Bye Bye 2020 / English Addict - 130 / Wednesday 30th December 2020 / Live from England

oh

ah

look at that that is a live view right now at the top of one of the local landmarks in

şuna bakın, şu anda yaşadığım bölgedeki yerel simge yapılardan birinin tepesinden canlı bir görüntü ve

the area where i live and you can see there are some people walking along the top of the

tepenin üzerinde yürüyen bazı insanlar olduğunu görebilirsiniz,

hill so there you can see there is snow because yesterday yes we had a lot of snow yesterday

yani orada kar olduğunu görebilirsiniz çünkü dün evet dün çok kar yağdı dün

did you see my rather unusual live stream yesterday well if you didn't you could watch

benim oldukça sıra dışı canlı yayınımı gördün mü izlemediysen

it again because it is available anyway enough of yesterday because now we are here today

tekrar izleyebilirsin çünkü dün yeterince mevcut çünkü şimdi bugün buradayız

yes it is english addict coming to you live from the birthplace of english which just

evet ingilizce bağımlısı geliyor İngilizcenin doğduğu yer olan İngiltere'den yaşıyorsunuz,

happens to be oh my goodness

aman

england

hi everybody this is mr duncan in england how are you today are you okay i hope so are

Tanrım İngiltere'den merhaba millet ben İngiltere'den Bay Duncan bugün nasılsınız iyi misiniz umarım

you happy are you happy i hope you are feeling happy today i don't know why i think yesterday

mutlusunuzdur mutlu musunuz umarım bugün mutlusunuzdur ben değilim neden bilmiyorum

because i was outside talking to you in the freezing cold weather i think the cold weather

çünkü dün dışarıda dondurucu soğuk havada seninle konuşuyordum sanırım

from yesterday the cold air has actually affected my voice because it feels very rough today

dünkü soğuk hava aslında sesimi etkiledi çünkü bugün çok kaba geliyor

i don't know why anyway for those who are wondering what i am doing why am i here why

neden bilmiyorum zaten olanlar için ne yaptığımı merak ediyorum neden buradayım neden

are any of us here when you think about it it's a very interesting question but maybe

herhangi birimiz buradayız bunu düşündüğünüzde bu çok ilginç bir soru ama belki

one for another time my name is duncan i talk about english i teach english i talk about

bir başka sefer benim adım duncan ingilizce hakkında konuşurum ingilizce öğretirim birbiriyle

all sorts of subjects connected to english and also lots of subjects connected to this

bağlantılı her türlü konu hakkında konuşurum ingilizce ve ayrıca

crazy thing called life talking of crazy things we are coming towards the end of what many

hayat denen bu çılgınca şeyle bağlantılı birçok konu çılgınca şeylerden bahsediyoruz birçok

people have described as a very crazy year 2020 is coming to an end tomorrow will be

insanın çok çılgın olarak tanımladığı bir yılın sonuna doğru geliyoruz 2020 sona eriyor yarın

the final day of this actual year is there anything i could say anything at all i could

bu fiilin son günü olacak yıl 2020 hakkında söyleyebileceğim daha önce söylenmemiş bir şey var mı hiç

say about 2020 that hasn't already been said i don't think so i don't think it's possible

sanmıyorum bu yüzden

to say anything new about this year i really don't think so but i am enjoying the view

bu yıl hakkında yeni bir şey söylemenin mümkün olduğunu düşünmüyorum gerçekten düşünmüyorum ama

outside that is cheering me up look at that it's lovely

Dışarıdaki beni neşelendiren manzaranın tadını çıkarıyorum bak şuna bakın çok güzel Güneşin parladığı

there is the view outside at the moment the sun is now shining and yes there is still

anda dışarıda manzara var ve evet

a lot of snow on the ground around where i live so that is a very famous landmark called

yaşadığım yerin çevresinde hala çok kar var yani bu çok güzel reekin reekin adlı ünlü dönüm noktası

the reekin reekin and you can see at the top in the moment there are lots of people enjoying

ve şu anda tepede görebilirsiniz karın tadını çıkaran birçok insan var

the snow i think some of them are sliding down the side of the hill with with maybe

sanırım bazıları kızaklarıyla tepenin kenarından aşağı kayıyorlar belki kızak kızak

their sled a sled what is a sled mr duncan it is a type of thing that you sit on and

kızak nedir Bay Duncan bu üzerine oturabileceğiniz bir şey ve

it allows you to slide down there you can see there are some people now at the top of

aşağı kaymanıza izin veriyor şu anda tepenin zirvesinde aşağı kayan bazı insanlar olduğunu görebiliyorsunuz

the hill sliding down i have a feeling that they may they might actually be skiing so

gerçekten kayak yapıyor olabileceklerine dair bir his var, bu yüzden

maybe they've taken their skis to the top of the reeking but yes that is right now of

belki de ' kayaklarını leşin tepesine çıkardılar ama evet bu şu an

you looking out of my window over towards the reekin and yes we have had so much snow

penceremden leşe doğru bakıyorsun ve evet dün o kadar çok kar yağdı ki

yesterday we had quite a heavy fall of snow so there it is out of the window we might

oldukça yoğun bir kar yağışı yaşadık o yüzden dışarı çıktı bu pencereye

take another look at that a little bit later on meanwhile we have other things to be getting

biraz sonra tekrar bakabiliriz, bu arada halletmemiz gereken başka şeyler var

on with this is the final english addict of 2020 there are no more for this year this

bu 2020'nin son ingilizce bağımlısı bu yıl için başka yok bu

is the final one the next time i see you here on youtube it will be next year so i won't

seni bir dahaki görüşümde sonuncusu işte youtube'da seneye olacak bu yüzden

be back on youtube until next year but don't worry about that because it's only sunday

seneye kadar youtube'da olmayacağım ama merak etmeyin çünkü bugün sadece pazar

so next sunday i will be with you and yes it will be a brand new year oh my goodness

yani önümüzdeki pazar sizlerle olacağım ve evet yepyeni bir yıl olacak oh my aman tanrım,

so i will see you on sunday however we still have lots of things to talk about today i

pazar günü görüşürüz ama bugün hala konuşacak çok şeyimiz var

am with you today we have mr steve we will be looking at some embarrassing photographs

bugün sizinleyim bay steve var bazı utanç verici fotoğraflara bakacağız

oh i will be showing you a photograph of mr steve with hair can you believe it yes all

oh size bay steve'in saçlı bir fotoğrafını göstereceğim can can inanıyorsunuz evet

of that coming up we also have the sentence game as well we will be looking out of the

bunların hepsi yakında bir de cümle oyunumuz var pencereden dışarı bakacağız

window because there is snow everywhere around me and i'm feeling rather excited about that

çünkü etrafımda her yer kar var ve dürüst olmak gerekirse bu konuda oldukça heyecanlıyım, yolun

to be honest we have made it halfway through another week and of course we are approaching

yarısını geçtik bir hafta daha ve tabii ki bir

the end of another month and also we are approaching the end of yet another year yes it's

ayın daha sonuna yaklaşıyoruz ve ayrıca bir yılın daha sonuna yaklaşıyoruz evet bugün

wednesday

çarşamba içimden

i have a feeling there won't be many fireworks going off now traditionally of course people

bir his var ki artık geleneksel olarak pek çok havai fişek patlatılmayacak tabii ki insanlar

often will often celebrate the new year as it arrives so quite often you will have fireworks

sık ​​sık Yeni yıl o kadar sık ​​geliyor ki, havai fişekler olacak,

some big displays maybe crowds of people will gather together to see in the new year however

bazı büyük gösteriler yapılacak, belki kalabalıklar yeni yılda görmek için bir araya gelecek, ancak

i think this year things will be slightly different and yes we all know why so i have

bu yıl her şeyin biraz farklı olacağını düşünüyorum ve evet, nedenini hepimiz biliyoruz, bu yüzden içimde öyle

a feeling that this year there won't be many firework displays not many parties maybe families

bir his var ki bu yıl çok fazla havai fişek gösterisi olmayacak, çok fazla parti olmayacak, belki aileler

will be getting together in small groups but yes most people will not be seeing in they

küçük gruplar halinde bir araya gelecekler ama evet çoğu insan onları göremeyecek, artık geleneksel olarak alışılmadık bir şekilde

will not be welcoming the new year in a group which is very unusual now traditionally can

yeni yılı bir grupla karşılamayacaklar.

i just say normally steve and myself we normally stand outside the house and we like to watch

sadece normalde Steve ve ben normalde evin dışında dururuz ve

all of the firework displays around the area if you know where i live you know that i'm

bölgedeki tüm havai fişek gösterilerini izlemeyi severiz, nerede yaşadığımı biliyorsanız,

very high up so i can see everything i can look across the landscape and if lots of people

çok yüksekte olduğumu bilirsiniz, böylece bakabileceğim her şeyi görebilirim manzara ve birçok insan

are letting off fireworks then i can see them you see i have a lovely view from from my

havai fişek atıyorsa onları görebiliyorum ön kapımdan güzel bir manzara görüyorum bu yüzden

front door so normally we will stand and watch all of the fireworks as the new year arrives

normalde yeni yıl geldiğinde tüm havai fişekleri durup izleyeceğiz

i think this year we will be very disappointed i don't think there will be many people letting

sanırım bu yıl biz çok hayal kırıklığına uğradım yeni bir yıla yaklaşırken bu yıl havai fişek atan çok fazla insan olacağını sanmıyorum

off fireworks this year as we as we approach a new year are you excited

heyecanlı mısınız

are you we are all keeping our fingers crossed that next year will be a little bit better

siz hepimiz parmaklarımızı çapraz tutuyoruz gelecek yıl hepimiz için biraz daha iyi olacak

for all of us but we will have to wait and see you see so this time next year we will

ama bekleyip görmemiz gerekecek, gelecek yıl bu zamanlar hepimiz

all know how well 2021 went it all remains to be seen thank you to the live chat oh we

2021'in ne kadar iyi geçtiğini bileceğiz, her şey görülecek, canlı sohbete teşekkürler oh

have the live chat i mustn't forget the live chat hello to everyone watching at the moment

canlı sohbetimiz var, canlı sohbeti unutmamalıyım merhaba şu anda izleyen herkese

all around the world in many parts of the world we have oh hello luis mendes guess what

dünyanın her yerinde dünyanın birçok yerinde oh merhaba luis mendes tahmin edin

lewis you are first on today's live chat

bugünün canlı sohbetinde birinci olan lewissiniz

fancy pants so well done lewis you are first on today's live chat congratulations also

süslü pantolon çok aferin lewis bugünün canlı sohbetinde birincisiniz tebrikler ayrıca

we have tomic vitesse sandra gonzalez is here mohsen we also have hiroko sally mohsen again

tomic'imiz var vitesse sandra gonzalez burada mohsen yine hiroko sally mohsen'imiz var

we also have gia hello gia roy and thank you very much for sending me your little snowman

yine gia hello gia roy'umuz var ve bana küçük kardan adamınızı gönderdiğiniz için çok teşekkür ederim

i do appreciate it well it might be a snowman it might be a snow lady you see you have to

takdir ediyorum bu bir kardan adam olabilir kardan bir hanımefendi olabilir görüşürüz

be very careful nowadays you cannot use pronouns even with human figures created from snow

çok dikkatli olmalıyız günümüzde kardan yaratılan insan figürlerinde bile zamir kullanamazsınız

you have to be very careful i do not want to offend anyone if if if it's human beings

çok dikkatli olmalısınız eğer insansa

animals or or things made of snow so i don't want to offend anyone hello palmyra also we

hayvansa veya kardan yapılmış bir şeyse kimseyi kırmak istemiyorum bu yüzden istemiyorum kimseyi gücendirme merhaba palmyra ayrıca

have jean hello jean who says bonjour a big bonjour to you as well thank you for joining

jean'imiz var jean sana da büyük bir bonjour bonjour diyen jean bugün bana katıldığın için teşekkür ederim

me today also we have louise or oh lewis louis minas hello to you as well i'm sure i've mispronounced

ayrıca bizde louise veya oh lewis louis minas var sana da merhaba eminim

your name for which i apologize some people last week by the way were a little bit confused

adını yanlış telaffuz etmişimdir Bunun için özür dilerim, bu arada geçen

by my sentence game last week a lot of people have asked duncan what was the sentence game

hafta bazı insanlar geçen haftaki cümle oyunum yüzünden biraz kafaları karışmıştı, birçok kişi Duncan'a geçen hafta cümle oyununun ne olduğunu sordu,

last week the last one that you showed us it was what did it have to do with weather

bize son gösterdiğin oyunun nesi vardı? hava durumuyla ilgili

because we we don't know what it was the word last week was pressure you see pressure so

çünkü geçen haftaki kelimenin ne olduğunu bilmiyoruz basınçtı basınç görüyorsunuz yani

the word that was missing from one of last week's sentence games was the word pressure

geçen haftaki cümle oyunlarından birinde eksik olan kelime basınç kelimesiydi

so quite often we will talk about pressure when we are talking about the weather so you

bu yüzden sık sık olduğumuzda basınç hakkında konuşacağız. hava hakkında konuşmak, böylece

have high pressure and you can have low pressure so that type of occurrence can quite often

yüksek basınca sahip olabilirsiniz ve düşük basınca sahip olabilirsiniz, böylece bu tür bir olay,

determine how well or how good the weather will be or how bad the weather will be you

havanın ne kadar iyi veya ne kadar iyi olacağını veya havanın ne kadar kötü olacağını oldukça sık belirleyebilir,

see so that that i hope i've cleared up that confusion for everyone belarusia is here as

böylece umarım görmüşümdür herkes için kafa karışıklığını giderdim belarusya burada

well nice to see you back and thank you for joining me yesterday as well i did a live

sizi tekrar görmek güzel ve dün de bana katıldığınız için teşekkür ederim dün

stream yesterday in the garden can i just say i was freezing cold i was so cold outside

bahçede canlı yayın yaptım sadece şunu söyleyebilir miyim dondurucu soğuktu dışarısı çok soğuktu

i think it is one of the hardest things to do a lot of people say to me they say duncan

sanırım çoğu insan bana yapması en zor şeylerden biri diyorlar duncan

is it easy is it easy doing this can i just say normally it's not too bad so if i'm in

kolay mı diyorlar bunu yapmak kolay mı sadece normal diyebilir miyim o kadar da kötü değil bu yüzden

the studio all comfortable and warm and snuggly it's not too bad but if i'm outside and it's

stüdyodaysam tamamen rahat, sıcak ve rahat çok kötü değil ama dışarıdaysam ve hava

cold wet and and my body is freezing cold then it is not so easy so i hope that answers

soğuk ıslaksa ve vücudum donuyorsa o kadar kolay değildir bu yüzden umarım bu

your question hello also to blanca hello blanca watching oh can i say hello to mexico hello

sorunuzu cevaplar blanca'ya da merhaba merhaba blanca izliyorum oh meksika'ya merhaba diyebilir miyim merhaba

mexico nice to see you here as well sally sally sally sally hello to you i have missed

meksika güzel sizi de burada görmek istiyorum sally sally sally sally merhaba

watching you a lot welcome back sally thank you for joining me today we also have sandra

sizi izlemeyi çok özledim tekrar hoşgeldiniz sally bugün bana katıldığınız için teşekkür ederim ayrıca

who says thank you very much to all of the moderators yes we have some lovely moderators

tüm moderatörlere çok teşekkür ederim diyen sandramız var evet çok güzel moderatörlerimiz var

who always join on the live chat and also they they make sure that everyone is happy

canlı sohbete her zaman katılanlar ve ayrıca herkesin mutlu olduğundan emin oluyorlar

and they make sure that everyone is being nice to each other isn't that lovely so yes

ve herkesin birbirine iyi davranmasını sağlıyorlar, bu o kadar da sevimli değil, bu yüzden evet, harika çalışmalarınız için

a big thank you to all of the lovely moderators for your great work during 2020. hello also

tüm sevimli moderatörlere çok teşekkür ederim. 2020'de gx'e de merhaba florence'e

to gx we have florence hello florence florence is saying oh i wish you all a very happy new

merhaba florence florence diyor ki oh, hepinize çok mutlu bir yeni

year do you have any plans so normally at this time of year people will start making

yıl diliyorum herhangi bir planınız var mı yani normalde yılın bu zamanında insanlar planlar yapmaya başlayacak

plans they will make arrangements maybe they will have some goals for the future so the

düzenlemeler yapacaklar belki yapacaklar gelecek için bazı hedefler, yani

following year quite often people will make plans for that year so i suppose a good question

gelecek yıl için insanlar sıklıkla o yıl için planlar yapacaklar, bu yüzden sanırım iyi bir soru

would be what are your goals what are your resolutions for 2021 do you have any goals

hedefleriniz neler, 2021 için kararlarınız neler, herhangi bir hedefiniz var mı,

is there anything that you want to do next year maybe something you didn't do this year

bundan sonra yapmak istediğiniz herhangi bir şey var mı? yıl belki bu yıl yapmadığın bir şey

maybe something you've always wanted to do one of the common ones i suppose people often

belki de her zaman yapmak istediğin bir şey yaygın olanlardan biri sanırım insanlar genellikle

start thinking about their health they will think i think in 2021 i am going to get fit

sağlıklarını düşünmeye başlarlar diye düşünürler sanırım 2021'de forma gireceğim bu yüzden

so i think that is one of them

düşünüyorum bunlardan biri

what's that am i doing that i'm not sure yet i haven't decided but yes do you have any

ne yapıyorum, emin değilim henüz karar vermedim ama evet herhangi bir

resolutions any plans what are your goals for 2021 one of my plans is to stay alive

kararınız var mı herhangi bir planınız var mı 2021 için hedefleriniz neler planlarımdan biri 2021 boyunca hayatta kalmak.

during 2021.

last year i did i didn't make that plan because i didn't think i had to but but this year

Bu planı yapmadım çünkü yapmak zorunda olduğumu düşünmedim ama bu yıl

one of my goals is to stay alive

hedeflerimden biri hayatta kalmak

i hope i make it through the year

umarım bu yılı atlatırım

marco says my plan for next year is to speak english fluently fluent i love that word it

marco gelecek yıl için planımın ingilizceyi akıcı ve akıcı bir şekilde konuşmak olduğunu söylüyor bu kelimeyi seviyorum kulağa söylenecek

sounds it sounds like a like a nice word to say and it feels nice when you say it fluent

güzel bir kelime gibi geliyor ve akıcı söylediğinizde iyi hissettiriyor akıcı konuşabilirsiniz

you can be fluent it means you know something very well you are able to do something confidently

bu bir şeyi çok iyi bildiğiniz anlamına gelir bir şeyi güvenle yapabilirsiniz

you do it with confidence you do it fluently you have knowledge of a certain thing and

güvenle yaparsınız yaparsınız Akıcı bir şekilde belirli bir şey hakkında bilginiz var ve

you have the confidence to do it and do it well what other plans if not to stay at home

bunu yapacak özgüvene sahipsiniz ve evde kalmamak için başka planlarınız var

i suppose so i think for some people especially here in england i have a feeling that during

sanırım bu yüzden özellikle burada İngiltere'deki bazı insanlar için Ocak ayında bir his var.

january of 2021 i think a lot of people are going to be staying at home again all i'm

