I'm falling for you! 'FALL' words and phrases / English Addict eXtra / LIVE chat / TUES 6th DEC 2022

It is 2:03 o'clock on a Tuesday.

São 2h03 de uma terça-feira.

I can't believe that I'm here on Tuesday

Não acredito que estou aqui na terça-feira

because it's a very strange day for me to be here, to be honest.

porque é um dia muito estranho para mim, para ser sincero.

Here we are again.

Aqui estamos novamente.

It's another live stream.

É mais uma transmissão ao vivo.

Yes. 2:03 o'clock.

Sim. 2h03.

And we are here together again.

E estamos aqui juntos novamente.

It's myself and also somebody else in a few moments.

Sou eu e também outra pessoa em alguns momentos.

Can you guess who it is?

Consegues adivinhar quem é?

I wonder if you can.

Eu me pergunto se você pode.

We are coming to you live and direct from the birthplace

Estamos indo até você ao vivo e direto do berço

of the English language, which just happens to be, oh my goodness,

da língua inglesa, que por acaso é, oh meu Deus,

it's England.

é a Inglaterra.

I am.

Eu sou.

I am.

Eu sou.

Tuesday, baby.

Terça-feira, amor.

Hello.

Olá.

Hello, Mr. Duncan.

Olá, Sr. Duncan.

You haven't shaved today.

Você não se barbeou hoje.

I have a little bit of stubble because tomorrow

Tenho um pouco de barba por fazer porque amanhã

I want to have a nice shave because we are doing something special.

quero fazer a barba bem feita porque estamos fazendo algo especial.

Tomorrow, only stubble.

Amanhã, só restolho.

A private thing happening tomorrow.

Uma coisa particular acontecendo amanhã.

That's one of the reasons why I'm not here tomorrow.

Essa é uma das razões pelas quais não estou aqui amanhã.

We have another thing going on that we are doing.

Temos outra coisa acontecendo que estamos fazendo.

We're not going to talk about it.

Não vamos falar sobre isso.

It's our private life.

É a nossa vida privada.

We are. Not. You can mention it.

Nós somos. Não. Você pode mencioná-lo.

We are not about to make a Netflix documentary about it.

Não estamos prestes a fazer um documentário da Netflix sobre isso.

We are not about to show you our private lives

Não estamos prestes a mostrar a você nossas vidas privadas

and pretend to have a miserable life even though we are.

e fingir que temos uma vida miserável, embora sejamos.

Well, we're not.

Bem, não estamos.

But some other people are multi-millionaires,

Mas algumas outras pessoas são multimilionárias

and they still seem really, really miserable.

e ainda parecem muito, muito miseráveis.

If there's one thing I'm learning, by the way, from the Meghan Markle

Se tem uma coisa que estou aprendendo, aliás, com essa coisa de Meghan Markle

and Prince Harry thing, is that money does not buy happiness.

e Príncipe Harry, é que dinheiro não compra felicidade.

It really doesn't.

Realmente não.

In fact, quite often it buys nothing but misery and disappointment and heartache.

Na verdade, muitas vezes não compra nada além de miséria, decepção e mágoa.

But it does make you lots of money.

Mas isso faz você ganhar muito dinheiro.

What money?

Que dinheiro?

Well, I think they're making a considerable amount of money by pretending to be miserable.

Bem, acho que eles estão ganhando uma quantia considerável de dinheiro fingindo ser miseráveis.

Yes, I suppose. To the rest of the world.

Sim, suponho. Para o resto do mundo.

If you can get away. Look, if you can get away with it.

Se você pode fugir. Olha, se você pode se safar disso.

If you can do it, if you can find a thing in your life to grift from.

Se você pode fazer isso, se você pode encontrar uma coisa em sua vida para partir.

That's a great word, by the way.

A propósito, essa é uma ótima palavra.

GRift a person who uses a certain thing,

GRift uma pessoa que usa uma determinada coisa,

a subject or an emotional response

um assunto ou uma resposta emocional

to to make money is grifting.

para ganhar dinheiro é grifting.

You hold on to a certain issue and then you make money from it.

Você se apega a um determinado problema e depois ganha dinheiro com isso.

You make a career from it.

Você faz uma carreira com isso.

Maybe you are a certain I don't know.

Talvez você seja um certo que eu não sei.

You have a certain political view and you can make money from that.

Você tem uma certa visão política e pode ganhar dinheiro com isso.

Or maybe you are feeling as if you are a victim of something.

Ou talvez você esteja se sentindo como se fosse uma vítima de alguma coisa.

Maybe hatred.

Talvez ódio.

Maybe human beings don't like you when you feel really unhappy.

Talvez os seres humanos não gostem de você quando você se sente realmente infeliz.

So you try to make money from it.

Então você tenta ganhar dinheiro com isso.

Well, when are we going to start making money, Mr.

Bem, quando vamos começar a ganhar dinheiro, Sr.

Duncan, from your ability to teach English on the Internet?

Duncan, com sua capacidade de ensinar inglês na Internet?

Well, that's not really a victim, you see.

Bem, isso não é realmente uma vítima, você vê.

Oh, yes, you're not a victim.

Oh, sim, você não é uma vítima.

We have to. We have to be victims, first of all.

Temos que. Temos que ser vítimas, antes de tudo.

So we have to have something that we can say that we are victims of.

Portanto, temos que ter algo de que possamos dizer que somos vítimas.

We think.

It's some sort of hatred or some sort.

Nós pensamos.

É algum tipo de ódio ou algum tipo.

Of prejudice. Some sort of prejudice.

De preconceito. Algum tipo de preconceito.

It is something that is is a thing that we

É algo que

maybe we exhibit part of our characteristic and other people don't like.

talvez nós exibamos parte de nossa característica e outras pessoas não gostem.

And we can say, oh, oh, please feel sorry for us.

E podemos dizer, oh, oh, por favor, sintam pena de nós.

Please, please give us things because we are victims.

Por favor, por favor, dê-nos coisas porque somos vítimas.

Yes, we could do we could claim that we are living in poverty or that we've had some kind of abuse.

Sim, poderíamos alegar que vivemos na pobreza ou que sofremos algum tipo de abuso.

We are some kind of abuse from from

Somos algum tipo de abuso de

some part of society.

alguma parte da sociedade.

Yes, maybe.

Sim talvez.

Or yeah.

Ou sim.

That we are perceived in some way of being the underdog.

Que somos percebidos de alguma forma como o azarão.

