Bye Bye 2020 / English Addict - 130 / Wednesday 30th December 2020 / Live from England

oh

och,

look at that that is a live view right now at the top of one of the local landmarks in

spójrz na to, to jest teraz podgląd na żywo ze szczytu jednego z lokalnych punktów orientacyjnych w

the area where i live and you can see there are some people walking along the top of the

okolicy, w której mieszkam, i widać, że niektórzy ludzie spacerują po szczycie

hill so there you can see there is snow because yesterday yes we had a lot of snow yesterday

wzgórza, więc możesz zobaczyć, że jest śnieg, ponieważ wczoraj tak, wczoraj mieliśmy dużo śniegu, czy

did you see my rather unusual live stream yesterday well if you didn't you could watch

widziałeś moją wczorajszą dość nietypową transmisję na żywo, jeśli nie, możesz obejrzeć

it again because it is available anyway enough of yesterday because now we are here today

ją ponownie, ponieważ i tak jest dostępna, dość wczoraj, ponieważ teraz jesteśmy tutaj dzisiaj,

yes it is english addict coming to you live from the birthplace of english which just

tak, jest uzależniony od angielskiego mieszkasz z miejsca narodzin języka angielskiego, którym

happens to be oh my goodness

jest o mój Boże,

england

anglia cześć

hi everybody this is mr duncan in england how are you today are you okay i hope so are

wszystkim, tu pan duncan z anglii, jak się masz dzisiaj, czy wszystko w porządku, mam nadzieję, że

you happy are you happy i hope you are feeling happy today i don't know why i think yesterday

jesteś szczęśliwy, czy jesteś szczęśliwy, mam nadzieję, że czujesz się dzisiaj szczęśliwy, ja nie nie wiem dlaczego, myślę, że wczoraj,

because i was outside talking to you in the freezing cold weather i think the cold weather

ponieważ rozmawiałem z tobą na zewnątrz w mroźną pogodę. Myślę, że wczorajsza zimna pogoda,

from yesterday the cold air has actually affected my voice because it feels very rough today

zimne powietrze, faktycznie wpłynęło na mój głos, ponieważ dzisiaj jest bardzo szorstki. I

i don't know why anyway for those who are wondering what i am doing why am i here why

tak nie wiem, dlaczego dla tych, którzy są zastanawiam się co ja robię dlaczego tu jestem dlaczego

are any of us here when you think about it it's a very interesting question but maybe

ktoś z nas tu jest kiedy się nad tym zastanowić to bardzo interesujące pytanie ale może

one for another time my name is duncan i talk about english i teach english i talk about

jeszcze raz mam na imię duncan mówię o angielskim uczę angielskiego rozmawiam o

all sorts of subjects connected to english and also lots of subjects connected to this

wszelkiego rodzaju powiązanych tematach na angielski, a także wiele tematów związanych z tą

crazy thing called life talking of crazy things we are coming towards the end of what many

szaloną rzeczą zwaną życiem rozmawiając o szalonych rzeczach zbliżamy się do końca tego, co wielu

people have described as a very crazy year 2020 is coming to an end tomorrow will be

ludzi określiło jako bardzo szalony rok 2020 dobiega końca jutro będzie

the final day of this actual year is there anything i could say anything at all i could

ostatnim dniem tego rzeczywistego rok czy jest coś, co mógłbym

say about 2020 that hasn't already been said i don't think so i don't think it's possible

powiedzieć o 2020 roku, co jeszcze nie zostało powiedziane nie sądzę, więc nie sądzę, że można

to say anything new about this year i really don't think so but i am enjoying the view

powiedzieć coś nowego o tym roku naprawdę nie sądzę, ale cieszę się widokiem na

outside that is cheering me up look at that it's lovely

zewnątrz, który mnie rozwesela spójrz na to, że jest piękny jest

there is the view outside at the moment the sun is now shining and yes there is still

widok na zewnątrz w chwili, gdy świeci słońce i tak, wokół miejsca, w którym mieszkam, wciąż jest

a lot of snow on the ground around where i live so that is a very famous landmark called

dużo śniegu, więc to jest bardzo słynny punkt orientacyjny zwany

the reekin reekin and you can see at the top in the moment there are lots of people enjoying

reekin reekin i możesz zobaczyć na szczycie w tej chwili jest wielu ludzi cieszących się

the snow i think some of them are sliding down the side of the hill with with maybe

śniegiem myślę, że niektórzy z nich zjeżdżają ze zbocza wzgórza z może z

their sled a sled what is a sled mr duncan it is a type of thing that you sit on and

saniami sanki, co to są sanki, panie duncan jest to rodzaj rzeczy, na której siedzisz i

it allows you to slide down there you can see there are some people now at the top of

pozwala ci zjeżdżać w dół, możesz zobaczyć, że niektórzy ludzie zjeżdżają teraz na szczycie

the hill sliding down i have a feeling that they may they might actually be skiing so

wzgórza, mam wrażenie, że mogą faktycznie jeździć na nartach, więc

maybe they've taken their skis to the top of the reeking but yes that is right now of

może oni” zabraliśmy narty na szczyt cuchnącego, ale tak, to jest właśnie teraz, kiedy

you looking out of my window over towards the reekin and yes we have had so much snow

wyglądasz przez moje okno w kierunku cuchnącego i tak, wczoraj mieliśmy tak dużo śniegu, że

yesterday we had quite a heavy fall of snow so there it is out of the window we might

spadł dość obfity śnieg, więc nie ma go okno,

take another look at that a little bit later on meanwhile we have other things to be getting

na które możemy spojrzeć jeszcze raz trochę później, tymczasem mamy inne rzeczy do zrobienia,

on with this is the final english addict of 2020 there are no more for this year this

to jest ostatni uzależniony od angielskiego w 2020 r., nie ma więcej na ten rok, to

is the final one the next time i see you here on youtube it will be next year so i won't

jest ostatni, kiedy się zobaczymy tutaj na youtube będzie następny rok, więc

be back on youtube until next year but don't worry about that because it's only sunday

wrócę na youtube dopiero w przyszłym roku, ale nie martw się o to, ponieważ jest dopiero niedziela, więc w

so next sunday i will be with you and yes it will be a brand new year oh my goodness

następną niedzielę będę z tobą i tak, to będzie zupełnie nowy rok o mój Boże,

so i will see you on sunday however we still have lots of things to talk about today i

więc zobaczymy się w niedzielę, ale wciąż mamy wiele rzeczy do omówienia dzisiaj,

am with you today we have mr steve we will be looking at some embarrassing photographs

jestem dzisiaj z tobą, mamy pana Steve'a, będziemy oglądać jakieś zawstydzające zdjęcia,

oh i will be showing you a photograph of mr steve with hair can you believe it yes all

och, pokażę ci zdjęcie pana Steve'a z puszką włosów wierzysz w to tak to wszystko

of that coming up we also have the sentence game as well we will be looking out of the

nadchodzi mamy też grę zdaniową będziemy wyglądać przez

window because there is snow everywhere around me and i'm feeling rather excited about that

okno bo wokół mnie jest śnieg i jestem raczej podekscytowany tym szczerze mówiąc

to be honest we have made it halfway through another week and of course we are approaching

dotarliśmy do połowy kolejny tydzień i oczywiście zbliżamy się do

the end of another month and also we are approaching the end of yet another year yes it's

końca kolejnego miesiąca, a także zbliżamy się do końca kolejnego roku tak, jest

wednesday

środa,

i have a feeling there won't be many fireworks going off now traditionally of course people

mam przeczucie, że teraz nie będzie wielu fajerwerków tradycyjnie oczywiście ludzie

often will often celebrate the new year as it arrives so quite often you will have fireworks

często będą świętować nowy rok, ponieważ nadchodzi, więc dość często będziesz miał fajerwerki,

some big displays maybe crowds of people will gather together to see in the new year however

jakieś duże pokazy, może tłumy ludzi zbiorą się razem, aby zobaczyć nowy rok, ale

i think this year things will be slightly different and yes we all know why so i have

myślę, że w tym roku wszystko będzie nieco inne i tak, wszyscy wiemy dlaczego, więc mam

a feeling that this year there won't be many firework displays not many parties maybe families

przeczucie, że w tym roku nie będzie wielu pokazów sztucznych ogni niewiele przyjęć może rodziny będą się

will be getting together in small groups but yes most people will not be seeing in they

spotykać w małych grupach ale tak, większość ludzi nie będzie widzieć,

will not be welcoming the new year in a group which is very unusual now traditionally can

nie będą witać nowego roku w grupie, która jest bardzo nietypowa teraz tradycyjnie czy

i just say normally steve and myself we normally stand outside the house and we like to watch

mogę po prostu powiedz normalnie steve i ja normalnie stoimy przed domem i lubimy oglądać

all of the firework displays around the area if you know where i live you know that i'm

wszystkie pokazy sztucznych ogni w okolicy jeśli wiesz gdzie mieszkam wiesz że jestem

very high up so i can see everything i can look across the landscape and if lots of people

bardzo wysoko więc mogę zobaczyć wszystko krajobraz i jeśli wielu ludzi

are letting off fireworks then i can see them you see i have a lovely view from from my

odpala fajerwerki, wtedy mogę je zobaczyć, ty widzisz, mam piękny widok z moich

front door so normally we will stand and watch all of the fireworks as the new year arrives

drzwi wejściowych, więc normalnie będziemy stać i oglądać wszystkie fajerwerki, gdy nadejdzie nowy rok,

i think this year we will be very disappointed i don't think there will be many people letting

myślę, że w tym roku będziemy bardzo rozczarowany, nie sądzę, aby w tym roku było wielu ludzi odpalających

off fireworks this year as we as we approach a new year are you excited

fajerwerki, ponieważ zbliżamy się do nowego roku, czy jesteś podekscytowany, czy jesteś,

are you we are all keeping our fingers crossed that next year will be a little bit better

wszyscy trzymamy kciuki, aby następny rok był trochę lepszy

for all of us but we will have to wait and see you see so this time next year we will

dla nas wszystkich ale będziemy musieli poczekać i zobaczyć, więc o tej porze w przyszłym roku

all know how well 2021 went it all remains to be seen thank you to the live chat oh we

wszyscy będziemy wiedzieć, jak dobrze minął 2021 rok, wszystko się jeszcze okaże, dziękuję za czat na żywo, och,

have the live chat i mustn't forget the live chat hello to everyone watching at the moment

mamy czat na żywo, nie mogę zapomnieć o czacie na żywo, cześć do wszystkich oglądających w tej chwili na całym

all around the world in many parts of the world we have oh hello luis mendes guess what

świecie w wielu częściach świata mamy oh cześć luis mendes zgadnij jakim

lewis you are first on today's live chat

lewisem jesteś pierwszy na dzisiejszym czacie na żywo

fancy pants so well done lewis you are first on today's live chat congratulations also

fantazyjne spodnie tak dobrze zrobione lewis jesteś pierwszy na dzisiejszym czacie na żywo gratulacje też

we have tomic vitesse sandra gonzalez is here mohsen we also have hiroko sally mohsen again

mamy tomic vitesse sandra gonzalez jest tutaj mohsen znowu mamy hiroko sally mohsen

we also have gia hello gia roy and thank you very much for sending me your little snowman

mamy też gia hello gia roy i bardzo dziękuję za wysłanie mi twojego małego bałwana.

i do appreciate it well it might be a snowman it might be a snow lady you see you have to

trzeba

be very careful nowadays you cannot use pronouns even with human figures created from snow

być bardzo ostrożnym w dzisiejszych czasach nie można używać zaimków nawet w przypadku postaci ludzkich stworzonych ze śniegu trzeba

you have to be very careful i do not want to offend anyone if if if it's human beings

być bardzo ostrożnym nie chcę nikogo urazić jeśli chodzi o ludzi

animals or or things made of snow so i don't want to offend anyone hello palmyra also we

zwierzęta lub rzeczy zrobione ze śniegu więc nie chcę obrazić kogokolwiek hello palmyra też

have jean hello jean who says bonjour a big bonjour to you as well thank you for joining

mamy jean hello jean który mówi do ciebie bonjour wielkie bonjour również dziękuję za dołączenie do

me today also we have louise or oh lewis louis minas hello to you as well i'm sure i've mispronounced

mnie dzisiaj też mamy louise lub oh lewis louis minas też witam cię jestem pewien, że źle wymówiłem

your name for which i apologize some people last week by the way were a little bit confused

twoje imię za co przepraszam, niektórzy ludzie w zeszłym tygodniu byli trochę zdezorientowani

by my sentence game last week a lot of people have asked duncan what was the sentence game

moją grą zdaniową w zeszłym tygodniu wiele osób pytało duncana jaka była gra zdaniowa w

last week the last one that you showed us it was what did it have to do with weather

zeszłym tygodniu ostatnia, którą nam pokazałeś to było to, co musiało zrobić z pogodą,

because we we don't know what it was the word last week was pressure you see pressure so

ponieważ nie wiemy, co to było słowo w zeszłym tygodniu było presją widzisz presję więc

the word that was missing from one of last week's sentence games was the word pressure

słowem, którego brakowało w jednej z gier zdaniowych w zeszłym tygodniu było słowo presja

so quite often we will talk about pressure when we are talking about the weather so you

więc dość często będziemy mówić o presji kiedy jesteśmy mówienie o pogodzie, więc

have high pressure and you can have low pressure so that type of occurrence can quite often

masz wysokie ciśnienie i możesz mieć niskie ciśnienie, więc ten rodzaj zdarzenia może dość często

determine how well or how good the weather will be or how bad the weather will be you

decydować o tym, jak dobra lub jak dobra będzie pogoda lub jak zła będzie pogoda,

see so that that i hope i've cleared up that confusion for everyone belarusia is here as

widzisz, więc mam nadzieję, że mam wyjaśniłem to zamieszanie dla wszystkich Białoruś jest również tutaj

well nice to see you back and thank you for joining me yesterday as well i did a live

miło widzieć cię z powrotem i dziękuję za wczorajszą obecność wczoraj prowadziłem

stream yesterday in the garden can i just say i was freezing cold i was so cold outside

transmisję na żywo w ogrodzie. Mogę tylko powiedzieć, że było mi bardzo zimno. Na zewnątrz było tak zimno.

i think it is one of the hardest things to do a lot of people say to me they say duncan

to jedna z najtrudniejszych rzeczy do zrobienia wiele osób mi mówi duncan czy to jest

is it easy is it easy doing this can i just say normally it's not too bad so if i'm in

łatwe czy to jest łatwe mogę po prostu powiedzieć normalnie nie jest tak źle więc jeśli jestem w

the studio all comfortable and warm and snuggly it's not too bad but if i'm outside and it's

studio jest mi wygodnie i ciepło i przytulnie nie jest tak źle, ale jeśli jestem na zewnątrz i jest

cold wet and and my body is freezing cold then it is not so easy so i hope that answers

zimno i mokro, a moje ciało jest przemarznięte, to nie jest to takie łatwe, więc mam nadzieję, że to odpowiada na

your question hello also to blanca hello blanca watching oh can i say hello to mexico hello

twoje pytanie cześć również blanca, cześć blanca, oglądam, och, czy mogę przywitać się z Meksykiem, cześć

mexico nice to see you here as well sally sally sally sally hello to you i have missed

Meksyk, miło do zobaczenia tutaj sally sally sally sally sally cześć

watching you a lot welcome back sally thank you for joining me today we also have sandra

bardzo tęskniłem za oglądaniem cię witaj z powrotem sally dziękuję za dołączenie do mnie dzisiaj mamy też sandrę,

who says thank you very much to all of the moderators yes we have some lovely moderators

która bardzo dziękuje wszystkim moderatorom tak, mamy cudownych moderatorów

who always join on the live chat and also they they make sure that everyone is happy

którzy zawsze dołączają do czatu na żywo, a także upewniają się, że wszyscy są szczęśliwi

and they make sure that everyone is being nice to each other isn't that lovely so yes

i że wszyscy są dla siebie mili, nie jest to takie urocze, więc tak,

a big thank you to all of the lovely moderators for your great work during 2020. hello also

wielkie dzięki wszystkim uroczym moderatorom za wspaniałą pracę w 2020 roku. hello także

to gx we have florence hello florence florence is saying oh i wish you all a very happy new

do gx mamy florence hello florence florence mówi oh życzę wam wszystkim bardzo szczęśliwego nowego

year do you have any plans so normally at this time of year people will start making

roku czy macie jakieś plany więc normalnie o tej porze roku ludzie zaczną robić

plans they will make arrangements maybe they will have some goals for the future so the

plany oni poczynią ustalenia może będą mieli jakieś cele na przyszłość, więc na

following year quite often people will make plans for that year so i suppose a good question

następny rok dość często ludzie robią plany na ten rok, więc przypuszczam, że dobrym pytaniem

would be what are your goals what are your resolutions for 2021 do you have any goals

byłoby, jakie są twoje cele, jakie są twoje postanowienia na 2021 rok, czy masz jakieś cele, czy

is there anything that you want to do next year maybe something you didn't do this year

jest coś, co chciałbyś zrobić dalej rok może coś, czego nie zrobiłeś w tym roku

maybe something you've always wanted to do one of the common ones i suppose people often

może coś, co zawsze chciałeś zrobić jedno z najczęstszych przypuszczam, że ludzie często

start thinking about their health they will think i think in 2021 i am going to get fit

zaczynają myśleć o swoim zdrowiu pomyślą, że myślę, że w 2021 będę w formie,

so i think that is one of them

więc myślę, że jest jednym z nich

what's that am i doing that i'm not sure yet i haven't decided but yes do you have any

co ja robię nie jestem jeszcze pewien nie zdecydowałem ale tak czy masz jakieś

resolutions any plans what are your goals for 2021 one of my plans is to stay alive

postanowienia jakieś plany jakie są twoje cele na 2021 jednym z moich planów jest pozostanie przy życiu

during 2021.

w 2021.

last year i did i didn't make that plan because i didn't think i had to but but this year

w zeszłym roku ja czy nie zrobiłem tego planu, ponieważ nie sądziłem, że powinienem, ale w tym roku

one of my goals is to stay alive

jednym z moich celów jest pozostanie przy życiu mam

i hope i make it through the year

nadzieję, że przetrwam rok

marco says my plan for next year is to speak english fluently fluent i love that word it

marco mówi, że mój plan na przyszły rok to płynne mówienie po angielsku biegle uwielbiam to słowo to

sounds it sounds like a like a nice word to say and it feels nice when you say it fluent

brzmi brzmi jak miłe słowo do powiedzenia i miło jest powiedzieć je płynnie możesz mówić

you can be fluent it means you know something very well you are able to do something confidently

płynnie to znaczy, że wiesz coś bardzo dobrze jesteś w stanie coś zrobić pewnie robisz

you do it with confidence you do it fluently you have knowledge of a certain thing and

to z pewnością siebie potrafisz to płynnie masz wiedzę na określony temat i

you have the confidence to do it and do it well what other plans if not to stay at home

masz pewność, że to zrobisz i zrobisz to dobrze, jakie inne plany, jeśli nie zostać w domu, jak

i suppose so i think for some people especially here in england i have a feeling that during

przypuszczam, więc myślę, że dla niektórych ludzi, szczególnie tutaj w anglii, mam wrażenie, że w

january of 2021 i think a lot of people are going to be staying at home again all i'm

styczniu 2021 Myślę, że wiele osób znów zostanie w domu. Wszystko, co

saying for now don't mention it to mr steve because it's a very sensitive subject with

mówię na razie, to nie wspominaj o tym panu Steve'owi, ponieważ to bardzo drażliwy temat ze

steve

Steve'em, cześć Sally,

hello to sally mr duncan i uh i have already graduated from the faculty of business administration

panie Duncan. wydział administracji biznesowej

so did that happen this year so during 2020 did you graduate from the faculty of business

tak się stało w tym roku, więc w 2020 roku ukończyłeś wydział

administration congratulations for that and i hope for you 2021 will be a super duper

administracji biznesowej gratulacje za to i mam nadzieję, że rok 2021 będzie dla ciebie super duperem,

year i really do

który naprawdę robię

at yaf says oh my goodness mr duncan you look so different you look like someone else really

w yaf, mówi o mój Boże, panie duncan ty wyglądasz tak inaczej wyglądasz jak ktoś inny naprawdę

no i am definitely duncan i am mr duncan the english teacher that crazy guy with the camera

nie zdecydowanie jestem duncan jestem panem duncan nauczycielem angielskiego ten szalony facet z aparatem

hello sam oh hello sam sam has a plan for next year i am hoping that i can visit england

hello sam oh hello sam sam ma plan na przyszły rok mam nadzieję, że uda mi się odwiedzić anglię

and go to the palace theater and see harry potter and the cursed child yes of course

i pojechać do teatr pałacowy i zobacz harry'ego pottera i przeklęte dziecko tak, oczywiście, było

there there was there was a show that was running before everything changed yes at the

przedstawienie, które leciało, zanim wszystko się zmieniło tak, w

palace theater harry potter and the cursed child playing next year hopefully it will

teatrze pałacowym harry potter i przeklęte dziecko bawiące się w przyszłym roku mam nadzieję, że tak

be and i hope you get a chance to come to england because england is quite a nice place

będzie i mam nadzieję, że dostaniesz szansa przyjechać do anglii, ponieważ anglia jest całkiem ładnym miejscem,

look outside right now it's lovely outside it's cold but it's also very nice as well

spójrz teraz na zewnątrz, na zewnątrz jest cudownie, jest zimno, ale jest też bardzo miło,

you can see there are lots of people in the distance they are enjoying the snow and now

widać, że w oddali jest wielu ludzi, którzy cieszą się śniegiem, a teraz

the sun has come out as well so it looks rather nice outside so that is the view right now

słońce się zaświeciło wyjdź też, więc na zewnątrz wygląda raczej ładnie, więc taki jest teraz widok

from my window you can see lots of people are playing in the snow and having a rather

z mojego okna, możesz zobaczyć, jak wielu ludzi bawi się na śniegu i dobrze się bawi. Podoba mi się.

nice time as well i like it i wish i could go outside now enjoying them but i can't unfortunately