2021 bence pek çok insan yine evde kalacak tek

saying for now don't mention it to mr steve because it's a very sensitive subject with

söylediğim şimdilik bay steve'e bahsetme çünkü steve ile bu çok hassas bir konu sally'ye

steve

hello to sally mr duncan i uh i have already graduated from the faculty of business administration

merhaba bay duncan i uh ben çoktan mezun oldum işletme fakültesi

so did that happen this year so during 2020 did you graduate from the faculty of business

bu yıl böyle oldu yani 2020'de işletme fakültesinden mezun oldunuz mu bunun için

administration congratulations for that and i hope for you 2021 will be a super duper

tebrikler ve umarım sizin için 2021 süper bir

year i really do

yıl olur yaf'ta gerçekten yapıyorum

at yaf says oh my goodness mr duncan you look so different you look like someone else really

aman tanrım bay duncan sizi diyor çok farklı görünüyorsun başka biri gibi görünüyorsun gerçekten

no i am definitely duncan i am mr duncan the english teacher that crazy guy with the camera

hayır ben kesinlikle duncan'ım ben ingilizce öğretmeni bay duncan kameralı o çılgın adam

hello sam oh hello sam sam has a plan for next year i am hoping that i can visit england

merhaba sam oh merhaba sam sam'ın gelecek yıl için bir planı var umarım ingiltere'yi ziyaret edebilir

and go to the palace theater and see harry potter and the cursed child yes of course

ve gidebilirim saray tiyatrosu ve harry potter ve lanetli çocuğu görün evet tabii ki

there there was there was a show that was running before everything changed yes at the

her şey değişmeden önce devam eden bir gösteri vardı evet

palace theater harry potter and the cursed child playing next year hopefully it will

saray tiyatrosunda harry potter ve lanetli çocuk oynuyor seneye umarım öyle

be and i hope you get a chance to come to england because england is quite a nice place

olur ve umarım alırsınız ingiltere'ye gelme şansı çünkü ingiltere oldukça güzel bir yer

look outside right now it's lovely outside it's cold but it's also very nice as well

dışarıya bakın şu anda dışarısı çok güzel dışarısı soğuk ama aynı zamanda çok güzel

you can see there are lots of people in the distance they are enjoying the snow and now

görebiliyorsunuz uzakta bir sürü insan var karın tadını çıkarıyorlar ve şimdi

the sun has come out as well so it looks rather nice outside so that is the view right now

güneş var dışarı çık, bu yüzden dışarısı oldukça güzel görünüyor, bu yüzden şu anda

from my window you can see lots of people are playing in the snow and having a rather

penceremden manzara bu, birçok insanın karda oynadığını ve oldukça

nice time as well i like it i wish i could go outside now enjoying them but i can't unfortunately

güzel vakit geçirdiğini görebilirsin, hoşuma gitti, keşke şimdi dışarı çıkıp eğlenebilsem ama ne yazık ki yapamıyorum

sandra hello sandra my goal is to improve my english level improve or learn english

sandra merhaba sandra amacım ingilizce seviyemi geliştirmek ingilizce öğrenmek

or improve english or improve my english so you could say my goal for next year is to

veya ingilizcemi geliştirmek bu yüzden gelecek yıl için hedefimin

improve my english my level at the moment is b1 or b2 i need to improve to learn more

ingilizcemi geliştirmek olduğunu söyleyebilirsin şu anki seviyem b1 veya b2 daha fazla öğrenmek için kendimi geliştirmem gerekiyor

mr duncan well you are in the right place as i said yesterday when i was talking outside

bay duncan peki doğru yerdesiniz dün bahçede karda konuşurken dediğim gibi

in the garden in the snow yesterday i did mention that one of the secrets to learning

dün ingilizce öğrenmenin sırlarından birinin

english is to keep doing it and not give up and also try to make english part of your

bunu yapmaya devam etmek olduğundan bahsetmiştim ve pes etmeyin ve ingilizceyi hayatınızın bir parçası haline getirmeye çalışın

life try to make english something that is part of your everyday life something you do

ingilizceyi günlük hayatınızın bir parçası haline getirmeye çalışın

every day and as we all know in life the more you do something the more you enjoy it and

her gün yaptığınız bir şey ve hepimizin bildiği gibi hayatta bir şeyi ne kadar çok yaparsanız o kadar çok zevk alırsınız ve

the more you enjoy it the better you become at it and the better you become the more you

ne kadar zevk alırsan o kadar iyi olursun ve ne kadar iyi olursan o kadar zevk alırsın ve

enjoy it and then it goes on and on and on so good luck with whatever you are doing next

sonra devam eder ve devam eder ve gelecek yıl ne yapıyorsan ona bol şans

year i hope 2021 will be a good year but you i really do

umarım 2021 iyi bir yıl olur ama sen ben gerçekten öyle

oh yes sally says i graduated this year congratulations so i would imagine now you are making plans

oh evet sally diyor ki bu yıl mezun oldum tebrikler bu yüzden şimdi kariyerinize başlama planları yaptığınızı hayal ediyorum

to begin your career your chosen career so good luck with that hello to the man hello

seçtiğiniz kariyer çok iyi şanslar adama merhaba merhaba

the man how are you doing i am new on your channel and i have become a super fan of you

adama nasılsın kanalında yeniyim ve Süper hayranınız oldum çok teşekkür ederim sizi burada

thank you very much it's very nice to see you here where are you where are you watching

görmek çok güzel neredesiniz şu anda nerede izliyorsunuz

at the moment please let me know i'm always interested to find out where you are hello

lütfen bana bildirin her zaman nerede olduğunuzu öğrenmekle ilgilenirim ayrıca

also to chi upon chai upon my resolution for next year is to improve my british pronunciation

chi on chai'ye de merhaba gelecek yılki kararım, ingilizce telaffuzumu geliştirmek

and pass the toeic exam there are many different types of exam you can take of course the most

ve toeic sınavını geçmek, girebileceğiniz birçok farklı sınav türü var elbette en çok

recognized are the ielts and the toeic so they are often exams that you have to take

bilinenleri ielts ve toeic'tir, bu yüzden bunlar genellikle kanıtlamak için girmeniz gereken sınavlardır.

to prove that your level of english is good enough for you to travel to other countries

ingilizce seviyenizin başka ülkelere seyahat etmenize

or maybe study in other countries or perhaps work in other countries

veya belki başka ülkelerde eğitim görmenize veya başka ülkelerde çalışmanıza yetecek kadar iyi olduğunu

hello also to jessica hello jessica jessica ortiz thank you very much for coming on here

today to say hello tomec hello tomec tomex says my goal for the upcoming year is to see

Tomex, önümüzdeki yıl için hedefimin

my parents and keep learning new things i hope you all get a chance to see those who

ailemi görmek ve yeni şeyler öğrenmeye devam etmek olduğunu söylüyor, umarım hepiniz

are nearest and dearest to you next year including myself i'm really hoping that i will be able

gelecek yıl size en yakın ve en değerli olanları görme şansınız olur, ben de dahil, gerçekten bunu yapabileceğimi umuyorum.

to go and see visit my mother who is at the moment in care but during these strange times

git gör şu anda bakımda olan annemi ziyaret et ama bu garip zamanlarda

i have not been able to do it i've not been allowed to visit my mother so i hope next

bunu yapamadım annemi ziyaret etmeme izin verilmedi bu yüzden umarım

year that will be something that will improve in my personal life hello christina i am aware

seneye bu benim için düzelecek bir şey olur özel hayat merhaba christina

that it is not easy at this time but i would like to change job your job your career well

şu anda bunun kolay olmadığının farkındayım ama işimi değiştirmek istiyorum işini kariyerini iyi

you might be surprised one of the things i love talking about is how sometimes a bad

şaşırabilirsin bahsetmeyi sevdiğim şeylerden biri de bazen kötü bir

situation can turn into a good situation so sometimes when you have adversity oh i like

durumun nasıl iyiye dönüşebildiğidir durum bu yüzden bazen sıkıntı yaşadığınızda oh

that word adversity the word adversity means problems difficulty things that become obstacles

bu sıkıntı kelimesini seviyorum sıkıntı kelimesi problem anlamına gelir zorluk önünüzde engel haline gelen şeyler zorluk sıkıntı

in front of you difficulty hardship they are all types of adversity adversity so i sometimes

bunların hepsi sıkıntı sıkıntı bu yüzden bazen

find that when things go badly when things don't go right sometimes you can find new

buluyorum ki işler kötü gittiğinde işler yolunda gitmediğinde sağa git bazen yeni

opportunities i know it sounds strange but sometimes bad situations bad moments adversity

fırsatlar bulabilirsin biliyorum kulağa garip geliyor ama bazen kötü durumlar kötü anlar aksilikler

can sometimes push you in a different direction and maybe that direction is something that

bazen seni farklı bir yöne itebilir ve belki bu yön kendini

you feel comfortable with or maybe something you enjoy doing so you never know you never

rahat hissettiğin bir şeydir veya belki yapmaktan keyif aldığın bir şeydir bu yüzden seni asla tanıyamazsın asla

know

bilemem

pratik shia mr duncan i have completed my graduation and now i am going to pursue my

pratik shia bay duncan mezuniyetimi tamamladım ve şimdi

post-graduation course in political science wow that is a big subject by the way and i

mezuniyet sonrası kursuma siyaset bilimi alanında devam edeceğim vay bu arada bu büyük bir konu ve

suppose also political science would be something that is very relevant nowadays people have

sanırım siyaset bilimi de bugünlerde çok alakalı bir şey olurdu insanlar

become very aware of all of the politics all of the different types of opinion all of the

tüm siyasetin çok farkında olduk tüm farklı görüş türleri

different ways of thinking that people have so not only governments not only people in

insanların sahip olduğu farklı düşünme biçimlerinin hepsi bu yüzden sadece hükümetler değil, sadece iktidardaki insanlar değil,

power but also the average person as well the average person we have all i think we've

aynı zamanda ortalama insan ve ortalama insan da bence her şeye sahibiz

all become more aware of politics not only in our own countries but also in other people's

hepimiz sadece kendi ülkelerimizde değil, diğer insanların ülkelerinde de siyasetin daha fazla farkına vardık

countries as well i think so

sanırım

hello to oh can i say hello to mamit mamit says i have a big goal i want to send my daughter

mamit'e merhaba diyebilir miyim mamit büyük bir hedefim olduğunu söylüyor kızımı okumaya göndermek istiyorum

to study in your country your country is pretty and nice and you are very kind thank you very

senin ülkende ülken güzel ve hoş ve sen çok naziksin çok teşekkür ederim

much i love living in england i always feel lucky now this is something i've said before

ingiltere'de yaşamayı seviyorum şimdi hep şanslı hissediyorum bu daha önce söylediğim bir şey

and i've said it many times i always feel lucky i never forget that i realize that living

ve bunu birçok kez söyledim kendimi hep şanslı hissediyorum asla unutuyorsun

in england is quite a nice thing well at the moment it is i'm not sure how good it will

ingiltere'de yaşamanın oldukça güzel bir şey olduğunu şu anda anlıyorum, 1 Ocak'tan sonra ne kadar iyi olacağından emin değilim

be after the 1st of january but we will have to wait and see but yes i i like living in

ama bekleyip görmemiz gerekecek ama evet ingiltere'de yaşamayı

england even though i did spend many years living away i did live in another country

bile seviyorum uzun yıllar uzakta yaşayarak geçirmeme rağmen uzun yıllar başka bir ülkede yaşadım

for many years as well luis mendes says my goals for next year is to keep myself and

luis mendes gelecek yıl için hedeflerimin kendimi ve

also my wife in good health i think so i would also like to think in english i suppose we

eşimi sağlıklı tutmak olduğunu söylüyor sanırım bu yüzden ingilizce de düşünmek istiyorum i Farz edelim ki

can't speak a language well if we need to translate it in our head well this is a big

bir dili iyi konuşamıyoruz, eğer onu kafamızda çevirmemiz gerekiyorsa, bu büyük bir

subject and this is something i've talked about before in fact i have a full english

konu ve bu daha önce bahsettiğim bir şey aslında birazdan tam bir İngilizce

lesson coming up in a moment and in that lesson i talk about some of the difficulties that

dersim var ve bunda ders, insanların ingilizce öğrenirken karşılaştıkları bazı zorluklardan bahsediyorum, bu

people have when learning english so that is coming very soon because mr steve is going

çok yakında çünkü Bay Steve

to be joining us in a few moments but first as i said here is an excerpt from one of my

birkaç dakika içinde bize katılacak ama önce söylediğim gibi burada tam İngilizce derslerimin birinden bir alıntı var

full english lessons and then after this we have mr steve joining us live in the studio

ve sonra bundan sonra stüdyoda canlı olarak bize katılan bay steve var

we still have the sentence game and also we have some embarrassing photographs to look

hala cümle oyunumuz var ve ayrıca saçlı bay steve dahil bakmamız gereken bazı utanç verici fotoğraflarımız var

at including mr steve with hair

hi everybody and i mean everybody and welcome to another full english lesson i have so many

herkese merhaba ve ben herkesi kastediyorum ve başka bir tam ingilizce dersine hoş geldiniz.

things to show you today we have no time to do the introduction you might say that i'm

bugün size gösterecek pek çok şey var tanıtımı yapacak vaktimiz yok

pressed for time i'm working against the clock i'm on a tight schedule i don't have much

zamanım kısıtlı diyebilirsiniz zamana karşı çalışıyorum sıkı bir programım var fazla

time so without any more hanging about let's get on with today's full english lesson which

zamanım yok bu yüzden daha fazla takılmadan yaklaşık şimdi başlayacak olan bugünün tam ingilizce dersine geçelim

will start around about

now

what is the hardest part of learning english is it the learning of new words maybe the

ingilizce öğrenmenin en zor yanı yeni kelimeler öğrenmektir belki de

grammar used in english is what leaves you the most confused perhaps you feel too shy

ingilizcede kullanılan gramer kafanızı en çok karıştıran şeydir belki de kullanmaktan çok utangaçsınızdır

to use english in front of other people learning anything new can be quite daunting you might

İngilizceyi diğer insanların önünde yeni bir şey öğrenmek oldukça gözünüzü korkutabilir

feel intimidated by all the new words all of the grammar rules and even after you have

tüm yeni kelimeler tüm gramer kurallarından korkutabilir ve bu konularda ustalaştıktan sonra bile

mastered those then you have to use the language with other people i think it would be fair

dili diğer insanlarla birlikte kullanmak zorundasınız bence bu adil olur

to say that speaking a new language for the first time might make you feel nervous but

yeni bir dili ilk kez konuşmanın seni gergin hissettirebileceğini söylemek ama

there is no need to fear as this is completely normal if you want to improve your spoken

korkmana gerek yok çünkü bu tamamen normal çünkü konuşulan ingilizceni geliştirmek istiyorsan

english then why not practice doing it by

neden bunu

yourself

kendi başına

speaking in front of other people can be very scary so first of all you need to get used

başkalarının önünde konuşarak pratik yapmıyorsun? çok korkutucu olabilir, bu yüzden her şeyden önce

to the idea of doing it it may seem like a strange thing to do but practicing in front

bunu yapma fikrine alışmanız gerekir, bu garip bir şey gibi görünebilir, ancak

of a mirror is a great way to build some of that initial confidence get used to your own

bir aynanın karşısında pratik yapmak, o ilk baştaki özgüveninizi geliştirmenin harika bir yoludur. Kendi

mannerisms and ways of showing what you are saying facial expressions and body language

tavırlarınız ve ne söylediğinizi gösterme yolları, söylediğiniz kelimeler kadar yüz ifadeleri ve beden dili de

are just as important as the words you are saying conversation relies as much on eye

önemlidir.

contact and body movement as the things being said if you happen to have one of these wonderful

devices or one of these wonderful devices then you are well on your way to improving

veya bu harika cihazlardan biri, o zaman

your vocal technique using a recording device can help you to get accustomed or used to

ses tekniğinizi geliştirme yolundasınız, bir kayıt cihazı kullanmak kendi sesinize alışmanıza veya alışmanıza yardımcı olabilir,

the sound of your own voice it might feel a little strange hearing yourself at first

ilk başta kendinizi duymak biraz garip gelebilir,

but after a while you will begin to enjoy it and your confidence will slowly build i

ancak bir süre sonra bundan zevk almaya başlayacak ve güveniniz yavaş yavaş artacakken,

suggest you start off with some simple words and sentences and as you listen to the sound

bazı basit kelimeler ve cümlelerle başlamanızı öneririm ve

of your own voice you will be able to hear where there may be some problems

kendi sesinizi dinlerken bazı sorunların olabileceği yerleri duyabileceksiniz

one common problem which can arise concerns the speed of your speech there is no need

ortak bir sorun bu da konuşma hızınızla ilgili ortaya çıkabilir, acele etmeyin, acele etmeyin,

to rush what you are saying give the listener a chance to hear your words of course you

dinleyiciye sözlerinizi duyması için bir şans verin, tabii ki anlaşılır bir şekilde de

must also speak clearly so don't rush and don't mumble once you feel confident enough

konuşmalısınız, bu yüzden acele etmeyin ve kendinize yeterince güvendiğinizi hissettiğinizde mırıldanmayın.

you can move on to speaking with other people get a few of your friends together or members

diğer insanlarla konuşmaya devam edebilirsiniz, birkaç arkadaşınızı veya

of your family or even your classmates to listen this will allow you to get used to

aile üyelerinizi veya hatta sınıf arkadaşlarınızı dinlemeleri için bir araya getirin, bu,

speaking in front of other people and over time your confidence will grow if you have

diğer insanların önünde konuşmaya alışmanızı sağlayacaktır ve zamanla kendinize güveniniz artacaktır.

no one to practice with why not join an english language group if there isn't one why not

pratik yapacak kimseniz yoksa neden bir ingilizce dil grubuna katılmıyorsunuz, yoksa neden

create your own

kendi grubunuzu oluşturmuyorsunuz?

it's time to take a look at another buzz word a buzz word is a word or phrase that is popular

during a certain period or is often used generally today's buzzword is publicity stunt the phrase

genellikle günümüzün moda sözcüğü tanıtım dublörlüğü ifadesi,

publicity stunt refers to an action carried out to gain attention whilst creating public

tanıtım dublörlüğü ifadesi, yalnızca dikkat çekmek amacıyla

reaction to perform an action or say something for the sole purpose of creating attention

bir eylem gerçekleştirmek veya bir şey söylemek için halkın tepkisini oluştururken dikkat çekmek için gerçekleştirilen bir eylemi ifade eder ve bu da sorumlular

which in turn creates publicity for those responsible is a publicity stunt the attention

için tanıtım oluşturur. tanıtım gösterisi dikkat çekme

sort can be either good or bad even bad publicity can generate business an outrageous comment

türü ya iyi ya da kötü olabilir, hatta kötü tanıtım iş yaratabilir çirkin bir yorum

or an action that provokes criticism might in fact be nothing more than a publicity stunt

ya da eleştiriye neden olan bir eylem aslında bir tanıtım gösterisinden başka bir şey olmayabilir

of course not all attempts for attention are bad a promotion for a new movie or a message

elbette tüm dikkat çekme girişimleri kötü değildir yeni bir terfi kafa

posted on a billboard that creates confusion or intrigue might also be just some very clever

karışıklığı veya entrika yaratan bir reklam panosunda yayınlanan bir film veya mesaj, aynı zamanda çok zekice bir

publicity stunt the main purpose of a publicity stunt is to gain as much attention as possible

tanıtım hilesi olabilir.

in as many ways as possible the word publicity describes the action of promoting a product

or an event for commercial gain the word stunt shows that the thing gaining the attention

ticari kazanç için bir ürün veya etkinliğin tanıtımını yapmak, dublör kelimesi, dikkat çeken şeyin orada tanıtım

was planned and choreographed for the purpose of

amacıyla planlandığını ve koreografisinin yapıldığını gösterir,

publicity

there it was an excerpt from one of my full english lessons and of course don't forget

tam İngilizce derslerimden birinden bir alıntıydı ve tabii ki

there are many many video lessons on my youtube channel they are all available for you to

birçok ders olduğunu unutmayın youtube kanalımda birçok video dersi var hepsini izlemeniz için mevcut

watch and yes don't forget they are also completely 100 free

ve evet unutmayın onlar da tamamen ücretsiz

hello hello to everybody hello mr duncan look yes here i am yet again would you like some

applause well i think i was here yesterday can if you want go on yes well you know last

dün buradaydı istersen devam edebilirsin evet biliyorsun geçen

week i forgot to give you your your applause last week so this week we will have applause

hafta sana alkışlarını vermeyi unuttum geçen hafta bu yüzden bu hafta

for mr steve can everyone stand up stand up and can we have a giant big huge round of

bay steve için alkışlarımız olacak herkes ayağa kalkabilir mi

applause for mr steve

bay steve için alkışlar

well i would say clap after i've done something yeah would be the best approach well i think

pekala ben bir şey yaptıktan sonra alkış derdim evet en iyi yaklaşım olur pekala bence

this these applause you see are given in anticipation so they are waiting for something great i

bu gördüğünüz alkışlar beklenti içinde veriliyor bu yüzden harika bir şey bekliyorlar

don't want to let anyone down mr duncan i don't think so anyway yes we have something

kimseyi hayal kırıklığına uğratmak istemiyorum bay duncan ben öyle düşünmüyorum zaten evet

very important to talk about because tomorrow it is the end of 2020. the end of 2020 tomorrow

konuşacak çok önemli bir şeyimiz var çünkü yarın 2020'nin sonu. yarın 2020'nin sonu

and a lot of people have been saying on the live chat what their new year's resolutions

ve birçok insan canlı sohbette yeni yıl kararlarının ne

are or what they would like to achieve in 2021 yes can i read out a few of them mr duncan

olduğunu söylüyor veya 2021'de ne elde etmek istiyorlar evet birkaç tanesini okuyabilir miyim bay duncan hoş geldiniz evet

you are more than welcome yes well uh uh zanab zandib sorry wants to buy a new car ah in

pekala uh uh zanab zandib özür dilerim yeni bir araba almak istiyor ah

2021 now of course wait i i'm very interested in learning what car you would like to buy

2021'de şimdi tabii ki bekleyin ben çok hangi arabayı almak istediğini öğrenmekle ilgileniyorum

oh okay i was about to ask the same question what is the car so so is there a particular

oh tamam ben de aynı soruyu sormak üzereydim arabanın ne olduğu yani belirli bir

model of car maybe a small car i know a lot of people these days steve are actually not

araba modeli var mı belki küçük bir araba bugünlerde pek çok insan tanıyorum steve aslında yok

even bothering with their cars because they can't actually go anywhere so i would imagine

bile arabalarıyla uğraşıyorlar çünkü aslında hiçbir yere gidemezler bu yüzden

this this year when i say this year i mean 2020 i would imagine that the sales of cars

bu yıl bunu hayal ediyorum bu yıl derken 2020'yi kastediyorum araba satışlarının önemli ölçüde düştüğünü hayal ediyorum

has dropped dramatically they have dropped actually they have dropped quite significantly

aslında oldukça önemli ölçüde düştüler

i think because people are thinking if i'm not doing high mileage anymore i might as

bence çünkü insanlar artık yüksek kilometre yapmıyorsam,

well keep hold of the car i've got yes but of course it's so a lot of people are sort

sahip olduğum arabayı elimde tutabilirim diye düşünüyor evet ama tabii ki bu o kadar çok insan bir şekilde

of tied into leases now personal leases with cars it's a very popular way to buy a car

kira kontratlarına bağlı, şimdi arabalarla kişisel kiralamalar çok popüler bir araba satın almanın yolu

i think 70 percent of all cars in this country are sold on on a personal lease okay i'm not

bence bu ülkedeki tüm arabaların yüzde 70'i kişisel kiralama ile satılıyor tamam

even talking about company cars i'm talking about private purchase people put down a small