There are a lot of people at the moment making a lot of money out

Há muitas pessoas no momento ganhando muito dinheiro

of being victims of something, even if they are not.

sendo vítimas de algo, mesmo que não sejam.

Now, I'm not saying that there is not real

Agora, não estou dizendo que não há

victims sanction, but a lot of people are saying

sanção para vítimas reais, mas muitas pessoas estão dizendo que

I am the target of of abuse and all sorts of horrible things.

sou alvo de abusos e todo tipo de coisas horríveis.

I want to make money from it.

Eu quero ganhar dinheiro com isso.

How can I make money from that?

Como posso ganhar dinheiro com isso?

Well, I suppose that, yes.

Bem, suponho que sim.

It is a thing that's happening a lot, though.

É uma coisa que está acontecendo muito, no entanto.

You have to be a victim of something.

Você tem que ser vítima de alguma coisa.

You have to be in a corner.

Você tem que estar em um canto.

And that is the best way these days to make a living.

E essa é a melhor maneira hoje em dia de ganhar a vida.

And you can make a lot of money from that.

E você pode ganhar muito dinheiro com isso.

Can I shall I show how upset I am over something in a way

Posso mostrar como estou chateado com algo

that a certain royal member has been doing?

que um certo membro real tem feito?

I don't know.

Não sei.

I'm loving the photographs, by the way.

Estou amando as fotos, por sinal.

Have you seen the photograph?

Você viu a fotografia?

The photograph of Prince Harry and Meghan Markle?

A fotografia do príncipe Harry e Meghan Markle?

And she's doing this.

E ela está fazendo isso.

Nobody ever does that in real life.

Ninguém nunca faz isso na vida real.

That is the most.

Isso é o máximo.

I've never seen such a poorly posed photograph.

Nunca vi uma fotografia tão mal colocada.

I mean, don't get don't get taken in by this nonsense.

Quero dizer, não se deixe levar por esse absurdo.

Okay, Steve.

Certo, Steve.

We're not editorialising.

Não estamos editorializando.

They're multimillionaires.

Eles são multimilionários.

Okay.

Multi, multi multimillionaires. Yes.

OK.

Multi, multi multimilionários. Sim.

Trying to make money out of the royal family.

Tentando ganhar dinheiro com a família real.

Look, but whether you whether you

Olha, mas quer você

support the royal family or not, a lot of people are and some people are okay.

apoie a família real ou não, muitas pessoas estão e algumas estão bem.

You know, there's no to apologise.

Sabe, não há como se desculpar. É sim

Yes, it is.

It is what it is.

.

É o que é.

And forget she was an actress. Steve.

E esqueça que ela era uma atriz. Steve.

All right. To be able to take a photo.

Tudo bem. Para poder tirar uma foto.

Yes. Everyone's laughing here in the UK, by the way.

Sim. A propósito, todo mundo está rindo aqui no Reino Unido.

Nobody's taking it seriously now.

Ninguém está levando isso a sério agora.

And I think it is more for the American market.

E acho que é mais para o mercado americano.

I will be honest with you, and this is no disrespect to the Yanks, but

Serei honesto com você, e isso não é desrespeito aos ianques, mas os

American people

americanos

in the USA I'm talking about, they go absolutely crazy

nos EUA de que estou falando, eles ficam absolutamente loucos

about English royalty or British royalty.

pela realeza inglesa ou britânica.

The royal family in this country, USA,

A família real neste país, EUA, as

people there go absolutely crazy over anything connected to the royal family.

pessoas ficam absolutamente loucas por qualquer coisa ligada à família real.

That's all I'm saying.

Isso é tudo que estou dizendo.

That's all I'm saying for now.

Isso é tudo que estou dizendo por enquanto.

But sometimes people do exaggerate

Mas às vezes as pessoas exageram

their problems or their troubles to try and get sympathy.

seus problemas ou dificuldades para tentar obter simpatia.

And it is it is a thing that happens a lot these days.

E é uma coisa que acontece muito hoje em dia.

See here today.

Veja aqui hoje.

Guess who hasn't been here for a long time? I know.

Adivinha quem não vem aqui há muito tempo? Eu sei.

And whose birthday it is today? It is. It's late.

E de quem é aniversário hoje? Isso é. Está tarde.

Oh, I'm.

Ah, eu sou.

I've been I've been had again.

Eu estive novamente.

Have I done.

Já fiz.

Can you sell silly sausage?

Você pode vender salsicha boba?

I shall I just leave now?

Devo sair agora?

It is all picked

Está tudo

up. It always comes on here.

recolhido. Sempre aparece aqui.

And he always says that it's his birthday.

E ele sempre diz que é seu aniversário.

The problem is when it is your birthday and you come on here, we won't believe you.

O problema é quando é seu aniversário e você vem aqui, não vamos acreditar em você.

We will. We will think you're joking. See?

Vamos. Vamos pensar que você está brincando. Ver?

And that nearly fooled me again.

E isso quase me enganou novamente.

See that?

Take you.

See if it hasn't been around for a while

Veja isso?

Levá-lo.

Veja se já não existe há algum tempo

and forgotten the tricks that they used to play on.

e se esqueceu dos truques que eles costumavam usar. A

As if it's not armpit by the way, for those wondering, not armpit, I'm sure I'm

propósito, como se não fosse axila, para aqueles que estão se perguntando, não é axila, tenho certeza que estou

getting to, you know, ladies, women of a certain age,

chegando, você sabe, senhoras, mulheres de uma certa idade,

they get they get the skin under their arm.

elas pegam a pele debaixo do braço.

It starts to hang down.

Ele começa a cair.

And I think I might be getting bingo wings.

E acho que vou ganhar asas de bingo.

Well, you ought to do some press ups, Mr.

Bem, você deveria fazer algumas flexões, Sr.

Duncan, because those are your try set muscles under there.

Duncan, porque esses são seus músculos definidos lá embaixo.

Look at that. Oh, my goodness. I'm getting bingo wings.

Olhe para isso. Ó meu Deus. Estou ganhando asas de bingo.

And the reason why they call them bingo wings is because I love this.

E a razão pela qual eles os chamam de asas de bingo é porque eu amo isso.

I think this is a great expression, by the way, you might never have heard of this expression.

Acho que essa é uma ótima expressão, aliás, talvez você nunca tenha ouvido falar dessa expressão.

Bingo wings.

Asas de bingo.

When women of particularly women.

Quando mulheres de particularmente mulheres.

Well, yes, that's what I'm just. About to say.

