Bye Bye 2020 / English Addict - 130 / Wednesday 30th December 2020 / Live from England

oh

오,

look at that that is a live view right now at the top of one of the local landmarks in

저거 지금 제가 살고 있는 지역의 랜드마크 중 하나 꼭대기에 있는 라이브 뷰이고 언덕

the area where i live and you can see there are some people walking along the top of the

꼭대기를 따라 걷는 사람들이 있는 것을 볼 수 있습니다.

hill so there you can see there is snow because yesterday yes we had a lot of snow yesterday

어제 예, 어제 눈이 많이 내렸습니다. 어제

did you see my rather unusual live stream yesterday well if you didn't you could watch

다소 특이한 라이브 스트림을 보셨나요? 보지 않으셨다면 다시 시청하실 수 있습니다.

it again because it is available anyway enough of yesterday because now we are here today

어쨌거나 어제도 충분히 볼 수 있기 때문입니다. 왜냐하면 지금 우리가 오늘 여기에 있기 때문입니다.

yes it is english addict coming to you live from the birthplace of english which just

네, 영어 중독자가 오고 있습니다. 당신은 영어의 발상지에서 살고 있습니다

happens to be oh my goodness

오 마이 갓

england

잉글랜드 안녕하세요

hi everybody this is mr duncan in england how are you today are you okay i hope so are

여러분 저는 영국의 던컨 씨입니다 오늘 어떻게 지내세요 괜찮으세요

you happy are you happy i hope you are feeling happy today i don't know why i think yesterday

당신은 행복하세요 당신은 행복하세요 당신이 오늘 행복하기를 바랍니다 왜 어제 생각이 나는지 나는

because i was outside talking to you in the freezing cold weather i think the cold weather

밖에서 너와 추운 날씨에 이야기를 나누었기 때문에

from yesterday the cold air has actually affected my voice because it feels very rough today

어제부터 추운 날씨가 실제로 내 목소리에 영향을 준 것 같다 오늘은 매우 거칠게 느껴진다.

i don't know why anyway for those who are wondering what i am doing why am i here why

내가 뭔지 궁금해 당신이

are any of us here when you think about it it's a very interesting question but maybe

그것에 대해 생각할 때 내가 왜 여기에 왜 우리 중 누구입니까 그것은 매우 흥미로운 질문이지만 아마도

one for another time my name is duncan i talk about english i teach english i talk about

또 다른 시간에 내 이름은 던컨입니다. 나는 영어에 대해 이야기합니다. 나는 영어를 가르칩니다. 나는

all sorts of subjects connected to english and also lots of subjects connected to this

영어와 관련된 모든 종류의 주제에 대해 이야기하고 또한

crazy thing called life talking of crazy things we are coming towards the end of what many

인생이라고 불리는 이 미친 것과 관련된 많은 주제들이 미친 것들에 대해 이야기합니다. 우리는 많은

people have described as a very crazy year 2020 is coming to an end tomorrow will be

사람들이 매우 미친 해라고 묘사한 것의 끝을 향해 가고 있습니다.

the final day of this actual year is there anything i could say anything at all i could

say about 2020 that hasn't already been said i don't think so i don't think it's possible

2020년에 대해 아직 말하지 않은 것에 대해 말할 수 있습니다. 나는 그렇게 생각하지 않습니다.

to say anything new about this year i really don't think so but i am enjoying the view

올해에 대해 새로운 것을 말할 수 없을 것 같습니다. 정말 그렇게 생각하지 않지만 나는 그것을 즐기고 있습니다.

outside that is cheering me up look at that it's lovely

저를 응원해주는 바깥 풍경이 아름답습니다.

there is the view outside at the moment the sun is now shining and yes there is still

태양이 지금 빛나고 있는 순간에 바깥 풍경이 보입니다. 예,

a lot of snow on the ground around where i live so that is a very famous landmark called

제가 사는 곳 주변에는 여전히 많은 눈이 있습니다.

the reekin reekin and you can see at the top in the moment there are lots of people enjoying

reekin reekin 그리고 당신은 t에서 볼 수 있습니다 op 지금 많은 사람들이

the snow i think some of them are sliding down the side of the hill with with maybe

눈을 즐기고 있습니다. 그들 중 일부는 아마도 그들의 썰매와 함께 언덕 옆으로 미끄러지고 있다고 생각합니다.

their sled a sled what is a sled mr duncan it is a type of thing that you sit on and

썰매는 던컨 씨입니다.

it allows you to slide down there you can see there are some people now at the top of

아래로 미끄러질 수 있습니다. 지금 언덕 꼭대기에서 아래로 미끄러지는 사람들이 있다는 것을 알 수 있습니다. 저는

the hill sliding down i have a feeling that they may they might actually be skiing so

그들이 실제로 스키를 타고 있을지도 모른다는 느낌이 들기 때문에

maybe they've taken their skis to the top of the reeking but yes that is right now of

스키를 악취가 나는 정상까지 가져갔을 수도 있지만 그렇습니다. 그것은 바로 지금

you looking out of my window over towards the reekin and yes we have had so much snow

당신이 내 창 밖을 바라보고 있는 것입니다. 예, 어제 눈이 너무 많이 내렸습니다. 눈이 꽤 많이 내렸기

yesterday we had quite a heavy fall of snow so there it is out of the window we might

때문에 창 밖입니다.

take another look at that a little bit later on meanwhile we have other things to be getting

조금 더 살펴보겠습니다. 나중에 한편 우리는 다른 일이 있습니다

on with this is the final english addict of 2020 there are no more for this year this

이것은 2020 년의 마지막 영어 중독자입니다. 올해는 더 이상 없습니다. 이것이

is the final one the next time i see you here on youtube it will be next year so i won't

마지막 것입니다. 다음에 YouTube에서 당신을 볼 때 그것은 내년이 될 것입니다.

be back on youtube until next year but don't worry about that because it's only sunday

유튜브는 내년까지 안돌아오지만 그건 걱정마세요. nday

so next sunday i will be with you and yes it will be a brand new year oh my goodness

그래서 다음 일요일에 나는 당신과 함께 할 것입니다 그리고 그것은 새로운 해가 될 것입니다 오 세상에 그래서

so i will see you on sunday however we still have lots of things to talk about today i

나는 당신을 일요일에 볼 것입니다 그러나 우리는 여전히 오늘 이야기 할 것이 많습니다 나는

am with you today we have mr steve we will be looking at some embarrassing photographs

오늘 당신과 함께합니다 우리는 스티브 씨와 함께 할 것입니다 부끄러운 사진 몇 장 보고

oh i will be showing you a photograph of mr steve with hair can you believe it yes all

오 내가 머리를 한 스티브 씨의 사진을 보여줄게 믿을 수 있니 네 그 모든 것이

of that coming up we also have the sentence game as well we will be looking out of the

다가옵니다 문장 게임도 있고 창 밖을 내다볼 것입니다

window because there is snow everywhere around me and i'm feeling rather excited about that

왜냐하면 사방에 눈이 있기 때문입니다 내 주위에 있고 나는 그것에 대해 다소 흥분하고 있습니다.

to be honest we have made it halfway through another week and of course we are approaching

솔직히 말해서 우리는 또 한 주의 중간에 이르렀고 물론 우리는 또

the end of another month and also we are approaching the end of yet another year yes it's

한 달의 끝자락에 접근하고 있으며 또한 우리는 또 다른 한 해의 끝자락에 접근하고 있습니다.

wednesday

i have a feeling there won't be many fireworks going off now traditionally of course people

네 수요일입니다. 지금은 불꽃놀이가 많지 않을 것 같은 느낌이 듭니다. 전통적으로 물론 사람들은

often will often celebrate the new year as it arrives so quite often you will have fireworks

종종 새해가 오면 축하할 것입니다. 그래서 아주 자주 불꽃놀이를 할 것입니다.

some big displays maybe crowds of people will gather together to see in the new year however

아마도 많은 사람들이 새해를 보기 위해 함께 모일 것입니다.

i think this year things will be slightly different and yes we all know why so i have

올해는 상황이 약간 다를 것이라고 생각합니다. 예, 우리 모두 이유를 알고 있습니다. 그래서

a feeling that this year there won't be many firework displays not many parties maybe families

올해는 불꽃놀이가 많지 않을 것이라는 느낌이 듭니다.

will be getting together in small groups but yes most people will not be seeing in they

지금은 전통적으로 매우 이례적인

will not be welcoming the new year in a group which is very unusual now traditionally can

그룹에서 새해를 맞이하지 않을 것입니다.

i just say normally steve and myself we normally stand outside the house and we like to watch

저는 일반적으로 스티브와 저라고 말할 수 있습니다. 우리는 보통 집 밖에 서 있고 제가 어디 있는지 안다면

all of the firework displays around the area if you know where i live you know that i'm

그 지역 주변의 모든 불꽃 놀이를 보는 것을 좋아합니다. 내가

very high up so i can see everything i can look across the landscape and if lots of people

매우 높은 곳에 있어서 풍경을 가로질러 볼 수 있는 모든 것을 볼 수 있고 많은 사람들이

are letting off fireworks then i can see them you see i have a lovely view from from my

불꽃놀이를 쏘고 있다면 나는 그들을 볼 수 있습니다. 당신도 알다시피 나는 현관에서 아름다운 전망을 가지고 있으므로

front door so normally we will stand and watch all of the fireworks as the new year arrives

일반적으로 우리는 새해가 되면 서서 모든 불꽃놀이를 볼 것입니다.

i think this year we will be very disappointed i don't think there will be many people letting

올해는 매우 실망할 것 같습니다. 올해는 새해가 가까워지면서 불꽃놀이를 하는 사람들이 많지 않을 것 같습니다.

off fireworks this year as we as we approach a new year are you excited

are you we are all keeping our fingers crossed that next year will be a little bit better

우리는 모두 키 내년이 우리 모두에게 조금 더 나아질 것이라고 손가락을 건넜지만

for all of us but we will have to wait and see you see so this time next year we will

우리는 기다려야 할 것이므로 내년 이맘때 우리

all know how well 2021 went it all remains to be seen thank you to the live chat oh we

모두는 2021년이 얼마나 잘 되었는지 알 수 있을 것입니다. 라이브 채팅 oh 우리는

have the live chat i mustn't forget the live chat hello to everyone watching at the moment

라이브 채팅이 있습니다 나는 라이브 채팅을 잊지 말아야 합니다 안녕하세요 전 세계 여러 곳에서 지금 시청하고 있는 모든 사람에게 안녕하세요

all around the world in many parts of the world we have oh hello luis mendes guess what

우리는 오 안녕하세요 luis mendes

lewis you are first on today's live chat

오늘의 라이브 채팅

fancy pants so well done lewis you are first on today's live chat congratulations also

팬시에서 루이스가 무엇인지 맞춰보세요 바지 너무 잘했어 루이스 당신이 오늘의 라이브 채팅에서 첫 번째입니다 축하합니다 또한

we have tomic vitesse sandra gonzalez is here mohsen we also have hiroko sally mohsen again

우리는 tomic vitesse sandra gonzalez가 여기에 있습니다 mohsen 우리는 또한 hiroko sally mohsen이 있습니다.

we also have gia hello gia roy and thank you very much for sending me your little snowman

우리는 또한 gia hello gia roy가 있습니다. 작은 눈사람을 보내 주셔서 대단히 감사합니다.

i do appreciate it well it might be a snowman it might be a snow lady you see you have to

잘 감상해봐 눈사람일지도 몰라 눈의 여인일지도 몰라

be very careful nowadays you cannot use pronouns even with human figures created from snow

요즘 조심해야해 눈으로 만든 인물도 대명사를 못쓰잖아

you have to be very careful i do not want to offend anyone if if if it's human beings

조심해야해 누구 기분 상하게 하고 싶지 않다면 if if 인간 애니

animals or or things made of snow so i don't want to offend anyone hello palmyra also we

야 말이나 눈으로 만든 물건 그래서 나는 누구에게도 불쾌감을주고 싶지 않습니다 안녕하세요 팔미라 또한 우리는

have jean hello jean who says bonjour a big bonjour to you as well thank you for joining

bonjour 큰 봉주르라고 말하는 jean hello jean이 있습니다. 오늘도 저와 함께 해주셔서 감사합니다

me today also we have louise or oh lewis louis minas hello to you as well i'm sure i've mispronounced

우리는 louise 또는 oh lewis louis minas 안녕하세요 당신에게도 나는 당신의 이름을 잘못 발음했다고 확신합니다. 지난주에

your name for which i apologize some people last week by the way were a little bit confused

일부 사람들에게 사과합니다. 그런데

by my sentence game last week a lot of people have asked duncan what was the sentence game

지난주에 내 문장 게임에 약간 혼란스러워했습니다. 많은 사람들이 Duncan에게 지난주 문장 게임이 무엇인지 물었습니다.

last week the last one that you showed us it was what did it have to do with weather

마지막으로 보여주신 것은 날씨와 관련이 있다는 것이었습니다. 우리는 지난주 단어

because we we don't know what it was the word last week was pressure you see pressure so

가 무엇인지 모르기 때문에 압력이었습니다. 압력이 보이므로

the word that was missing from one of last week's sentence games was the word pressure

지난주 문장 게임 중 하나에서 빠진 단어 는 압력이라는 단어는

so quite often we will talk about pressure when we are talking about the weather so you

매우 자주 우리가 날씨에 대해 이야기할 때 압력에 대해 이야기하므로

have high pressure and you can have low pressure so that type of occurrence can quite often

높은 압력이 있고 낮은 압력이 있을 수 있으므로 발생 유형이

determine how well or how good the weather will be or how bad the weather will be you

날씨가 얼마나 좋은지 또는 얼마나 나쁜지 꽤 자주 결정할 수 있습니다. 날씨는 당신이

see so that that i hope i've cleared up that confusion for everyone belarusia is here as

볼 수 있도록 t 모자 벨로루시도 여기에 있으니 모두의 혼란이 해소되었으면 좋겠습니다

well nice to see you back and thank you for joining me yesterday as well i did a live

다시 뵙게 되어 반갑고 어제도 저와 함께 해주셔서 감사합니다

stream yesterday in the garden can i just say i was freezing cold i was so cold outside

저는 어제 정원에서 라이브 스트림을 했습니다. 밖이 너무 추워서 하기가 가장

i think it is one of the hardest things to do a lot of people say to me they say duncan

어려운 일 중 하나인 것 같아요. 많은 사람들이 저에게 던컨이

is it easy is it easy doing this can i just say normally it's not too bad so if i'm in

쉽다고 하더군요. 이 작업이 쉬울까요? 저는 그냥 일반적으로 그렇게 나쁘지 않다고 말할 수 있습니다. 그래서 제가

the studio all comfortable and warm and snuggly it's not too bad but if i'm outside and it's

스튜디오에 있으면 모두 편하고 따뜻하고 포근해서 나쁘지는 않은데 밖에 나가서

cold wet and and my body is freezing cold then it is not so easy so i hope that answers

춥고 습하고 몸이 꽁꽁 얼어붙는다면 그렇게 쉽지가 않으니 질문에 답해주셨으면 합니다.

your question hello also to blanca hello blanca watching oh can i say hello to mexico hello

Hello to mexico hello

mexico nice to see you here as well sally sally sally sally hello to you i have missed

mexico 여기서도 만나서 반갑습니다 sally sally sally sally 안녕하세요

watching you a lot welcome back sally thank you for joining me today we also have sandra

당신을 많이 보고 싶었습니다 환영합니다 샐리 오늘 저와 함께 해주셔서 감사합니다 우리는 또한

who says thank you very much to all of the moderators yes we have some lovely moderators

모든 진행자에게 매우 감사하다고 말하는 산드라가 있습니다 예,

who always join on the live chat and also they they make sure that everyone is happy

항상 라이브 채팅에 참여하고 또한 그들은 모두가 행복

and they make sure that everyone is being nice to each other isn't that lovely so yes

하고 모두가 서로에게 친절하게 대하는지 확인합니다. 그렇게 사랑스럽지 않습니다. 예, 2020년 동안 훌륭한 작업을 수행한

a big thank you to all of the lovely moderators for your great work during 2020. hello also

모든 사랑스러운 중재자에게 큰 감사를 드립니다.

to gx we have florence hello florence florence is saying oh i wish you all a very happy new

플로렌스 잘가세요 안녕 플로렌스 플로렌스가 말합니다 오 새해 복 많이 받으세요

year do you have any plans so normally at this time of year people will start making

계획 있으신가요 보통 이맘때면 사람들은 계획을 세우기 시작하고 계획을

plans they will make arrangements maybe they will have some goals for the future so the

세울 것입니다 아마도 미래에 대한 목표가 있을 것입니다 그래서

following year quite often people will make plans for that year so i suppose a good question

다음과 같습니다 2021년에 사람들은 꽤 자주 그 해에 대한 계획을 세울 것입니다. 좋은 질문은

would be what are your goals what are your resolutions for 2021 do you have any goals

당신의 목표는 무엇입니까? 2021년에 대한 당신의 결심은 무엇입니까? 목표가 있습니까?

is there anything that you want to do next year maybe something you didn't do this year

내년에 하고 싶은 것이 있습니까? 올해는

maybe something you've always wanted to do one of the common ones i suppose people often

아마도 당신이 항상 하고 싶었던 일반적인 것 중 하나일 것입니다. 사람들은 종종 자신의

start thinking about their health they will think i think in 2021 i am going to get fit

건강에 대해 생각하기 시작하고 2021년에는 건강해질 것이라고 생각할 것이므로

so i think that is one of them

그것이 그들 중 하나라고 생각합니다.

what's that am i doing that i'm not sure yet i haven't decided but yes do you have any

그렇게 하면 난 아니야 아직 결정을 내리지는 않았지만 네, 어떤

resolutions any plans what are your goals for 2021 one of my plans is to stay alive

계획이 있으신가요? 2021년 목표가 무엇인가요? 제 계획 중 하나는 2021년 동안 살아남는 것입니다.

during 2021.

last year i did i didn't make that plan because i didn't think i had to but but this year

작년에 저는 그 계획을 세우지 않았습니다. 해야 한다고 생각하지만 올해

one of my goals is to stay alive

내 목표 중 하나는 살아남는 것입니다.

i hope i make it through the year

marco says my plan for next year is to speak english fluently fluent i love that word it

마르코는 내년 계획이 영어를 유창하게 말하는 것이라고 말했습니다. 나는 그 단어를 좋아합니다.

sounds it sounds like a like a nice word to say and it feels nice when you say it fluent

좋은 것처럼 들립니다. 유창하게 말할 때 기분이 좋습니다.

you can be fluent it means you know something very well you are able to do something confidently

유창할 수 있습니다. 그것은 당신이 무언가를 아주 잘 알고 있다는 것을 의미합니다. 당신은 무언가를 자신있게 할 수 있습니다. 당신은

you do it with confidence you do it fluently you have knowledge of a certain thing and

자신있게 그것을 합니다.

you have the confidence to do it and do it well what other plans if not to stay at home

당신은 그것을 유창하게 합니다. 그것을 할 수 있는 자신감과 잘 할 수 있는 집에 머물지 않을 경우 다른 계획은 무엇

i suppose so i think for some people especially here in england i have a feeling that during

입니까? 그래서 특히 여기 영국에 있는 일부 사람들에게는

january of 2021 i think a lot of people are going to be staying at home again all i'm

2021년 1월 동안 많은 사람들이 머무를 것 같은 느낌이 듭니다 다시 집으로 가겠습니다. 제가

saying for now don't mention it to mr steve because it's a very sensitive subject with

지금 말하고 있는 것은 스티브 씨에게 언급하지 마세요. Steve와 함께하는 민감한 주제

steve

hello to sally mr duncan i uh i have already graduated from the faculty of business administration

Sally에게 안녕하세요 mr Duncan 저는 어 이미 경영학부를 졸업했는데

so did that happen this year so during 2020 did you graduate from the faculty of business

올해도 그런 일이 있었군요 그래서 2020년에 경영학부를 졸업하셨습니까?

administration congratulations for that and i hope for you 2021 will be a super duper

축하합니다. yaf에서

year i really do

내가 정말 하는 슈퍼 듀퍼 년은

at yaf says oh my goodness mr duncan you look so different you look like someone else really

말한다 오 마이 갓 던컨 씨 당신은 너무 다르게 생겼어요 당신은 다른 사람처럼 생겼어요 정말

no i am definitely duncan i am mr duncan the english teacher that crazy guy with the camera

아니 저는 확실히 던컨입니다 저는 카메라를 든 미친 남자가 있는 영어 선생님 던컨 씨입니다

hello sam oh hello sam sam has a plan for next year i am hoping that i can visit england

안녕하세요 샘 오 안녕하세요 샘 샘은 내년 계획 나는 영국을 방문

and go to the palace theater and see harry potter and the cursed child yes of course

하고 궁전 극장에 가서 해리 포터와 저주받은 아이를 볼 수 있기를 바라고 있습니다 예 물론

there there was there was a show that was running before everything changed yes at the

모든 것이 바뀌기 전에 실행되고 있던 쇼가 있었습니다

palace theater harry potter and the cursed child playing next year hopefully it will

궁전 극장에서 해리 포터 그리고 저주받은 아이가 내년에 놀기를 바랍니다.

be and i hope you get a chance to come to england because england is quite a nice place

영국은 꽤 좋은 곳이기 때문에 영국에 올 기회가 있기를 바랍니다.

look outside right now it's lovely outside it's cold but it's also very nice as well

지금 밖을 보세요. 밖은 아름답지만 춥지만' s도 아주 좋습니다. 저 멀리

you can see there are lots of people in the distance they are enjoying the snow and now

많은 사람들이 눈을 즐기고 있고 이제

the sun has come out as well so it looks rather nice outside so that is the view right now

해가 나기 때문에 밖이 꽤 멋져보여서 지금

from my window you can see lots of people are playing in the snow and having a rather

제 창문에서 볼 수 있는 풍경입니다. 많은 사람들이 눈 속에서 놀고 있고 꽤

nice time as well i like it i wish i could go outside now enjoying them but i can't unfortunately