Chciałbym teraz wyjść na zewnątrz, ciesząc się ich ale nie mogę niestety

sandra hello sandra my goal is to improve my english level improve or learn english

sandra witaj sandra moim celem jest poprawienie mojego poziomu angielskiego poprawienie lub nauczenie się angielskiego

or improve english or improve my english so you could say my goal for next year is to

lub poprawienie angielskiego lub poprawienie mojego angielskiego więc można powiedzieć, że moim celem na przyszły rok jest

improve my english my level at the moment is b1 or b2 i need to improve to learn more

poprawienie mojego angielskiego mój poziom w tej chwili to b1 lub b2 muszę się poprawić, aby dowiedzieć się więcej

mr duncan well you are in the right place as i said yesterday when i was talking outside

panie duncan cóż, jesteś we właściwym miejscu, jak powiedziałem wczoraj, kiedy wczoraj rozmawiałem na zewnątrz

in the garden in the snow yesterday i did mention that one of the secrets to learning

w ogrodzie na śniegu, wspomniałem, że jednym z sekretów nauki

english is to keep doing it and not give up and also try to make english part of your

angielskiego jest ciągłe robienie tego i nie poddawaj się, a także staraj się, aby angielski stał się częścią twojego

life try to make english something that is part of your everyday life something you do

życia, spróbuj uczynić angielski czymś, co jest częścią twojego codziennego życia, czymś, co robisz

every day and as we all know in life the more you do something the more you enjoy it and

codziennie, a jak wszyscy wiemy w życiu, im więcej coś robisz, tym bardziej sprawia ci to przyjemność i

the more you enjoy it the better you become at it and the better you become the more you

im bardziej ci się to podoba, tym lepiej się w tym stajesz i im lepiej się stajesz, tym bardziej ci się to podoba, a

enjoy it and then it goes on and on and on so good luck with whatever you are doing next

potem to trwa i trwa, więc powodzenia we wszystkim, co robisz w przyszłym

year i hope 2021 will be a good year but you i really do

roku, mam nadzieję, że 2021 będzie dobrym rokiem, ale ty ja naprawdę tak, o

oh yes sally says i graduated this year congratulations so i would imagine now you are making plans

tak, sally mówi, że ukończyłem studia w tym roku, gratulacje, więc wyobrażam sobie, że teraz planujesz

to begin your career your chosen career so good luck with that hello to the man hello

rozpocząć swoją wybraną karierę, więc powodzenia z tym cześć, cześć,

the man how are you doing i am new on your channel and i have become a super fan of you

człowieku, jak się masz, jestem nowy na twoim kanale i stałem się twoim super fanem,

thank you very much it's very nice to see you here where are you where are you watching

dziękuję bardzo, bardzo miło cię tu widzieć, gdzie jesteś, gdzie oglądasz

at the moment please let me know i'm always interested to find out where you are hello

w tej chwili, proszę daj mi znać, zawsze jestem zainteresowany, aby dowiedzieć się, gdzie jesteś, witaj

also to chi upon chai upon my resolution for next year is to improve my british pronunciation

także chi upon chai moim postanowieniem na przyszły rok jest poprawienie wymowy brytyjskiej

and pass the toeic exam there are many different types of exam you can take of course the most

i zdanie egzaminu toeic jest wiele różnych rodzajów egzaminów, które możesz zdawać, oczywiście, najbardziej

recognized are the ielts and the toeic so they are often exams that you have to take

rozpoznawalne są ielts i toeic, więc często są to egzaminy, które musisz zdać

to prove that your level of english is good enough for you to travel to other countries

że twój poziom angielskiego jest wystarczająco dobry, abyś mógł podróżować do innych krajów,

or maybe study in other countries or perhaps work in other countries

studiować w innych krajach lub pracować w innych krajach

hello also to jessica hello jessica jessica ortiz thank you very much for coming on here

cześć także jessica cześć jessica jessica ortiz dziękuję bardzo za przybycie tutaj

today to say hello tomec hello tomec tomex says my goal for the upcoming year is to see

dzisiaj, aby się przywitać tomek cześć tomek Tomex mówi, że moim celem na nadchodzący rok jest zobaczenie

my parents and keep learning new things i hope you all get a chance to see those who

moich rodziców i dalsze uczenie się nowych rzeczy. Mam nadzieję, że wszyscy będziecie mieli szansę zobaczyć tych, którzy

are nearest and dearest to you next year including myself i'm really hoping that i will be able

są wam najbliżsi i najdrożsi w przyszłym roku, w tym mnie. Naprawdę mam nadzieję, że będę

to go and see visit my mother who is at the moment in care but during these strange times

w stanie idź odwiedzić moją mamę, która jest w tej chwili pod opieką, ale w tych dziwnych czasach

i have not been able to do it i've not been allowed to visit my mother so i hope next

nie byłem w stanie tego zrobić nie pozwolono mi odwiedzić mojej mamy, więc mam nadzieję, że w przyszłym

year that will be something that will improve in my personal life hello christina i am aware

roku coś się poprawi w moim życie osobiste cześć christina zdaję sobie sprawę,

that it is not easy at this time but i would like to change job your job your career well

że w tej chwili nie jest to łatwe, ale chciałbym zmienić pracę twoją pracę twoją karierę cóż,

you might be surprised one of the things i love talking about is how sometimes a bad

możesz być zaskoczony jedną z rzeczy, o których uwielbiam mówić, jest to, jak czasami zła

situation can turn into a good situation so sometimes when you have adversity oh i like

sytuacja może zmienić się w dobrą sytuacja więc czasami, gdy masz przeciwności losu lubię

that word adversity the word adversity means problems difficulty things that become obstacles

to słowo przeciwności losu słowo przeciwności oznacza problemy trudności rzeczy, które stają się przeszkodami

in front of you difficulty hardship they are all types of adversity adversity so i sometimes

przed tobą trudności trudności to wszystkie rodzaje przeciwności przeciwności losu więc czasami

find that when things go badly when things don't go right sometimes you can find new

stwierdzam, że kiedy coś idzie źle, kiedy nie idź w prawo czasami możesz znaleźć nowe

opportunities i know it sounds strange but sometimes bad situations bad moments adversity

możliwości, wiem, że to brzmi dziwnie, ale czasami złe sytuacje, złe chwile, przeciwności losu

can sometimes push you in a different direction and maybe that direction is something that

mogą czasami popchnąć cię w innym kierunku i może ten kierunek jest czymś, w czym

you feel comfortable with or maybe something you enjoy doing so you never know you never

czujesz się komfortowo, a może czymś, co lubisz robić, więc nigdy cię nie poznasz nigdy nie

know

wiem

pratik shia mr duncan i have completed my graduation and now i am going to pursue my

pratik shia, panie duncan, ukończyłem studia i teraz zamierzam kontynuować

post-graduation course in political science wow that is a big subject by the way and i

studia podyplomowe z nauk politycznych wow, to nawiasem mówiąc, duży przedmiot i

suppose also political science would be something that is very relevant nowadays people have

przypuszczam, że politologia byłaby czymś bardzo istotnym w dzisiejszych czasach ludzie stali

become very aware of all of the politics all of the different types of opinion all of the

się bardzo świadomi całej polityki wszystkich różnych typów opinii wszystkich

different ways of thinking that people have so not only governments not only people in

różnych sposobów myślenia, jakie ludzie mają więc nie tylko rządy nie tylko ludzie u

power but also the average person as well the average person we have all i think we've

władzy, ale także przeciętny człowiek i przeciętny człowiek mamy wszystko myślę

all become more aware of politics not only in our own countries but also in other people's

wszyscy staliśmy się bardziej świadomi polityki nie tylko w naszych własnych krajach, ale także w krajach innych ludzi

countries as well i think so

myślę, że

hello to oh can i say hello to mamit mamit says i have a big goal i want to send my daughter

cześć, och, czy mogę się przywitać z mamit mamit mówi, że mam wielki cel chcę wysłać córkę

to study in your country your country is pretty and nice and you are very kind thank you very

na studia w twoim kraju twój kraj jest ładny i miły i jesteś bardzo miły dziękuję bardzo

much i love living in england i always feel lucky now this is something i've said before

kocham mieszkać w anglii zawsze czuję się szczęśliwy teraz to jest coś co powiedziałem wcześniej

and i've said it many times i always feel lucky i never forget that i realize that living

i mówiłem to wiele razy zawsze czuję się szczęśliwy nigdy zapomnij, że zdaję sobie sprawę, że życie

in england is quite a nice thing well at the moment it is i'm not sure how good it will

w anglii jest całkiem fajną rzeczą, w tej chwili jest nie jestem pewien, jak dobrze będzie

be after the 1st of january but we will have to wait and see but yes i i like living in

po 1 stycznia, ale będziemy musieli poczekać i zobaczyć, ale tak, nawet lubię mieszkać w

england even though i did spend many years living away i did live in another country

anglii chociaż spędziłem wiele lat mieszkając daleko, mieszkałem również w innym kraju

for many years as well luis mendes says my goals for next year is to keep myself and

przez wiele lat luis mendes mówi, że moim celem na przyszły rok jest utrzymanie siebie i

also my wife in good health i think so i would also like to think in english i suppose we

mojej żony w dobrym zdrowiu myślę, że chciałbym też myśleć po angielsku i załóżmy, że

can't speak a language well if we need to translate it in our head well this is a big

nie potrafimy dobrze mówić w jakimś języku, jeśli musimy go przetłumaczyć w naszej głowie, to jest duży

subject and this is something i've talked about before in fact i have a full english

temat i jest to coś, o czym mówiłem wcześniej, w rzeczywistości mam

lesson coming up in a moment and in that lesson i talk about some of the difficulties that

za chwilę pełną lekcję angielskiego i w tym lekcja, na której mówię o niektórych trudnościach, jakie

people have when learning english so that is coming very soon because mr steve is going

ludzie mają podczas nauki angielskiego, więc już wkrótce, ponieważ pan steve

to be joining us in a few moments but first as i said here is an excerpt from one of my

dołączy do nas za kilka chwil, ale najpierw, jak powiedziałem, oto fragment jednej z moich

full english lessons and then after this we have mr steve joining us live in the studio

pełnych lekcji angielskiego i potem mamy pana Steve'a, który dołącza do nas na żywo w studio,

we still have the sentence game and also we have some embarrassing photographs to look

nadal mamy grę w zdania, a także mamy kilka zawstydzających zdjęć do obejrzenia, w

at including mr steve with hair

tym pana Steve'a z włosami, cześć

hi everybody and i mean everybody and welcome to another full english lesson i have so many

wszystkim i mam na myśli wszystkich i witam na kolejnej pełnej lekcji angielskiego mam więc wiele

things to show you today we have no time to do the introduction you might say that i'm

rzeczy do pokazania dzisiaj nie mamy czasu na wprowadzenie można powiedzieć, że

pressed for time i'm working against the clock i'm on a tight schedule i don't have much

brakuje mi czasu pracuję na czas mam napięty harmonogram nie mam dużo

time so without any more hanging about let's get on with today's full english lesson which

czasu więc bez czekania o przejdźmy do dzisiejszej pełnej lekcji angielskiego, która

will start around about

rozpocznie się mniej więcej

now

teraz,

what is the hardest part of learning english is it the learning of new words maybe the

co jest najtrudniejszą częścią nauki angielskiego, czy to nauka nowych słów, może

grammar used in english is what leaves you the most confused perhaps you feel too shy

gramatyka używana w języku angielskim jest tym, co sprawia, że ​​jesteś najbardziej zdezorientowany, być może czujesz się zbyt nieśmiały,

to use english in front of other people learning anything new can be quite daunting you might

by użyć angielski w obecności innych osób uczenie się czegokolwiek nowego może być dość zniechęcające możesz

feel intimidated by all the new words all of the grammar rules and even after you have

czuć się onieśmielony wszystkimi nowymi słowami wszystkie zasady gramatyczne i nawet po

mastered those then you have to use the language with other people i think it would be fair

ich opanowaniu musisz używać języka z innymi ludźmi myślę, że byłoby to sprawiedliwe

to say that speaking a new language for the first time might make you feel nervous but

powiedzieć, że mówienie w nowym języku po raz pierwszy może wywołać u Ciebie nerwowość, ale

there is no need to fear as this is completely normal if you want to improve your spoken

nie ma powodu do obaw, ponieważ jest to całkowicie normalne, jeśli chcesz poprawić swój mówiony

english then why not practice doing it by

angielski, dlaczego nie przećwiczyć tego

yourself

samodzielnie,

speaking in front of other people can be very scary so first of all you need to get used

mówiąc przed innymi ludźmi może być bardzo przerażające, więc przede wszystkim musisz przyzwyczaić się

to the idea of doing it it may seem like a strange thing to do but practicing in front

do tego, że możesz to zrobić. Może się to wydawać dziwne, ale ćwiczenie przed

of a mirror is a great way to build some of that initial confidence get used to your own

lustrem to świetny sposób na zbudowanie tej początkowej pewności siebie. własne

mannerisms and ways of showing what you are saying facial expressions and body language

maniery i sposoby okazywania tego, co mówisz mimika i mowa ciała

are just as important as the words you are saying conversation relies as much on eye

są tak samo ważne jak wypowiadane słowa rozmowa opiera się zarówno na

contact and body movement as the things being said if you happen to have one of these wonderful

kontakcie wzrokowym i ruchach ciała, jak i na wypowiadanych słowach, jeśli masz jedno z tych wspaniałych

devices or one of these wonderful devices then you are well on your way to improving

urządzeń lub jedno z tych wspaniałych urządzeń to jesteś na dobrej drodze do doskonalenia

your vocal technique using a recording device can help you to get accustomed or used to

techniki wokalnej przy użyciu urządzenia nagrywającego może pomóc ci przyzwyczaić się lub przyzwyczaić do

the sound of your own voice it might feel a little strange hearing yourself at first

brzmienia własnego głosu na początku może być trochę dziwnie słysząc siebie,

but after a while you will begin to enjoy it and your confidence will slowly build i

ale po podczas gdy zaczniesz się tym cieszyć, a twoja pewność siebie będzie powoli rosła,

suggest you start off with some simple words and sentences and as you listen to the sound

sugeruję, abyś zaczął od kilku prostych słów i zdań, a gdy wsłuchasz się w dźwięk

of your own voice you will be able to hear where there may be some problems

własnego głosu, będziesz w stanie usłyszeć, gdzie mogą pojawić się problemy,

one common problem which can arise concerns the speed of your speech there is no need

jeden wspólny problem co może się pojawić dotyczy szybkości twojej mowy nie ma potrzeby

to rush what you are saying give the listener a chance to hear your words of course you

spieszyć się z tym co mówisz daj słuchaczowi szansę usłyszenia twoich słów oczywiście

must also speak clearly so don't rush and don't mumble once you feel confident enough

musisz też mówić wyraźnie więc nie spiesz się i nie bełkocz kiedy poczujesz się wystarczająco pewnie

you can move on to speaking with other people get a few of your friends together or members

możesz przejść do rozmowy z innymi ludźmi, zbierz razem kilku znajomych, członków

of your family or even your classmates to listen this will allow you to get used to

rodziny, a nawet kolegów z klasy, aby posłuchali. Pozwoli ci to przyzwyczaić się do

speaking in front of other people and over time your confidence will grow if you have

mówienia przed innymi ludźmi, a z czasem twoja pewność siebie wzrośnie, jeśli będziesz

no one to practice with why not join an english language group if there isn't one why not

nie masz z kim ćwiczyć, dlaczego nie dołączyć do grupy języka angielskiego, jeśli nie ma takiej, dlaczego nie

create your own

stworzyć własnej,

it's time to take a look at another buzz word a buzz word is a word or phrase that is popular

czas rzucić okiem na inne modne słowo, modne słowo to słowo lub fraza, które są popularne

during a certain period or is often used generally today's buzzword is publicity stunt the phrase

w pewnym okresie lub jest często używane ogólnie dzisiejsze modne słowo to chwyt reklamowy wyrażenie

publicity stunt refers to an action carried out to gain attention whilst creating public

chwyt reklamowy odnosi się do akcji przeprowadzanej w celu zwrócenia na siebie uwagi, przy jednoczesnym wywoływaniu

reaction to perform an action or say something for the sole purpose of creating attention

reakcji opinii publicznej w celu wykonania akcji lub powiedzenia czegoś wyłącznie w celu zwrócenia uwagi,

which in turn creates publicity for those responsible is a publicity stunt the attention

co z kolei tworzy rozgłos dla osób odpowiedzialnych jest chwyt reklamowy

sort can be either good or bad even bad publicity can generate business an outrageous comment

sposób zwrócenia na siebie uwagi może być dobry lub zły nawet zły rozgłos może generować biznes skandaliczny komentarz

or an action that provokes criticism might in fact be nothing more than a publicity stunt

lub działanie, które prowokuje krytykę może w rzeczywistości być niczym więcej niż chwytem reklamowym

of course not all attempts for attention are bad a promotion for a new movie or a message

Oczywiście nie wszystkie próby zwrócenia na siebie uwagi są złe promocja nowego film lub wiadomość

posted on a billboard that creates confusion or intrigue might also be just some very clever

umieszczona na billboardzie, która powoduje zamieszanie lub intrygę, może być również bardzo sprytnym

publicity stunt the main purpose of a publicity stunt is to gain as much attention as possible

chwytem reklamowym głównym celem chwytu reklamowego jest zwrócenie jak największej uwagi

in as many ways as possible the word publicity describes the action of promoting a product

na jak najwięcej sposobów słowo reklama opisuje działanie promowanie produktu

or an event for commercial gain the word stunt shows that the thing gaining the attention

lub wydarzenia w celach zarobkowych słowo kaskader wskazuje, że rzecz, która zwróciła na siebie uwagę,

was planned and choreographed for the purpose of

została zaplanowana i ułożona w celu

publicity

rozgłosu,

there it was an excerpt from one of my full english lessons and of course don't forget

był to fragment jednej z moich pełnych lekcji angielskiego i oczywiście nie zapominaj, że

there are many many video lessons on my youtube channel they are all available for you to

jest ich wiele wiele lekcji wideo na moim kanale youtube wszystkie są dostępne do

watch and yes don't forget they are also completely 100 free

obejrzenia i tak, nie zapominaj, że są one również całkowicie darmowe 100

hello hello to everybody hello mr duncan look yes here i am yet again would you like some

cześć cześć wszystkim cześć panie duncan spójrz tak tu znowu jestem czy chciałbyś trochę

applause well i think i was here yesterday can if you want go on yes well you know last

oklasków cóż myślę że ja byłem tu wczoraj, jeśli chcesz, kontynuuj tak, dobrze wiesz, że w zeszłym

week i forgot to give you your your applause last week so this week we will have applause

tygodniu zapomniałem dać ci brawa, więc w tym tygodniu będziemy mieli oklaski

for mr steve can everyone stand up stand up and can we have a giant big huge round of

dla pana Steve'a, czy wszyscy mogą wstać, wstać i czy możemy mieć gigantyczną, wielką, ogromną rundę

applause for mr steve

oklaski dla pana Steve'a

well i would say clap after i've done something yeah would be the best approach well i think

cóż, powiedziałbym, że klaskanie po tym, jak coś zrobię, tak, byłoby najlepszym podejściem, cóż, myślę, że

this these applause you see are given in anticipation so they are waiting for something great i

te oklaski, które widzisz, są wydawane w oczekiwaniu, więc czekają na coś wspaniałego,

don't want to let anyone down mr duncan i don't think so anyway yes we have something

nie chcę nikogo zawieść panie duncan myślę, że tak czy inaczej tak, mamy coś

very important to talk about because tomorrow it is the end of 2020. the end of 2020 tomorrow

bardzo ważnego do omówienia, ponieważ jutro jest koniec 2020 r. jutro koniec 2020 r.

and a lot of people have been saying on the live chat what their new year's resolutions

i wiele osób mówi na czacie na żywo, jakie są ich postanowienia noworoczne

are or what they would like to achieve in 2021 yes can i read out a few of them mr duncan

lub co chcieliby osiągnąć w 2021 r. tak, czy mogę przeczytać kilka z nich, panie duncan, nie ma za co

you are more than welcome yes well uh uh zanab zandib sorry wants to buy a new car ah in