Bem, sim, isso é o que eu sou. Prestes a dizer.

It can be men, but it's usually women.

Podem ser homens, mas geralmente são mulheres.

Is the point I'm making. Yeah.

É o que estou fazendo. Sim.

What was I saying?

O que eu estava dizendo?

When women of a particular win win.

Quando as mulheres de uma determinada vitória vencem.

When women of a particular age normally over 60,

Quando as mulheres de uma determinada idade normalmente têm mais de 60 anos,

they often like to do things as a pastime.

muitas vezes gostam de fazer as coisas como um passatempo.

And one of the popular pastimes is playing bingo.

E um dos passatempos populares é jogar bingo.

Bingo.

Bingo.

And during a bingo game, quite often someone will win.

E durante um jogo de bingo, muitas vezes alguém vai ganhar.

And when they win, they will hold up their arm like this.

E quando eles vencerem, eles vão levantar o braço assim.

I've won.

Eu ganhei.

I've won. Bingo, I've won.

Eu ganhei. Bingo, ganhei.

I'm the winner.

Eu sou o vencedor.

But underneath their arms,

Mas embaixo dos braços,

there is normally some loose skin hanging down.

normalmente há alguma pele solta pendurada.

And it will move around like this flap.

E ele se moverá como esta aba.

Flap around.

Bata ao redor.

And that's the reason why we call them bingo wings.

E é por isso que os chamamos de asas de bingo.

Because of elderly ladies in the UK.

Por causa de senhoras idosas no Reino Unido.

I don't know if bingo is played throughout the world.

Não sei se o bingo é jogado em todo o mundo.

I think probably. Is played everywhere.

Acho que provavelmente. É jogado em todos os lugares.

And when you're right.

E quando você está certo.

Yes, that's it.

So, Mr.

Sim é isso.

Então, Sr.

Duncan, have you been playing bingo?

Duncan, tem jogado bingo? O

Bingo is very big in South America.

bingo é muito grande na América do Sul.

And of course,

E claro,

it's not so common in men because men's

não é tão comum em homens porque o

physique tends to stay with the muscles.

físico masculino tende a ficar com os músculos.

We won't go into it.

Não vamos entrar nisso.

But you know, what Mr.

Mas você sabe, o que o Sr.

Duncan needs to do is those are the tricep muscles. Yeah.

Duncan precisa fazer é que esses são os músculos do tríceps. Sim.

So you need to just do some press ups.

Então você precisa apenas fazer algumas flexões.

Try to your fry up the skin.

Tente fritar a pele.

Your triceps are here, but the skin also goes very soft as well.

Seu tríceps está aqui, mas a pele também fica muito macia.

That's not too bad, Mr. Jones. No, it's not too bad. I've got.

Isso não é tão ruim, Sr. Jones. Não, não é tão ruim. Eu tenho.

I've got muscles. Look, look at that. God knows how.

Eu tenho músculos. Olha, olha isso. Deus sabe como.

Okay, loose I will.

Ok, solto eu vou.

You see, I'm exercising all the time to my arms are like little skinny.

Você vê, eu estou me exercitando o tempo todo para meus braços são como um pouco magro.

I'm going to bear that in mind today.

Vou ter isso em mente hoje.

Uh, when Mr.

Uh, quando o Sr.

Steve says that I'm cruel to him, doesn't it?

Steve diz que sou cruel com ele, não é?

You know you when you see some people with amazing physiques and they,

Você conhece você quando vê algumas pessoas com físicos incríveis e eles,

and then you ask them and they say they don't really do anything.

e então você pergunta a eles e eles dizem que realmente não fazem nada.

Yeah.

Sim.

Some people are born with naturally very big muscles and they don't actually do anything.

Algumas pessoas nascem com músculos naturalmente muito grandes e na verdade não fazem nada.

Yes, there is also another type of person who is overweight,

Sim, também existe outro tipo de pessoa que está acima do peso,

but they think that they are muscly, they think they have muscles and they wear tight t.

mas pensa que é musculosa, acha que tem músculos e usa t-shirt justa.

Lycra.

Lycra.

But not like for a. No, just just T-shirt.

Mas não como para a. Não, apenas camiseta.

I'm just saying.

Estou apenas dizendo.

They sometimes do. Yes. Okay. As well.

Às vezes eles fazem. Sim. OK. Também.

I'm on about men who just think that they're macho and anyway.

Estou falando de homens que apenas pensam que são machos e de qualquer maneira.

Yes. Wearing t shirts. That's it to me.

Sim. Vestindo camisetas. É isso para mim.

Well, everyone's attracted to different things, but one of my one of my pet hates

Bem, todo mundo é atraído por coisas diferentes, mas um dos meus animais de estimação odeia

one of my big objections and something that I would ban immediately

uma das minhas grandes objeções e algo que eu baniria imediatamente

if I was ever put into power as How is middle aged men wearing lycra?

se chegasse ao poder como Como os homens de meia-idade usam lycra?

Yes, tight fitting clothes.

Sim, roupas justas.

Just should be banned.

Só deveria ser banido.

I'm sorry. Anyway, no one wants to look at that.

Desculpe. De qualquer forma, ninguém quer olhar para isso.

Okay. Again.

OK. De novo.

Anyway, we have a lot to talk about.

Enfim, temos muito o que conversar.

And already we're 15 minutes into today's live stream.

E já estamos há 15 minutos na transmissão ao vivo de hoje.

Hi, everybody. This is Mr.

Oi pessoal. Este é o Sr.

Duncan, by the way, in England.

Duncan, a propósito, na Inglaterra.

How are you today?

Como você está hoje?

Are you okay?

Você está bem?

I hope so.

Espero que sim.

So, you happy all the way there? Steve.

Então, você está feliz até lá? Steve.

Steve, you have to wait. What?

Steve, você tem que esperar. O que?

I'm doing a little bit. You have to wait.

Eu estou fazendo um pouco. Você tem que esperar. Convidado anfitrião

Steve's

de Steve

host guest.

.

There are certain things, certain rules in broadcasting master.

Existem certas coisas, certas regras no mestre de transmissão.

Anyway, I hope you are feeling good today.

De qualquer forma, espero que você esteja se sentindo bem hoje.

I tell you who isn't feeling good, Prince Charles.

Digo a você quem não está se sentindo bem, príncipe Charles.

Or should I say King Charles?

Ou devo dizer Rei Charles?

Hello.

Olá.

Hello, everyone.

Olá pessoal.

