od chleba po makaron, od ryżu

to eggs everything is available here

po jajka, wszystko jest dostępne tutaj

in Baotou this is the famous 51 market

w Baotou, to jest słynny targ 51,

here at 51 market you can buy almost anything

tutaj na targu 51 można kupić prawie wszystko

groceries vegetables fruit

artykuły spożywcze, warzywa, owoce

and meat let's have a look around come on

i mięso, rozejrzyjmy się, przyjdź dalej,

so tell me mister Zhang Wei what do we have here

więc powiedz mi panie Zhang Wei, co my tu mamy

there are a lot of stuff like peanuts

jest dużo rzeczy takich jak orzeszki ziemne

and that's the yellow one over there

i to jest ten żółty tam

and dates oh the big ones at the from here are dates

i daktyle, och, te duże stąd są daty,

yeah many different types of date okay

tak, wiele różnych rodzajów randek, dobrze,

some of them are processed like this you can see a big hole inside

niektóre z nich są przetworzone w ten sposób, w środku widać dużą dziurę,

i will pick one sample for you...you see.

wezmę dla ciebie jedną próbkę... widzisz.

it's a date... it's got a hole in it. yeah what's this here this strange thing here what

to randka... ma w sobie dziurę. tak, co to jest tutaj, ta dziwna rzecz tutaj, co

you mean this?

masz na myśli?

yes yes this dried sweet tomato

tak tak ten suszony słodki pomidor

it's tomato...tomato

to jest pomidor... pomidor

really but it's dry very dry this amazing you can take a close look

naprawdę ale jest suchy bardzo suchy to niesamowite możesz przyjrzeć się z bliska jest

it's dry because the sweet things came out

suchy bo słodkie rzeczy wyszły

so it's very white so that's actually tomato

więc jest bardzo biały więc to właściwie pomidor tak

yeah amazing okay thank you thank you very much

niesamowite okej dziękuję dziękuję bardzo dużo

and this lady here is very very kindly allowed us to look around her shop

i ta pani tutaj jest bardzo uprzejma pozwoliła nam rozejrzeć się po swoim sklepie

xie xie

xie xie

oh look they're selling Christmas decorations here

oh spójrz, sprzedają tutaj ozdoby świąteczne,

so come on let's have a look let's see if I can buy something

więc chodź, zobaczmy, czy mogę kupić coś

time to test my Chinese skill

czasu na sprawdzenie moich umiejętności chińskiego. Podoba mi się

I like this this can go on my front door of my house

to to może wisieć na moich drzwiach wejściowych do mojego domu

that is that beautiful

to jest takie piękne

I don't know how much it is so I have to ask you now

nie wiem ile to kosztuje więc muszę cię teraz zapytać biorę dom

I take Advil Chan

Advil Chan

house

she got what happens

ona ma co się dzieje dostawa

supply check what tariff you live

sprawdź jaką taryfę żyjesz

show choir how that well yeah

pokaż chór jak to dobrze tak,

okay I have to find my money now

dobrze, muszę teraz znaleźć moje pieniądze,

well I guess mister dunne can has married to James at sea

cóż, myślę, że pan Dunne może poślubić Jamesa na morzu.

let's party lucia highlight

Zróbmy imprezę, lucia. Podkreśl

the same did you see that

to samo. Czy widziałeś, że

like Chinese is not very good but it helps me to

chiński nie jest zbyt dobry, ale pomaga mi

sideline now I have my Santa Claus

odsunąć się na bok. Mam dzwonek Świętego Mikołaja.

jingle bells jingle bells jingle all the way

dzwony dzwonią dzwonki dzwonią przez całą drogę

almost hahaha

prawie hahaha

look into this ship cost the Goblet of the Falkland dollars back live plants

zajrzyj do tego statku kosztowało Czarę Falklandów dolary z powrotem żywe rośliny

all

how about others lil okay %uh comment

a

co z innymi lil ok %uh komentarz

so I think it's actually it's actually 81 Wong and its

więc myślę że to właściwie 81 Wong i

16 to so sassy show you

16 tak bezczelnie pokażę ci

she declined nice okay

ona odmówiono miło okej

and Internet I know trial

i internet wiem próba cześć

hi well old

stary

chair I think they're very shot just like me

krześle Myślę, że są bardzo zakręceni tak jak ja

and white my change my changes coming back

i biały moja zmiana moje zmiany wracają

yeah chances at I'm share

tak szanse na podzielę się

a

okay they got too much change I got my father Christmas

okej mają za dużo drobnych Mam mojego ojca Boże Narodzenie

a cake ice cold

a ciasto na zimno