2021 now of course wait i i'm very interested in learning what car you would like to buy

zainteresowany dowiedzeniem się, jaki samochód chciałbyś kupić

oh okay i was about to ask the same question what is the car so so is there a particular

och dobrze, miałem zadać to samo pytanie, co to za samochód, więc czy jest jakiś konkretny

model of car maybe a small car i know a lot of people these days steve are actually not

model samochodu, może mały samochód. Znam wielu ludzi w dzisiejszych czasach, Steve nie jest

even bothering with their cars because they can't actually go anywhere so i would imagine

nawet zawracają sobie głowę swoimi samochodami, ponieważ tak naprawdę nie mogą nigdzie pojechać, więc wyobrażam sobie

this this year when i say this year i mean 2020 i would imagine that the sales of cars

to w tym roku, kiedy mówię w tym roku, mam na myśli 2020, wyobrażam sobie, że sprzedaż samochodów

has dropped dramatically they have dropped actually they have dropped quite significantly

dramatycznie spadła, że ​​​​spadły, właściwie spadły dość znacząco,

i think because people are thinking if i'm not doing high mileage anymore i might as

myślę, że ponieważ ludzie myślą, że jeśli nie robię już dużych przebiegów, równie dobrze mogę

well keep hold of the car i've got yes but of course it's so a lot of people are sort

zatrzymać samochód, który mam, tak, ale oczywiście jest tak, że wiele osób jest

of tied into leases now personal leases with cars it's a very popular way to buy a car

związanych z leasingami, teraz prywatne umowy leasingu z samochodami są bardzo popularne sposób na zakup samochodu

i think 70 percent of all cars in this country are sold on on a personal lease okay i'm not

myślę, że 70 procent wszystkich samochodów w tym kraju jest sprzedawanych na zasadzie leasingu osobistego, ok, nie

even talking about company cars i'm talking about private purchase people put down a small

mówię nawet o samochodach służbowych, mówię o zakupie prywatnym, ludzie wpłacają niewielką

cash deposit and then pay so much a month over normally three years okay and then after

kaucję gotówkową, a następnie płacą dużo miesiąca w ciągu zwykle trzech lat w porządku, a potem

that they have the option of giving the car back uh paying for what's outstanding on the

mają możliwość oddania samochodu, uh, zapłaty za to, co jest zaległe w

car or just giving the car back and getting a new one yeah it's interesting but when you

samochodzie, lub po prostu oddania samochodu i otrzymania nowego tak, to interesujące, ale kiedy się

sign up for that i suppose it's a little bit like signing a contract you have to then keep

na to zarejestrujesz przypuszczam, że to trochę jak podpisanie umowy, którą musisz zatrzymać

the car for those many maybe three years you have to keep it i i think generally you can

samochód przez te wiele, może trzy lata, musisz go zatrzymać. Myślę, że ogólnie możesz się

get out of it there could be some financial penalties but certainly in the uk now that

z tego wydostać, mogą być pewne kary finansowe, ale na pewno w Wielkiej Brytanii teraz

is the most popular way to buy a car people don't go out anymore and and just pay cash

to najpopularniejszy sposób kupowania samochodu ludzie już nie wychodzą i po prostu płacą gotówką

for a car or take out a bank loan or hire purchase they now do these they call them

za samochód lub biorą kredyt bankowy lub kupują na raty teraz to robią nazywają ich

pcps it's so it's something you set up with the dealership and uh you have to give them

pcps to jest coś, co ustawiasz z dealerskiej i uh musisz dać im

a cash deposit as i say and then pay so much a month so it's a bit like high purchase but

depozyt w gotówce, jak mówię, a potem płacić tyle miesięcznie, więc to trochę jak wysoki zakup, ale

you don't have to you can give it back after three years and get a new one yeah but that

nie musisz, możesz go oddać po trzech latach i dostać nowy tak, ale

what's interesting there as well is you might see someone driving around in a brand new

ciekawe jest to, że możesz zobaczyć kogoś jeżdżącego zupełnie nowym

car but they might not actually own that car well i would say most brand new cars you see

samochodem, ale może on tak naprawdę nie posiadać tego samochodu, powiedziałbym, że większość nowych samochodów, które widzisz

on the road are not owned outright people don't go out and take cash out of their bank

na drodze, nie jest własnością ludzi, którzy nie wychodzą i weź gotówkę z ich banku,

to buy a new car i don't think they really ever have that much but um because it's just

aby kupić nowy samochód. Nie sądzę, żeby kiedykolwiek mieli tak dużo, ale hm, ponieważ jest to po prostu

a lot of money to take out of your savings and then uh you could keep the savings in

dużo pieniędzy do wyjęcia z twoich oszczędności, a następnie uh, możesz tam zatrzymać oszczędności,

there earn some interest although probably not now and then uh and but you know to get

zarobić trochę odsetek chociaż prawdopodobnie nie od czasu do czasu uh i ale wiesz, że wsiadanie

into a new car now is much easier than it used to be but i'm sure you don't want to

do nowego samochodu jest teraz o wiele łatwiejsze niż kiedyś, ale jestem pewien, że nie chcesz

talk about cars i thought that was i thought that was actually an interesting point because

rozmawiać o samochodach. interesujący punkt, ponieważ

i i would imagine there are people now who were who were using their car a lot less than

wyobrażam sobie, że są teraz ludzie, którzy używali swojego samochodu o wiele mniej niż

they used to do so i think so any more messages uh yes um a lot of people have said that they

kiedyś, więc myślę, że więcej wiadomości uh tak um wiele osób powiedziało, że

just want to learn better english which is good this is the best place to be the best

chcą po prostu nauczyć się lepiej angielskiego, co jest dobrze, to najlepsze miejsce na bycie najlepszym

place you might not react to duncan you might not realize that this is the best place because

miejscem, w którym możesz nie reagować na duncana, możesz nie zdawać sobie sprawy, że to jest najlepsze miejsce, ponieważ

we are the best kept secret on youtube did you know that so because you are here did

jesteśmy najlepiej strzeżoną tajemnicą na youtube, czy wiesz o tym, ponieważ jesteś tutaj, czy

you know that you are you are in a very exclusive place exclusive so you i'm not everywhere

wiesz o tym jesteś jesteś w bardzo ekskluzywnym miejscu ekskluzywnym więc nie jestem wszędzie

on youtube so this is a very special place with a select number of people watching so

na youtube więc jest to bardzo szczególne miejsce z wybraną liczbą osób oglądających więc

this is this is a very you you are very privileged to be here because youtube likes to keep all

to jest bardzo ty masz wielki przywilej być tutaj ponieważ youtube lubi trzymać to wszystko w

of this a secret don't they steve yes they like to yes they only like you to be uh seen

sekrecie czyż nie steve tak lubią tak tak lubią tylko być widzianym

by a very small number of people it seems yes at zainip uh zayn ib sorry um sorry i've

przez bardzo małą liczbę osób wydaje się że tak w zainip uh zayn ib przepraszam um przepraszam

mentioned to remain it uh wants to send their daughter to study in the uk this year yes

wspomniałem o pozostaniu chce wysłać ich córkę na studia do Wielkiej Brytanii w tym roku tak,

which i thought would be very interesting.

co moim zdaniem byłoby bardzo interesujące.

uh uh we have somebody new on at the moment the man from india is new to the channel i

uh uh mamy kogoś nowego w tej chwili mężczyzna z Indii jest nowy na kanale.

was wondering because i did say hello to the man earlier but i didn't know where he was

Zastanawiałem się, ponieważ wcześniej przywitałem się z mężczyzną, ale nie wiedziałem, gdzie on jest,

so hello to the man in india and welcome you are very welcome here new to your channel

więc witam mężczyznę z Indii i witam cię jestem bardzo mile widziany nowy na twoim kanale

new to your channel mr duncan brilliant so what what are your new year's resolutions

nowy na twoim kanale panie duncan genialne więc jakie są twoje postanowienia noworoczne

mr duncan have you thought of any that you want to i did mention mine earlier my biggest

panie duncan czy pomyślałeś o czymś, o czym chciałbyś wspomnieć wspomniałem wcześniej o moim największym

resolution for 2021 is to stay alive i think i think that's a pretty good one now last

postanowieniu na 2021 rok jest pozostanie przy życiu tak myślę myślę, że to całkiem niezłe teraz w zeszłym

year at the end of last year i didn't really worry about that because we didn't have anything

roku pod koniec zeszłego roku tak naprawdę nie martwiłem się o to, ponieważ nic się nie

going on you see but this year i would just like to stay healthy and alive i think that's

działo, widzisz, ale w tym roku chciałbym po prostu pozostać zdrowy i żywy, myślę, że to

that's a pretty good thing to to aim for considering the problem i often find with new year's or

dobrze jest rozważyć problem, który często napotykam w przypadku postanowień noworocznych lub

new year resolutions is that you make them uh in that period between christmas and new

noworocznych, polega na tym, że robisz je w okresie między Bożym Narodzeniem a nowym

year when you've got time to think uh write down all these these uh goals that you'd like

rokiem, kiedy masz czas na zastanowienie się, uh, zapisz te wszystkie cele, które chciałbyś

to achieve because their goals really aren't their new year's resolutions their goals in

osiągnąć, ponieważ ich cele tak naprawdę nie są ich noworocznymi postanowieniami ich cele w

a way but of course what happens is that you then go back to work family lots of other

pewnym sensie, ale oczywiście dzieje się tak, że wracasz do pracy rodzina wiele innych

things day to day running of your life and just living take over and those goals those

rzeczy codzienne bieganie po twoim życiu i po prostu życie przejmuje kontrolę i te cele te

resolutions tend to fade away and then you reach the end of the year and you think i

postanowienia mają tendencję do zanikania i wtedy dochodzisz do końca roku i myślisz, że tak

didn't really achieve them no um so i don't really set them anymore i've decided this

naprawdę ich nie osiągnąłem nie um więc tak naprawdę już ich nie ustalam zdecydowałem w tym

year i'm not going to set any you know you know what my theory is as well with rev resolutions

roku nie zamierzam ustalać żadnych wiesz, wiesz, jaka jest moja teoria, jak również z postanowieniami dotyczącymi zmian

or making goals as the new year arrives is sometimes i think if you don't reach them

lub wyznaczaniem celów, gdy nadchodzi nowy rok, czasami myślę, że jeśli ich nie osiągniesz,

you can actually feel worse it can actually make you feel maybe as if you failed or if

możesz naprawdę poczuć się gorzej, może to sprawić, że będziesz może czujesz się tak, jakbyś poniósł porażkę lub zawiodłeś się,

you've let yourself down so so sometimes having goals can can have the opposite effect if

więc czasami posiadanie celów może mieć odwrotny skutek, jeśli

you don't reach all of them you might end up you might actually end up feeling worse

nie osiągniesz ich wszystkich, możesz w końcu poczuć się gorzej,

because you haven't reached those goals so if you are making resolutions keep them keep

ponieważ nie osiągnąłeś osiągnąłeś te cele, więc jeśli podejmujesz postanowienia, trzymaj je, aby były

them make them sensible don't try to overreach don't try to do too much because if you don't

rozsądne, nie próbuj przesadzać, nie próbuj robić zbyt wiele, ponieważ jeśli ci

succeed then you will feel worse so i think sometimes it is very easy to to overreach

się nie uda, poczujesz się gorzej, więc myślę, że czasami jest to bardzo łatwe aby przesadzić

or over stretch yourself and then sometimes that can have the opposite effect yes and

lub nadmiernie się rozciągnąć, a czasami może to mieć odwrotny skutek tak i popełniłem

i've i've made the mistake of making too many new year resolutions uh so i think the secret

błąd, podejmując zbyt wiele postanowień noworocznych uh, więc myślę, że sekretem

is to have just a few maybe one or two um and then make them achievable within that

jest mieć tylko kilka, może jedno lub dwa um, a następnie spraw, aby były osiągalne w

within a relatively short time frame i think you need to have goals you need to have long-term

stosunkowo krótkim czasie. Myślę, że musisz mieć cele, musisz mieć

goals and then short-term goals and then you've got to you've got to look at them every day

cele długoterminowe, a następnie cele krótkoterminowe, a potem musisz spojrzeć na nie każdego dnia

i think you've got to have them in front of you there yeah by your computer and every

myślę, że musisz je mieć przed sobą, tak, przy komputerze i każdego

day you read them it's no good writing writing them down and then putting them in a drawer

dnia je czytasz, nie warto ich zapisywać, a potem wkładać do szuflady

and forgetting about it don't don't don't make your plans and then hide them away because

i zapominać o tym, nie, nie nie rób swoich planów, a potem je ukrywaj, bo

then there is a good chance that you'll forget about them uh louis avitas apparently is saying

wtedy jest duża szansa, że o nich zapomnisz uh louis avitas najwyraźniej mówi,

that their mother is a hundred years old lewis is asking the question really is it true true

że ich matka ma sto lat lewis zadaje pytanie, czy to naprawdę prawda, prawda

vitas vitas is your mother one is your mother 100 years old that's incredible yes tell us

vitas vitas to twoja matka, jeden to twoja matka, ma 100 lat, to niesamowite, tak, powiedz nam,

if that's true i don't know where that message has come from i haven't seen it well steve's

czy to prawda. Nie wiem, skąd pochodzi ta wiadomość. Nie widziałem jej dobrze.

mother steve's mother is not far behind and that's all i can say that's it it's a bit

powiedz, że to jest trochę

like i didn't realize that apparently some people don't like revealing their ages like

tak, jakbym nie zdawał sobie sprawy, że najwyraźniej niektórzy ludzie nie lubią ujawniać swojego wieku, jak

mr steve for example he doesn't like talking about his age especially in 2021 i'm not i'm

na przykład pan steve, on nie lubi mówić o swoim wieku, zwłaszcza w 2021 r. nie jestem,

not that bothered that doesn't bother me i'm joking oh my mother it does though yes well

nie przeszkadza mi to to mi nie przeszkadza żartuję och moja mamo tak ale tak cóż

i think to a lot of people when they get over it over a certain age they don't want to reveal

myślę wielu ludziom kiedy przechodzą przez pewien wiek nie chcą tego ujawniać

yes you've got two types of people people who like to celebrate their age yes and and

tak masz dwa typy ludzi ludzie, którzy lubią celebrować swój wiek, tak i

have a big party look i've reached 80 or 90. some people like to celebrate that but other

mają stylowy wygląd na imprezie, skończyłem 80 lub 90 lat. niektórzy ludzie lubią to świętować, ale inni

people like to hide away and and pretend it's not happening but i don't think that's a good

lubią się chować i udawać, że to się nie dzieje, ale nie sądzę, żeby to było dobre

approach because you are you you are the age you are nothing you can do about it you might

podejście bo jesteś ty jesteś w wieku nie możesz nic z tym zrobić

as well celebrate it yes have fun with it have fun who cares whether what people know

równie dobrze możesz to świętować tak baw się dobrze baw się dobrze kogo to obchodzi czy to co ludzie

about you what your age is doesn't matter i'm just glad to wake up every morning to

o tobie wiedzą ile masz lat nie ma znaczenia ja jestem po prostu cieszę się, że budzę się każdego ranka

be honest when i wake up in the morning i always have a smile on my face because i think

szczerze mówiąc, kiedy budzę się rano, zawsze mam uśmiech na twarzy, ponieważ myślę,

that's not true i have another day i have another day to live this wonderful thing called

że to nieprawda, że ​​mam kolejny dzień, mam kolejny dzień na przeżycie tej cudownej rzeczy zwanej

life and i always think about all of the people that didn't wake up this morning and will

życiem i zawsze myślę o wszystkich ludziach, którzy nie obudzili się dziś rano i już nigdy nie

never see life again so i always think yes grasp life take hold of it grasp life and

zobaczą życia, więc zawsze myślę tak, chwyć życie, chwyć je, chwyć życie

and enjoy it get on with it even if you are 25 35 or even 55 oh yes vita sorry to hear

i ciesz się nim, żyj dalej, nawet jeśli masz 25, 35, a nawet 55, oh tak vita przykro mi słyszeć,

that your mother actually died two years ago she was 88 she would have been 90. so my mother

że twoja matka faktycznie zmarła dwa lata temu miała 88 lat, a miałaby 90. więc moja matka

was born in in 1930 as well huh so um and the same month in fact really yes the same

również urodziła się w 1930 roku, huh so um i w tym samym miesiącu, naprawdę tak, w tym samym

month as vitas's mother my mother was born in the same month in the same year you're

miesiącu, co matka vitasa mój matka urodziła się w tym samym miesiącu w tym samym roku to jest

it's very strange with you because 1930 because your mother and your sister your your birth

z tobą bardzo dziwne, ponieważ 1930 ponieważ twoja matka i twoja siostra twoje narodziny

their birthdays are very close to each other they are they're only a few days apart it's

ich urodziny są bardzo blisko siebie są tylko kilka dni od siebie to jest

very unusual that so it's december for steve please please have pity on steve because for

bardzo niezwykłe, że jest grudzień dla steve'a, proszę, zlituj się nad steve'em, ponieważ dla

steve december is very busy he has to get christmas presents he has to get brother and

steve'a grudzień jest bardzo zajęty, musi kupić prezenty świąteczne, musi kupić brata i

my sister he has to get birthday presents for my mother and my sister so and christian's

moją siostrę, musi kupić prezenty urodzinowe dla mojej mamy i mojej siostry, więc i

present for you but in a way for me as well in a way that's i don't actually mind because

prezent od chrystiana dla ciebie ale w pewnym sensie także dla mnie w taki sposób, że tak naprawdę nie mam nic przeciwko bo

then it's all over for the year i don't have to worry about my mother's birthday oh yes

wtedy to już koniec na rok nie muszę się martwić o urodziny mojej mamy o tak

my sister's birthday because i know that in that short period of time at the end of december

urodziny mojej siostry bo wiem że w tym krótki okres czasu pod koniec grudnia

i have to get everything and then it's done i can just forget about it then i've only

muszę wszystko ogarnąć i gotowe mogę o tym zapomnieć potem muszę się tylko

got to worry about mother's day and your birthday and that's it now for me i'm the awkward one

martwić o dzień matki i twoje urodziny i to wszystko dla mnie teraz jestem niezręczna

you see i'm awkward because my birthday is right in august so steve can't relax you see

widzisz, że jestem niezręczny, ponieważ moje urodziny są dokładnie w sierpniu, więc steve nie może się zrelaksować, widzisz,

during the summer months because he's worried he's trying to think what shall i buy duncan

w miesiącach letnich, ponieważ martwi się, że próbuje pomyśleć, co mam mu kupić duncan

for his birthday we've got some we've got some embarrassing photographs to look at later

na urodziny mamy trochę mamy trochę zawstydzające zdjęcia do obejrzenia

on but abdul kadiyah is in somalia hello somalia we had anybody watching us from somalia before

później, ale abdul kadiyah jest w somalii cześć somalia mieliśmy kogoś, kto nas obserwował z Somalii wcześniej,

is that somalia or somaliland because i don't think they're the same thing but it says somalia

czy to Somalia czy Somaliland, ponieważ nie sądzę, że to to samo, ale jest napisane, że Somalia jest w

okay then and there's a picture i can't there's a picture there of a flag by the look of it

porządku i jest zdjęcie nie widzę tam zdjęcia flagi z wyglądu

uh which looks like a blue flag is that a can't see you can't see the flag it's not

uh, która wygląda jak niebieska flaga jest taka, że nie widać nie widać flagi nie jest

big enough it looks like a scene it looks like a blue it's like a white cross yes maybe

wystarczająco duża wygląda jak scena wygląda jak niebieski jest jak biały krzyż tak może

a white cross or just a white circle it's hard to see it's very small you see on our

biały krzyż lub po prostu białe kółko trudno zobaczyć jest bardzo małe widać na naszym

screen that's the reason why anyway steve we had a photograph sent to us mike says it's

ekranie to jest powód, dla którego tak czy inaczej steve wysłaliśmy nam zdjęcie mike mówi, że to

very sad to say my goal for 2021 is to survive is it sad yeah well well i mean let's assume

bardzo smutne powiedzieć mój cel w 2021 roku przetrwanie jest smutne, no cóż, mam na myśli, załóżmy

well i think you you need to assume you're going to survive and then you know if your

dobrze, myślę, że musisz założyć, że przetrwasz, a wtedy wiesz, czy twoim

goal is just to stay alive i mean that would that would indicate that you're living in

celem jest po prostu pozostać przy życiu, to znaczy, że oznaczałoby to, że ty żyjemy

in in a world of peril well the only because if all you think about is survival we are

w świecie pełnym niebezpieczeństw, tylko dlatego, że jeśli myślisz tylko o przetrwaniu, my jesteśmy,

but if you all you think about is survival we hope we hope to not worry about survival

ale jeśli myślisz tylko o przetrwaniu, mamy nadzieję, że nie będziemy się martwić o przetrwanie

steve have you have you seen the news recently yeah but you're you're isolated here but we

Steve, czy widziałeś ostatnio wiadomości tak, ale jesteś tutaj odizolowany, ale mamy

have more to deal with here in england because we've got we've got that the bug and also

więcej do załatwienia tutaj w Anglii, ponieważ mamy, mamy ten błąd, a także

we've got brexit you see so on january the 1st everything's going to change here in the

mamy brexit, więc 1 stycznia wszystko się zmieni tutaj w

uk so that's why you see i'm hoping that i'm still here a year from now for for many reasons

Wielkiej Brytanii, więc dlatego widzisz, mam nadzieję, że nadal tu będę za rok z wielu powodów,

not just one many many many i think it's a good goal yeah no i'd yeah but you've got

nie tylko jednego, wielu, wielu, myślę, że to dobry cel, tak, nie, tak, ale ty masz

to you know if you're living in the jungle well i have other goals and uh you know there's

wiesz, jeśli mieszkasz w dżungli, cóż, mam inne cele i wiesz, że jest

the chance of being eaten by a lion i want to or being burned to death by the sun or

szansa, że ​​zostaniesz pożarty przez lwa, którego chcę, albo spalę żywcem przez słońce,

or being attacked by a snake so who's who's being burnt to death well i'm just saying

albo zostaniesz zaatakowany przez węża, więc kto jest kim być spalonym żywcem cóż, mówię tylko, że wiesz, że

you know we don't have many perils where we live that could you know you don't need to

nie mamy wielu niebezpieczeństw tam, gdzie żyjemy, czy mógłbyś wiedzieć, że nie musisz

wake up in the morning am i gonna survive today oh what could happen because nothing

wstawać rano, czy przeżyję dzisiaj, och, co może się stać, bo tak

really is going to happen no so let's have some some more sort of advanced goals i think

naprawdę nic nie jest to się stanie nie, więc miejmy trochę bardziej zaawansowane cele, myślę, że

okay something that sort of is is doing what humans can do when they when their basic needs

dobrze, coś w tym rodzaju to robienie tego, co ludzie mogą robić, gdy zaspokajają swoje podstawowe potrzeby,

are are taken care of shelter food warmth they're the three sort of basic needs once

schronienie, jedzenie, ciepło, są trzema rodzajami podstawowych potrzeby, kiedy już zostaną

they're taken care of we can then think about doing other things like your youtube channel

zaspokojone, możemy pomyśleć o robieniu innych rzeczy, takich jak na przykład twój kanał na youtube, cóż, i

for example well i'm doing this anyway yes this is hardly a goal well it is you you want

tak to robię tak, to nie jest cel, cóż, to ty chcesz

to keep going and you want to improve and you want to but what about doubling the number

iść dalej i chcesz się poprawić i chcesz, ale co powiesz na podwojenie liczby

of viewers in 2021 here's a good one here we go steve yes if i can keep your attention

widzów w 2021 r. Oto dobry, zaczynamy steve tak, jeśli uda mi się utrzymać twoją uwagę

for more than 14 seconds yeah i'm here steve steve yes

przez ponad 14 sekund, tak, jestem tutaj steve steve tak

2021 one one million subscribers right how's that that's a good one so 2021 i want my youtube