It's King Charles here.

Aqui é o rei Charles.

I'm not feeling very happy today

Não estou me sentindo muito feliz hoje

because my bloody son is trying to stir up

porque meu maldito filho está tentando criar

trouble for my family and I won't have it.

problemas para minha família e não vou permitir.

And another thing I don't like is ink.

E outra coisa que não gosto é de tinta.

Keep that bloody ink.

Guarde essa maldita tinta.

Away from me.

Longe de mim.

Did you?

Você fez?

Well done, Mr.

Muito bem, Sr.

Duncan, but I think you deserve a clap for that, Personation.

Duncan, mas acho que merece uma palmada por isso, Personagem.

Thank you very much.

Muito obrigado.

I'm sure that Charles is watching now and may give you some kind of award for.

Tenho certeza de que Charles está assistindo agora e pode lhe dar algum tipo de prêmio por isso.

Or you might send me to the tower and have my head chopped off.

Ou você pode me mandar para a torre e cortar minha cabeça.

You were saying, Steve.

Você estava dizendo, Steve.

What was I saying?

O que eu estava dizendo?

I don't know. I don't remember what I was saying, Mr. Doyle.

Não sei. Não me lembro do que estava dizendo, Sr. Doyle.

Well, that brain rest in peace, the brain cell that just died in Mr.

Bem, esse cérebro descanse em paz, a célula cerebral que acabou de morrer no Sr.

Steve Brain.

Steve Brain.

Do you die?

você morre?

Do you guys do any type of exercise?

Vocês fazem algum tipo de exercício?

It says Giovanni Olivetti. Not much.

Diz Giovanni Olivetti. Não muito.

I don't do as much as Steve.

Eu não faço tanto quanto Steve.

Steve was exercising. Okay. Yes, yes, that's fine.

Steve estava se exercitando. OK. Sim, sim, tudo bem.

You're always talking about the fact you exercise and I'm I'm a little less fit than Mr.

Você está sempre falando sobre o fato de se exercitar e eu estou um pouco menos em forma do que o Sr.

Steve.

Steve.

Say you are really on dangerous ground today.

Digamos que você esteja realmente em terreno perigoso hoje.

You were laughing.

Você estava rindo.

There was a lovely message from from Giovanni earlier.

Houve uma mensagem adorável de Giovanni mais cedo.

Hello, Mr. Juncker.

Olá, Sr. Juncker.

Mr. Steve, how are you today, Hope?

Sr. Steve, como está hoje, Hope?

Well, yes, I've just come back from my little walk

Bem, sim, acabei de voltar da minha pequena caminhada

and now here with my friends to cheer me up.

e agora estou aqui com meus amigos para me animar.

It's quite cold today.

Está bem frio hoje.

Hello to the chat.

Olá ao bate-papo.

Hello. Hello to you. Hello.

Olá. Olá para você. Olá.

Lovely message.

Linda mensagem.

And there was a similar one from Lewis early on as well, expressing his his delight

E houve um semelhante de Lewis no início também, expressando sua alegria

at being here with this company, offering.

por estar aqui com esta empresa, oferecendo.

A thank. You.

Um obrigado. Você.

It's like every day we get to meet with our friends.

É como se todos os dias nos encontrássemos com nossos amigos.

Today on the live chat in first place.

Hoje no chat ao vivo em primeiro lugar.

This is very interesting.

Isto é muito interessante.

Alexander Neman of course what you are

Alexander Neman, claro, o que você é

first on today's live chat I'm.

primeiro no chat ao vivo de hoje, eu sou.

I've got my heart rate racing.

Eu tenho minha frequência cardíaca acelerada.

Just clapping. Yes.

Apenas batendo palmas. Sim.

And you say I'm on.

E você diz que estou ligado.

Beatrice is here.

Beatriz está aqui.

Hello, Beatrice.

Olá, Beatriz.

Also, Mohsen, also Palmira.

Além disso, Mohsen, também Palmira.

Paolo is here as well.

Paulo também está aqui.

We haven't heard your guitar for a long time.

Faz muito tempo que não ouvimos sua guitarra.

Are you still playing your guitar?

Você ainda está tocando sua guitarra?

Vladimir is here.

Wladimir está aqui.

Hello?

Olá?

Vladimir is here.

Wladimir está aqui.

Hello, Vladimir.

Olá, Wladimir.

Nice to see you here, Vladimir.

Prazer em vê-lo aqui, Vladimir.

Let's see that. Okay.

Vamos ver isso. OK.

Well, it's it's all down there on the screen.

Bem, está tudo lá embaixo na tela.

Hello. Hello.

Olá. Olá.

Also to Luis Mendez is here today.

Também para Luis Mendez está aqui hoje.

Hello, Luis. It's a very busy one so far.

Olá, Luís. É muito ocupado até agora.

And we are here today to talk about lots of things.

E estamos aqui hoje para falar sobre muitas coisas.

By the way, Steve, there is some very worrying news at the moment

A propósito, Steve, há algumas notícias muito preocupantes no momento

that lots of people have got really upset about. Yes.

que deixaram muitas pessoas realmente chateadas. Sim.

What's that? Mr. Duncan will talk about that in a moment.

O que é isso? O Sr. Duncan falará sobre isso daqui a pouco.

And also, we have announced yesterday

E também, anunciamos ontem

the Oxford Language Press,

a Oxford Language Press,

who are, of course, the publishers of the Oxford English Dictionary,

que são, é claro, os editores do Oxford English Dictionary,

they have named that word or should I say

eles nomearam essa palavra ou devo dizer

phrase of the year.

frase do ano.

Do you want to know what it is this year?

Você quer saber o que é este ano?

The phrase of 2022,

A frase de 2022,

judged not by the Oxford

julgada não pela Oxford

University Press, but actually by the general public.

University Press, mas pelo público em geral.

So they've taken the the risk, the dangerous risk,

Então eles correram o risco, o risco perigoso,

a very dangerous risk, in fact, of asking people

um risco muito perigoso, na verdade, de pedir às pessoas

to vote for their word or phrase of the year.

que votem em sua palavra ou frase do ano.

I think I know what it is.

Acho que sei o que é.

Mr. Duncan, do you? Yes. Is it tatter for now?

Sr. Duncan, não é? Sim. Por enquanto está esfarrapado?

It is not.

Não é.

No, it. Should. Be. I would be good, though.

Não, isso. Deve. Ser. Eu seria bom, no entanto.

It's not that at all for now. It's not that often.