şirket arabalarından bahsetmiyorum bile özel satın alma hakkında konuşuyorum insanlar küçük bir

cash deposit and then pay so much a month over normally three years okay and then after

nakit depozito yatırır ve sonra öderler normalde üç yıldan fazla ayda bir tamam ve ondan sonra

that they have the option of giving the car back uh paying for what's outstanding on the

arabayı geri verme, arabada ödenmemiş olanı ödeme

car or just giving the car back and getting a new one yeah it's interesting but when you

veya sadece arabayı geri verip yeni bir tane alma seçeneğine sahipler, evet bu ilginç ama

sign up for that i suppose it's a little bit like signing a contract you have to then keep

bunun için kaydolduğunuzda Sanırım bu biraz bir sözleşme imzalamaya benziyor, sonra

the car for those many maybe three years you have to keep it i i think generally you can

arabayı o uzun belki üç yıl boyunca elinizde tutmanız gerekiyor, bence genel olarak bundan

get out of it there could be some financial penalties but certainly in the uk now that

kurtulabilirsiniz, bazı mali cezalar olabilir ama kesinlikle İngiltere'de artık bu

is the most popular way to buy a car people don't go out anymore and and just pay cash

bir araba satın almanın en popüler yoludur, insanlar artık dışarı çıkıp sadece

for a car or take out a bank loan or hire purchase they now do these they call them

bir araba için nakit ödeme yapmazlar veya bir banka kredisi almazlar veya satın almazlar, bunları şimdi yaparlar onlara

pcps it's so it's something you set up with the dealership and uh you have to give them

pcps derler, yani bu sizin kurduğunuz bir şeydir. bayilik ve ah,

a cash deposit as i say and then pay so much a month so it's a bit like high purchase but

dediğim gibi onlara nakit bir depozito vermelisin ve sonra ayda çok fazla ödeme yapmalısın, bu yüzden biraz yüksek satın alma gibi ama

you don't have to you can give it back after three years and get a new one yeah but that

buna gerek yok, üç yıl sonra geri verip yenisini alabilirsin evet ama

what's interesting there as well is you might see someone driving around in a brand new

orada da ilginç olan şey şu ki, birisinin yepyeni bir araba ile ortalıkta dolaştığını görebilirsin

car but they might not actually own that car well i would say most brand new cars you see

ama aslında o arabaya pek sahip olmayabilirler, yolda gördüğün çoğu yeni arabanın

on the road are not owned outright people don't go out and take cash out of their bank

doğrudan sahiplenilmediğini söyleyebilirim, insanlar dışarı çıkmaz ve

to buy a new car i don't think they really ever have that much but um because it's just

yeni bir araba almak için bankalarından nakit çekiyorlar, gerçekten o kadar çok paraları olduğunu düşünmüyorum ama um çünkü

a lot of money to take out of your savings and then uh you could keep the savings in

birikimlerinizden çekilecek çok para var ve sonra birikimlerinizi orada tutabilir

there earn some interest although probably not now and then uh and but you know to get

biraz faiz kazanabilirsiniz muhtemelen ara sıra değil ve ama

into a new car now is much easier than it used to be but i'm sure you don't want to

artık yeni bir arabaya binmenin eskisinden çok daha kolay olduğunu biliyorsunuz ama eminim

talk about cars i thought that was i thought that was actually an interesting point because

arabalardan bahsetmek istemezsiniz öyle sanıyordum aslında öyle sanıyordum ilginç bir nokta çünkü

i i would imagine there are people now who were who were using their car a lot less than

artık arabalarını eskisinden çok daha az kullanan insanlar olduğunu hayal ediyorum, bu

they used to do so i think so any more messages uh yes um a lot of people have said that they

yüzden daha fazla mesaj ah evet um birçok insan

just want to learn better english which is good this is the best place to be the best

sadece daha iyi İngilizce öğrenmek istediklerini söyledi. burası iyi olmak için en iyi yer

place you might not react to duncan you might not realize that this is the best place because

duncan'a tepki vermeyebilirsin duncan'a tepki vermeyebilirsin bunun en iyi yer olduğunun farkında olmayabilirsin çünkü

we are the best kept secret on youtube did you know that so because you are here did

youtube'da en iyi saklanan sır biziz bunu biliyor muydun yani burada olduğun için bunu

you know that you are you are in a very exclusive place exclusive so you i'm not everywhere

biliyor muydun sen çok ayrıcalıklı bir yerdesin yani sen youtube'da her yerde değilim

on youtube so this is a very special place with a select number of people watching so

yani burası çok özel bir yer ve belirli sayıda insan izliyor bu yüzden

this is this is a very you you are very privileged to be here because youtube likes to keep all

burası çok sensin burada olmaktan çok ayrıcalıklısın çünkü youtube tüm

of this a secret don't they steve yes they like to yes they only like you to be uh seen

bunları bir sır olarak saklamayı seviyorlar steve değil mi steve evet onlar evetten hoşlanıyorlar sadece sizin

by a very small number of people it seems yes at zainip uh zayn ib sorry um sorry i've

çok az sayıda insan tarafından görülmekten hoşlanıyorlar zainip'te evet görünüyor uh zayn ib üzgünüm um üzgünüm

mentioned to remain it uh wants to send their daughter to study in the uk this year yes

kalmaktan bahsetmiştim bu yıl kızlarını İngiltere'de okuması için göndermek istiyor, evet,

which i thought would be very interesting.

bunun çok ilginç olacağını düşündüm.

uh uh we have somebody new on at the moment the man from india is new to the channel i

uh uh şu anda yeni biri var Hindistan'dan gelen adam kanalda yeni

was wondering because i did say hello to the man earlier but i didn't know where he was

merak ettim çünkü adama daha önce merhaba dedim ama nerede olduğunu bilmiyordum

so hello to the man in india and welcome you are very welcome here new to your channel

Hindistan'daki adama çok merhaba ve hoş geldiniz hoşgeldiniz kanalınızda yeniyim

new to your channel mr duncan brilliant so what what are your new year's resolutions

kanalınızda yeniyim bay duncan parlak peki yeni yıl kararlarınız neler bay

mr duncan have you thought of any that you want to i did mention mine earlier my biggest

duncan istediğiniz herhangi birini düşündünüz mü daha önce benimkinden bahsetmiştim

resolution for 2021 is to stay alive i think i think that's a pretty good one now last

2021 için en büyük kararım hayatta kalmak sanırım bence bu oldukça iyi geçen

year at the end of last year i didn't really worry about that because we didn't have anything

yıl geçen yılın sonunda bunun için gerçekten endişelenmedim çünkü gördüğünüz gibi bir şeyimiz olmadı

going on you see but this year i would just like to stay healthy and alive i think that's

ama bu yıl sadece sağlıklı ve hayatta kalmak istiyorum sanırım bu

that's a pretty good thing to to aim for considering the problem i often find with new year's or

Bu, yeni yıl veya yeni yıl kararlarında sık sık karşılaştığım sorunu dikkate almayı hedeflemek için oldukça iyi bir şey,

new year resolutions is that you make them uh in that period between christmas and new

onları Noel ile yeni yıl arasındaki o dönemde, yani

year when you've got time to think uh write down all these these uh goals that you'd like

düşünmek için zamanınız olduğunda, tüm bunları yazmak için yapmanızdır. ah ulaşmak isteyeceğiniz hedefler

to achieve because their goals really aren't their new year's resolutions their goals in

çünkü hedefleri gerçekten onların yeni yıl kararları değil,

a way but of course what happens is that you then go back to work family lots of other

bir bakıma hedefleri ama tabii ki olan şey, daha sonra işinize geri dönmeniz, ailenizle

things day to day running of your life and just living take over and those goals those

hayatınızın günden güne koştuğu birçok başka şey. ve sadece yönetimi devralmak ve o hedefler, bu

resolutions tend to fade away and then you reach the end of the year and you think i

kararlar solup gitme eğilimindedir ve sonra yılın sonuna gelirsiniz ve

didn't really achieve them no um so i don't really set them anymore i've decided this

onlara gerçekten ulaşmadığımı düşünürsünüz, hayır, bu yüzden artık onları gerçekten belirlemem, bu yıl karar verdim

year i'm not going to set any you know you know what my theory is as well with rev resolutions

Teorimin ne olduğunu biliyorsun,

or making goals as the new year arrives is sometimes i think if you don't reach them

yeni yıl gelirken revizyon kararları veya hedefler koyma konusunda herhangi bir şey belirlemeyeceğim, bazen onlara ulaşmazsan

you can actually feel worse it can actually make you feel maybe as if you failed or if

gerçekten daha kötü hissedebilirsin, bu seni gerçekten daha kötü yapabilir. belki başarısız olmuş gibi hissedin veya

you've let yourself down so so sometimes having goals can can have the opposite effect if

kendinizi hayal kırıklığına uğrattıysanız, bazen hedeflere sahip olmak tam tersi bir etki yaratabilir, eğer

you don't reach all of them you might end up you might actually end up feeling worse

hepsine ulaşamazsanız sonunda daha kötü hissedebilirsiniz

because you haven't reached those goals so if you are making resolutions keep them keep

çünkü başaramadınız bu hedeflere ulaştınız, bu yüzden kararlar alıyorsanız onları tutun onları

them make them sensible don't try to overreach don't try to do too much because if you don't

mantıklı tutun onları aşmaya çalışmayın çok fazla şey yapmaya çalışmayın çünkü

succeed then you will feel worse so i think sometimes it is very easy to to overreach

başaramazsanız daha kötü hissedeceksiniz bu yüzden bazen çok kolay olduğunu düşünüyorum kendini aşmak

or over stretch yourself and then sometimes that can have the opposite effect yes and

ya da kendini fazla germek ve sonra bazen bunun tam tersi bir etkisi olabilir evet ve

i've i've made the mistake of making too many new year resolutions uh so i think the secret

çok fazla yeni yıl kararı verme hatası yaptım uh bu yüzden işin sırrı

is to have just a few maybe one or two um and then make them achievable within that

sadece birkaçına sahip olmak belki bir ya da iki um ve sonra bunları

within a relatively short time frame i think you need to have goals you need to have long-term

nispeten kısa bir zaman çerçevesi içinde ulaşılabilir hale getirin bence hedeflere ihtiyacınız var uzun vadeli

goals and then short-term goals and then you've got to you've got to look at them every day

hedeflere ve ardından kısa vadeli hedeflere ihtiyacınız var ve sonra onlara bakmalısınız her gün gözünüzün önünde

i think you've got to have them in front of you there yeah by your computer and every

bulundurmanız gerektiğini düşünüyorum evet bilgisayarınızın başında ve onları

day you read them it's no good writing writing them down and then putting them in a drawer

okuduğunuz her gün onları yazıp bir çekmeceye koyup

and forgetting about it don't don't don't make your plans and then hide them away because

unutmanın iyi bir yanı yok yapma planlarını yapma ve sonra onları saklama çünkü

then there is a good chance that you'll forget about them uh louis avitas apparently is saying

o zaman onları unutman için iyi bir şans var uh louis avitas görünüşe göre

that their mother is a hundred years old lewis is asking the question really is it true true

annelerinin yüz yaşında olduğunu söylüyor lewis soruyu soruyor gerçekten bu doğru mu doğru mu

vitas vitas is your mother one is your mother 100 years old that's incredible yes tell us

vitas vitas senin annen biri senin annen 100 yaşında bu inanılmaz evet bu doğruysa bize söyle

if that's true i don't know where that message has come from i haven't seen it well steve's

o mesajın nereden geldiğini bilmiyorum iyi görmedim steve'in

mother steve's mother is not far behind and that's all i can say that's it it's a bit

annesi steve'in annesi çok geride değil ve tek yapabildiğim bu bu kadar demek biraz fark

like i didn't realize that apparently some people don't like revealing their ages like

etmemiş gibiyim görünüşe göre bazı insanlar bay steve gibi yaşlarını açıklamaktan hoşlanmıyor

mr steve for example he doesn't like talking about his age especially in 2021 i'm not i'm

mesela yaşı hakkında konuşmayı sevmiyor özellikle 2021'de değilim ben o

not that bothered that doesn't bother me i'm joking oh my mother it does though yes well

kadar rahatsız değilim bu beni rahatsız etmiyor şaka yapıyorum ah annem rahatsız ediyor ama evet

i think to a lot of people when they get over it over a certain age they don't want to reveal

pek çok insan belli bir yaştan sonra bunu aştıklarında açıklamak istemiyorlar

yes you've got two types of people people who like to celebrate their age yes and and

evet iki tip insan var yaşlarını kutlamaktan hoşlanan insanlar evet ve

have a big party look i've reached 80 or 90. some people like to celebrate that but other

büyük bir parti görünümüne sahipler 80 veya 90'a ulaştım.

people like to hide away and and pretend it's not happening but i don't think that's a good

iyi

approach because you are you you are the age you are nothing you can do about it you might

yaklaşım çünkü sen sensin sen yaştasın bu konuda yapabileceğin hiçbir şey yok bunu kutlasan iyi olur

as well celebrate it yes have fun with it have fun who cares whether what people know

evet onunla eğlen eğlen eğlen kimin umurunda insanların

about you what your age is doesn't matter i'm just glad to wake up every morning to

senin hakkında ne bildiğinin yaşının kaç olduğu önemli değil ben dürüst olmak gerekirse her sabah uyandığım için mutluyum

be honest when i wake up in the morning i always have a smile on my face because i think

sabah uyandığımda yüzümde her zaman bir gülümseme var çünkü

that's not true i have another day i have another day to live this wonderful thing called

bunun doğru olmadığını düşünüyorum başka bir günüm daha var hayat denen bu harika şeyi yaşamak için bir günüm daha var

life and i always think about all of the people that didn't wake up this morning and will

ve her zaman düşünüyorum bu sabah uyanmayan ve

never see life again so i always think yes grasp life take hold of it grasp life and

hayatı bir daha asla göremeyecek olan tüm insanlar hakkında, bu yüzden her zaman evet hayatı kavrayın, hayatı kavrayın ve tadını çıkarın,

and enjoy it get on with it even if you are 25 35 or even 55 oh yes vita sorry to hear

25 35 hatta 55 olsanız bile devam edin oh oh evet vita

that your mother actually died two years ago she was 88 she would have been 90. so my mother

annenin aslında iki yıl önce öldüğünü duyduğuma üzüldüm o 88 yaşındaydı o 90 yaşında olacaktı. yani annem de

was born in in 1930 as well huh so um and the same month in fact really yes the same

1930'da doğdu ha yani um ve aslında aynı ay gerçekten evet

month as vitas's mother my mother was born in the same month in the same year you're

vitas'ın annesiyle aynı ay benim annen aynı ayda aynı yılda doğdu

it's very strange with you because 1930 because your mother and your sister your your birth

sana çok garip çünkü 1930 çünkü annen ve kız kardeşin senin doğumun

their birthdays are very close to each other they are they're only a few days apart it's

doğum günleri birbirine çok yakın onlar sadece birkaç gün arayla

very unusual that so it's december for steve please please have pity on steve because for

alışılmadık o yüzden steve için aralık ayı lütfen steve'e acıyın çünkü steve için

steve december is very busy he has to get christmas presents he has to get brother and

aralık çok meşgul noel hediyeleri alması gerekiyor erkek ve kız

my sister he has to get birthday presents for my mother and my sister so and christian's

kardeşime doğum günü hediyeleri alması gerekiyor annem ve kız kardeşime ve christian'ın

present for you but in a way for me as well in a way that's i don't actually mind because

hediyesi senin için ama bir bakıma benim için de aslında umrumda değil çünkü o

then it's all over for the year i don't have to worry about my mother's birthday oh yes

zaman bütün yıl biter annemin doğum günü için endişelenmeme gerek yok oh evet kız

my sister's birthday because i know that in that short period of time at the end of december

kardeşimin doğum günü çünkü bunu biliyorum Aralık sonunda kısa bir süre

i have to get everything and then it's done i can just forget about it then i've only

her şeyi almam gerekiyor ve sonra her şeyi unutabiliyorum sonra sadece

got to worry about mother's day and your birthday and that's it now for me i'm the awkward one

anneler günü ve senin doğum günün için endişeleniyorum ve bu kadar artık benim için garip olan benim

you see i'm awkward because my birthday is right in august so steve can't relax you see

Görüyorsun ya garipim çünkü doğum günüm tam ağustos ayında bu yüzden steve rahatlayamıyor

during the summer months because he's worried he's trying to think what shall i buy duncan

yaz aylarında görüyorsun çünkü endişeleniyor doğum günü için Duncan'a ne alsam diye düşünüyor

for his birthday we've got some we've got some embarrassing photographs to look at later

bizde biraz var bizde biraz var daha sonra bakmak için utanç verici fotoğraflar

on but abdul kadiyah is in somalia hello somalia we had anybody watching us from somalia before

ama abdul kadiyah somali'de merhaba somali daha önce bizi somali'den izleyen birileri vardı orası

is that somalia or somaliland because i don't think they're the same thing but it says somalia

somali mi somaliland mı çünkü aynı şey olduklarını düşünmüyorum ama

okay then and there's a picture i can't there's a picture there of a flag by the look of it

o zaman somali tamam diyor ve bir resim var orada bir bayrağın resmi yok, görünüşüne göre

uh which looks like a blue flag is that a can't see you can't see the flag it's not

uh, mavi bayrak gibi görünüyor, göremiyorsunuz, bayrağı göremiyorsunuz,

big enough it looks like a scene it looks like a blue it's like a white cross yes maybe

yeterince büyük değil, bir sahne gibi görünüyor, bir sahne gibi görünüyor mavi beyaz bir artı gibi evet belki

a white cross or just a white circle it's hard to see it's very small you see on our

beyaz bir artı veya sadece beyaz bir daire görmek zor ekranımızda gördüğünüz çok küçük bu

screen that's the reason why anyway steve we had a photograph sent to us mike says it's

yüzden steve zaten bize bir fotoğraf gönderdik mike

very sad to say my goal for 2021 is to survive is it sad yeah well well i mean let's assume

amacımı söylemenin çok üzücü olduğunu söylüyor 2021 için hayatta kalmak üzücü mü evet pekala yani iyi varsayalım bence

well i think you you need to assume you're going to survive and then you know if your

hayatta kalacağınızı varsaymanız gerekir ve o zaman

goal is just to stay alive i mean that would that would indicate that you're living in

amacınızın sadece hayatta kalmak olup olmadığını bilirsiniz yani bu sizin

in in a world of peril well the only because if all you think about is survival we are

Tehlikeli bir dünyada yaşıyoruz, çünkü tek düşündüğünüz şey hayatta kalmaksa biz varız

but if you all you think about is survival we hope we hope to not worry about survival

ama tek düşündüğünüz şey hayatta kalmaksa, hayatta kalma konusunda endişelenmemeyi umuyoruz

steve have you have you seen the news recently yeah but you're you're isolated here but we

steve son zamanlarda haberleri gördünüz mü evet ama sen burada izolesin ama

have more to deal with here in england because we've got we've got that the bug and also

burada ingiltere'de uğraşmamız gereken daha çok şey var çünkü bizde o böcek var ve ayrıca

we've got brexit you see so on january the 1st everything's going to change here in the

brexit de var yani 1 Ocak'ta her şey değişecek burada

uk so that's why you see i'm hoping that i'm still here a year from now for for many reasons

Birleşik Krallık'ta yani bu yüzden görüyorsunuz ki bundan bir yıl sonra hala burada olduğumu umuyorum birçok nedenden dolayı

not just one many many many i think it's a good goal yeah no i'd yeah but you've got

sadece bir değil birçok birçok bunun iyi bir hedef olduğunu düşünüyorum evet hayır yapardım evet ama sende var

to you know if you're living in the jungle well i have other goals and uh you know there's

Ormanda yaşıyorsan, başka hedeflerim var ve biliyorsun,

the chance of being eaten by a lion i want to or being burned to death by the sun or

bir aslan tarafından yenmek ya da güneş tarafından yanarak ölmek ya

or being attacked by a snake so who's who's being burnt to death well i'm just saying

da bir yılanın saldırısına uğramak için şansım var, öyleyse kim kim? yanarak ölmek, sadece söylüyorum,

you know we don't have many perils where we live that could you know you don't need to

yaşadığımız yerde pek çok tehlikemiz olmadığını biliyorsun, sabah uyanmana gerek olmadığını biliyor musun, bugün

wake up in the morning am i gonna survive today oh what could happen because nothing

hayatta kalacağım, oh ne olabilir çünkü

really is going to happen no so let's have some some more sort of advanced goals i think

gerçekten hiçbir şey Olmayacak, o yüzden biraz daha gelişmiş hedeflere sahip olalım, bence

okay something that sort of is is doing what humans can do when they when their basic needs

tamam, bu tür bir şey, insanların temel ihtiyaçları karşılandığında yapabileceklerini yapmak,

are are taken care of shelter food warmth they're the three sort of basic needs once

barınak, yemek, sıcaklık, onlar üç çeşit temel ihtiyaçlar halledildikten sonra,

they're taken care of we can then think about doing other things like your youtube channel

youtube kanalınız gibi başka şeyler yapmayı düşünebiliriz,

for example well i'm doing this anyway yes this is hardly a goal well it is you you want

örneğin, bunu zaten yapıyorum evet, bu pek de bir hedef değil, peki sizsiniz

to keep going and you want to improve and you want to but what about doubling the number

devam etmek istiyorsunuz ve gelişmek istiyorsunuz ve istiyorsunuz ama 2021'de izleyici sayısını ikiye katlamaya ne dersiniz

of viewers in 2021 here's a good one here we go steve yes if i can keep your attention

işte güzel bir tane başlıyoruz steve evet dikkatinizi

for more than 14 seconds yeah i'm here steve steve yes

14 saniyeden fazla tutabilirsem evet buradayım steve steve evet

2021 one one million subscribers right how's that that's a good one so 2021 i want my youtube

2021 bir bir milyon abone doğru nasıl yani iyi ki 2021 youtube

channel to have 1 million subscribers billion or a million or a million well not a billion

kanalımın 1 milyon abonesi olmasını istiyorum milyar veya bir milyon veya bir milyon peki milyar değil milyar peki

a billion well go for a bit it's going to get to a million anyway isn't it i felt good

biraz git nasılsa bir milyona ulaşacak değil mi kendimi iyi hissettim

about 1 million but now your stupid suggestion has made that seem crap a billion a million