좋은 시간을 보내고 있습니다. 나는 그것을 좋아합니다. 지금 밖에 나가서 즐길 수 있으면 좋겠지만 안타깝게도

sandra hello sandra my goal is to improve my english level improve or learn english

sandra 안녕하세요 sandra 내 목표는 내 영어 수준을 향상시키거나 영어를 배우는 것입니다.

or improve english or improve my english so you could say my goal for next year is to

영어 실력을 향상시키거나 영어 실력을 향상시켜 내년 내 목표가

improve my english my level at the moment is b1 or b2 i need to improve to learn more

영어 실력을 향상시키는 것이라고 말할 수 있습니다. 현재 제 레벨은 b1 또는 b2입니다. 더 많은 것을 배우기 위해 개선해야 할 필요가 있습니다.

mr duncan well you are in the right place as i said yesterday when i was talking outside

Mr Duncan 잘 당신은 내가 어제 말했듯이 올바른 위치에 있습니다. 나는

in the garden in the snow yesterday i did mention that one of the secrets to learning

어제 정원에서 눈 속에서 이야기를 나누었습니다. 영어를 배우는 비결 중 하나는

english is to keep doing it and not give up and also try to make english part of your

포기하지 않고 계속해서 영어를 삶의

life try to make english something that is part of your everyday life something you do

일부로 만드는 것이라고 언급했습니다. 당신의 일상 생활 당신이

every day and as we all know in life the more you do something the more you enjoy it and

매일하는 것 y 그리고 우리 모두 인생에서 알다시피 무언가를 더 많이 할수록 더 많이 즐기고 더

the more you enjoy it the better you become at it and the better you become the more you

많이 즐길수록 더 잘하게 되고 더 잘할수록 더 많이

enjoy it and then it goes on and on and on so good luck with whatever you are doing next

즐길수록 더 좋아집니다. 그런 다음 계속해서 계속됩니다. 내년에 무엇을 하든지 행운을 빕니다.

year i hope 2021 will be a good year but you i really do

2021년은 좋은 해가 되기를 바랍니다. 하지만 당신은 정말 하고 있습니다.

oh yes sally says i graduated this year congratulations so i would imagine now you are making plans

오 예 샐리는 올해 졸업했다고 합니다. 축하합니다. 이제 당신이 경력을 시작할 계획을 세우고 있다고 생각합니다.

to begin your career your chosen career so good luck with that hello to the man hello

그 남자에게 안녕하세요 안녕하세요

the man how are you doing i am new on your channel and i have become a super fan of you

남자 어떻게 지내세요 나는 당신의 채널에 처음이고 나는 당신의 슈퍼 팬이되었습니다

thank you very much it's very nice to see you here where are you where are you watching

정말 감사합니다 여기에서 당신을 만나서 반갑습니다 당신은 어디에 있습니까 지금 어디에서보고 있습니까

at the moment please let me know i'm always interested to find out where you are hello

? 나는 항상 당신이 어디에 있는지 알고 싶습니다.

also to chi upon chai upon my resolution for next year is to improve my british pronunciation

내년에 내 영국 발음을 향상시키고

and pass the toeic exam there are many different types of exam you can take of course the most

토익 시험에 합격하기로 결심하면 치 어폰 차이에게 안녕하세요. 물론 당신이 치를 수 있는 다양한 유형의 시험이 있습니다. 가장

recognized are the ielts and the toeic so they are often exams that you have to take

인정받는 것은 아이엘트와 토익이므로

to prove that your level of english is good enough for you to travel to other countries

당신의 영어 수준이 다른 나라를 여행하거나

or maybe study in other countries or perhaps work in other countries

다른 나라에서 공부하거나 다른 나라에서 일할 수 있을 만큼 충분히 좋다는 것을 증명하기 위해 종종 치러야 하는 시험입니다.

hello also to jessica hello jessica jessica ortiz thank you very much for coming on here

today to say hello tomec hello tomec tomex says my goal for the upcoming year is to see

tomec hello tomec tomex는 다가오는 해의 목표는

my parents and keep learning new things i hope you all get a chance to see those who

부모님을 보고 계속해서 새로운 것을 배우는 것이라고 합니다

are nearest and dearest to you next year including myself i'm really hoping that i will be able

내년에는 저를 포함하여 여러분에게 가장 가깝고 소중한 사람들을 볼 수 있는 기회를 가지기를 바랍니다 i 지금 돌보고 계신 어머니를 보러 갈 수 있기를 진심으로 바라고

to go and see visit my mother who is at the moment in care but during these strange times

있지만 이 이상한 시기에

i have not been able to do it i've not been allowed to visit my mother so i hope next

나는 어머니를 방문하는 것이 허용되지 않았기 때문에 다음에 희망합니다

year that will be something that will improve in my personal life hello christina i am aware

내 개인 생활에서 개선될 무언가가 될 해 크리스티나 안녕하세요.

that it is not easy at this time but i would like to change job your job your career well

현재로서는 쉽지 않다는 것을 알고 있지만 직업을 바꾸고 싶습니다. 직업을 잘 바꾸면

you might be surprised one of the things i love talking about is how sometimes a bad

놀랄 것입니다. 제가 말하는 것을 좋아하는 것 중 하나 는 얼마나 가끔 나쁜

situation can turn into a good situation so sometimes when you have adversity oh i like

si tuation은 좋은 상황으로 변할 수 있기 때문에 때때로 역경이 있을 때 oh 나는

that word adversity the word adversity means problems difficulty things that become obstacles

역경이라는 단어가 좋습니다 역경이란 단어는 문제를 의미합니다 어려움

in front of you difficulty hardship they are all types of adversity adversity so i sometimes

당신 앞에 장애물이 되는 것 어려움 어려움 그들은 모든 종류의 역경 역경입니다 그래서 나는 때때로

find that when things go badly when things don't go right sometimes you can find new

일이 닥칠 때 나쁘게 일이 잘 풀리지 않을 때 때때로 새로운 기회를 찾을 수 있습니다

opportunities i know it sounds strange but sometimes bad situations bad moments adversity

이상하게 들릴 수도 있지만 때때로 나쁜 상황 나쁜 순간 역경은

can sometimes push you in a different direction and maybe that direction is something that

때때로 당신을 다른 방향으로 밀어 넣을 수 있으며 아마도 그 방향은

you feel comfortable with or maybe something you enjoy doing so you never know you never

당신이 편안하게 느끼거나 즐기는 것일 수 있습니다 그렇게 하면 당신은 절대 모를

know

pratik shia mr duncan i have completed my graduation and now i am going to pursue my

프라틱 시아 씨 던컨 씨 저는 졸업을 마쳤고 이제 저는

post-graduation course in political science wow that is a big subject by the way and i

정치학 대학원 과정을 추구할 것입니다.

suppose also political science would be something that is very relevant nowadays people have

오늘날 사람들은

become very aware of all of the politics all of the different types of opinion all of the

모든 정치, 모든 다양한 유형의 의견,

different ways of thinking that people have so not only governments not only people in

다양한 wa를 매우 잘 알고 있습니다. ys는 사람들이 정부뿐만 아니라

power but also the average person as well the average person we have all i think we've

권력을 가진 사람뿐만 아니라 평범한 사람도 가지고 있다고 생각합니다.

all become more aware of politics not only in our own countries but also in other people's

countries as well i think so

국가도 그렇게 생각합니다

hello to oh can i say hello to mamit mamit says i have a big goal i want to send my daughter

안녕하세요 oh mamit에게 인사해도 될까요 mamit은 큰 목표가 있다고 말했습니다 나는

to study in your country your country is pretty and nice and you are very kind thank you very

당신의 나라에서 공부하기 위해 내 딸을 보내고 싶습니다 당신의 나라는 예쁘고 친절합니다 당신은 매우 친절합니다 감사합니다

much i love living in england i always feel lucky now this is something i've said before

대단히 사랑합니다 영국에 살면서 나는 항상 행운아라고 생각한다 이것은 내가 전에도 말했고

and i've said it many times i always feel lucky i never forget that i realize that living

여러 번 말했지만 나는 항상 행운아라고 느낀다 나는

in england is quite a nice thing well at the moment it is i'm not sure how good it will

영국에 사는 것이 꽤 좋은 일이라는 것을 깨닫는 것을 결코 잊지 않는다. 1월 1일 이후에 얼마나 좋을지 모르겠지만

be after the 1st of january but we will have to wait and see but yes i i like living in

기다려 봐야 하겠지만 네 저는 영국에서 사는 것이 좋습니다

england even though i did spend many years living away i did live in another country

for many years as well luis mendes says my goals for next year is to keep myself and

멘데스는 내년 내 목표가 나 자신을 유지하는 것이라고 말합니다.

also my wife in good health i think so i would also like to think in english i suppose we

y 아내가 건강해서 저도 영어로 생각하고 싶습니다.

can't speak a language well if we need to translate it in our head well this is a big

언어를 잘 못해서 머리로 잘 번역해야 한다면 이것은 큰

subject and this is something i've talked about before in fact i have a full english

주제이고 이것은 제가 이야기한 것입니다. 그 전에는 전체 영어

lesson coming up in a moment and in that lesson i talk about some of the difficulties that

수업이 곧 있을 예정이고 그 수업에서

people have when learning english so that is coming very soon because mr steve is going

사람들이 영어를 배울 때 겪는 어려움에 대해 이야기합니다. 스티브 씨가

to be joining us in a few moments but first as i said here is an excerpt from one of my

잠시 후에 우리와 함께 할 것이기 때문에 곧 올 것입니다. 하지만 먼저 내가 말했듯이 여기 내

full english lessons and then after this we have mr steve joining us live in the studio

전체 영어 수업 중 하나에서 발췌 한 다음 우리는 Mr Steve가 스튜디오에서 라이브로 우리와 함께합니다.

we still have the sentence game and also we have some embarrassing photographs to look

우리는 여전히 문장 게임을 가지고 있으며

at including mr steve with hair

Mr Steve를 포함하여 볼 창피한 사진도 있습니다. 머리

hi everybody and i mean everybody and welcome to another full english lesson i have so many

안녕하세요 여러분 그리고 저는 여러분을 의미합니다. 또 다른 전체 영어 수업에 오신 것을 환영합니다.

things to show you today we have no time to do the introduction you might say that i'm

오늘 보여드릴 것이 너무 많습니다. 소개를 할 시간이 없습니다.

pressed for time i'm working against the clock i'm on a tight schedule i don't have much

시간이 촉박하다고 말할 수 있습니다. 저는 시계 반대 작업을 하고 있습니다. 빡빡한 일정에 시간이 많지 않아

time so without any more hanging about let's get on with today's full english lesson which

그래서 더 이상 매달리지 않고 오늘의 전체 영어 수업을 시작하겠습니다.

will start around about

now

what is the hardest part of learning english is it the learning of new words maybe the

영어 학습에서 가장 어려운 부분은 새로운 단어를 배우는 것일 수도 있고

grammar used in english is what leaves you the most confused perhaps you feel too shy

영어에서 사용되는 문법이 아마도 가장 혼란스럽게 만드는 것일 수도 있습니다. 당신은 새로운 것을

to use english in front of other people learning anything new can be quite daunting you might

배우는 다른 사람들 앞에서 영어를 사용하는 것을 너무 부끄러워합니다. 당신은

feel intimidated by all the new words all of the grammar rules and even after you have

모든 새로운 단어에 겁을 먹을 수 있습니다. 모든 문법 규칙 그리고 당신이

mastered those then you have to use the language with other people i think it would be fair

그것들을 마스터한 후에도 당신은 다른 사람들과 언어를 사용해야 합니다. 나는

to say that speaking a new language for the first time might make you feel nervous but

처음으로 새로운 언어를 말하는 것이 당신을 긴장하게 할 수 있다고 말하는 것이 공평하다고 생각하지만 당신이 말하는 영어를 향상시키고 싶다면

there is no need to fear as this is completely normal if you want to improve your spoken

이것은 완전히 정상적인 것이기 때문에 두려워할 필요가 없습니다.

english then why not practice doing it by

그렇다면 스스로 연습하는 것은 어떨까요?

yourself

speaking in front of other people can be very scary so first of all you need to get used

다른 사람들 앞에서 말하는 것은 매우 무서울 수 있으므로 무엇보다 먼저

to the idea of doing it it may seem like a strange thing to do but practicing in front

해야 한다는 생각에 익숙해져야 합니다. 이상한 일처럼 보일 수 있지만 거울 앞에서 연습하는 것은 실력을

of a mirror is a great way to build some of that initial confidence get used to your own

쌓는 좋은 방법입니다. 초기 자신감의 일부는 자신의 매너리즘에 익숙해지고 말하는 내용을

mannerisms and ways of showing what you are saying facial expressions and body language

보여주는 방법과 표정과 신체 언어는 말하는 단어

are just as important as the words you are saying conversation relies as much on eye

만큼 중요합니다.

contact and body movement as the things being said if you happen to have one of these wonderful

우연히 이러한 멋진

devices or one of these wonderful devices then you are well on your way to improving

장치 중 하나 또는 이러한 멋진 장치 중 하나를 갖게 되면

your vocal technique using a recording device can help you to get accustomed or used to

녹음 장치를 사용하여 발성 기술을 향상시키는 방법을 잘 알고 있는 것입니다. 자신의 목소리에 익숙해지거나 익숙해지는 데 도움이 될 수 있습니다.

the sound of your own voice it might feel a little strange hearing yourself at first

처음에는 자신의 목소리를 듣는 것이 조금 이상

but after a while you will begin to enjoy it and your confidence will slowly build i

하지만 잠시 후에는 그것을 즐기기 시작 하고 자신감이 서서히 쌓일 것입니다.

suggest you start off with some simple words and sentences and as you listen to the sound

간단한 단어 와 문장으로 시작하여 자신의

of your own voice you will be able to hear where there may be some problems

목소리를 들으면서 자신의 목소리를 들을 수 있을 것입니다. 몇 가지 문제가 있을 수 있는 경우 발생할 수 있는

one common problem which can arise concerns the speed of your speech there is no need

일반적인 문제 중 하나는 말하는 속도와 관련됩니다. 말하는 것을 서두를 필요가 없습니다.

to rush what you are saying give the listener a chance to hear your words of course you

듣는 사람에게 당신의 정당한 말을 들을 기회를 줍니다. e

must also speak clearly so don't rush and don't mumble once you feel confident enough

또한 명확하게 말해야 하므로 서두르지 말고 중얼거리지 말고 충분히 자신감이 생기면

you can move on to speaking with other people get a few of your friends together or members

다른 사람과 이야기를 나눌 수 있을 것입니다. 몇 명의 친구나

of your family or even your classmates to listen this will allow you to get used to

가족 또는 반 친구들과 함께 이 이야기를 들을 수 있도록 하십시오.

speaking in front of other people and over time your confidence will grow if you have

다른 사람들 앞에서 말하는 데 익숙해지고 시간이 지남에 따라

no one to practice with why not join an english language group if there isn't one why not

연습할 사람이 없다면 자신감이 커질 것입니다. 영어 그룹이 없다면 영어 그룹에 가입

create your own

하는 것이 좋습니다.

it's time to take a look at another buzz word a buzz word is a word or phrase that is popular

다른 유행어를 보라 유행어는

during a certain period or is often used generally today's buzzword is publicity stunt the phrase

특정 기간 동안 유행했거나 오늘날 일반적으로 자주 사용되는 단어 또는 문구 입니다. 유행어는

publicity stunt refers to an action carried out to gain attention whilst creating public

홍보 스턴트입니다.

reaction to perform an action or say something for the sole purpose of creating attention

관심을 끌기 위한 유일한 목적으로 행동하거나 말하여 책임 있는

which in turn creates publicity for those responsible is a publicity stunt the attention

사람들에게 홍보를 만드는 것은 홍보 스턴트입니다. 관심

sort can be either good or bad even bad publicity can generate business an outrageous comment

종류는 좋을 수도 있고 나쁠 수도 있습니다. 노골적인 댓글

or an action that provokes criticism might in fact be nothing more than a publicity stunt

이나 비판을 불러일으키는 행동은 사실 홍보에 불과할 수도 있지만

of course not all attempts for attention are bad a promotion for a new movie or a message

관심을 끌기 위한 시도가 모두 나쁜 것은 아닙니다. 새 영화에 대한 프로모션이나

posted on a billboard that creates confusion or intrigue might also be just some very clever

광고판에 게시되어 혼란 이나 음모를 유발하는 메시지도 일부에 불과할 수 있습니다. 매우 영리한

publicity stunt the main purpose of a publicity stunt is to gain as much attention as possible

홍보 스턴트 홍보 스턴트의 주요 목적은 가능한 한 많은 방법으로 가능한 한 많은 관심을 얻는 것입니다.

in as many ways as possible the word publicity describes the action of promoting a product

or an event for commercial gain the word stunt shows that the thing gaining the attention

관심은 홍보

was planned and choreographed for the purpose of

목적으로 계획되고 안무되었습니다.

publicity

there it was an excerpt from one of my full english lessons and of course don't forget

제 전체 영어 수업 중 하나에서 발췌한 것이었고 물론

there are many many video lessons on my youtube channel they are all available for you to

제 YouTube 채널에 많은 비디오 강의가 있다는 것을 잊지 마세요. 모두 시청할 수 있습니다.

watch and yes don't forget they are also completely 100 free

예 돈 그들은 또한 완전히 100 무료라는 것을 잊지 마세요

hello hello to everybody hello mr duncan look yes here i am yet again would you like some

안녕하세요 안녕하세요 여러분 안녕하세요 던컨 씨 보세요 예 여기 있습니다 다시

applause well i think i was here yesterday can if you want go on yes well you know last

박수를 보내 주시겠습니까 음 제가 어제 여기에 있었던 것 같습니다 계속하고 싶다면 예 잘 알다시피 지난

week i forgot to give you your your applause last week so this week we will have applause

주에 저는 지난 주에 박수를 보내는 것을 잊었습니다. 그래서 이번 주에는

for mr steve can everyone stand up stand up and can we have a giant big huge round of

Steve 씨에게 박수를 보낼 것입니다.

applause for mr steve

스티브

well i would say clap after i've done something yeah would be the best approach well i think

글쎄 나는 내가 무언가를 한 후에 박수를 치고 싶다고 말할 것입니다 그래 가장 좋은 접근 방식이 될 것입니다 음

this these applause you see are given in anticipation so they are waiting for something great i

당신이보고있는이 박수는 기대에 주어진 것 같아서 그들은 훌륭한 것을 기다리고 있습니다 나는

don't want to let anyone down mr duncan i don't think so anyway yes we have something

누구도 실망시키고 싶지 않습니다 mr duncan i don 어쨌든 그렇게 생각하지 마세요.

very important to talk about because tomorrow it is the end of 2020. the end of 2020 tomorrow

내일은 2020년이 끝나기 때문에 매우 중요한 이야기가 있습니다.

and a lot of people have been saying on the live chat what their new year's resolutions

are or what they would like to achieve in 2021 yes can i read out a few of them mr duncan

2021년에 달성하고 싶습니다 예 몇 개 읽어도 될까요 던컨 씨

you are more than welcome yes well uh uh zanab zandib sorry wants to buy a new car ah in

당신은 환영 이상입니다 예 글쎄 어 어 자나브 잔디브 죄송합니다 새 차를 사고 싶어 아

2021 now of course wait i i'm very interested in learning what car you would like to buy

2021년에 아 지금은 당연히 기다립니다 나는 무엇을 배우는 데 매우 관심이 있습니다 당신이 사고 싶은 차

oh okay i was about to ask the same question what is the car so so is there a particular

오 알겠습니다. 같은 질문을하려고했습니다. uestion 차가 무엇인지 그래서 특정

model of car maybe a small car i know a lot of people these days steve are actually not

차종인지 아니면 소형차인지 요즘 많은 사람들이 알고 있습니다. Steve는 실제로

even bothering with their cars because they can't actually go anywhere so i would imagine

아무데도 갈 수 없기 때문에 실제로 차에 신경 쓰지 않습니다. 그래서

this this year when i say this year i mean 2020 i would imagine that the sales of cars

올해는 상상할 것입니다. 내가 올해라고 말할 때 나는 2020을 의미합니다. 자동차 판매가 급격히 떨어졌다고 상상할 수 있습니다.

has dropped dramatically they have dropped actually they have dropped quite significantly

실제로는 상당히 떨어졌습니다.

i think because people are thinking if i'm not doing high mileage anymore i might as

사람들이 내가 더 이상 높은 마일리지를 사용하지 않으면 계속

well keep hold of the car i've got yes but of course it's so a lot of people are sort

유지하는 것이 좋을 것이라고 생각하기 때문입니다. 내가 가지고 있는 차는 네, 하지만 물론 그래서 많은 사람들이

of tied into leases now personal leases with cars it's a very popular way to buy a car

리스에 묶여 있습니다. 이제는 자동차로 개인 리스를 하는 것입니다. 자동차를 구입하는 매우 인기 있는 방법입니다.

i think 70 percent of all cars in this country are sold on on a personal lease okay i'm not

이 나라의 모든 자동차의 70%가 판매되는 것 같습니다. 개인 리스 오케이

even talking about company cars i'm talking about private purchase people put down a small

회사 차량 얘기도 아니고 개인 구매에 대해 얘기하는 거에요 사람들은 소액의

cash deposit and then pay so much a month over normally three years okay and then after

현금 보증금을 내고 보통 3년 동안 한 달에 너무 많은 돈을 지불하고 그 후에는

that they have the option of giving the car back uh paying for what's outstanding on the

차를 돌려 어 w 지불 모자가 차에 붙어 있거나

car or just giving the car back and getting a new one yeah it's interesting but when you

그냥 차를 돌려주고 새 차를 받는 것 네 흥미롭긴 하지만

sign up for that i suppose it's a little bit like signing a contract you have to then keep

가입할 때 계약서에 서명하는 것과 약간 비슷하다고 생각합니다.

the car for those many maybe three years you have to keep it i i think generally you can

그것을 유지해야 합니다 나는 일반적으로 당신이

get out of it there could be some financial penalties but certainly in the uk now that

그것에서 벗어날 수 있다고 생각합니다 약간의 재정적 벌칙이 있을 수 있지만 확실히 영국에서는 이것이

is the most popular way to buy a car people don't go out anymore and and just pay cash