Não é nada disso por enquanto. Não é tão frequente.

The phrase that you have championed.

A frase que você defendeu.

For how many years?

Por quantos anos?

14 years?

14 anos?

16, 16 years on YouTube. Thanks for remembered.

16, 16 anos no YouTube. Obrigado por lembrar.

Be phrase of the year.

Seja a frase do ano.

Thank you for remembering that.

Obrigado por lembrar disso.

I wasn't I was only two years.

Eu não tinha só dois anos.

Here we gather so the Oxford

Aqui reunimos assim as

languages or the Oxford University Press

línguas de Oxford ou a Oxford University Press

and they are the people who who produce every year

e são eles que produzem todos os anos

the Oxford English Dictionary this year.

o Oxford English Dictionary este ano.

And I was surprised to find out this word or phrase.

E fiquei surpreso ao descobrir essa palavra ou frase.

I was very surprised because to be honest with you, I'm going to be honest.

Fiquei muito surpreso porque, para ser honesto com você, vou ser honesto.

I've never heard of it.

Eu nunca ouvi sobre isso.

So I was surprised to find

Fiquei surpreso ao descobrir

that the 2022 word of the year,

que a palavra do ano de 2022,

or should I say phrase of the year because it is

ou devo dizer frase do ano porque é

a phrase is wait for.

uma frase que está esperando.

It, drum roll,

Isso, rufar de tambores,

little title.

pequeno título.

Goblin mode.

modo Goblin.

Really

Realmente

not goblin mode.

não é o modo goblin.

Goblin goblin mode apparently is the word of the year or.

Goblin modo goblin aparentemente é a palavra do ano ou.

Well, it's actually a phrase, I suppose, and I have never heard of it.

Bem, na verdade é uma frase, suponho, e nunca ouvi falar dela.

And apparently a lot of people are using it.

E aparentemente muitas pessoas estão usando.

Now, I'm wondering if someone has been playing a trick here,

Agora, estou me perguntando se alguém está pregando uma peça aqui,

but apparently it is a real phrase that people do use,

mas aparentemente é uma frase real que as pessoas usam,

and the meaning of the phrase is to do something based on a selfish need

e o significado da frase é fazer algo baseado em uma necessidade egoísta

or an act of self-indulgence

ou um ato de autoindulgência

without worrying about the consequences for other people.

sem preocupando-se com as consequências para outras pessoas.

We know now this is very interesting because this is something we have talked about in the past,

Agora sabemos que isso é muito interessante porque é algo sobre o qual falamos no passado,

how people seem to just do whatever they want,

como as pessoas parecem fazer o que querem,

if they are creating a disturbance or a noise

se estão criando uma perturbação ou um barulho

that is affecting other people, they just don't seem to care.

que está afetando outras pessoas, elas simplesmente não parecem importar-se.

So I think maybe that would be a good use of oh goblin mode.

Então, acho que seria um bom uso do modo oh goblin.

They are just doing whatever they want

Eles estão apenas fazendo o que querem

for their own selfish need or they're self-indulgent and.

para suas próprias necessidades egoístas ou são auto-indulgentes e.

Of course you could apply this to neighbours, couldn't you, Mr.

Claro que você poderia aplicar isso aos vizinhos, não poderia, Sr.

Duncan?

Especially, especially neighbours who do things

Duncan?

Especialmente, especialmente os vizinhos que fazem as coisas com

based on selfish need,

base em necessidades egoístas,

and it annoys other people that live around them and they don't seem to care less about it.

e isso incomoda outras pessoas que vivem ao seu redor e parecem não se importar menos com isso.

No, we don't have any of that around here.

Não, não temos nada disso por aqui.

They do. We do. Not.

Eles fazem. Nós fazemos. Não.

Absolutely none.

Absolutamente nenhum.

But yes.

Mas sim.

So when your neighbours or somebody at work is doing something selfish. Hmm.

Então, quando seus vizinhos ou alguém no trabalho está fazendo algo egoísta. Hum.

You can say.

Você pode dizer.

But I suppose like a goblin, goblins are seen as sort of evil little creatures.

Mas suponho que, como um goblin, os goblins são vistos como criaturas malignas.

Yes, it's a bit like Warwick Davis, but imagine Warwick Davis

Sim, é um pouco como Warwick Davis, mas imagine Warwick Davis

if he was a really evil person and that would then be a goblin.

se ele fosse uma pessoa realmente má e isso seria um goblin.

You see.

Você vê.

Is that is that okay?

tudo bem?

Yeah, I think that's a pretty good.

Sim, acho que é muito bom.

Goblins are such a nasty set of creatures from the underworld.

Goblins são um conjunto tão desagradável de criaturas do submundo.

I think goblins are little. They're little.

Eu acho que goblins são pequenos. Eles são pequenos.

They're like mischievous, like dwarves or little imps that.

Eles são como travessos, como anões ou pequenos diabinhos .

Might do things to hurt you and like to do

Pode fazer coisas para prejudicá-lo e gostar de praticar

selfish acts that cause harm to others.

atos egoístas que causem danos aos outros.

Yes, there are goblins.

Sim, existem duendes.

Goblins, of course there are.

Goblins, claro que existem.

There are goblins in Harry Potter

Existem duendes em Harry Potter

and the little goblin that used to get into bed with Harry Potter.

e o pequeno duende que costumava ir para a cama com Harry Potter.

You know, talking to Harry, you can say that Harry and Meghan are currently

Você sabe, conversando com Harry, você pode dizer que Harry e Meghan estão atualmente

in a very long term goblin mode

em um modo goblin de longo prazo

because they are doing something quite selfish,

porque estão fazendo algo bastante egoísta,

which is going to cause harm to other people, namely the rest of their family.

que vai causar danos a outras pessoas, ou seja, ao resto de sua família.

I think in the in the in the dictionary, they should have a photograph of Harry and Meghan

Acho que no dicionário deveriam ter uma fotografia de Harry e Meghan

next to the word selfish, because I don't think

ao lado da palavra egoísta, porque acho que nunca

I've come across any individual

encontrei

or heard about any individual who is as selfish as those two people.

ou ouvi falar de alguém tão egoísta quanto esses dois. pessoas.

Unfortunately, as a goblin, it's not a, I suppose it is a character, but it is.

Infelizmente, como goblin, não é um, suponho que seja um personagem, mas é.

So I don't know whether that transfers across to different cultures.

Portanto, não sei se isso se aplica a diferentes culturas.

Well, first of all, they're not real.