1 milyon ama şimdi aptalca önerin bunu saçma bir şey gibi gösterdi bir milyar bir milyon

subscribers but will it get to there anyway or or do you will you have to put some effort

abone ama yine de oraya ulaşacak mı yoksa

in for it to get there well it's it it's taken 14 years so that that there is the clue it

oraya iyi gelmesi için biraz çaba göstermen gerekecek mi 14 yıl sürdü, böylece bu

might take another 14 years how many subscribers have you got at the moment mr duncan i have

14 yıl daha alabileceğine dair bir ipucu var şu anda kaç aboneniz var bay duncan

approaching i think it's around 900 it's around 900 000. oh well so a hundred thousand in

yaklaşıyor sanırım 900 civarında, 900 000 civarında.

a year probably would be a realistic goal yes seeing as it's taking you 14 years to

get to 900 000 yes adding another 100 000 in a year would be quite an achievement but

900 000'e ulaşmak 14 yılınızı aldığına göre evet bir yılda 100 000 daha eklemek oldukça büyük bir başarı olur ama

i think that's good i think that would be very good mr duncan okay that's your goal

bence bu iyi bence bu çok iyi olur Bay Duncan tamam hedefiniz bu

so you need about 9 000 a month don't you well i'm not going to work it out that exact

yani yaklaşık 9 000 a ihtiyacınız var Ay, iyi misin, bunu tam olarak çözmeyeceğim

because youtube is a fickle place youtube is a place where you cannot guarantee success

çünkü youtube kararsız bir yerdir youtube, başarıyı garanti edemeyeceğiniz bir yerdir,

a lot of people come onto youtube and they start their channel and they think that they

birçok insan youtube'a gelir ve kanallarını açar ve yapacaklarını düşünürler.

will get success straight away but can i just say success is not guaranteed on youtube even

hemen başarı elde edin ama youtube'da başarının garanti olmadığını söyleyebilir miyim,

if a person appears to be successful a lot of people think that we are successful they

bir kişi başarılı görünse bile birçok insan bizim başarılı olduğumuzu düşünüyor,

see this as success isn't it strange and yet really in my eyes we're not really successful

bunu başarı olarak görüyorlar, garip değil mi ve yine de gerçekten benim gözümde' Gerçekten başarılı değiliz,

we do have a very lovely loyal viewership but i wouldn't say that we're successful i

çok sevimli ve sadık bir izleyici kitlemiz var ama başarılı olduğumuzu söyleyemem, bence

think you are mr duncan don't put yourself down no i'm not i'm being realistic that my

siz Bay Duncan'sınız, kendinizi küçümsemeyin, hayır, değilim, gerçekçi davranıyorum,

point is on youtube the illusion of success can quite often be there even if there is

amacım bu youtube başarı yanılsaması çoğu zaman orada olabilir

very very little else happening i think you need to grow a pair of very large breasts

başka çok az şey olsa bile bence bir çift çok büyük göğüs büyütmeniz gerekiyor

mr duncan how do you know i'm not and then you will attract more viewers i might i might

bay duncan benim olmadığımı nasıl anlarsınız ve o zaman daha fazla izleyici çekersiniz belki

have a nice person seems to be the way forward yes okay but anyway so yes okay that's taken

iyi bir insana sahip olabilirim ileriye giden yol gibi görünüyor evet tamam ama yine de yani evet tamam bu

us into a bit of a corner well i mean uh yes 1 million 1 million viewers by the end of

bizi biraz köşeye sıkıştırdı yani evet 2021'in sonunda 1 milyon 1 milyon izleyici

2021 yes or maybe maybe well not the end maybe halfway anyway steve we have we have so many

evet veya belki de pekala değil son belki yarıda neyse steve elimizde

things to do oh my goodness do you remember last week

yapacak çok şey var aman tanrım geçen haftayı hatırlıyor musun

i can't remember yesterday about last week that is true do you remember last week we

geçen haftayla ilgili dünü hatırlayamıyorum bu doğru bu doğru hatırlıyor musun geçen hafta

were talking about food and we had a lovely message from valentina who has sent a picture

yemek hakkında konuşuyorduk ve çok güzel bir mesajımız vardı donutlarının bir resmini gönderen valentina'dan

of her donuts oh look at that look at those tina is valentina on today i haven't seen

oh şu bakışa bakın tina valentina'da bugün

valentina i haven't seen her today but thank you very much valentina for the photograph

valentina'yı görmedim onu ​​bugün görmedim ama fotoğraf için çok teşekkür ederim valentina

but apparently these are not fried i don't know how you cook them so i'm very interested

ama görünüşe göre bunlar kızarmış değil onları nasıl pişirdiğini bilmiyorum bu yüzden

to find out how do you actually make your donuts if you don't fry them so how do you

donutlarını kızartmadan nasıl yaptığını öğrenmekle çok ilgileniyorum, peki bunu nasıl

do that do you bake them maybe maybe valentina bakes them in the oven maybe yes i mean in

yapıyorsun onları pişiriyor musun belki belki valentina onları fırında pişirir belki evet, demek istediğim,

the uk we we would classify a donut as being a dough bread dough that is uh fried yes you're

İngiltere'de bir çörek hamurunu kızarmış ekmek hamuru olarak sınıflandırırdık evet

normally deep fried deep fry so obviously it it has different uh a doughnut can be described

normalde derin yağda kızartılırsınız, bu yüzden açıkça farklıdır uh bir çörek

in many ways it looks like a doughnut it's got a hole in the middle uh and it looks like

göründüğü gibi birçok şekilde tanımlanabilir bir çörek ortasında bir delik var uh ve

there's sort of some kind of jam in there or jelly in the middle

ortada bir çeşit reçel veya jöle var gibi görünüyor

uh they're probably delicious uh and are you on valent valentina was it did you say yes

uh muhtemelen lezzetliler uh ve valentina valentina'da mısın evet dedin mi

we'd like to know what you put in the middle yeah it looks like oh valentina is here oh

biz yapardık ortasına ne koyduğunu bilmek istiyorum evet öyle görünüyor oh valentina burada oh

yes valentina hello valentina i hope you're that you're the same valentina it might be

evet valentina merhaba valentina umarım sen aynı valentinasındır

another valentina you see yes thank you very much valentina for sending the photograph

başka bir valentina olabilir görürsün evet çok teşekkür ederim valentina gönderdiğin için

of your donuts and can i just say it's made me very hungry and she says that you are very

donutlarının fotoğrafı ve bunun beni çok acıktırdığını söyleyebilir miyim ve o senin çok

successful because you have built a large and lovely community which is true yes and

başarılı olduğunu söylüyor çünkü büyük ve sevimli bir topluluk kurmuşsun ki bu doğru evet ve

loyal community as this is a community i oh i agree i've i don't disagree with that we

sadık bir topluluk çünkü bu bir topluluk ben oh katılıyorum katılıyorum

often say that uh and i think that's what we should be thankful for i am thankful oh

sık sık bunu söylediğimize katılmıyorum ve bence bunun için müteşekkir olmalıyız müteşekkirim oh

i know you are but uh i'm i'm not i'm not talking about being thankful or ungrateful

biliyorum öylesin ama ben değilim müteşekkir veya nankör olmaktan bahsetmiyorum

i'm talking about people's perception of what they see as a successful person on youtube

ben İnsanların youtube'da başarılı bir kişi olarak gördükleri şeye ilişkin algılarından bahsediyorum,

so most people think successful on youtube means you have a hundred million viewers on

bu nedenle çoğu insan youtube'da başarılı olduğunu düşünür, tüm videolarınızda yüz milyon izleyiciniz olduğu anlamına gelir

all of your videos and you you you are on tv or maybe you make a movie like many youtube

ve siz siz televizyondasınız veya belki de birçokları gibi bir film yapıyorsunuz demektir.

celebrities you see i use the with the inverted commas youtube celebrities so i'm not one

gördüğünüz youtube ünlüleri tırnak işaretleri ile kullanıyorum youtube ünlüleri bu

of those you see i thought you were that's why i've come on here i thought i was in the

yüzden gördüklerinizden değilim Bir

orbit of a celebrity in the orbit yes i thought i was in your orbit as a phrase you used to

describe uh if you are sort of very close to somebody like like a moon circling a planet

gezegenin etrafında dönen bir ay gibi birine çok yakınsanız,

yes you are caught in their gravitational pull and a part of their wonderful life well

evet onların yerçekimine kapılmışsınız ve onların harika hayatlarının bir parçasısınız, beni hayal edin ben

imagine me i i don't think i'm i'm i have any gravity i'm i might actually be a black

'sanırım ben biraz yerçekimine sahibim ben aslında bir kara

hole well i think i think i think black hole is i'm just a swirling mass of nothing well

delik olabilirim bence kara delik ben sadece dönen bir hiçlik kütlesiyim pekala

a black hole is not a swirling mass of nothing mr duncan well they don't know but they do

kara delik dönen bir şey değil hiçbir şeyin kütlesi bay duncan pekala bilmiyorlar ama bilmiyorlar bilmiyorlar bu çok

know they don't they do it's it's a massive collapsed star yeah with a huge gravitational

büyük bir kütleçekimi olan çökmüş bir yıldız evet

pull but what's inside it well they don't know what's inside it nothing but they know

ama içinde ne var pekala içinde ne olduğunu bilmiyorlar hiçbir şey ama biliyorlar

that well nobody knows where it goes because nobody's been inside one okay though because

o halde kimse nereye gittiğini bilmiyor çünkü kimse birinin içine girmedi tamam ama çünkü

light doesn't escape from uh from a black hole there's certainly powerful there's certainly

ışık bir kara delikten kaçmaz kesinlikle güçlüdür

no light here so maybe i will stick with my my original well if you're a black hole i

burada kesinlikle ışık yoktur bu yüzden belki sen bir siyahsan orijinal kuyuma sadık kalacağım Delik

wouldn't want to stand too close to you because i might get absorbed i might sink into your

sana çok yakın durmak istemem çünkü emilebilirim senin

huge gravitational pull i might suck you and end up in another universe somewhere nobody

devasa yerçekimine kapılabilirim seni emebilir ve

knows where black holes go i might suck you into my void don't like the sound of that

kara deliklerin nereye gittiğini kimsenin bilmediği başka bir evrende son bulabilirim seni boşluğuma çekebilirim don o

mr duncan uh oh finland we've got we've got uh uh hiroko's off to bed good night sleep

bay duncan'ın sesi gibi uh oh finlandiya bizde var uh uh hiroko yattı iyi geceler iyi uykular

tight i don't blame you because it's late there and we have somebody from

sizi suçlamıyorum çünkü orası geç oldu ve

finland farah

finlandiya'dan farah

watching in finland there used to be a brand of television that i used to love like there

finlandiya'da izleyen biri var eskiden sevdiğim bir televizyon markası vardı, tıpkı

used to be a lovely brand of tv many years ago called finlandia and as i understand it

yıllar önce finlandia adında güzel bir televizyon markası varmış gibi ve anladığım kadarıyla

the the company was actually based in finland so yeah i was i was just used to like their

şirket aslında finlandiya'daydı, bu yüzden evet ben sadece alışmıştım.

televisions i like them a lot well for uh i i i have met a very famous conductor that

televizyonları gibi onları çok seviyorum çünkü ülkenizden gelen çok ünlü bir orkestra şefi olan

comes from your country um zachary oromo and when i was in a a choir in birmingham he was

zachary oromo ile tanıştım ve ben birmingham'da bir korodayken o

our principal conductor for several years and we even went to finland we toured and

birkaç yıl baş şefimizdi ve hatta finlandiya'ya gittik turneye çıktık ve

went to finland and i can't remember what we sung there but i had a lovely week there

finlandiya'ya gittik ve orada ne söylediğimizi hatırlayamıyorum ama orada finlandiya'da güzel bir hafta geçirdim

in finland in the capital helsinki i think is the capital i think is that right i think

başkent helsinki sanırım başkent sanırım bu doğru sanırım öyle değildi öyle değildi

it was it wasn't that it wasn't the marriage of guarantee the uh you mean dream of guarantee

' t garantinin evliliği demek garantinin hayali demek

it might have been dream but anyway uh the fact is i had a we had a lovely time there

rüya olabilirdi ama neyse gerçek şu ki orada güzel zaman geçirdik

and what what made us laugh is we went in february okay uh and it was -13 and the locals

ve bizi güldüren şey şubatta gittik tamam uh ve -13'tü ve yerel halk

said that it was a heat wave because normally normally in february it's a lot colder than

bunun bir sıcak hava dalgası olduğunu söylediler çünkü normalde şubat ayında hava bundan çok daha soğuktur

that and we went to we went on a on a ship through all this broken ice in the sea and

ve bir gemiye atlayıp denizdeki tüm bu kırık buzların içinden geçtik ve

we went to this island uh and uh you'll know the name of it i'm sure but it was lovely

bu adaya gittik uh ve uh sen adını bileceğim eminim ama çok güzeldi

i'm sure it's helsinki is the capital of finland and it was a lovely memorable time and he

eminim finlandiya'nın başkenti helsinki'dir ve çok güzel bir unutulmaz zamandı ve o

was a very very good conductor in fact he's very famous around the world now um so there

çok çok iyi bir orkestra şefiydi aslında şu anda dünya çapında çok ünlü um, işte

we go something i thought i'd tell you actually it's one of my goals to to rejoin uh that

başlıyoruz bir şey söyleyeceğimi düşündüm aslında hedeflerimden biri

uh birmingham choir because we it was a fabulous uh fabulous experience i was there for seven

o birmingham korosuna yeniden katılmak çünkü biz harika bir deneyimdi yedi

years and i'd like to go back yes um good luck with that uh trouble is we're a long

yıldır oradaydım ve geri dönmek istiyorum evet um bu konuda iyi şanslar uh sorun şu ki

way from birmingham now and it takes about an hour and a half to get there again steve

şu anda Birmingham'dan çok uzaktayız ve oraya tekrar varmak yaklaşık bir buçuk saat sürüyor steve

i don't know if you've heard but but but concert halls theaters cinemas bars restaurants clubs

duydun mu bilmiyorum ama ama konser salonları tiyatrolar sinemalar barlar restoranlar kulüpler

saunas massage parlors um brothels they're all closed that you have to have sense social

saunalar masaj salonları ve genelevler hepsi kapalı sosyal

distancing i'm in shock i'm in shock mr duncan we've got somebody watching from the usa well

mesafeye dikkat etmelisiniz şoktayım şoktayım bay duncan abd'den izleyen biri var peki neden

why is that why is that jojo adam hello jojo we don't get many viewers from the usa hello

bu neden o jojo adam merhaba jojo ABD'den pek fazla izleyici alamıyoruz merhaba

welcome hello how are you welcome is it snowing where you are because i know across the usa

hoşgeldiniz merhaba nasılsınız bulunduğunuz yerde kar yağıyor çünkü ABD genelinde

i can't quite get over steve's shock there

Steve'in oradaki şokunu tam olarak atlatamadığımı

and what we'd uh what we'd like you to do we don't know you but we'd love you to help

ve ne yapacağımızı uh ne yapacağımızı biliyorum Yapmanızı isteriz, sizi tanımıyoruz ama

us to get lots more viewers in the usa so spread the word out mr duncan wants a million

ABD'de çok daha fazla izleyici edinmemize yardımcı olmanızı çok isteriz, bu yüzden duyurun bay duncan bir milyon istiyor bu yıl bay duncan için

we need a hundred thousand new subscribers this year for mr duncan okay and uh the usa

yüz bin yeni aboneye ihtiyacımız var tamam ve uh abd bir

would be a fabulous place to get lots of new viewers because we haven't got a big you haven't

sürü yeni izleyici kazanmak için harika bir yer olurdu çünkü kanalınız açısından büyük bir varlığımız yok çünkü

got a big presence there no in terms of your channel so spread it everywhere please there

kanalınız açısından büyük bir varlığımız yok bu yüzden onu her yere yayın lütfen

is a good reason for that you do realize you do realize the united states is a is an english-speaking

iyi bir neden var Amerika Birleşik Devletleri'nin İngilizce konuşulan bir

country so that might be one of the reasons oh yes but there's lots of people uh who teach

ülke olduğunun farkında olduğunuzun farkındasınız yani sebeplerden biri bu olabilir oh evet ama Amerika'da İngilizce öğreten pek çok insan var

english in the usa um but maybe we need to to to learn american english and then we would

ama belki de amerikan öğrenmek zorundayız ingilizce ve o zaman biz

be more popular you do usa you do realize that english is english there's only one english

daha popüler olurduk abd'de yaparsan ingilizcenin ingilizce olduğunun farkına varırsın bildiğim tek bir ingilizce

language i know but you know you know what i mean so american english is just an accent

dil var ama ne demek istediğimi biliyorsun amerikan ingilizcesi sadece bir aksan

it's just accent so that's what we're talking about you see when you talk about american

bu sadece aksan yani konuştuğumuz şey bu Amerikan İngilizcesi hakkında konuşurken gördüğünüz gibi,

english unless of course it's spelling if it's spelling there are some variations but

tabi ki bu yazım değilse, eğer yazım ise, bazı farklılıklar vardır, ancak

the english language as a spoken language is the same language wherever you are in the

konuşulan dil olarak İngilizce, dünyanın neresinde olursanız olun aynı dildir,

world i know people are going to disagree and they're going to say mr duncan you stupid

insanların aynı fikirde olmayacaklarını biliyorum ve onlar bay duncan diyeceğim seni aptal

[ __ ] i know you're going to you would say that you you i know some people might they

[ __ ] biliyorum sen diyeceksin ki bazı insanlar

might steve my mother might be watching

steve annem izliyor olabilir bu yüzden

so yes so there is only one english language but there are variations of the spelling of

evet yani sadece bir ingilizce dili var ama varyasyonları var

certain words and also accents so even here in the uk there are many different accents

belirli kelimelerin ve ayrıca aksanların hecelenmesi yani burada, İngiltere'de bile birçok farklı aksan vardır,

many different ways in which english is spoken it doesn't mean that you have a certain type

birçok farklı şekilde İngilizce konuşulur, bu belirli bir İngilizce türüne sahip olduğunuz anlamına gelmez,

of english it just means that you have a certain type of accent which is different that took

sadece belirli bir İngilizce türüne sahip olduğunuz anlamına gelir. aksan biraz

a while anyway thank you thank you for the usa and thank you for for allowing mr steve

zaman aldı zaten teşekkürler abd için teşekkürler ve bay steve

and myself to sound really desperate i'm not saying that mr duncan please please please

ile benim gerçekten çaresiz görünmemize izin verdiğiniz için teşekkürler bunu söylemiyorum bay duncan lütfen lütfen lütfen

can you watch me please there we go didn't say that at all mr duncan i was just suggesting

beni izler misiniz lütfen işte başlıyoruz Bay Duncan, bunu kesinlikle söylemeyin, sadece

that that would be a good way for you to increase your uh subscriber level if we could uh get

bunun sizin için iyi bir yol olacağını öneriyordum, eğer

some please think of that that's not going to work if you say that mr duncan says jesus

biraz alabilirsek, lütfen bunun işe yaramayacağını düşünün, eğer Bay Duncan İsa diyor diyorsa

think of the children think of all my children i have feeds them i have to give them their

çocukları düşün, sahip olduğum tüm çocuklarımı düşün onları besliyorum onları

way to picks farrah has told us that we can go to finland and visit her in a house so

seçmeleri için onlara yol vermeliyim farrah bize finlandiya'ya gidip onu bir evde ziyaret edebileceğimizi söyledi bu yüzden

thank you very much for that okay we're on our way we're on our way we're going now we

bunun için çok teşekkür ederim tamam gidiyoruz yolumuzdayız yoldayız şimdi gidiyoruz

would be but i think that you've probably banned us from travel uh to finland yes we

olurduk ama bence muhtemelen bizi finlandiya'ya seyahat etmekten men ettiniz evet

are we are at the moment great britain or at least britain has has sort of become a

öyleyiz şu anda büyük britanya veya en azından britanya bir nevi haline geldi bir

plague island and pariah no one wants us to travel there at the moment i don't know why

veba adası ve parya kimse bizim oraya gitmemizi istemiyor şu anda neden

maybe it's your fault steve i think steve must have said something a pariah that means

senin hatan bilmiyorum steve sanırım steve bir parya gibi bir şey söylemiş olmalı bu da

that nobody wants to have anything to do with you a bit like a bit like mr duncan and myself

kimsenin seninle bir şeyler yapmak istemediği anlamına geliyor biraz bay duncan ve ben gibiyim

okay are we pariahs mr duncan i don't think so um but you seem to suggest that we might

tamam parya mıyız bay duncan öyle düşünmüyorum

be that's i don't remember saying that abbas is in kurdistan well it's got so many people

watching from so many different countries it always makes me excited

birçok farklı ülke beni her zaman heyecanlandırıyor

uh let's have american accent challenge between mr duncan and mr steve says sean yes that

uh hadi bay duncan ve bay steve arasında amerikan aksanı meydan okuması yapalım sean evet bu

would be funny it would be uh that would be funny it would also be something that isn't

komik olurdu bu komik olurdu bu komik olurdu aynı zamanda iyi olmayan bir şey olurdu

happening well yes it would be it would be funny for us to attempt to teach american

evet olurdu amerikan ingilizcesi öğretmeye çalışmak bizim için komik olurdu

english yes in an accent what what american accent would you adopt there isn't american

evet hangi aksanı benimseyeceksin amerikan

english i don't know okay american accent well there is the slight differences aren't

ingilizcesi yok amerikan aksanı bilmiyorum tamam amerikan aksanı var ufak tefek farklar yok

there but uh what accent would you adopt mr duncan if you were going to pretend to teach

ama ne

english in an american accent which accent would i adopt well i i i tell you which accent

ingilizceyi amerikan aksanıyla öğretiyormuş gibi yapacak olsan bay duncan'ı evlat edinir miydin hangi aksanı iyi kullanırdım ben sana hangi aksandan

i've always been fascinated by and that's the new york accent new york outlet so new

her zaman etkilendiğimi söylerim ve bu new york aksanı new york outlet yani new

yorkers have a very particular way of speaking and they can be very rude and quite abrupt

yorklular var çok özel bir konuşma şekli ve çok kaba ve oldukça ani olabiliyorlar bu

as well so i think the new york accent i'm not going to even try to do it so that i'm

yüzden new york aksanı yapmayı denemeyeceğim bile bu yüzden

not going to try it because i know what happens out there you will all say oh you're making

denemeyeceğim çünkü ne olacağını biliyorum orada hepiniz

fun of our language i'm not i'm not making fun of your accent or language or anything

bizim dilimiz ile dalga geçiyorsunuz diyeceksiniz ben sizin aksanınızla veya dilinizle falan dalga geçmiyorum

but i do love i do love the new york accent and yes new york people new yorkers can be

ama seviyorum new york aksanını seviyorum ve evet new york halkı new yorkers

very blunt almost to the point of being rude well so we so we think we haven't actually

neredeyse kaba olma noktasına kadar çok açık sözlü olabilir, bu yüzden aslında

been there well we haven't been there but so i have been alive for half a century so

orada bulunmadığımızı düşünüyoruz, orada bulunmadık ama bu yüzden yarım asırdır hayattayım, bu yüzden

jaden moore is also from the us okay so that's at least two people from the us watching uh

jaden moore da bizden tamam mı? yani bizden en az iki kişi izliyor uh, bu

so that's very good to know do we know somebody called chris hadfield nope all right so uh

yüzden bilmek çok güzel chris hadfield adında birini tanıyor muyuz hayır pekala

partridge is asking do we know chris hadfield no we don't palmer is making a comment that

pekala keklik soruyor chris hadfield'ı tanıyor muyuz hayır biz değiliz palmer İngiltere'nin sahip olduğu bir yorum yapıyor

uk has declared that europe is the best friend for england today well yes i guess that our