2021 milion subskrybentów, dobrze, jak to jest dobry, więc w 2021 roku chcę, aby mój

channel to have 1 million subscribers billion or a million or a million well not a billion

kanał na YouTube miał 1 milion subskrybentów miliard lub milion lub milion, no cóż, nie miliard

a billion well go for a bit it's going to get to a million anyway isn't it i felt good

miliard, no idź na trochę, w każdym razie dojdzie do miliona, czyż nie czułem się dobrze

about 1 million but now your stupid suggestion has made that seem crap a billion a million

z powodu 1 milion, ale teraz twoja głupia sugestia sprawiła, że ​​​​wydaje się to bzdurą miliard milionów

subscribers but will it get to there anyway or or do you will you have to put some effort

subskrybentów, ale czy i tak to dotrze, czy też będziesz musiał włożyć trochę wysiłku,

in for it to get there well it's it it's taken 14 years so that that there is the clue it

aby dobrze się tam dostać. Zajęło to 14 lat, więc jest wskazówka, że

might take another 14 years how many subscribers have you got at the moment mr duncan i have

może minąć kolejne 14 lat ilu masz subskrybentów w tej chwili, panie duncan,

approaching i think it's around 900 it's around 900 000. oh well so a hundred thousand in

zbliżam się, myślę, że około 900, to około 900 000. no cóż, więc sto tysięcy w ciągu

a year probably would be a realistic goal yes seeing as it's taking you 14 years to

roku prawdopodobnie byłoby realistycznym celem tak biorąc pod uwagę, że dotarcie do 900 000 zajmuje ci 14 lat,

get to 900 000 yes adding another 100 000 in a year would be quite an achievement but

tak, dodanie kolejnych 100 000 w ciągu roku byłoby niezłym osiągnięciem, ale

i think that's good i think that would be very good mr duncan okay that's your goal

myślę, że to dobrze, myślę, że byłoby bardzo dobrze, panie duncan, dobrze, to jest twój cel,

so you need about 9 000 a month don't you well i'm not going to work it out that exact

więc potrzebujesz około 9 000 rocznie miesiąc nie czujesz się dobrze nie zamierzam dokładnie tego rozpracować,

because youtube is a fickle place youtube is a place where you cannot guarantee success

ponieważ youtube to kapryśne miejsce youtube to miejsce, w którym nie możesz zagwarantować sukcesu

a lot of people come onto youtube and they start their channel and they think that they

wiele osób wchodzi na youtube i zakłada swój kanał i myślą, że

will get success straight away but can i just say success is not guaranteed on youtube even

będą odnieść sukces od razu, ale mogę tylko powiedzieć, że sukces nie jest gwarantowany na youtube, nawet

if a person appears to be successful a lot of people think that we are successful they

jeśli dana osoba wydaje się odnosić sukcesy, wiele osób myśli, że odnieśliśmy sukces,

see this as success isn't it strange and yet really in my eyes we're not really successful

postrzegają to jako sukces, czy to nie dziwne, a jednak naprawdę w moich oczach my” nie odnieśliśmy wielkiego sukcesu, mamy

we do have a very lovely loyal viewership but i wouldn't say that we're successful i

bardzo uroczą, lojalną widownię, ale nie powiedziałbym, że odnieśliśmy sukces. Myślę, że

think you are mr duncan don't put yourself down no i'm not i'm being realistic that my

point is on youtube the illusion of success can quite often be there even if there is

jest pan panem Duncanem. youtube złudzenie sukcesu może dość często istnieć, nawet jeśli

very very little else happening i think you need to grow a pair of very large breasts

dzieje się bardzo niewiele więcej myślę, że potrzebujesz wyhodować parę bardzo dużych piersi,

mr duncan how do you know i'm not and then you will attract more viewers i might i might

panie duncan, skąd wiesz, że nie jestem, a wtedy przyciągniesz więcej widzów, może mogę

have a nice person seems to be the way forward yes okay but anyway so yes okay that's taken

mieć miłą osobę, wydaje się być drogą naprzód, tak, dobrze, ale tak czy inaczej, tak, dobrze, że zaprowadziliśmy

us into a bit of a corner well i mean uh yes 1 million 1 million viewers by the end of

nas trochę w róg, mam na myśli, uh tak, 1 milion 1 milion widzów do końca

2021 yes or maybe maybe well not the end maybe halfway anyway steve we have we have so many

2021 r. tak, a może może dobrze, że nie w każdym razie koniec może w połowie steve mamy tyle

things to do oh my goodness do you remember last week

rzeczy do zrobienia o mój Boże pamiętasz ostatni tydzień

i can't remember yesterday about last week that is true do you remember last week we

nie pamiętam wczoraj o zeszłym tygodniu to prawda pamiętasz w zeszłym tygodniu

were talking about food and we had a lovely message from valentina who has sent a picture

rozmawialiśmy o jedzeniu i mieliśmy cudowną wiadomość od valentiny, która wysłała zdjęcie

of her donuts oh look at that look at those tina is valentina on today i haven't seen

swoich pączków och spójrz na te spójrz na te tina jest valentina dzisiaj nie widziałem

valentina i haven't seen her today but thank you very much valentina for the photograph

valentiny nie widziałem jej dzisiaj ale bardzo dziękuję valentina za zdjęcie

but apparently these are not fried i don't know how you cook them so i'm very interested

ale najwyraźniej te nie są smażone nie wiem jak je gotujesz więc jestem bardzo ciekawa

to find out how do you actually make your donuts if you don't fry them so how do you

jak właściwie robisz pączki jeśli ich nie smażysz więc jak to

do that do you bake them maybe maybe valentina bakes them in the oven maybe yes i mean in

robisz pieczesz je może może valentina piecze je w piekarniku może tak, to znaczy w

the uk we we would classify a donut as being a dough bread dough that is uh fried yes you're

Wielkiej Brytanii sklasyfikowalibyśmy pączka jako ciasto chlebowe, które jest smażone tak,

normally deep fried deep fry so obviously it it has different uh a doughnut can be described

zwykle smaży się w głębokim tłuszczu, więc oczywiście ma inne uh pączek można opisać

in many ways it looks like a doughnut it's got a hole in the middle uh and it looks like

na wiele sposobów, jak to wygląda pączek ma dziurę w środku uh i wygląda na to, że

there's sort of some kind of jam in there or jelly in the middle

jest tam jakiś dżem lub galaretka w środku

uh they're probably delicious uh and are you on valent valentina was it did you say yes

uh, prawdopodobnie są pyszne uh i czy jesteś na valent valentinie, czy powiedziałeś tak, że

we'd like to know what you put in the middle yeah it looks like oh valentina is here oh

będziemy lubię wiedzieć, co umieściłeś w środku tak, wygląda na to, że och valentina jest tutaj o tak

yes valentina hello valentina i hope you're that you're the same valentina it might be

valentina cześć valentina mam nadzieję, że jesteś tą samą valentiną to może być

another valentina you see yes thank you very much valentina for sending the photograph

kolejna valentina widzisz tak bardzo dziękuję valentina za wysłanie zdjęcie

of your donuts and can i just say it's made me very hungry and she says that you are very

twoich pączków i czy mogę tylko powiedzieć, że bardzo mnie to zgłodniało, a ona mówi, że odniosłeś wielki

successful because you have built a large and lovely community which is true yes and

sukces, ponieważ zbudowałeś dużą i uroczą społeczność, co jest prawdą, tak i

loyal community as this is a community i oh i agree i've i don't disagree with that we

lojalną społeczność, ponieważ jest to społeczność, och, zgadzam się, tak nie zgadzam się z tym, że

often say that uh and i think that's what we should be thankful for i am thankful oh

często tak mówimy uh i myślę, że właśnie za to powinniśmy być wdzięczni

i know you are but uh i'm i'm not i'm not talking about being thankful or ungrateful

i'm talking about people's perception of what they see as a successful person on youtube

mówię o tym, jak ludzie postrzegają osobę odnoszącą sukcesy na youtube,

so most people think successful on youtube means you have a hundred million viewers on

więc większość ludzi myśli, że sukces na youtube oznacza, że ​​masz sto milionów widzów na

all of your videos and you you you are on tv or maybe you make a movie like many youtube

wszystkich swoich filmach i jesteś w telewizji, a może kręcisz film jak wielu

celebrities you see i use the with the inverted commas youtube celebrities so i'm not one

gwiazdy youtube, które widzisz, używam w cudzysłowie gwiazdy youtube, więc nie jestem jedną

of those you see i thought you were that's why i've come on here i thought i was in the

z tych, które widzisz, myślałem, że jesteś, dlatego tu przyszedłem, myślałem, że jestem na

orbit of a celebrity in the orbit yes i thought i was in your orbit as a phrase you used to

orbicie celebryty na orbicie, tak ja myślałem, że jestem na twojej orbicie jako wyrażenie, które

describe uh if you are sort of very close to somebody like like a moon circling a planet

opisałeś uh, jeśli jesteś bardzo blisko kogoś, jak księżyc krążący wokół planety,

yes you are caught in their gravitational pull and a part of their wonderful life well

tak, jesteś złapany w ich przyciąganie grawitacyjne i część ich wspaniałego życia, cóż,

imagine me i i don't think i'm i'm i have any gravity i'm i might actually be a black

wyobraź sobie mnie ja nie nie myślę, że jestem, jestem, mam jakąkolwiek grawitację, jestem, właściwie mogę być czarną

hole well i think i think i think black hole is i'm just a swirling mass of nothing well

dziurą, cóż, myślę, że myślę, że myślę, że czarna dziura jest po prostu wirującą masą niczego, cóż,

a black hole is not a swirling mass of nothing mr duncan well they don't know but they do

czarna dziura nie jest wirującą masa niczego panie duncan cóż, nie wiedzą, ale

know they don't they do it's it's a massive collapsed star yeah with a huge gravitational

wiedzą, że nie wiedzą, że to masywna, zapadnięta gwiazda tak, z ogromnym

pull but what's inside it well they don't know what's inside it nothing but they know

przyciąganiem grawitacyjnym, ale co jest w środku, cóż, nie wiedzą, co jest w środku, nic, ale wiedzą

that well nobody knows where it goes because nobody's been inside one okay though because

to dobrze nikt nie wie dokąd zmierza bo nikt nie był w jednym dobrze chociaż ponieważ

light doesn't escape from uh from a black hole there's certainly powerful there's certainly

światło nie ucieka z czarnej dziury na pewno jest potężne na pewno

no light here so maybe i will stick with my my original well if you're a black hole i

nie ma tu światła więc może zostanę przy mojej oryginalnej studni jeśli jesteś czarny dziura,

wouldn't want to stand too close to you because i might get absorbed i might sink into your

nie chciałbym stać zbyt blisko ciebie, bo mógłbym się wchłonąć, mógłbym zatonąć w twoim

huge gravitational pull i might suck you and end up in another universe somewhere nobody

ogromnym przyciąganiu grawitacyjnym, mógłbym cię wessać i skończyć w innym wszechświecie, gdzieś, gdzie nikt nie

knows where black holes go i might suck you into my void don't like the sound of that

wie, dokąd zmierzają czarne dziury, mógłbym wessać cię do mojej pustki nie podoba mi się dźwięk tego

mr duncan uh oh finland we've got we've got uh uh hiroko's off to bed good night sleep

pana duncana uh och finlandia mamy mamy uh uh hiroko do łóżka dobranoc śpij dobrze

tight i don't blame you because it's late there and we have somebody from

nie winię cię bo tam jest późno i mamy kogoś z

finland farah

finlandii farah

watching in finland there used to be a brand of television that i used to love like there

ogląda w finlandii kiedyś istniała marka telewizji, którą uwielbiałem, tak jak

used to be a lovely brand of tv many years ago called finlandia and as i understand it

wiele lat temu istniała urocza marka telewizji o nazwie finlandia i, jak rozumiem,

the the company was actually based in finland so yeah i was i was just used to like their

firma miała siedzibę w Finlandii, więc tak, byłem po prostu przyzwyczajony do lubię ich

televisions i like them a lot well for uh i i i have met a very famous conductor that

telewizory, bardzo je lubię, bo uh i ja spotkałem bardzo znanego dyrygenta, który

comes from your country um zachary oromo and when i was in a a choir in birmingham he was

pochodzi z twojego kraju um zachary oromo i kiedy byłem w chórze w birmingham, był

our principal conductor for several years and we even went to finland we toured and

naszym głównym dyrygentem przez kilka lat, a nawet pojechaliśmy do finlandii koncertowałem i

went to finland and i can't remember what we sung there but i had a lovely week there

pojechałem do finlandii i nie pamiętam, co tam śpiewaliśmy, ale spędziłem cudowny tydzień w

in finland in the capital helsinki i think is the capital i think is that right i think

finlandii w stolicy helsinkach myślę, że to stolica myślę, że to prawda myślę, że to było to

it was it wasn't that it wasn't the marriage of guarantee the uh you mean dream of guarantee

nie było tak t małżeństwo gwarancji hm masz na myśli sen gwarancji

it might have been dream but anyway uh the fact is i had a we had a lovely time there

to mógł być sen ale tak czy inaczej faktem jest, że świetnie się tam bawiliśmy

and what what made us laugh is we went in february okay uh and it was -13 and the locals

i co nas rozśmieszyło to, że pojechaliśmy w lutym okej i było -13 a miejscowi

said that it was a heat wave because normally normally in february it's a lot colder than

mówili, że to była fala upałów, bo zwykle w lutym jest o wiele zimniej niż

that and we went to we went on a on a ship through all this broken ice in the sea and

wtedy i pojechaliśmy na statek przez cały ten popękany lód na morzu i

we went to this island uh and uh you'll know the name of it i'm sure but it was lovely

pojechaliśmy na tę wyspę uh i uh wy na pewno będę znał nazwę, ale to było cudowne,

i'm sure it's helsinki is the capital of finland and it was a lovely memorable time and he

jestem pewien, że to Helsinki są stolicą Finlandii i był to piękny niezapomniany czas, a on

was a very very good conductor in fact he's very famous around the world now um so there

był bardzo, bardzo dobrym dyrygentem, w rzeczywistości jest teraz bardzo sławny na całym świecie um, więc

we go something i thought i'd tell you actually it's one of my goals to to rejoin uh that

zaczynamy coś, pomyślałem, że ci powiem, właściwie to jednym z moich celów jest ponowne dołączenie do tego

uh birmingham choir because we it was a fabulous uh fabulous experience i was there for seven

uh birmingham chóru, ponieważ my to było wspaniałe, uh, wspaniałe doświadczenie, byłem tam przez siedem

years and i'd like to go back yes um good luck with that uh trouble is we're a long

lat i chciałbym wrócić tak, hm, powodzenia z tym problemem, że jesteśmy

way from birmingham now and it takes about an hour and a half to get there again steve

teraz daleko od Birmingham, a powrót tam zajmuje około półtorej godziny Steve,

i don't know if you've heard but but but concert halls theaters cinemas bars restaurants clubs

nie wiem, czy słyszałeś, ale ale sale koncertowe teatry kina bary restauracje kluby sauny salony

saunas massage parlors um brothels they're all closed that you have to have sense social

masażu no burdele wszystkie są zamknięte że trzeba mieć rozsądek dystans społeczny

distancing i'm in shock i'm in shock mr duncan we've got somebody watching from the usa well

jestem w szoku jestem w szoku panie duncan mamy kogoś kto ogląda z usa cóż dlaczego tak jest

why is that why is that jojo adam hello jojo we don't get many viewers from the usa hello

dlaczego to jojo adam cześć jojo, nie mamy zbyt wielu widzów z usa, witaj,

welcome hello how are you welcome is it snowing where you are because i know across the usa

witaj, witaj, jak się masz, czy tam gdzie jesteś, pada śnieg, ponieważ wiem, że w całych Stanach

i can't quite get over steve's shock there

nie mogę wyjść z szoku po szoku Steve'a

and what we'd uh what we'd like you to do we don't know you but we'd love you to help

i co byśmy uh, co my' chciałbym, żebyś to zrobił, nie znamy cię, ale chcielibyśmy, abyś pomógł

us to get lots more viewers in the usa so spread the word out mr duncan wants a million

nam zdobyć znacznie więcej widzów w USA, więc roześlij wiadomość pan duncan chce miliona,

we need a hundred thousand new subscribers this year for mr duncan okay and uh the usa

potrzebujemy w tym roku stu tysięcy nowych subskrybentów dla pana duncana w porządku, a Stany Zjednoczone

would be a fabulous place to get lots of new viewers because we haven't got a big you haven't

byłyby wspaniałym miejscem, aby zdobyć wielu nowych widzów, ponieważ nie mamy dużego, ty nie

got a big presence there no in terms of your channel so spread it everywhere please there

masz tam dużej obecności, jeśli chodzi o twój kanał, więc rozpowszechniaj go wszędzie, proszę,

is a good reason for that you do realize you do realize the united states is a is an english-speaking

jest dobry powód że zdajesz sobie sprawę, że zdajesz sobie sprawę, że stany zjednoczone to

country so that might be one of the reasons oh yes but there's lots of people uh who teach

kraj anglojęzyczny, więc to może być jeden z powodów, o tak, ale jest wielu ludzi, którzy uczą

english in the usa um but maybe we need to to to learn american english and then we would

angielskiego w usa, um, ale może musimy nauczyć się amerykańskiego angielski, a wtedy

be more popular you do usa you do realize that english is english there's only one english

bylibyśmy bardziej popularni, ty robisz, usa, zdajesz sobie sprawę, że angielski to angielski, jest tylko jeden

language i know but you know you know what i mean so american english is just an accent

język angielski, który znam, ale wiesz, co mam na myśli, więc amerykański angielski to tylko akcent,

it's just accent so that's what we're talking about you see when you talk about american

to tylko akcent, więc o tym rozmawiamy o widzisz, kiedy mówisz o amerykańskim

english unless of course it's spelling if it's spelling there are some variations but

angielskim, chyba że chodzi oczywiście o pisownię, jeśli chodzi o pisownię, są pewne odmiany, ale

the english language as a spoken language is the same language wherever you are in the

język angielski jako język mówiony jest tym samym językiem, gdziekolwiek jesteś na

world i know people are going to disagree and they're going to say mr duncan you stupid

świecie, wiem, że ludzie się z tym nie zgodzą i są zamierzam powiedzieć pan duncan ty głupi

[ __ ] i know you're going to you would say that you you i know some people might they

[__] wiem, że zamierzasz powiedzieć, że ty ty, znam niektórych ludzi, którzy mogliby być może

might steve my mother might be watching

steve moja mama może oglądać, więc

so yes so there is only one english language but there are variations of the spelling of

tak, więc jest tylko jeden język angielski, ale są odmiany pisownia

certain words and also accents so even here in the uk there are many different accents

niektórych słów, a także akcenty, więc nawet tutaj, w Wielkiej Brytanii, istnieje wiele różnych akcentów,

many different ways in which english is spoken it doesn't mean that you have a certain type

wiele różnych sposobów, w jakie mówi się po angielsku, nie oznacza to, że masz określony rodzaj

of english it just means that you have a certain type of accent which is different that took

angielskiego, oznacza to po prostu, że masz określony typ akcent, który jest inny, co i tak zajęło trochę czasu,

a while anyway thank you thank you for the usa and thank you for for allowing mr steve

dziękuję, dziękuję za usa i dziękuję, że pozwoliliśmy panu Steve'owi i mnie

and myself to sound really desperate i'm not saying that mr duncan please please please

brzmieć naprawdę zdesperowani. w

can you watch me please there we go didn't say that at all mr duncan i was just suggesting

ogóle tego nie mów, panie duncan, tylko zasugerowałem,

that that would be a good way for you to increase your uh subscriber level if we could uh get

że byłby to dobry sposób na zwiększenie twojego poziomu subskrybentów, gdybyśmy mogli, uh,

some please think of that that's not going to work if you say that mr duncan says jesus

pomyśl o tym, że to nie zadziała, jeśli powiesz, że pan duncan mówi jezus

think of the children think of all my children i have feeds them i have to give them their

pomyśl o dzieciach pomyśl o wszystkich moich dzieciach mam je nakarmić muszę dać im

way to picks farrah has told us that we can go to finland and visit her in a house so

drogę do wyborów farrah powiedziała nam, że możemy pojechać do finlandii i odwiedzić ją w domu więc

thank you very much for that okay we're on our way we're on our way we're going now we

bardzo dziękuję za to w porządku jesteśmy na w drodze jesteśmy w drodze jedziemy teraz byśmy

would be but i think that you've probably banned us from travel uh to finland yes we

byli ale myślę, że prawdopodobnie zabroniłeś nam podróżować uh do finlandii tak

are we are at the moment great britain or at least britain has has sort of become a

jesteśmy jesteśmy w tej chwili wielka brytania lub przynajmniej wielka brytania stała się

plague island and pariah no one wants us to travel there at the moment i don't know why

wyspa zarazy i parias nikt nie chce żebyśmy tam podróżowali w tej chwili nie wiem dlaczego

maybe it's your fault steve i think steve must have said something a pariah that means

może to twoja wina steve myślę że steve musiał coś powiedzieć parias co oznacza

that nobody wants to have anything to do with you a bit like a bit like mr duncan and myself

że nikt nie chce mieć z tobą nic wspólnego trochę jak trochę jak pan duncan i ja w

okay are we pariahs mr duncan i don't think so um but you seem to suggest that we might

porządku, czy jesteśmy pariasami, panie duncan, nie sądzę, ale wydajesz się sugerować, że możemy być.

