The Art of NOT Swearing - English Addict eXtra - LIVE - Wednesday 18th August 2021 / With Mr Duncan

hot mike

ateşli mike

yes we are back together again  i hope you're feeling good today  

evet tekrar birlikteyiz umarım bugün iyi hissediyorsundur

i'm not feeling too bad my left leg is  twitching my toes are itching and my brain  

çok kötü hissetmiyorum sol bacağım seğiriyor ayak parmaklarım kaşınıyor ve beynim

cannot wait to get started here we go again yes we  are back once more back with you in fact live from  

başlamak için sabırsızlanıyor tekrar başlıyoruz evet bir kez daha geri döndük seninle geri dönüyorum                                                    şu anda

the birthplace of the english language i don't  know why i sound so surprised by that because  

i'm actually here doing this right now for you  here we go then yes it is another english addict  

bunu sizin için yapıyorum/ işte başlıyoruz   o zaman evet başka bir  ngiliz bağımlısı

coming to you live from the birthplace of english  which just happens to be oh my goodness england

size geliyor   ingilizcenin doğduğu yerden canlı, ki bu tesadüfen olur aman tanrım ingiltere vay buna

wow i can't believe it hi everybody this  is mr duncan in england how are you today  

inanamıyorum herkese merhaba ben ingiltere'den bay duncan bugün nasılsın iyi misin

are you okay i hope so are you happy i hope you  are feeling happy today because i'm not too bad  

umarım mutlusundur umarım bugün mutlu hissediyorsundur çünkü çok kötü değilim

i can't complain i suppose i i guess i could  if i really wanted to i could find something  

şikayet edemem sanırım gerçekten isteseydim şikayet edebilirdim şikayet edecek bir şey bulabilirdim

to complain about i suppose i could complain  about the weather the weather today is really  

sanırım havadan şikayet edebilirim bugün hava gerçekten  kokmuş

stinky it's dull not wet so i will say that it  isn't raining so that's good i suppose that is a  

ıslak değil sıkıcı bu yüzden ben yağmur yağmadığını söyleyeceğim, bu iyi, sanırım bu

good thing so i'm not going to moan about that but  it doesn't feel like summer i will be honest with  

iyi bir şey, bu yüzden bunun için sızlanmayacağım ama yaz gibi gelmiyor size karşı dürüst olacağım

you the weather here in the uk has gone rather  strange to say the least it does not feel like  

burada İngiltere'de hava gitti en azından  ağustos gibi hissettirmiyor

august it feels more like well i was saying  to mr steve yesterday it feels more like april  

daha çok iyi hissettiriyor dün Bay Steve'e daha çok nisan gibi hissettirdiğini söylüyordum

maybe even march it does not feel like  

belki mart bile

summer to be honest with you so here we  are again yes we've made it all the way  

size karşı dürüst olmak gerekirse yaz gibi gelmiyor bu yüzden yine buradayız evet biz

to the middle of another week it's so good  to see you back with me again it's wednesday

Başka bir haftanın ortasına kadar geldim seni tekrar benimle görmek çok güzel bugün çarşamba

that's better oh i needed that  

daha iyi oh buna ihtiyacım vardı

so for those who don't know who i am i will  show you again my name is duncan i talk about  

bu yüzden kim olduğumu bilmeyenler için sana tekrar adımı göstereceğim duncan ingilizce hakkında konuşuyorum

english i've been doing this forever such a long  time some people say too long some people say mr  

bunu çok uzun zamandır yapıyorum bazı insanlar çok uzun diyor bazı insanlar bay

duncan do you ever get bored do you ever get  sick and tired of doing this and my answer is

duncan hiç sıkılıyor musunuz bunu yapmaktan hiç bıktınız mı ve cevabım

not really no i enjoy doing this i have to  be honest with you my day is always brighter  

gerçekten hayır zevk alıyorum değil bunu yaparken sana karşı dürüst olmalıyım   günüm her zaman daha parlak

when i know that i'm going to be here with  you i must be honest with you i love being  

burada olacağımı bildiğimde sana karşı dürüst olmalıyım   burada olmayı seviyorum

here i love doing my live streams and i hope  i can continue doing this forever and ever and  

canlı yayınlarımı yapmayı seviyorum ve umarım yapmaya devam edebilirim bunu sonsuza kadar ve

ever i really do so i i hope i can be with  you as many times as possible before my life  

gerçekten yapıyorum, umarım hayatım   sona ermeden önce sizinle olabildiğince çok birlikte olabilirim  gerçekten düşündüğünüzde söyleyebileceğim

expires that's that's the best i can  say really when you think about it  

en iyi şey bu   bu yüzden

so here we are again yes lots of things to talk  about it is our midweek english addict extra  

yine buradayız evet konuşacak çok şey var hafta ortası ingilizce bağımlısı ekstramız hakkında

for those who can't get enough of the english  language there is some extra english addict today  

ingilizceye doyamayanlar için bugün fazladan ingilizce bağımlısı var

by the way i suppose i should say that next  wednesday i will not be with you live next  

bu arada söylemeliyim ki önümüzdeki  çarşamba sizinle canlı yayında olmayacağım, bu

wednesday so there is no english addict extra next  wednesday so i'm going to put that out there now  

yüzden var gelecek çarşamba fazladan İngiliz bağımlısı olmayacağı için bunu şimdi oraya koyacağım

so you know there is no english addict extra  because we have a special guest coming to stay  

böylece fazladan İngiliz bağımlısı olmadığını bilirsiniz çünkü gelecek hafta bizimle   kalacak özel bir konuğumuz var

with us next week and because of that i will not  be doing my english addict extra however i will  

ve bu nedenle İngilizce çalışmayacağım fazladan bağımlı ancak

be with you next sunday so on  sunday everything is normal  

önümüzdeki pazar sizinle olacağım bu yüzden pazar günü her şey normal

i'm not quite sure what normal is in my world  to be honest i do not know what it really is but  

benim dünyamda normalin ne olduğundan pek emin değilim dürüst olmak gerekirse gerçekte ne olduğunu bilmiyorum ama

i will try my best to be normal on sunday with  mr steve so yes i will be with you next sunday  

pazar günü normal olmak için elimden geleni yapacağım bay steve ile bu yüzden evet önümüzdeki pazar sizinle olacağım

but i will not be with you next wednesday so that  is just temporary it's not permanent and then of  

ama önümüzdeki çarşamba sizinle olmayacağım yani bu geçici bir durum kalıcı değil ve

course we have we have september oh my goodness i  can't believe it so as soon as august disappears  

tabii ki eylülümüz var aman tanrım buna bu kadar kısa sürede inanamıyorum ağustos kaybolduğunda

i always feel as if the end of the year comes by  quite fast because i don't know why it is but as  

her zaman yılın sonunun oldukça hızlı geldiğini hissediyorum  çünkü neden olduğunu bilmiyorum ama

soon as august finishes it always seems like the  rest of the year goes very fast i don't know why  

ağustos biter bitmez yılın geri kalanı çok hızlı geçiyormuş gibi geliyor neden bilmiyorum

maybe it's just an illusion i don't know nice to  see so many people here on the live chat live chat  

belki de sadece bir yanılsamadır bilmiyorum canlı sohbette bu kadar çok insanı burada görmek güzel canlı sohbet

oh hello to you i wonder who was first on  today's live chat let's have a look shall we  

oh merhaba size bugünün canlı sohbetinde ilk kim vardı bakalım bakalım

oh very interesting oh it would appear that your  finger has recovered from all the excitement  

oh çok ilginç oh görünüşe göre bu parmağınız geçen haftanın tüm heyecanından kurtuldu

of last week congratulations to vitas guess  what you are first on today's live chat

vitas'a tebrikler bugünün canlı sohbetinde ilk sizsiniz tahmin edin

well done vitas and i i feel as  if that deserves a fancy pants  

aferin vitas ve bence bu süslü bir pantolonu hak ediyor

okay not too much we can't  have too much excitement  

tamam çok fazla değil çok fazla heyecan yaşayamayız

we can't have too much fun today but i will try  my best oh today by the way we are talking about  

yapabiliriz bugün çok eğleneceğim ama elimden gelenin en iyisini yapacağım bu arada bugün

a very interesting subject we  are talking all about swearing  

çok ilginç bir konudan bahsediyoruz küfürden bahsediyoruz

using bad language however i can promise  today there is no swearing no bad language  

kötü bir dil kullanarak ancak söz verebilirim bugün küfür yok kötü dil yok

but we are going to talk about the subject in  general i suppose so we won't be going into  

ama biz genel olarak konu hakkında konuşacağım sanırım bu yüzden endişeli olanlar

certain swear words for those worried don't  worry you don't have to send your children out  

için bazı küfürlere girmeyeceğiz merak etmeyin çocuklarınızı

of the room you don't have to cover their ears  with your hands there is no need to do that but  

odadan dışarı göndermenize gerek yok kulaklarını tıkamanıza gerek yok ellerinle yapmana gerek yok ama

we will be talking about that subject i suppose  one of the things i would like to discuss today  

o konudan bahsedeceğiz sanırım bugün tartışmak istediğim şeylerden biri

is the subject of the frequency  or the habit of swearing  

sık veya küfür etme

maybe more interestingly the habit of swearing  where you are where you live so what about the  

belki daha ilginç bir şekilde nerede küfür etme alışkanlığı  konusu. nerede yaşıyorsun, peki ya

attitude towards bad language or swearing what is  the attitude towards that where you live where you  

kötü söze veya küfüre karşı tavır , yaşadığın yere karşı tavır nedir,

are so that is one of the things we'll be asking  later on also what is the difference between bit  

yani bu daha sonra soracağımız şeylerden biri ayrıca ısırmakla ısırmak arasındaki fark nedir?

and bitten is there a difference or are they  just the same thing we will be looking at that  

bir fark var mı yoksa ikisi aynı şey mi buna

a little bit later on as well also we have  the mystery idiom which i think i'm going  

biraz sonra bakacağız ayrıca gizemli deyimimiz var ki sanırım şimdi

to show you the mystery idiom now would  you like to see it now well here it is now

size gizemli deyimi göstereceğim şimdi görmek ister misiniz işte

now this is today's mystery idiom  and you can see there is an action  

şimdi bu, bugünün gizemli deyimi ve ekranda bir eylem olduğunu görebilirsiniz  tek

taking place on the screen all you have to do  is tell me what it is what is the action that  

yapmanız gereken bana bunun ne olduğunu söylemek,

is taking place it is a well-known phrase  in the english language but what the heck  

gerçekleşen eylemin ne olduğunu  bu iyi bilinen bir ifadedir ingilizce dilinde ama ne halt

is it by the way heck is one of those words you  can use as a replacement for a swear word or an  

bu arada, bir küfür veya saldırgan bir kelimenin yerine kullanabileceğiniz kelimelerden biri, bu

offensive word so there it is today's mystery  idiom on the screen right now if you think you  

yüzden bugünün gizemli deyimi şu anda ekranda, eğer bildiğinizi düşünüyorsanız

know what the answer to that is please let me know  and i will probably give you the answer later on  

bunun cevabı ne lütfen bana bildirin ve muhtemelen daha sonra size yanıtı vereceğim   hatırlarsam

if i remember i will try my best not to forget so  there it is today's mystery idiom anything else oh  

unutmamak için elimden gelenin en iyisini yapacağım bu yüzden işte bugünün gizemli deyimi başka bir şey oh

we are going to look at something very unusual  i think this might be the most unusual thing  

çok sıra dışı bir şeye bakacağız bence bu   size

i've ever shown you on my live chat or  my live stream or or anywhere so this is  

canlı sohbetimde veya canlı yayınımda veya herhangi bir yerde gösterdiğim en sıra dışı şey olabilir bu yüzden bu

a very strange thing something in the news  something to do with the world of science