Avrupa'nın bugün İngiltere'nin en iyi dostu olduğunu ilan etti, evet, sanırım

politicians would want to do that well that doesn't make any sense we've just spent four

politikacılarımız da bunu iyi yapmak isterdi, bu hiç mantıklı değil, bugün

and a half years trying to kick them away from us today we're declaring that we're best

onları bizden uzaklaştırmak için dört buçuk yıl harcadık biz ' avrupa ile en iyi arkadaş olduğumuzu beyan ediyoruz

friends with europe apparently okay that's probably well before we came on i was watching

görünüşe göre tamam bu muhtemelen biz gelmeden çok önce

the television oh okay i'm just i'm not gonna tell a long story before we came on i was

televizyon izliyordum oh tamam sadece uzun bir hikaye anlatmayacağım biz gelmeden önce

watching the television and uh various uk politicians were making statements okay in

televizyon izliyordum ve uh İngiltere'deki çeşitli politikacılar

the house of commons about europe so i think that's probably a quote from something somebody

Avrupa hakkında Avam Kamarası'nda tamam açıklamaları yapıyorlardı, bu yüzden muhtemelen birinin

said it's the final vote yeah i know that's what i mean oh no i didn't say you didn't

bunun son oylama olduğunu söylediği bir şeyden alıntı olduğunu düşünüyorum evet, demek istediğimin bu olduğunu biliyorum oh hayır, bilmediğini söylemedim

know i'm telling you well you kept me off but there are people out there you see in

ben' Sana söylüyorum, beni uzak tuttun ama internette gördüğün insanlar var

on on the internet that yesterday we're having the final vote in the house of commons yes

ki dün Avam Kamarası'nda son oylamayı yapıyoruz evet

and will it happen it looks as if it's going to that's it really oh yes blimey says if

ve olacak mı olacakmış gibi görünüyor gerçekten öyle oh evet blimey diyor ki,

it doesn't we're in deep trouble anyway anyway you said you've got a lot to do mr duncan

öyle değilse başımız büyük belada zaten zaten yapacak çok şeyin olduğunu söyledin bay duncan

i have i've got a lesson actually an excerpt well in fact i think this is a full lesson

benim bir dersim var aslında bir alıntı aslında bence bu tam bir ders

and this is all about the thing we've been talking about today which is the theme of

ve bunların hepsi bugün bahsettiğimiz şeyle ilgili ki bu da

new year's resolutions so we are going to take a look at this short video it's only

yeni yıl kararlarının teması bu yüzden bu kısa videoya bir göz atacağız, sadece

three minutes and then we will be back with more mr steve more mr duncan we have the sentence

üç dakika ve sonra daha fazla Bay Steve daha fazla Bay Steve ile geri döneceğiz. duncan cümle

game we have embarrassing photographs including a picture of mr steve with hair

oyunumuz var elimizde saçlı bay steve'in resmi de dahil olmak üzere utanç verici fotoğraflarımız var

you know the world of english is a fun and exciting place to be i'm so glad you could

ingilizce dünyasının eğlenceli ve heyecan verici bir yer olduğunu biliyorsun

join me for another lesson

başka bir ders için bana katılabildiğin için çok mutluyum

so another year has come to an end and once again a new one has begun for many people

bu yüzden bir yıl daha geldi bir son ve bir kez daha yeni bir başlangıç ​​birçok insan için

this time represents an opportunity to make changes these alterations can be small or

bu kez değişiklik yapmak için bir fırsatı temsil ediyor bu değişiklikler küçük ya da

big you might want to make a change in your behavior there may be a habit you wish to

büyük olabilir davranışınızda değişiklik yapmak isteyebilirsiniz davranışınızı

break such as smoking or

değiştirmek isteyebilirsiniz sigara içmek gibi bırakmak istediğiniz bir alışkanlığınız olabilir veya

drinking alcohol perhaps you want to pursue a change of career maybe there is someone

alkol almak, belki bir kariyer değişikliği peşinde koşmak istiyorsunuz, belki

you wish to get back in touch with such as a long lost friend or maybe a close relative

uzun süredir görmediğiniz bir arkadaşınız veya belki de çoğumuz için tartıştığınız ve aranızın bozulduğu yakın bir akrabanız gibi tekrar temasa geçmek istediğiniz biri var.

with whom you have had a row and fallen out with for many of us the coming of a new year

yeni bir yılın gelişi

brings a fresh start the plans we make for the new year are called resolutions they are

yeni bir başlangıç ​​getirir yeni yıl için yaptığımız planlara karar denir bunlar

the things you have resolved to change the changes you plan to make the habits you wish

değiştirmeye karar verdiğiniz şeylerdir yapmayı planladığınız değişiklikler

to stop or break they are your new year resolutions of course making resolutions is easy the hardest

bırakmak veya kırmak istediğiniz alışkanlıklarınızdır bunlar sizin yeni yıl kararlarınızdır karar vermek elbette ki kolaydır, en zor

part is sticking to them many of us find it hard to realize these plans we have the intention

kısım onlara bağlı kalmaktır, çoğumuz bu planları gerçekleştirmekte zorlanıyoruz, niyetimiz var

but not the willpower to fully carry them out the word willpower refers to your inner

ama onları tam olarak gerçekleştirmek için irademiz yok, irade kelimesi içsel gücünüz anlamına gelir, kararınızı

strength your determination to carry out your plans to make the big changes in your life

yerine getirme kararlılığınız. hayatınızda büyük değişiklikler yapmak için

you really do need lots of willpower

gerçekten çok fazla iradeye ihtiyacınız var.

resolutions are not only made at the beginning of a new year we may also set goals for ourselves

kararlar sadece yeni bir yılın başında verilmez, aynı zamanda doğum günümüzü kutlarken kendimize hedefler de koyabiliriz.

as we celebrate our birthday becoming another year older reminds us that life is short and

bir yıl daha yaşlanmak bize hayatın kısa olduğunu hatırlatır. ve

with the passing of each year the time left to carry out our plans becomes less and less

her yıl geçtikçe planlarımızı gerçekleştirmek için kalan süre gittikçe azalır,

rather like watching the sand slip through an hourglass each birthday gives us a much

kum saatinin içinden kayan kumları izlemek gibi her doğum günü bize

needed jolt to stop talking and start doing of course the older you get then the more

konuşmayı bırakıp yapmaya başlamamız için çok gerekli bir sarsıntı verir tabii ki yaşlandıkça o zaman

intense this feeling becomes

bu duygu daha da yoğunlaşıyor hiç

do you ever make new year resolutions what were they were you able to achieve any of

yeni yıl kararları alıyor musun bunların herhangi birini başarabildin mi

them did you fail to carry any of them out why do you think that happened was it your

hiçbirini gerçekleştiremedin mi neden oldu sanıyorsun bu senin

fault whatever your plans are for the future i hope they all become reality for you i wish

suçun muydu gelecekle ilgili planların ne olursa olsun ben umarım hepsi sizin için gerçeğe dönüşür

that all your brightest plans will come to fruition may your resolutions be they big

en parlak planlarınızın meyvelerini vermesini dilerim büyük

or small come true for you that is all from me for today thank you for watching me teaching

ya da küçük tüm kararlarınız sizin için gerçekleşsin bugünlük benden bu kadar size öğretirken beni izlediğiniz için teşekkür ederim

you this is mr duncan in england saying enjoy the year and of course tatar for now

bu ingiltere'de bay duncan yılın tadını çıkar ve tabii ki şimdilik tatar diyerek

and there it was one of my many lessons that one all about making new year's resolutions

ve orada benim birçok dersimden biriydi, hepsi yeni yıl kararları vermekle ilgiliydi,

have you made any plans for next year

gelecek yıl için herhangi bir plan yaptın mı, geri döndük,

we are back it gave me a good opportunity to scratch my bum and wiggle my toes we haven't

bana kıçımı kaşımak ve kıpırdamak için iyi bir fırsat verdi. ayak parmaklarım çoraplarıma

had a look at my socks today i go to such a lot of trouble you see to show you my socks

bakmadık bugün çorabımı göstermek için o kadar zahmete girdim işte

here we go so this is what i'm wearing on my feet today some very colorful ones steve

başlıyorum işte bugün ayağıma giydiklerim çok renklilerden steve

i've gone for colorful socks again like a check pattern a lot of people also compliment

i' Yine kareli desenli rengarenk çoraplara yöneldim bir çok kişi

the trousers that i wear so they they are actually my pajama trousers i actually wear

giydiğim pantolonu da iltifat ediyor yani onlar aslında benim pijama pantolonum aslında

those sometimes in bed which gives you an idea of what happens to me every sunday and

bazen yatakta giyiyorum bu da size her pazar ve çarşamba başıma gelenler hakkında bir fikir verir.

wednesday when i'm live on youtube what about monday tuesday thursday friday saturday well

youtube'da canlı yayındayken peki ya pazartesi salı perşembe cuma cumartesi peki haftanın

i suppose it would be fair to say every day of the week every day of the week i wear my

her günü haftanın her günü

pajama bottoms my my pajama trousers but then i think everyone is everyone is really aren't

pijama altımı giyerim pijama pantolonumu desem daha doğru olur sanırım ama o zaman herkesin herkes olduğunu düşünüyorum gerçekten de

they

it's mr duncan by the way in case you're wondering what this weird image is on your screen mr

Mr Duncan değil mi bu arada ekranınızdaki bu tuhaf görüntünün ne olduğunu merak ediyorsanız diye düşünüyorum bay

steve mr duncan we talk about english and we are doing our final the last ever english

steve bay duncan ingilizce konuşuyoruz ve 2020'nin son ingilizce bağımlısı finalimizi yapıyoruz.

addict of 2020. how exciting is that yesterday but we will be back next year so i will see

o dün ama seneye geri döneceğiz yani seneye

you next year or should i say next sunday so i will be with you on sunday and i think

görüşürüz yoksa gelecek pazar mı demeliydim yani pazar günü seninle olacağım ve sanırım

that is that that is the third is third that will be the third yes i know that because

bu üçüncü üçüncü üçüncü olacak evet biliyorum

i'm back to work on the fourth wow so the third of the monday the third of january we

dördüncü gün işe döndüğüm için vay yani pazartesinin üçte biri ocak ayının üçüncüsü

will be back with you 2021 wow amazing i have some photographs to show you steve would you

seninle geri döneceğiz 2021 vay harika sana gösterecek bazı fotoğraflarım var steve

would you like to see a picture of steve with hair so these are all embarrassing photographs

steve'in bir resmini görmek ister misin saçlı yani bunların hepsi utanç verici fotoğraflar

thank you it's all right i have some of me as well i have some embarrassing photographs

teşekkür ederim sorun değil bende de biraz var bende de bazı utanç verici fotoğraflarım var tamam önce

of me okay let's have a look at one of me first i don't have to show it steve i can

bir tanesine bir bakalım onu ​​göstermek zorunda değilim steve bende

keep it away it's fine it's fine here's a picture of me good grief yes there you go

kalabilir uzakta sorun değil sorun değil işte benim bir resmim iyi keder evet işte

now that's embarrassing so there i am that is actually me by the way i was around i must

şimdi gidiyorsun bu utanç verici yani işte buradayım bu aslında benim bu arada etraftaydım sanırım

have been around 23 no i think older than that no i would have been about 25 25 25 or

23 yaşlarında olmalıyım hayır sanırım bundan daha yaşlı olurdum yaklaşık 25 25 25 veya

maybe 26. so there i am so that would have been taken in the early 1990s maybe 1993 maybe

belki 26. yani oradayım yani bu 1990'ların başında belki 1993 belki

1994 so i would have been yes around 26 years old 26 so there i am with my hair so you can

1994'te çekilmiş olurdu yani evet 26 yaşında 26 yaşında olurdum yani işte oradayım saçımla yani

see i have hair there so it's not just you steve it's me as well we're we're both going

görebilirsin sahip olduğumu saç orada yani sadece sen değilsin steve ben de

to humiliate ourselves today and i have my little earring as well do you like my earring

bugün ikimiz de kendimizi küçük düşüreceğiz ve benim küçük küpem de var küpemi de beğendin mi

as well i'm wearing an earring in the photograph not now and my hair is well look at that i

fotoğrafta küpe takıyorum şimdi değil ve saçlarım iyi bak buna

used to spend so much time doing my hair i used to spend lots of time in the mirror combing

eskiden saçımı yapmak için çok zaman harcardım aynada saçımı taramak için çok zaman harcardım

my hair styling my hair and my eyes my eyes look huge you didn't have your glasses on

saçımı ve gözlerim gözlerim kocaman görünüyor senin gözlüğün yoktu

them sitting i wonder if i'd met you at that point yes right okay yes this is taken uh

otururken merak ediyorum seninle o noktada tanışmış mıydım evet doğru tamam evet bu uh

a long time after we met maybe three or four years after we met yes so we we already knew

biz tanıştıktan çok uzun zaman sonra çekildi belki üç ya da dört yıl sonra evet birbirimizi zaten tanıyorduk bu

each other so this is what i looked like when mr steve met me okay what's next are you going

yüzden ben de öyle görünüyordum bay steve benimle tanıştı tamam sırada ne var

to show a picture of me then when i had yes when i had a full head of hair yes that's

benim bir fotoğrafımı gösterecek misin o zaman evet saçlarım doluyken evet bu

a good one to show i think yes the viewers can see what i used to look like how her suit

göstermek için iyi bir resim bence evet izleyiciler eskiden nasıl göründüğümü görebilirler onun takım

i was and my beautiful mane of jet black long hair okay so here is a picture of steve with

elbisesindeydim ve simsiyah uzun saçlarımın güzel yelesi tamam işte steve'in saçlı bir resmi

hair oh yes that's

oh evet bu

sorry wait there a minute i think i've got the wrong photograph that that is you isn't

özür dilerim orada bir dakika sanırım yanlış fotoğrafı yakaladım o sensin değil mi evet

it yes just a few years ago um you but you have so much hair well that's what it used

sadece bir kaç yıl önce um sen ama çok saçın var peki

to be like i mean i used to go to the uh the hairdressers and they used to say your hair

eskiden böyleydi yani kuaföre giderdim ve saçınızın

is so thick mr steve we can't get the comb through it that's what they used to say to

çok gür olduğunu söylerlerdi bay steve tarağı alamıyoruz bunun aracılığıyla

me but not anymore of course um and uh that picture is interesting because i had just

bana öyle derlerdi ama artık değil tabii ki um ve uh bu resim ilginç çünkü

lost my one of my front teeth you've got you've got very long hair but one of your teeth is

ön dişlerimden birini yeni kaybetmiştim saçların çok uzun ama dişlerinden biri

missing yes well i've been in a fight you know i you know i'd like to get in fights

özlüyorum evet pekala kavga ettim biliyorsun

at the weekend get drunk get into brawls and outside pubs and i can tell you i mean i might

hafta sonu kavgaya karışmak isterdim sarhoş ol kavgalara ve barların dışına çık ve sana söyleyebilirim yani

look bad there but you should have seen the other bloke

orada kötü görünebilirim ama yapmalıydın diğer herifi gördüm

i'm stunned by that photograph yes my tooth fell out anyway at least we know we know what

o fotoğraf beni hayrete düşürdü evet dişim düştü yine de en azından

mr steve looked like when he had hair and one of his teeth had been knocked out people

bay steve'in saçları varken ve dişlerinden biri kırıldığında nasıl göründüğünü biliyoruz insanlar

seem to think you're like a rock band singer mr duncan oh me or you are you sure it's not

senin bir tür olduğunu düşünüyor rock grubu şarkıcısı bay duncan oh ben ya da bunun o fotoğraf olmadığından emin misiniz bence

that photography i think it's that photo yes you do look amazing so another embarrassing

o fotoğraf evet harika görünüyorsunuz yani başka bir utanç verici

photograph and this is this is quite a touching one as well i think quite a touching photo

fotoğraf ve bu da oldukça dokunaklı bir fotoğraf bence oldukça dokunaklı bir fotoğraf

steve because it's a picture of me with my mummy picture of me and my mummy but you will

steve çünkü benim ve annemin mumya resmimle birlikte bir resmim ama

notice one thing you will notice just how thin i was when i was young look at that uh

bir şeyi fark edeceksiniz, gençken ne kadar zayıf olduğumu fark edeceksiniz, şuna bakın, evet,

there you are yes standing outside your your mother's home well my house as well yes that's

annenizin evinin önünde duruyorsunuz, peki benim evim de evet orası

where i was brought up so that there is the family home i'm standing outside the front

büyüdüğüm yerdi yani aile evi orada annemle ön kapının dışında duruyorum aman

door with my mummy oh my god how old were you there oh dear i must have been about i

tanrım kaç yaşındaydın orada ah canım yaklaşık olmalıyım

think i was around 19. right okay oh dear so yes that is me a very skinny thin mr duncan

sanırım 19 yaşlarındaydım. tamam tamam oh canım, evet bu ben çok sıska bir Bay Duncan'ım ve annemle

with with my mummy a long time ago i think that was about that must have been about 1983.

uzun zaman önce sanırım bu yaklaşık 1983 olmalı.

can you believe it it's a long time ago that's only before we met yes 1983 i think that is

inanabiliyor musun çok uzun zaman önce bu sadece biz tanışmadan önce evet 1983 sanırım yani

and there is my mummy looking all lovely and oh my goodness it's upsetting me slightly

ve işte annem çok güzel görünüyor ve aman tanrım

looking at that but there you go well yeah you put it on thanks for reminding me but

buna bakmak beni biraz üzüyor ama işte iyisin evet onu taktın hatırlattığın için teşekkürler ama

i was so thin there so people don't believe it that i'm so thin when all i was not anymore

orada o kadar zayıftım ki insanlar buna inanmıyor Çok zayıfım, ben artık olmadığımda,

let's just say i've i've got a lot broader much broader oh the zika says that that picture

diyelim ki çok daha genişim, çok daha genişim oh zika, koyduğun o resmin bana

you put on reminded me reminded her of somebody that she was in love with

many years ago which one though well there's only been the one of me oh i see that one

yıllar önce aşık olduğu birini hatırlattığını söylüyor. hangisi olsa da sadece benden bir tane var oh anlıyorum bir

sorry did you you fell in love with someone that looked like that who had very long black

pardon böyle görünen birine aşık oldun mu çok uzun siyah

hair and a tooth missing to zeke that's very interesting are you sure it wasn't mr steve

saçlı ve zeke'de bir dişi eksik bu çok ilginç olduğundan emin misin' t Bay Steve

very funny it says uh to zika it might be mr steve because he does get around he does

çok komik, zika'ya diyor ki, Bay Steve olabilir çünkü ortalıkta dolaşıyor

get about quite a lot it could have been me could have been here's another one now steve

epeyce dolaşıyor ben olabilirdim başka bir tane daha olabilirdim şimdi steve

how do you feel about showing that picture uh it's up to you

o resmi gösterme konusunda ne hissediyorsun uh bu Size kalmış,

you see i haven't uh seen what mr duncan's been preparing for today so uh i thought i

Bay Duncan'ın bugün için hazırladığı şeyi görmedim, bu yüzden

would show some pictures but these are embarrassing pictures just because just to show that we

birkaç resim göstereyim dedim ama bunlar sadece mizah anlayışımız olduğunu ve olmadığımızı göstermek için utanç verici resimler.

have a sense of humor and and that we don't really care to be honest what people think