자동차를 구입하는 가장 인기 있는 방법입니다. 사람들은 더 이상 외출하지 않고 차를 현금으로 지불합니다.

for a car or take out a bank loan or hire purchase they now do these they call them

또는 은행 대출을 받거나 구매를 고용합니다. 그들은 지금 이것을

pcps it's so it's something you set up with the dealership and uh you have to give them

pcps라고 부릅니다. 그래서 그것은 당신이 대리점과 설정 한 것이고 어 당신은

a cash deposit as i say and then pay so much a month so it's a bit like high purchase but

내가 말한대로 그들에게 현금 보증금을주고 한 달에 너무 많은 돈을 지불해야합니다. 고가 구매와 비슷하지만 그럴

you don't have to you can give it back after three years and get a new one yeah but that

필요는 없습니다. 3년 후에 다시 돌려주고 새 차를 살 수 있습니다.

what's interesting there as well is you might see someone driving around in a brand new

하지만 여기서 흥미로운 점은 누군가가 새 차를 타고 돌아다니는 것을 볼 수

car but they might not actually own that car well i would say most brand new cars you see

있지만 실제로는 소유하지 않을 수도 있다는 것입니다. 그 차는 글쎄, 나는 당신이 보는 대부분의 새로운 자동차라고 말할 것입니다

on the road are not owned outright people don't go out and take cash out of their bank

도로는 완전히 소유되지 않았습니다. 사람들은 새 차를 사기 위해 나가서 은행에서 현금을 인출하지 않습니다.

to buy a new car i don't think they really ever have that much but um because it's just

나는 그들이 실제로 그렇게 많이 가지고 있지 않다고 생각하지만 음

a lot of money to take out of your savings and then uh you could keep the savings in

저축에서 인출할 돈이 많기 때문입니다. 그리고 어 당신은 거기에 저축을 유지할 수 있습니다 약간의

there earn some interest although probably not now and then uh and but you know to get

이자를 벌 수 있습니다 아마도 지금은 아닐지라도 어 그리고 하지만

into a new car now is much easier than it used to be but i'm sure you don't want to

지금은 새 차를 타는 것이 예전보다 훨씬 쉽다는 것을 알고 있지만 확실히 당신은 원하지 않을 것입니다

talk about cars i thought that was i thought that was actually an interesting point because

차에 대한 이야기는 그게 사실 흥미로운 점이라고 생각했는데, 왜냐하면

i i would imagine there are people now who were who were using their car a lot less than

지금은 예전 보다 차를 훨씬 덜 사용하는 사람들이 있다고 생각하기 때문입니다. 그래서

they used to do so i think so any more messages uh yes um a lot of people have said that they

더 이상의 메시지는 어, 음 많이 의 사람들이

just want to learn better english which is good this is the best place to be the best

더 좋은 영어를 배우고 싶다고 말했습니다. 이곳이 최고의 장소입니다.

place you might not react to duncan you might not realize that this is the best place because

Duncan에 반응하지 않을 수도 있습니다. YouTube에서 최고의 비밀을 유지하기 때문에 이곳이 최고의 장소라는 사실을 깨닫지 못할 수도 있습니다.

we are the best kept secret on youtube did you know that so because you are here did

당신이 여기 있기 때문에

you know that you are you are in a very exclusive place exclusive so you i'm not everywhere

당신이 있다는 것을 알고 계셨습니까? 매우 독점적인 장소이므로 YouTube의 모든 곳에 내가 있는 것은 아닙니다. 이곳은 특정 수의 사람들이 시청하는

on youtube so this is a very special place with a select number of people watching so

매우 특별한 장소입니다.

this is this is a very you you are very privileged to be here because youtube likes to keep all

YouTube는

of this a secret don't they steve yes they like to yes they only like you to be uh seen

모든 동영상을 이건 비밀이지 그들은 스티브 그래 그들은 좋아해 그래 그들은 네가 어 아주

by a very small number of people it seems yes at zainip uh zayn ib sorry um sorry i've

소수의 사람들에게 보여지는 것을 좋아해 zainip에서 그래 보인다 어 zayn ib 죄송합니다 음 죄송합니다

mentioned to remain it uh wants to send their daughter to study in the uk this year yes

유지한다고 언급했습니다 uh 보내고 싶습니다 그들의 딸이 올해 영국에서 공부할 예정입니다. 예,

which i thought would be very interesting.

매우 흥미로울 것이라고 생각했습니다.

uh uh we have somebody new on at the moment the man from india is new to the channel i

uh uh 우리는 지금 새로운 사람이 있습니다. 인도에서 온 남자가 채널에 처음입니다. 이전에

was wondering because i did say hello to the man earlier but i didn't know where he was

그 남자에게 인사를 했기 때문에 궁금했는데 그가 어디에 있는지 몰랐기 때문에

so hello to the man in india and welcome you are very welcome here new to your channel

인도에 있는 남자에게 인사하고 환영합니다. 귀하의 채널에 새로 오신 것을 환영합니다. 귀하의

new to your channel mr duncan brilliant so what what are your new year's resolutions

채널에 처음 오신 것을 환영합니다 던컨 브릴리언트 씨 새해 결심이 무엇입니까

mr duncan have you thought of any that you want to i did mention mine earlier my biggest

던컨 씨 당신이 원하는 것이 무엇이든 생각해 보셨습니까? 제가 앞서 언급한

resolution for 2021 is to stay alive i think i think that's a pretty good one now last

2021년의 가장 큰 결심은 살아남는 것입니다. 나는 그것이 꽤 좋은 것이라고 생각합니다.

year at the end of last year i didn't really worry about that because we didn't have anything

작년 말에 나는 아무 일도 없었기 때문에 그것에 대해별로 걱정하지 않았지만

going on you see but this year i would just like to stay healthy and alive i think that's

올해는 건강하고 살아 있고 싶습니다.

that's a pretty good thing to to aim for considering the problem i often find with new year's or

제가 새해 또는 새해 결심에서 자주 발견하는 문제를 고려하는 것을 목표로 삼는 것은 꽤 좋은 일입니다.

new year resolutions is that you make them uh in that period between christmas and new

크리스마스와 새해 사이에

year when you've got time to think uh write down all these these uh goals that you'd like

생각할 시간이 있을 때 이 모든 것을 적어 두는 것입니다. 달성하고 싶은 목표

to achieve because their goals really aren't their new year's resolutions their goals in

그들의 목표는 어떤 면 에서 그들의 목표가 아닙니다.

a way but of course what happens is that you then go back to work family lots of other

하지만 물론 일어나는 일은 당신이 직장으로 돌아가 가족과 다른 많은

things day to day running of your life and just living take over and those goals those

일들을 매일매일 삶을 영위하는 것입니다.

resolutions tend to fade away and then you reach the end of the year and you think i

사라지는 경향이 있고 연말에 도달하면 내가

didn't really achieve them no um so i don't really set them anymore i've decided this

실제로 달성하지 못했다고 생각합니다. 음 그래서 더 이상 설정하지 않습니다. 올해 결정했습니다. 아는

year i'm not going to set any you know you know what my theory is as well with rev resolutions

것을 설정하지 않겠습니다. 당신은 내 이론이 무엇인지 알고 있습니다. 개정 해상도

or making goals as the new year arrives is sometimes i think if you don't reach them

또는 새해가 다가옴에 따라 목표를 세우는 것은 때때로 당신이 목표에 도달하지 못하면

you can actually feel worse it can actually make you feel maybe as if you failed or if

실제로 기분이 나빠질 수 있다고 생각합니다. 실제로 실패한 것처럼 느끼게 할 수 있습니다.

you've let yourself down so so sometimes having goals can can have the opposite effect if

자신을 실망시켰기 때문에 때로는 목표를 갖는 것이

you don't reach all of them you might end up you might actually end up feeling worse

모든 목표에 도달하지 못하면 반대의 결과를 초래할 수 있습니다. 목표를 달성하지 못했기 때문에 실제로 기분이 더 나빠질 수 있습니다.

because you haven't reached those goals so if you are making resolutions keep them keep

그것들은

them make them sensible don't try to overreach don't try to do too much because if you don't

그것들을 합리적으로 유지합니다. 도를 넘으려고 하지 마십시오. y 성공하지 못하면 기분이 더 나빠질 것이기 때문에 너무 많은 일을 하는 것이 좋습니다.

succeed then you will feel worse so i think sometimes it is very easy to to overreach

때때로

or over stretch yourself and then sometimes that can have the opposite effect yes and

자신을 과도하게 확장하거나 과도하게 늘리는 것이 매우 쉽다고 생각하고 때로는 반대의 효과를 가질 수 있습니다. 예,

i've i've made the mistake of making too many new year resolutions uh so i think the secret

저는 그렇게 했습니다. 새해 결심을 너무 많이 하는 실수 어 그래서 제 비결은

is to have just a few maybe one or two um and then make them achievable within that

한 두 개 정도만 가지고 그 안에서

within a relatively short time frame i think you need to have goals you need to have long-term

비교적 짧은 시간 내에 달성할 수 있도록 하는 것 같아요 필요한 목표가 있어야 한다고 생각해요 장기

goals and then short-term goals and then you've got to you've got to look at them every day

목표 그리고 단기 목표 그리고 당신은 그것들을 매일 봐야 합니다 제 생각에는

i think you've got to have them in front of you there yeah by your computer and every

그것들이 당신 앞에 있어야 한다고 생각합니다 거기 컴퓨터 옆에 그리고

day you read them it's no good writing writing them down and then putting them in a drawer

매일 당신이 읽는 그것들은 적어서 서랍에 넣고

and forgetting about it don't don't don't make your plans and then hide them away because

잊어버리는 것은 좋지 않습니다. 계획을 세우지 말고 숨기지 마십시오.

then there is a good chance that you'll forget about them uh louis avitas apparently is saying

uh louis avitas는 분명히

that their mother is a hundred years old lewis is asking the question really is it true true

그들의 어머니가 100세라고 말하고 있습니다. Lewis는 질문을 하고 있습니다.

vitas vitas is your mother one is your mother 100 years old that's incredible yes tell us

vitas vitas is your mother one is your mother 100세 정말 대단하네요 예 그게 사실인지 알려주세요

if that's true i don't know where that message has come from i haven't seen it well steve's

그 메시지가 어디에서 왔는지 모르겠습니다 잘 본 적이 없습니다 스티브의

mother steve's mother is not far behind and that's all i can say that's it it's a bit

어머니 스티브의 어머니는 그렇지 않습니다 훨씬 뒤쳐져 있고 그게 내가 말할 수 있는 전부입니다.

like i didn't realize that apparently some people don't like revealing their ages like

일부 사람들은 스티브 씨처럼 나이를 밝히는 것을 좋아하지 않는다는 것을 깨닫지 못한 것 같습니다.

mr steve for example he doesn't like talking about his age especially in 2021 i'm not i'm

예를 들어 그는 특히 2021년에 자신의 나이에 대해 이야기하는 것을 좋아하지 않습니다. 아니 난

not that bothered that doesn't bother me i'm joking oh my mother it does though yes well

그렇게 귀찮지 않아 귀찮게 하지 않아 농담이야 oh my mother 그래도 그래 글쎄

i think to a lot of people when they get over it over a certain age they don't want to reveal

많은 사람들이 특정 나이가 지나면 그것을 드러내고 싶지 않다고 생각합니다

yes you've got two types of people people who like to celebrate their age yes and and

네 당신 자신의 나이를 축하하고 싶어하는 두 가지 유형의 사람들이 있습니다. 예,

have a big party look i've reached 80 or 90. some people like to celebrate that but other

저는 80세 또는 90세가 되었습니다.

people like to hide away and and pretend it's not happening but i don't think that's a good

나는 그것이 좋은 접근법이라고 생각하지 않습니다

approach because you are you you are the age you are nothing you can do about it you might

왜냐하면 당신은 당신이기 때문에 당신은 당신이 할 수 있는 것이 아무것도 아닙니다 t 그것 당신은

as well celebrate it yes have fun with it have fun who cares whether what people know

그것을 축하하는 것이 좋을 것입니다 예 재미를 가지고 재미를 가지고 사람들이 당신에 대해 무엇을 알고 있는지 여부는 중요

about you what your age is doesn't matter i'm just glad to wake up every morning to

하지 않습니다 당신의 나이는 중요하지 않습니다 나는 매일 아침

be honest when i wake up in the morning i always have a smile on my face because i think

일어나서 정직하게 일어나서 기쁩니다. 아침 나는 항상 내 얼굴에 미소를 지었다 왜냐하면 나는 그것이

that's not true i have another day i have another day to live this wonderful thing called

사실이 아니라고 생각하기 때문에 나는 또 다른 날이 있다 나는 인생이라는 이 멋진 것을 살 수 있는 또 다른 날이 있고

life and i always think about all of the people that didn't wake up this morning and will

나는 항상 오늘 아침에 일어나지 않았고 결코 일어나지 않을 모든 사람들에 대해 생각한다

never see life again so i always think yes grasp life take hold of it grasp life and

삶을 다시 보고 그래서 나는 항상 그래 삶을 붙잡아라 삶을 붙잡아라 삶을 붙잡고

and enjoy it get on with it even if you are 25 35 or even 55 oh yes vita sorry to hear

즐겨라 네가 25세 35세 또는 심지어 55세가 되어도 계속 나아가라 오 네 비타

that your mother actually died two years ago she was 88 she would have been 90. so my mother

2년 전에 어머니가 실제로 돌아가셨다니 유감입니다 그녀는 88세였습니다 90살이셨을텐데.. 그래서 저희 어머니도

was born in in 1930 as well huh so um and the same month in fact really yes the same

1930년생이시군요 허허음 그리고 사실은

month as vitas's mother my mother was born in the same month in the same year you're

비타스 어머니와 같은 달에 저희 어머니도 같은 해 같은 달에 태어나셨군요.

it's very strange with you because 1930 because your mother and your sister your your birth

1930년이기 때문에 이상합니다. 왜냐하면 당신의 어머니와 당신의 여동생은 당신의 생일이 그들의

their birthdays are very close to each other they are they're only a few days apart it's

생일이기 때문입니다. 서로 매우 가깝고 며칠 밖에 떨어져 있지 않습니다.

very unusual that so it's december for steve please please have pity on steve because for

매우 드문 일입니다. 스티브는 12월입니다. 스티브를 불쌍히 여겨 주세요.

steve december is very busy he has to get christmas presents he has to get brother and

12월은 매우 바빠서 크리스마스 선물을 받아야 합니다.

my sister he has to get birthday presents for my mother and my sister so and christian's

누나 그는 내 어머니와 누나를 위한 생일 선물을 받아야 하고 그래서

present for you but in a way for me as well in a way that's i don't actually mind because

당신을 위한 기독교인의 선물을 받아야 하지만 어떤 면에서 나에게도 어떤 면에서는 사실 신경 쓰지 않습니다.

then it's all over for the year i don't have to worry about my mother's birthday oh yes

어머니의 생일에 대해 걱정하기 위해 오 예,

my sister's birthday because i know that in that short period of time at the end of december

내 동생의 생일 12월 말의 그 짧은 기간 동안

i have to get everything and then it's done i can just forget about it then i've only

나는 모든 것을 얻어야 하고 모든 것이 완료되어야 한다는 것을 알고 있기 때문에 나는 그것을 잊을 수 있습니다.

got to worry about mother's day and your birthday and that's it now for me i'm the awkward one

어버이날과 네 생일 그리고 그게 다야 이제 난 네가 보기에 어색한 사람이야

you see i'm awkward because my birthday is right in august so steve can't relax you see

내 생일이 8월에 바로 있어서 어색해 스티브는 긴장을 풀 수 없어

during the summer months because he's worried he's trying to think what shall i buy duncan

그가 걱정해서 그가 무엇을 생각하려고 하는지

for his birthday we've got some we've got some embarrassing photographs to look at later

그의 생일에 던컨을 살까? 나중에 볼 부끄러운 사진이 몇 장

on but abdul kadiyah is in somalia hello somalia we had anybody watching us from somalia before

있지만 압둘 카디야는 소말리아에 있습니다 안녕하세요 소말리아 이전에 소말리아에서 우리를 지켜본 사람은

is that somalia or somaliland because i don't think they're the same thing but it says somalia

그 소말리아 또는 소말릴란드입니다 왜냐하면 저는 그것들이 같은 것이라고 생각하지 않지만 소말리아

okay then and there's a picture i can't there's a picture there of a flag by the look of it

괜찮다고 말합니다 그런 다음 사진이 있습니다. 거기에 깃발 사진이 있습니다.

uh which looks like a blue flag is that a can't see you can't see the flag it's not

파란색 깃발처럼 보이는 것은 깃발을 볼 수 없다는 것입니다.

big enough it looks like a scene it looks like a blue it's like a white cross yes maybe

충분히 크지 않습니다. 장면은 파란색처럼 보입니다 흰색 십자가와 같습니다 예 아마도

a white cross or just a white circle it's hard to see it's very small you see on our

흰색 십자가 또는 흰색 원일 것입니다. 보기가 어렵습니다. 화면에서 볼 수 있는 매우 작아서

screen that's the reason why anyway steve we had a photograph sent to us mike says it's

Steve가 우리에게 사진을 보낸 이유입니다. Mike는 그것이

very sad to say my goal for 2021 is to survive is it sad yeah well well i mean let's assume

매우 좋다고 말했습니다. 2021년 내 목표는 생존하는 것이 슬프다 슬프다 그래 글쎄 글쎄 내 말은 잘 가정하자 나는

well i think you you need to assume you're going to survive and then you know if your

당신이 살아남을 것이라고 가정해야 한다고 생각하고 당신의

goal is just to stay alive i mean that would that would indicate that you're living in

목표가 단지 살아남는 것이라면 알 것이다. 그것은 당신이 위험한 우물의 세계에 살고 있다는 것을 나타낼 것입니다.

in in a world of peril well the only because if all you think about is survival we are

당신이 생각하는 것이 생존뿐이라면 우리는

but if you all you think about is survival we hope we hope to not worry about survival

생존에 대해 걱정하지 않기를 바랍니다 스티브

steve have you have you seen the news recently yeah but you're you're isolated here but we

당신은 최근에 뉴스를 본 적이 있습니까 예하지만 당신은 여기 고립되어 있지만

have more to deal with here in england because we've got we've got that the bug and also

처리해야 할 것이 더 있습니다 여기 영국에서는 버그도 있고

we've got brexit you see so on january the 1st everything's going to change here in the

브렉시트도 있기 때문에 1월 1일에 여기 영국에서 모든 것이 바뀔 것입니다.

uk so that's why you see i'm hoping that i'm still here a year from now for for many reasons

여러 가지 이유로 지금부터 1년 후에도 여기 있습니다.

not just one many many many i think it's a good goal yeah no i'd yeah but you've got

하나가 아닌 많은 많은 많은 좋은 목표라고 생각합니다. 예 아니오 그렇습니다. 하지만

to you know if you're living in the jungle well i have other goals and uh you know there's

당신이 정글에서 잘 살고 있는지 알고 있어야 합니다. 다른 목표가 있습니다. 그리고 어 당신은 내가

the chance of being eaten by a lion i want to or being burned to death by the sun or

원하는 사자에게 먹히거나 태양에 의해 불에 타 죽거나

or being attacked by a snake so who's who's being burnt to death well i'm just saying

뱀에게 공격을 받을 가능성이 있다는 것을 알고 있습니다.

you know we don't have many perils where we live that could you know you don't need to

우리가 사는 곳에 많은 위험이 있습니다 아침에 일어날 필요가 없다는 것을 알 수 있습니까 오늘

wake up in the morning am i gonna survive today oh what could happen because nothing

내가 살아남을 수 있습니까 오 아무것도 없기 때문에 무슨 일이 일어날 수 있습니까? ng

really is going to happen no so let's have some some more sort of advanced goals i think

정말 일어날거야 아니 그래서 좀 더 발전된 목표를 가지자 내 생각에

okay something that sort of is is doing what humans can do when they when their basic needs

그런 종류의 것은 인간이 기본 요구 사항이

are are taken care of shelter food warmth they're the three sort of basic needs once

보호소 음식 따뜻함을 돌볼 때 할 수 있는 일을 하는 것이라고 생각한다. 일단

they're taken care of we can then think about doing other things like your youtube channel

그들이 돌보고 나면 우리는 예를 들어 당신의 유튜브 채널과 같은 다른 일을 하는 것에 대해 생각할 수 있습니다.

for example well i'm doing this anyway yes this is hardly a goal well it is you you want

어쨌든 저는 이것을 하고 있습니다 예 이것은 거의 목표가 아닙니다. 당신이

to keep going and you want to improve and you want to but what about doubling the number

계속 가고 싶고 당신이 원하는 것입니다. 개선하고 싶고 2021년에 시청자 수를 두 배로 늘리는 것은 어떻습니까

of viewers in 2021 here's a good one here we go steve yes if i can keep your attention

여기 좋습니다 we go steve 예 14초 이상 관심을 유지할 수 있다면

for more than 14 seconds yeah i'm here steve steve yes

예 여기 있습니다 스티브 스티브 예

2021 one one million subscribers right how's that that's a good one so 2021 i want my youtube

2021 구독자 100만 명 맞습니다 어때요 그거 좋은데요 그래서 2021년 제 유튜브

channel to have 1 million subscribers billion or a million or a million well not a billion

채널 구독자 100만 10억 10000000 000000000000000000

a billion well go for a bit it's going to get to a million anyway isn't it i felt good

about 1 million but now your stupid suggestion has made that seem crap a billion a million

100만 정도면 좋겠지만 이제 당신의 멍청한 제안 h 구독자 10억 명이 쓰레기처럼 보이지만

subscribers but will it get to there anyway or or do you will you have to put some effort

어쨌든 거기에 도달할까요 아니면 거기에 잘 도달하기 위해 약간의 노력을 기울여야 할까요

in for it to get there well it's it it's taken 14 years so that that there is the clue it

그것은 단서가 있도록 14년이 걸렸습니다

might take another 14 years how many subscribers have you got at the moment mr duncan i have

14년 더 걸리세요 지금 구독자 수는 몇 명 인가요 던컨 씨 제가

approaching i think it's around 900 it's around 900 000. oh well so a hundred thousand in