Bem, em primeiro lugar, eles não são reais.

They're not real.

Eles não são reais.

No, it's it's something from sort of so.

Não, é algo assim.

They are a character, a fictitious thing.

Eles são um personagem, uma coisa fictícia.

But yeah. The very same reporter or something.

Mas sim. O mesmo repórter ou algo assim.

Well before that.

Bem antes disso.

Before that as well.

Antes disso também.

Yeah. It's mythical, it's a mythical creature.

Sim. É mítico, é uma criatura mítica.

Yeah. Very similar to gremlins.

Sim. Muito semelhante aos gremlins.

So when you think of gremlins, they are also things that are supposed to cause chaos.

Então, quando você pensa em gremlins, eles também são coisas que deveriam causar o caos.

Normally, with devices or machinery.

Normalmente, com dispositivos ou máquinas.

So that's it.

You say goblin goblin to do something

Então é isso.

Você diz goblin goblin para fazer algo

based on a selfish need or an act of self-indulgence.

baseado em uma necessidade egoísta ou um ato de auto-indulgência.

Quite often politicians do this. Okay.

Muitas vezes os políticos fazem isso. OK.

Oh, I've got to finish now. After this.

Oh, eu tenho que terminar agora. Depois disto.

I'll try to time it. You say it sometimes. Get it. Right.

Vou tentar cronometrar. Você diz isso às vezes. Pegue. Certo.

Oh, can I just do it again, Steve? Yes.

Oh, posso fazer de novo, Steve? Sim.

To do something based on a selfish need or an act of self-indulgence is the word of the year.

Fazer algo baseado em uma necessidade egoísta ou em um ato de autoindulgência é a palavra do ano.

The phrase of 2022 goblin mode.

A frase do modo goblin de 2022.

So now we know, although to be honest with you, I haven't really heard of it.

Então agora sabemos, embora, para ser honesto com você, eu realmente não tenha ouvido falar disso.

I've never heard of it.

Eu nunca ouvi sobre isso.

No, I hadn't heard of it at all.

Não, eu não tinha ouvido falar disso.

In answer to our pets question, whose just shows you if you ask something enough

Em resposta à pergunta de nossos animais de estimação, que apenas mostra se você perguntar algo várias

times, eventually someone will take notice.

vezes, eventualmente alguém notará.

Not very well is the answer

Não muito bem é a resposta

to our pets question.

para a pergunta de nossos animais de estimação.

Not very well.

Não muito bem.

Oh, backing down.

Ah, recuando.

Is this a question about our new prime minister?

Esta é uma pergunta sobre o nosso novo primeiro-ministro?

Yes. Rishi Sunak.

Sim. Rishi Sunak.

He's not doing particularly well because he's he's coming across as a bit of a wimp

Ele não está indo muito bem porque está parecendo um pouco covarde

because he seems to be

porque parece estar

caving in and giving way to pressure from other parts of his party.

cedendo e cedendo à pressão de outras partes de seu partido.

Okay. Anyway, we weren't going. Oh, yeah, but just.

OK. De qualquer forma, não estávamos indo. Oh, sim, mas apenas.

Although he was able he was two days ago, he was saying how wonderful,

Embora ele pudesse estar há dois dias, ele estava dizendo o quão maravilhoso,

how wonderful the World Cup is so far

quão maravilhoso é a Copa do Mundo até agora

and how how amazing Qatar have done.

e quão incrível o Catar tem feito.

He praised and congratulated Qatar for for being such a great.

Ele elogiou e parabenizou o Catar por ser tão grande.

Place.

Lugar.

And a wonderful host of the 2022 World Cup.

E um anfitrião maravilhoso da Copa do Mundo de 2022.

Oh oh.

Ai ai.

So no doubt we've got some, some some trade that we want to do with him or something.

Então, sem dúvida, temos alguns, alguns negócios que queremos fazer com ele ou algo assim.

Okay, Steve, you stuff.

Ok, Steve, suas coisas.

Otherwise, why would you. Let's not do that?

Caso contrário, por que você faria. Não vamos fazer isso?

Well, you started it.

Bem, você começou.

Oh, I didn't.

I didn't start out.

Ah, eu não.

Eu não comecei.

A rant about what you know.

Um desabafo sobre o que você sabe.

Yeah, I'm not saying that.

Sim, não estou dizendo isso.

I'm not saying there's a conspiracy.

Não estou dizendo que há uma conspiração.

I'm not doing an Alex Jones or a Kanye West.

Não estou fazendo um Alex Jones ou um Kanye West.

Then do a Kanye West, please.

Então faça um Kanye West, por favor.

But in. Fact, that was you really will get struck. Out.

Mas na verdade, foi isso que você realmente vai levar um golpe. Fora.

I think that will be I think that's going to be a new word for next year.

Acho que será uma palavra nova para o ano que vem.

If you do a Kenya, it means you say something

Se você fizer um Kenya, significa que você diz algo

really offensive and get yourself cancelled completely.

realmente ofensivo e é cancelado completamente.

So if you do a akong year, it means you

Então, se você fizer um ano ok, significa que

you say something that gets you completely out.

você diz algo que o tira completamente.

Diaz Did anybody see I don't know whether they saw one.

Diaz Alguém viu não sei se viu.

They're not going to say what it is.

Eles não vão dizer o que é.

Don't worry, I'm not going to get you banned.

Não se preocupe, não vou banir você.

But if you look at what he said recently, you will understand what we mean.

Mas se você olhar para o que ele disse recentemente, você entenderá o que queremos dizer.

I don't know if that came across as important

Não sei se isso pareceu importante

in other countries for news, but we certainly saw it here in the UK.

em outros países para notícias, mas certamente vimos isso aqui no Reino Unido.

Well, it's the internet, so it affects everyone.

Bem, é a internet, então afeta a todos.

I know.

But you know, you know, not everybody gets these stories.

Eu sei.

Mas você sabe, você sabe, nem todo mundo entende essas histórias.

You know, but the changes caused by it will affect everyone

Você sabe, mas as mudanças causadas por ela afetarão a todos

because we're talking about social media and everyone around the world uses it.

porque estamos falando de mídia social e todo mundo usa.

Everyone's crazy about social media.

Todo mundo é louco por mídia social.

We will refrain from mentioning leaders

Abster-nos-emos de mencionar líderes

of a countries that went to war.

de países que entraram em guerra.

They went to. War.

Eles foram para. Guerra.

Yes. But I think we you know, we won't mention that.