çok garip bir şey haberlerde bir şey bilim dünyasıyla ilgili bir şey

i don't know about you but i love science when i  was at school i was very good at science i loved  

bilmiyorum senin hakkında ama okuldayken bilimi seviyorum bilimde çok iyiydim

all things scientific i was a big fan of science  and i still am especially when there are new  

bilimsel olan her şeyi severdim bilimin büyük bir hayranıydım ve özellikle yeni

discoveries or things that we didn't know about  before i'm very interested in the cosmos i'm very  

keşifler veya daha önce bilmediğimiz şeyler olduğunda hala öyleyim evrenle çok ilgileniyorum

interested in the universe the things that exist  out there planets such as jupiter mars uranus

evrenle çok ilgileniyorum orada var olan şeyler jüpiter mars uranüs

or pluto although i'm not sure  if if pluto is still a planet  

veya plüton gibi gezegenler ancak plütonun hala bir gezegen olup olmadığından emin değilim

is pluto a planet because i know for a while it  wasn't but i have a feeling maybe it is again  

plüto bir gezegendir çünkü biliyorum bir süre öyle değildi ama yine kara delikler olabilir gibi bir his var

black holes i must admit i'm very fascinated by  black holes although i've never never thought  

itiraf etmeliyim ki kara deliklerden çok etkileniyorum ama

of being near one i would not like to be sucked  into a black hole to be honest with you it doesn't  

bir kara deliğin yakınında olmayı hiç düşünmemiştim bir kara deliğin içine çekilmek istemem dürüst olmak gerekirse, kulağa

sound very pleasant everything gets stretched and  pulled and you vanish forever into nothingness  

pek hoş gelmiyor, her şey geriliyor ve çekiliyor ve siz sonsuza dek hiçliğe doğru kayboluyorsunuz

so yes science things to do with science i  love science very much on a different topic  

yani evet bilim, bilimle ilgili şeyler bilimi farklı bir konuda çok seviyorum   kraliçenin

would you like to see a picture of the  queen of england picking her nose here it is

bir resmini görmek ister misiniz? İngiltere'nin burada burnunu karıştırıyor,

good morning mam

günaydın anne,

are you enjoying yourself there with your finger  right up your nose well that's made my day i don't  

orada eğleniyor musun, parmağın tam burnunun üzerinde, bu benim günümü güzelleştirdi

know about you but my day has now been made  because of that just that one image however  

seni bilmem ama benim günüm şimdi sadece bu görüntü yüzünden yapıldı. bilimle

we have something even more amazing to  look at in a few moments connected to  

bağlantılı birkaç dakika içinde bakacağımız daha da harika bir

science the most amazing discovery something that  scientists have discovered happens if you do a  

şeye sahibiz bilim adamlarının keşfettiği en şaşırtıcı keşif,

certain thing in a certain way that coming up a  little bit later on hello to the live chat nice  

belirli bir şeyi belirli bir şekilde yaparsanız gerçekleşir, bu da biraz sonra canlı sohbete merhaba güzel

to see you here today hello also to manjeet also  rosa and of course not forgetting louis mendes  

bugün sizi burada görmek için manjeet'e de merhaba rosa ve tabii ki louis mendes'i   unutmamak

is here today also we have rosa nessar we have  quin pham where are you watching at the moment  

bugün burada ayrıca rosa nessar'ımız var quin pham'ımız var  şu anda nerede izliyorsunuz

i have a feeling you might be in vietnam i think  so miori hello miori yes everyone wanting a little  

Vietnam'da olabileceğinizi hissediyorum, sanırım çok miori merhaba miori evet herkes

bit of peace in the world i'm not going to go  too deeply into the story but you know what i'm  

dünyada biraz  biraz huzur istiyor hikayenin derinlerine girmeyeceğim ama burada olmakta olan

talking about lots of human tragedy taking place  as i stand here and i know it is very difficult  

birçok insan trajedisinden bahsettiğimi biliyorsunuz ve bunun çok önemli olduğunu biliyorum zor

when you wake up in the morning sometimes you  feel very lucky to have the life that you have  

sabah uyandığınızda bazen  sahip olduğunuz hayata sahip olduğunuz için kendinizi çok şanslı hissediyorsunuz

and i must be honest most mornings when i  wake up especially after reading the news  

ve çoğu sabah uyandığımda özellikle

on the internet quite often i do feel very lucky  to have the life or the existence that i have  

internette   sık sık  bu hayata sahip olduğum için   çok şanslı hissediyorum ya da sahip olduğum varlığı   ve

and i never forget that and  these days a lot of people  

bunu asla unutmuyorum ve bu günlerde pek çok insan

looking at certain parts of the world where  things are going well they're going wrong  

dünyanın belirli bölgelerine bakıyor, işlerin iyi gittiği yerlerde yanlış gidiyorlar

also we have natural disasters as well  causing a lot of chaos for the human race  

ayrıca doğal afetler de var insan için çok fazla kaosa neden oluyor yarış

hello to cezanne hello also to su def or  sukdev hello to you nice to see you here  

cezanne'ye merhaba ayrıca su def'e veya sukdev'e merhaba sizi burada görmek güzel

as well where are you watching at the moment  i wonder i'm not quite sure hello alessandra  

ayrıca şu anda nerede izliyorsunuz merak ediyorum tam olarak emin değilim merhaba alessandra

hello also to dao antoine watching in vietnam  again yes i do have many people watching my  

ayrıca dao antoine'a merhaba vietnam'da izliyor tekrar evet yapıyorum

english lessons and also my live  streams in vietnam thank you very  

ingilizce derslerimi ve aynı zamanda vietnam'daki canlı yayınlarımı izleyen birçok kişi var

much for joining me today also we have oh we  have quite a few people watching in vietnam  

bugün bana katıldığınız için çok teşekkür ederim ayrıca bizde vietnam'da izleyen epeyce insan var

i can see quite a few names and i know that you  are watching in vietnam so a big hello to you  

epeyce isim görebiliyorum ve sizin  izlediğinizi biliyorum vietnam sana büyük bir merhaba

a big hello to wherever you are in the world  and thank you very much for joining me today

dünyanın neresinde olursanız olun büyük bir merhaba ve bugün bana katıldığınız için çok teşekkür ederim

hello also to beatriz hello beatrice by the  way can i say thank you i'm still receiving  

beatriz'e de merhaba merhaba beatrice bu arada teşekkür edebilir miyim  hala

messages concerning my birthday last week thank  you very much although i have received around 500

geçen doğum günümle ilgili mesajlar alıyorum hafta çok teşekkür ederim,

500 messages concerning my birthday last week  and i'm still receiving messages saying happy  

geçen hafta doğum günümle ilgili yaklaşık 500 500 mesaj almama rağmen ve hala

birthday mr duncan for your birthday last week  so thanks for your belated birthday greetings  

geçen haftaki doğum gününüz için mutlu yıllar bay Duncan diyen mesajlar alıyorum bu nedenle gecikmiş doğum günü tebrikleriniz için teşekkürler   geç

belated something that arrives later especially  after the event has already occurred so if the  

gelen bir şey özellikle doğum gününden sonra olay zaten gerçekleştiyse         daha önce

event has already happened you say belated belated  birthday greetings something that is sent after  

gerçekleşmişse gecikmiş/gecikmiş doğum günü tebrikleri           sonrasında   olay gerçekleştikten sonra gönderilen bir şey dersiniz

the event has actually happened hello also to  alessandra yes lots of unfortunate news i suppose  

alessandra'ya da merhaba  evet pek çok talihsiz haber sanırım

is one way of describing it i would imagine  there are many ways of describing it to be honest  

bunu açıklamanın bir yolu, sanırım pek çok şey var dürüst olmak gerekirse

hello also to tahu tau tran and also quinfam  again thank you very much i am getting the  

tahu tau tran'a ve quinfam'e de merhaba tekrar çok teşekkür ederim  bugün Vietnam'da

feeling that there are lots of people watching  in vietnam today i really do so i am fascinated  

izleyen pek çok insan olduğu hissine kapılıyorum gerçekten izliyorum

by the subject of science and i was reading a  very interesting article this morning i'm going  

bilim konusundan büyüleniyorum ve ben bu sabah çok ilginç bir makale okuyordum

to show you something now i wonder if you can  guess what this is so i'm going to show you this  

şimdi size bir şey göstereceğim bunun ne olduğunu tahmin edip edemeyeceğinizi merak ediyorum bu yüzden

thing on the screen right next to me and what i  want you to do is guess what it is what does it  

ekranda tam yanımdaki bu şeyi ve yapmanızı istediğim şeyi göstereceğim tahmin et ne olduğunu ne

connect to what is this thing on your screen  right now does anyone know what this is  

bağlantısı var ekranınızdaki bu şeyin neyle bağlantısı var şu anda bunun ne olduğunu bilen var mı

it is something that was in the news this morning  scientists have done something rather unusual  

bu sabah haberlerde yer alan bir şey bilim adamları oldukça sıra dışı bir şey yapmış

it might also be controversial as well some people  are not pleased with with this thing next to me  

bazı insanlar da tartışmalı olabilir bu yanımdaki şeyden memnun değilim

can you see it so that is something that has  been developed in a laboratory so this is all  

bunu görebilir misiniz yani bu bir laboratuvarda geliştirilmiş bir şey yani bunların hepsi

connected to science but what is it does anyone  know what this is it is not a lemon definitely not

bilimle bağlantılı ama nedir bu nedir kimse nedir bu limon değil kesinlikle

hello also to

merhaba değil ayrıca

oh can i say hello to anna kobe i haven't  forgotten you don't worry hello to you as  

oh anna kobe'ye merhaba diyebilir miyim unutmadım merak etme sana

well also hello to claudia belarusia is here  nice to see you back as well alessandra says  

da merhaba claudia belarusia da burada seni tekrar görmek güzel alessandra diyor ki bu

is it a new type of virus it is not this is  something that has has actually been created  

yeni bir virüs türü mü bu aslında

in a laboratory and when i tell you you won't  believe me you'll say mr duncan that's not true  

bir laboratuvarda oluşturulmuş bir şey değil ve size söylediğimde bana inanmayacaksınız bay duncan bunun doğru olmadığını siz uydurdunuz

you've made it up but i haven't it's  reality this is something that has been made  

ama ben yapmadım bu gerçek bu öyle bir şey ki

in a laboratory some people are very excited about  it whilst others are feeling not so excited and i  

bazı insanlar bu konuda çok heyecanlanırken, diğerleri o kadar heyecanlanmazlar ve

suppose that is one thing about science whenever  new discoveries are made sometimes they can be  

sanırım bu bilimle ilgili bir şeydir, ne zaman yeni keşifler yapılsa bazen

controversial they are i suppose undoing  or dismantling certain preconceptions that  

tartışmalı olabilirler, sanırım insanların sahip olduğu bazı önyargıları ortadan kaldırıyorlar veya ortadan kaldırıyorlar.

humans might have of the world around them so i  think sometimes the reason why people do not like  

bazen insanların

scientific discoveries is because the discoveries  are the opposite of what a person believes or what  

bilimsel keşifleri sevmemesinin nedeninin, keşiflerin bir kişinin inandığının veya

they they feel to be right or wrong so this is  something that has been created in a lab in fact  

doğru ya da yanlış olduğunu hissettiklerinin tersi olması olduğunu düşünüyorum, yani bu yaratılmış bir şeydir aslında bir laboratuvarda     şu

there are lots of them at the moment lots of these  things that have been created i'm going to tell  

anda bunlardan pek çok  var yaratılmış olan pek çok  şey

you all about this now because to be honest with  you i find this rather fascinating to be honest  

şimdi size bunların hepsini anlatacağım çünkü size karşı   dürüst olmak gerekirse bunu oldukça büyüleyici buluyorum  dürüst olmak gerekirse

here it is our little friend this is called  an organoid an organoid it is a tiny organ  

işte bizim küçük dostum buna organoid veya organoid denir o küçücük bir organdır

it is a part of the body that has actually been  grown in a laboratory it's been created in a lab

aslında laboratuvarda yetiştirilen vücudun bir parçasıdır laboratuvarda yaratılmıştır

this is actually a mini brain grown from a single  stem cell stem stem cell i knew i would get that  

bu aslında tek bir kök hücre kök hücresinden üretilmiş mini bir beyindir bunu

wrong so a mini brain has been grown in a lab  from stem cells they have spontaneously developed  

yanlış anlayacağımı biliyordum, bu yüzden laboratuvarda mini bir beyin kök hücrelerden büyütüldü, bunlar kendiliğinden gelişmemiş

rudimentary eye structures so not only do you have  brain cells developing but also this particular  

göz yapıları geliştirdiler, bu nedenle sadece gelişmekte olan beyin hücreleriniz değil, aynı zamanda bu belirli

cell has grown eyes the scientists in germany  so these are german scientists carrying out this

hücre, almanya'daki bilim adamlarının gözlerini büyüttü. Alman bilim adamları bunu tabaklarda yetişen

on tiny human-derived brain organoids  grown in dishes two bilaterally symmetrical  

küçük insan kaynaklı beyin organoidleri üzerinde mi yürütüyorlar iki çift yönlü simetrik

optic cups were seen to grow mirroring  the development of eye structures  

optik kabın insan embriyolarındaki göz yapılarının gelişimini yansıtarak büyüdüğü görüldü

in human embryos this incredible result  will help us better understand the process  

bu inanılmaz sonuç farklı farklılaşmayı ayırt etme sürecini daha iyi anlamamıza yardımcı olacak

of i differentiate differing differentiation and  development i knew i would get that wrong as well  

ve gelişme bunu da yanlış anlayacağımı biliyordum

as well as eye disease so this is something  that has been developed in a laboratory  

göz hastalığına ek olarak   yani bu bir laboratuarda geliştirilmiş bir şey

and it is a tiny brain it is a piece  of brain that has grown from some cells  

ve küçücük bir beyindir bazı hücrelerden büyümüş bir beyin parçasıdır   sadece

not only that but this has also grown eyes so the  eyes the black dots that you can see are actually  

bu değil, aynı zamanda bu da gelişmiştir ayrıca büyümüş gözler yani gözler, görebildiğiniz siyah noktalar aslında

eyes that have developed although they've called  them eye cups so they are the early stages of the  

gelişmiş gözlerdir, ancak onlara göz kabı demişlerdir, bu nedenle bunlar göz gelişiminin erken aşamalarıdır

development of eyes and this has all been grown  from a single cell using stem cells of course that  

ve bunların tümü kök kullanılarak tek bir hücreden büyütülmüştür. hücreler elbette

is a very controversial subject but nowadays as  i understand it i was reading a very interesting  