접근하고 있는 것 같아요 약 900명 정도인 것 같아요 약 900,000명입니다.

a year probably would be a realistic goal yes seeing as it's taking you 14 years to

get to 900 000 yes adding another 100 000 in a year would be quite an achievement but

900,000에 도달하는 데 몇 년이 걸립니다 예, 1년에 100,000을 더 추가하는 것은 상당한 성과가 될 것입니다. 하지만

i think that's good i think that would be very good mr duncan okay that's your goal

저는 그것이 좋은 것이라고 생각합니다. Mr Duncan 알겠습니다 그것이 당신의 목표이므로

so you need about 9 000 a month don't you well i'm not going to work it out that exact

한 달에 약 9,000이 필요합니다.

because youtube is a fickle place youtube is a place where you cannot guarantee success

YouTube는 변덕스러운 곳이기 때문에 정확하게 해결하지는 않겠습니다. YouTube는 성공을 보장할 수 없는 곳입니다.

a lot of people come onto youtube and they start their channel and they think that they

많은 사람들이 YouTube에 와서 채널을 시작하고

will get success straight away but can i just say success is not guaranteed on youtube even

바로 성공할 것이라고 생각하지만 나는 단지 성공이 보장되지 않는다고 말합니다 o n youtube

if a person appears to be successful a lot of people think that we are successful they

사람은 성공한 것 같아도 많은 사람들이 우리가 성공했다고 생각하는데

see this as success isn't it strange and yet really in my eyes we're not really successful

이걸 성공으로 보는 게 이상하지 않나 진짜 내 눈에는 우리가 별로 성공한 것 같지 않은데

we do have a very lovely loyal viewership but i wouldn't say that we're successful i

정말 사랑스러운 충성 시청률을 가지고 있지만 나는 우리가 성공했다고 말하지 않을 것입니다 나는

think you are mr duncan don't put yourself down no i'm not i'm being realistic that my

당신이 던컨 씨라고 생각합니다 자신을 낮추지 마십시오 아니요 나는 현실적이지 않습니다. 내

point is on youtube the illusion of success can quite often be there even if there is

요점은 YouTube에 있습니다.

very very little else happening i think you need to grow a pair of very large breasts

다른 일이 거의 일어나지 않습니다 나는 당신이 매우 큰 가슴 한 쌍을 키워야 할 것 같아요

mr duncan how do you know i'm not and then you will attract more viewers i might i might

던컨 씨 내가 그렇지 않다는 것을 어떻게 알 수 있고 그러면 당신은 더 많은 시청자를 끌어들일 것입니다 나는

have a nice person seems to be the way forward yes okay but anyway so yes okay that's taken

좋은 사람을 가질 수 있습니다 앞으로 나아갈 길인 것 같습니다 예 알았어 하지만 어쨌든 그래서 네 알았어 그것은

us into a bit of a corner well i mean uh yes 1 million 1 million viewers by the end of

우리를 약간의 구석으로 데려갔습니다 음 내 말은 어 예 2021 년 말까지 백만 백만 시청자

2021 yes or maybe maybe well not the end maybe halfway anyway steve we have we have so many

예 또는 아마도 끝이 아닐 수도 있습니다 어쩌면 중간에 어쨌든 스티브 우리는 할

things to do oh my goodness do you remember last week

일이 너무 많습니다 맙소사, 지난 주를 기억하나요? 어제

i can't remember yesterday about last week that is true do you remember last week we

지난 주에 대해 기억이 나지 않습니다. 사실 지난주에 우리가

were talking about food and we had a lovely message from valentina who has sent a picture

음식에 대해 이야기하고 그녀의 도넛 사진을 보낸 발렌티나로부터 사랑스러운 메시지를 받았던 것을 기억하십니까

of her donuts oh look at that look at those tina is valentina on today i haven't seen

오 저 티나를 보세요 오늘 발렌티나입니다 나는 발렌티나를 본 적이 없습니다

valentina i haven't seen her today but thank you very much valentina for the photograph

나는 본 적이 없습니다 오늘 그녀를 보았지만 사진에 대해 발렌티나에게 매우 감사합니다.

but apparently these are not fried i don't know how you cook them so i'm very interested

하지만 이것들은 튀겨지지 않은 것 같습니다. 어떻게 요리하는지 모르기 때문에 튀기지 않으면

to find out how do you actually make your donuts if you don't fry them so how do you

실제로 도넛을 어떻게 만드는지 알고 싶습니다. 그래서 당신은 어떻게

do that do you bake them maybe maybe valentina bakes them in the oven maybe yes i mean in

그것을 구울까요 아마도 발렌티나가 오븐에서 구울 것입니다 아마도 예 제 말은

the uk we we would classify a donut as being a dough bread dough that is uh fried yes you're

영국에서 우리는 도넛을 반죽 빵 반죽으로 분류할 것입니다 어 튀긴 반죽 예 당신은

normally deep fried deep fry so obviously it it has different uh a doughnut can be described

일반적으로 튀김 튀김입니다 그래서 분명히 다릅니다 어 도넛은

in many ways it looks like a doughnut it's got a hole in the middle uh and it looks like

여러 가지 방법으로 설명될 수 있습니다 도넛처럼 보입니다 중간에 구멍이 있고 어

there's sort of some kind of jam in there or jelly in the middle

중간에 일종의 잼이나 젤리가 있는 것 같습니다

uh they're probably delicious uh and are you on valent valentina was it did you say yes

어 그들은 맛있겠네요 어 그리고 발렌티나에 출연하시나요?

we'd like to know what you put in the middle yeah it looks like oh valentina is here oh

e 당신이 중간에 무엇을 넣었는지 알고 싶습니다 예 오 발렌티나가 여기 있는 것 같습니다 오

yes valentina hello valentina i hope you're that you're the same valentina it might be

예 발렌티나 안녕하세요 발렌티나 당신이 같은 발렌티나이기를 바랍니다

another valentina you see yes thank you very much valentina for sending the photograph

당신이 보는 또 다른 발렌티나일 수도 있습니다 예 보내 주셔서 대단히 감사합니다 발렌티나

of your donuts and can i just say it's made me very hungry and she says that you are very

당신의 도넛 사진과 그것이 나를 매우 배고프게 만들었다고 말할 수 있을까요? 그녀는

successful because you have built a large and lovely community which is true yes and

당신이 크고 사랑스러운 커뮤니티를 구축했기 때문에 매우 성공적이라고 말합니다.

loyal community as this is a community i oh i agree i've i don't disagree with that we

예, 충성스러운 커뮤니티입니다. 나는 우리가 자주 말하는 것에 동의하지 않습니다

often say that uh and i think that's what we should be thankful for i am thankful oh

uh 그리고 나는 그것이 우리가 감사해야 할 것이라고 생각합니다 나는 감사합니다 oh

i know you are but uh i'm i'm not i'm not talking about being thankful or ungrateful

당신이 알고 있지만 uh 나는 내가 아닙니다 나는 감사하거나 배은망덕한 것에 대해 말하는 것이 아닙니다

i'm talking about people's perception of what they see as a successful person on youtube

i YouTube에서 성공한 사람으로 보는 사람들의 인식에 대해 이야기하고 있습니다.

so most people think successful on youtube means you have a hundred million viewers on

대부분의 사람들은 YouTube에서 성공했다는 것은 모든 동영상 에 1억 명의 시청자가

all of your videos and you you you are on tv or maybe you make a movie like many youtube

있고 TV에 나오는 사람이거나 많은 사람처럼 영화를 만드는 것을 의미한다고 생각합니다.

celebrities you see i use the with the inverted commas youtube celebrities so i'm not one

당신이 보는 유튜브 유명인들은 내가 거꾸로 된 c와 함께 사용합니다. ommas youtube 유명인사 그래서 나는 당신이

of those you see i thought you were that's why i've come on here i thought i was in the

보는 사람 중 하나가 아닙니다 나는 당신인 줄 알았습니다 그래서 여기까지 왔습니다 나는

orbit of a celebrity in the orbit yes i thought i was in your orbit as a phrase you used to

궤도에 있는 유명인의 궤도에 있는 줄 알았습니다 그래 나는 내가 당신의 궤도에 있는 줄 알았습니다.

describe uh if you are sort of very close to somebody like like a moon circling a planet

uh 당신이 행성 주위를 도는 달처럼 누군가와 매우 가깝다면

yes you are caught in their gravitational pull and a part of their wonderful life well

당신은 그들의 중력에 사로잡혀 그들의 멋진 삶의 일부가 될 것입니다.

imagine me i i don't think i'm i'm i have any gravity i'm i might actually be a black

중력을 가지고 있어 나는 사실 블랙홀일지도 몰라 음 내

hole well i think i think i think black hole is i'm just a swirling mass of nothing well

생각에 블랙홀은 난 그냥 소용돌이치는 무의 덩어리일 뿐이야

a black hole is not a swirling mass of nothing mr duncan well they don't know but they do

블랙홀은 소용돌이치는 무의 덩어리가 아니야 미스터 던컨 글쎄 그들은 그렇지 않아 알지만 그들은 그들이

know they don't they do it's it's a massive collapsed star yeah with a huge gravitational

하지 않는다는 것을 알고 있습니다 그것은 거대한 중력이있는 거대한 붕괴 별입니다.

pull but what's inside it well they don't know what's inside it nothing but they know

하지만 그 안에 무엇이 있는지 잘 모릅니다. 아무것도 없지만 아무도 가본 적이 없기

that well nobody knows where it goes because nobody's been inside one okay though because

때문에 어디로 가는지 아무도 모른다는 것을 잘 알고 있습니다. 하나 안에는 괜찮지만

light doesn't escape from uh from a black hole there's certainly powerful there's certainly

빛은 블랙홀에서 빠져나오지 않기 때문에 확실히 강력합니다 난 분명히

no light here so maybe i will stick with my my original well if you're a black hole i

여기에 빛이 없기 때문에 당신이 블랙홀이라면 내 원래의 우물을 고수할 것입니다.

wouldn't want to stand too close to you because i might get absorbed i might sink into your

당신에게 너무 가까이 서고 싶지 않을 것입니다. 당신 의 거대한 중력에 빨려 들어갈

huge gravitational pull i might suck you and end up in another universe somewhere nobody

수 있기 때문입니다. 당신은 블랙홀이 어디로 가는지 아무도 모르는 다른 우주 어딘가에 있게 될

knows where black holes go i might suck you into my void don't like the sound of that

것입니다. 당신을 내 공허 속으로 빨아들일지도 모릅니다. 던컨 씨의 소리가 마음에 들지 않습니다.

mr duncan uh oh finland we've got we've got uh uh hiroko's off to bed good night sleep

늦잠

tight i don't blame you because it's late there and we have somebody from

을 자요 당신을 비난하지 않습니다. 거기는 늦었고 핀란드에서 온 누군가가 핀란드에서

finland farah

watching in finland there used to be a brand of television that i used to love like there

제가 사랑했던 텔레비전 브랜드를 보고 있습니다.

used to be a lovely brand of tv many years ago called finlandia and as i understand it

그리고 제가 알기로

the the company was actually based in finland so yeah i was i was just used to like their

회사는 실제로 핀란드에 기반을 두고 있었습니다. 그래서 저는 그들의 텔레비전을 좋아하는 데 익숙했습니다. 저는

televisions i like them a lot well for uh i i i have met a very famous conductor that

그것들을 많이 좋아합니다. 저는

comes from your country um zachary oromo and when i was in a a choir in birmingham he was

당신의 나라에서 온 매우 유명한 지휘자를 만났습니다 음 zachary oromo 그리고 언제 나는 버밍엄의 합창단에 있었고 그는

our principal conductor for several years and we even went to finland we toured and

우리 교장이었습니다 몇 년 동안 수석 지휘자였고 우리는 심지어 핀란드에 가서 투어를 했고

went to finland and i can't remember what we sung there but i had a lovely week there

핀란드에 갔고 그곳에서 무엇을 불렀는지 기억이 나지 않지만

in finland in the capital helsinki i think is the capital i think is that right i think

핀란드의 수도인 헬싱키에서 멋진 한 주를 보냈습니다.

it was it wasn't that it wasn't the marriage of guarantee the uh you mean dream of guarantee

개런티 결혼이 아니라서 그랬던거 같은데 어 개런티 꿈이

it might have been dream but anyway uh the fact is i had a we had a lovely time there

꿈이였을수도 있지만 어쨋든 어 사실 난 그곳에서 즐거운 시간을 보냈고

and what what made us laugh is we went in february okay uh and it was -13 and the locals

우릴 웃게 만든건 우리가 2월에 갔는데 괜찮았어 그리고 -13이었고 지역 주민들은

said that it was a heat wave because normally normally in february it's a lot colder than

일반적으로 2월에는 그것보다 훨씬 더 춥기 때문에 폭염이라고 말했습니다.

that and we went to we went on a on a ship through all this broken ice in the sea and

바다와

we went to this island uh and uh you'll know the name of it i'm sure but it was lovely

우리는 이 섬에 갔습니다 uh and uh 당신은 그것의 이름을 알 것입니다 i'm sure 그러나 그것은 lovely했다 i

i'm sure it's helsinki is the capital of finland and it was a lovely memorable time and he

'm sure it's 헬싱키는 핀란드의 수도이고 그것은 사랑스러운 기억에 남는 시간이었고 그는

was a very very good conductor in fact he's very famous around the world now um so there

매우 아주 훌륭한 지휘자입니다. 사실 그는 지금 전 세계적으로 매우 유명합니다. 그래서 제가

we go something i thought i'd tell you actually it's one of my goals to to rejoin uh that

말씀드릴 내용이 있습니다. 사실 제 목표 중 하나는

uh birmingham choir because we it was a fabulous uh fabulous experience i was there for seven

어 버밍엄 합창단에 다시 합류하는 것입니다 왜냐하면 우리는 정말 멋진 경험이었기 때문입니다 저는 그곳에서 7년 동안 있었고

years and i'd like to go back yes um good luck with that uh trouble is we're a long

다시 가고 싶습니다 네 음 행운을 빌어요 어 문제는 우리가

way from birmingham now and it takes about an hour and a half to get there again steve

지금 버밍엄에서 멀리 떨어져 있고 다시 가려면 한 시간 반 정도 걸립니다 스티브

i don't know if you've heard but but but concert halls theaters cinemas bars restaurants clubs

당신이 들었는지는 모르겠지만 콘서트 홀 극장 영화관 바 레스토랑 클럽

saunas massage parlors um brothels they're all closed that you have to have sense social

사우나 마사지 업소 음 매음굴은 모두 문을 닫았습니다. 당신은 사회적

distancing i'm in shock i'm in shock mr duncan we've got somebody watching from the usa well

거리두기를 가져야 합니다 충격을 받았습니다 충격을 받았습니다 던컨 씨 미국에서 잘 보고 있는 사람이 있습니다

why is that why is that jojo adam hello jojo we don't get many viewers from the usa hello

왜 그럴까요 조조 아담 안녕하세요 조조 미국에서 많은 시청자를 확보하지 못합니다 안녕하세요

welcome hello how are you welcome is it snowing where you are because i know across the usa

환영합니다 안녕하세요 천만에요 당신이 있는 곳에 눈이 내리나요 미국 전역에서

i can't quite get over steve's shock there

스티브의 충격을 극복할 수 없다는 것을 알고 있기 때문에 우리가 무엇을 하고 싶은지

and what we'd uh what we'd like you to do we don't know you but we'd love you to help

어 우리가 당신이 무엇을 하기를 바라는지 우리는 당신을 모르지만 우리는

us to get lots more viewers in the usa so spread the word out mr duncan wants a million

미국에서 더 많은 시청자를 확보할 수 있도록 도와주셨으면 합니다. 그래서 Duncan 씨가 우리가 필요로 하는 백만 명을 원한다는 소식을 전하세요. 올해 미스터 던컨의

we need a hundred thousand new subscribers this year for mr duncan okay and uh the usa

신규 구독자 10만 명 좋아요 그리고 어 미국은

would be a fabulous place to get lots of new viewers because we haven't got a big you haven't

새로운 시청자를 많이 확보할 수 있는 멋진 장소가 될 것입니다. 여기

got a big presence there no in terms of your channel so spread it everywhere please there

저기 퍼뜨려 주세요. 미국이 영어권 국가라는 사실을

is a good reason for that you do realize you do realize the united states is a is an english-speaking

깨닫고 있는 데에는 그럴만한 이유가 있습니다.

country so that might be one of the reasons oh yes but there's lots of people uh who teach

그래서 그것이 그 이유 중 하나일 수 있습니다. 오 예, 하지만 미국에서 영어를 가르치는 사람들이 많이 있습니다.

english in the usa um but maybe we need to to to learn american english and then we would

음 하지만 아마도 우리는 미국 영어를 배워야 할 것입니다. 그러면 우리는

be more popular you do usa you do realize that english is english there's only one english

더 인기가 있을 것입니다

language i know but you know you know what i mean so american english is just an accent

당신은 미국을 합니다 당신은 영어가 영어라는 것을 알고 있습니다.

it's just accent so that's what we're talking about you see when you talk about american

그것은 단지 악센트이므로 미국 영어에 대해 이야기 할 때

english unless of course it's spelling if it's spelling there are some variations but

물론 철자가 아닌 한 우리가 말하는 것입니다. 철자가 있다면 약간의 변형이 있지만 구어

the english language as a spoken language is the same language wherever you are in the

로서의 영어는 당신이 어디에 있든 같은 언어입니다.

world i know people are going to disagree and they're going to say mr duncan you stupid

알다 사람들은 동의하지 않을 것이고 던컨 씨

[ __ ] i know you're going to you would say that you you i know some people might they

당신은 바보라고 말할 것입니다.

might steve my mother might be watching

so yes so there is only one english language but there are variations of the spelling of

영어는 하나뿐이지 만

certain words and also accents so even here in the uk there are many different accents

특정 단어의 철자와 악센트의 변형이 있으므로 여기 영국에서도 다양한 악센트가 있습니다.

many different ways in which english is spoken it doesn't mean that you have a certain type

of english it just means that you have a certain type of accent which is different that took

그건 당신이 억양이 다르다는 것을 의미합니다

a while anyway thank you thank you for the usa and thank you for for allowing mr steve

어쨌든 시간이 좀 걸렸습니다 감사합니다 미국에 감사 하고 스티브 씨

and myself to sound really desperate i'm not saying that mr duncan please please please

와 제 자신이 정말 필사적으로 들릴 수 있게 해주셔서 감사합니다 던컨 씨 제발 제발 제발 제발

can you watch me please there we go didn't say that at all mr duncan i was just suggesting

저 좀 봐주실 수 있나요? 던컨 씨 전혀 그런 말을 하지 않았습니다. 저는 단지

that that would be a good way for you to increase your uh subscriber level if we could uh get

그것이 당신이 구독자 수준을 높일 수 있는 좋은 방법이 될 것이라고 제안한 것입니다.

some please think of that that's not going to work if you say that mr duncan says jesus

당신이 던컨 씨라고 말하면 일하십시오 예수는

think of the children think of all my children i have feeds them i have to give them their

아이들을 생각하고 내가 가진 모든 아이들을 생각합니다. 나는 그들에게 먹이를 주어야 합니다.

way to picks farrah has told us that we can go to finland and visit her in a house so

Farrah는 우리가 핀란드에 가서 집에서 그녀를 방문할 수 있다고 말했습니다.

thank you very much for that okay we're on our way we're on our way we're going now we

괜찮게 해주셔서 대단히 감사합니다. 다시 가고 있습니다 우리는 지금 가고 있습니다 우리는

would be but i think that you've probably banned us from travel uh to finland yes we

그럴 것입니다 하지만 제 생각에 당신은 아마도 우리가 핀란드로 여행하는 것을 금지했을 것입니다 예

are we are at the moment great britain or at least britain has has sort of become a

우리는 현재 대 브리튼 또는 적어도 영국이 정렬했습니다

plague island and pariah no one wants us to travel there at the moment i don't know why

역병의 섬이 되고 천민이 되는 것의 순간에 아무도 우리가 그곳으로 여행하는 것을 원하지 않습니다. 왜

maybe it's your fault steve i think steve must have said something a pariah that means

그것이 당신의 잘못인지 모르겠습니다 스티브 제 생각에는 스티브가 천민 같은 말을 했을 것 같은데

that nobody wants to have anything to do with you a bit like a bit like mr duncan and myself

아무도 당신과 관계를 맺고 싶어하지 않는다는 뜻입니다. 미스터 던컨과 나 자신과 약간 비슷합니다.

okay are we pariahs mr duncan i don't think so um but you seem to suggest that we might

우리는 천민입니다 미스터 던컨 나는 그렇게 생각하지 않습니다 음 하지만 당신은 우리가 그럴 수도 있다고 제안하는 것 같습니다

be that's i don't remember saying that abbas is in kurdistan well it's got so many people

압바스가 쿠르디스탄에 있다는 말을 기억하지 못합니다 잘 많은 사람들이

watching from so many different countries it always makes me excited

보고 있습니다 정말 다양한 나라에서 온다는게 항상 설레네요

uh let's have american accent challenge between mr duncan and mr steve says sean yes that

uh 미국 억양 챌린지 합시다 b 미스터 던컨과 미스터 스티브는 션이 말한다

would be funny it would be uh that would be funny it would also be something that isn't

재미있을 것입니다 어 재미있을 것입니다 그것은 또한 잘 일어나지 않는 일이 될 것입니다 예

happening well yes it would be it would be funny for us to attempt to teach american

우리가 미국 영어를 가르치려고 시도하는 것이 재미있을 것입니다 예

english yes in an accent what what american accent would you adopt there isn't american

악센트 어떤 미국 악센트를 채택하시겠습니까? 미국

english i don't know okay american accent well there is the slight differences aren't

영어가 없습니다. 저는 미국 악센트를 잘 모릅니다. 약간의 차이가 있지만

there but uh what accent would you adopt mr duncan if you were going to pretend to teach

어 어떤 악센트를 채택하시겠습니까 던컨 씨 가르치는 척을 한다면

english in an american accent which accent would i adopt well i i i tell you which accent

미국 억양으로 영어 어떤 억양을 사용하면 좋을까 내가 항상 좋아했던 억양이 뭔지 알려줄게

i've always been fascinated by and that's the new york accent new york outlet so new