İnsanların ne düşündüğünü dürüst olmak umrumda değil

but okay i won't show that one then because uh steve what's your decision i'm not it doesn't

ama tamam o zaman bunu göstermeyeceğim çünkü ah steve senin kararın ne değilim bu

worry me either way so either way so you won't be you won't be lying in bed tonight worrying

beni hiçbir şekilde endişelendirmez yani her iki durumda da o yüzden sen olmayacaksın sen olmayacaksın bu gece yatakta uzanıp bunun için endişeleniyorum

about it no if you want to show it show it i mean it depends on you know you saw it i

hayır eğer göstermek istiyorsan göster yani demek istediğim senin onu gördüğünü bilmene bağlı

don't think there's anything wrong with that photograph fine go on then so here's an embarrassing

o fotoğrafta yanlış bir şey olduğunu düşünmüyorum o zaman devam et o yüzden işte

photograph just to show how embarrassing i can be it's equally embarrassing really are

sadece göstermek için utanç verici bir fotoğraf ne kadar utanç verici olabiliyorum bu da aynı derecede utanç verici gerçekten

you sure oh well we have to show the photograph now only for five seconds though here we go

emin misin oh pekala fotoğrafı şimdi sadece beş saniyeliğine göstermemiz gerekiyor ama işte başlıyoruz işte

so here is the photograph one two three four five i'd already lost my hair yours was going

fotoğraf bir iki üç dört beş saçımı çoktan kaybetmiştim seninki

where were we there on holiday somewhere we were by the sea i could see that but where

nereye gidiyordu deniz kenarında olduğumuz bir yerde tatilde miydik bunu görebiliyordum ama nerede

and when i think i think that was near plymouth that was on the south coast of england and

ve ne zaman sanırım orası plymouth yakınlarındaydı, ingiltere'nin güney kıyısındaydı ve

that's it yes um it really was a picture of me that was uh my tooth had fallen out as

o kadar evet um bu gerçekten benim bir resmimdi o uh dediğim gibi dişim düşmüştü

i say because i've been in a fight yes not really uh and that was a wig that wasn't really

çünkü kavga etmiştim evet gerçekten değil ve o bir peruktu aslında

my hair it was a wig no it wasn't i was that's that's exactly what steve looked like because

benim saçım değildi o bir peruktu hayır değildim ben öyleydim Steve tam olarak böyle görünüyordu çünkü

i have many weeks he had his teeth missing he he had he had loads of hair though which

birçok haftam var, dişleri eksikti, bir sürü saçı vardı ama bu onu

made up for it it wasn't really my hair he keeps saying right mr duncan let's teach some

telafi ediyordu, aslında benim saçım değildi, doğru söylüyor bay duncan, hadi biraz

english well we are are we you keep saying that we are well this is english you you do

ingilizce öğretelim, biz öyle miyiz? biz iyiyiz bu ingilizce biz

realize when we're speaking the law says that this is english coming out of my mouth you

konuşurken anlıyorsunuz yasa bunun ingilizce olduğunu söylüyor ağzımdan çıkıyor

see they weren't even born when these pictures were taken thanks so it's nice to have young

bu fotoğraflar çekilirken daha doğmamışlar teşekkürler bu yüzden genç izleyicilerin olması güzel tamam

viewers okay here's another one okay this is the final embarrassing photograph of me

işte bir tane daha tamam bu benim son utanç verici fotoğrafım

so don't worry i'm not picking on steve i'm picking on me as well so here's another one

o yüzden merak etme steve'e kızmıyorum aynı zamanda bana da kızıyorum bu yüzden işte bir tane daha

and this is me as a as a little tiny boy would you like to see me as a little tiny boy celebrating

ve bu benim küçük bir çocuk olarak benim beni Noel'i kutlayan küçük bir çocuk olarak görün

cr celebrating christmas here we go oh that's me that's me that that was around maybe i

işte başlıyoruz oh bu benim bu benim o

think 1970 or maybe 1971 i think that was taken during one of our christmas parties

sanırım 1970 veya belki 1971 civarındaydı sanırım bu Noel partilerimizden birinde

when all of my family used to come around and we all would get together and have lots

tüm ailem bir araya geldiğinde çekilmişti ve hepimiz bir araya gelir ve bir

of lovely food and that picture was taken during one of our family reunions and there

sürü güzel yemek yerdik ve bu resim aile toplantılarımızdan birinde çekildi ve orada

i am with hair looking so happy you see the smile is the same smile shall i do it let's

saçlarımla çok mutlu görünüyorum, görüyorsun gülümseme aynı gülümseme, yapayım mı bakalım bir

see it sort of covers it up yeah well what which one on this photo or this or that i

çeşit kapak evet peki bu fotoğrafta hangisi ya da bu ya da o

don't think i've got a beard there uh how tall are you in meters and centimeters do

orada sakallı olduğumu sanmıyorum ah metre ve santimetre cinsinden boyunuz ne kadar

you know over one eight three one eight three one eight three hundred and eighty three uh

biliyor musunuz birden fazla sekiz üç bir sekiz üç bir sekiz üç yüz ve seksen üç uh

lewis has got a grandchild that was as skinny as you are but is one meter 92 wow when in

lewis'in senin kadar zayıf ama bir metre olan bir torunu var

terms of height 1 meter 92 means absolutely nothing to duncan or eye it i can i know it's

tall it's feet and inches is how i think even now even even young people growing up now

düşünüyorum şimdi bile, şimdi büyüyen gençler bile,

i think it's still feet in inches for height isn't it is that 10 is that 10 feet and that's

bence hala inç cinsinden yükseklik değil mi, o 10 değil mi 10 fit ve bu o

that's is he as tall as a house i think so oh my goodness that's incredible anyway i

bir ev kadar uzun bence bu yüzden aman tanrım bu inanılmaz zaten ben

hope you enjoyed that some embarrassing photographs i still think this is my favorite this is

umarım bazı utandırıcı fotoğrafları beğenmişsinizdir hala bunun benim favorim olduğunu düşünüyorum bu benim

my favorite photograph i think mr steve looking gorgeous so sexy looks like i could be in

favori fotoğrafım bence bay steve muhteşem görünüyor çok seksi görünüyor

a rock band yes this uh says adoralia yes but anyway please feel free to send us pictures

bir rock grubunda olabilirim evet bu uh adolia diyor evet ama yine de lütfen bize göndermekten çekinmeyin

of yourself when you were younger sorry i'm talking to the people watching as mrs so that

senin gençken çekilmiş resimlerin üzgünüm izleyenlerle bayan olarak konuşuyorum böylece

we you know if you i'm not too embarrassed because we see your names every week but we

çok utanmadığımı anlarız çünkü her hafta isimlerinizi görüyoruz ama

have no idea what you look like uh because um so what some some people actually do have

neye benzediğiniz hakkında hiçbir fikrimiz yok uh çünkü um yani bazı insanların aslında

pictures by the side but if i was to click on that picture what would happen mr duncan

yanlarında resimleri var ama eğer o resme tıklarsam ne olur bay duncan

uh you would probably block them okay no little thumbnails or icons by the side of people's

uh muhtemelen onları engellersiniz tamam insan adlarının yanında küçük resimler veya simgeler yok

names most people don't have anything what'd you call those the icons the avatar the avatars

çoğu insanda yok herhangi bir şey bu simgelere ne ad verirsiniz avatarlar avatarlar

uh most people are most people to blank or just have nothing there but some people do

uh çoğu insan boş bırakacak çoğu insandır ya da orada hiçbir şey yoktur ama bazı insanların

have their pictures there but we can't see them because they're too small well i can't

resimleri oradadır ama biz onları göremiyoruz çünkü çok küçükler ben de yapabilirim

see them so we'd love to have pictures of all our regular viewers wouldn't we

Onları görmek için tüm düzenli izleyicilerimizin fotoğraflarına sahip olmayı çok isteriz, değil mi

and if you want you can keep your clothes on as well if you want

ve isterseniz kıyafetlerinizi de üzerinizde tutabilirsiniz,

but we would we'd love to do that because then we can see your names every week but

ancak bunu yapmak isteriz çünkü o zaman yapabiliriz isimlerinizi her hafta görüyoruz ama neye

we don't know what you look like we could have them all up here oh i could go lewis

benzediğinizi bilmiyoruz hepsini buraya koyabiliriz oh lewis'e gidebilirim oh

oh yes or i could go cesar oh yes oh alexandra oh yes it's nice to put a face to a name as

evet veya cesar'a gidebilirim oh evet oh alexandra oh evet

we say put a face to a name it helps you remember the person and obviously it's got to be an

Bir isme bir yüz koyun diyoruz, bu kişiyi hatırlamanıza yardımcı olur ve belli ki

up-to-date picture no good as sorry sending an old one you know when you were no sender

güncel bir resim olmalı üzgünüm kadar iyi değil gönderen olmadığınızda bildiğiniz eski bir fotoğraf göndermek

send us one where you look attractive we want attractive pictures so it's this is what steve

çekici göründüğünüz bir fotoğraf gönderin biz çekici resimler istiyorum yani steve bunu

wants not me by the way well it'd be nice to have pictures imagine if we could have

istiyor ben değil bu arada fotoğrafların olması güzel olur hayal edin

a wall yes with everybody's pictures on you could make that a requirement for anybody

bir duvarımız olsa evet herkesin resimleri üzerinizdeyken bunu kanalınıza abone olan herkes için bir gereklilik haline getirebilirdiniz

uh subscribing to your channel they must send you a pic a photograph this is all starting

sana bir resim bir fotoğraf göndermeliyim bunların hepsi

to sound a little weird don't you like the sound of that mr duncan what do you think

kulağa biraz garip gelmeye başladı bay duncan'ın sesini beğenmedin mi

well i would like to see what people look like i'd like to know what your viewers look

iyi düşünüyorsun insanların nasıl göründüğünü görmek istiyorum izleyicilerinin ne olduğunu bilmek istiyorum

like all of them okay and then when i used to do the register we come on and i do the

hepsi gibi görünüyor tamam ve sonra ben kayıt yaparken gelip

register and i tick off who was here i remember many things you used to do and then it became

kayıt yapıyorum ve kimlerin burada olduğunu işaretliyorum eskiden yaptığınız birçok şeyi hatırlıyorum ve sonra

such a long job that we had to give it up yes for both yourself and the viewers how

o kadar uzun bir iş oldu ki yapmak zorunda kaldık vazgeç evet hem kendin hem de izleyenler için nasıl

can i send pictures says farah fellow wants to send a picture thank you pharah you can

resim gönderebilirim diyor farah arkadaş resim göndermek istiyor teşekkür ederim pharah

send it to my email address which is it's uh all the a's all the w's

e-posta adresime gönderebilirsin o kadar aa tüm w'ler

www.com 444 999 and all the other ones as well you've just made that up haven't you

www.com 444 999 ve diğerlerini de siz uydurdunuz değil mi

i did if somebody wanted to send you a picture mr duncan steve they could email you and what

ben yapmadım biri size bir resim göndermek isterse bay duncan steve size e-posta gönderebilirler ve hangi e-posta

email address would they use they would use my email address which i'm sure that at some

adresini kullanırlardı benim e-posta adresimi kullanırlardı ki ben' Eminim bir

point you will put up on the screen and then people will be able to uh write it down okay

noktada ekrana koyacaksınız ve sonra insanlar bunu yazabilecekler tamam

i'm gonna do it now so there it is now you have the email address the email address and

şimdi yapacağım bu yüzden artık e-posta adresiniz e-posta adresi ve

also my facebook page and also the address for your kind donations if you want to make

ayrıca facebook sayfam var ve ayrıca nazik bağışlarınızın adresi

a donation to help me pharah pay for my psychiatrist pharah wants to send a picture and so does

psikiyatristim için bana yardım etmek için bağış yapmak istiyorsanız pharah bir resim göndermek istiyor ve

valor okay so yes it's all going on your pictures steve it's all going on at the top of the

cesaret de öyle tamam yani evet her şey devam ediyor senin resimlerin steve her şey en üstte oluyor

recap we won't we won't necessarily show them unless you give us permission okay but we

Özeti göstermeyeceğiz, bize izin vermedikçe onları göstermeyeceğiz tamam ama biz

i would just like to if you send a picture to mr duncan say this is me okay uh then you

sadece Bay Duncan'a bir resim gönderirsen bunun benim olduğunu söylersen tamam uh o zaman sen

also at the same time say because mr duncan might want to show what you look like but

de aynı anda şunu söylersin çünkü Bay Duncan senin neye benzediğini göstermek isteyebilir ama

if you don't want mr duncan to do that say but please don't show my picture just keep

Bay Duncan'ın bunu yapmasını istemiyorsan söyle ama lütfen resmimi gösterme sadece

it for yourself so what are we doing with these photos well i want to see what people

kendine sakla bu fotoğraflarla ne yapıyoruz peki ben ne görmek istiyorum insanlar

look like i want to have a board up here in front of me with everybody's all that all

burada önümde bir tahta olmasını istiyor gibi görünüyor, herkesin tüm

our regular community everyone's name and a picture underneath and so i could say oh

normal topluluğumuzun herkesin adı ve altında bir resmi var ve bu yüzden oh evet diyebilirim,

yes

this sounds because sometimes we don't know what i find difficult is we don't know whether

çünkü bazen neyi zor bulduğumu bilmiyoruz.

people are men or women boys or girls because sometimes you can't tell from the name well

insanların erkek mi kadın mı erkek mi kız mı olduğunu bilmiyoruz çünkü bazen ismin

why is it important well because i want to know i just want to know i want to get involved

neden önemli olduğunu anlayamazsınız çünkü bilmek istiyorum sadece bilmek istiyorum

deeply involved with your viewers mr duncan i want to know what they look like so this

izleyicilerinizle derinden ilgilenmek istiyorum Bay Duncan neye benzediklerini bilmek istiyorum yani

is where they live this is so creepy just the country anyway it's all going on at the

yaşadıkları yer burası çok ürkütücü sadece ülke zaten her şey zirvede oluyor

top of the wreaking look at the rican at the moment steve so that is now a live view you

Rika'ya şu anda bak steve yani bu şimdi senin canlı bir görüntün Rikanın

can see there are lots of people at the top of the rican they're skiing they've got their

tepesinde bir sürü insan olduğunu görebiliyorum, kayak yapıyorlar,

skis and they're skiing sledding yeah so it's great so that's the recon right now so no

kayakları var ve kızakla kayıyorlar, evet, bu harika, yani keşif şu anda bu, yani

it isn't recorded that's now right now there are lots of people enjoying the lovely snow

hayır kaydedilmedi, şu an yaşadığım yerden çok da uzakta olmayan bir tepenin zirvesinde güzel karın tadını çıkaran bir sürü insan var, o

at the top of the hill not very far away from where i live isn't that great they're all

kadar da iyi değil mi, hepsi

having lots of fun in the snow very nice we have the sentence game coming up in a moment

karda çok eğleniyor çok güzel, yakında bir cümle oyunumuz geliyor. an

because i think a lot of people are waiting for the sentence game we have another at least

çünkü bence pek çok insan cümle oyununu bekliyor elimizde en az

one person that is who's that well your mum no oh okay no somebody who's very good at

bir kişi daha var o da annen o kadar iyi olan hayır oh tamam hayır cümle oyununda çok iyi olan biri

the sentence game uh and i know he's on because i saw a comment earlier yes i'm talking about

uh ve onun oynadığını biliyorum çünkü bir gördüm daha önce yorum yap evet,

tomic of course okay but i'm sure tomrick is still there he's just waiting waiting for

tomic'ten bahsediyorum tabii ki tamam ama Tomrick'in hala orada olduğuna eminim o sadece

the magic words sentence game yes and uh yes marietta send us some pictures and uh we just

sihirli kelimeleri bekliyor cümle oyunu evet ve uh evet marietta bize bazı resimler gönder ve uh biz sadece

want to i well i just want to know what you don't like find it creepy not creepy i just

istiyoruz ben peki ben sadece neyden hoşlanmadığını bilmek istiyorum onu ​​ürkütücü değil ürkütücü bul sadece

believe everybody knows what we don't i just want to know what somebody looks like what's

herkesin bizim bilmediğimizi bildiğine inanıyorum sadece birinin neye benzediğini bilmek istiyorum onun nesi var bay

wrong with that mr duncan hi hi i want to see what you look like that's creepy yes please

duncan merhaba merhaba neye benzediğini görmek istiyorum tüyler ürpertici evet lütfen

send me your photograph that's i don't want a naked photographer i just want like a headshot

bana fotoğrafını gönder bu çıplak bir fotoğrafçı istemiyorum sadece vesikalık gibi bir fotoğraf istiyorum vesikalık fotoğrafa

what do you look like a headshot i'm not talking about a full body you know in your swimming

nasıl benziyorsun tam bir vücuttan bahsetmiyorum yüzme kostümün içinde bildiğin gibi

costume i'm just talking about you know a face shot what because i just want to see

sadece bahsediyorum Bir yüzün vurulduğunu biliyorsun çünkü ben sadece

what people look like what's wrong with that there's nothing creepy about that i didn't

insanların neye benzediğini, neyin yanlış olduğunu görmek istiyorum bunda ürkütücü bir şey yok bilmiyordum

know i didn't know what you meant by a face shot yeah a face shot okay oh you're such

yüz vuruşu ile ne demek istediğini bilmiyordum evet bir yüz vuruşu tamam oh sen' Bu kadar

a make things rude mr duncan i don't know

kabasınız bay duncan bilmiyorum

i agree with you and we will get to know each other better and yes because i'd like to say

size katılıyorum ve birbirimizi daha iyi tanıyacağız ve evet çünkü

oh hello you know putting a face to a name come on mr duncan run with it this is how

oh merhaba demek istiyorum bir isme surat koyarak hadi bay duncan koş bununla

you'll get to a million subscribers what if they send photographs of other people that

bir milyon aboneye bu şekilde ulaşırsınız ya başkalarının fotoğraflarını gönderirlerse, onlar

that aren't them well yeah and they pretend and but we won't know well we won't know but

pek iyi değil evet ve numara yaparlar ve ama iyi bilemeyeceğiz bilemeyeceğiz ama

we'll assume you know we not everybody would do that say one in a hundred people might

varsayacağız Biliyorsun, bunu herkes yapmaz, yüz kişiden biri bunu

do that well that's that's one too many but that doesn't matter because you know it doesn't

iyi yapabilir demez, bu çok fazla ama bunun önemi yok çünkü biliyorsun,

matter this is turning into some sort of weird sort of app like tinder or or grinder well

bu, tinder gibi garip bir tür uygulamaya dönüşüyor. ya da ya da öğütücü

the laura's just said that it's it's not a dating thing i just want to see what people

laura az önce bunun bir flört olayı olmadığını söyledi sadece insanların neye benzediğini görmek istiyorum nasıl göründüklerini görmek istiyorum

look like what do they look like stephen steve is going to be very busy over the next few

stephen steve önümüzdeki birkaç gün içinde çok meşgul olacak

days shots only swiping left i think there's going to be a lot of swiping left what's that

çekimler sadece sola kaydırıyor sanırım gidiyor Sola çok fazla kaydırmak, bunun ne olduğunu

mr duncan well you must know what that is you're an adult you're a grown man why would

Bay Duncan, bunun ne olduğunu bilmelisiniz, siz bir yetişkinsiniz, yetişkin bir adamsınız, neden

i swipe left phil oh okay you might swipe right or did you do what or even click well

sola kaydırayım phil oh tamam, sağa kaydırabilirsiniz veya ne yaptınız, hatta iyi tıklar mısınız? Bay

i just thought you know trust you mr duncan to turn something quite innocent into something

Duncan'a oldukça masum bir şeyi kaba bir şeye dönüştürmek için güvendiğinizi bildiğinizi sanıyordum,

rude send me your photographs there's there's just a headshot just want to see what people

bana fotoğraflarınızı gönderin, orada sadece bir vesikalık fotoğraf var,

then we look like we can show it there are many youtubers by the way who who have left

o zaman öyle görünüyoruz, bunu gösterebiliriz, bu arada birçok youtuber var, kimin sahip olduğu

youtube for doing a similar thing i'm sure they don't just i'm sure that wasn't to do

benzer bir şey yaptığı için youtube'dan ayrıldım eminim yapmıyorlardır sadece bunun sadece

with just having somebody's photograph like a passport photo like like the one i showed

birinin vesikalık fotoğrafı gibi

earlier of me just a passport photograph that's cool anyway the best move on mr duncan send

daha önce gösterdiğim gibi bir fotoğrafının olmasıyla ilgisi olmadığından eminim sadece bir vesikalık fotoğrafı bu harika neyse en iyi hamle bay duncan'a

a photograph of yourself your face your face hopefully smiling as well only if you want

bir fotoğrafınızı gönderin yüzünüzün de umarım gülümsediğini sadece isterseniz

to it was just a suggestion if not you could have just said yes what a good idea mr duncan

sadece bir öneriydi eğer öyle olmasaydı sadece evet diyebilirdiniz ne güzel bir fikir bay duncan

wouldn't that be nice to see what what our lovely viewers look like and then moved on

bu hoş olmaz mıydı sevgili izleyicilerimizin neye benzediğini görmek için ve sonra

to another subject like i said but no mr duncan has to turn into something rude and something

dediğim gibi başka bir konuya geçtim ama hayır bay duncan kaba ve yanlış bir şeye dönüşmek zorunda değil

wrong anyway sentence game mr duncan no please send your photographs in smiling hopefully

zaten cümle oyunu bay duncan hayır lütfen fotoğraflarınızı gülümseyerek gönderin umarım

hopefully smiling with a smile on your face hopefully all of your teeth unlike mr steve

umarım gülümseyerek yüzünüzde umarım tüm dişleriniz bay steve'in aksine

and we look forward to seeing them maybe mr steve if you want to yes yes if you want to

ve onları görmek için sabırsızlanıyoruz belki bay steve isterseniz evet evet

well you don't have to we're not forcing you to do it or if you want if you don't want

iyi istiyorsanız yapmak zorunda değilsiniz sizi buna zorlamıyoruz ya da isterseniz istiyorum eğer

to send your photograph just send one of a complete stranger yes we don't we don't want

kendi fotoğrafını göndermek istemiyorsan sadece tamamen yabancı birinden bir tane gönder evet istemiyoruz

embarrassing photos mike we just want and or we don't want it just be an idea just i

utanç verici fotoğraflar istemiyoruz sadece istiyoruz ve veya istemiyoruz sadece bir fikir olsun sadece ben sadece

just want to know what people look like okay everybody knows what we look like but i don't

istiyorum insanların neye benzediğini bilmek tamam herkes neye benzediğimizi biliyor ama

know what valentina looks like for example or nishan or diana a lot of people a lot of

valentina'nın neye benzediğini bilmiyorum örneğin veya nishan veya diana birçok insan birçok

people oh a lot of people are trying to forget what we look like they're trying to get the

insan oh birçok insan neye benzediğimizi unutmaya çalışıyor

image out of their brain anyway it's time to play the sentence game would you like to

beyinlerinden görüntüyü çıkarmaya çalışıyorlar zaten cümle oyunu oynamanın zamanı geldi cümle

play the sentence game let's play the sentence game shall we right now okay

oyunu oynamak istermisin hadi cümle oyunu oynayalım mı hemen olur mu

please send your photographs we want to see your face tomic is working hard can i talk

fotoğraflarınızı gönderin yüzünüzü görmek istiyoruz tomik çok çalışıyorum konuşabilir miyim

uh yes tarmac is working hard to provide for his family right now okay but he will try

evet asfalt şu anda ailesinin geçimini sağlamak için çok çalışıyor tamam ama

to juggle his tasks with the sentence game i want to know what you're doing now i mean

cümle oyunuyla görevlerini yerine getirmeye çalışacak şu anda ne yaptığını bilmek istiyorum yani

i you should never say things like that to me you should never say something that makes

asla böyle şeyler söylememelisin bana asla beni meraklandıran bir şey söylememelisin

me curious because now i want to know what what it is you're actually doing maybe cooking