çok tartışmalı bir konu ama bugünlerde anladığım kadarıyla

article about the way in which cells from adults  can now be turned into stem cells so stem cells  

yetişkinlerden alınan hücrelerin nasıl kök hücrelere dönüştürülebildiğine dair çok ilginç bir makale okuyordum, bu nedenle kök hücreler

are not always used from embryos which is probably  good news for a lot of people who don't like that  

embriyolardan elde edilen her zaman kullanılmaz ki bu muhtemelen iyi bir şeydir. bu tür şeylerden hoşlanmayan pek çok insan için haber

sort of thing i i must be honest with you i can't  help thinking that this this looks very familiar  

size karşı dürüst olmalıyım bunun çok tanıdık geldiğini düşünmeden edemiyorum

this looks like someone that we all know in  fact i have a feeling i recognize that person  

bu hepimizin tanıdığı birine benziyor aslında içimde öyle bir his var ki bunu tanıyorum kişi

oh of course i thought i'd  sing that face somewhere before

tabii ki o suratı  daha önce bir yerde  söylemeyi  düşündüm,

okay enough of that before i get taken off  

tamam bu kadarı havalanmadan önce   bu

so a bit of science news i don't often report  on science news but to be honest with you i  

yüzden biraz bilim haberi sık sık bilim haberlerinde haber yapmam ama size karşı dürüst olmak gerekirse

love that story i think it's amazing so they've  taken some cells they've grown a small brain  

bu hikayeyi seviyorum bence bu harika yani bazı hücreleri alıp küçük bir beyin oluşturdular

and then that brain has gone on to develop tiny  eyes and this will help people in the future to  

ve sonra o beyin küçük gözler geliştirmeye devam etti ve bu, gelecekte insanların bilimde keşifler yapmasına yardımcı olacak

make discoveries in science i  hope so anyway thank you very  

umarız her neyse,

much for your company today i hope you're  enjoying today's live stream if you're not  

ilginiz için çok  teşekkürler umarım bugünün canlı yayınını beğenmişsinizdir.

don't worry it's all right there might  be something for you to enjoy later on  

if you like this don't forget to give me  a big like as well as we come up towards

2 30 already half an hour is already gone i can't  believe it here is today's mystery idiom again  

2 30'a doğru geliyoruz zaten yarım saat çoktan gitti inanamıyorum yine bugünün gizemli deyimi

in case you missed it the mystery idiom  is here again i hope you are feeling lucky  

kaçırmışsınızdır diye gizemli deyim yine burada umarım şanslı hissediyorsunuzdur peki

well are you are you feeling lucky i hope  so we are talking about swearing later on  

kendinizi şanslı hissediyor musunuz i umarım daha sonra küfür etmekten

or how not to swear so a lot of people instead  of saying rude words instead of saying bad words  

veya nasıl küfür edilmeyeceğinden bahsediyoruz, bu nedenle birçok kişi kötü sözler söylemek yerine kaba sözler söylemek yerine   gerçekten korkunç kelimeler

they will use other words instead so instead  of the really horrible words and you know what  

yerine başka kelimeler kullanacaklar ve

they are i know what they are we all know what  they are we can also use other words as well

bunların ne olduğunu biliyorsunuz   biliyorum ne olduklarını hepimiz biliyoruz başka kelimeler de kullanabiliriz

rosa has asked mr duncan has has  steve's mother already arrived not yet  

rosa sordu bay duncan steve'in annesi geldi mi henüz

no not yet in fact after today's live  stream has finished i have to make some  

gelmedi hayır aslında bugünkü canlı yayın bittikten sonra bazı

preparations i've been very busy this week  doing some painting and some decorating  

hazırlıklar yapmalıyım bu hafta biraz resim yapmak ve biraz da evin

the ceilings and the walls in certain parts of  the house so i have been a very busy bee this week  

belirli bölümlerindeki tavanları ve duvarları süslemekle meşguldüm bu yüzden bu hafta çok meşguldüm

we are talking about swearing and bad language but  i can promise you there will be no naughty words  

küfür ve kötü dilden bahsediyoruz ama yaramazlık olmayacağına söz verebilirim kelimeler

in today's live stream so don't worry too  much about that we'll take a break and then  

bugünün canlı akışında, bu yüzden çok fazla endişelenmeyin, ara vereceğiz ve ardından

we will be back with some questions and  hopefully some answers as well from you  

bazı sorularla geri döneceğiz ve umarım sizden bazı cevaplar da

here we go this is an excerpt from  one of my full english lessons  

başlıyoruz, bu benim tam ingilizcemden birinden bir alıntıdır dersler

and then after this we are back  live with lots and lots of chit chat

ve bundan sonra bol bol sohbetle canlı yayına geri döndük

oh hello there here we are again  with another full english lesson  

oh merhaba işte yine tüm bu insanların doğum yerinden size gelen başka bir tam İngilizce dersiyle   aman

coming to you from the  birthplace of all these people

oh my goodness that's a lot of people and of  course this is also the place where the english  

tanrım bu çok fazla insan ve tabii ki bu aynı zamanda ingilizce

language was created that is of course england  so many words so many phrases and i hear you ask  

dilinin yaratıldığı yerdir, yani tabii ki ingiltere çok fazla kelime ve çok fazla kelime öbeği ve

where is the best place to learn all of those  words and phrases right here on my youtube  

tüm bu  kelime ve deyimleri öğrenmek için en iyi yer neresi diye sorduğunuzu duyar gibiyim.

channel is my reply so stand by because another  full english lesson is going to start right

şu anda başka bir tam İngilizce dersi başlayacağı için

now  

i often receive questions and comments from  my students concerning the process of learning  

öğrencilerimden  İngilizce öğrenme süreciyle ilgili   sık sık soru ve yorumlar alıyorum ve bu konuda

english for which i'm always happy to receive and  where possible answer one such question concerns  

almaktan her zaman mutluluk duyuyorum ve mümkün olduğunda bu tür bir soruyu yanıtlamak,  öğrenme

the action of repeating things during the learning  process a common criticism is the tediousness of  

sırasında bazı şeyleri tekrar etme eylemiyle ilgilidir. öğrenme süreci ortak bir eleştiri,

repetition the hard fact is that repeating  things is a large part of learning anything  

tekrar     sıkıcılığıdır. Acı gerçek şu ki, bir şeyleri tekrar etmek herhangi bir şeyi öğrenmenin büyük bir parçasıdır   bir şeyi

whatever it happens to be the action of repeating  something is there a baby must learn to walk by  

tekrar etme eylemi ne olursa olsun bir bebek yürümeyi

trying the same action again and again a learner  driver must undergo many training hours before  

aynı eylemi tekrar deneyerek öğrenmelidir ve yine bir öğrenci sürücü doğruyu elde etmeden önce birçok eğitim saatinden geçmelidir

getting it right this also involves a great deal  of repetition so what about english is it really  

bu aynı zamanda çok çok tekrar gerektirir yani ingilizceye ne dersiniz

necessary to keep repeating words and phrases  over and over the answer to that question is yes  

kelimeleri ve deyimleri tekrar tekrar devam ettirmek gerçekten gerekli mi bu sorunun yanıtı evet

the most obvious benefit of repeating things comes  when you want to get a new word or phrase to stay  

en bariz faydasıdır bazı şeyleri tekrar etmek, burada kalacak yeni bir kelime veya kelime öbeği elde etmek istediğinizde gelir   bazı

in here repeating things again and again will  literally create new stored information in your  

şeyleri tekrar tekrar tekrarlamak, kelimenin tam anlamıyla beyninizde yeni depolanmış bilgiler oluşturur   evet

brain yes it might seem boring and yes it will  take time to accomplish but in the long run you  

sıkıcı görünebilir ve evet başarması zaman alacak, ancak uzun vadede

will learn to appreciate the power of repetition  whilst we are on the subject of repeating things  

tekrarın gücünü takdir etmeyi öğrenecek bir şeyleri tekrar etme konusunda

it is also worth mentioning that you need to get  into the habit of learning new words and phrases  

ayrıca her gün yeni kelimeler ve deyimler öğrenme alışkanlığı kazanmanız gerektiğini belirtmekte fayda var

every day don't shy away from absorbing new  information the secret is not to push yourself  

yeni bilgileri özümsemekten çekinmeyin  işin sırrı burada kendinizi

too far a little learned every day will lead  to a lot gained each month as i always say  

fazla zorlamamak   her gün biraz öğrenmek her ay çok şey kazanmanıza yol açacaktır, her zaman söylediğim gibi

the important rules of learning english rely on  the most basic actions read listen repeat learn  

ingilizce öğrenmenin önemli kuralları en temel eylemlere dayanır oku dinle tekrarla öğren   işte

there it is again that magic  word repeat repeat repeat

yine o sihirli kelime tekrar tekrar tekrar

here is something i haven't talked about for a  very long time the subject of opposite words is  

burada tekrar çok uzun süredir bahsetmediğim bir şey karşıt kelimelerin konusu

both fascinating and quite often confusing  a good example is the opposite of bend as a  

hem büyüleyici hem de çoğu zaman kafa karıştırıcı

verb the opposite word is in fact straighten then  there is the action of clearing a misunderstanding  

bir yanlış anlama

which is also straighten you can straighten  something out with another person a conversation  

bu da düzeltebilirsiniz başka biriyle bir şeyi düzeltebilirsiniz   dahil

that allows those involved to better understand  each other's feelings is to straighten things out  

olanların  birbirlerinin duygularını daha iyi anlamasını sağlayan bir konuşma  olayları düzeltmektir

we need to talk about what happened last night and  straighten things out to distort or twist an event  

dün gece olanlar hakkında konuşmamız ve bir olayı çarpıtmak veya çarpıtmak için işleri düzeltmemiz gerekir

to make it seem different is to bend the  truth you can bend the rules which means  

farklı görünmesini sağlamak gerçeği eğip bükmektir kuralları esnetebilirsiniz bu da

to do something illegal but not serious that  goes against the law or set of instructions  

yasa dışı ama ciddi olmayan, yasalara veya bir dizi talimata aykırı bir şey yapmak anlamına gelir

you are not supposed to be in here but  i am willing to bend the rules this time  

burada olmamanız gerekir ancak bu sefer kuralları esnetmeye hazırım zaman

as adjectives bent and straight refer to being  either good or bad a bent person is one involved  

sıfatlar bükülmüş ve düz, iyi ya da kötü olmaya işaret ettiğinden, bükülmüş kişi

in criminal activity a straight person is law  abiding and a good citizen an object that has  

suç faaliyetine karışmış kişidir, heteroseksüel kişi yasalara uyar ve iyi bir vatandaş,

been distorted out of shape has been bent the  action of doing this is bend a car accident can  

şekli bozulmuş bir nesne bükülmüştür, bunu yapma eylemi viraj bir araba kazası

be described as a fender bender this expresses  the condition of a car after it has been damaged  

bir çamurluk bükücü olarak tanımlanabilir, bu bir arabanın hasar gördükten sonraki durumunu ifade eder

then as i said at the start of this subject we  have the opposite of bend which is straighten  

o zaman bu konunun başında söylediğim gibi, virajın tam tersi,

to make something level or without distortion  is to straighten are you still confused  

bir şeyi düz veya bozulma olmadan yapmak için düzleştiren dir . düzeltmek için hala kafanız karışık mı

i hope that i have been able to straighten out  the confusion here so you won't be bent double  

umarım buradaki karışıklığı düzeltebilmişimdir, böylece

trying to understand it as i always  try my best to be straight with you

anlamaya çalışırken iki büklüm olmazsınız   her zaman olduğu gibi size karşı dürüst olmak için elimden gelenin en iyisini yapmaya çalışıyorum, görünüşe göre

well it looks as if we have come to the end  of another full english lesson but wait there  

gelmişiz gibi başka bir tam ingilizce dersinin sonuna kadar ama orada bekle

apparently we still have a few moments left  so to fill that time here is a short poem

görünüşe göre hala birkaç dakikamız kaldı bu süreyi doldurmak için işte kısa bir şiir,

isn't it strange the way people change from  day to day isn't it queer whenever you hear  

insanların günden güne değişmesi tuhaf değil mi?