be that's i don't remember saying that abbas is in kurdistan well it's got so many people

watching from so many different countries it always makes me excited

wiele różnych krajów to zawsze mnie ekscytuje

uh let's have american accent challenge between mr duncan and mr steve says sean yes that

uh zróbmy wyzwanie z amerykańskim akcentem między panem duncanem a panem stevem mówi sean tak to

would be funny it would be uh that would be funny it would also be something that isn't

byłoby zabawne byłoby to byłoby zabawne byłoby też coś co nie

happening well yes it would be it would be funny for us to attempt to teach american

dzieje się dobrze tak byłoby byłoby zabawnie, gdybyśmy próbowali uczyć amerykańskiego

english yes in an accent what what american accent would you adopt there isn't american

angielskiego tak z akcentem jaki amerykański akcent byś przyjął nie ma amerykańskiego

english i don't know okay american accent well there is the slight differences aren't

angielskiego nie wiem dobrze amerykański akcent no cóż są drobne różnice nie

there but uh what accent would you adopt mr duncan if you were going to pretend to teach

ma ale co akcent, czy przyjąłbyś pana duncana, gdybyś miał udawać, że uczysz

english in an american accent which accent would i adopt well i i i tell you which accent

angielskiego z amerykańskim akcentem, który akcent dobrze bym przyjął i powiem ci, który akcent

i've always been fascinated by and that's the new york accent new york outlet so new

zawsze mnie fascynował i to jest nowojorski akcent nowojorski outlet, więc

yorkers have a very particular way of speaking and they can be very rude and quite abrupt

nowojorczycy mają bardzo szczególny sposób mówienia i mogą być również bardzo niegrzeczni i dość gwałtowni,

as well so i think the new york accent i'm not going to even try to do it so that i'm

więc myślę, że z nowojorskim akcentem nie zamierzam nawet próbować tego robić, więc

not going to try it because i know what happens out there you will all say oh you're making

nie zamierzam tego próbować, ponieważ wiem, co się stanie tam wszyscy powiecie och,

fun of our language i'm not i'm not making fun of your accent or language or anything

nabijacie się z naszego języka, ja nie, nie nabijam się z waszego akcentu, języka czy czegokolwiek,

but i do love i do love the new york accent and yes new york people new yorkers can be

ale kocham, kocham nowojorski akcent i tak, nowojorczycy, nowojorczycy może być

very blunt almost to the point of being rude well so we so we think we haven't actually

bardzo dosadny, prawie do tego stopnia, że ​​​​jesteśmy niegrzeczni, więc myślimy, że tak naprawdę

been there well we haven't been there but so i have been alive for half a century so

tam nie byliśmy, no cóż, nie byliśmy tam, ale żyję od pół wieku, więc

jaden moore is also from the us okay so that's at least two people from the us watching uh

jaden moore też jest z nas, w porządku więc co najmniej dwie osoby z nas oglądają,

so that's very good to know do we know somebody called chris hadfield nope all right so uh

więc dobrze wiedzieć, czy znamy kogoś, kto nazywa się chris hadfield, nie, w porządku, więc uh

partridge is asking do we know chris hadfield no we don't palmer is making a comment that

partridge pyta, czy znamy chrisa hadfielda, nie, nie, palmer robi komentarz, który

uk has declared that europe is the best friend for england today well yes i guess that our

ma Wielka Brytania zadeklarował, że europa jest dziś najlepszym przyjacielem anglii cóż, tak, myślę, że nasi

politicians would want to do that well that doesn't make any sense we've just spent four

politycy chcieliby zrobić to dobrze, co nie ma sensu, właśnie spędziliśmy cztery

and a half years trying to kick them away from us today we're declaring that we're best

i pół roku, próbując ich dzisiaj od nas wykopać my' ponownie oświadczamy, że jesteśmy najlepszymi

friends with europe apparently okay that's probably well before we came on i was watching

przyjaciółmi Europy najwyraźniej w porządku, to chyba dobrze, zanim weszliśmy, oglądałem

the television oh okay i'm just i'm not gonna tell a long story before we came on i was

telewizję, och, w porządku, po prostu nie będę opowiadał długiej historii, zanim weszliśmy,

watching the television and uh various uk politicians were making statements okay in

oglądałem telewizję i uh różni brytyjscy politycy wygłaszali oświadczenia w

the house of commons about europe so i think that's probably a quote from something somebody

Izbie Gmin na temat Europy, więc myślę, że to prawdopodobnie cytat z czegoś, co ktoś

said it's the final vote yeah i know that's what i mean oh no i didn't say you didn't

powiedział, że to ostateczne głosowanie, tak, wiem, o to mi chodziło, o nie, nie powiedziałem, że nie

know i'm telling you well you kept me off but there are people out there you see in

wiesz dobrze ci mówię, trzymałeś mnie z dala, ale są ludzie, których widzisz

on on the internet that yesterday we're having the final vote in the house of commons yes

w Internecie, że wczoraj mamy ostateczne głosowanie w Izbie Gmin tak

and will it happen it looks as if it's going to that's it really oh yes blimey says if

i czy to się stanie, wygląda na to, że tak właśnie jest och tak cholera mówi, że jeśli

it doesn't we're in deep trouble anyway anyway you said you've got a lot to do mr duncan

nie to i tak mamy poważne kłopoty powiedziałeś, że masz dużo do zrobienia panie duncan mam

i have i've got a lesson actually an excerpt well in fact i think this is a full lesson

lekcję właściwie fragment cóż właściwie myślę, że to jest pełna lekcja

and this is all about the thing we've been talking about today which is the theme of

i to wszystko o tym, o czym dzisiaj rozmawialiśmy, czyli motywie

new year's resolutions so we are going to take a look at this short video it's only

noworocznych postanowień, więc obejrzymy ten krótki film, to tylko

three minutes and then we will be back with more mr steve more mr duncan we have the sentence

trzy minuty, a potem wrócimy z więcej panie steve więcej pan duncan mamy

game we have embarrassing photographs including a picture of mr steve with hair

grę zdaniową mamy zawstydzające zdjęcia, w tym zdjęcie pana Steve'a z włosami,

you know the world of english is a fun and exciting place to be i'm so glad you could

wiesz, że świat angielskiego jest zabawnym i ekscytującym miejscem, tak się cieszę, że mogłeś

join me for another lesson

dołączyć do mnie na kolejną lekcję,

so another year has come to an end and once again a new one has begun for many people

więc nadszedł kolejny rok koniec i ponownie zaczął się nowy dla wielu osób

this time represents an opportunity to make changes these alterations can be small or

ten czas stanowi okazję do wprowadzenia zmian te zmiany mogą być małe lub

big you might want to make a change in your behavior there may be a habit you wish to

duże możesz chcieć dokonać zmiany w swoim zachowaniu być może jest nawyk, który chcesz

break such as smoking or

zerwać, taki jak palenie lub

drinking alcohol perhaps you want to pursue a change of career maybe there is someone

picie alkoholu być może chcesz zmienić zawód być może jest ktoś,

you wish to get back in touch with such as a long lost friend or maybe a close relative

z kim chciałbyś ponownie nawiązać kontakt, na przykład dawno niewidziany przyjaciel lub bliski krewny,

with whom you have had a row and fallen out with for many of us the coming of a new year

z którym pokłóciłeś się i pokłóciłeś dla wielu z nas nadejście nowego roku

brings a fresh start the plans we make for the new year are called resolutions they are

przynosi nowy początek plany, które robimy na nowy rok, nazywane są postanowieniami są to

the things you have resolved to change the changes you plan to make the habits you wish

rzeczy, które postanowiłeś zmienić zmiany, które planujesz wprowadzić w życie nawyki, których chcesz się

to stop or break they are your new year resolutions of course making resolutions is easy the hardest

pozbyć lub zerwać są to twoje postanowienia noworoczne oczywiście podejmowanie postanowień jest łatwe najtrudniejsze

part is sticking to them many of us find it hard to realize these plans we have the intention

jest trzymanie się ich wielu z nas ma trudności z realizacją tych planów mamy zamiar,

but not the willpower to fully carry them out the word willpower refers to your inner

ale nie mamy siły woli, aby je w pełni zrealizować słowo siła woli odnosi się do twojej wewnętrznej

strength your determination to carry out your plans to make the big changes in your life

siły twoja determinacja, by wykonać swoje planujesz dokonać wielkich zmian w swoim życiu

you really do need lots of willpower

naprawdę potrzebujesz dużo siły woli

resolutions are not only made at the beginning of a new year we may also set goals for ourselves

postanowienia są podejmowane nie tylko na początku nowego roku możemy również wyznaczać sobie cele podczas

as we celebrate our birthday becoming another year older reminds us that life is short and

świętowania naszych urodzin starzenie się o kolejny rok przypomina nam, że życie jest krótkie

with the passing of each year the time left to carry out our plans becomes less and less

az każdym rokiem zostaje nam coraz mniej czasu na realizację naszych planów,

rather like watching the sand slip through an hourglass each birthday gives us a much

raczej jak oglądanie piasku przesypującego się przez klepsydrę.

needed jolt to stop talking and start doing of course the older you get then the more

intense this feeling becomes

to uczucie staje się silniejsze czy

do you ever make new year resolutions what were they were you able to achieve any of

kiedykolwiek robiłeś postanowienia noworoczne jakie byłeś w stanie któreś z

them did you fail to carry any of them out why do you think that happened was it your

nich zrealizować czy nie udało ci się zrealizować któregoś z nich jak myślisz dlaczego tak się stało czy to twoja

fault whatever your plans are for the future i hope they all become reality for you i wish

wina jakie masz plany na przyszłość i mam nadzieję, że wszystkie staną się dla ciebie rzeczywistością, życzę,

that all your brightest plans will come to fruition may your resolutions be they big

aby wszystkie twoje najjaśniejsze plany się spełniły, aby twoje postanowienia, duże

or small come true for you that is all from me for today thank you for watching me teaching

lub małe, spełniły się dla ciebie, to wszystko ode mnie na dziś, dziękuję, że patrzysz, jak

you this is mr duncan in england saying enjoy the year and of course tatar for now

cię uczę, to jest pan duncan w anglii mówiąc miłego roku i oczywiście tatar na razie

and there it was one of my many lessons that one all about making new year's resolutions

i to była jedna z moich wielu lekcji, ta jedna dotyczy robienia postanowień noworocznych czy

have you made any plans for next year

masz jakieś plany na przyszły rok

we are back it gave me a good opportunity to scratch my bum and wiggle my toes we haven't

wróciliśmy to dało mi dobrą okazję do podrapania się po tyłku i poruszenia moje palce u

had a look at my socks today i go to such a lot of trouble you see to show you my socks

stóp nie oglądaliśmy dzisiaj moich skarpetek Zadaję sobie tyle trudu, żeby ci pokazać moje skarpetki,

here we go so this is what i'm wearing on my feet today some very colorful ones steve

zaczynamy, więc oto, co mam na sobie dzisiaj na stopach kilka bardzo kolorowych steve

i've gone for colorful socks again like a check pattern a lot of people also compliment

i' znowu postawiłem na kolorowe skarpetki jak wzór w kratkę wiele osób chwali

the trousers that i wear so they they are actually my pajama trousers i actually wear

spodnie, które noszę, więc są to właściwie moje spodnie od piżamy noszę

those sometimes in bed which gives you an idea of what happens to me every sunday and

je czasami w łóżku, co daje wyobrażenie o tym, co dzieje się ze mną w każdą niedzielę i

wednesday when i'm live on youtube what about monday tuesday thursday friday saturday well

środę kiedy jestem na żywo na youtube, co powiesz na poniedziałek wtorek czwartek piątek sobota cóż,

i suppose it would be fair to say every day of the week every day of the week i wear my

przypuszczam, że uczciwie byłoby powiedzieć każdego dnia tygodnia każdego dnia tygodnia noszę

pajama bottoms my my pajama trousers but then i think everyone is everyone is really aren't

spodnie od piżamy moje spodnie od piżamy, ale wtedy myślę, że wszyscy są wszyscy są naprawdę to nie jest to

they

it's mr duncan by the way in case you're wondering what this weird image is on your screen mr

pan duncan przy okazji, na wypadek gdybyś się zastanawiał, co to za dziwny obraz jest na twoim ekranie panie

steve mr duncan we talk about english and we are doing our final the last ever english

steve panie duncan rozmawiamy o angielskim i robimy nasz finał ostatni

addict of 2020. how exciting is that yesterday but we will be back next year so i will see

uzależniony od angielskiego w 2020 roku. jakie to ekscytujące że wczoraj, ale wrócimy w przyszłym roku, więc do zobaczenia w przyszłym

you next year or should i say next sunday so i will be with you on sunday and i think

roku, czy powinienem powiedzieć w następną niedzielę, więc będę z tobą w niedzielę i myślę,

that is that that is the third is third that will be the third yes i know that because

że to jest to, że to trzeci jest trzeci, który będzie trzeci tak, wiem że ponieważ

i'm back to work on the fourth wow so the third of the monday the third of january we

wróciłem do pracy czwartego wow, więc trzeciego poniedziałku trzeciego stycznia

will be back with you 2021 wow amazing i have some photographs to show you steve would you

wrócimy z tobą 2021 wow niesamowite, mam kilka zdjęć do pokazania Steve czy

would you like to see a picture of steve with hair so these are all embarrassing photographs

chciałbyś zobaczyć zdjęcie Steve'a z włosami więc to wszystko są zawstydzające zdjęcia

thank you it's all right i have some of me as well i have some embarrassing photographs

dziękuję wszystko w porządku mam też kilka moich zdjęć mam kilka zawstydzających mnie zdjęć w porządku

of me okay let's have a look at one of me first i don't have to show it steve i can

spójrzmy najpierw na jedno ze mnie nie muszę go pokazywać steve mogę

keep it away it's fine it's fine here's a picture of me good grief yes there you go

go zatrzymać dalej jest dobrze jest dobrze oto moje zdjęcie dobry żal tak proszę bardzo

now that's embarrassing so there i am that is actually me by the way i was around i must

teraz to jest zawstydzające więc oto jestem to właściwie ja tak jak byłem w pobliżu Musiałem

have been around 23 no i think older than that no i would have been about 25 25 25 or

mieć około 23 lat nie myślę że więcej niż to nie byłbym około 25 25 25 lub

maybe 26. so there i am so that would have been taken in the early 1990s maybe 1993 maybe

może 26. więc jestem, więc to byłoby zrobione na początku lat 90.

1994 so i would have been yes around 26 years old 26 so there i am with my hair so you can

see i have hair there so it's not just you steve it's me as well we're we're both going

włosy tam, więc to nie tylko ty steve to ja też oboje zamierzamy się

to humiliate ourselves today and i have my little earring as well do you like my earring

dziś upokorzyć i ja też mam swój mały kolczyk podoba ci się też mój kolczyk

as well i'm wearing an earring in the photograph not now and my hair is well look at that i

ja noszę kolczyk na zdjęciu nie teraz i moje włosy są w porządku, spójrz na to, że

used to spend so much time doing my hair i used to spend lots of time in the mirror combing

spędzałem tak dużo czasu na układaniu włosów, spędzałem dużo czasu przed lustrem, czesając

my hair styling my hair and my eyes my eyes look huge you didn't have your glasses on

włosy, stylizując moje włosy i moje oczy, moje oczy są ogromne, nie nosiłeś na

them sitting i wonder if i'd met you at that point yes right okay yes this is taken uh

nich okularów siedzę i zastanawiam się czy spotkałem cię w tym

a long time after we met maybe three or four years after we met yes so we we already knew

each other so this is what i looked like when mr steve met me okay what's next are you going

momencie pan steve mnie poznał okej co dalej

to show a picture of me then when i had yes when i had a full head of hair yes that's

pokażesz moje zdjęcie wtedy kiedy miałem tak kiedy miałem pełną głowę tak to jest

a good one to show i think yes the viewers can see what i used to look like how her suit

dobre do pokazania myślę że tak widzowie mogą zobaczyć jak kiedyś wyglądałem jak

i was and my beautiful mane of jet black long hair okay so here is a picture of steve with

ja byłem w jej garniturze i moja piękna grzywa kruczoczarnych długich włosów w porządku, więc tutaj jest zdjęcie steve'a z

hair oh yes that's

włosami o tak,

sorry wait there a minute i think i've got the wrong photograph that that is you isn't

przepraszam, poczekaj chwilę, myślę, że mam złe zdjęcie, które to ty, czy to nie

it yes just a few years ago um you but you have so much hair well that's what it used

tak, po prostu kilka lat temu ty, ale masz tak dużo włosów, tak to było kiedyś, to

to be like i mean i used to go to the uh the hairdressers and they used to say your hair

znaczy, chodziłem do fryzjerów i mówili, że twoje włosy

is so thick mr steve we can't get the comb through it that's what they used to say to

są tak gęste, panie steve, że nie możemy dostać grzebienia przez to tak

me but not anymore of course um and uh that picture is interesting because i had just

mi mówili, ale oczywiście już nie um i to zdjęcie jest interesujące, bo właśnie

lost my one of my front teeth you've got you've got very long hair but one of your teeth is

straciłem jeden z moich przednich zębów masz bardzo długie włosy, ale jeden z twoich zębów jest

missing yes well i've been in a fight you know i you know i'd like to get in fights

tęsknię tak cóż, brałem udział w bójce, wiesz, wiesz, że chciałbym wdawać się w bójki

at the weekend get drunk get into brawls and outside pubs and i can tell you i mean i might

w weekendy, upijać się, wdawać się w bójki i puby na zewnątrz i mogę ci powiedzieć, że mogę

look bad there but you should have seen the other bloke

tam źle wyglądać, ale powinieneś widziałem tego drugiego faceta

i'm stunned by that photograph yes my tooth fell out anyway at least we know we know what

jestem oszołomiony tym zdjęciem tak i tak wypadł mi ząb przynajmniej wiemy wiemy jak

mr steve looked like when he had hair and one of his teeth had been knocked out people

wyglądał pan steve kiedy miał włosy i jeden z jego zębów został wybity ludzie

seem to think you're like a rock band singer mr duncan oh me or you are you sure it's not

wydają się myśleć że jesteś jak piosenkarz zespołu rockowego, pan duncan, o ja, czy jesteś pewien, że to nie

that photography i think it's that photo yes you do look amazing so another embarrassing

ta fotografia, myślę, że to to zdjęcie, tak, wyglądasz niesamowicie, więc kolejne zawstydzające

photograph and this is this is quite a touching one as well i think quite a touching photo

zdjęcie, a to jest również dość wzruszające.

steve because it's a picture of me with my mummy picture of me and my mummy but you will

moje zdjęcie z moją mamą zdjęcie mnie i mojej mamusi ale

notice one thing you will notice just how thin i was when i was young look at that uh

zauważysz jedną rzecz jak szczupły byłem kiedy byłem młody spójrz na to uh

there you are yes standing outside your your mother's home well my house as well yes that's

tak stoisz przed domem swojej matki no cóż mój dom też tak,

where i was brought up so that there is the family home i'm standing outside the front

tam się wychowałem więc tam jest dom rodzinny stoję przed

door with my mummy oh my god how old were you there oh dear i must have been about i

drzwiami frontowymi z moją mamą o mój boże ile tam miałeś lat och kochanie musiałem mieć

think i was around 19. right okay oh dear so yes that is me a very skinny thin mr duncan

około 19 lat. dobrze okej kochanie więc tak to ja bardzo chudy szczupły pan duncan

with with my mummy a long time ago i think that was about that must have been about 1983.

z moją mamą dawno temu myślę że to było około 1983 roku. czy

can you believe it it's a long time ago that's only before we met yes 1983 i think that is

możesz w to uwierzyć to było dawno temu to było dopiero zanim się poznaliśmy tak 1983 myślę to znaczy,

and there is my mummy looking all lovely and oh my goodness it's upsetting me slightly

moja mama wygląda uroczo i o mój Boże, trochę mnie to denerwuje, gdy na to

looking at that but there you go well yeah you put it on thanks for reminding me but

patrzę, ale proszę bardzo, tak, założyłeś ją, dzięki za przypomnienie, ale

i was so thin there so people don't believe it that i'm so thin when all i was not anymore

byłem tam tak chudy, że ludzie nie wierzą, że ja jestem taka szczupła, kiedy już nie byłam wszystkim,

let's just say i've i've got a lot broader much broader oh the zika says that that picture

powiedzmy, że mam dużo szerszego, znacznie szerszego, och, zika mówi, że to zdjęcie, które

you put on reminded me reminded her of somebody that she was in love with

umieściłeś, przypomniało mi o kimś, w kim była zakochana

many years ago which one though well there's only been the one of me oh i see that one

wiele lat temu który chociaż cóż, był tylko ten jeden ja, och, widzę ten jeden,

sorry did you you fell in love with someone that looked like that who had very long black

przepraszam, czy zakochałeś się w kimś, kto tak wyglądał, kto miał bardzo długie czarne

hair and a tooth missing to zeke that's very interesting are you sure it wasn't mr steve

włosy i brak zęba do zeke'a. To bardzo interesujące, czy na pewno to było' pan steve

very funny it says uh to zika it might be mr steve because he does get around he does

bardzo zabawny mówi uh do ziki to może być pan steve ponieważ on się porusza on

get about quite a lot it could have been me could have been here's another one now steve

sporo się kręci to mogłem być ja mogłem być tutaj jest jeszcze jeden teraz steve

how do you feel about showing that picture uh it's up to you

co myślisz o pokazaniu tego zdjęcia uh to jest to zależy od ciebie,

you see i haven't uh seen what mr duncan's been preparing for today so uh i thought i

widzisz, nie widziałem, na co dzisiaj przygotowywał się pan duncan, więc pomyślałem, że

would show some pictures but these are embarrassing pictures just because just to show that we

pokażę kilka zdjęć, ale to są zawstydzające zdjęcia tylko po to, żeby pokazać, że

have a sense of humor and and that we don't really care to be honest what people think

mamy poczucie humoru i że nie naprawdę nie zależy mi na szczerości, co ludzie myślą,

but okay i won't show that one then because uh steve what's your decision i'm not it doesn't

ale dobrze, nie pokażę tego, bo uh steve, jaka jest twoja decyzja, ja nie, to

worry me either way so either way so you won't be you won't be lying in bed tonight worrying

mnie nie martwi, tak czy inaczej, więc nie będziesz, nie będziesz leżeć dzisiaj w łóżku martwiąc się

about it no if you want to show it show it i mean it depends on you know you saw it i

o to nie jeśli chcesz to pokazać pokaż to znaczy to zależy od ciebie wiesz że to widziałeś

don't think there's anything wrong with that photograph fine go on then so here's an embarrassing

nie sądzę żeby było coś nie tak z tym zdjęciem dobrze no dalej więc oto zawstydzające

photograph just to show how embarrassing i can be it's equally embarrassing really are

zdjęcie tylko dla pokazania jak bardzo mogę być zawstydzający to równie żenujące naprawdę na

you sure oh well we have to show the photograph now only for five seconds though here we go

pewno jesteś no cóż musimy teraz pokazać zdjęcie tylko na pięć sekund chociaż proszę bardzo więc

so here is the photograph one two three four five i'd already lost my hair yours was going

oto zdjęcie jeden dwa trzy cztery pięć ja już straciłem włosy twoje szły

where were we there on holiday somewhere we were by the sea i could see that but where

gdzie czy byliśmy tam na wakacjach gdzieś nad morzem, mogłem to zobaczyć, ale gdzie

and when i think i think that was near plymouth that was on the south coast of england and

i kiedy myślę, że to było w pobliżu plymouth, które było na południowym wybrzeżu Anglii i

that's it yes um it really was a picture of me that was uh my tooth had fallen out as

to wszystko tak, um, to naprawdę było moje zdjęcie, które było uh mój ząb wypadł tak jak

i say because i've been in a fight yes not really uh and that was a wig that wasn't really

powiedziałem ponieważ brałem udział w bójce tak nie do końca uh a to była peruka która nie była tak naprawdę

my hair it was a wig no it wasn't i was that's that's exactly what steve looked like because

moimi włosami to była peruka nie to nie ja byłem dokładnie tak wyglądał steve ponieważ

i have many weeks he had his teeth missing he he had he had loads of hair though which

mam wiele tygodni brakowało mu zębów miał miał mnóstwo włosów, ale co to

made up for it it wasn't really my hair he keeps saying right mr duncan let's teach some

wynagrodziło to tak naprawdę nie były moje włosy on ciągle powtarza dobrze panie duncan nauczmy trochę

english well we are are we you keep saying that we are well this is english you you do

angielskiego dobrze jesteśmy jesteśmy my ciągle to powtarzasz mamy się dobrze, to jest angielski, zdajesz sobie

realize when we're speaking the law says that this is english coming out of my mouth you

sprawę, kiedy mówimy, prawo mówi, że to jest angielski wychodzący z moich ust,

see they weren't even born when these pictures were taken thanks so it's nice to have young

widzisz, oni nawet się nie urodzili, kiedy robiono te zdjęcia, dzięki, więc miło jest mieć młodych

viewers okay here's another one okay this is the final embarrassing photograph of me

widzów, dobrze, oto jeszcze jedno okej to ostatnie moje zawstydzające zdjęcie

so don't worry i'm not picking on steve i'm picking on me as well so here's another one

więc nie martw się nie czepiam się steve'a ja też czepiam się mnie więc oto jeszcze jedno

and this is me as a as a little tiny boy would you like to see me as a little tiny boy celebrating

i to ja jako mały chłopiec chciałbyś zobacz mnie jako małego chłopca świętującego święta

cr celebrating christmas here we go oh that's me that's me that that was around maybe i