그게 뉴욕 억양이야 뉴욕 아울렛 그래서

yorkers have a very particular way of speaking and they can be very rude and quite abrupt

뉴요커들은 아주 특별한 말투를 가지고 있고 그들은 매우 무례하고 꽤 할 수 있어 너무 갑작스러워서

as well so i think the new york accent i'm not going to even try to do it so that i'm

뉴욕 억양이 생각나서 시도조차 하지

not going to try it because i know what happens out there you will all say oh you're making

않을 것 같아서 시도하지 않을 것입니다.

fun of our language i'm not i'm not making fun of your accent or language or anything

언어 나는 당신의 억양이나 언어를 놀리는 것이 아닙니다 e 또는

but i do love i do love the new york accent and yes new york people new yorkers can be

내가 사랑하지만 나는 뉴욕 억양을 좋아 하고 예 뉴욕 사람들은 거의

very blunt almost to the point of being rude well so we so we think we haven't actually

무례 할 정도로 무뚝뚝 할 수 있으므로 우리 는 실제로

been there well we haven't been there but so i have been alive for half a century so

거기에 잘 가본 적이 없다고 생각합니다. 그곳에 있었지 만 반세기 동안 살아 있었으므로

jaden moore is also from the us okay so that's at least two people from the us watching uh

jaden moore도 우리에서 왔으니 적어도 우리에서 두 사람이 지켜보고 있습니다.

so that's very good to know do we know somebody called chris hadfield nope all right so uh

partridge is asking do we know chris hadfield no we don't palmer is making a comment that

partridge는 우리가 크리스 해드필드를 알고 있는지 묻고 있습니다. 아니 우리는 팔머가 아닙니다.

uk has declared that europe is the best friend for england today well yes i guess that our

영국이 오늘날 유럽이 영국의 가장 좋은 친구라고 선언했다고 논평하고 있습니다. 예, 우리

politicians would want to do that well that doesn't make any sense we've just spent four

정치인들이 그렇게 잘하고 싶어할 것 같습니다. 우리가

and a half years trying to kick them away from us today we're declaring that we're best

그들을 우리에게서 쫓아내려고 4년 반을 보냈다는 걸 오늘 우리는 우리가

friends with europe apparently okay that's probably well before we came on i was watching

유럽과 가장 친한 친구라고 선언합니다 분명히 괜찮아 그것은 아마도 우리가 등장하기 훨씬 전일 것입니다. 저는 텔레비전을 보고 있었습니다. 우리가

the television oh okay i'm just i'm not gonna tell a long story before we came on i was

시작하기 전에 나는 긴 이야기를 하지 않을거야

watching the television and uh various uk politicians were making statements okay in

텔레비전과 어 다양한 영국 정치인들이 하원에서 유럽에 대해 괜찮은 성명을 발표하고 있었습니다.

the house of commons about europe so i think that's probably a quote from something somebody

그래서 제 생각에 그것은 아마도 누군가가

said it's the final vote yeah i know that's what i mean oh no i didn't say you didn't

그것이 최종 투표라고 말한 것에서 인용한 것 같습니다. 그래요 그게 제가 의미하는 바라는 것을 압니다. 저는 당신이 하지 않았다고 말하지 않았습니다. 당신이 저를

know i'm telling you well you kept me off but there are people out there you see in

막았다는 걸 잘 알고 있지만

on on the internet that yesterday we're having the final vote in the house of commons yes

인터넷에서 어제 우리가 하원에서 최종 투표를 하고 있다고 보는 사람들이 있습니다. 그게 다야

and will it happen it looks as if it's going to that's it really oh yes blimey says if

정말 오 예 blimey는 그렇지

it doesn't we're in deep trouble anyway anyway you said you've got a lot to do mr duncan

않다면 어쨌든 우리가 심각한 문제에 처해 있다고 말합니다. 당신은 할 일이 많다고 말했습니다 던컨 씨

i have i've got a lesson actually an excerpt well in fact i think this is a full lesson

나는 교훈을 얻었습니다 실제로 발췌 잘 사실은 이것이라고 생각합니다 전체 강의이고

and this is all about the thing we've been talking about today which is the theme of

이것은 새해 결심의 주제인 오늘 우리가 이야기한 내용에 관한 것이므로

new year's resolutions so we are going to take a look at this short video it's only

이 짧은 비디오를 살펴보겠습니다. 단

three minutes and then we will be back with more mr steve more mr duncan we have the sentence

3분입니다. 미스터 스티브 더 미스터 던컨 우리는 문장

game we have embarrassing photographs including a picture of mr steve with hair

게임이 있습니다 우리는 부끄러운 사진을 포함합니다 머리를 한 스티브 씨의 사진을 찍습니다.

you know the world of english is a fun and exciting place to be i'm so glad you could

당신은 영어의 세계가 재미있고 신나는 곳이라는 것을 알고 있습니다. 또 다른 수업에 저와 함께 할 수 있어서 너무 기쁩니다.

join me for another lesson

so another year has come to an end and once again a new one has begun for many people

그래서 또 한 해가 끝나고 다시 한 번 새로운 해가 시작되었습니다 많은 사람들에게

this time represents an opportunity to make changes these alterations can be small or

이 시간은 변화를 만들 수 있는 기회를 나타냅니다. 이러한 변화는 작거나

big you might want to make a change in your behavior there may be a habit you wish to

클 수 있습니다. 행동을 바꾸고 싶을 수도 있습니다.

break such as smoking or

담배를 피우거나

drinking alcohol perhaps you want to pursue a change of career maybe there is someone

술을 마시는 것과 같이 끊고 싶은 습관이 있을 수도 있습니다. 변화를 추구하고 싶을 수도 있습니다.

you wish to get back in touch with such as a long lost friend or maybe a close relative

오랫동안 헤어졌던 친구나 가까운 친척과 같이 다시 연락하고 싶은 사람이 있을 수 있습니다.

with whom you have had a row and fallen out with for many of us the coming of a new year

brings a fresh start the plans we make for the new year are called resolutions they are

우리가 새해에 세우는 계획을 다짐이라고 합니다. 변경하기로

the things you have resolved to change the changes you plan to make the habits you wish

결심한 것입니다. 변경하려는 계획입니다. 중단하거나 끊고 싶은 습관을 만들려는 계획입니다.

to stop or break they are your new year resolutions of course making resolutions is easy the hardest

새해 다짐입니다 물론 결심하는 것이 가장 어려운

part is sticking to them many of us find it hard to realize these plans we have the intention

부분은 그들에게 집착 엄마 우리 모두는 이러한 계획을 실현하기가 어렵습니다. 의도는

but not the willpower to fully carry them out the word willpower refers to your inner

있지만 이를 완전히 수행할 의지력은 없습니다. 의지력이라는 단어는 내면의 힘을 의미합니다.

strength your determination to carry out your plans to make the big changes in your life

계획을 실행하려는 결의는 삶에

you really do need lots of willpower

정말 필요한 큰 변화를 가져옵니다. 많은 의지력

resolutions are not only made at the beginning of a new year we may also set goals for ourselves

결의는 새해 초에 만들어질 뿐만 아니라 생일을 축하하면서 스스로 목표를 세울 수도 있습니다.

as we celebrate our birthday becoming another year older reminds us that life is short and

with the passing of each year the time left to carry out our plans becomes less and less

우리의 계획은

rather like watching the sand slip through an hourglass each birthday gives us a much

생일마다 모래시계를 통해

needed jolt to stop talking and start doing of course the older you get then the more

모래가 미끄러지는 것을 보는 것과 같이 점점 줄어들고 있습니다.

intense this feeling becomes

do you ever make new year resolutions what were they were you able to achieve any of

그것들 중 하나라도 달성할 수 있었습니까?

them did you fail to carry any of them out why do you think that happened was it your

하나라도 수행하지 못했습니까? 왜 그렇게 된 것이라고 생각합니까? 당신의

fault whatever your plans are for the future i hope they all become reality for you i wish

잘못입니다. 미래에 대한 당신의 계획이 무엇이든 모두 현실이 되기를 바랍니다. ity for you 나는

that all your brightest plans will come to fruition may your resolutions be they big

당신의 모든 밝은 계획이 결실을 맺기를 바랍니다 당신의 결심이 크든

or small come true for you that is all from me for today thank you for watching me teaching

작든 당신을 위해 이루어지기를 바랍니다 오늘은 나에게서 온 것입니다. 제가 당신을 가르치는 것을 지켜봐 주셔서 감사합니다

you this is mr duncan in england saying enjoy the year and of course tatar for now

저는 영국의 던컨 씨입니다. 그리고 물론 지금은 타타르어로 새해 결심을 하는 것에 관한 모든

and there it was one of my many lessons that one all about making new year's resolutions

교훈 중 하나였습니다.

have you made any plans for next year

내년에 대한 계획을 세웠습니까?

we are back it gave me a good opportunity to scratch my bum and wiggle my toes we haven't

had a look at my socks today i go to such a lot of trouble you see to show you my socks

오늘 내 양말을 한 번도 본 적이 없어요. 당신에게 내 양말을 보여주기 위해 너무 많은 문제를 보러 갑니다.

here we go so this is what i'm wearing on my feet today some very colorful ones steve

그래서 오늘 제가 발에 신고 있는 것이 바로 이것입니다.

i've gone for colorful socks again like a check pattern a lot of people also compliment

체크 패턴 같은 양말 또 많은 사람들이

the trousers that i wear so they they are actually my pajama trousers i actually wear

내가 입는 바지를 칭찬해서 사실 내 파자마 바지입니다. 실제로

those sometimes in bed which gives you an idea of what happens to me every sunday and

침대에서 가끔 입습니다.

wednesday when i'm live on youtube what about monday tuesday thursday friday saturday well

유튜브 라이브 월요일 화요일 목요일 어때 금요일 토요일 음 나는

i suppose it would be fair to say every day of the week every day of the week i wear my

매주 매일 나는

pajama bottoms my my pajama trousers but then i think everyone is everyone is really aren't

내 파자마 하의를 내 파자마 바지를 입는다고 말하는 것이 공평할 것 같은데 그러면 모두가 모두가 정말 그렇지 않나 그건 그렇고

they

it's mr duncan by the way in case you're wondering what this weird image is on your screen mr

미스터 던컨입니다. 이 이상한 이미지가 화면에 무엇인지 궁금하신 경우 Mr

steve mr duncan we talk about english and we are doing our final the last ever english

Steve Mr Duncan 우리는 영어에 대해 이야기하고 2020년의 마지막 영어 중독자를 마지막으로 하고 있습니다.

addict of 2020. how exciting is that yesterday but we will be back next year so i will see

you next year or should i say next sunday so i will be with you on sunday and i think

내년에 봐요 아니면 다음 일요일이라고 해야 할까요 그래서 일요일에 당신과 함께 있을 것입니다 그리고 제 생각에는

that is that that is the third is third that will be the third yes i know that because

그게 세 번째이고 세 번째는 세 번째가 될 것입니다 네 네

i'm back to work on the fourth wow so the third of the monday the third of january we

번째 작업으로 돌아왔기 때문에 알아요 와우 2021년 1월 3일 월요일 3일에

will be back with you 2021 wow amazing i have some photographs to show you steve would you

다시 찾아뵙겠습니다 와 대단해요 스티브에게 보여줄 사진이 몇 장 있습니다 머리카락이 있는

would you like to see a picture of steve with hair so these are all embarrassing photographs

스티브의 사진을 보시겠습니까 그래서 모두 부끄러운 사진입니다

thank you it's all right i have some of me as well i have some embarrassing photographs

감사합니다 다 됐습니다 맞아 나도 좀 부끄러운 일이 있어

of me okay let's have a look at one of me first i don't have to show it steve i can

내 사진 그래 괜찮아 나 중 하나를 먼저 보자 난 보여줄 필요 없어 스티브 내가

keep it away it's fine it's fine here's a picture of me good grief yes there you go

멀리 할 수있어 괜찮아 괜찮아 여기 내 사진이있어 좋은 슬픔 그래

now that's embarrassing so there i am that is actually me by the way i was around i must

이제 가세요 그게 부끄러워서 내가 저것 실제로 나인데 내가 주변에 있었던 건

have been around 23 no i think older than that no i would have been about 25 25 25 or

23살 정도였을 거야 아니 그보다 나이가 더 많았던 것 같아 아니 25살 25살 25살

maybe 26. so there i am so that would have been taken in the early 1990s maybe 1993 maybe

아니면 26살 정도였을 거야 아마

1994 so i would have been yes around 26 years old 26 so there i am with my hair so you can

1994년이었으니까 26살 쯤에 예스였을거야 26 그래서 거기에 내 머리카락이 있어 내가 거기에

see i have hair there so it's not just you steve it's me as well we're we're both going

머리카락이 있다는 것을 알 수 있어 너 스티브 뿐만 아니라 나이기도 해 우리 둘 다

to humiliate ourselves today and i have my little earring as well do you like my earring

오늘 우리 자신을 창피하게 만들 거야 그리고 제 작은 귀걸이도 가지고 있어요 제 귀걸이도 마음에 드세요

as well i'm wearing an earring in the photograph not now and my hair is well look at that i

사진에는 귀걸이를 끼고 있어요 지금은 아니고 머리가 잘 됐어요 봐요 예전에

used to spend so much time doing my hair i used to spend lots of time in the mirror combing

머리를 하느라 시간을 많이 보냈어요 거울에 비친 시간

my hair styling my hair and my eyes my eyes look huge you didn't have your glasses on

내 머리 빗질 내 머리와 내 눈 내 눈이 커보여

them sitting i wonder if i'd met you at that point yes right okay yes this is taken uh

r 그 시점에서 만났더라면 네 맞아요 네 이게 찍은거에요 uh

a long time after we met maybe three or four years after we met yes so we we already knew

오랜만에 만난지 3-4 년만에 만난지 네 그래서 우린 이미

each other so this is what i looked like when mr steve met me okay what's next are you going

서로를 알고 있었으니 이게 미스터 스티브 때의 제 모습이에요 나를 만났어 그래 다음은

to show a picture of me then when i had yes when i had a full head of hair yes that's

내 사진을 보여줄거야 그때 내가 예를 가졌을 때 나는 머리가 가득 찼을 때 네 그것은

a good one to show i think yes the viewers can see what i used to look like how her suit

보여주기 좋은 것입니다 네 생각합니다 시청자들은 내가 예전에 그녀의 수트처럼 어떻게 생겼는지 볼 수 있습니다

i was and my beautiful mane of jet black long hair okay so here is a picture of steve with

나는 칠흑색 긴 머리의 아름다운 갈기였어 그래서 여기 머리를 가진 스티브의 사진이 있습니다

hair oh yes that's

오 예

sorry wait there a minute i think i've got the wrong photograph that that is you isn't

죄송합니다 잠시만요 제가 사진을 잘못 찍은 것 같은데 저 사진이 당신인 것 같군요 그렇지

it yes just a few years ago um you but you have so much hair well that's what it used

않습니다 네 몇 개만 몇 년 전에 음 근데 당신은 머리가 너무 좋아 그게 예전

to be like i mean i used to go to the uh the hairdressers and they used to say your hair

같았어요 제 말은 제가 어 미용실에 갔는데 그들은 당신의 머리가

is so thick mr steve we can't get the comb through it that's what they used to say to

너무 두껍다고 말하곤 했어요 스티브 씨 우리는 빗질을 할 수 없어요 그게 그들이 나에게 말하곤 했지만

me but not anymore of course um and uh that picture is interesting because i had just

더 이상은 물론 음과 어 그 사진이 흥미로워요 왜냐하면 나는

lost my one of my front teeth you've got you've got very long hair but one of your teeth is

방금 내 앞니 중 하나를 잃었기 때문입니다 y ou've got you've have very long hair but one one of your teeth is

missing yes well i've been in a fight you know i you know i'd like to get in fights

missing 네 글쎄요 저는 싸움을 해본 적이 있어요 알

at the weekend get drunk get into brawls and outside pubs and i can tell you i mean i might

다시피 주말에 싸우고 싶어요 술에 취해 말다툼을 하고 밖에 나가요 술집에서 내가 나쁘게 보일 수 있다는 뜻이라고 말할 수 있지만

look bad there but you should have seen the other bloke

다른 녀석을 봤어야 했어

i'm stunned by that photograph yes my tooth fell out anyway at least we know we know what

난 그 사진에 놀랐어 그래 어쨌든 내 이빨이 빠졌어 적어도

mr steve looked like when he had hair and one of his teeth had been knocked out people

스티브 씨가 머리를 가졌을 때 어떻게 생겼는지 우리는 안다. 그의 이빨 중 하나가 빠졌습니다. 사람들은

seem to think you're like a rock band singer mr duncan oh me or you are you sure it's not

당신이 록 밴드 가수 같다고 생각하는 것 같습니다 던컨 씨 오 저 아니면 사진이 아닌 게 확실하세요 제

that photography i think it's that photo yes you do look amazing so another embarrassing

생각에는 그 사진인 것 같아요 네 정말 멋져 보여서 또 다른 부끄러운

photograph and this is this is quite a touching one as well i think quite a touching photo

사진입니다 이건 꽤 감동적인 사진이기도 한데

steve because it's a picture of me with my mummy picture of me and my mummy but you will

제 미라와 저와 미라의 사진이 있는 제 사진이기 때문에 제법 감동적인 사진 스티브라고 생각합니다. 하지만

notice one thing you will notice just how thin i was when i was young look at that uh

한 가지를 알아차리실 것입니다. 제가 어렸을 때 얼마나 말랐는지 보세요. 어

there you are yes standing outside your your mother's home well my house as well yes that's

거기 너는 네 어머님 집 밖에 서있어 우리집도 그래 그곳

where i was brought up so that there is the family home i'm standing outside the front

에서 내가 자란 집이 있어 나는

door with my mummy oh my god how old were you there oh dear i must have been about i

엄마와 함께 정문 밖에 서 있어 오 마이 갓 거기 몇 살이었어 오 이런 내가 그랬었나봐

think i was around 19. right okay oh dear so yes that is me a very skinny thin mr duncan

내가 19살 정도였던 것 같아. 맞아 좋아 오 이런 그래서 네, 저는

with with my mummy a long time ago i think that was about that must have been about 1983.

오래전에 제 미라와 함께 아주 날씬하고 날씬한 던컨 씨입니다. 그게 1983년쯤이었을 거라고 생각합니다. 그것이 우리가 1983년을 만나기 전이라는 것이

can you believe it it's a long time ago that's only before we met yes 1983 i think that is

오래 전이라는 것을 믿을 수 있습니까?

and there is my mummy looking all lovely and oh my goodness it's upsetting me slightly

이고 거기에 우리 엄마가 다 사랑스러워 보여요 그리고 오 맙소사

looking at that but there you go well yeah you put it on thanks for reminding me but

저걸 보고 약간 속상하긴 한데 잘 지내고 있어요 생각나게 해주셔서 감사합니다 하지만

i was so thin there so people don't believe it that i'm so thin when all i was not anymore

제가 그곳에서 너무 말랐기 때문에 사람들은 저를 믿지 않습니다. 내가 더 이상 없었을 때 난 너무 말랐어

let's just say i've i've got a lot broader much broader oh the zika says that that picture

그냥 내가 훨씬 더 넓어졌다고 말해 봅시다 오 zika는 당신이 붙인 그 사진이 나에게 그녀가

you put on reminded me reminded her of somebody that she was in love with

many years ago which one though well there's only been the one of me oh i see that one

몇 년 전에 사랑에 빠졌던 누군가를 상기시켰다고 말합니다. 그래도 하나는 나밖에 없었어 오,

sorry did you you fell in love with someone that looked like that who had very long black

미안해 사랑에 빠졌니? 아주 긴 검은

hair and a tooth missing to zeke that's very interesting are you sure it wasn't mr steve

머리에 이빨이 하나 빠진 것처럼 보이는 사람이 zeke에게는 매우 흥미롭습니다. Steve 씨가 그렇게 재미있지 않은 것이 확실합니까?

very funny it says uh to zika it might be mr steve because he does get around he does

uh zika에게 그것은 Steve 씨일 수도 있습니다.

get about quite a lot it could have been me could have been here's another one now steve

꽤 많이 나였을 수도 있어 여기 또 다른 사람이 있을 수도 있어 스티브

how do you feel about showing that picture uh it's up to you

그 사진을 보여주는 것에 대해 어떻게 생각하니 어 그건 너에게 달렸어 알다시피 난

you see i haven't uh seen what mr duncan's been preparing for today so uh i thought i

어 던컨 씨가 오늘 무엇을 준비하고 있는지 보지 못했어 그래서 어 내가

would show some pictures but these are embarrassing pictures just because just to show that we

할 줄 알았어 몇 장의 사진을 보여주지만 이것은 단지 우리가

have a sense of humor and and that we don't really care to be honest what people think

유머 감각이 있고 사람들이 어떻게 생각하는지 정직하게 신경쓰지 않는다는 것을

but okay i won't show that one then because uh steve what's your decision i'm not it doesn't

보여주기 위한 부끄러운 사진입니다. 결정 나는

worry me either way so either way so you won't be you won't be lying in bed tonight worrying

어느 쪽이든 걱정하지 않으니 어느 쪽이든 당신은 오늘 밤 침대에 누워 있지 않을 것입니다

about it no if you want to show it show it i mean it depends on you know you saw it i

그것에 대해 걱정하지 않을 것입니다 아니 보여주고 싶다면 보여주세요 나는 당신에게 달려 있다는 것을 알고 있습니다 당신은 그것을 보았다 나는

don't think there's anything wrong with that photograph fine go on then so here's an embarrassing

그 사진에 잘못된 것이 없다고 생각합니다. 그럼 계속하십시오.

photograph just to show how embarrassing i can be it's equally embarrassing really are

내가 얼마나 부끄러울 수 있는지 보여주기 위한 부끄러운 사진 그것은 똑같이 부끄러운 일입니다 정말

you sure oh well we have to show the photograph now only for five seconds though here we go

당신은 확실히 아 글쎄 우리는 지금 5초 동안만 사진을 보여줘야 합니다

so here is the photograph one two three four five i'd already lost my hair yours was going