the silly things people say isn't it sad when  you hear something bad it makes you want to cry  

insanların söylediği aptalca şeyler üzücü değil mi kötü bir şey duyduğunda ağlamak istiyorsun

but despite what you hear one thing is quite  clear to keep you from going mad say to yourself  

ama duyduklarına rağmen bir şey oldukça nettir ki seni delirtmekten alıkoyacak kendine   ben ne dersem veya ne

i am what i am whatever they say or do my life  is mine and whatever they say i won't give a damn

yaparsam yapayım oyum hayatım benim ve ne derlerse desinler umurumda değil

okay that is definitely all we have time for today  don't forget to click on that subscribe button and  

tamam tamam bugünlük vaktimiz kesinlikle bu kadar  abone ol düğmesine tıklamayı ve

activate the notifications bell so you won't miss  another one of my english lessons be there live  

bildirim zilini etkinleştirmeyi unutmayın, böylece bir tane daha kaçırmazsınız ingilizce dersleri orada canlı

or recorded um there it was one of my many english  lessons that you can find on my youtube channel  

veya kaydedilmiş olabilir um orada, youtube kanalımda bulabileceğiniz birçok İngilizce  dersimden biriydi

and there are lots and lots on there also below  this video you can see all of my playlists listed  

ve orada da çok fazla şey var bu videonun altında, tüm oynatma listelerimi listelenmiş olarak görebilirsiniz

right underneath my face we are back

yüzümün hemen altında biz geri döndük

it is wednesday it's the 18th of august and we are  approaching the end of this month i suppose a few  

çarşamba 18 ağustos ve bu ayın sonuna yaklaşıyoruz sanırım

days from now two weeks around two weeks and  then september is here i don't know about you  

bundan birkaç gün sonra iki hafta yaklaşık iki hafta sonra eylül geldi sizi bilemem

maybe we we all have this feeling where when  a certain month arrives it always feels as if  

belki hepimizde bu duygu var belirli bir ay geldiğinde her zaman

the year is almost over so for me the end  of september or the beginning of september  

yıl neredeyse bitmiş gibi hissettirir, yani benim için eylül sonu veya eylül başı

and the month of september always feels like  the year already is coming to an end and of  

ve eylül ayı her zaman yıl çoktan sona eriyormuş gibi hissettirir ve

course you know what happens at the end  of september people start talking about

tabii ki ne olduğunu bilirsiniz eylül ayının sonunda insanlar noel hakkında konuşmaya başlar

christmas

it will happen soon and i think a lot of people  this year will be hoping that their christmas  

yakında olacak ve bence pek çok insan bu yıl noellerinin

will be a little better than last year i think  so i i have a feeling a lot of people are hoping  

geçen yıla göre biraz daha iyi olmasını umuyor olacak sanırım  bu yüzden birçok insanın öyle olduğunu hissediyorum

that this christmas will be slightly more pleasant  than last year i think so now i would agree with  

bu yılbaşının geçen yıla göre biraz daha hoş geçeceğini umuyorum, bu yüzden şimdi şunu kabul ediyorum

that as well to be honest here we go then oh  hello to quinn fam again i have a feeling you  

: dürüst olmak gerekirse, işte başlıyoruz o zaman oh quinn ailesine tekrar merhaba,

are very excited to be here well guess what so am  i i'm also very excited to be here as well we are  

burada olduğunuz için çok heyecanlı olduğunuzu hissediyorum, tahmin edin ne oldu ben de burada olduğum için çok heyecanlıyım,

looking at the art of not swearing a little bit  later on but i suppose one question i could ask

biraz sonra küfür etmeme sanatına bakıyoruz ama sanırım sorabileceğim bir soru,

is it common to hear people swear in your country  do you ever swear or use bad language so what  

ülkenizde insanların küfür duyması yaygın mı hiç küfür eder misiniz? ya da kötü bir dil kullan o zaman

about you from your own point of view what do  you do do you swear do you ever use bad language  

kendi bakış açından senin hakkında ne yaparsın yemin eder misin hiç kötü dil kullanır mısın

maybe in a moment of anger which is when most  people do it i will be honest with you we all  

belki bir öfke anında ki çoğu insan bunu yaptığında sana karşı dürüst olacağım

swear we all use bad language sometimes maybe  maybe nothing too serious but there are certain  

hepimiz   yemin ederiz hepsi bazen kötü bir dil kullanıyor belki belki çok ciddi bir şey değil ama

words in the english language and i think in your  language as well which you must never say out loud  

ingilizcede bazı     kelimeler var ve bence sizin dilinizde de bunu asla yüksek sesle söylememelisiniz

even though you are thinking it in your mind you  must never say it at all hello to dave noog hello  

zihninizde düşünüyor olsanız bile asla söylememelisiniz dave noog'a merhaba merhaba

dave nice to see you here today where are you  watching at the moment very interested to find out  

dave bugün sizi burada görmek güzel  şu anda nerede izliyorsunuz   öğrenmek için çok ilgilisiniz   sanırım belki

i i think maybe you are oh i think maybe you  are in france a big bonjour to you so what  

öylesiniz ah bence belki fransa'dasınız size büyük bir bonjour o halde   küfür etmek

about swearing is it common to hear people swear  in your country i think if i was honest you don't  

yaygın mı? Ülkenizde insanların küfür ettiğini duyduğunuzu düşünüyorum dürüst olmam gerekirse

normally hear people swear or you don't normally  hear them swearing or using bad language in public  

normalde insanların

but i think it does happen from time to time  especially if you go to certain places or certain  

belirli yerlerde veya belirli

areas you might hear more bad language being used  for example i might get into trouble for saying  

alanlarda daha kötü bir dilin kullanıldığını duyabilirsiniz, örneğin bunu söylediğim için başım belaya girebilir,

this but for example you might go to a building  site where there are lots of builders building and  

ancak örneğin çok sayıda inşaatçının inşaat yaptığı bir şantiyeye gidebilirsiniz ve

sometimes when they are having their conversations  they might get a little bit too excited  

bazen onlar sohbet ederken

by the things that they are talking about and they  might occasionally swear they might occasionally  

konuştukları şeyler yüzünden biraz fazla heyecanlanırlar ve ara sıra

say something that other people might find  offensive so what about you do you ever swear  

diğer insanların rahatsız edici bulabilecekleri şeyler söyleyebileceklerine yemin edebilirler, peki ya siz hiç küfür eder misiniz

or use bad language i will confess i will hold at  my hand and i will say yes sometimes i do swear i  

veya kötü bir dil kullanırsanız, itiraf edeceğim, benim tarafımdan tutacağım el ve ben evet diyeceğim bazen yemin ederim  size yıllar önce anneme bizi büyütürken

will tell you someone who really did like swearing  my mother many years ago when she was raising us  

küfretmeyi gerçekten seven birini söyleyeceğim   hayal edebiliyor musunuz

can you imagine it can you imagine having me as  a child i think anyone anyone who had the job  

beni çocukken hayal edebiliyor musunuz sanırım işi olan herkes

of bringing me up would have to have a lot of  patience and quite often i think maybe you would  

beni büyütmek için çok sabırlı olmanız gerekir ve çoğu zaman bence belki

you would end up swearing using bad language  maybe losing your temper sometimes hello mary  

kötü bir dil kullanarak küfretmeye başlarsınız belki bazen öfkelenirsiniz merhaba mary

fur hello mary mary is watching at the moment in  canada can i say a very good day to you in canada  

kürk merhaba mary şu anda kanada'da izliyor diyebilir miyim? kanada'da size çok güzel bir gün   sizi

nice to see you here i have noticed over the  past two or three months that we do have a lot  

burada görmek güzel son iki veya üç ayda fark ettim ki,

of people from different countries countries  that you might not actually imagine watching  

farklı ülkelerden   izlemeyi hayal bile edemeyeceğiniz pek çok insanımız var   bu

so it might be surprising to find that  there are people watching in canada  

yüzden orada olduğunu görmek şaşırtıcı olabilir insanlar kanada'da izliyor mu

but of course there are many people studying  english all around the world so just because  

ama tabii ki dünyanın her yerinde İngilizce öğrenen birçok insan var, bu nedenle

a place or a country is apparently in the  west or western and me may have english  

bir yer veya ülkenin batıda veya batıda olması ve benim

as one of its main languages it doesn't  mean that there are not people learning it

ana dillerinden biri olarak İngilizce'ye sahip olmam ... bunu öğrenen insanlar yok

mohsen oh mohsen makes a very  interesting point young teens teenagers  

mohsen oh mohsen çok ilginç bir noktaya değiniyor genç gençler gençler

will often use bad words or swear in a negative  way i think it is common i remember many years ago  

genellikle kötü sözler kullanır veya olumsuz bir şekilde küfür ederler

being punished by my mother for using  a very naughty word the problem was  

sorun şuydu

i didn't realize that it was a bad word  so this is something that kids can do  

bunun kötü bir kelime olduğunu fark etmemiştim yani bu çocukların yapabileceği bir şey

sometimes they might hear a swear word or a bad  word being used and so they will use it themselves  

bazen bir küfür veya kötü bir kelimenin kullanıldığını duyabilirler ve bu nedenle kendileri kullanırlar

they will copy what they've heard not  realizing that the word is actually  

duyduklarını değil kopyalarlar kelimenin aslında

a bad word so yes it can happen sometimes i  think it is it is possible to swear by accident

kötü bir kelime olduğunun farkına varmak, bu yüzden evet bazen olabilir kazara yemin etmenin mümkün olduğunu düşünüyorum, eskiden

we used to have a very famous mp he was  actually the secretary of state for health  

çok ünlü bir milletvekilimiz vardı o aslında  burada Birleşik Krallık'ta sağlıktan sorumlu devlet bakanıydı

here in the uk and his name is jeremy  hunt jeremy hunt but apparently sometimes  

ve onun adı Jeremy Hunt Jeremy Hunt ama görünüşe göre bazen

when people were discussing this particular  man they would mispronounce his name  

insanlar bu belirli adamı tartışırken onun adını yanlış telaffuz ediyorlar

it would come out as something else something  incredibly rude that's all i'm saying please  

başka bir şeymiş gibi çıkıyor inanılmaz derecede kaba bir şey tüm söylemek istediğim bu lütfen

don't please don't write it down on the live  chat but yes that is a good example jeremy hunt

yapma lütfen canlı yayında yazmayın sohbet ama evet bu iyi bir örnek jeremy avı

i won't tell you what the mistake was because i  would be taken straight off here i would be so is  

size hatanın ne olduğunu söylemeyeceğim çünkü hemen buradan alınırdım öyle olurdu yani

it common to hear swearing in your country i would  say that people do swear another situation where  

ülkenizde küfür duymak yaygın mı insanların başka bir duruma yemin ettiğini söyleyebilirim

people might swear is if they have been drinking  quite often people will lose their inhibitions  

insanların küfür edebileceği yer, eğer çok sık içiyorlarsa, insanlar çekingenliklerini kaybedecek,

so they will be less shy they  will be more open and quite often  

böylece daha az utangaç olacaklar, daha açık olacaklar ve sıklıkla

when a person has been drinking you might  find also that they start swearing as well

bir kişi içki içtiğinde, onların da küfretmeye başladığını görebilirsiniz

palmyra this is very funny palmyra  says i often swear at my cat

palmyra bu çok komik palmyra kedime sık sık küfür ettiğimi söylüyor bence sorun değil ama

i think that's all right but  the only problem is your cat  

tek sorun                                 ...