świętującego święta zaczynamy och to ja to ja to było chyba

think 1970 or maybe 1971 i think that was taken during one of our christmas parties

1970 a może 1971 myślę że to zostało zrobione podczas jednego z naszych przyjęć bożonarodzeniowych

when all of my family used to come around and we all would get together and have lots

kiedy cała moja rodzina przychodziła i wszyscy spotykaliśmy się i jedliśmy mnóstwo

of lovely food and that picture was taken during one of our family reunions and there

wspaniałego jedzenia, a to zdjęcie zostało zrobione podczas jednego z naszych zjazdów rodzinnych i oto ja

i am with hair looking so happy you see the smile is the same smile shall i do it let's

z włosami wyglądającymi na tak szczęśliwych, że widzisz, że uśmiech to ten sam uśmiech, czy mam to zrobić,

see it sort of covers it up yeah well what which one on this photo or this or that i

zobaczmy, jak to wygląda na okładkach tak dobrze co który na tym zdjęciu lub tym lub tamtym chyba

don't think i've got a beard there uh how tall are you in meters and centimeters do

nie mam tam brody uh ile masz wzrostu w metrach i centymetrach czy

you know over one eight three one eight three one eight three hundred and eighty three uh

wiesz ponad jeden osiem trzy jeden osiem trzy jeden osiem trzysta i osiemdziesiąt trzy uh

lewis has got a grandchild that was as skinny as you are but is one meter 92 wow when in

lewis ma wnuka, który był tak chudy jak ty, ale ma 1 metr 92 wow, kiedy pod

terms of height 1 meter 92 means absolutely nothing to duncan or eye it i can i know it's

względem wzrostu 1 metr 92 nie znaczy absolutnie nic dla duncana lub oka, czy mogę wiedzieć, że jest

tall it's feet and inches is how i think even now even even young people growing up now

wysoki, ma stopy i cale, jak ja myślę, że nawet teraz nawet młodzi ludzie dorastający teraz

i think it's still feet in inches for height isn't it is that 10 is that 10 feet and that's

myślę, że to wciąż stopy w calach dla wzrostu, czy nie jest tak, że 10 to te 10 stóp i to

that's is he as tall as a house i think so oh my goodness that's incredible anyway i

jest on tak wysoki jak dom, myślę, więc o mój Boże, to i tak niesamowite

hope you enjoyed that some embarrassing photographs i still think this is my favorite this is

mam nadzieję, że podobały ci się niektóre zawstydzające zdjęcia. Nadal uważam, że to jest moje ulubione. To jest

my favorite photograph i think mr steve looking gorgeous so sexy looks like i could be in

moje ulubione zdjęcie. Myślę, że pan steve wygląda

a rock band yes this uh says adoralia yes but anyway please feel free to send us pictures

wspaniale, tak seksownie. zdjęcia

of yourself when you were younger sorry i'm talking to the people watching as mrs so that

siebie, kiedy byłaś młodsza przepraszam, rozmawiam z ludźmi oglądającymi jako pani, żebyśmy

we you know if you i'm not too embarrassed because we see your names every week but we

wiedzieli, że jeśli nie jesteś zbyt zawstydzony, ponieważ widzimy twoje imiona co tydzień, ale

have no idea what you look like uh because um so what some some people actually do have

nie mamy pojęcia, jak wyglądasz uh, ponieważ um więc co niektórzy ludzie mają

pictures by the side but if i was to click on that picture what would happen mr duncan

zdjęcia z boku, ale gdybym kliknął na to zdjęcie, co by się stało, panie duncan,

uh you would probably block them okay no little thumbnails or icons by the side of people's

uh, prawdopodobnie zablokowałbyś je w porządku żadnych miniaturek ani ikon obok

names most people don't have anything what'd you call those the icons the avatar the avatars

nazwisk osób, których większość ludzi nie ma cokolwiek, jak nazwałeś te ikony awatar awatary

uh most people are most people to blank or just have nothing there but some people do

uh większość ludzi jest pusta lub po prostu nic tam nie ma, ale niektórzy ludzie

have their pictures there but we can't see them because they're too small well i can't

mają tam swoje zdjęcia, ale nie możemy ich zobaczyć, ponieważ są za małe cóż, mogę nie

see them so we'd love to have pictures of all our regular viewers wouldn't we

widzimy ich, więc chcielibyśmy mieć zdjęcia wszystkich naszych stałych widzów, prawda,

and if you want you can keep your clothes on as well if you want

a jeśli chcesz, możesz też zachować swoje ubrania, jeśli chcesz,

but we would we'd love to do that because then we can see your names every week but

ale chcielibyśmy to zrobić, ponieważ wtedy możemy widzimy wasze imiona co tydzień ale

we don't know what you look like we could have them all up here oh i could go lewis

nie wiemy jak wyglądacie moglibyśmy mieć ich tutaj wszystkich oh mógłbym iść lewis

oh yes or i could go cesar oh yes oh alexandra oh yes it's nice to put a face to a name as

oh tak lub mógłbym iść cesar oh tak oh alexandra oh tak miło jest umieścić twarz w imieniu jako

we say put a face to a name it helps you remember the person and obviously it's got to be an

mówimy dodaj twarz do imienia, to pomoże ci zapamiętać osobę i oczywiście musi to być

up-to-date picture no good as sorry sending an old one you know when you were no sender

aktualne zdjęcie, nie ma za co przepraszam, wyślij stare, które znasz, kiedy nie byłeś nadawcą,

send us one where you look attractive we want attractive pictures so it's this is what steve

wyślij nam takie, na którym wyglądasz atrakcyjnie my chcesz atrakcyjnych zdjęć, więc to jest to, czego Steve

wants not me by the way well it'd be nice to have pictures imagine if we could have

chce, a nie ja, przy okazji, dobrze byłoby mieć zdjęcia, wyobraź sobie, gdybyśmy mogli mieć

a wall yes with everybody's pictures on you could make that a requirement for anybody

ścianę, tak ze zdjęciami wszystkich na tobie, mógłbyś uczynić to wymogiem dla każdego,

uh subscribing to your channel they must send you a pic a photograph this is all starting

kto subskrybuje twój kanał, oni muszę wysłać ci zdjęcie zdjęcie to wszystko zaczyna

to sound a little weird don't you like the sound of that mr duncan what do you think

brzmieć trochę dziwnie nie podoba ci się dźwięk tego pana duncana co myślisz

well i would like to see what people look like i'd like to know what your viewers look

dobrze chciałbym zobaczyć jak ludzie wyglądają chciałbym wiedzieć co twoi widzowie wygląda na to, że

like all of them okay and then when i used to do the register we come on and i do the

wszyscy są w porządku, a potem, kiedy robiłem rejestrację, przychodzimy i robię

register and i tick off who was here i remember many things you used to do and then it became

rejestrację i zaznaczam, kto tu był. Pamiętam wiele rzeczy, które robiłeś, a potem stało się to

such a long job that we had to give it up yes for both yourself and the viewers how

tak długą pracą, że musieliśmy poddaj się tak dla siebie i widzów jak

can i send pictures says farah fellow wants to send a picture thank you pharah you can

mogę wysłać zdjęcia mówi farah koleś chce wysłać zdjęcie dziękuję pharah możesz

send it to my email address which is it's uh all the a's all the w's

wysłać je na mój adres e-mail, czyli wszystkie a to wszystkie w

www.com 444 999 and all the other ones as well you've just made that up haven't you

www.com 444 999 i wszystkie inne również właśnie to wymyśliłeś, prawda?

i did if somebody wanted to send you a picture mr duncan steve they could email you and what

Zrobiłem to, gdyby ktoś chciał wysłać ci zdjęcie, panie duncan steve, mógłby wysłać ci e-mail i jakiego

email address would they use they would use my email address which i'm sure that at some

adresu e-mail by użył, użyłby mojego adresu e-mail, który ja jestem pewien, że w pewnym

point you will put up on the screen and then people will be able to uh write it down okay

momencie umieścisz to na ekranie, a wtedy ludzie będą mogli to zapisać, dobrze, zrobię to

i'm gonna do it now so there it is now you have the email address the email address and

teraz, więc teraz masz adres e-mail, adres e-mail, a

also my facebook page and also the address for your kind donations if you want to make

także moją stronę na Facebooku a także adres dla twoich datków, jeśli chcesz przekazać

a donation to help me pharah pay for my psychiatrist pharah wants to send a picture and so does

darowiznę, aby pomóc mi pharah zapłacić za mojego psychiatrę

valor okay so yes it's all going on your pictures steve it's all going on at the top of the

recap we won't we won't necessarily show them unless you give us permission okay but we

podsumowania, którego nie pokażemy, niekoniecznie je pokażemy, chyba że wyrazisz na to zgodę, dobrze, ale

i would just like to if you send a picture to mr duncan say this is me okay uh then you

chcielibyśmy tylko, jeśli wyślesz zdjęcie do pana duncana, powiedz, że to ja, dobrze, a

also at the same time say because mr duncan might want to show what you look like but

jednocześnie powiedz, ponieważ pan duncan może chcieć pokazać, jak wyglądasz, ale

if you don't want mr duncan to do that say but please don't show my picture just keep

jeśli nie chcesz, żeby pan duncan to zrobił, powiedz, ale proszę, nie pokazuj mojego zdjęcia, po prostu zachowaj

it for yourself so what are we doing with these photos well i want to see what people

je dla siebie, więc co robimy z tymi zdjęciami, cóż, chcę zobaczyć, co ludzie

look like i want to have a board up here in front of me with everybody's all that all

wyglądają tak, jakbym chciał mieć tablicę tutaj przede mną z wszystkimi członkami

our regular community everyone's name and a picture underneath and so i could say oh

naszej zwykłej społeczności, imionami i zdjęciami wszystkich pod spodem, więc mógłbym powiedzieć o tak, to brzmi,

yes

this sounds because sometimes we don't know what i find difficult is we don't know whether

ponieważ czasami nie wiemy, co jest dla mnie trudne nie wiemy czy

people are men or women boys or girls because sometimes you can't tell from the name well

ludzie są mężczyznami czy kobietami chłopcy czy dziewczęta bo czasami nie można powiedzieć po imieniu

why is it important well because i want to know i just want to know i want to get involved

dlaczego to jest ważne dobrze bo chcę wiedzieć chcę tylko wiedzieć chcę się zaangażować

deeply involved with your viewers mr duncan i want to know what they look like so this

głęboko zaangażować się w sprawy twoich widzów panie duncan, chcę wiedzieć, jak oni wyglądają, więc to jest

is where they live this is so creepy just the country anyway it's all going on at the

miejsce, w którym mieszkają, to jest takie przerażające, po prostu ten kraj, tak czy inaczej, wszystko dzieje się na

top of the wreaking look at the rican at the moment steve so that is now a live view you

szczycie, sieje spustoszenie, spójrz na ricana w tej chwili, steve, więc to jest teraz podgląd na żywo

can see there are lots of people at the top of the rican they're skiing they've got their

widzę, że na szczycie rican jest wielu ludzi, którzy jeżdżą na nartach, mają swoje

skis and they're skiing sledding yeah so it's great so that's the recon right now so no

narty i jeżdżą na sankach tak, więc jest świetnie, więc to jest teraz zwiad, więc nie, to

it isn't recorded that's now right now there are lots of people enjoying the lovely snow

nie jest zarejestrowane, to jest teraz, teraz jest wielu ludzi, którzy cieszą się pięknym śniegiem

at the top of the hill not very far away from where i live isn't that great they're all

na szczycie wzgórza, niedaleko miejsca, w którym mieszkam, czy to nie jest wspaniałe, wszyscy świetnie

having lots of fun in the snow very nice we have the sentence game coming up in a moment

się bawią na śniegu, bardzo fajnie, mamy grę zdaniową nadchodzącą chwila,

because i think a lot of people are waiting for the sentence game we have another at least

ponieważ myślę, że wiele osób czeka na grę w zdania, mamy kolejną co najmniej

one person that is who's that well your mum no oh okay no somebody who's very good at

jedną osobę, która jest tak dobra, twoja mama, nie, dobrze, nie, ktoś, kto jest bardzo dobry w

the sentence game uh and i know he's on because i saw a comment earlier yes i'm talking about

grze w zdania, uh i wiem, że jest włączony, ponieważ widziałem skomentuj wcześniej tak, mówię o

tomic of course okay but i'm sure tomrick is still there he's just waiting waiting for

tomiku oczywiście w porządku, ale jestem pewien, że tomrick nadal tam jest, on tylko czeka, czekając na

the magic words sentence game yes and uh yes marietta send us some pictures and uh we just

magiczną grę zdań tak i uh tak marietta wyślij nam kilka zdjęć i uh po prostu

want to i well i just want to know what you don't like find it creepy not creepy i just

chcemy ja po prostu chcę wiedzieć, co ci się nie podoba, uważaj to za przerażające, a nie przerażające, po prostu

believe everybody knows what we don't i just want to know what somebody looks like what's

wierzę, że wszyscy wiedzą, czego my nie, chcę tylko wiedzieć, jak ktoś wygląda,

wrong with that mr duncan hi hi i want to see what you look like that's creepy yes please

co jest nie tak z tym panem duncanem. przerażające tak, proszę,

send me your photograph that's i don't want a naked photographer i just want like a headshot

wyślij mi swoje zdjęcie, nie chcę nagiego fotografa, chcę tylko zdjęcie w

what do you look like a headshot i'm not talking about a full body you know in your swimming

głowę, jak wyglądasz na zdjęciu w głowę.

costume i'm just talking about you know a face shot what because i just want to see

wiesz co, zdjęcie twarzy, bo chcę tylko zobaczyć, jak

what people look like what's wrong with that there's nothing creepy about that i didn't

ludzie wyglądają, co w tym złego, nie ma w tym nic przerażającego, nie

know i didn't know what you meant by a face shot yeah a face shot okay oh you're such

wiedziałem, nie wiedziałem, co masz na myśli, mówiąc o zdjęciu twarzy czy to takie

a make things rude mr duncan i don't know

nieuprzejme panie duncan nie wiem

i agree with you and we will get to know each other better and yes because i'd like to say

zgadzam się z tobą i poznamy się lepiej i tak, ponieważ chciałbym się przywitać no wiesz

oh hello you know putting a face to a name come on mr duncan run with it this is how

przypisywanie twarzy do imienia chodź panie duncan uciekaj dzięki temu

you'll get to a million subscribers what if they send photographs of other people that

dotrzesz do miliona subskrybentów, a co jeśli wyślą zdjęcia innych osób, które

that aren't them well yeah and they pretend and but we won't know well we won't know but

nie są dla nich dobre, tak i udają, ale nie będziemy wiedzieć dobrze, nie będziemy wiedzieć, ale

we'll assume you know we not everybody would do that say one in a hundred people might

założymy wiesz, że nie każdy by to zrobił, powiedzmy, że jedna na sto osób może

do that well that's that's one too many but that doesn't matter because you know it doesn't

zrobić to dobrze, to o jedną za dużo, ale to nie ma znaczenia, ponieważ wiesz, że to nie ma

matter this is turning into some sort of weird sort of app like tinder or or grinder well

znaczenia, zmienia się to w jakąś dziwną aplikację, taką jak krzesiwo albo grinder Cóż,

the laura's just said that it's it's not a dating thing i just want to see what people

Laura właśnie powiedziała, że ​​to nie randki. Chcę tylko zobaczyć, jak ludzie

look like what do they look like stephen steve is going to be very busy over the next few

wyglądają, jak wyglądają. Stephen Steve będzie bardzo zajęty przez kilka następnych

days shots only swiping left i think there's going to be a lot of swiping left what's that

dni. Ujęcia przesuwają się tylko w lewo. Myślę, że będzie żeby dużo przesuwać w lewo, co to jest

mr duncan well you must know what that is you're an adult you're a grown man why would

pan duncan, cóż, musisz wiedzieć, co to jest, jesteś dorosły, jesteś dorosłym mężczyzną, dlaczego miałbym

i swipe left phil oh okay you might swipe right or did you do what or even click well

przesuwać w lewo, Phil, och, dobrze, możesz przesunąć w prawo lub co zrobiłeś, a nawet dobrze kliknąć po prostu

i just thought you know trust you mr duncan to turn something quite innocent into something

myślałem, że wiesz, że ufasz panu Duncanowi, że zmieni coś całkiem niewinnego w coś

rude send me your photographs there's there's just a headshot just want to see what people

niegrzecznego, wyślij mi swoje zdjęcia, jest tylko zdjęcie w głowę, po prostu chcę zobaczyć, jak ludzie

then we look like we can show it there are many youtubers by the way who who have left

wtedy wyglądamy, jak możemy to pokazać, przy okazji, jest wielu youtuberów, którzy mają opuściłem

youtube for doing a similar thing i'm sure they don't just i'm sure that wasn't to do

youtube, żeby zrobić coś podobnego Jestem pewien, że nie po prostu jestem pewien, że nie chodziło o

with just having somebody's photograph like a passport photo like like the one i showed

posiadanie czyjegoś zdjęcia, takiego jak zdjęcie paszportowe, takie jak to, które pokazałem

earlier of me just a passport photograph that's cool anyway the best move on mr duncan send

wcześniej, tylko zdjęcie paszportowe, to jest fajne w każdym razie najlepszym posunięciem panie duncan wyślij swoje

a photograph of yourself your face your face hopefully smiling as well only if you want

zdjęcie twoja twarz twoja twarz miejmy nadzieję, że też się uśmiechasz tylko jeśli chcesz

to it was just a suggestion if not you could have just said yes what a good idea mr duncan

to była tylko sugestia jeśli nie mogłeś po prostu powiedzieć tak co za dobry pomysł panie duncan czy

wouldn't that be nice to see what what our lovely viewers look like and then moved on

to nie byłoby miłe aby zobaczyć, jak wyglądają nasi kochani widzowie, a następnie przeszliśmy

to another subject like i said but no mr duncan has to turn into something rude and something

do innego tematu, tak jak powiedziałem, ale żaden pan duncan nie musi zamienić się w coś niegrzecznego i coś

wrong anyway sentence game mr duncan no please send your photographs in smiling hopefully

złego w każdym razie gra w zdania, panie duncan nie, proszę, prześlij swoje zdjęcia z uśmiechem, mam

hopefully smiling with a smile on your face hopefully all of your teeth unlike mr steve

nadzieję, że z uśmiechem na twojej twarzy miejmy nadzieję, że wszystkie twoje zęby w przeciwieństwie do pana steve'a

and we look forward to seeing them maybe mr steve if you want to yes yes if you want to

i nie możemy się doczekać ich zobaczenia może panie steve, jeśli chcesz tak tak, jeśli chcesz

well you don't have to we're not forcing you to do it or if you want if you don't want

dobrze, nie musisz nie zmuszamy cię do tego lub jeśli chcesz jeśli nie chcesz

to send your photograph just send one of a complete stranger yes we don't we don't want

wysyłać swojego zdjęcia po prostu wyślij zdjęcie zupełnie nieznajomego

embarrassing photos mike we just want and or we don't want it just be an idea just i

just want to know what people look like okay everybody knows what we look like but i don't

wiedzieć jak ludzie wyglądają w porządku wszyscy wiedzą jak wyglądamy ale ja nie

know what valentina looks like for example or nishan or diana a lot of people a lot of

wiem jak wygląda na przykład valentina lub nishan lub diana wielu ludzi wielu

people oh a lot of people are trying to forget what we look like they're trying to get the

ludzi oh wielu ludzi próbuje zapomnieć jak wyglądamy i tak próbują wyrzucić ten

image out of their brain anyway it's time to play the sentence game would you like to

obraz z ich mózgu i tak nadszedł czas na grę zdaniową czy chciałbyś

play the sentence game let's play the sentence game shall we right now okay

zagrać w grę zdaniową zagrajmy w grę zdaniową czy teraz dobrze

please send your photographs we want to see your face tomic is working hard can i talk

proszę wyślij swoje zdjęcia chcemy zobaczyć twoją twarz tomic jest ciężko pracuje, czy mogę porozmawiać

uh yes tarmac is working hard to provide for his family right now okay but he will try

uh tak, tarmac ciężko pracuje, aby zapewnić byt swojej rodzinie w tej chwili, dobrze, ale będzie próbował

to juggle his tasks with the sentence game i want to know what you're doing now i mean