그래서 여기 제가 이미 잃어버린 사진입니다 하나 둘 셋 넷 다섯 내 머리는 네 머리가 가고 있었어

where were we there on holiday somewhere we were by the sea i could see that but where

우리가 휴가를 갔던 곳 어딘가 우리가 바다 옆에 있었다는 것을 볼 수 있었지만

and when i think i think that was near plymouth that was on the south coast of england and

내가 생각하기에 그곳은 영국의 남쪽 해안에 있는 플리머스 근처인 것 같았고

that's it yes um it really was a picture of me that was uh my tooth had fallen out as

그게 다야 네 음 정말 내 사진은 어 내 이빨이 빠졌어

i say because i've been in a fight yes not really uh and that was a wig that wasn't really

내가 싸우고 있어서 말이야 네 별로 어 그리고 그건 진짜

my hair it was a wig no it wasn't i was that's that's exactly what steve looked like because

내 머리가 아닌 가발이었어요 가발 아니었어요 그건 제가 그랬어요 그게 스티브의 모습입니다.

i have many weeks he had his teeth missing he he had he had loads of hair though which

제가 몇 주 동안 이빨이 빠졌기 때문입니다. 그는 머리카락이 많았지만 그것을

made up for it it wasn't really my hair he keeps saying right mr duncan let's teach some

보완했습니다. 정말 내 머리카락이 아니었습니다. 그는 계속 말합니다. 던컨 씨

english well we are are we you keep saying that we are well this is english you you do

영어를 잘 가르치자. 우리는 계속 우리가 잘 지내고 있다고 말합니까 이것은 당신이하는 영어입니다

realize when we're speaking the law says that this is english coming out of my mouth you

alize 우리가 법을 말할 때 내 입에서 이게 영어라고 하는데

see they weren't even born when these pictures were taken thanks so it's nice to have young

이 사진들이 찍힐 때 그들은 태어나지도 않았어.

viewers okay here's another one okay this is the final embarrassing photograph of me

so don't worry i'm not picking on steve i'm picking on me as well so here's another one

그러니 걱정하지 마세요. 저는 스티브를 욕하는 게 아니라 저도 욕하고 있어요. 그래서 여기 또 하나가 있습니다.

and this is me as a as a little tiny boy would you like to see me as a little tiny boy celebrating

그리고 이건 제가 작은 소년으로서의 저입니다. cr을 축하하는 작은 소년으로 저를 보고 싶으세요?

cr celebrating christmas here we go oh that's me that's me that that was around maybe i

크리스마스를 축하하는 우리는 간다 오 그게 나야 그게 나야 아마

think 1970 or maybe 1971 i think that was taken during one of our christmas parties

1970년이나 1971년쯤이었을 거야 내 가족 모두가 모여서 많은 것을 가졌던 우리 크리스마스 파티 중 하나에서 찍은 것 같아

when all of my family used to come around and we all would get together and have lots

of lovely food and that picture was taken during one of our family reunions and there

사랑스러운 음식과 그 사진은 우리 가족 상봉 중 하나에서 찍은 것인데

i am with hair looking so happy you see the smile is the same smile shall i do it let's

머리가 너무 행복해 보이는데 미소가 같은 미소라는 것을

see it sort of covers it up yeah well what which one on this photo or this or that i

알 수 있습니다. 한번 해보죠. 사진 또는 이것 또는 나는

don't think i've got a beard there uh how tall are you in meters and centimeters do

수염이 없다고 생각합니다 re uh 너의 키는 미터와 센티미터로 몇이야

you know over one eight three one eight three one eight three hundred and eighty three uh

일팔삼일팔 삼일팔삼백팔십삼 어

lewis has got a grandchild that was as skinny as you are but is one meter 92 wow when in

루이스는 너만큼 말랐는데 1미터 92인 손자를 가졌어 92 와우

terms of height 1 meter 92 means absolutely nothing to duncan or eye it i can i know it's

키 1 미터 92는 던컨이나 눈에 전혀 의미가 없습니다. 키가 크다는 것을 알 수 있습니다.

tall it's feet and inches is how i think even now even even young people growing up now

발과 인치는 지금도 자라는 젊은이들조차도

i think it's still feet in inches for height isn't it is that 10 is that 10 feet and that's

키가 여전히 인치 인 것 같아요. 그렇지 않습니까? 10은 10피트이고 저것은

that's is he as tall as a house i think so oh my goodness that's incredible anyway i

그가 집만큼 키가 크다고 생각합니다. 오 맙소사 어쨌든 놀랍습니다.

hope you enjoyed that some embarrassing photographs i still think this is my favorite this is

부끄러운 사진을 즐기셨기를 바랍니다. 여전히 이것이 제가 가장 좋아하는 사진이라고 생각합니다. 이것이

my favorite photograph i think mr steve looking gorgeous so sexy looks like i could be in

제가 가장 좋아하는 사진입니다. 스티브 씨가 멋져 보인다고 생각합니다. 내가 록 밴드에 있을 수 있을 것 같은 너무 섹시해 보여

a rock band yes this uh says adoralia yes but anyway please feel free to send us pictures

그래 이건 uh 라고 adoralia yes 하지만 어쨌든

of yourself when you were younger sorry i'm talking to the people watching as mrs so that

네가 젊었을 때 사진을 보내줘 미안해 내가 mrs로 보고 있는 사람들과 이야기하고 있어

we you know if you i'm not too embarrassed because we see your names every week but we

난 별로 부끄럽지 않아 왜냐하면 우리는 매주 당신의 이름을 보지만

have no idea what you look like uh because um so what some some people actually do have

당신이 어떻게 생겼는지 전혀 모릅니다. 음 어떤 사람들은 실제로

pictures by the side but if i was to click on that picture what would happen mr duncan

옆에 사진이 있지만 제가 그 사진을 클릭하면 어떻게 될까요 던컨 씨

uh you would probably block them okay no little thumbnails or icons by the side of people's

어 당신은 아마 그들을 차단할 것입니다 좋아요, 사람들 이름 옆에 작은 섬네일이나 아이콘이 없습니다.

names most people don't have anything what'd you call those the icons the avatar the avatars

대부분의 사람들은 아무것도 가지고 있지 않습니다. 그것들을 아이콘이라고 부르죠 아바타

uh most people are most people to blank or just have nothing there but some people do

어 대부분의 사람들은 대부분의 사람들이 비어 있거나 거기에 아무것도 없지만 어떤 사람들은

have their pictures there but we can't see them because they're too small well i can't

사진은 있지만 너무 작아서 볼 수 없습니다. 잘

see them so we'd love to have pictures of all our regular viewers wouldn't we

볼 수 없으므로 일반 시청자의 사진을 모두 갖고 싶습니다.

and if you want you can keep your clothes on as well if you want

당신이 원한다면

but we would we'd love to do that because then we can see your names every week but

우리는 그렇게 하고 싶습니다 왜냐하면 우리는 매주 당신의 이름을 볼 수 있지만

we don't know what you look like we could have them all up here oh i could go lewis

당신이 어떻게 생겼는지 알지 못하기 때문에 우리는 그것들을 모두 여기에 둘 수 있습니다 오 나는 루이스로 갈 수 있습니다

oh yes or i could go cesar oh yes oh alexandra oh yes it's nice to put a face to a name as

오 예 또는 나는 할 수 있습니다 go cesar 오 예 오 알렉산드라 오 예 우리가 이름에 얼굴을 붙이는 것처럼

we say put a face to a name it helps you remember the person and obviously it's got to be an

이름에 얼굴을 붙이는 것이 좋습니다 그것은 당신이 그 사람을 기억하는 데 도움이 되고 분명히 그것은

up-to-date picture no good as sorry sending an old one you know when you were no sender

최신 사진이어야 합니다. 당신이 보낸 사람이 아니었을 때 당신이 알고 있는 오래된 사진을 보내는 것은 미안할 만큼 좋지 않습니다.

send us one where you look attractive we want attractive pictures so it's this is what steve

당신이 매력적으로 보이는 사진을 우리에게 보내주세요. 우리는 매력적인 사진을 원합니다. 스티브는

wants not me by the way well it'd be nice to have pictures imagine if we could have

그나저나 내가 아니길 원해 우리가 벽을 가질 수 있다고 상상해 보는 것이 좋을 텐데

a wall yes with everybody's pictures on you could make that a requirement for anybody

모든 사람의 사진이 있는 예, 당신이

uh subscribing to your channel they must send you a pic a photograph this is all starting

당신의 채널을 구독하는 누구에게나 요구 사항을 만들 수 있습니다 그들은 당신에게 사진을 보내야 합니다 모두

to sound a little weird don't you like the sound of that mr duncan what do you think

약간 이상하게 들리기 시작했습니다. Mr Duncan의 소리가 마음에 들지 않습니까? 어떻게 생각하십니까?

well i would like to see what people look like i'd like to know what your viewers look

사람들이 어떻게 생겼는지 보고 싶습니다. 시청자가 어떻게 생겼는지 알고 싶습니다.

like all of them okay and then when i used to do the register we come on and i do the

내가 등록을 할 때 우리는 와서

register and i tick off who was here i remember many things you used to do and then it became

등록을 하고 누가 여기 있었는지 체크합니다. 당신이 했던 많은 일을 기억하고 있습니다.

such a long job that we had to give it up yes for both yourself and the viewers how

시청자가 어떻게

can i send pictures says farah fellow wants to send a picture thank you pharah you can

사진을 보낼 수 있다고 말하는 파라 동료가 사진을 보내고 싶어합니다 ure 감사합니다 pharah

send it to my email address which is it's uh all the a's all the w's

제 이메일 주소로 보내주셔도 됩니다 어 모든 a's all the w's

www.com 444 999 and all the other ones as well you've just made that up haven't you

www.com 444 999 그리고 다른 모든 것들도 당신이 방금 만들어 냈지만 당신이

i did if somebody wanted to send you a picture mr duncan steve they could email you and what

누군가 원하면 내가 한 것입니다 당신에게 사진을 보내기 위해 Mr Duncan Steve 그들은 당신에게 이메일을 보낼 수 있고

email address would they use they would use my email address which i'm sure that at some

그들이 어떤 이메일 주소를 사용할 것인지 그들은 내 이메일 주소를 사용할 것입니다. 나는 확신합니다 어느

point you will put up on the screen and then people will be able to uh write it down okay

시점에서 당신이 화면에 올릴 것이고 그러면 사람들은 어 글을 쓸 수 있을 것입니다 괜찮아요

i'm gonna do it now so there it is now you have the email address the email address and

지금 할게요 그래서 이제 이메일 주소와

also my facebook page and also the address for your kind donations if you want to make

제 페이스북 페이지와 친절한 기부 주소가 있습니다. 저를

a donation to help me pharah pay for my psychiatrist pharah wants to send a picture and so does

돕기 위해 기부를 원하시면 파라가 제 비용을 지불할 수 있도록 도와주세요 정신과 의사 pharah가 사진을 보내고 싶어하고

valor okay so yes it's all going on your pictures steve it's all going on at the top of the

용맹도 괜찮습니다. 네 사진에 모두 표시됩니다. 스티브 모든 것이 요약의 상단에 있습니다.

recap we won't we won't necessarily show them unless you give us permission okay but we

우리는 당신이 허락하지 않는 한 반드시 사진을 보여주지는 않을 것입니다. 하지만 우리는 던컨 씨에게

i would just like to if you send a picture to mr duncan say this is me okay uh then you

사진을 보내주시면 괜찮다고 말씀드리고 싶습니다. 어 그럼 당신

also at the same time say because mr duncan might want to show what you look like but

도 동시에 던컨 씨가 당신의 모습을 보여주고 싶을 수도 있지만

if you don't want mr duncan to do that say but please don't show my picture just keep

던컨 씨가 그렇게 말하는 것을 원하지 않는다면 제 사진을 보여주지 마세요.

it for yourself so what are we doing with these photos well i want to see what people

나는 사람들이 어떻게 생겼는지 보고 싶어

look like i want to have a board up here in front of me with everybody's all that all

여기 내 앞에 모든

our regular community everyone's name and a picture underneath and so i could say oh

일반 커뮤니티의 모든 사람의 이름과 사진이 있는 보드를 갖고 싶습니다.

yes

this sounds because sometimes we don't know what i find difficult is we don't know whether

내가 어렵다고 생각하는 것은

people are men or women boys or girls because sometimes you can't tell from the name well

사람들이 남자인지 여자인지 남자인지 여자인지 모른다는 것입니다. 때때로 이름에서 잘 구분할 수 없기 때문에

why is it important well because i want to know i just want to know i want to get involved

그것이 왜 중요한지 알고 싶기 때문에 알고 싶습니다. 참여하고 싶습니다.

deeply involved with your viewers mr duncan i want to know what they look like so this

시청자와 깊이 관련되어 있습니다 던컨 씨 저는 그들이 어떻게 생겼는지 알고 싶기 때문에 이곳은

is where they live this is so creepy just the country anyway it's all going on at the

그들이 사는 곳입니다 이것은 너무 소름 끼치는 나라입니다 어쨌든 모든 것이 정상에서 진행되고 있습니다 스티브

top of the wreaking look at the rican at the moment steve so that is now a live view you

순간 리코를 바라보며 이제 라이브 뷰에서

can see there are lots of people at the top of the rican they're skiing they've got their

볼 수 있습니다. 많은 사람들이 rican 그들은 스키를 타고 있습니다 그들은

skis and they're skiing sledding yeah so it's great so that's the recon right now so no

스키를 가지고 있고 그들은 스키를 타고 있습니다 썰매를 타고 있습니다 예 그래서 좋습니다 그래서 지금 정찰이므로

it isn't recorded that's now right now there are lots of people enjoying the lovely snow

기록되지 않았습니다 지금 바로 지금 많은 사람들이 아름다운 눈을 즐기고 있습니다 내가 사는 곳에서

at the top of the hill not very far away from where i live isn't that great they're all

그리 멀지 않은 언덕 꼭대기에 있는 것이 그리 좋지는 않습니다. 그들은 모두

having lots of fun in the snow very nice we have the sentence game coming up in a moment

눈 속에서 많은 즐거움을 누리고 있습니다. 매우 좋습니다. 곧 문장 게임이 시작됩니다.

because i think a lot of people are waiting for the sentence game we have another at least

왜냐하면 많은 사람들이 문장 게임을 기다리는 중 우리는 적어도

one person that is who's that well your mum no oh okay no somebody who's very good at

한 사람이 더 있습니다 당신의 엄마 아니오 오케이 아니 문장 게임을 아주 잘하는 사람

the sentence game uh and i know he's on because i saw a comment earlier yes i'm talking about

어 그리고 내가 전에 댓글을 보았 기 때문에 그가 켜져 있다는 것을 압니다 네 토믹에 대해 이야기하고 있습니다

tomic of course okay but i'm sure tomrick is still there he's just waiting waiting for

물론 알겠지만 tomrick이 아직 거기에 있다고 확신합니다. 그는

the magic words sentence game yes and uh yes marietta send us some pictures and uh we just

마법의 단어 문장 게임을 기다리고 있습니다 예 및 어 예 마리에타 사진을 몇 장 보내주세요.

want to i well i just want to know what you don't like find it creepy not creepy i just

오싹하지 않고 소름 끼치는 것을 발견했습니다.

believe everybody knows what we don't i just want to know what somebody looks like what's

모두가 우리가 모르는 것을 알고 있다고 믿습니다. 저는 단지 알고 싶을 뿐입니다. w 모자 누군가

wrong with that mr duncan hi hi i want to see what you look like that's creepy yes please

저 던컨 씨에게 무슨 문제가 있는 것처럼 생겼어요 안녕 안녕 당신이 어떻게 생겼는지 보고 싶어요 소름 끼치네요 네

send me your photograph that's i don't want a naked photographer i just want like a headshot

사진을 보내주세요 나는 벌거벗은 사진작가를 원하지 않습니다 나는 단지 헤드샷처럼

what do you look like a headshot i'm not talking about a full body you know in your swimming

당신이 헤드샷처럼 보이는 것을 원합니다 나는 당신이 당신의 수영복을 입은 전신에 대해 말하는 것이 아닙니다.

costume i'm just talking about you know a face shot what because i just want to see

나는 단지 당신이 얼굴 샷을 알고 있다는 것에 대해 말하는 것입니다. 왜냐면

what people look like what's wrong with that there's nothing creepy about that i didn't

사람들이 어떻게 생겼는지 보고 싶기 때문입니다.

know i didn't know what you meant by a face shot yeah a face shot okay oh you're such

얼굴 사진이 무슨 뜻인지 몰랐어요 예 얼굴 사진 오케이 오 당신은 정말

a make things rude mr duncan i don't know

무례하게 만드네요 Mr Duncan 나도

i agree with you and we will get to know each other better and yes because i'd like to say

당신에게 동의하고 우리는 서로를 더 잘 알게 될 것입니다.

oh hello you know putting a face to a name come on mr duncan run with it this is how

오 안녕하세요 라고 말하고 싶습니다 이름에 얼굴을 붙이는 것을 알고 있습니다 어서 미스터 던컨 그것으로 달려라 이것은

you'll get to a million subscribers what if they send photographs of other people that

당신이 백만 명의 구독자를 얻는 방법입니다 그들이 다른 사람들의 사진을

that aren't them well yeah and they pretend and but we won't know well we won't know but

잘 보내지 않으면 어떻게 될까요 그리고 그들은 척하지만 우리는 잘 모를 것입니다. 우리는 모를 것이지만 우리는

we'll assume you know we not everybody would do that say one in a hundred people might

우리가 모두가 아니라는 것을 당신이 알고 있다고 가정할 것입니다. 100명 중 1명이 그렇게 잘

do that well that's that's one too many but that doesn't matter because you know it doesn't

할 수 있다고 하면 그건 너무 많지만 그건 중요 하지 않다는 것을 알기 때문에 중요하지 않습니다.

matter this is turning into some sort of weird sort of app like tinder or or grinder well

the laura's just said that it's it's not a dating thing i just want to see what people

로라가 방금 데이트가 아니라고 했어요 사람들이 어떻게 생겼는지 보고 싶어요

look like what do they look like stephen steve is going to be very busy over the next few

스티븐 스티브는 앞으로 며칠 동안 매우 바쁠 것 같아요

days shots only swiping left i think there's going to be a lot of swiping left what's that

왼쪽으로 스 와이프하는 것만으로 많은 일이있을 것 같아요 왼쪽으로 스 와이프 그게 뭐야

mr duncan well you must know what that is you're an adult you're a grown man why would

미스터 던컨 잘 당신은 그것이 무엇인지 알아야합니다 당신은 성인입니다 당신은 성인입니다 왜

i swipe left phil oh okay you might swipe right or did you do what or even click well

내가 왼쪽으로 스 와이프하겠습니까 phil oh 좋아 당신은 오른쪽으로 스 와이프하거나 무엇을 했습니까 또는 심지어 잘 클릭했습니다.

i just thought you know trust you mr duncan to turn something quite innocent into something

나는 당신이 알고 있다고 생각했습니다 무고한 것을 무례한 것으로 바꿀 수 있는 던컨 씨를 믿으세요

rude send me your photographs there's there's just a headshot just want to see what people

사진을 보내주세요 헤드샷이 있습니다 그냥 어떤 사람들이 있는지 보고 싶습니다

then we look like we can show it there are many youtubers by the way who who have left

그러면 우리는 그것을 보여줄 수 있을 것 같습니다

youtube for doing a similar thing i'm sure they don't just i'm sure that wasn't to do

비슷한 것 나는 그들이 단지 내가 아니라고 확신합니다. 확실히 그것은 내가 이전에 나에게 보여준 것과

with just having somebody's photograph like a passport photo like like the one i showed

같은 여권 사진과 같은 누군가의 사진을 가지고 있는 것과는 관련이 없을 것입니다.

earlier of me just a passport photograph that's cool anyway the best move on mr duncan send

어쨌든 멋진 여권 사진입니다. Duncan 씨에게 가장 좋은 방법은

a photograph of yourself your face your face hopefully smiling as well only if you want

당신의 얼굴 사진을 보내십시오. 또한 당신이 원할 경우에만

to it was just a suggestion if not you could have just said yes what a good idea mr duncan

제안일 뿐이지 그렇지 않다면 그냥 좋은 생각이라고 던컨 씨가

wouldn't that be nice to see what what our lovely viewers look like and then moved on

우리의 사랑스러운 시청자가 어떻게 생겼는지 보는 것이 좋지 않을 것이라고 말한 다음

to another subject like i said but no mr duncan has to turn into something rude and something

저와 같은 다른 주제로 넘어갈 수 있었습니다 하지만 던컨 씨는 무례하고

wrong anyway sentence game mr duncan no please send your photographs in smiling hopefully

잘못된 것으로 변할 필요가 없습니다 어쨌든 문장 게임 던컨 씨 아니오 사진을 웃는 얼굴로 보내주세요 잘하면 얼굴

hopefully smiling with a smile on your face hopefully all of your teeth unlike mr steve

에 미소를 지으며 미소

and we look forward to seeing them maybe mr steve if you want to yes yes if you want to

짓기를 바랍니다. 아마 스티브 씨 당신이 원한다면 예 예 당신이

well you don't have to we're not forcing you to do it or if you want if you don't want

잘하고 싶다면 당신은 할 필요가 없습니다 우리는 당신에게 그것을 강요하지 않습니다 또는 당신이 당신이

to send your photograph just send one of a complete stranger yes we don't we don't want

당신의 사진을 보내고 싶지 않다면 그냥 완전히 낯선 사람 중 한 명을 보내십시오 그래 우린 안해

embarrassing photos mike we just want and or we don't want it just be an idea just i

부끄러운 사진을 원해 Mike 우리가 원하거나 우리는 단지 아이디어가되기를 원하지 않습니다. 단지

just want to know what people look like okay everybody knows what we look like but i don't

사람들이 어떻게 생겼는지 알고 싶습니다. 모두가 우리가 어떻게 생겼는지 알고 있지만

know what valentina looks like for example or nishan or diana a lot of people a lot of

발렌티나가 어떻게 생겼는지 모르겠습니다. 또는 diana 많은 사람들 많은

people oh a lot of people are trying to forget what we look like they're trying to get the

사람들 오 많은 사람들이 우리가 어떻게 생겼는지 잊으려고 노력하고 있습니다.

image out of their brain anyway it's time to play the sentence game would you like to

어쨌든 그들은 그들의 머리에서 이미지를 꺼내려고 노력하고 있습니다. 이제 문장 게임을 할 시간입니다.

play the sentence game let's play the sentence game shall we right now okay

문장을 할래? 게임 문장 게임을 합시다 지금 바로

please send your photographs we want to see your face tomic is working hard can i talk

사진을 보내주세요 얼굴을 보고 싶어요 토믹이 열심히 일하고 있습니다 얘기해도 될까요

uh yes tarmac is working hard to provide for his family right now okay but he will try

어 예 타막은 지금 그의 가족을 부양하기 위해 열심히 일하고 있습니다 알겠습니다 하지만 그는

to juggle his tasks with the sentence game i want to know what you're doing now i mean

자신의 일을 저글링하려고 할 것입니다 문장 게임으로 나는 당신이 지금 무엇을하고 있는지 알고 싶습니다. 나는

i you should never say things like that to me you should never say something that makes

당신이 나에게 그런 말을해서는 안된다는 것을 의미합니다.

me curious because now i want to know what what it is you're actually doing maybe cooking

당신이 실제로 무엇을하고 있는지 알고 싶기 때문에 나를 궁금해하는 말을해서는 안됩니다. 어쩌면 요리

cleaning maybe could you send me a photograph of you doing that thing because because i

청소 어쩌면 당신은 나에게 사진을 보낼 수 있습니다 내가 보고 싶어서 그런 일을 하는 당신의 그래프 왜냐면

want to see it i'm just steve it's steve's fault i want to see all of your photographs

난 그냥 스티브야 스티브의 잘못이야 난 이제 당신의 모든 사진을 보고 싶기 때문에 당신의 사진을

now can you show me your photographs your family photographs maybe your holiday photographs

보여주실 수 있습니까?

maybe photographs of of your of your pets i want to see everything if there's a nice

애완동물 여러분의 정원에 멋진 나무가 있다면 모든 것을 보고 싶습니다.

tree in your garden please send me a photograph of the tree that's in the corner of your garden

정원 구석에 있는 나무의 사진을 보내주세요.

so all of them please just send me lots and lots of photographs and i i look forward to

그러니 모두 사진을 많이 보내주세요.

spending the next few days going through the ball can just forward them to me mr duncan

다음 시간을 보낼 수 있기를 고대합니다. 공을 통과하는 며칠은 그냥 나에게 전달할 수 있습니다 던컨 씨

and i will sort them out

와 제가 정리하겠습니다

right come on chop chop there's only 20 minutes i could talk about this all day oh it's so

바로 어서 찹찹 하루 종일 이것에 대해 이야기 할 수 있는 시간은 20분밖에 없습니다

interesting it's very interesting here we go then the sentence game the rules are very

규칙은 매우

simple steve now the rules are very simple steve

간단합니다 스티브 이제 규칙은 매우 간단합니다 스티브

2021 is coming are you excited mr duncan just wants to survive i just want to live until

2021이 오고 있습니다 당신은 흥분됩니다 던컨 씨는 생존하고 싶습니다 저는 단지 2022년까지 살고 싶습니다.