might learn some swear words and start using them  back at you you see you have to be very careful  

when you are swearing around animals  or humans you have to be very careful

çok dikkatli olmalısın

oh fortunately the cat does  not understand how do you know  

oh neyse ki kedi anlamıyor

that cat might be learning swear  words and you are encouraging it  

o kedinin küfür öğreniyor olabileceğini nereden biliyorsun ve sen onu cesaretlendiriyorsun

terrible i can't believe it swear now one of  the places where you hear swearing quite often  

korkunç küfür ettiğine inanamıyorum şimdi sık sık küfür duyduğun yerlerden biri

is on television here in the uk quite often if you  watch tv after nine o'clock at night quite often  

açık burada İngiltere'de televizyon oldukça sık gece saat dokuzdan sonra televizyon izlerseniz oldukça sık

you will hear bad language being used you will  hear people swearing you will hear people cursing  

kullanılan kötü dili duyacaksınız insan küfürlerini duyacaksınız insanların küfrettiğini duyacaksınız

that is another way of saying swear so a person  might curse as well to curse is to swear is to  

bu, küfür demenin başka bir yoludur, böylece bir kişi olduğu gibi küfredebilir küfür etmek iyidir küfür etmektir   kaba

say things that are rude maybe in anger or  maybe at another person so let's quickly  

şeyler söylemektir belki öfkeyle veya belki başka birine o yüzden

look at swearing and bad language well when we  talk about the definition and how to describe it  

küfür ve kötü dilin tanımından ve

as an aggressive act to swear is to curse so  a curse is a bad thing that you are saying to  

küfür etmenin saldırgan bir eylem olarak nasıl tanımlanacağından söz ederken hızlıca bakalım. lanetlemek, başka bir kişiye söylediğiniz kötü bir şeydir, onu

another person you curse them you say something  that might be hurtful towards them you insult  

lanetlersiniz, onu incitebilecek bir şey söylersiniz, onu aşağılarsınız,

them you swear at them so swearing or cursing at  another person is always seen as an aggressive act  

bu nedenle, başka bir kişiye küfretmek veya küfretmek her zaman saldırgan bir davranış olarak görülür

so when a person is swearing we  know that they are upset or perhaps  

yani ne zaman bir kişi küfür ediyor bir şeye üzüldüğünü veya belki de

extremely angry about something a bad word  or swear word is an expletive an offensive  

aşırı derecede kızgın olduğunu biliyoruz kötü bir kelime veya küfür küfürdür saldırgan   ünlem

exclamation is swear so a bad word or a swear word  can be described as an expletive a person uses  

küfürdür yani kötü bir kelime veya küfür  küfür olarak tanımlanabilir bir kişi

expletives they are all rude words or swear  words an offensive exclamation is swear  

küfür kullanır onlar tüm kaba sözler veya küfürler saldırgan bir ünlem küfürdür

so you are saying something out  loud that is offensive definitely

yani yüksek sesle saldırgan bir şey söylüyorsunuz kesinlikle

generally speaking swearing is frowned upon  in formal situations or in public places  

genel anlamda küfür resmi durumlarda veya halka açık yerlerde hoş karşılanmaz

however its use has become more acceptable on tv  and in movies and this is what i mentioned a few  

ancak kullanımı televizyonda ve filmlerde daha kabul edilebilir hale geldi ve bu biraz önce bahsettiğim şey

moments ago if you turn on your television  here in the uk after nine o'clock at night  

burada, İngiltere'de gece saat dokuzdan sonra televizyonunuzu açarsanız,

you will often hear bad language being used and  of course movies as well you will quite often hear

sık sık kötü bir dilin kullanıldığını duyacaksınız ve tabii ki filmlerde de sıklıkla

certain words used some of them very frequently  i think so so it is possible to to hear swearing  

belirli kelimelerin kullanıldığını duyacaksınız, bazılarının çok sık sık öyle düşünüyorum bu yüzden

being used or done when learning a new language it  is common for those studying it to find the rude  

yeni bir dil öğrenirken küfürlerin kullanıldığını veya yapıldığını duymak mümkün

or naughty words and this is true when i went to  china to work i did find out what the rude words  

were in china so i i made sure i i learned most of  the swear words even though i did not learn all of  

çin'deki kaba kelimeler neydi bu yüzden hepsini öğrenmememe rağmen küfürlerin çoğunu öğrendiğimden emin oldum bu yüzden

them so some of my students that i was teaching  also helped me to learn the bad words in chinese

öğrettiğim bazı öğrencilerim de çincedeki kötü kelimeleri öğrenmeme yardımcı oldu

victoria says comic actors or comedians will often  use bad words or swear during their act yes it is  

victoria komedyenler diyor veya komedyenler gösterileri sırasında genellikle kötü sözler kullanır veya küfür ederler evet

common nowadays to hear people who are telling  jokes maybe you might hear them swear you might  

günümüzde  şaka yapan insanları  duymak yaygın belki onların küfürlerini duyabilirsiniz   küfürlerini duyabilirsiniz

hear them curse you might hear them using bad  language and sometimes swearing can be funny and i  

kötü bir dil kullandıklarını duyabilirsiniz ve bazen küfür komik olabilir ve ben

would say that i i feel the same way so sometimes  a person who swears especially if they are telling  

Ben de aynı şekilde hissediyorum derdim yani bazen küfür eden bir kişi özellikle

a joke or they are trying to to make a point  about something it might actually be quite funny  

bir         veya bir şey hakkında bir şey ifade etmeye çalışıyorsa bu aslında oldukça komik olabilir

what do you think do you think it is possible  to have humour without any swearing we have many  

sizce bunun mümkün olabileceğini düşünürsünüz küfürsüz mizah bizde birçok

comedians many comedy acts that use bad language  and they use it a lot some more than others

kötü dil kullanan pek çok komedi oyunumuz var ve bunu diğerlerinden çok daha fazla kullanıyorlar

mohsen says quite often on the internet and i  suppose the internet is a good example of that  

mohsen internette oldukça sık diyor ve sanırım internet buna iyi bir örnek

yes the internet that is that's a good one  quite often on the internet you might find  

evet internet yani bu bir iyi bir tanesi internette oldukça sık

people typing writing swearing and i suppose  i should also mention here on youtube as well

küfürlü yazılar yazan insanlar bulabilirsiniz ve sanırım burada youtube'da da

i should mention that here on youtube people do  swear a lot even though over the years youtube has  

bahsetmeliyim ki burada youtube'da  insanların çok   küfür ettiğini belirtmeliyim, ancak yıllar boyunca youtube birçok     bu nedenle

made many changes so for example if your if your  video contains a lot of swear words you might find  

için pek çok değişiklik yaptı örneğin, videonuz çok fazla küfür içeriyorsa,

that your video will not have any advertisements  or maybe it will be blocked or censored  

videonuzda herhangi bir reklam bulunmayacağını veya belirli bir şekilde engelleneceğini veya sansürleneceğini   fark edebilirsiniz

in a certain way maybe your audience will not  be able to see the video maybe youtube will hide  

belki izleyicileriniz videoyu göremeyecek, belki youtube gizleyecektir

the video because there are lots of swear words  although nowadays to be honest with you nowadays  

videoyu izleyin çünkü çok fazla küfür var gerçi bugünlerde size karşı dürüst olmak gerekirse

you will find also that there are many people  on youtube who do swear and do use bad language  

ayrıca youtube'da küfür eden ve kötü dil kullanan birçok insan olduğunu da göreceksiniz

but they are also accepted by the people on  youtube so it does happen i think so palmyra  

ancak bunlar youtube'daki insanlar tarafından da kabul ediliyor ve bu yüzden oluyor bence palmyra

gives us uh oh yes that's a very good example  by the way palmyra nuts nuts is nuts swearing  

bize uh oh evet bu çok iyi bir örnek bu arada palmyra fındık fındık fındık küfürdür

well it can be but to be honest with  you saying nuts is not really offensive  

olabilir ama dürüst olmak gerekirse fındık gerçekten saldırgan değil   bu

so i think you can get away with that and  there are certain ways of swearing without  

yüzden bence bundan paçayı sıyırabilirsin aslında gücendirmeden belirli küfür yollarıdır,

actually causing offence so you can use words  that sound like other words swear words but they  

bu nedenle kulağa başka kelimeler gibi gelen kelimeler kullanabilirsiniz, ancak bunlar

are not offensive so yes it can happen you can  have words that appear offensive but they are not

saldırgan değildir, bu nedenle evet olabilir rahatsız edici görünen kelimeleriniz olabilir, ancak bunlar

television yes you are right there are people who  are quite quite angry about the amount of swearing  

televizyon değildir evet haklısınız, insanlar var televizyondaki küfür miktarına oldukça kızanlar

on tv but it is true here in the uk television  i would say that after nine o'clock at night  

ama bu İngiltere televizyonunda doğru. Gece saat dokuzdan sonra

anything goes anything you can you can virtually  have anything said and almost anything done on  

her şey olabilir, burada televizyonda neredeyse her şeyi söylettirebilir ve neredeyse her şeyi yaptırabilirsiniz diyebilirim. Birleşik Krallık'ta

television here in the uk you might not  believe the things that we sometimes show  

bazen gösterdiğimiz

and the things we sometimes say on television  here in the uk you might be very shocked in fact  

ve bazen televizyonda söylediğimiz şeylere inanmayabilirsiniz burada Birleşik Krallık'ta çok şaşırabilirsiniz aslında

beatriz says honestly i have never liked humour  with bad words it does not make me laugh i find it  

beatriz dürüstçe diyor ki mizahı hiçbir zaman sevmedim kötü sözlerle beni güldürmüyor ben

funny in certain situations so  i think swearing can be funny  

bazı durumlarda komik buluyor, bu yüzden küfür etmenin komik olabileceğini düşünüyorum

but those who use it those who use bad language  are quite skilled uh at delivering the jokes  

ama onu kullananlar, kötü dil kullananlar şakaları yapma konusunda oldukça yetenekliler   bu yüzden

so they do it in a very special way maybe their  style their delivery of the jokes is very special

bunu çok özel bir şekilde yapıyorlar, belki de tarzları  şakaları sunma biçimleri çok özel

i think the teacher can speak some chinese  so i decided to write some chinese on

bence öğretmen biraz çince konuşabiliyor  bu yüzden ekrana biraz çince yazmaya karar verdim

the screen oh i see i didn't see that wait  there can i just find it maybe i can find it  

oh görüyorum ki onu görmedim bekleyin orada bulabilir miyim belki bulabilirim   bakalım yapalım mı

let's see shall we

oh yes i i see it now

oh evet şimdi görüyorum

you can speak chinese yes

Çince konuşabilirsin evet

just a little

birazcık

that is what you say in chinese if you only speak  a little bit of the language idi andean a little  

Çince böyle söylersin eğer sadece biraz idda dili konuşursan biraz

my chinese is not good but when i was living in  china i i had to learn survival chinese you see  

Çincem iyi değil ama Çin'de yaşarken hayatta kalma Çincesi öğrenmek zorundaydım görüyorsun

and as i said earlier i also learned some of  the naughty words that exist in chinese as well

ve daha önce de söylediğim gibi Çince'de de var olan bazı yaramaz kelimeleri de öğrendim

christina says i never swear  are you sure never never ever  

Christina

you never ever swear okay then  christina i believe you i believe you  

asla küfür etmem der

so if i hear any swear words i will feel  uncomfortable thank you very much for that  

rahatsız olacak  bunun için çok teşekkür ederim   çok

very interesting we will be taking a break in  a few moments so don't forget to stay with me  

ilginç birkaç dakika sonra ara vereceğiz  bu nedenle,

quite often when a person swears by the way you  might find that they use a certain thing to pay  

bir kişi yemin ettiğinde   sık sık benimle kalmayı unutmayın bu arada ödeme yapmak için belirli bir şey kullandığını fark edebilirsiniz

for their swearing a swear jar oh look there it is  a swear jar is a jar that you keep and every time  

küfürleri için bir küfür kavanozu ah bak işte bu bir küfür kavanozu sakladığınız bir kavanozdur ve her

you say a bad word every time you swear you have  to put some money in the swear jar you have to  

kötü bir söz söylediğinizde, her yemin ettiğinizde küfür kavanozuna biraz para koymalısınız

put some money so quite often a person who swears  a lot a person who often uses bad language might  

biraz para koymalısınız çok sessiz genellikle çok küfür eden bir kişinin sık sık kötü dil kullanan bir kişinin

also have a swear jar nearby and there you can  see on the screen now there is a swear jar used  

yanında ayrıca bir küfür kavanozu olabilir ve orada ekranda görebilirsiniz artık insanlar küfür etmek için kullanılan bir küfür kavanozu var

for when people swear and then they have to put  some money inside there and if you swear a lot  

ve sonra içine biraz para koymaları gerekiyor ve eğer çok küfür ederseniz

and if the people around you often swear you might  find that you will collect quite a lot of money  

ve çevrenizdeki insanlar sık ​​sık küfür ederse  oldukça hızlı bir şekilde çok fazla para toplayacağınızı fark edebilirsiniz   bence

very quickly i think so alessandra says i often or  i sometimes i sometimes say bad words when i get  

alessandra sık sık öyle diyor veya ben bazen sinirlendiğimde  kötü sözler söylüyorum

angry i think so two reasons why a person might  swear anger or pain i think pain is another one  

sanırım öyle Bir insanın öfke veya acıya yemin etmesinin iki nedeni bence acı başka bir nedendir

is a good one so if a person is feeling pain or  discomfort you might find that they swear perhaps  

iyidir, bu nedenle bir kişi acı veya rahatsızlık hissediyorsa, belki

you are knocking a nail into a piece of wood but  instead of hitting the nail you hit your finger  

bir tahta parçasına çivi çaktığınıza, ancak vurmak yerine yemin ettiğinizi görebilirsiniz. parmağınıza vurduğunuz tırnağınız

the pain is awful the pain is bad you feel very  uncomfortable and of course also you might also  

acı çok kötü, çok rahatsız hissediyorsunuz ve tabii ki

feel shock as well so you might suddenly shout  you might swear because you are now feeling pain