żonglować swoimi zadaniami grą w zdania. Chcę wiedzieć, co teraz robisz. Mam na myśli,

i you should never say things like that to me you should never say something that makes

że nigdy nie powinieneś mówić takich rzeczy jak że do mnie nigdy nie powinieneś mówić czegoś, co

me curious because now i want to know what what it is you're actually doing maybe cooking

mnie ciekawi, bo teraz chcę wiedzieć, co właściwie robisz, może gotujesz,

cleaning maybe could you send me a photograph of you doing that thing because because i

sprzątasz, może mógłbyś wysłać mi zdjęcie, na którym to robisz, ponieważ

want to see it i'm just steve it's steve's fault i want to see all of your photographs

chcę to zobaczyć to tylko steve to wina Steve'a chcę teraz zobaczyć wszystkie twoje zdjęcia czy możesz

now can you show me your photographs your family photographs maybe your holiday photographs

mi pokazać swoje zdjęcia twoje rodzinne zdjęcia może twoje zdjęcia z wakacji

maybe photographs of of your of your pets i want to see everything if there's a nice

może zdjęcia twoich zwierząt domowych chcę zobaczyć wszystko jeśli

tree in your garden please send me a photograph of the tree that's in the corner of your garden

w twoim ogrodzie jest ładne drzewo proszę wyślij mi zdjęcie drzewa rosnącego w rogu twojego ogrodu

so all of them please just send me lots and lots of photographs and i i look forward to

więc wszystkie z nich proszę po prostu wyślij mi mnóstwo zdjęć i nie mogę się doczekać

spending the next few days going through the ball can just forward them to me mr duncan

spędzenia kilku następnych dni na balu, może po prostu prześlij mi je panie duncan

and i will sort them out

a ja je

right come on chop chop there's only 20 minutes i could talk about this all day oh it's so

dobrze poukładam, chodź, kotlet, kotlet, mam tylko 20 minut, mógłbym o tym mówić cały dzień, och, to takie

interesting it's very interesting here we go then the sentence game the rules are very

interesujące, to bardzo interesujące, zaczynamy, potem gra w zdania, zasady są bardzo

simple steve now the rules are very simple steve

proste steve, teraz zasady są bardzo proste steve

2021 is coming are you excited mr duncan just wants to survive i just want to live until

2021 nadchodzi jesteś podekscytowany pan duncan po prostu chce przeżyć ja po prostu chcę żyć do

2022. it's not very not easy to say that 20 20 20 20 20 22. oh well let's get 20 21 out

2022 roku. nie jest łatwo powiedzieć, że 20 20 20 20 20 22. no cóż, usuńmy 20 21

of the way yes let's get 2020 out of the way anything could happen i know it's only tomorrow

z drogi tak, usuńmy 2020 z sposób, w jaki wszystko może się wydarzyć, wiem, że to tylko jutro,

it's only one day left of 2020 but anything could happen who knows this year for goodness

został tylko jeden dzień 2020 roku, ale wszystko może się zdarzyć, kto wie, że ten rok, na litość boską,

sake it's been a crazy one it really has here we go then the sentence game uh i'm just trying

był szalony, naprawdę tu jest, zaczynamy, potem gra w zdania, uh, ja tylko próbuję

to find it you see because i have to press this button here there it is the sentence

znajdź to widzisz bo muszę nacisnąć ten przycisk tutaj to jest

game random words but we are talking about expressions so all of these sentences are

gra zdań losowe słowa ale mówimy o wyrażeniach więc wszystkie te zdania są

types of expression expressions phrases that we often use when we want to express ourselves

rodzajami wyrażeń wyrażeń zwroty których często używamy gdy chcemy jasno wyrazić siebie

clearly the random word sentence game so it could be no particular subject just could

przypadkowe gra w zdania słowne, więc nie może to być żaden konkretny temat, po prostu może to

be anything yeah so random words but they are all linked to phrases or or sayings things

być cokolwiek, więc przypadkowe słowa, ale wszystkie są powiązane z wyrażeniami lub powiedzeniami,

that people say if they want to make something clear as a meaning here we go here's the first

które ludzie mówią, jeśli chcą coś wyjaśnić jako znaczenie, zaczynamy, oto pierwszy, a potem

one then steve

steve

sometimes you must something the something by the something what are the missing words

czasami musisz coś coś przez coś jakie są brakujące słowa

so that what are the missing words we have t four letters b four letters and h five letters

więc jakie są brakujące słowa mamy t cztery litery b cztery litery i h pięć liter

sometimes you must something the something by the something a well-known expression as

czasami musisz coś coś przez coś dobrze znane wyrażenie

well and we often use this in english if you have to do something that you don't really

i często używamy tego w języku angielskim jeśli musisz zrobić coś, czego tak naprawdę nie chcesz

want to something you are reluctant to do but you still have to do it you have no choice

zrobić coś, czego nie chcesz robić, ale nadal musisz to zrobić nie masz wyboru

yes alessandra if you want to send a video send a video and sam says how about i send

tak alessandra jeśli chcesz wysłać film wyślij film a sam mówi, że może wyślę

you a photograph of me next to the palace theater yes

ci zdjęcie, na którym jestem obok teatru pałacowego, tak,

palace theater whereabouts is that if i ever go there the palace theatre is in london if

teatru pałacowego, gdzie jest teatr pałacowy, jeśli kiedykolwiek tam pojadę, teatr pałacowy jest w Londynie, jeśli to

that's the one i'm thinking about thomas theater that is where harry potter and the cursed

ten, o którym myślę, teatr thomas, w którym jest Harry Potter i przeklęte

child was showing was showing but now it's not showing because all the theaters are closed

dziecko było pokazywane, ale teraz się nie pokazuje, ponieważ wszystkie kina są zamknięte,

but maybe next year you will get a chance to do that

ale może w przyszłym roku będziesz miał szansę to zrobić,

how are we doing steve with the sentence game somebody's uh valentina valentina very quick

jak nam idzie Steve z grą w zdania czyjaś uh valentina valentina bardzo szybko

off the mark valentina well done valentina i think valentina has been eating her donuts

niecelny valentina dobra robota valentina myślę, że valentina jadła swoje pączki

and that's where all that brain energy is coming from so well done valentina yes you

i stąd bierze się cała energia mózgu tak dobra robota valentina tak,

are pretty close i think so very good anybody else uh yes marietta's got it mohsen as well

jesteś całkiem blisko myślę, że bardzo dobrze każdy inny uh tak marietta też to ma mohsen

mohsen weldon mohsen

mohsen weldon mohsen

due to gdpr i cannot send you any pictures at the moment capturing what i'm doing yes

dzięki gdpr nie mogę w tej chwili wysłać ci żadnych zdjęć przedstawiających to, co robię tak

well what is gdpr oh that's all to do with the i don't know what it stands for it's to

dobrze, co to jest gdpr och, to wszystko ma związek z nie wiem, co to oznacza, ma to

do with people's privacy government private privacy rules oh see i mean i'm interested

związek z prywatnością ludzi, rządowymi zasadami prywatności prywatnej, no widzisz, to znaczy, że jestem

now i want to know what general disclosure data protection something like that okay maybe

teraz zainteresowany, chcę wiedzieć, jaka jest ogólna ochrona danych osobowych, coś w tym rodzaju, w porządku, może

general data protection or something like that it's to do with is to do with the privacy

ogólna ochrona danych lub coś w tym stylu, co ma związek z prywatnością

of information because i believe that europe because because europe now have these new

informacji, ponieważ wierzę, że europa, ponieważ ponieważ europa ma teraz te nowe

laws that have recently come into effect where you can't do certain things over the internet

przepisy, które niedawno weszły w życie, zgodnie z którymi nie można robić pewnych rzeczy przez Internet

because of privacy rules so i'm not sure if brexit if brexit happens well it's going to

ze względu na zasady prywatności, więc nie jestem pewien, czy brexit, jeśli brexit się powiedzie, stanie

happen the day after tomorrow

się pojutrze, czy to

will that change those rules i wonder so yes yes this is all to do with private information

zmieni te zasady, zastanawiam się więc tak tak, to wszystko dotyczy prywatnych informacji,

but it's up to you well i mean with us at work we've got to be very careful you can't

ale to zależy od ciebie, mam na myśli, że z nami w pracy musimy być bardzo ostrożni, nie możesz

there are strict rules now on how long you can keep data on people for example i can't

teraz obowiązywać ścisłe zasady dotyczące tego, jak długo możesz przechowywać dane o ludziach przykład nie mogę

send an email to a customer unless they have already given me permission to do so and that

wysłać wiadomości e-mail do klienta, chyba że otrzymałem już na to pozwolenie, a

permission only lasts two years and then i have to get that permission all over again

pozwolenie to trwa tylko dwa lata, a potem muszę ponownie uzyskać to pozwolenie,

okay then that's one of the so we are playing the sentence game we are and have we got an

dobrze, to jest jedno z, więc gramy w gra w zdania jesteśmy i czy mamy

answer we have yes we've got several several correct answers and the first correct answer

odpowiedź mamy tak mamy kilka poprawnych odpowiedzi i pierwszą poprawną odpowiedzią

was valentina well done we've got we've had quite a few now yes um mustafa thank you very

była valentina dobra robota mamy mamy już sporo tak um mustafa dziękuję

much when you see the answer it is always as easy as pie i think so yes you are right

bardzo kiedy widzisz odpowiedź to zawsze jest łatwe jak bułka myślę że tak masz rację więc

so let's have a look at the answer shall we have mr steve on the toilet or shall we have

spójrzmy na odpowiedź czy mamy pana steve'a w toalecie czy mamy

mr cockerell i think to save mr steve's embarrassment we will have mr copper mr cockrell it's so

pana cockerella myślę że aby oszczędzić zażenowania panu steve'owi będziemy mieli panie miedziany panie cockrell tak

good to see you back with your lovely song time's up what's the answer the answer to

dobrze widzieć cię z powrotem z twoją cudowną piosenką czas się skończył jaka jest odpowiedź odpowiedź na

today's first

dzisiejszą

mystery sentence game take bull horns there we go sometimes you must take the bull by

grę z zagadkami weź bycze rogi no i tak czasami musisz wziąć byka za

the horns you must do something sometimes sometimes you have to do things you don't

rogi musisz coś zrobić czasami czasami ty musisz robić rzeczy, których tak

really want to do maybe you have to tell a person something maybe you have to own up

naprawdę nie chcesz robić, może musisz komuś coś powiedzieć, może musisz się przyznać

or admit something that you've done you have to take the bull by the horns and do it even

lub przyznać, że coś zrobiłeś, musisz wziąć byka za rogi i zrobić to, nawet

though you don't want to you you really wish you didn't have to do it but sometimes you

jeśli nie nie chcę, naprawdę chciałbyś, żebyś nie musiał tego robić, ale czasami po prostu

just have to take the bull by the hall yes it just means you have to just get on and

musisz wziąć byka przez

do something that's difficult uh there's an alternative here mike says i thought it sometimes

korytarz myślałem, że czasami

you can say take the bear by the hands oh okay that would work the words fit yes take

można powiedzieć weź niedźwiedzia za ręce, och, okej, to by zadziałało, słowa pasują, tak, weź

the bear by the hands interesting because you you know you take the ball by the horns

niedźwiedzia za ręce, interesujące, ponieważ wiesz, że bierzesz piłkę za rogi

or the bear by the hands it means you're really gonna start getting in and doing something

lub niedźwiedzia za ręce, to znaczy, że ty' naprawdę zacznę wchodzić i robić coś

difficult i must admit i've never taken a bear by the hands ever i've never met a bear

trudnego Muszę przyznać, że nigdy nie brałem niedźwiedzia za ręce, nigdy nie spotkałem niedźwiedzia

not in the wild anyway not in the wild okay we could go in all sorts of directions with

nie na wolności, w każdym razie nie na wolności, okej, możemy iść w różne strony z

that comment that that could take us into places that we what's the next one then let's

ten komentarz, który mógłby nas zabrać w miejsca, w których jesteśmy, co dalej, więc

move on quickly we could never next sentence game we could never come back if we went there

ruszajmy szybko, nigdy nie moglibyśmy, następna gra w zdania, do której nigdy nie moglibyśmy wrócić, gdybyśmy poszli tam,

here we go here's another one steve another sentence game oh by the way we've got a huge

idziemy, tutaj jest kolejny steve, kolejna gra w zdania, a tak przy okazji, my mam wielką

one coming later the biggest sentence game ever steve coming up later when you say later

grę, która przyjdzie później największa gra zdań, jaką kiedykolwiek Steve pojawi się później, kiedy powiesz później,

sometime within the next 15 minutes well that's later isn't it it's not previously i wouldn't

kiedyś w ciągu następnych 15 minut, cóż, to później, czyż nie, nie

even say later it means sort of half an hour or an hour's time

powiedziałbym nawet, że później, to znaczy coś w rodzaju pół godzina lub godzina

hmm you can something a something to something but you can't something it's something oh

hmm możesz coś coś do czegoś ale nie możesz czegoś to jest coś och

this is an idiom isn't it mr donald they're all phrases yes i think i've already said

to jest idiom czyż nie panie donald one wszystkie są zwrotami tak myślę że już to powiedziałem

that yes they're phrases expressions things that people say and things that normally have

tak są wyrażenia wyrażenia rzeczy, które ludzie mówią i rzeczy, które zwykle mają

a very deep meaning because we did this last week as well we had one or two phrases last

bardzo głębokie znaczenie, ponieważ zrobiliśmy to również w zeszłym tygodniu mieliśmy jedno lub dwa wyrażenia w zeszłym

week and i thought it was quite good quite a good one to do so we have l the letter l

tygodniu i pomyślałem, że to całkiem dobre, całkiem dobre, więc mamy l list l

four letters h five letters w five letters m for mother four letters and d for delicious

cztery litery h pięć liter w pięć liter m dla matki cztery litery i d dla pysznego

duncan five tomex given us the answer to gdpr it stands for general data protection regulation

duncana pięć tomex dał nam odpowiedź na gdpr to oznacza ogólne rozporządzenie o ochronie danych, które

regulations came into force in their country a year ago and he's a smiley face he says

weszło w życie w ich kraju rok temu, a on jest uśmiechniętą buźką on mówi, że chodzi

it's it's about my customers not about me yes so yes tombaker are you in sales as well

o moich klientów, a nie o mnie, tak, więc tak, tombaker, czy zajmujesz się sprzedażą,

similar to me you've got to be very we we've had this gdpr now for about two years uh and

podobnie jak ja, musisz być bardzo, mamy to RODO od około dwóch lat, uh i

it's a bit of a pain as i'm sure you would agree i mean it's got a obviously a good uh

jest to trochę uciążliwe, ponieważ jestem pewien, że zgodzisz się, mam na myśli to, że ma oczywiście dobre uh,

it's coming from a good place uh so that you can't just send junk mail to your customers

pochodzi z dobrego miejsca uh, więc nie możesz po prostu ciągle wysyłać wiadomości-śmieci do swoich klientów,

constantly but uh yes so you probably understand what i mean about having to get prior permission

ale uh tak, więc prawdopodobnie rozumiesz, co mam na myśli, mówiąc o konieczności uzyskaj uprzednią zgodę

with customers before you can send them information you know you know the big pain nowadays is

klientów, zanim będziesz mógł wysłać im informacje, wiesz, że w dzisiejszych czasach duży ból polega na tym, że

when you go to a website that you've never used before and they you always have to go

wchodzisz na stronę internetową, z której nigdy wcześniej nie korzystałeś, a oni zawsze muszą

for that agreement for that similar thing oh it's such a pain in the neck it's such

zgodzić się na tę podobną rzecz, och, to takie ból szyi to taki

a pain in the neck you go to a website and then suddenly this thing comes up and then

ból szyi, wchodzisz na stronę internetową i nagle pojawia się ta rzecz, a potem

you have to you have to say do you want ads to appear and then all of the different types

musisz powiedzieć, czy chcesz, aby reklamy się pojawiały, a następnie wszystkie różne rodzaje

of ads the advertising so you have to go through and click off off off no off and then you

reklam, które reklama więc musisz przejść i kliknąć off off no off, a następnie

have to submit and then eventually you get to the website that you want to actually look

musisz przesłać, a następnie w końcu dotrzeć do strony internetowej, na którą chcesz faktycznie spojrzeć,

at it might be a news item or something it takes ages nowadays because of this this privacy

może to być wiadomość lub coś, co w dzisiejszych czasach zajmuje wieki z tego powodu to

law privacy who needs privacy we should all be allowed to look at everyone's information

prawo prywatności prywatność, kto potrzebuje prywatności, wszyscy powinniśmy mieć prawo wglądu do wszystkich informacji,

whatever it is as i always say if you have nothing to hide if you've done nothing wrong

cokolwiek to jest, jak zawsze powtarzam, jeśli nie masz nic do ukrycia, jeśli nie zrobiłeś nic złego,

then you should not be worried oh controversial well it's yeah but you don't want to get unsolicited

nie powinieneś się martwić, och, kontrowersyjny, cóż, tak, ale nie nie chcę otrzymywać niechcianych

emails constantly selling your stuff that's what it's that's what it's about really i

e-maili stale sprzedawaj swoje rzeczy, o to właśnie chodzi, naprawdę

still do well that's what the gdpr is about so you can't just your customers can't just

nadal dobrze sobie radzę, o to chodzi w RODO, więc nie możesz po prostu swoich klientów nie można po prostu

constantly be sensed palmyra says in canada bears are wandering around freely yes we get

stale wyczuwać, jak mówi palmyra, w Kanadzie niedźwiedzie są wędrując swobodnie tak, mamy

we get quite a few bears in london they're not just in the pubs this is canada yes especially

sporo niedźwiedzi w Londynie, nie są tylko w pubach, to jest Kanada, tak, szczególnie w

around old compton street my granddaughter met a bear in canada

okolicy Old Compton Street, moja wnuczka spotkała niedźwiedzia w Kanadzie,

do you meet a bear i think that could be the wrong slightly wrong expression i think mr

czy spotykasz niedźwiedzia, myślę, że to może być złe trochę błędne wyrażenie myślę, że pan

steve is not a bear i think steve is more like a shake hands did your granddaughter

steve nie jest niedźwiedziem myślę, że steve jest bardziej jak uścisk dłoni czy twoja wnuczka

shake hands and say hello how do you do steve is a bear steve is a seal i'm only joking

uścisnął dłoń i przywitał się jak się masz steve jest niedźwiedziem steve jest foką ja tylko żartuję

steve is a sea lion i'm only joking uh what we're playing the sentence game by the way

steve jest lwem morskim tylko żartuję uh, w co gramy w grę zdaniową, przy okazji

you can something as something to something but you can't something it something well

możesz coś jako coś do czegoś, ale nie możesz czegoś to coś dobrze mamy

we have got we have got a correct answer and uh i think it was valor no it was uh satorino

mamy poprawną odpowiedź i uh myślę, że to była męstwo nie to było uh satorino,

yeah eunice actually oh okay then eunice was the first one to get it completely right eunice

tak, eunice, właściwie, och, dobrze, wtedy eunice była pierwszą, która zrobiła to całkowicie dobrze, eunice

was the first one and also we have valor valor came before valor with with nearly got it

była pierwszą, a także mamy męstwo, męstwo pojawiło się przed męstwem, z prawie, że to

right oh yes nearly probably helped other people to get it right but yes vtas has got

dobrze, o tak, prawie prawdopodobnie pomogło innym ludziom to zrozumieć dobrze, ale tak, vtas zrobił

it right so well done sidra also saturino valor irene and i think also vitas as well

to dobrze, więc dobrze zrobione sidra również saturino valor irene i myślę, że również vitas też dobrze, że też

you got it as well eunice well done well done yes i will give you the answer mr cockrule

masz eunice dobrze zrobione dobrze zrobione tak dam ci odpowiedź panie cockrule

where are you

gdzie jesteś

here is the answer to today's second sentence game well done to those who got it right you

tutaj jest odpowiedź na dzisiejsza gra w drugie zdanie dobra robota dla tych, którzy dobrze to zrobili

can lead a horse to water but you can't make it drink so this particular phrase means you

możesz zaprowadzić konia do wodopoju ale nie możesz go zmusić do picia więc to konkretne zdanie oznacza, że

can give advice to someone but it doesn't mean that they will listen to you it doesn't

możesz udzielić komuś rady, ale to nie znaczy, że cię posłucha to nie

mean that they will take your advice they might just ignore your advice so you can lead

znaczy, że posłuchają twojej rady, mogą po prostu zignorować twoją radę, abyś mógł zaprowadzić

a horse to the water but you can't make it drink so you can you can give advice but it

konia do wody, ale nie możesz zmusić go do picia, więc możesz udzielić rady, ale to

doesn't mean that the other person is going to accept the advice or act on it yeah so

nie znaczy, że druga osoba zaakceptuje radę lub zastosuje się do niej tak, więc

somebody might be struggling to do something and you say well this is the best way to do

ktoś może mieć trudności ze zrobieniem czegoś, a ty mówisz dobrze, że to najlepszy sposób, aby to zrobić.