çünkü şimdi aslında ne yaptığını bilmek istiyorum belki yemek pişirmek

cleaning maybe could you send me a photograph of you doing that thing because because i

temizlik belki bana o şeyi yaparken bir fotoğrafını gönderebilir misin çünkü

want to see it i'm just steve it's steve's fault i want to see all of your photographs

onu görmek istiyorum Ben sadece steve bu steve'in hatası tüm fotoğraflarını görmek istiyorum

now can you show me your photographs your family photographs maybe your holiday photographs

şimdi bana fotoğraflarını gösterebilir misin aile fotoğraflarını belki tatil fotoğraflarını

maybe photographs of of your of your pets i want to see everything if there's a nice

belki evcil hayvanlarının fotoğraflarını gösterebilirsin bahçende güzel bir ağaç varsa her şeyi görmek istiyorum

tree in your garden please send me a photograph of the tree that's in the corner of your garden

lütfen bana bahçenizin köşesindeki ağacın bir fotoğrafını gönderin,

so all of them please just send me lots and lots of photographs and i i look forward to

böylece hepsi lütfen bana bir sürü fotoğraf gönderin ve

spending the next few days going through the ball can just forward them to me mr duncan

önümüzdeki birkaç günü topun içinden geçerek geçirmeyi dört gözle bekliyorum, onları bana iletebilir misiniz Bay Duncan

and i will sort them out

ve onları sıralayacağım

right come on chop chop there's only 20 minutes i could talk about this all day oh it's so

hemen hadi doğrayın doğrayın sadece 20 dakika var bütün gün bunun hakkında konuşabilirim oh bu

interesting it's very interesting here we go then the sentence game the rules are very

çok ilginç çok ilginç başlıyoruz o zaman cümle oyunu kurallar çok

simple steve now the rules are very simple steve

basit steve şimdi kurallar çok basit steve

2021 is coming are you excited mr duncan just wants to survive i just want to live until

2021 geliyor heyecanlı mısınız bay duncan sadece hayatta kalmak istiyor sadece 2022'ye kadar yaşamak istiyorum.

2022. it's not very not easy to say that 20 20 20 20 20 22. oh well let's get 20 21 out

20 20 20 20 20 22 demek çok kolay değil.

of the way yes let's get 2020 out of the way anything could happen i know it's only tomorrow

her şey olabileceği gibi biliyorum sadece yarın

it's only one day left of 2020 but anything could happen who knows this year for goodness

2020'ye sadece bir gün kaldı ama her şey olabilir kim bilir bu yıl Allah aşkına çılgınca bir yıldı

sake it's been a crazy one it really has here we go then the sentence game uh i'm just trying

gerçekten işte başlıyoruz sonra cümle oyunu uh sadece deniyorum bul

to find it you see because i have to press this button here there it is the sentence

onu görüyorsun çünkü burada bu butona basmam gerekiyor burada

game random words but we are talking about expressions so all of these sentences are

rastgele kelimeler cümle oyunu var ama biz ifadelerden bahsediyoruz yani bu cümlelerin hepsi ifade

types of expression expressions phrases that we often use when we want to express ourselves

türleridir ifade ifadeleri kendimizi açıkça ifade etmek istediğimizde sıklıkla kullandığımız

clearly the random word sentence game so it could be no particular subject just could

rasgele kelime cümle oyunu bu yüzden belirli bir konu olamaz sadece

be anything yeah so random words but they are all linked to phrases or or sayings things

herhangi bir şey olabilir evet çok rastgele kelimeler ama hepsi ifadelerle veya sözlerle bağlantılıdır,

that people say if they want to make something clear as a meaning here we go here's the first

eğer bir şeyi anlam olarak netleştirmek istiyorlarsa insanların söylediği şeyler işte başlıyoruz işte ilk o zaman

one then steve

steve

sometimes you must something the something by the something what are the missing words

bazen bir şey gerekir bir şey tarafından bir şey tarafından bir şey eksik kelimeler nelerdir

so that what are the missing words we have t four letters b four letters and h five letters

yani eksik kelimeler nelerdir t dört harf b dört harf ve h beş harf

sometimes you must something the something by the something a well-known expression as

bazen de bir şey gerekir bir şey tarafından bir şey tarafından iyi bilinen bir ifade

well and we often use this in english if you have to do something that you don't really

ve bunu ingilizcede sık sık kullanırız eğer gerçekten istemediğin bir şeyi

want to something you are reluctant to do but you still have to do it you have no choice

yapmak zorundaysan yapmak istemediğin ama yine de yapmak zorundasın başka seçeneğin yok

yes alessandra if you want to send a video send a video and sam says how about i send

evet alessandra video göndermek istiyorsan video gönder ve sam sana

you a photograph of me next to the palace theater yes

saray tiyatrosunun yanında bir fotoğrafımı göndermeye ne dersin evet

palace theater whereabouts is that if i ever go there the palace theatre is in london if

saray tiyatrosu nerede, eğer oraya bir daha gidersem saray tiyatrosu londra'da, eğer orası orasıysa

that's the one i'm thinking about thomas theater that is where harry potter and the cursed

thomas tiyatrosu, orası harry potter'ı düşünüyorum ve lanetli

child was showing was showing but now it's not showing because all the theaters are closed

çocuk gösteriliyordu ama şimdi gösterilmiyor çünkü tüm sinemalar kapalı

but maybe next year you will get a chance to do that

ama belki gelecek yıl bunu yapma şansın olur,

how are we doing steve with the sentence game somebody's uh valentina valentina very quick

cümle oyunuyla steve nasıl yapıyoruz birisinin uh valentina valentina çok hızlı yoldan

off the mark valentina well done valentina i think valentina has been eating her donuts

çıkmış valentina aferin valentina bence valentina çöreklerini yiyor

and that's where all that brain energy is coming from so well done valentina yes you

ve tüm beyin enerjisinin geldiği yer orası çok aferin valentina evet

are pretty close i think so very good anybody else uh yes marietta's got it mohsen as well

oldukça yakınsın bence çok çok iyi başka biri uh evet marietta da aldı mohsen de mohsen

mohsen weldon mohsen

weldon mohsen

due to gdpr i cannot send you any pictures at the moment capturing what i'm doing yes

nedeniyle gdpr şu anda size ne yaptığımı gösteren herhangi bir resim gönderemiyorum evet

well what is gdpr oh that's all to do with the i don't know what it stands for it's to

pekala gdpr nedir oh bunun ne anlama geldiğini bilmiyorum

do with people's privacy government private privacy rules oh see i mean i'm interested

insanların mahremiyeti ile ilgisi var hükümetin özel gizlilik kuralları oh bakın ben

now i want to know what general disclosure data protection something like that okay maybe

şu anda ilgileniyorum ne olduğunu bilmek istiyorum genel ifşa veri koruması buna benzer bir şey tamam belki

general data protection or something like that it's to do with is to do with the privacy

genel veri koruması veya bunun gibi bir şey bilginin gizliliğiyle ilgilidir

of information because i believe that europe because because europe now have these new

çünkü avrupa'nın buna inanıyorum çünkü avrupa artık bunlara sahip gizlilik kuralları nedeniyle internet üzerinden bazı şeyleri yapamayacağınız

laws that have recently come into effect where you can't do certain things over the internet

son zamanlarda yürürlüğe giren yeni yasalar,

because of privacy rules so i'm not sure if brexit if brexit happens well it's going to

bu yüzden brexit'in iyi olup olmadığından emin değilim,

happen the day after tomorrow

yarından sonraki gün olacak bu,

will that change those rules i wonder so yes yes this is all to do with private information

bu kuralları değiştirecek mi merak ediyorum yani evet evet bunların hepsi özel bilgilerle ilgili

but it's up to you well i mean with us at work we've got to be very careful you can't

ama bu sana bağlı yani biz işteyken çok dikkatli olmalıyız olamazsın

there are strict rules now on how long you can keep data on people for example i can't

artık insanlar hakkında ne kadar süreyle veri tutabileceğin konusunda katı kurallar var örneğin, bana zaten izin vermedikçe

send an email to a customer unless they have already given me permission to do so and that

bir müşteriye e-posta gönderemem ve bu

permission only lasts two years and then i have to get that permission all over again

izin yalnızca iki yıl sürer ve sonra bu izni baştan almam gerekir,

okay then that's one of the so we are playing the sentence game we are and have we got an

tamam o zaman bu onlardan biri, bu yüzden oynuyoruz cümle oyunuyuz ve bir

answer we have yes we've got several several correct answers and the first correct answer

cevabımız var mı bir cevabımız var evet birkaç doğru cevabımız var ve ilk doğru cevap

was valentina well done we've got we've had quite a few now yes um mustafa thank you very

valentina idi aferin elimizde epeyce var şimdi evet um mustafa çok teşekkür ederim ne

much when you see the answer it is always as easy as pie i think so yes you are right

zaman cevabı görüyorsun her zaman turta kadar kolay bence bu yüzden evet haklısın öyleyse

so let's have a look at the answer shall we have mr steve on the toilet or shall we have

cevaba bir bakalım Bay Steve tuvalette mi yoksa

mr cockerell i think to save mr steve's embarrassment we will have mr copper mr cockrell it's so

Bay Cockerell'de mi olsun Bay Steve'in sahip olacağımız utancından kurtulmak için düşünüyorum Bay Copper Bay Cockrell

good to see you back with your lovely song time's up what's the answer the answer to

Sizi güzel şarkınızla tekrar görmek çok güzel zaman doldu cevap nedir

today's first

bugünün ilk

mystery sentence game take bull horns there we go sometimes you must take the bull by

gizemli cümle oyununun cevabı boğa boynuzlarını alın işte başlıyoruz bazen boğayı boynuzlarından tutmalısınız bir

the horns you must do something sometimes sometimes you have to do things you don't

şeyler yapmalısınız bazen bazen siz

really want to do maybe you have to tell a person something maybe you have to own up

gerçekten yapmak istemediğin şeyleri yapmak zorundasın belki birine bir şey söylemek zorundasın belki sahiplenmek zorundasın

or admit something that you've done you have to take the bull by the horns and do it even

ya da yaptığın bir şeyi kabul etmek zorundasın boğayı boynuzlarından tutmalı ve yapmadığın

though you don't want to you you really wish you didn't have to do it but sometimes you

halde yapmalısın "Seni istiyorum, bunu gerçekten yapmak zorunda kalmamayı dilersin ama bazen

just have to take the bull by the hall yes it just means you have to just get on and

boğayı salonun yanına götürmen gerekir, evet bu sadece devam etmen ve

do something that's difficult uh there's an alternative here mike says i thought it sometimes

zor bir şeyi yapman gerektiği anlamına gelir uh burada bir alternatif var mike diyor bazen

you can say take the bear by the hands oh okay that would work the words fit yes take

ayıyı elinden tut diyebilirsin oh tamam bu işe yarar kelimeler uygun evet

the bear by the hands interesting because you you know you take the ball by the horns

ayıyı elinden al ilginç çünkü biliyorsun topu boynuzlarından

or the bear by the hands it means you're really gonna start getting in and doing something

ya da ayıyı ellerinden tuttuğunu biliyorsun bu sen anlamına geliyor' gerçekten içeri girmeye ve zor bir şey yapmaya başlayacağım itiraf etmeliyim ki

difficult i must admit i've never taken a bear by the hands ever i've never met a bear

asla bir ayının elinden tutmadım asla bir ayıyla karşılaşmadım vahşi

not in the wild anyway not in the wild okay we could go in all sorts of directions with

doğada değil zaten vahşi doğada da tamam onunla her yöne gidebiliriz

that comment that that could take us into places that we what's the next one then let's

o yorum bizi yerlere götürebilir ki biz sıradaki ne o zaman

move on quickly we could never next sentence game we could never come back if we went there

hızlıca devam edelim asla sonraki cümle oyunu asla geri gelemezdik

here we go here's another one steve another sentence game oh by the way we've got a huge

oraya gidersek işte gidiyoruz işte bir tane daha steve başka bir cümle oyunu oh bu arada biz

one coming later the biggest sentence game ever steve coming up later when you say later

daha sonra gelen çok büyük bir cümlem var steve şimdiye kadarki en büyük cümle oyunu daha sonra diyorsan daha sonra

sometime within the next 15 minutes well that's later isn't it it's not previously i wouldn't

gelecek 15 dakika içinde peki bu daha sonra değil mi daha önce değil daha

even say later it means sort of half an hour or an hour's time

sonra bile demezdim bu bir nevi yarım saat anlamına geliyor saat veya bir saat zaman

hmm you can something a something to something but you can't something it's something oh

hmm sen bir şey a bir şey için bir şey ama yapamazsın bir şey bu bir şey oh

this is an idiom isn't it mr donald they're all phrases yes i think i've already said

bu bir deyim değil mi bay donald bunların hepsi deyimler evet sanırım bunu zaten söyledim

that yes they're phrases expressions things that people say and things that normally have

evet onlar deyimler ifadeler insanların söylediği şeyler ve normalde

a very deep meaning because we did this last week as well we had one or two phrases last

çok derin anlamı olan şeyler çünkü bunu geçen hafta da yaptık, geçen hafta bir veya iki deyimimiz vardı

week and i thought it was quite good quite a good one to do so we have l the letter l

ve bunun oldukça iyi olduğunu düşündüm, bu yüzden mektubumuz var l

four letters h five letters w five letters m for mother four letters and d for delicious

dört harf h beş harf w beş harf m anne için dört harf ve d lezzetli

duncan five tomex given us the answer to gdpr it stands for general data protection regulation

duncan için d beş tomex bize gdpr'nin cevabını verdi yani genel veri koruma

regulations came into force in their country a year ago and he's a smiley face he says

düzenlemesi ülkelerinde bir yıl önce yürürlüğe girdi ve o bir gülen yüz o

it's it's about my customers not about me yes so yes tombaker are you in sales as well

bunun müşterilerimle ilgili olduğunu söylüyor benimle ilgili değil evet yani evet tombaker satışta da bana benziyorsun

similar to me you've got to be very we we've had this gdpr now for about two years uh and

çok olmalısın bu gdpr'yi yaklaşık iki yıldır yaşıyoruz uh ve

it's a bit of a pain as i'm sure you would agree i mean it's got a obviously a good uh

bu biraz acı verici eminim ki hemfikirsinizdir, demek istediğim kesinlikle iyi bir şey var

it's coming from a good place uh so that you can't just send junk mail to your customers

uh iyi bir yerden geliyor bu yüzden müşterilerinize sürekli önemsiz posta gönderemezsiniz

constantly but uh yes so you probably understand what i mean about having to get prior permission

ama evet bu yüzden muhtemelen bunu yapmak zorunda kalmakla ilgili ne demek istediğimi anlıyorsunuzdur.

with customers before you can send them information you know you know the big pain nowadays is

Müşterilere bilgi göndermeden önce onlardan önceden izin alın, biliyorsunuz, biliyorsunuz, günümüzde en büyük acı, daha önce

when you go to a website that you've never used before and they you always have to go

hiç kullanmadığınız bir web sitesine girdiğinizde ortaya çıkıyor ve onlar,

for that agreement for that similar thing oh it's such a pain in the neck it's such

o benzer şey için her zaman bu anlaşmayı yapmak zorunda kalıyorlar. öyle

a pain in the neck you go to a website and then suddenly this thing comes up and then

bir baş belası ki, bir web sitesine giriyorsunuz ve sonra aniden bu şey çıkıyor ve sonra

you have to you have to say do you want ads to appear and then all of the different types

reklamların görünmesini istiyor musunuz ve sonra tüm farklı türde

of ads the advertising so you have to go through and click off off off no off and then you

reklamları söylemelisiniz. bu yüzden gözden geçirmeniz ve kapalıyı kapatmanız gerekir ve sonra

have to submit and then eventually you get to the website that you want to actually look

göndermeniz gerekir ve sonunda gerçekten bakmak istediğiniz web sitesine ulaşırsınız, bu

at it might be a news item or something it takes ages nowadays because of this this privacy

bir haber öğesi olabilir veya bugünlerde bu nedenle yüzyıllar süren bir şey olabilir. mahremiyet

law privacy who needs privacy we should all be allowed to look at everyone's information

kanunu mahremiyete kimin ihtiyacı var mahremiyete hepimizin herkesin bilgilerine bakmasına izin vermeliyiz

whatever it is as i always say if you have nothing to hide if you've done nothing wrong

her zaman söylediğim gibi eğer saklayacak bir şeyiniz yoksa yanlış bir şey yapmadıysanız

then you should not be worried oh controversial well it's yeah but you don't want to get unsolicited

o zaman endişelenmemelisiniz oh tartışmalı pekala evet ama siz yapmıyorsunuz

emails constantly selling your stuff that's what it's that's what it's about really i

Sürekli olarak eşyalarınızı satan istenmeyen e-postalar almak istemiyorum, mesele bu, gerçekten

still do well that's what the gdpr is about so you can't just your customers can't just

hala iyi yapıyorum, gdpr'nin konusu bu, bu nedenle sadece müşterileriniz

constantly be sensed palmyra says in canada bears are wandering around freely yes we get

sürekli hissedilemez, palmyra'nın Kanada'da söylediği ayılar özgürce dolaşıyoruz evet

we get quite a few bears in london they're not just in the pubs this is canada yes especially

londra'da epeyce ayı alıyoruz onlar sadece barlarda değil burası kanada evet özellikle

around old compton street my granddaughter met a bear in canada

eski compton caddesi civarında torunum kanada'da bir ayıyla tanıştı

do you meet a bear i think that could be the wrong slightly wrong expression i think mr

bir ayıyla tanışır mısınız bence bu yanlış olabilir biraz yanlış ifade bence bay

steve is not a bear i think steve is more like a shake hands did your granddaughter

steve bir ayı değil bence steve daha çok el sıkışmak gibi torununuz

shake hands and say hello how do you do steve is a bear steve is a seal i'm only joking

el sıkışıp merhaba dedi nasılsınız steve bir ayı steve bir fok ben sadece şaka yapıyorum

steve is a sea lion i'm only joking uh what we're playing the sentence game by the way

sadece şaka yapıyorum uh ne tür bir cümle oyunu oynuyoruz bu arada bir

you can something as something to something but you can't something it something well