Sim. Mas acho que você sabe, não vamos mencionar isso.

You mean at war or went to war.

Você quer dizer em guerra ou foi para a guerra.

Went to war in the past.

Foi para a guerra no passado.

You mean Germany?

Você quer dizer a Alemanha?

Yes, that's what I'm talking about.

Sim, é disso que estou falando.

That many past as well.

Tantos passados ​​também.

No, I'm referring to the person.

Não, estou me referindo à pessoa.

They was a cryptic clue, Mr.

Eles eram uma pista enigmática, Sr.

Duncan, about the person that Kanye West was talking about.

Duncan, sobre a pessoa de quem Kanye West estava falando.

Yeah. Oh, Hitler. Yeah.

Sim. Ah, Hitler. Sim.

Well, see, I didn't think I didn't think you'd want me to actually say the word.

Bem, veja, eu não pensei que você não iria querer que eu realmente dissesse a palavra.

You can say it.

Você pode dizer isso.

It's not ban the word. The word Hitler.

Não é banir a palavra. A palavra Hitler.

Yeah, but I have to be careful what I say when I'm around you because you didn't miss it.

Sim, mas tenho que ter cuidado com o que digo quando estou perto de você porque você não perdeu.

Now that Mr. C.

Agora que o Sr. C.

Surely your own brain will tell you it's.

Certamente seu próprio cérebro lhe dirá que é.

Censored by Mr..

Censurado pelo Sr..

Mr. Duncan. Is my name?

Sr. Duncan. É o meu nome?

Yes, to give you your full title.

Sim, para lhe dar o seu título completo.

But that's it, you see.

Mas é isso, viu.

So I've, I've always been fascinated by people's fascination

Então, eu sempre fui fascinado pelo fascínio das pessoas

for certain people in the past who've done really horrible things.

por certas pessoas no passado que fizeram coisas realmente horríveis.

I mean, when you put the History Channel,

Quero dizer, quando você coloca o History Channel,

which is one of those satellite

que é uma daquelas

television stations and they put that on, were always talking about Hitler.

estações de televisão por satélite e eles colocam isso, sempre falando sobre Hitler.

Yeah, it's always a special documentary, The Life of Hitler.

Sim, é sempre um documentário especial, The Life of Hitler.

Why was Hitler such a nasty person?

Por que Hitler era uma pessoa tão desagradável?

And every night this is a new show.

E toda noite é um novo show.

And then in between there are adverts

E no meio há anúncios

that people are paying to put on

que as pessoas estão pagando para colocar

during the documentaries about Hitler.

durante os documentários sobre Hitler.

So technically, technically, the TV station is making money

Então, tecnicamente, tecnicamente, a estação de TV está ganhando dinheiro

and also the advertisers are making money

e também os anunciantes estão ganhando dinheiro

from this horrible person, this historical tyrant.

com essa pessoa horrível, esse tirano histórico.

He people love to watch programmes about evil, nasty people, don't they?

Ele adora assistir a programas sobre pessoas más e desagradáveis, não é?

That's just there's programmes about killers that are there's a series.

Isso é apenas programas sobre assassinos que são uma série.

Aren't that about killers. Killers.

Isso não é sobre assassinos? Assassinos.

Yeah.

People who kill other people and do it in a you know, do it in a horrible way.

Sim.

Pessoas que matam outras pessoas e fazem isso de uma maneira horrível.

There's always some programme about some famous killer.

Há sempre algum programa sobre algum assassino famoso.

So how do you kill someone? In a nice way. Do you? Just.

Então, como você mata alguém? De um jeito legal. Você? Apenas.

So I'm just. I'm just saying, you know, famous people like,

Então eu sou apenas. Só estou dizendo, você sabe, pessoas famosas como,

you know, serial killers, for example.

você sabe, assassinos em série, por exemplo.

Yeah.

Who kill lots of people.

Sim.

Que matam muita gente.

Some of them eat their victims.

Alguns deles comem suas vítimas.

There's always a programme about this.

Há sempre um programa sobre isso.

And so, you know, people love to watch programmes about evil people

E então, você sabe, as pessoas adoram assistir a programas sobre pessoas más

because they are aspects of of human behaviour that the average person doesn't do.

porque são aspectos do comportamento humano que a pessoa comum não faz.

So when we see that in somebody else, we're fascinated.

Então, quando vemos isso em outra pessoa, ficamos fascinados.

Well, you know what makes them do it?

Bem, você sabe o que os faz fazer isso?

You know, we've all thought about doing it, face it well, thought about doing

Sabe, todos nós já pensamos em fazer isso, encaramos bem, pensamos em fazer

evil things.

coisas más.

We all thought about killing somebody or doing something, but we don't actually do it.

Todos nós pensamos em matar alguém ou fazer alguma coisa, mas na verdade não o fazemos.

So we're fascinated by programmes that actually

Então, somos fascinados por programas que, na verdade,

where people actually have actually crossed that line

onde as pessoas realmente cruzaram essa linha

and actually gone ahead and done it because you know, let's face it,

e realmente seguiram em frente e fizeram isso porque, vamos encarar,

if it wasn't for laws, a lot of us would be

se não fosse pelas leis, muitos de nós

know, just doing all sorts of evil things probably.

saberíamos, apenas fazendo provavelmente todos os tipos de coisas más.

I don't know.

But we are fascinating.

Não sei.

Mas nós somos fascinantes.

It's like watching programmes about plane crashes.

É como assistir a programas sobre acidentes de avião.

You know, you somehow you, you know, you're drawn into this.

Você sabe, de alguma forma você, você sabe, você é atraído para isso.

But you had this is an hour programme about how why this plane crashed and killed 300 people.

Mas você tinha um programa de uma hora sobre como esse avião caiu e matou 300 pessoas.

And it's all real time.

E é tudo em tempo real.

You've got the actors playing the pilots and then they recreate it in all this detail.

Você tem os atores interpretando os pilotos e eles recriam tudo com todos esses detalhes.

And it's, you know, it's fascinating, isn't it?

E é, você sabe, é fascinante, não é?

Obviously, you don't

watch one before you get in on a going on holiday.

Obviamente, você não

assiste a um antes de sair de férias.

But there are these people are fascinated with things like this.

Mas há essas pessoas que ficam fascinadas com coisas assim.

How do we get to this point?

Como chegamos a este ponto?

I don't know. I don't know either.

Não sei. Eu também não sei.