şok da hissedebilirsiniz, bu nedenle aniden bağırabilirsiniz  yemin edebilirsiniz çünkü şu anda acı hissediyorsunuz şu

you are now feeling extreme pain i hope  today's live stream is not too painful  

anda aşırı acı hissediyorsunuz i umarım bugünün canlı yayını çok acı verici değildir   unutma

don't forget i am back with you on sunday as  well so not only today but also next sunday  

pazar günü de sizlerle birlikteyim  yani sadece bugün değil önümüzdeki pazar da    ancak gelecek

however i will not be with you next wednesday  because mr steve's mother is coming to see me  

çarşamba sizinle olmayacağım çünkü bay steve'in annesi beni görmeye geliyor

she's coming to stay with myself and  also steve so we will be taking care of  

o gelecek hem kendimle hem de steve ile kalın, böylece

mr steve's mother next week and that is the  reason why i will not be with you next week

önümüzdeki hafta bay steve'in annesiyle ilgileneceğiz ve bu yüzden önümüzdeki hafta sizinle olmayacağım,

i want to get your swear jar well at the moment  my swear jar is empty and the reason is because  

şu anda küfür kavanozunuzu iyi bir şekilde almak istiyorum küfür kavanozum boş ve Bunun nedeni

i'm trying not to swear especially because mr  steve's mother is coming to stay and that is one  

özellikle Bay Steve'in annesi kalmaya geleceği için küfür etmemeye çalışıyorum ve bu Steve'in

thing i can safely say about steve's mother i have  never heard steve's mother swear ever it's true

annesi hakkında güvenle söyleyebileceğim bir şey Steve'in annesinin hiç  küfür ettiğini hiç duymadım, bunu

she might say i do it because or i don't do it  because i'm a christian i'm a god-fearing person  

çünkü veya ben yaptığımı söyleyebileceği doğru yapma çünkü ben bir hristiyanım ben tanrıdan korkan bir insanım

so steve's mother never swears i've never heard  her swear ever not once in all the time have  

bu yüzden steve'in annesi asla küfür etmez onun küfürünü hiç duymadım onu ​​bir kez olsun   hiç

known her and i've known her for for 32 years  which is a long time when you think about it

tanımadım ve onu 32 yıldır tanıyorum yıllar ki bu uzun bir süre yani

so swearing is something that can can cause  offence it can cause hurt maybe you use bad  

küfür insan ol olabilecek bir şey kır abilir incitebilir belki

language to another person it might make  them feel very uncomfortable indeed it might  

başka bir kişiye kötü  bir dil kullanırsanız onları çok rahat edemeyebilir gerçekten

we will continue this subject i'm going to have  a drink of water to soothe my throat and whilst  

bu konuya devam edeceğiz ben boğazımı rahatlatmak için bir bardak su içeceğim ve

i am doing that we will take a break it's three  o'clock it's time for those flags of the world

ben bunu yaparken mola vereceğiz saat üç, dünya bayraklarının zamanı geldi

and there they were those flags of  the world i hope you enjoyed them  

ve işte o dünya bayrakları oradaydı, umarım

did you see your flag i hope so

beğenmişsinizdir   bayrağınızı görüyorsunuz umarım

yeah mr duncan i hope you're not going to use  any swear words today you might offend someone  

öyledir bay duncan umarım bugün herhangi bir küfür kullanmazsınız birilerini gücendirebilirsiniz başınızı belaya sokarsınız bence bu yüzden

you will get into trouble i think so don't worry  there will be no swear words today nothing naughty  

endişelenmeyin bugün küfür olmayacak yaramaz hiçbir şey yok ancak

however i will be using words that can be  used instead of swear words i like to call it  

ben küfür yerine kullanılabilecek kelimeler kullanacağım ben buna

the art of swearing so a little bit later we  will be looking at some words that we can use  

küfür sanatı demek istiyorum bu yüzden biraz sonra küfür yerine kullanabileceğimiz bazı kelimelere bakacağız

instead of swearing so not actual swear  words but words that can be used instead  

yani gerçek küfürler değil, olabilecek kelimeler bunun yerine

here's an interesting point i like to talk  about certain words in the english language  

işte ilginç bir nokta ingilizcedeki belirli kelimeler hakkında konuşmayı seviyorum

and here are two words that are used in  certain ways and quite often they can cause  

ve burada belirli şekillerde kullanılan ve sıklıkla   İngilizce okuyanlar

a certain amount of confusion for those who are  studying the english language mr duncan is it  

için belirli bir miktar kafa karışıklığına neden olabilen iki kelime Bay Duncan it

bit or bitten when do we use bit and when do we  use bitten i think those are very good questions  

bit veya bitten ne zaman bit kullanırız ve ne zaman bitten kullanırız bence bunlar çok iyi sorular

and a very good question indeed so i thought  we would have a quick look at the uses of bit  

ve gerçekten çok iyi bir soru bu yüzden bit   ve bitten kelimelerinin kullanımlarına hızlıca bir göz atalım diye düşündüm

and bitten when do you use those words well  first of all we will look at the word bite  

bu kelimeleri ne zaman kullanıyorsunuz peki öncelikle,

which is the present tense of the action  to hold on to something with the teeth  

dişlerle bir şeyi tutmak

or to take a chunk out of something with  the teeth you bite something you take a bite  

veya bir şeyden bir parça almak                                                  ..

so we have our other words the word bit is  the past tense of bite while the word bitten  

bit kelimesi ısırmanın geçmiş zamanıdır, ısırıldı kelimesi ise ısırmanın

is the past participle of bite so there is  the main difference between those two words  

geçmiş zaman kipidir, bu nedenle bu iki kelime arasında temel fark vardır, bu nedenle

so when it when you are using the word bit you  are using the past tense of bite while the word  

bit kelimesini kullandığınızda ısırmanın geçmiş zaman kipini kullanmış olursunuz. kelime

bitten is the past participle so there is the  difference one thing bit another thing a dog  

ısırıldı geçmiş katılımcıdır, bu yüzden fark var bir şey bit başka bir şey bir köpek

bit my finger one thing was bitten by  another thing i've just been bitten by a dog  

parmağımı ısırdı bir şey ısırıldı başka bir şey az önce bir köpek tarafından ısırıldım

i have never been bitten by a dog  until now my finger was bitten by  

bir köpek tarafından hiç ısırılmadım şimdiye kadar parmağım

a dog so you can see that is the past participle  the thing is happening from one person or one  

bir köpek tarafından ısırıldı, böylece bunun geçmiş zaman kipi olduğunu görebilirsiniz, olay bir kişiden veya bir

thing to another it is possible to use bit as a  past participle but in formal english bitten is  

şeyden diğerine oluyor, bit'i geçmiş zaman sıfatı olarak kullanmak mümkündür, ancak resmi İngilizcede bitten

more acceptable so it is possible to use bit  as a past participle as well but not often

daha kabul edilebilir, bu nedenle bit kullanmak mümkündür geçmiş bir katılımcı olarak da ama sık değil

and here is an example yet another business  as has bit the dust yet another business  

ve işte bir örnek daha başka bir işletme tozu aldı yine başka bir işletme

has bit the dust and in this sense we are  saying that the business has ceased to exist  

tozu ısırdı ve bu anlamda işletmenin sona erdiğini söylüyoruz artık yok

it no longer exists it no longer trades so if  something bites the dust if something bites  

artık yok ticaret yapıyor yani eğer bir şey tozu ısırırsa bir şey

the dust we can say that it has bit the dust it  has ceased to exist it does not exist anymore  

tozu ısırırsa tozu ısırdığını söyleyebiliriz tozun varlığı sona ermiştir artık yoktur ısırıktan

something damaged by a bite has been bitten  left the kennel with a bitten finger so clearly  

zarar gören bir şey ısırılmıştır köpek kulübesinden parmağını ısırarak ayrıldığı o kadar nettir

that person has been bitten on the finger by a dog  they have been bit so the past tense is after the  

ki kişi bir köpek tarafından parmağından ısırıldı ısırıldılar yani geçmiş zaman

event while the past participle is the action  and the things involved in it in that moment  

olaydan sonradır, geçmiş ortacı ise eylemdir ve o anda onunla ilgili şeylerdir

and so so it's fair to say that those are the two  differences the main differences of course there  

ve bu nedenle bunların iki  fark olduğunu söylemek doğru olur temel farklar tabii ki

are phrases using bitten as well once bitten twice  shy have you ever heard of that expression once  

ısırıldı ve bir kez ısırıldı iki kez utangaç ifadeyi hiç duydunuz mu bir kez

bitten twice shy if someone does something that  causes them damage or harm quite often they will  

ısırıldı iki kez utangaç birileri kendilerine zarar veren veya zarar veren bir şey yaparsa oldukça sık tekrar yapmazlar

not do it again they will not do that thing again  it means you avoid making the same mistake twice  

bunu yapmayacaklar yine bir şey aynı hatayı iki kez yapmaktan kaçınmanız anlamına gelir   bir kez

once bitten twice shy i will not make the  same mistake again also another phrase  

ısırıldım iki kez utangaç aynı hatayı tekrar yapmayacağım  ayrıca başka bir deyim

to have bitten off more than one could chew if  you bite off more than you can chew it means you  

birinin çiğneyebileceğinden fazlasını ısırmış olmak, çiğneyebileceğinizden daha fazlasını ısırırsanız, bu   birden

take more than you can handle you have more  things to do than you can actually achieve  

fazla aldığınız anlamına gelir başa çıkabilirsin başarabileceğinden daha fazla işin var

you overstretch yourself you try to do too  much you bite off more than you can chew

kendini fazla gerersin  çok  fazla yapmaya çalışırsın çiğneyebileceğinden daha fazlasını ısırırsın

in the past participle to have bitten  off more than one could chew so there  

geçmiş ortacı çiğneyebileceğinden daha fazla ısırmış olmak yani

is a slight difference there in the present  tense you can bite off more than you can chew  

küçük bir fark vardır şimdiki zamanda çiğneyebileceğinizden daha fazlasını ısırırsınız

so that is what we say when we are saying it  right now you bite off more than you can chew  

yani bunu söylerken bunu söylüyoruz şu anda çiğneyebileceğinizden daha fazlasını ısırırsınız

that is the mistake some people make when they  start a new job maybe they they are trying to  

bu bazı insanların yeni bir işe başladıklarında yaptıkları hatadır belki

do too much maybe they are trying to please the  boss maybe you bite off more than you can chew  