şeyi bir şeye bir şey olarak yapabilirsiniz ama bir şeyi yapamazsınız iyi bir şeye

we have got we have got a correct answer and uh i think it was valor no it was uh satorino

sahibiz doğru bir cevabımız var ve bence bu yiğitlikti hayır uh satorino'ydu evet

yeah eunice actually oh okay then eunice was the first one to get it completely right eunice

eunice aslında oh tamam o zaman eunice tamamen doğru yapan ilk kişiydi eunice

was the first one and also we have valor valor came before valor with with nearly got it

ilk olandı ve ayrıca valor var valor valor with'den önce geldi ve neredeyse

right oh yes nearly probably helped other people to get it right but yes vtas has got

doğru anladı oh evet neredeyse muhtemelen diğer insanların anlamasına yardımcı oldu doğru ama evet vtas

it right so well done sidra also saturino valor irene and i think also vitas as well

doğru anladı çok aferin sidra ayrıca saturino valor irene ve bence vitas da sen

you got it as well eunice well done well done yes i will give you the answer mr cockrule

anladın eunice aferin aferin evet sana cevabı vereceğim bay cockrule

where are you

neredesin

here is the answer to today's second sentence game well done to those who got it right you

burada cevabı bugünün ikinci cümle oyunu doğru yapanlara aferin

can lead a horse to water but you can't make it drink so this particular phrase means you

atı suya götürebilirsin ama içiremezsin yani bu deyim

can give advice to someone but it doesn't mean that they will listen to you it doesn't

birine öğüt verebilirsin ama bu seni dinleyecekleri anlamına gelmez

mean that they will take your advice they might just ignore your advice so you can lead

nasihatinizi dinleyecekleri anlamına gelmez nasihatinizi görmezden gelebilirler böylece siz

a horse to the water but you can't make it drink so you can you can give advice but it

bir atı suya götürebilirsiniz ama siz ona içiremezsiniz böylece siz nasihat verebilirsiniz ama bu

doesn't mean that the other person is going to accept the advice or act on it yeah so

diğerinin kişi tavsiyeyi kabul edecek veya ona göre hareket edecek evet, bu yüzden

somebody might be struggling to do something and you say well this is the best way to do

birileri bir şeyi yapmakta zorlanıyor olabilir ve siz bunu yapmanın en iyi yolu bu diyorsunuz, bence

it i think you should do it this way but they just ignore it and don't do it anyway yes

bu şekilde yapmalısınız ama onlar bunu görmezden geliyor ve yapmıyorlar her neyse evet

uh in uh arabic countries palmyra says that they say instead of horse they say camel pretty

ah arap ülkelerinde palmyra der ki at yerine deve derler çok

good i like that yes uh you don't have to apologize valor this is all uh this is all

güzel bunu severim evet ah ah yiğitlik için özür dilemene gerek yok hepsi bu

uh a learning experience for all of us for all of us including us it certainly taught

biz dahil hepimiz kesinlikle

me a lesson

bana bir ders verdi

oh we're still playing the sentence game by the way it's gone off the screen there it

oh hala cümle oyunu oynuyoruz bu arada ekrandan gitti orası

is dark outside it's starting to go dark but everyone still is people are still playing

karanlık dışarısı kararmaya başlıyor ama herkes hala öyle insanlar hala pis kokuyu oynuyor

up the reek in look steve they're still there people are still there can you believe it

bak steve hala oradalar insanlar hala orada inanabiliyor musun hava

it must be freezing they must be so cold on the recon are they different people this is

buz gibi olmalı keşifte çok soğuk olmalılar farklı insanlar mı bu bu

this is a live shot isn't it this is live this is now yeah so this is actually now and

canlı bir çekim değil mi bu canlı bu şu an evet bu aslında şu an ve

lots of people are gathering together did you know steve that on new year's day lots

birçok insan bir araya geliyor steve biliyor muydunuz ki yılbaşında pek çok

of people go up to the top of the rican to see in the new year so not new year's eve

insan yeni yılda görmek için rikanın tepesine çıkar yani yılbaşı gecesi değil

but the day itself so on the 1st of january lots of people will take a trip to this place

günün kendisi yani 1. ocak ayında birçok insan bu yere bir gezi yapacak

and they will all climb up there and spend some time at the top of the hill it's true

ve hepsi oraya tırmanacak ve tepenin başında biraz zaman geçirecek bu doğru

sentence game we have another one oh i think this is a big one oh this is this is oh i

cümle oyunu bir tane daha var oh bence bu büyük bir tane oh bu bu oh

like this one steve wait till you see this we might need tomek to stop doing his uh his

bunu sevdim steve sen bunu görene kadar bekle onun ev işlerini yapmayı bırakmamız gerekebilir

uh chores or whatever he's doing to support his whatever you're doing i'd like to know

ya da her ne yapıyorsa onu desteklemek için ne yapıyorsa onu yapmayı bırakmamız gerekebilir ne yapıyorsan

what you are doing i'd like to know what is it you're doing with your family um at the

ne yaptığını bilmek istiyorum ailenle ne yaptığını biliyorsun şu

moment and but also finding the time to watch us at the same time so thank you very much

anda ve aynı zamanda bizi izlemek için zaman buluyorsun bu yüzden çok teşekkür ederim bu harika

that's wonderful i wonder what tomic is doing farrah has sent us some pictures okay uh great

tomic ne yapıyor merak ediyorum farrah bize bazı resimler gönderdi tamam ah harika

thank you very much you know i was the first to send us some pictures i'm really wondering

çok teşekkür ederim, bize bazı resimler gönderen ilk kişi olduğumu biliyorsun, ne alacağımı gerçekten merak ediyorum,

what i'm going to receive

well you can send them to me i'll vet them for you

onları bana gönderebilirsin, senin için inceleyeceğim

right lovely so what is this extremely long record-breaking sentence game okay it might

doğru güzelim, bu çok uzun kayıt nedir -kırıcı cümle oyunu tamam onu

take me the next five minutes just to say it so here it is today's final sentence game

söylemem önümüzdeki beş dakikayı alabilir bu yüzden işte bugünün son cümle oyunu

and it's very big oh my goodness one two three four five six six six missing words it is

ve çok büyük aman tanrım bir iki üç dört beş altı altı altı eksik kelime bir

better to be something a something than to something you're something and something all

şey olmak daha iyi bir şey bir şeye göre sen bir şeysin ve her

something it is a great expression this is one of my favorite expressions i love this

şey bir şey harika bir ifade bu benim en sevdiğim ifadelerden biri bu

expression i remember years ago i was working with a chap i was working with a man his name

ifadeyi hatırlıyorum yıllar önce bir adamla çalışıyordum bir adamla çalışıyordum onun adı

was morris and he once used this expression and i'd never heard it before it was the first

morris'ti ve o bir zamanlar bu ifadeyi kullandım ve daha önce hiç duymamıştım, ilk

time i'd heard it and i thought it was it was such a good expression and i've always

kez duydum ve bunun çok iyi bir ifade olduğunu düşündüm ve o zamandan

remembered it since then it is better to be something of something than to something you're

beri hep hatırladım, bir şeye ait olmak, bir şeye ait olmaktan daha iyidir bir şey için sen

something and something all something it is an expression by the way it's a great one

bir şeysin ve her şey bir şey bu bir ifade bu arada bu harika bir ifade bunu

i love this

seviyorum bunu

i wonder if anyone will get this right i wonder i think i know what it is mr duncan okay then

doğru anlayan var mı acaba merak ediyorum ne olduğunu biliyorum bay duncan tamam o zaman

good well unfortunately you are not allowed to take part

iyi pekala ne yazık ki siz Alessandra'nın

by being here actually here on the live stream

canlı yayınında burada bulunarak katılmama izin verilmiyor

alessandra and now that alessandra is asking uh answering a question that lewis asks oh

ve şimdi alessandra, lewis'in sorduğu bir soruyu yanıtlarken, oh,

i said everyone's talking about food again can you give us a tip for a good italian wine

herkesin yine yemek hakkında konuştuğunu söyledim, bize iyi bir İtalyan şarabı için bir tüyo verebilir misin? onunla

alessandra says it depends what you're eating with it yes a nice red or a lovely sweet white

ne yediğinize bağlı evet güzel bir kırmızı veya hoş bir tatlı beyaz orada neden

i sound like i know what i'm talking about there does it have a nice a nice body does

bahsettiğimi biliyorum gibi konuşuyorum güzel bir vücudu var mı

it have a nice what's what's the other word i'm hoping to be able to say that when i get

güzel bir vücudu var mı diğer kelime nedir

all the pictures does it does it have a nice bouquet a bouquet so when we say when we smell

tüm resimleri aldığımda güzel bir bukete sahip olup olmadığını söyleyebilmeyi umuyorum bu yüzden

wine the smell we talk about the the bouquet the smell from the wine that's it that's that's

şarap kokusu aldığımızda koku hakkında konuştuğumuzda buket hakkında konuşuyoruz şarabın kokusu bu kadar bu

my knowledge of wine all of it

benim bilgim şarapların hepsi

where is that bus

nerede o otobüs

so far it's very quiet ah

şimdiye kadar çok sessiz ah

raphael oh yes it looks like we've got two in fact we've got two coming up vadim as well

raphael oh evet ikimiz varmış gibi görünüyor aslında ikimiz de var vadim

well done to vadim and also raphael well done my goodness you've got it right yes rafael

aferin vadim ve ayrıca raphael aferin aman aman doğru anladınız evet rafael

and vadim congratulations you have got the sentence game correct thank you algis or algis

ve vadim tebrikler cümle oyununu doğru anladınız teşekkürler algis veya algis

for thanking me about the christmas songs thank you very much i did enjoy doing them

noel şarkıları için bana teşekkür ettiğiniz için çok teşekkür ederim onları yapmaktan zevk aldım

we have gigi gigi kane also gives us the correct answer i love this expression this is a great

gigi gigi kane de bize doğru cevabı veriyor i Bu ifadeyi seviyorum, bu harika bir

expression so this is all about saying things or or saying something that might make you

ifade, yani bu tamamen sizi aptal gibi gösterecek şeyler söylemekle ilgili veya

appear foolish sometimes it is better to say nothing than to say something that that you

bazen

don't really know about i do that quite often here we go what's that tomic works in customer

hakkında gerçekten bilmediğiniz bir şeyi söylemektense hiçbir şey söylememek daha iyidir ben bunu oldukça sık yaparım işte başlıyoruz bu tomic müşteri

service oh okay i've joined the management team recently we worked for a big client from

hizmetlerinde ne işe yarıyor oh tamam yönetim ekibine katıldım yakın zamanda bizden büyük bir müşteri için çalıştık

the us okay so yes gdpr is going to be key yeah so i'm sort of customer services as well

tamam yani evet gdpr anahtar olacak evet bu yüzden ben de bir nevi müşteri hizmetleriyim

as sales bit of both lots of customer but very little service that's the company's fault

satış biraz hem çok müşteri hem de çok az hizmet bu şirketin suçu işte

here we go steve we've got to go now it's time to go that's it well done to um who was

başlıyoruz steve gitmemiz gerekiyor şimdi gitme zamanı bu aferin um

first with this one yes we have rafael and also we had vadim as well congratulations

bununla ilk kim oldu evet rafaelimiz var ve bizde de vardı vadim de seni tebrik ederim

to you here's the answer coming up now and then we've got to go that's it we've done

işte cevap şimdi geliyor ve sonra gitmemiz lazım bu kadar yaptık

we've done our two hours we've done our two hours probation so our sentences will be reduced

iki saatimizi doldurduk iki saatlik denetimli serbestliğimizi yaptık yani cezamız

by around three or four years it was my crime of passion you see i'm still paying the price

üç civarında azalacak ya da dört yıl benim ihtiras suçumdu anlıyor musun hala bunun bedelini ödüyorum neymiş o

for it what here it is then it's a long one and also the answer is quite big as well it

zaman uzun bir soru ve ayrıca cevap da oldukça büyük

is better to be thought a fool than to open your mouth and remove all doubt i love that

aptal sanılmak senin ağzını açmaktan iyidir ağzını aç ve tüm şüpheleri ortadan kaldır, bunu seviyorum, bu

that is that is my most favourite expression i love it sometimes you can say something

benim en sevdiğim ifadedir, onu seviyorum bazen bir şey söyleyebilirsin

sometimes you can pretend to know something or just say anything and the effect of saying

bazen bir şey biliyormuş gibi yapabilirsin ya da sadece bir şey söyleyebilirsin ve söylemenin etkisi

that can have a big impression or make an impression on another person so sometimes

büyük bir etki bırakabilir ya da bir izlenim bırakabilir başka biri üzerinde yani bazen

it is better to nothing sometimes it is better to be thought a fool than to open your mouth

hiçbir şey yapmamak daha iyidir bazen aptal olarak görülmek ağzını açıp

and remove all doubt yes because people might think oh i think he's a bit of an idiot but

tüm şüpheleri ortadan kaldırmaktan daha iyidir evet çünkü insanlar onun biraz aptal olduğunu düşünebilir ama

then you say something that is stupid and then which i do all the time and then people

sonra aptalca bir şey söylüyorsun ve sonra her zaman yaptığım şey ve sonra insanlar

think oh yeah i thought he was an idiot and he is yes so you are removing all doubt i

oh evet onun bir aptal olduğunu düşünmüştüm ve o evet, bu yüzden tüm şüpheleri ortadan kaldırıyorsun,

love that i think that is an interesting valor says i dislike this sentence oh but we all

bunun ilginç bir cesaret olduğunu düşündüğümü seviyorum, bu cümleyi beğenmedim diyor oh ama hepimiz

say silly things i don't think it it's really a personal attack on anyone but it's it's

diyoruz aptalca şeyler bunun gerçekten kimseye kişisel bir saldırı olduğunu düşünmüyorum ama

what it's really saying is when you say something think yeah think first think first before

gerçekten söylemek istediği şey bir şey söylediğinde düşün evet aptalca

you say something so that you don't come out with something yes foolish yes or silly think

bir şey söylemeden önce düşün evet aptalca evet ya da aptalca

before you speak yes don't just necessarily say what's coming out of your mouth and what

konuşmadan önce düşün evet sadece ağzından çıkanı söyleme ve

in your head think about it first and then people think you're intelligent yes and uh

kafandan geçenleri önce onun hakkında düşün ve sonra insanlar senin zeki olduğunu düşünsün evet ve uh

yeah maybe maybe that could be the case with with when you're learning english yes maybe

evet belki belki de durum böyle olabilir ingilizce öğreniyorsun evet belki

sometimes saying nothing can make you more mysterious you are more of a mystery yes it's

bazen hiçbir şey söylememek seni daha gizemli yapabilir sen daha gizemlisin evet

just saying you know think before you open your mouth yes and don't say anything it's

sadece bildiğini söylüyorsun ağzını açmadan önce düşün evet ve hiçbir şey söyleme

like for example if i went up to a lady uh who was had a big bump here well we can't

Burada büyük bir yumru olan bayan,

see a big sort of bump here you mean where where her stomach is yes and i went and said

burada büyük bir şişlik göremiyoruz, yani midesinin nerede olduğunu kastediyorsunuz, evet ve gittim ve

congratulations when's the baby jew and then i might get a smack around the face if in

tebrikler, bebek Yahudi ne zaman ve sonra yüzüme bir şaplak atabilirim dedim.

fact that particular person was in fact not pregnant but just slightly overweight so you

aslında o kişi aslında hamile değil ama sadece biraz fazla kiloluydu, bu yüzden

know that would be a classic example of thinking first maybe i should say oh nothing maybe

bilirsiniz bu ilk önce düşünmenin klasik bir örneği olurdu belki ah hiçbir şey demeliyim belki

i should say nothing to say nothing and just say hello how are you there's not much you

hiçbir şey söylememeli ve sadece merhaba demeliyim nasılsın çok fazla bir şey yok

can say really other than that yes you know because if you said oh hello i see you're

gerçekten bunun dışında bir şey diyebilirsin, evet biliyorsun çünkü eğer merhaba dersen, görüyorum ki

looking rather fat these days that will definitely get you a slap around the face like for example

bu günlerde oldukça şişman görünüyorsun, bu kesinlikle suratına bir tokat yemene neden olacak, örneğin

somebody a neighbor we won't say who said the other day to you who was she was walking

birisi, komşu, kimin söylediğini söylemeyeceğiz. geçen gün sana kimdi

her dog and said oh uh mr duncan well she didn't say mr duncan no nobody says mr duncan

köpeğini gezdiriyordu ve dedi ki ah uh Bay Duncan peki Bay Duncan demedi hayır kimse Bay Duncan demiyor

except for you uh you look hairier than my dog no that's not what she said i thought

sizden başka uh siz benim köpeğimden daha kıllı görünüyorsunuz hayır o öyle demedi ben öyle dediğini sanmıştım

she said my dog is very hairy she just like just like duncan's face i thought she said

köpeğim çok kıllı tıpkı duncan'ın yüzü gibi

you looked hairy but anyway yes yeah so yeah just think before you say something because

senin kıllı göründüğünü söylediğini sanmıştım ama yine de evet evet yani evet sadece bir şey söylemeden önce düşün çünkü

sometimes you need to think before you say something so that you don't look silly picking

bazen bir şey söylemeden önce düşünmen gerekir ki aptal gibi görünmeyesin.

on me uh we didn't find out what tomek was doing we're not going to are we really we

benden ah tomek'in ne yaptığını bulamadık öğrenmeyeceğiz gerçekten

did ask but never mind it's obviously very busy it's private very busy it's a private

sorduk ama boşver bariz bir şekilde çok meşgul özel çok meşgul özel bir

thing i think well i mean it's just cooking cleaning just wanted to know well that's it

şey bence iyi yani demek istediğim sadece yemek pişirmek iyi bilmek istedim,

steve we do have to it would appear that steve just wants to stay here lewis bordeaux yes

steve buna mecburuz, görünüşe göre steve burada kalmak istiyor lewis bordeaux evet

somebody asked us earlier what type of wine do we like we like merlot but i like bordeaux

biri bize daha önce ne tür şarap sevdiğimizi sordu merlot severiz ama ben bordeaux severim

a nice rich fruity red wine yes or a bit of claret yes we had some lovely claret last

güzel zengin meyveli kırmızı şarap evet veya biraz bordo evet geçen

year when we went to paris yes they well we sampled lots of different wines do you remember

yıl parise gittiğimizde çok güzel bir bordo içtik

we went to a wine tasting and they had lots of different wines there and one was a claret

and it was absolutely gorgeous claret oh that was that was in uh that was in uh that was

kesinlikle harika bir bordoydu oh bu şuydu uh o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o en o o o o o o en o o o en o portekiz'deydi

in portugal it was in portugal yes uh and i don't think it was that but never mind yeah

here we go yes yeah you're using it you're using as an example of the it's better to

be thoughtful than to open your mouth and remove all doubt so you know pretend that

Ağzınızı açıp tüm şüpheleri ortadan kaldırmaktansa düşünceli olmanın daha iyi olduğunu bir örnek olarak kullanıyoruz, böylece

you're a wine expert and then come out with something that makes you look silly you see

bir şarap uzmanıymışsınız gibi davranın ve sonra sizi aptal gösterecek bir şeyle ortaya çıkın,

well claret isn't wine well it is yes but you know i think i think you're you might

iyi görüyorsunuz bordo değil Şarap iyi evet ama biliyorsun bence sen

be the one opening your mouth but you know that that you know don't make don't make comments

ağzını açan sen olabilirsin ama bildiğini biliyorsun yapma

about things if you just because you want to make out you know what i didn't i do that

sadece sevişmek istediğin için bir şeyler hakkında yorum yapma ne yapmadım biliyor musun bunu

all the time but i wasn't making out anything i said earlier i know nothing about wine anyway

her zaman yapmadım ama daha önce söylediğim hiçbir şeyi uydurmuyordum zaten şarap hakkında hiçbir şey bilmiyorum

people if you say that you know nothing about it you can say anything you want afterwards

insanlar hakkında hiçbir şey bilmediğimi söylersen sonra istediğin her şeyi söyleyebilirsin

see that's that's what you do so so you can say stupid things but you can warn people

bak işte bu aptalca şeyler söyleyebilmek için ne yapıyorsun ama

before that point that you're stupid you see so that's why as i said i know nothing about

o noktadan önce insanları aptal olduğun konusunda uyarabilirsin, işte bu yüzden dediğim gibi şarap hakkında hiçbir şey bilmiyorum

wine and then i can say anything that i want about wine you see that it's a good tip that

ve sonra şarap hakkında istediğim her şeyi söyleyebilirim, görüyorsun ki bu iyi bir ipucu bu

is by the way well i'm going to say happy new year yes to everybody let's hope it's

arada pekala herkese mutlu yıllar diyeceğim evet herkese

the last chance we'll get to say happy new year because we're not on new year's eve no

mutlu yıllar demek için son şansımız olsun çünkü yılbaşında değiliz

we're not until after new year so happy new year to everybody i'll go and put the kettle

hayır yeni yıl sonrasına kadar herkesin yeni yılı kutlu olsun ben gidip çaydanlığı koyacağım

on and see you all next sunday next sunday we're back on sunday which is the third of

ve önümüzdeki pazar hepinizle görüşürüz önümüzdeki pazar 3

january 2021 incredible bye-bye and happy new year thank you mr steve mr he's in such

ocak 2021 pazar gününe dönüyoruz inanılmaz güle güle ve mutlu yıllar teşekkür ederim siz bay steve bay

a hurry to go i was going to fade steve out then but he just dashed off dashed off like

gitmek için çok acelesi var o zaman steve'i gözden kaybedecektim ama birden fırlayıp gitti noel babanın ren geyiği gibi fırladı

santa's reindeer there is the view there are still some people on top of the hill i can't

tepenin üzerinde hala bazı insanlar var

believe it so that is what the view is right now from my studio window there are people

buna inanamıyorum yani şu anda stüdyo penceremden manzara bu,

up there at the top playing in the snow they must be absolutely freezing cold thank you

yukarıda karda oynayan insanlar var kesinlikle dondurucu soğuk olmalılar

very much for your company today yes it feels very strange by the way being here on wednesday

bugün arkadaşlığınız için çok teşekkür ederim evet bu arada çarşamba günü burada olmak çok garip geliyor

but i will be back with you on sunday so the next live stream will be sunday the 3rd of

ama pazar günü sizinle geri döneceğim, bu yüzden bir sonraki canlı yayın 3 Ocak 2021 Pazar olacak,

january 2021 it feels really strange saying that can i wish you a super duper happy new

size süper bir yeni

year i hope wherever you are you spend it with someone you love or you could facetime

yıl diliyorum, umarım nerede olursanız olun sevdiğiniz biriyle geçirirsiniz demek gerçekten garip geliyor ya da o özel anda sevdiklerinizle yüz yüze görüşebilir,

or zoom or skype with your loved ones during that special moment even though i have a feeling

yakınlaştırabilir ya da skype yapabilirsiniz, oysa ben

that the internet might all melt as everyone is trying to communicate with each other at

herkesin gece yarısı birbiriyle iletişim kurmaya çalıştığı için internetin tamamen eriyeceği hissine kapılıyorum,

midnight so we will see what happens have a super duper happy new year i will give you

böylece ne olacağını göreceğiz süper kandırılmış mutlu olun yeni yıl size

a few moments to say your goodbyes to each other as well see you on sunday it's still

birbirinize veda etmeniz için birkaç dakika vereceğim.

the same same time the same time 2 p.m uk time sunday the 3rd of january i will see

you later happy new year have a super duper new year have a super duper time whatever

süper kandırılmış yeni yıl süper kandırılmış zaman geçirin her ne

you are doing let's hope that 2021 is a little better than 2020 and of course until the next

yapıyorsanız yapın 2021'in 2020'den biraz daha iyi olduğunu umalım ve tabii ki bir dahaki sefere

time we meet here on youtube you know what's coming next yes you do

burada youtube'da buluşana kadar sırada ne olacağını biliyorsunuz evet yaparsınız

happy new year everyone

herkese mutlu yıllar

ta ta for now

ta ta for Şimdi