2022. it's not very not easy to say that 20 20 20 20 20 22. oh well let's get 20 21 out

20 20 20 20 20 22. 지하자 et 20 21

of the way yes let's get 2020 out of the way anything could happen i know it's only tomorrow

비켜 그래 2020년은 무슨 일이든 일어날 수 있는 일에서 벗어나자 내일

it's only one day left of 2020 but anything could happen who knows this year for goodness

뿐이라는 걸 알아 2020년이 하루밖에 남지 않았지만 무슨 일이든 일어날 수 있어 올해는

sake it's been a crazy one it really has here we go then the sentence game uh i'm just trying

정말 미쳤어 we go then the sentence game uh 난 그냥 찾으려고 노력하는 중이야 여기

to find it you see because i have to press this button here there it is the sentence

이 버튼을 눌러야 하기 때문에 여기서는 문장

game random words but we are talking about expressions so all of these sentences are

게임 임의의 단어이지만 우리는 표현에 대해 이야기하고 있으므로 이 모든 문장은

types of expression expressions phrases that we often use when we want to express ourselves

표현의 유형입니다. 우리가 자신을 명확하게 표현하고 싶을 때 자주 사용하는

clearly the random word sentence game so it could be no particular subject just could

임의의 단어 문장 게임이므로 특정 주제가 될 수 없으며

be anything yeah so random words but they are all linked to phrases or or sayings things

임의의 단어가 될 수 있지만 모두

that people say if they want to make something clear as a meaning here we go here's the first

사람들이 만들고 싶을 때 말하는 문구 또는 말과 연결됩니다. 의미로 명확한 무언가가 여기에 있습니다. 첫

one then steve

번째 것이 다음 스티브

sometimes you must something the something by the something what are the missing words

때때로 당신은 누락 된 단어가 무엇인지에 따라 무언가를해야하므로

so that what are the missing words we have t four letters b four letters and h five letters

누락 된 단어는 무엇입니까? 4 글자 b 4 글자 및 h 5글자

sometimes you must something the something by the something a well-known expression as

때로는 you must some the something by the something 잘 알려진 표현

well and we often use this in english if you have to do something that you don't really

이기도 하고, 정말 하기 싫지만 하기 싫은 일을 해야 할 때 영어로 자주 사용합니다.

want to something you are reluctant to do but you still have to do it you have no choice

하려면 선택의 여지가 없습니다

yes alessandra if you want to send a video send a video and sam says how about i send

예 alessandra 비디오를 보내고 싶다면 비디오를 보내면 샘이

you a photograph of me next to the palace theater yes

궁전 극장 옆에 내 사진을 보내면 어떻습니까? 예

palace theater whereabouts is that if i ever go there the palace theatre is in london if

궁전 극장은 내가 거기에 가면 궁전 극장이 어디에 있습니까? 런던에 있다면

that's the one i'm thinking about thomas theater that is where harry potter and the cursed

해리포터와 저주받은

child was showing was showing but now it's not showing because all the theaters are closed

아이가 상영되고 있던 토마스 극장에 대해 생각하고 있지만 지금은 모든 극장이 문을 닫았기 때문에 상영되지 않지만

but maybe next year you will get a chance to do that

아마도 내년에는 그것을 할 기회가 있을 것입니다.

how are we doing steve with the sentence game somebody's uh valentina valentina very quick

우리는 문장 게임으로 스티브를 어떻게하고 있습니까 누군가의 어 발렌티나 발렌티나 아주 빨리 시작합니다

off the mark valentina well done valentina i think valentina has been eating her donuts

발렌티나 잘 했어요 발렌티나 내 생각에 발렌티나는 그녀의 도넛을 먹고 있었고

and that's where all that brain energy is coming from so well done valentina yes you

그것이 모든 두뇌 에너지가 너무 잘한 발렌티나에서 오는 곳입니다 es 당신은

are pretty close i think so very good anybody else uh yes marietta's got it mohsen as well

꽤 가깝습니다. 다른 사람이 너무 좋다고 생각합니다. 어 예 마리에타도 모센을 얻었습니다. gdpr로 인해

mohsen weldon mohsen

mohsen weldon mohsen

due to gdpr i cannot send you any pictures at the moment capturing what i'm doing yes

내가하는 일을 캡처하는 순간에 사진을 보낼 수 없습니다 네,

well what is gdpr oh that's all to do with the i don't know what it stands for it's to

gdpr이 무엇입니까 오 그게 전부입니다 무엇을 의미하는지 모르겠습니다.

do with people's privacy government private privacy rules oh see i mean i'm interested

사람들의 개인 정보 보호 정부의 개인 정보 보호 규칙과 관련이 있습니다. 아, 제 말은 이제 관심이 있다는 뜻입니다.

now i want to know what general disclosure data protection something like that okay maybe

일반 공개 데이터 보호가 무엇인지 알고 싶습니다. 괜찮을 수도 있습니다.

general data protection or something like that it's to do with is to do with the privacy

일반 데이터 보호 또는 다른 것 정보의 프라이버시와 관련이 있는 것과 같습니다.

of information because i believe that europe because because europe now have these new

왜냐하면 저는 유럽이 현재 개인 정보 보호 규칙 때문에

laws that have recently come into effect where you can't do certain things over the internet

인터넷을 통해 특정 작업을 수행할 수 없는 최근 발효된 새로운 법률이 있기 때문에 유럽을 믿기 때문입니다.

because of privacy rules so i'm not sure if brexit if brexit happens well it's going to

브렉시트가 잘되면 브렉시트가 잘 될지는 모르겠지만

happen the day after tomorrow

모레 일어날 예정입니다.

will that change those rules i wonder so yes yes this is all to do with private information

그 규칙이 변경될지 궁금합니다. 예, 이것은 모두 개인 정보와 관련이

but it's up to you well i mean with us at work we've got to be very careful you can't

있지만 귀하에게 달려 있습니다. 직장에서 우리와 함께한다는 뜻입니다. ve 매우 조심해야 합니다.

there are strict rules now on how long you can keep data on people for example i can't

이제 사람들에 대한 데이터를 얼마나 오래 보관할 수 있는지에 대한 엄격한 규칙이 없습니다. 예를 들어

send an email to a customer unless they have already given me permission to do so and that

고객이 이미 그렇게 할 수 있는 권한을 부여하지 않고 해당

permission only lasts two years and then i have to get that permission all over again

권한이 지속되지 않는 한 고객에게 이메일을 보낼 수 없습니다. 2년 후 다시 그 허가를 받아야 합니다.

okay then that's one of the so we are playing the sentence game we are and have we got an

그러면 그 중 하나입니다. 그래서 우리는 문장 게임을 하고 있고

answer we have yes we've got several several correct answers and the first correct answer

답을 얻었습니다. 예, 여러 개의 정답과 첫 번째 정답이 있습니다.

was valentina well done we've got we've had quite a few now yes um mustafa thank you very

발렌티나 잘 했어요 우리는 지금 꽤 많이 했어요 예 음 무스타파

much when you see the answer it is always as easy as pie i think so yes you are right

답을 볼 때 정말 감사합니다 그것은 항상 파이 만큼 쉬운 것 같아요 그래서 네 당신이 옳으니

so let's have a look at the answer shall we have mr steve on the toilet or shall we have

답을 살펴 봅시다 Steve 씨를 화장실에 데려갈까요, 아니면

mr cockerell i think to save mr steve's embarrassment we will have mr copper mr cockrell it's so

Cockerell 씨를 데려갈까요 Steve 씨의 당혹감을 덜어주기 위해 Mr. Cockrell 씨를 만나야 할 것 같아요.

good to see you back with your lovely song time's up what's the answer the answer to

사랑스러운 노래로 다시 만나서 반가워요.

today's first

mystery sentence game take bull horns there we go sometimes you must take the bull by

문장 게임 황소 뿔을 가지고 우리는 가끔 y ou는 뿔로 황소를 잡아야합니다.

the horns you must do something sometimes sometimes you have to do things you don't

때로는 무언가를해야합니다. 때로는

really want to do maybe you have to tell a person something maybe you have to own up

정말로하고 싶지 않은 일을해야합니다. 누군가에게 무언가를 말해야 할 수도 있습니다. 자신이

or admit something that you've done you have to take the bull by the horns and do it even

한 일을 인정하거나 인정해야 할 수도 있습니다. 당신이 원하지 않는데도 불구하고 뿔로 황소를 잡고해야합니다 당신은

though you don't want to you you really wish you didn't have to do it but sometimes you

정말로 당신이 그것을 할 필요가 없었으면 좋겠지 만 때때로 당신은

just have to take the bull by the hall yes it just means you have to just get on and

홀에서 황소를 잡아야합니다 예 그것은 당신이해야한다는 것을 의미합니다 그냥 어서

do something that's difficult uh there's an alternative here mike says i thought it sometimes

어려운 일을 하세요 어 여기에 대안이 있어요 마이크가 말하길 가끔은

you can say take the bear by the hands oh okay that would work the words fit yes take

곰을 손으로 잡아라라고 말할 수 있다고 생각해요 오 알겠습니다 단어가 맞을 겁니다 예

the bear by the hands interesting because you you know you take the ball by the horns

손으로 곰을 잡아보세요 흥미로워요 뿔 옆의 공

or the bear by the hands it means you're really gonna start getting in and doing something

또는 손 옆의 곰 그것은 당신이 정말로 들어가서 어려운 일을 시작한다는 것을 의미합니다.

difficult i must admit i've never taken a bear by the hands ever i've never met a bear

나는 야생에서 곰을 만난 적이 없습니다.

not in the wild anyway not in the wild okay we could go in all sorts of directions with

어쨌든 야생에 있지는 않습니다. 우리는 그 의견으로 모든 방향으로 갈 수 있습니다.

that comment that that could take us into places that we what's the next one then let's

t 그것은 우리를 장소로 데려다 줄 수 있습니다. 우리가 다음 것입니다. 그런 다음

move on quickly we could never next sentence game we could never come back if we went there

빠르게 이동합시다. 우리는 결코 다음 문장 게임을 할 수 없습니다. 우리가 여기에 갔다면 결코 돌아올 수 없습니다. 우리는

here we go here's another one steve another sentence game oh by the way we've got a huge

여기에 또 다른 스티브 또 다른 문장 게임이 있습니다.

one coming later the biggest sentence game ever steve coming up later when you say later

나중에 큰 게임이 옵니다 스티브가 나중에

sometime within the next 15 minutes well that's later isn't it it's not previously i wouldn't

다음 15분 안에 언젠가 나중에 말할 때 나중에 나올 것입니다.

even say later it means sort of half an hour or an hour's time

또는 한 시간의 시간

hmm you can something a something to something but you can't something it's something oh

hmm 당신은 무언가에 무언가를 할 수 있지만 당신은 뭔가를 할 수 없습니다 그것은 무언가입니다 oh

this is an idiom isn't it mr donald they're all phrases yes i think i've already said

이것은 관용구가 아닌가요 mr donald 그들은 모두 문구입니다 예 나는 이미 말한 것 같습니다

that yes they're phrases expressions things that people say and things that normally have

예 그들은 문구입니다 표현 사람들이 말하는 것과 일반적으로

a very deep meaning because we did this last week as well we had one or two phrases last

매우 깊은 의미를 갖는 것 지난주에도 그랬기 때문에 지난주에 한두 개의 문구가 있었고

week and i thought it was quite good quite a good one to do so we have l the letter l

꽤 좋은 것 같았습니다 꽤 좋은 것이므로 l 문자 l이 있습니다 어머니를위한

four letters h five letters w five letters m for mother four letters and d for delicious

네 글자 h 다섯 글자 w 다섯 글자 m 4개의 문자와 d는 맛있는

duncan five tomex given us the answer to gdpr it stands for general data protection regulation

던컨을 의미합니다. 5 tomex는 gdpr에 대한 답변을 제공합니다. 이는 일반 데이터 보호

regulations came into force in their country a year ago and he's a smiley face he says

규정이 1년 전에 해당 국가에서 발효되었음을 의미하며 웃는 얼굴입니다.

it's it's about my customers not about me yes so yes tombaker are you in sales as well

tombaker 당신은

similar to me you've got to be very we we've had this gdpr now for about two years uh and

저와 비슷하게 영업을 하고 있습니까 당신은 매우 있어야 합니다 우리는 지금 약 2년 동안 이 gdpr을 가지고 있습니다 어 그리고

it's a bit of a pain as i'm sure you would agree i mean it's got a obviously a good uh

당신이 동의할 것이라고 확신하기 때문에 약간 고통스럽습니다. 분명히 좋은데 어

it's coming from a good place uh so that you can't just send junk mail to your customers

좋은 곳에서 왔어 어 그래야 고객에게 지속적으로 정크 메일을 보낼 수는 없지만

constantly but uh yes so you probably understand what i mean about having to get prior permission

어 그래 그래서

with customers before you can send them information you know you know the big pain nowadays is

고객에게 정보를 보내기 전에 고객에게 사전 허가를 받아야 한다는 것이 무슨 뜻인지 이해할 것입니다. 요즘 가장 큰 고통은 이전에 사용한 적이 없는

when you go to a website that you've never used before and they you always have to go

웹사이트에 가서

for that agreement for that similar thing oh it's such a pain in the neck it's such

비슷한 것에 대해 항상 동의를 얻어야 한다는 것입니다. 오, 목이 너무 아파요

a pain in the neck you go to a website and then suddenly this thing comes up and then

목이 너무 아파 당신은 웹 사이트에 가서 갑자기이 일 c omes up 그런 다음

you have to you have to say do you want ads to appear and then all of the different types

당신은 당신이 광고를 표시하고 광고의 모든 다른 유형을 원하는지 말해야 합니다.

of ads the advertising so you have to go through and click off off off no off and then you

have to submit and then eventually you get to the website that you want to actually look

실제로 보고 싶은 웹사이트에 접속하면

at it might be a news item or something it takes ages nowadays because of this this privacy

뉴스 항목이 될 수도 있고 요즘에는 오래 걸리는 것일 수도 있습니다. 이 개인 정보 보호법 때문에 개인 정보

law privacy who needs privacy we should all be allowed to look at everyone's information

보호가 필요한 개인 정보 우리 모두는 항상 그렇듯이 모든 사람의 정보를 볼 수 있어야 합니다.

whatever it is as i always say if you have nothing to hide if you've done nothing wrong

숨길 것이 없다면 당신이 잘못한 것이 없다면

then you should not be worried oh controversial well it's yeah but you don't want to get unsolicited

걱정할 필요가 없습니다 오 논란의 여지가 있지만 네 물건을 지속적으로 판매하는 원치 않는 이메일을 받고 싶지는 않습니다

emails constantly selling your stuff that's what it's that's what it's about really i

그게 바로 그것입니다 정말 나는

still do well that's what the gdpr is about so you can't just your customers can't just

여전히합니다 그게 바로 gdpr에 관한 것이므로 고객이

constantly be sensed palmyra says in canada bears are wandering around freely yes we get

지속적으로 감지할 수는 없습니다. palmyra는 캐나다에서 곰이 자유롭게 돌아다니고 있다고 말합니다.

we get quite a few bears in london they're not just in the pubs this is canada yes especially

이것은 캐나다 y입니다 특히

around old compton street my granddaughter met a bear in canada

오래된 Compton Street 주변에서 제 손녀가 캐나다에서 곰을 만났나요

do you meet a bear i think that could be the wrong slightly wrong expression i think mr

곰을 만났나요 약간 잘못된 표현일 수 있다고 생각합니다

steve is not a bear i think steve is more like a shake hands did your granddaughter

스티브 씨는 곰이 아닌 것 같아요 스티브가 악수에 더 가깝다고 생각합니다 당신의 손녀가

shake hands and say hello how do you do steve is a bear steve is a seal i'm only joking

악수를 했나요 그리고 인사해봐 어때 스티브는 곰이야 스티브는 바다표범 난 농담이야

steve is a sea lion i'm only joking uh what we're playing the sentence game by the way

스티브는 바다사자 난 농담이야 uh 뭐 우리는 문장 게임을 하고 있어 어떻게든

you can something as something to something but you can't something it something well

무언가를 무언가로 할 수 있지만 당신은 뭔가 잘 할 수 없습니다.

we have got we have got a correct answer and uh i think it was valor no it was uh satorino

우리는 정답을 얻었습니다. 그리고 어 나는 그것이 용기라고 생각합니다 아니 그것은 어 사토리노였습니다 예

yeah eunice actually oh okay then eunice was the first one to get it completely right eunice

Eunice 실제로 오 알겠습니다 그럼 Eunice가 처음으로 완전히 맞힌 사람이었습니다 Eunice가

was the first one and also we have valor valor came before valor with with nearly got it

첫 번째 사람이었습니다 그리고 또한 우리는 valor valor가 valor보다 먼저 왔으며

right oh yes nearly probably helped other people to get it right but yes vtas has got

거의 ​​올바른 것을 가지고 있습니다. 오 예 거의 다른 사람들이 그것을 올바르게하는 데 도움이되었지만 예 vtas가

it right so well done sidra also saturino valor irene and i think also vitas as well

그것을 올바르게 얻었

you got it as well eunice well done well done yes i will give you the answer mr cockrule

습니다. 역시 유니스 잘했어 잘했어 네 답을 알려드리겠습니다 미스터 코룰 여기

where are you

어디 계십니까

here is the answer to today's second sentence game well done to those who got it right you

오늘의 두 번째 문장 게임의 답입니다 정답을 맞힌 분들에게 잘했습니다 당신은 말을

can lead a horse to water but you can't make it drink so this particular phrase means you

물가로 데려갈 수 있지만 물을 마시게 할 수는 없기 때문에 이 특정 문구는 당신을 의미합니다

can give advice to someone but it doesn't mean that they will listen to you it doesn't

누군가에게 조언을 줄 수 있지만 그들이 당신의 말을 들을 것이라는 의미는 아닙니다

mean that they will take your advice they might just ignore your advice so you can lead

그들이 당신의 조언을 받아들일 것이라는 의미는 아닙니다 당신이 말을 물가로 이끌 수 있도록 당신의 조언을 무시할 수도

a horse to the water but you can't make it drink so you can you can give advice but it

있지만 당신은 갈 수 없습니다 당신이 조언을 할 수 있도록 술을 마셔도

doesn't mean that the other person is going to accept the advice or act on it yeah so

상대방이 그 조언을 받아들이거나 그에 따라 행동할

somebody might be struggling to do something and you say well this is the best way to do

것이라는 의미는 아닙니다.

it i think you should do it this way but they just ignore it and don't do it anyway yes

이런 식으로 해야 한다고 생각하지만 그냥 무시하고 아예 안 해요

uh in uh arabic countries palmyra says that they say instead of horse they say camel pretty

네 어 아랍 국가에서는 팔미라가 말 대신에 낙타가 꽤

good i like that yes uh you don't have to apologize valor this is all uh this is all