çok fazla şey yapmaya çalışıyorlar belki patronu memnun etmeye çalışıyorlar belki çiğneyebileceğinden daha fazlasını ısırıyorsun

you try to do more than you actually can so i hope  that is helpful for using the word bit and bitten  

gerçekte yapabileceğinden daha fazlasını yapmaya çalışıyorsun bu yüzden umarım  bu bitip ısırılan kelimesini kullanmak için yardımcı olmuştur

one is the past tense and the other is the  past participle i hope that was helpful

geçmişte kaldı gergin ve diğeri geçmiş katılımcıdır umarım bu yardımcı olmuştur

alessandra says oh there is a famous song  

alessandra oh ünlü bir şarkı var

called another one bites the  dust by queen yes you are right

diyor başka biri kraliçe tarafından ısırıyor evet haklısın

uh belarusia says a barking dog will seldom  bite is that an expression because i like  

uh belarusia havlayan bir köpek nadiren ısırır diyor bu bir ifade çünkü hoşuma gidiyor hoşlandığım

that one if it is an expression i like that i  might steal that from you i love that very much  

bir ifadeyse onu sizden çalabilirim onu ​​çok seviyorum

so when we talk about bad language and swearing  returning to our main topic today there are ways  

bu yüzden bugün ana konumuza dönecek olursak küfür ve küfürden bahsederken

of swearing without actually swearing and  i like to call it the art of not swearing  

gerçekten küfür etmeden küfür etmenin yolları var ve ben buna "küfür" demeyi seviyorum küfür etmeme sanatı

it is possible to swear without actually using  bad words and i'm going to show you some examples  

gerçekten kötü sözler kullanmadan küfür etmek mümkündür ve size bazı örnekler göstereceğim

before we finish today here are some  examples of swearing without actually  

bugünü bitirmeden önce burada gerçekten

saying bad words example number one and this  is a common one you will hear people say this  

kötü sözler söylemeden küfür etmenin bazı örnekleri bir numaralı örnek ve bu sık sık yapacağınız bir insanların bunu söylediğini

they want to say something else but  instead they say oh sugar oh sugar

başka bir şey söylemek isterler ama bunun yerine oh şeker oh şeker derler,

i'm sure you know what that particular word  is replacing don't say it please don't say it  

eminim o belirli kelimenin  neyi değiştirdiğini biliyorsunuzdur, söyleme lütfen söyleme

oh sugar so maybe you you drop something  on the floor maybe you hurt yourself maybe  

oh şekerim, bu yüzden belki üzerine bir şey düşürürsünüz zemin belki canını yakıyorsun belki   bir

you feel angry about something oh sugar

şeye kızıyorsun oh şeker

oh sugar i've left my keys at home oh sugar

oh şeker anahtarlarımı evde unuttum oh şeker merhaba

hello adi when someone makes me mad or annoys me i  usually say pick a winday you're leaving it means

adi biri beni kızdırdığında veya sinirimi bozduğunda genellikle bir rüzgar seç derim

go away or you know what off

ya da biliyor musun,

pick a winday you're leaving that's good i like  that one so pick a window because you're leaving  

gideceğin bir rüzgar günü seç, bu iyi, bunu seviyorum, o yüzden bir pencere seç çünkü sen gidiyorsun,

that means maybe they are going to jump out the  window or you are going to push them out of the  

bu belki onlar pencereden atlayacaklar ya da sen onları pencereden dışarı iteceksin demektir.

window you are going to tell them to go away so  i like that one that's a good one thank you adi  

onlara gitmelerini söyleyeceğim bu yüzden bunu beğendim bu iyi bir kelime dikkatimi çektiğin için teşekkürler adi

for bringing that one to my attention  

here's another one and this is almost the same  word that addie was was going to mention oh fudge

işte bir tane daha ve bu Addie'nin bahsedeceği kelimenin neredeyse aynısı oh şekerleme

oh fudge so i'm sure you know which swear word  that is actually replacing so you can say this  

oh şekerleme yani ben Aslında hangi küfürün yerini aldığını bildiğinizden eminim, bu yüzden

instead of the rude word and no one will  care no one will care if you say oh fudge  

kaba bir kelime yerine bunu söyleyebilirsiniz ve kimse umursamaz oh şekerleme   dersen kimse umursamaz

i've left my car keys in the house and now i'm  stuck in the car and i can't get out oh fudge

araba anahtarlarımı evde unuttum ve şimdi ben' arabada mahsur kaldım ve dışarı çıkamıyorum oh geçiştirme

motion oh yes mohsen says what about son of a gun  

hareketi oh evet mohsen peki ya silahın oğlu diyor

son of a gun yes that's another one and of  course that is replacing a rather offensive  

swear word i won't say what it is but son of a  gun is another one quite often used as as a moment  

bu ama bir silahın oğludur, öfke veya acıyı veya  şaşkınlığı ifade ediyorsanız, genellikle bir öfke anı olarak kullanılan başka bir ifadedir,

of anger if you are expressing anger or pain or  surprise you might say son of a gun son of a gun

son of a gun diyebilirsiniz buna

very similar is oh shoot

çok benzer oh shoot

oh shoot

oh shoot

quite often used in american english so you might  

çok sık kullanılır amerikan ingilizcesi bu yüzden

hear this used quite often  in american english oh shoot

bunun amerikan ingilizcesinde oldukça sık kullanıldığını duyabilirsiniz oh vur

so you are still using an aggressive word  however the word you are using is not offensive  

yani hala agresif bir kelime kullanıyorsunuz ancak kullandığınız kelime rahatsız edici değil

so this will not actually offend  anyone if you say oh shoot

yani bu aslında  kimseyi rahatsız etmeyecektir oh vur ben

i've i've left my car keys in the house and now  i'm trapped in the car i can't get out oh shoot

yaptım derseniz arabamın anahtarlarını evde unuttum ve şimdi arabada mahsur kaldım dışarı çıkamıyorum oh vur

please mr duncan don't tell me don't tell mr  steve but you are the one who pronounces my  

lütfen Bay Duncan bana söyleme Bay Steve'e söyleme ama adımı doğru telaffuz eden sizsiniz

name the right way oh i see ah i always thought  it was me yes i always thought so thank you adi

ah anladım ah hep ben olduğumu düşünmüştüm evet hep düşünmüştüm bu yüzden

for your your comments today i like that  i will keep it a secret by the way in case  

bugünkü yorumlarınız için teşekkür ederim adi bunu beğendim  bu arada

you are wondering sometimes mr steve does swear  so for those who think that steve never swears  

merak ederseniz diye sır olarak saklayacağım   bazen bay steve küfrediyor yani düşünenler için steve asla küfür etmez   size tam

i can tell you the opposite steve definitely  does swear sometimes when he's really angry  

tersini söyleyebilirim steve bazen gerçekten kızdığında kesinlikle küfür eder   bu

although it doesn't happen very often i  think his mother has brought him up very well  

çok sık olmasa da bence annesi onu çok iyi yetiştirmiştir

she has taught him not to swear but sometimes  steve does swear he says naughty words  

ona küfür etmemeyi öğretti ama bazen steve küfür ediyor müstehcen sözler söylüyor

and to be honest with you it's rather funny so  whenever mr steve swears or uses bad language  

ve size karşı dürüst olmak gerekirse bu oldukça komik bu yüzden Bay Steve ne zaman küfür etse veya kötü bir dil kullansa

i always start laughing because i  don't know why it always sounds funny  

her zaman gülmeye başlıyorum çünkü neden her zaman komik geliyor

when when swear words are coming out of mr steve's  mouth it always it always sounds strange i don't  

Bay Steve'in ağzından küfürler çıktığında hep o oluyor kulağa her zaman tuhaf geliyor

know why it always does sound very unusual  here's another one this is one that we use  

neden her zaman kulağa çok alışılmadık geliyor bilmiyorum işte bir tane daha bu bizim

quite often in british english so you might  hear this used if you come here to england

İngiliz İngilizcesinde oldukça sık kullandığımız bir tanesidir, dolayısıyla  buraya İngiltere'ye gelirseniz bunun kullanıldığını duyabilirsiniz

ready hell rudy hell so some people might say mr  duncan but but hell hell is also a swear word well  

hazır cehennem rudy cehennem bu yüzden bazı insanlar şöyle diyebilir bay duncan ama ama cehennem cehennem aynı zamanda bir küfürdür

it might be to some people but i don't think the  word hell is such a bad word however this word  

bazı insanlar için öyle olabilir ama cehennem  kelimesinin o kadar da kötü bir kelime olduğunu düşünmüyorum ancak bu kelime

is replacing another word a word that some  people do feel is swearing even though  

başka bir kelimenin yerini alıyor - bazı insanların küfür olarak algıladıkları bir kelime

i think people use it all the time even on tv  during the day you might hear someone say it  

bence insanlar bunu her zaman televizyonda bile kullanıyor gün içinde birisinin bunu söylediğini duyabilirsiniz

so instead of that word they say  ready ready hell ready hell oh  

bu yüzden bu kelime yerine hazır hazır cehennem hazır cehennem oh

ready hell i've left my car keys in the house  and now i'm stuck in the car i can't get out  

hazır cehennem arabamın anahtarlarını evde unuttum ve şimdi ben arabada mahsur kaldım çıkamıyorum

my car keys are in the house my car  has locked me in i'm trapped ready hell

arabamın anahtarları evde arabam beni kilitledi kapana kısıldım hazır cehennem

and angiana hello andriana silva asks  can we use old blimey yes oh blimey  

ve angiana merhaba andriana silva soruyor eski blimey evet oh blimey

you can use oh blimey definitely because it  is actually originally it was god blind me  

kullanabilirsiniz oh blimey kesinlikle çünkü aslında başlangıçta tanrı beni kör etti

so originally that particular phrase was god  blind me but of course a lot of people believe  

yani başlangıçta bu belirli ifade tanrı beni kör etti ama elbette birçok insan

in the past that that was not a good  thing to say so instead of god blind me  

geçmişte tanrı beni kör etsin yerine

it said oh blimey it's true so that's  how we get that particular phrase  

bunu söylemenin iyi bir  şey olmadığına inanır  aman tanrım, bu doğru işte bu belirli ifadeyi böyle elde ederiz

it is a nice way of saying god blind me oh go  go blimey call blimey so you will hear that  

bu, tanrı beni kör et oh go  go blimey call blimey demenin güzel bir yolu, bu nedenle

quite often used in british english oh  cool blimey cool blimey here's another one

İngiliz İngilizcesinde oldukça sık kullanıldığını duyacaksınız oh cool blimey cool blimey işte bir tane daha

this is one that i use sometimes perhaps you've  

bu benim bazen kullandığım bir ifade belki   daha

never heard of it before but i'm  going to show it to you oh better it

önce hiç duymadınız ama size göstereceğim oh daha iyi

maybe you've made a mistake maybe you've been  doing something that has taken a very long time  

belki bir hata yaptınız belki gerçekten hazırlanması veya yapılması çok uzun zaman alan bir şey  yapıyorsunuz

to to actually prepare or do and then  suddenly it all goes wrong you make a mistake  

ve sonra birden her şey ters gider bir hata yaparsın

maybe there is a disaster something goes wrong  and you might say oh oh butter it butter it

belki bir felaket olur bir şeyler ters gider ve diyebilirsin ki oh oh yağ bu

it's gone wrong oh butter it here's another one

yanlış gitti oh tereyağı işte bir tane daha

this is another one that i say sometimes  when i'm angry oh cheese and crackers

bu başka bir tane bazen sinirlendiğimde söylüyorum oh peynir ve kraker

i've left my car keys in the  house and i'm trapped in the car  

arabamın anahtarlarını evde unuttum ve arabada mahsur kaldım

i can't get out i'm locked in  the car oh cheese and crackers

çıkamıyorum arabada kilitliyim  oh peynir ve kraker

i'm stuck here what am i going  to do i'm locked in the car  

burada mahsur kaldım ne yapacağım arabada kilitliyim

oh cheese and crackers oh another one is holy  cow thank you mohsin yes holy cow holy cow that  

oh peynir ve kraker oh bir diğeri kutsal inek teşekkür ederim mohsin evet kutsal inek kutsal inek bu

is quite often used in american english you quite  often hear that particular expression used in  

amerikan ingilizcesinde oldukça sık kullanılır  amerikan ingilizcesinde kullanılan belirli ifadeyi oldukça sık duyarsınız

american english oh hello to pedro belmont is  here today hello pedro nice to see you back  

oh pedro belmont'a merhaba bugün merhaba pedro seni tekrar görmek güzel   bugünkü canlı yayının

you are here for the final five minutes of  today's live stream nice to see you we have  

son beş dakikasında buradasın seni görmek güzel

the answer to the mystery idiom coming up in a  few moments so don't worry i haven't forgotten  

birkaç dakika sonra gizemli deyimin cevabını alacağız, bu yüzden merak etme unutmadım

here's another one now this is a very  old-fashioned swear word but it is not  

işte buradalar bir tane daha şimdi bu çok eski moda bir küfür ama

actually swearing but people sometimes say it  when they want to use bad language oh fiddlesticks

aslında küfür değil ama insanlar bazen kötü bir dil kullanmak istediklerinde bunu söylüyorlar oh fiddlesticks

oh fiddlesticks

oh fiddlesticks

you want to say something else something far  worse than that but instead you decide to say  

başka bir şey söylemek istiyorsun bundan çok daha kötü bir şey ama bunun yerine sen söylemeye karar veriyorsun deyin

oh fiddlesticks oh no i've left my car keys in the  

oh fiddlesticks oh hayır arabamın anahtarlarını evde unuttum

house and now i'm stuck in the car i'm  trapped oh fizzle sticks fiddlesticks

ve şimdi arabada mahsur kaldım kapana kısıldım oh fizzle sticks fiddlesticks

there's not much else you can say to  that one here's another one oh darn it oh  

diyebileceğiniz pek bir şey yok işte bir tane daha oh kahretsin oh

darn it darn now this is a  polite way of saying damn  

lanet olsun kahretsin şimdi bu kahretsin demenin kibar bir yoludur kahretsin demek

damn so instead of saying damn you  say darn it is not so offensive  

yerine kahretsin deyin o kadar saldırgan değil  kahretsin

oh darn it and once again you might hear this  used quite often in american english quite often

ve bir kez daha bunun Amerikan İngilizcesinde oldukça sık kullanıldığını duyabilirsiniz oldukça sık

sal sabil hello salsa bill

sal sabil merhaba salsa bill

is saying to someone dummy funny offensive

diyor birine aptal komik saldırı,

is calling someone dummy i think it can be  a little offensive but not so much maybe  

birine aptal demek bence biraz saldırgan olabilir ama o kadar da değil belki

a person if you are calling them stupid maybe  they've made a stupid mistake or a silly mistake  

bir kişiye aptal diyorsanız belki aptalca bir hata yapmışlardır veya aptalca bir hata

you you might refer to them as a dummy oh  you dummy how could you do that how could  

siz onlara "aptal" diyebilirsiniz aptal ah seni aptal bunu nasıl yaparsın

you leave your car keys in the house and trap  yourself in your own car what a dummy you are  

arabanın anahtarlarını evde bırakıp kendini kendi arabana hapsedersin ne kadar aptalsın sen ne kadar aptalsın bu

such a dummy so it can be funny but also it can  be offensive i suppose it depends how you use it  

yüzden komik olabilir ama aynı zamanda rahatsız edici de olabilir sanırım nasıl olduğuna bağlı kullanıyorsunuz

and to whom you are using it so the word  dummy can be used as an insult towards  

ve kime kullanıyorsunuz, bu nedenle  kukla kelimesi

another person maybe a person who is who has done  something stupid or something silly so i think so

başka bir kişiye                                               .