it i think you should do it this way but they just ignore it and don't do it anyway yes

Myślę, że powinieneś to zrobić w ten sposób, ale oni po prostu to ignorują i nie robią w każdym razie tak

uh in uh arabic countries palmyra says that they say instead of horse they say camel pretty

uh w krajach arabskich palmyra mówi, że zamiast konia mówią wielbłąd całkiem

good i like that yes uh you don't have to apologize valor this is all uh this is all

nieźle mi się podoba tak uh nie musisz przepraszać męstwo to wszystko uh to wszystko

uh a learning experience for all of us for all of us including us it certainly taught

uh pouczające doświadczenie dla nas wszystkich my wszyscy łącznie z nami to z pewnością nauczyło

me a lesson

mnie lekcji

oh we're still playing the sentence game by the way it's gone off the screen there it

och, wciąż gramy w grę w zdania, tak jak zniknęło z ekranu tam

is dark outside it's starting to go dark but everyone still is people are still playing

jest ciemno na zewnątrz zaczyna się ściemniać ale wszyscy nadal są ludzie wciąż grają

up the reek in look steve they're still there people are still there can you believe it

w smród spójrz steve oni wciąż tam są ludzie wciąż tam są czy możesz w to uwierzyć musi

it must be freezing they must be so cold on the recon are they different people this is

być mroźno muszą być tak zimni na rekonesansie czy oni są innymi ludźmi to jest to jest

this is a live shot isn't it this is live this is now yeah so this is actually now and

nagranie na żywo czy nie to jest na żywo to jest teraz tak więc to jest właściwie teraz i

lots of people are gathering together did you know steve that on new year's day lots

gromadzi się wielu ludzi, czy wiesz, steve, że w nowy rok wielu

of people go up to the top of the rican to see in the new year so not new year's eve

ludzi idzie na szczyt Rican, aby zobaczyć nowy rok, więc nie sylwester,

but the day itself so on the 1st of january lots of people will take a trip to this place

ale sam dzień, więc pierwszego stycznia wiele osób wybierze się na wycieczkę w to miejsce

and they will all climb up there and spend some time at the top of the hill it's true

i wszyscy się tam wspią i spędzą trochę czasu na szczycie wzgórza to prawdziwa

sentence game we have another one oh i think this is a big one oh this is this is oh i

gra w zdania mamy jeszcze jedną och myślę, że to jest duże och to jest to jest oh

like this one steve wait till you see this we might need tomek to stop doing his uh his

podoba mi się ten jeden steve poczekaj aż to zobaczysz mozemy potrzebować aby tomek przestał robić swoje uh jego

uh chores or whatever he's doing to support his whatever you're doing i'd like to know

prace domowe lub cokolwiek robi aby go wspierać cokolwiek ty robisz chciałbym wiedzieć

what you are doing i'd like to know what is it you're doing with your family um at the

co robisz chciałbym wiesz, co robisz teraz ze swoją rodziną um,

moment and but also finding the time to watch us at the same time so thank you very much

ale także znajdujesz czas, aby nas obserwować w tym samym czasie, więc bardzo dziękuję, to

that's wonderful i wonder what tomic is doing farrah has sent us some pictures okay uh great

cudowne. Zastanawiam się, co robi tomic. farrah przesłała nam kilka zdjęć, dobrze, świetnie

thank you very much you know i was the first to send us some pictures i'm really wondering

dziękuję bardzo wiesz, że byłem pierwszym, który przesłał nam kilka zdjęć. Naprawdę zastanawiam się,

what i'm going to receive

co otrzymam,

well you can send them to me i'll vet them for you

cóż, możesz mi je wysłać, sprawdzę je dla ciebie,

right lovely so what is this extremely long record-breaking sentence game okay it might

kochanie, więc co to za wyjątkowo długa płyta -gra w łamanie zdań, okej,

take me the next five minutes just to say it so here it is today's final sentence game

samo powiedzenie tego może zająć mi następne pięć minut, więc oto dzisiejsza gra w ostatnie zdania

and it's very big oh my goodness one two three four five six six six missing words it is

i jest bardzo ważna, o mój Boże, jeden dwa trzy cztery pięć sześć sześć sześć brakujących słów

better to be something a something than to something you're something and something all

lepiej być czymś czymś niż do czegoś jesteś czymś i czymś wszystko coś

something it is a great expression this is one of my favorite expressions i love this

to jest świetne wyrażenie to jest jedno z moich ulubionych wyrażeń uwielbiam to

expression i remember years ago i was working with a chap i was working with a man his name

wyrażenie pamiętam lata temu pracowałem z facetem pracowałem z mężczyzną nazywał

was morris and he once used this expression and i'd never heard it before it was the first

się morris i on kiedyś użyłem tego wyrażenia i nigdy wcześniej tego nie słyszałem, to był pierwszy

time i'd heard it and i thought it was it was such a good expression and i've always

raz, kiedy to usłyszałem i pomyślałem, że to takie dobre wyrażenie i

remembered it since then it is better to be something of something than to something you're

od tamtej pory zawsze je pamiętam lepiej być czymś niż czymś do czegoś jesteś

something and something all something it is an expression by the way it's a great one

czymś i czymś wszystko coś to jest wyrażenie nawiasem mówiąc, jest świetne.

i love this

Uwielbiam to. Zastanawiam się, czy

i wonder if anyone will get this right i wonder i think i know what it is mr duncan okay then

ktoś to dobrze zrozumie. Zastanawiam się, czy myślę, że wiem, co to jest, panie duncan, w porządku, więc

good well unfortunately you are not allowed to take part

dobrze, że niestety jesteś. nie pozwolono wziąć udziału,

by being here actually here on the live stream

będąc tutaj właściwie tutaj na transmisji na żywo

alessandra and now that alessandra is asking uh answering a question that lewis asks oh

alessandra i teraz, gdy alessandra zadaje uh, odpowiadając na pytanie zadane przez lewisa och,

i said everyone's talking about food again can you give us a tip for a good italian wine

powiedziałem, że wszyscy znowu mówią o jedzeniu, czy możesz dać nam napiwek za dobre włoskie wino,

alessandra says it depends what you're eating with it yes a nice red or a lovely sweet white

alessandra mówi to zależy co do tego jesz tak ładny czerwony lub śliczny słodki biały

i sound like i know what i'm talking about there does it have a nice a nice body does

brzmię jakbym wiedział o czym mówię czy ma ładne ładne ciało czy

it have a nice what's what's the other word i'm hoping to be able to say that when i get

ma ładne jakie jest inne słowo jestem mam nadzieję, że będę mógł powiedzieć, że kiedy dostanę

all the pictures does it does it have a nice bouquet a bouquet so when we say when we smell

wszystkie zdjęcia, czy to ma ładny bukiet bukiet więc kiedy mówimy, kiedy czujemy zapach

wine the smell we talk about the the bouquet the smell from the wine that's it that's that's

wina, zapach, mówimy o bukiecie, zapach wina, to wszystko, to

my knowledge of wine all of it

moja wiedza wina to wszystko

where is that bus

gdzie jest ten autobus

so far it's very quiet ah

jak na razie jest bardzo cicho ah

raphael oh yes it looks like we've got two in fact we've got two coming up vadim as well

raphael oh tak wygląda na to że mamy dwa w rzeczywistości mamy dwa nadjeżdżające vadim też

well done to vadim and also raphael well done my goodness you've got it right yes rafael

dobrze zrobione vadim i również raphael dobrze zrobione mój Boże ty mam rację tak rafael

and vadim congratulations you have got the sentence game correct thank you algis or algis

i vadim gratulacje masz poprawną grę zdań dziękuję algis lub algis za

for thanking me about the christmas songs thank you very much i did enjoy doing them

podziękowania mi za świąteczne piosenki dziękuję bardzo podobało mi się ich wykonywanie

we have gigi gigi kane also gives us the correct answer i love this expression this is a great

mamy gigi gigi kane również daje nam poprawną odpowiedź i uwielbiam to wyrażenie to świetne

expression so this is all about saying things or or saying something that might make you

wyrażenie więc chodzi o mówienie rzeczy lub mówienie czegoś, co może sprawić, że

appear foolish sometimes it is better to say nothing than to say something that that you

wyjdziesz na głupka czasami lepiej nie mówić nic niż powiedzieć coś, o czym tak

don't really know about i do that quite often here we go what's that tomic works in customer

naprawdę nie wiesz, robię to dość często zaczynamy, co to tomic działa w

service oh okay i've joined the management team recently we worked for a big client from

obsłudze klienta, och, dobrze, niedawno dołączyłem do zespołu zarządzającego, pracowaliśmy dla dużego klienta z

the us okay so yes gdpr is going to be key yeah so i'm sort of customer services as well

USA, w porządku, więc tak, RODO będzie kluczowe, tak, więc zajmuję się obsługą klienta, a

as sales bit of both lots of customer but very little service that's the company's fault

także trochę sprzedaży obu partii klientów, ale bardzo mało usług, to wina firmy,

here we go steve we've got to go now it's time to go that's it well done to um who was

zaczynamy, steve, musimy już iść, to jest dobra robota dla um, kto był

first with this one yes we have rafael and also we had vadim as well congratulations

pierwszy z tym, tak, mamy rafaela, a także mieliśmy vadim również gratulacje oto

to you here's the answer coming up now and then we've got to go that's it we've done

odpowiedź nadchodzi teraz a potem musimy iść to wszystko co zrobiliśmy

we've done our two hours we've done our two hours probation so our sentences will be reduced

odbyliśmy nasze dwie godziny odbyliśmy nasz dwugodzinny okres próbny więc nasze wyroki zostaną zmniejszone

by around three or four years it was my crime of passion you see i'm still paying the price

o około trzy lub cztery lata to była moja zbrodnia namiętności, widzisz, wciąż płacę

for it what here it is then it's a long one and also the answer is quite big as well it

za to cenę, co tu jest, to jest długa, a także odpowiedź jest dość duża,

is better to be thought a fool than to open your mouth and remove all doubt i love that

lepiej uchodzić za głupca, niż otworzyć swoje usta i rozwiej wszelkie wątpliwości kocham

that is that is my most favourite expression i love it sometimes you can say something

to jest to moje ulubione wyrażenie kocham to czasami możesz coś powiedzieć

sometimes you can pretend to know something or just say anything and the effect of saying

czasami możesz udawać że coś wiesz lub po prostu powiedzieć cokolwiek i efekt powiedzenia

that can have a big impression or make an impression on another person so sometimes

tego może mieć duże wrażenie lub zrobić wrażenie na inną osobę więc czasami

it is better to nothing sometimes it is better to be thought a fool than to open your mouth

lepiej nic nie robić czasami lepiej uchodzić za głupca niż otworzyć usta

and remove all doubt yes because people might think oh i think he's a bit of an idiot but

i rozwiać wszelkie wątpliwości tak bo ludzie mogą pomyśleć oh ja myślę że jest trochę idiotą ale

then you say something that is stupid and then which i do all the time and then people

wtedy mówisz coś głupiego a potem co robię cały czas, a potem ludzie

think oh yeah i thought he was an idiot and he is yes so you are removing all doubt i

myślą o tak, myślałem, że był idiotą, a on jest tak, więc usuwasz wszelkie wątpliwości.

love that i think that is an interesting valor says i dislike this sentence oh but we all

say silly things i don't think it it's really a personal attack on anyone but it's it's

głupie rzeczy nie sądzę, że to naprawdę osobisty atak na kogokolwiek, ale tak

what it's really saying is when you say something think yeah think first think first before

naprawdę mówi, kiedy mówisz coś pomyśl tak tak pomyśl najpierw pomyśl najpierw zanim

you say something so that you don't come out with something yes foolish yes or silly think

coś powiesz żeby nie wyjść z czymś tak głupie tak lub głupio pomyśl,

before you speak yes don't just necessarily say what's coming out of your mouth and what

zanim coś powiesz tak, niekoniecznie mów, co wychodzi z twoich ust i co

in your head think about it first and then people think you're intelligent yes and uh

masz w głowie najpierw o tym pomyśl, a potem ludzie pomyślą, że jesteś inteligentny tak i uh

yeah maybe maybe that could be the case with with when you're learning english yes maybe

tak, może tak może być w przypadku kiedy uczysz się angielskiego tak może

sometimes saying nothing can make you more mysterious you are more of a mystery yes it's

czasami nic nie mówiąc może sprawić, że staniesz się bardziej tajemniczy jesteś bardziej tajemniczy tak

just saying you know think before you open your mouth yes and don't say anything it's

po prostu mówisz wiesz pomyśl pomyśl zanim otworzysz usta tak i nic nie mów to

like for example if i went up to a lady uh who was had a big bump here well we can't

tak jak na przykład gdybym poszedł do pani uh, która miała tutaj duży guz, cóż, nie

see a big sort of bump here you mean where where her stomach is yes and i went and said

widzimy tu dużego guza, masz na myśli, gdzie jest jej brzuch, tak, a ja poszedłem i powiedziałem

congratulations when's the baby jew and then i might get a smack around the face if in

gratulacje, kiedy jest małym Żydem, a potem mogę dostać klapsa w twarz, jeśli w

fact that particular person was in fact not pregnant but just slightly overweight so you

rzeczywistości ta konkretna osoba w rzeczywistości nie była w ciąży, ale miała lekką nadwagę, więc

know that would be a classic example of thinking first maybe i should say oh nothing maybe

wiesz, że byłby to klasyczny przykład myślenia najpierw może powinienem mówić och nic może

i should say nothing to say nothing and just say hello how are you there's not much you

powinienem nic nie mówić nic nie mówić i po prostu przywitać się jak się masz nie ma zbyt wiele

can say really other than that yes you know because if you said oh hello i see you're

możesz powiedzieć naprawdę coś innego niż tak, wiesz, ponieważ jeśli powiesz och cześć, widzę, że

looking rather fat these days that will definitely get you a slap around the face like for example

wyglądasz raczej grubo, co na pewno da ci klapsa w twarz, jak na przykład

somebody a neighbor we won't say who said the other day to you who was she was walking

ktoś sąsiad, nie powiemy, kto powiedział któregoś dnia do ciebie, kto był ona spacerowała ze

her dog and said oh uh mr duncan well she didn't say mr duncan no nobody says mr duncan

swoim psem i powiedziała oh uh panie duncan no cóż ona nie powiedziała panie duncan nie nikt nie mówi panie duncan

except for you uh you look hairier than my dog no that's not what she said i thought

oprócz ciebie uh wyglądasz bardziej włochaty niż mój pies nie to nie ona powiedziała myślałem że

she said my dog is very hairy she just like just like duncan's face i thought she said

powiedziała mój pies jest bardzo owłosiony ona jest taka jak twarz duncana myślałem że powiedziała że

you looked hairy but anyway yes yeah so yeah just think before you say something because

wyglądasz na włochatego ale tak czy siak tak tak tak tak po prostu pomyśl zanim coś powiesz bo

sometimes you need to think before you say something so that you don't look silly picking

czasem trzeba pomyśleć zanim coś powiesz żeby nie wyglądać głupio

on me uh we didn't find out what tomek was doing we're not going to are we really we

na mnie uh nie dowiedzieliśmy się co robi tomek nie zamierzamy czy naprawdę

did ask but never mind it's obviously very busy it's private very busy it's a private

pytaliśmy ale nieważne to oczywiście bardzo zajęte to prywatne bardzo zajęte to prywatna

thing i think well i mean it's just cooking cleaning just wanted to know well that's it

sprawa myślę dobrze to znaczy to tylko gotowanie sprzątanie tylko chciałem dobrze wiedzieć, że to jest

steve we do have to it would appear that steve just wants to stay here lewis bordeaux yes

Steve, musimy to wyglądałoby na to, że Steve chce tu zostać Lewis Bordeaux

somebody asked us earlier what type of wine do we like we like merlot but i like bordeaux

a nice rich fruity red wine yes or a bit of claret yes we had some lovely claret last

trochę bordowego tak, mieliśmy piękny bordowy w zeszłym

year when we went to paris yes they well we sampled lots of different wines do you remember

roku, kiedy pojechaliśmy do Paryża, tak, spróbowaliśmy wielu różnych win, pamiętasz,

we went to a wine tasting and they had lots of different wines there and one was a claret

poszliśmy na degustację wina i mieli tam wiele różnych win, a jedno było bordowe

and it was absolutely gorgeous claret oh that was that was in uh that was in uh that was

i to był absolutnie wspaniały bordowy och to było to było w uh to było w uh to było w

in portugal it was in portugal yes uh and i don't think it was that but never mind yeah

portugalii było w portugalii tak uh i nie sądzę, żeby to było to, ale nieważne tak,

here we go yes yeah you're using it you're using as an example of the it's better to

zaczynamy tak tak, używasz tego ty' ponownie używam jako przykładu lepiej

be thoughtful than to open your mouth and remove all doubt so you know pretend that

być rozważnym niż otworzyć usta i rozwiać wszelkie wątpliwości, aby wiedzieć udawać, że

you're a wine expert and then come out with something that makes you look silly you see

jesteś ekspertem od wina, a następnie wyjść z czymś, co sprawia, że ​​wyglądasz głupio,

well claret isn't wine well it is yes but you know i think i think you're you might

dobrze widzisz, bordo nie jest wino cóż, to tak, ale wiesz, myślę, że myślę, że ty możesz

be the one opening your mouth but you know that that you know don't make don't make comments

być tym, który otwiera usta, ale wiesz, że wiesz, nie rób, nie komentuj

about things if you just because you want to make out you know what i didn't i do that

rzeczy, jeśli tylko dlatego, że chcesz się całować wiesz czego nie robiłem robiłem to

all the time but i wasn't making out anything i said earlier i know nothing about wine anyway

cały czas ale nic nie wymyśliłem co powiedziałem wcześniej i tak nic nie wiem o winie

people if you say that you know nothing about it you can say anything you want afterwards

ludzie jeśli powiesz że nic o tym nie wiesz możesz później mówić co chcesz

see that's that's what you do so so you can say stupid things but you can warn people

widzisz to jest co robisz, więc możesz mówić głupie rzeczy, ale możesz ostrzec ludzi

before that point that you're stupid you see so that's why as i said i know nothing about

przed tym punktem, że jesteś głupi, widzisz, więc dlatego, jak powiedziałem, nic nie wiem o

wine and then i can say anything that i want about wine you see that it's a good tip that

winie, a potem mogę powiedzieć o winie wszystko, co chcę, widzisz to to dobra wskazówka, tak

is by the way well i'm going to say happy new year yes to everybody let's hope it's

przy okazji, powiem wszystkim szczęśliwego nowego roku tak miejmy nadzieję, że to

the last chance we'll get to say happy new year because we're not on new year's eve no

ostatnia szansa na powiedzenie szczęśliwego nowego roku, ponieważ nie jesteśmy w sylwestra nie

we're not until after new year so happy new year to everybody i'll go and put the kettle

jesteśmy dopiero po nowym roku więc szczęśliwego nowego roku dla wszystkich idę nastawić czajnik

on and see you all next sunday next sunday we're back on sunday which is the third of

i do zobaczenia w następną niedzielę w następną niedzielę wracamy w niedzielę, która jest trzeciego

january 2021 incredible bye-bye and happy new year thank you mr steve mr he's in such

stycznia 2021 niesamowite do widzenia i szczęśliwego nowego roku dziękuję ty panie steve panie on tak się

a hurry to go i was going to fade steve out then but he just dashed off dashed off like

śpieszy do wyjścia miałem zamiar wymazać steve'a ale on po prostu rzucił się gnał jak

santa's reindeer there is the view there are still some people on top of the hill i can't

renifer Świętego Mikołaja jest widok na szczycie wzgórza wciąż są ludzie nie mogę w to

believe it so that is what the view is right now from my studio window there are people

uwierzyć więc taki jest teraz widok z okna mojego studia na górze są ludzie

up there at the top playing in the snow they must be absolutely freezing cold thank you

bawiący się w śniegu muszą być absolutnie zmarznięci

very much for your company today yes it feels very strange by the way being here on wednesday

bardzo dziękuję za dzisiejsze towarzystwo tak, to bardzo dziwne uczucie być tutaj w środę

but i will be back with you on sunday so the next live stream will be sunday the 3rd of

ale wrócę z tobą w niedzielę, więc następna transmisja na żywo odbędzie się w niedzielę 3

january 2021 it feels really strange saying that can i wish you a super duper happy new

stycznia 2021 r. Czuję się naprawdę dziwnie, mówiąc, że mogę ci życzyć super dupera szczęśliwego nowego

year i hope wherever you are you spend it with someone you love or you could facetime

roku. Mam nadzieję, że gdziekolwiek jesteś, spędzisz go z kimś, kogo kochasz albo mógłbyś porozmawiać na facetime,

or zoom or skype with your loved ones during that special moment even though i have a feeling

zoomie lub skype ze swoimi bliskimi w tej wyjątkowej chwili, chociaż mam wrażenie,

that the internet might all melt as everyone is trying to communicate with each other at

że internet może się stopić, ponieważ wszyscy próbują się ze sobą porozumieć o

midnight so we will see what happens have a super duper happy new year i will give you

północy, więc zobaczymy, co się stanie, aby super duper był szczęśliwy nowy rok dam wam

a few moments to say your goodbyes to each other as well see you on sunday it's still

kilka chwil na pożegnanie i do zobaczenia w niedzielę to wciąż

the same same time the same time 2 p.m uk time sunday the 3rd of january i will see

ta sama godzina ta sama godzina 14:00 czasu brytyjskiego niedziela 3 stycznia do zobaczenia

you later happy new year have a super duper new year have a super duper time whatever

później szczęśliwego nowego roku życzę super duper nowy rok życzę super dupera cokolwiek robisz

you are doing let's hope that 2021 is a little better than 2020 and of course until the next

miejmy nadzieję, że rok 2021 będzie trochę lepszy niż 2020 i oczywiście do następnego

time we meet here on youtube you know what's coming next yes you do

spotkania tutaj na youtube wiesz co będzie dalej tak robisz

happy new year everyone

szczęśliwego nowego roku wszystkim

ta ta for now

ta ta za Teraz