좋다고 하던데 그게 좋아요 네 어 사과할 필요 없어요 valor 이것이 전부입니다 uh 이것이 전부입니다

uh a learning experience for all of us for all of us including us it certainly taught

uh 우리 모두를 위한 배움의 경험 그것은 우리에게 확실히 교훈을 가르쳐주었습니다

me a lesson

oh we're still playing the sentence game by the way it's gone off the screen there it

오 우리는 여전히 문장 게임을하고 있습니다. 화면에서 사라지는 방식으로

is dark outside it's starting to go dark but everyone still is people are still playing

밖은 어둡습니다. 어두워지기 시작했지만 모두 여전히 사람들은 여전히 ​​사람들이 스티브를

up the reek in look steve they're still there people are still there can you believe it

보고 악취를 풍기고 있습니다. 아직 거기에 사람들이 여전히 거기에 있습니다 당신은 그것이 추울 것임에 틀림없다고 그들은 정찰

it must be freezing they must be so cold on the recon are they different people this is

에서 너무 추울 것임에 틀림없습니다 그들은 다른 사람들입니까

this is a live shot isn't it this is live this is now yeah so this is actually now and

이것은 라이브 샷입니까 이것은 라이브입니까 이것은 지금입니다 예 그래서 이것은 실제로 지금 그리고

lots of people are gathering together did you know steve that on new year's day lots

많은 사람들이 모여들고 있습니다 스티브 당신은 새해 첫날에 많은

of people go up to the top of the rican to see in the new year so not new year's eve

사람들이 새해를 보기 위해 리칸 정상에 올라간다는 것을 알고 계십니까? 그래서 새해 전날이 아니라

but the day itself so on the 1st of january lots of people will take a trip to this place

그 날 자체가 1월 1일 제비뽑기 의 사람들이 이곳으로 여행을 가고

and they will all climb up there and spend some time at the top of the hill it's true

그들은 모두 거기로 올라가 언덕 꼭대기에서 시간을 보낼 것입니다. 그것은 진정한

sentence game we have another one oh i think this is a big one oh this is this is oh i

문장 게임입니다. 우리는 또 다른 게임을 가지고 있습니다.

like this one steve wait till you see this we might need tomek to stop doing his uh his

이 스티브는 당신이 이것을 볼 때까지 기다리세요

uh chores or whatever he's doing to support his whatever you're doing i'd like to know

집안일이나 그가 당신이 무엇을 하든지 그를 지원하기 위해 무엇을 하든지 나는

what you are doing i'd like to know what is it you're doing with your family um at the

당신이 무엇을 하고 있는지 알고 싶습니다. 나는 당신이 현재 가족과 무엇을 하고 있는지 알고 싶습니다.

moment and but also finding the time to watch us at the same time so thank you very much

동시에 우리를 봐주셔서 정말 감사합니다

that's wonderful i wonder what tomic is doing farrah has sent us some pictures okay uh great

멋져요 토믹이 뭐하는지 궁금하네요 Farrah가 우리에게 사진을 몇 장 보냈습니다 좋아요 어 좋아요

thank you very much you know i was the first to send us some pictures i'm really wondering

정말 감사합니다 당신이 제가 우리에게 사진을 보낸 첫 번째 사람이라는 것을 알고 있습니다 내가 정말 궁금합니다

what i'm going to receive

내가 무엇을 잘 받겠습니다

well you can send them to me i'll vet them for you

저한테 보내주셔도 됩니다 제가 확인해볼께요 맞아요

right lovely so what is this extremely long record-breaking sentence game okay it might

사랑스럽네요 이 엄청나게 긴 문장 게임은 뭐죠 좋아요

take me the next five minutes just to say it so here it is today's final sentence game

말하는데 앞으로 5분은 걸릴지도 모르니 오늘은 여기까지입니다 마지막 문장 게임

and it's very big oh my goodness one two three four five six six six missing words it is

그리고 그것은 매우 큽니다 오 맙소사 하나 둘 셋 넷 다섯 여섯 여섯 여섯 누락 된 단어 무엇

better to be something a something than to something you're something and something all

보다 당신이 무엇인가 무엇인가 모든

something it is a great expression this is one of my favorite expressions i love this

무엇인가 그것은 좋은 표현입니다 이것은 제가 가장 좋아하는 것 중 하나입니다 이 표현을 좋아하는 표현

expression i remember years ago i was working with a chap i was working with a man his name

몇 년 전을 기억합니다. King with a chap 나는 그의 이름이 morris인 남자와 일하고 있었는데

was morris and he once used this expression and i'd never heard it before it was the first

그는 이 표현을 한 번 사용했는데 그 전에는 한 번도 들어본 적이 없었습니다.

time i'd heard it and i thought it was it was such a good expression and i've always

나는 그

remembered it since then it is better to be something of something than to something you're

이후로 항상 그것을 기억했습니다. 당신이

something and something all something it is an expression by the way it's a great one

무엇인가 무엇인가 모든 것보다 무언가의 무언가가되는 것이 낫습니다. 그것은 표현입니다. 그것은 훌륭한 것입니다. 나는

i love this

이것을 좋아합니다.

i wonder if anyone will get this right i wonder i think i know what it is mr duncan okay then

누군가 이것을 올바르게 이해할 수 있을지 궁금합니다. 미스터 던컨이 뭔지 알 것 같아요 알겠습니다 알레산드라는 알레산드라가

good well unfortunately you are not allowed to take part

by being here actually here on the live stream

alessandra and now that alessandra is asking uh answering a question that lewis asks oh

묻고 있습니다 어 루이스가 묻는 질문에 대답하고 있습니다 오

i said everyone's talking about food again can you give us a tip for a good italian wine

모두가 이야기하고 있다고 합니다 다시 음식에 대해 좋은 이탈리아 와인에 대한 팁을 주실 수 있나요? 알레

alessandra says it depends what you're eating with it yes a nice red or a lovely sweet white

산드라는 무엇을 함께 먹느냐에 따라 다르다고 합니다.

i sound like i know what i'm talking about there does it have a nice a nice body does

좋은 좋은 몸은

it have a nice what's what's the other word i'm hoping to be able to say that when i get

좋은 무엇입니까 무엇입니까 다른 말로 나는 내가

all the pictures does it does it have a nice bouquet a bouquet so when we say when we smell

모든 사진을 얻었을 때 그것은 멋진 꽃다발을 가지고 있다고 말할 수 있기를 바라고 있습니다. 그래서 우리가

wine the smell we talk about the the bouquet the smell from the wine that's it that's that's

와인 냄새를 맡을 때 우리가 꽃다발에 대해 이야기하는 냄새 와인에서 나는 냄새라고 말할 때 그게 다야 그게

my knowledge of wine all of it

와인에 대한 나의 지식이야

where is that bus

그 버스가

so far it's very quiet ah

지금까지 어디 있니 아주 조용해 아

raphael oh yes it looks like we've got two in fact we've got two coming up vadim as well

라파엘 오 그래 우리가 두 개 있는 것 같아 사실 우리 두 개가 올라오고 있어 vadim 뿐만 아니라

well done to vadim and also raphael well done my goodness you've got it right yes rafael

vadim도 수고했어 라파엘 잘했어 내 맙소사 당신이 맞췄어요 네 라파엘

and vadim congratulations you have got the sentence game correct thank you algis or algis

과 바딤 축하합니다 당신이 문장 게임을 맞혔어요 감사합니다 algis 또는 algis

for thanking me about the christmas songs thank you very much i did enjoy doing them

크리스마스 노래에 대해 저에게 감사합니다 감사합니다 정말 즐거웠어요

we have gigi gigi kane also gives us the correct answer i love this expression this is a great

우리는 gigi gigi kane도 있습니다 우리에게 정답을 줍니다 이 표현이 좋아요 이것은 훌륭한

expression so this is all about saying things or or saying something that might make you

표현입니다 그래서 이것은 여러분을 어리석게 보일 수 있는 것을 말하거나 말하는 것에 관한 것입니다

appear foolish sometimes it is better to say nothing than to say something that that you

don't really know about i do that quite often here we go what's that tomic works in customer

잘 모르는 것을 말하는 것보다 아무 말도 하지 않는 것이 좋습니다 내가 여기에서 꽤 자주 하는 것에 대해 우리는 go what's that tomic works in 고객

service oh okay i've joined the management team recently we worked for a big client from

서비스 오 알겠습니다 최근 관리 팀에 합류했습니다 우리는 미국의 큰 고객을 위해 일했습니다 알겠습니다

the us okay so yes gdpr is going to be key yeah so i'm sort of customer services as well

그래서 예 gdpr이 핵심이 될 것입니다 예 그래서 저는 판매 비트뿐만 아니라 일종의 고객 서비스입니다

as sales bit of both lots of customer but very little service that's the company's fault

고객은 많지만 서비스가 거의 없는 것이 회사의 잘못입니다.

here we go steve we've got to go now it's time to go that's it well done to um who was

스티브 우리는 이제 가야 합니다. 이제 갈 시간입니다.

first with this one yes we have rafael and also we had vadim as well congratulations

이 사람을 처음으로 한 사람이 잘되었습니다. 네, 라파엘이 있고 바딤도 있습니다. 축하합니다.

to you here's the answer coming up now and then we've got to go that's it we've done

답변이 지금 올라오고 있습니다. 그러면 이제 가야 합니다. 완료했습니다.

we've done our two hours we've done our two hours probation so our sentences will be reduced

2시간을 완료했습니다. 2 시간의 집행유예를 완료했습니다. 따라서 형량은

by around three or four years it was my crime of passion you see i'm still paying the price

약 3~4개로 줄어들 것입니다. 몇 년 동안 그것은 내 정열의 범죄였습니다. 나는 여전히

for it what here it is then it's a long one and also the answer is quite big as well it

그것에 대한 대가를 치르고 있습니다. 그렇다면 그것은 길고 대답도 상당히 큽니다. 입을

is better to be thought a fool than to open your mouth and remove all doubt i love that

여는 것보다 바보라고 생각하는 것이 낫습니다. 모든 의심을 제거하십시오 나는 그것이

that is that is my most favourite expression i love it sometimes you can say something

내가 가장 좋아하는 표현입니다 나는 그것을 사랑합니다 때때로 당신은 말할 수 있습니다 무언가를

sometimes you can pretend to know something or just say anything and the effect of saying

아는 척하거나 아무 말이나 할 수 있고 그 말의 효과는 다른 사람에게

that can have a big impression or make an impression on another person so sometimes

큰 인상을 주거나 인상을 줄 수 있으므로

it is better to nothing sometimes it is better to be thought a fool than to open your mouth

때로는 아무 것도 하지 않는 것이 나을 수 있습니다. 입을 다물고

and remove all doubt yes because people might think oh i think he's a bit of an idiot but

모든 의심을 제거하세요 예 왜냐하면 사람들은 오 그가 약간 바보라고 생각하지만

then you say something that is stupid and then which i do all the time and then people

당신이 어리석은 말을 하고 내가 항상 하는 일을 하면 사람들은

think oh yeah i thought he was an idiot and he is yes so you are removing all doubt i

오 예 나는 그가 바보인 줄 알았는데 그는 예 그래서 당신은 모든 의심을 제거하고 있습니다 나는

love that i think that is an interesting valor says i dislike this sentence oh but we all

그것이 흥미로운 용기라고 생각한다는 것을 좋아합니다 나는이 문장을 싫어한다고 말합니다 오 그러나 우리 모두는

say silly things i don't think it it's really a personal attack on anyone but it's it's

어리석은 말을합니다 나는 그것이 누군가에 대한 인신 공격이라고 생각하지 않지만

what it's really saying is when you say something think yeah think first think first before

그것이 실제로 말하는 것입니다 무슨 말을 할 때 네 생각부터 먼저 생각하고 말을 하기 전에 네

you say something so that you don't come out with something yes foolish yes or silly think

어리석은 네 혹은 어리석은 생각을 말하기

before you speak yes don't just necessarily say what's coming out of your mouth and what

전에 네 입에서 나오는 것과 네 입에서 나오는 것을 반드시 말하지 말고

in your head think about it first and then people think you're intelligent yes and uh

그 먼저 그것에 대해 생각하고 사람들은 당신이 똑똑하다고 생각합니다 예 그리고 어

yeah maybe maybe that could be the case with with when you're learning english yes maybe

예 아마도 영어를 배울 때 그럴 수 있습니다 예 아마도

sometimes saying nothing can make you more mysterious you are more of a mystery yes it's

때때로 아무 말도 하지 않는 것이 당신을 더 신비하게 만들 수 있습니다 당신은 더 신비에 가깝습니다 예 그렇습니다

just saying you know think before you open your mouth yes and don't say anything it's

그냥 입 열기 전에 생각하고 예 그리고 아무 말도 하지 마세요.

like for example if i went up to a lady uh who was had a big bump here well we can't

see a big sort of bump here you mean where where her stomach is yes and i went and said

그녀의 배는 어디에 있고 나는 가서

congratulations when's the baby jew and then i might get a smack around the face if in

아기 유태인이 언제인지 축하한다고 말했고

fact that particular person was in fact not pregnant but just slightly overweight so you

실제로 그 특정 사람이 실제로 임신하지 않았지만 약간 과체중이라면

know that would be a classic example of thinking first maybe i should say oh nothing maybe

그것이 전형적인 예가 될 것이라는 것을 알고 있다면 나는 얼굴 주위를 때릴 수 있습니다. 먼저 생각하는 것 어쩌면 내가 아무 말도 하지 말아야 할지도 몰라

i should say nothing to say nothing and just say hello how are you there's not much you

아무 말도 하지 않고 그냥 인사를 해야 할지도 몰라 어떻게 그

can say really other than that yes you know because if you said oh hello i see you're

외에는 말할 수 있는 것이 별로 없나요? 네 알다시피 당신이 오 안녕이라고 말하면 오히려 당신이 보고 있는 것 같아요

looking rather fat these days that will definitely get you a slap around the face like for example

지방 요즘 정의합니다 예를 들어 누군가 이웃처럼 뺨을 때리세요.

somebody a neighbor we won't say who said the other day to you who was she was walking

우리는 전에 누가 당신에게 그녀가 개를 산책시키고 있었다고 말했는지 말하지 않을 것입니다.

her dog and said oh uh mr duncan well she didn't say mr duncan no nobody says mr duncan

오 어 던컨 씨 잘 그녀는 던컨 씨라고 말하지 않았습니다. 아무도 말하지 않습니다. 미스터 던컨

except for you uh you look hairier than my dog no that's not what she said i thought

너빼고 어 너 내 개보다 털이 더 많아 보인다 아니 그게 아니라

she said my dog is very hairy she just like just like duncan's face i thought she said

내 개가 털이 많다고 한 줄 알았는데 그냥 던컨 얼굴 같다

you looked hairy but anyway yes yeah so yeah just think before you say something because

너 털이 많다고 한 줄 알았는데 암튼 그래 그래 그래 그래 전에 생각해봐

sometimes you need to think before you say something so that you don't look silly picking

가끔은 말을 하기 전에 생각을 해야 할 때가 있어서 바보같이 날 따지는 것처럼 보이지

on me uh we didn't find out what tomek was doing we're not going to are we really we

않게 어 우리는 tomek이 뭘 하는지 몰랐어 우리는 정말 우리가

did ask but never mind it's obviously very busy it's private very busy it's a private

물어봤지만 신경쓰지 않아 확실히 매우 바쁩니다 개인적으로 매우 바쁩니다 개인적인

thing i think well i mean it's just cooking cleaning just wanted to know well that's it

일입니다 제 생각에는 그냥 요리 청소일 뿐이라는 뜻입니다 잘 알고 싶었습니다 스티브

steve we do have to it would appear that steve just wants to stay here lewis bordeaux yes

우리가 해야 할 일입니다 스티브가 그냥 여기에 머물고 싶어하는 것 같습니다 루이스 보르도 예

somebody asked us earlier what type of wine do we like we like merlot but i like bordeaux

누군가 일찍 우리에게 물었습니다 우리는 어떤 종류의 와인을 좋아합니까? 우리는 merlot bu를 좋아합니다. t 나는 보르도를 좋아합니다.

a nice rich fruity red wine yes or a bit of claret yes we had some lovely claret last

좋은 풍부한 과일 레드 와인 예 또는 약간의 클라레 예 작년에 파리에 갔을 때 사랑스러운 클라레를 먹었습니다.

year when we went to paris yes they well we sampled lots of different wines do you remember

예 그들은 잘 우리는 많은 다른 와인을 샘플링했습니다.

we went to a wine tasting and they had lots of different wines there and one was a claret

우리가 와인 시음에 갔던 것을 기억하십니까? 거기에 다른 와인이 있었고 하나는 클라렛이었고

and it was absolutely gorgeous claret oh that was that was in uh that was in uh that was

그것은 절대적으로 멋진 클라렛이었습니다 오 그건 어 그게 어 어

in portugal it was in portugal yes uh and i don't think it was that but never mind yeah

포르투갈에 있었어요 포르투갈에 있었어요 네 어 그리고 그게 아닌 것 같지만 신경 쓰지 마세요 예

here we go yes yeah you're using it you're using as an example of the it's better to

여기 우리는 예 예 당신은 그것을 사용하고 있습니다 당신은 입을 열고 모든 의심을 제거하는 것보다 사려 깊은 것이 더 낫다는 것을 예로서 사용하고 있습니다.

be thoughtful than to open your mouth and remove all doubt so you know pretend that

you're a wine expert and then come out with something that makes you look silly you see

당신이 바보처럼 보이게 만드는 당신은 잘 볼 수 있습니다

well claret isn't wine well it is yes but you know i think i think you're you might

claret은 와인이 좋지 않습니다 그것은 그렇습니다 하지만 당신은 내 생각에 당신이

be the one opening your mouth but you know that that you know don't make don't make comments

입을 여는 사람이라고 생각하지만 당신은 당신이 알고 있다는 것을 알고 있습니다.

about things if you just because you want to make out you know what i didn't i do that

당신이 내가 무엇을하지 않았는지 알고 싶기 때문에 내가

all the time but i wasn't making out anything i said earlier i know nothing about wine anyway

항상 그렇게했지만 나는 내가 이전에 말한 것을 만들지 않았습니다. 어쨌든

people if you say that you know nothing about it you can say anything you want afterwards

사람들은 당신이 그것에 대해 아무것도 모른다고 말하면 나중에 원하는 모든 것을 말할 수 있습니다

see that's that's what you do so so you can say stupid things but you can warn people

그것이 당신이하는 일이므로 어리석은 말을 할 수 있지만 경고 할 수 있습니다

before that point that you're stupid you see so that's why as i said i know nothing about

그 시점 이전의 사람들은 당신이 바보라는 것을 알 수 있습니다 그래서 제가 와인에 대해 아무것도 모른다고 말한 이유는 와인에 대해

wine and then i can say anything that i want about wine you see that it's a good tip that

내가 원하는 모든 것을 말할 수 있습니다 당신은 그것이 좋은 팁이라는 것을 알 수 있습니다.

is by the way well i'm going to say happy new year yes to everybody let's hope it's

모두에게 새해 복 많이 받으세요 예, 새해 복 많이 받으세요라고

the last chance we'll get to say happy new year because we're not on new year's eve no

말할 수 있는 마지막 기회이길 바랍니다.

we're not until after new year so happy new year to everybody i'll go and put the kettle

가서 주전자를

on and see you all next sunday next sunday we're back on sunday which is the third of

켜고 다음 일요일에 뵙겠습니다. 다음 일요일에 2021년 1월 3일 일요일에 돌아왔습니다.

january 2021 incredible bye-bye and happy new year thank you mr steve mr he's in such

놀라운 작별 인사와 새해 복 많이

a hurry to go i was going to fade steve out then but he just dashed off dashed off like

받으세요. 감사합니다. 스티브를 사라지게 하려고 하지만 그는 그냥 달려갔어 마치

santa's reindeer there is the view there are still some people on top of the hill i can't

산타의 순록처럼 거기에 경치가 있어 언덕 꼭대기에 사람들이 있을 때까지 믿을 수 없어서

believe it so that is what the view is right now from my studio window there are people

지금 내 스튜디오 창에서 보이는 풍경입니다. 정상에 사람들이

up there at the top playing in the snow they must be absolutely freezing cold thank you

눈 속에서 놀고 있습니다. 그들은 절대적으로 추울 것입니다.

very much for your company today yes it feels very strange by the way being here on wednesday

대단히 감사합니다. 오늘 귀사 네 그나저나 수요일에 여기 있어서 기분이 매우 이상

but i will be back with you on sunday so the next live stream will be sunday the 3rd of

하지만 저는 일요일에 여러분과 함께 돌아올 것이므로 다음 라이브 스트림은 2021년 1월 3일 일요일이 될 것입니다

january 2021 it feels really strange saying that can i wish you a super duper happy new

정말 이상하게 느껴집니다. 새해 복 많이 받으세요

year i hope wherever you are you spend it with someone you love or you could facetime

나는 당신이 어디에 있든 사랑하는 사람과 함께 보내거나 그 특별한 순간에

or zoom or skype with your loved ones during that special moment even though i have a feeling

사랑하는 사람과 페이스타임, 줌 또는 스카이프를 할 수 있기를 바랍니다.

that the internet might all melt as everyone is trying to communicate with each other at

midnight so we will see what happens have a super duper happy new year i will give you

자정에 서로 무슨 일이 일어나는지 볼 것입니다. 새해 복 많이 받으세요.

a few moments to say your goodbyes to each other as well see you on sunday it's still

잠시 시간을 내어 서로에게 작별인사를 하고 일요일에 뵙겠습니다. 여전히

the same same time the same time 2 p.m uk time sunday the 3rd of january i will see

같은 시간 같은 시간입니다. 오후 2시 영국 시간입니다. 1월 3일 일요일 uary

you later happy new year have a super duper new year have a super duper time whatever

나중에 뵙겠습니다 새해 복 많이 받으세요 새해 복 많이 받으세요 새해 복 많이 받으세요 무엇을 하든지 간에 최고로 시간을 보내십시오

you are doing let's hope that 2021 is a little better than 2020 and of course until the next

2021년이 2020년보다 조금 더 나았으면 좋겠습니다.

time we meet here on youtube you know what's coming next yes you do

다음 yes you do

happy new year everyone

새해 복 많이 받으세요 모두 ta

ta ta for now

ta 당분간