sergio says it seems mr duncan  is getting a bit stupid with time

zamanla aptalca

we'll see how could one conceive an  idea of the art of not doing something  

bir şeyi yapmama sanatı fikri nasıl tasarlanabilir göreceğiz   pekala yapabilirsiniz  gördüğünüz bir

well you can you can avoiding something  you see so sometimes avoiding things  

şeyden  kaçınabilirsiniz, bu nedenle bazen şeylerden kaçınmak

can be as much of a skill as anything else so  you might say that swearing is easy swearing is  

her şey kadar bir beceri olabilir, bu nedenle küfürün küfür olduğunu söyleyebilirsiniz kolay küfür

something that comes naturally for some people so  i would say that the art of not swearing is more  

bazı insanlar için doğal olarak gelen bir şeydir, bu yüzden küfür etmeme sanatının

difficult than actually just using bad language  so avoiding bad language is an art i think so

aslında sadece kötü dil kullanmaktan daha zor olduğunu söyleyebilirim  bu nedenle kötü dilden kaçınmak bir sanattır bence bu yüzden

now tomek is picking on me what's going on  here mr duncan this is so outdated for boomers  

şimdi tomek burada neler olup bittiğini benimle dalga geçiyor bayım duncan bu, boomers için çok modası geçmiş   İngilizce konuşulan ülkelerde

get with the times if anyone uses those words  or expressions in english-speaking countries  

birileri bu kelimeleri veya ifadeleri kullanırsa zamana ayak uydurun   bize

we will be laughed off i don't think so i know  i don't think so i i think you will find that  

gülünecek

a lot of those can be used especially  if you want to avoid using swear words

bunlardan özellikle küfür kullanmaktan kaçınmak istiyorsanız kullanılabilir,

i i suppose boomers never never swear i  would imagine boomers will never swear  

sanırım boomer'lar asla küfür etmezler, boomers'ın asla küfür etmeyeceğini düşünürdüm

never say bad words ever but for the older  generation you see we might we might swear  

asla kötü sözler söylemezler ama eski nesil için yemin edebiliriz

we might try to avoid swearing sometimes if we  are in polite company like like next week you see  

küfür etmekten kaçınmaya çalışabiliriz bazen gelecek hafta gibi kibar bir şirketteysek,

next week mr steve's mother is coming here to stay  so i have to be careful not to swear in front of  

gelecek hafta Bay Steve'in annesi burada kalmaya geliyor, bu yüzden onun önünde küfür etmemeye dikkat etmeliyim

her because she she will get very offended and  upset if i swear in front of mr steve's mother  

çünkü önünde küfür edersem çok gücenecek ve üzülecek Bay Steve'in annesi

so i must try not to do that pedro says mr duncan  you should teach us bad language but why not

bu yüzden bunu yapmamaya çalışmalıyım Pedro Bay Duncan bize kötü bir dil öğretmelisiniz diyor ama neden bu videonun altında

can i just tell you something  underneath this video  

size bir şey söyleyemiyorum

underneath in the description there is actually a  link to my lesson where i talk all about swearing  

açıklamanın altında aslında her şeyi konuştuğum dersime giden bir bağlantı var küfür hakkında

and i do talk about actual swearing real swearing  is what i talk about so yes you can find on my  

ve ben gerçek küfürden bahsediyorum gerçek küfür  hakkında konuştuğum şey bu yüzden evet

youtube channel there is a link underneath  this video down below in the description  

youtube kanalımda bu videonun altında bir bağlantı var                                                                              ve ben gerçek küfür

there is a lesson that i recorded all about  swearing the use of swear words so i have yes

hakkında konuşuyorum küfürlerim var yani evet

that's almost it it's almost time to go  i can't believe it oh oh flipping eck  

neredeyse gitme zamanı geldi buna inanamıyorum oh oh takla atma

have you ever heard of this expression oh  flipping eck oh flippy neck flipping eck  

bu ifadeyi hiç duydunuz mu oh takla at oh takla at ah sallana sallana sallana sallana   küfür

is a way of swearing without swearing quite  often used by young people so you might hear  

etmeden küfretmenin bir yolu oldukça sık kullanılır gençler duyabilin diye

young people say flipping neck oh flippy neck  oh i've got english i've got english class  

gençlerin boyun eğiyor oh takla attığını söylüyorlar oh ingilizcem var

in a few minutes with mr duncan oh  flipping eck i don't i don't want to go  

birkaç dakika sonra bay duncan ile ingilizce dersim var oh  takla atarak

i might pretend to be sick i might try to avoid  his class oh flipping eck i can't believe it

hasta olmak için sınıfından kaçmaya çalışabilirim oh saygısız ekk buna inanamıyorum Bay

mr duncan i love it when you say oh my goodness  it's so tender oh my goodness oh my goodness

Duncan aman tanrım çok naziksiniz aman tanrım aman tanrım

don't worry don't worry about the criticism i'm  used to it i've been doing this for 15 years  

merak etmeyin eleştiriyi dert etmeyin alıştım 15 yıldır bu işi yapıyorum

i am used to the criticism you  can't come on youtube without  

eleştiriye alışkınım çok

thinking about the possibility of being  criticized quite a lot here's another one

eleştirilme ihtimalini düşünmeden youtube'a giremezsin işte bir tane daha

beggar beggar why don't you  beg her off you stupid beggar  

dilenci dilenci neden yalvarmıyorsun o seni aptal dilenci

so again we are using another word to replace  a word that might be seen as swearing you might  

bu yüzden yine başka bir kelimeyi, birisine ona söyleyebileceğine küfretme olarak görülebilecek bir kelimeyi değiştirmek için başka bir kelime kullanıyoruz. ben

tell someone to her off beggar off you stupid  beggar well guess what it's actually time for me  

to beggar off it's time for me to skedaddle  and leave just before i go i will give you  

gitmeden hemen önce git ve git sana

the answer to today's mystery idiom don't worry  i haven't forgotten here we go the mystery idiom  

bugünün gizemli deyiminin cevabını vereceğim merak etme unutmadım işte gizemli deyime gidiyoruz tek yapman gereken

all you have to do is say what you see and  here comes the answer are you ready here it is  

ne gördüğünü söylemek ve işte cevap geliyor hazır mısın işte burada

oh mr duncan we see now we can see what you've  done there carry the can today's mystery idiom  

ah bay duncan şimdi görüyoruz orada ne yaptığınızı görebiliriz  kutuyu taşı                   bugünün gizemli deyimi

is carry the can and the meaning is to take the  blame or punishment for a mistake or wrongdoing  

kutuyu taşımaktır ve anlamı bir hata veya yanlışın suçunu veya cezasını üstlenmektir

you carry the burden of responsibility on  behalf of others you carry the can and there  

sorumluluk yükünü üstlenirsiniz başkaları adına kutuyu taşıyorsun ve işte

it was today's mystery idiom has been answered  it's been done and it's been dusted as well  

bugünün gizemli deyimi cevaplandı yapıldı ve tozu da alındı

which means we've come to the end basically thank  you very much for joining me today i hope you've  

yani temelde sona geldik bugün bana katıldığınız için çok teşekkür ederim umarım

enjoyed today's live stream yes every wednesday  you can catch me here except next wednesday  

beğenmişsinizdir  bugünün canlı yayını evet her çarşamba gelecek çarşamba dışında beni burada yakalayabilirsiniz

next wednesday i won't be here because mr  steve's mother is coming here to stay and we  

gelecek çarşamba burada olmayacağım çünkü bay steve'in annesi burada kalmaya geliyor ve

will be entertaining her we haven't seen her  here for nearly two years can you believe it  

onu   eğlendireceğiz onu yaklaşık iki yıldır burada görmedik tamam mı inanın

because of all of the you know  you know what i'm talking about

tüm bildiklerinizden dolayı neden bahsettiğimi biliyorsunuz,

so we we haven't actually had mr steve's  mother stay here for nearly two years  

bu yüzden Bay Steve'in annesi yaklaşık iki yıldır burada kalmıyor   bu

so i'm looking forward to to  taking care of mr steve's mother  

yüzden  Bay Steve'in annesi   geldiğinde onunla ilgilenmeyi dört gözle bekliyorum

when she comes to stay with us next week but  there will not be any next week there will not be  

gelecek hafta bizimle kalmaya gelecek ama gelecek hafta olmayacak

any wednesday live stream next week however don't  worry i will be with you on sunday this sunday  

gelecek hafta çarşamba canlı yayın olmayacak ancak merak etmeyin bu pazar pazar günü sizlerle olacağım

as normal everything is normal on sunday you  will have me and mr steve together on sunday  

normal olarak her şey normal pazar günü beni alacaksınız ve Bay Steve pazar günü

from 2 p.m uk time so we will be here together on  sunday as usual and i hope to see you here as well

İngiltere saatiyle 14:00'ten itibaren birlikte yani her zamanki gibi pazar günü burada birlikte olacağız ve umarım sizi burada da görürüz

it's time to go it's time to say goodbye  i hope you've enjoyed this lesson  

gitme zamanı hoşçakal deme zamanı umarım bu dersten keyif almışsınızdır

and i hope you've enjoyed everything  that's happened within this video  

ve umarım bu videoda olan her şeyden keyif aldınız

as well you can watch this again later and yes  there will be captions i will be putting captions  

ayrıca bunu daha sonra tekrar izleyebilirsiniz ve evet altyazılar olacak

on the screen later on so you can watch this again  and yes there will be captions later i will see  

daha sonra ekrana altyazılar koyacağım  böylece bunu tekrar izleyebilirsiniz ve evet altyazılar olacak daha sonra göreceğim

you on sunday i hope you've enjoyed this i hope  you've enjoyed everything today all of the sights  

pazar günü sizsiniz umarım bundan keyif almışsınızdır umarım bugün her şeyden keyif almışsınızdır tüm görüntüler

and sounds catch you on sunday see you soon thank  you very much for all of your lovely greetings  

ve sesler sizi pazar günü yakalar yakında görüşürüz tüm güzel selamlarınız için çok teşekkür ederim

and thank you once again for your lovely birthday  messages after my birthday last thursday it was  

ve güzel doğum gününüz için bir kez daha teşekkür ederim geçen perşembe doğum günümden sonra mesajlar   bunu

very kind of you to do so this is mr duncan  in the birthplace of english saying thanks  

yapmanız çok nazikti, bu yüzden bu Bay Duncan ingilizcenin doğum yerinde,

for watching see you on sunday don't forget i  am back here with you from 2 p.m uk time and  

izlediğiniz için teşekkür ediyor    pazar günü görüşürüz  unutmayın  saat 14:00'ten itibaren buradayım ve

of course until the next time we meet right here  on youtube you know what's coming next yes you do

tabii ki bir dahaki sefere burada  youtube'da buluşana kadar sırada ne olduğunu biliyorsunuz evet

ta ta for now

şimdilik ta ta yapın

and remember no swearing

ve unutmayın küfür yok