But but it really is people saying things

Mas, na verdade, são pessoas dizendo coisas às

that a lot of people would object to.

quais muitas pessoas se oporiam.

So you do have to be careful.

Então você tem que ter cuidado.

You do have to be careful sometimes what you say.

Você tem que ter cuidado às vezes com o que você diz.

Here's another thing that a lot of people are talking about, Steve, something that they're saying

Aqui está outra coisa sobre a qual muitas pessoas estão falando, Steve, algo que eles estão dizendo que

will not exist in the future.

não existirá no futuro.

Do you know what it is? Won't exist in humanity?

Você sabe o que é isso? Não existirá na humanidade?

Well, of course, this time of year we often think of nice things.

Bem, é claro que nesta época do ano costumamos pensar em coisas boas.

We think of Christmas time, don't we?

Pensamos na época do Natal, não é? O

Christmas is a wonderful time.

Natal é uma época maravilhosa.

A time for sharing, a time for caring,

Um tempo para compartilhar, um tempo para cuidar,

a time for getting together with all of your family,

um tempo para se reunir com toda a sua família,

all of your loved ones, all of the people who matter in your life,

todos os seus entes queridos, todas as pessoas que importam em sua vida,

and you join together to wish each other a merry Christmas.

e você se une para desejar um feliz Natal.

Well, guess what?

Bem, adivinhe?

It might not be happening for much longer.

Pode não estar acontecendo por muito mais tempo.

They are talking about banning Christmas.

Eles estão falando sobre a proibição do Natal.

Oh, Mr. Dunk. But

Ah, Sr. Dunk. Mas

but it's not true.

mas não é verdade.

They're not.

Eles não são.

But this week, a certain news outlet,

Mas esta semana, um certo jornal,

a news channel, started talking about this and they were saying that

um canal de notícias, começou a falar sobre isso e eles estavam dizendo que o

Christmas is going to be banned.

Natal vai ser banido.

But we can assure you now

Mas podemos garantir agora

for those worried, for those who've heard this,

para aqueles preocupados, para aqueles que já ouviram isso,

no one and I mean no one is going to ban Christmas.

ninguém e quero dizer ninguém vai proibir o Natal.

Why would you?

Por que você? O

Christmas is the only highlight that most people have during the year.

Natal é o único destaque que a maioria das pessoas tem durante o ano.

It sounds to me like a certain a certain presenter

Parece-me que um determinado apresentador

of a certain news channel is trying to get some attention.

de um determinado canal de notícias está tentando chamar a atenção.

And then they put this like a newspaper.

E então eles colocam isso como um jornal.

They they print these ridiculous headlines just to get you to buy it.

Eles imprimem essas manchetes ridículas apenas para fazer você comprá-lo.

There's no real substance to it.

Não há substância real nisso.

No, it's just they're just jerking your chain as they sign down.

Não, é só que eles estão apenas puxando sua corrente enquanto assinam.

What?

O que?

I've never heard.

I've never heard of that.

Eu nunca ouvi.

Eu nunca ouvi falar disso.

Yeah, that should be an expression of the.

Sim, isso deve ser uma expressão do.

Air jerking your. Chain. Yes.

Ar empurrando seu. Corrente. Sim.

Yeah. Jackie much.

Sim. Jackie muito.

You mean pulling your chain?

Você quer dizer puxando sua corrente?

Yeah, but they say jerking a chain.

Sim, mas eles dizem puxando uma corrente.

No one says that.

Ninguém diz isso.

That's a that's like a euphemism.

Isso é como um eufemismo.

It just just means that they're,

Significa apenas que eles estão,

you know, trying to get you to react. Yes.

você sabe, tentando fazer você reagir. Sim.

Well, we we call it dog whistling nowadays.

Bem, nós chamamos isso de assobio de cachorro hoje em dia.

Never heard of it.

Nunca ouvi falar disso.

You haven't heard of that? They don't know.

Você não ouviu falar disso? Eles não sabem.

People who dog whistle are people who say things to attract

Pessoas que assobiam são pessoas que dizem coisas para atrair

certain types of people to them.

certos tipos de pessoas para elas.

So they will say things that are outrageous or maybe something that might offend a group of people.

Então eles vão dizer coisas ultrajantes ou talvez algo que possa ofender um grupo de pessoas.

Dog whistles.

Cão assobia.

It's often used in American politics when they're talking about people

É frequentemente usado na política americana quando se fala de pessoas

who lean towards the right and they say things

que se inclinam para a direita e dizem coisas

because they want to get attention.

porque querem chamar a atenção.

And quite often they will say things that are controversial.

E muitas vezes eles vão dizer coisas que são controversas.

But fake news.

Mas notícias falsas. Não

There is absolutely no no truth.

há absolutamente nenhuma verdade.

And the reason why this happened, Steve, is because

E a razão pela qual isso aconteceu, Steve, é porque

the recent census

o censo recente

of finding out all about the population of this country,

de descobrir tudo sobre a população deste país,

they realise that very few people now go to church

eles perceberam que muito poucas pessoas agora vão à igreja

or would call themselves religious.

ou se consideram religiosas.

So this particular news channel decided to start saying, oh, they're going to ban Christmas.

Então, este canal de notícias em particular decidiu começar a dizer, ah, eles vão proibir o Natal.

I can tell you now it's not going to happen because Christmas is good for everyone.

Posso dizer agora que não vai acontecer porque o Natal é bom para todos.

It gives you a chance to celebrate something.

Isso lhe dá a chance de comemorar algo.

It's also very good for the economy.

Também é muito bom para a economia.

Let's face it.

Vamos encarar.

This is the thing.

Esta é a coisa. O

Christmas is, you know, in theory supposed to be a religious festival.

Natal é, você sabe, em teoria deveria ser um festival religioso.

But in practise for a lot of people, it's just a

Mas na prática para muita gente é apenas um

time to have to get family together.

momento para ter que reunir a família.

And just because a lot of pagan rituals involved in Christmas.

E só porque muitos rituais pagãos envolvidos no Natal.

And so it doesn't because just because

E não porque só porque

the number of people going to church Christians is going down in the UK does mean Christmas

o número de pessoas que vão à igreja cristã está diminuindo no Reino Unido significa que o Natal

is because I mean, we don't you know, lots of people don't believe in a religion and still celebrate.

é porque quero dizer, você não sabe, muitas pessoas não acreditam em uma religião e ainda comemoro.

That's it, you know.

Well, it's not about it's not about going to church.

É isso, você sabe.

Bem, não é sobre ir à igreja.

It's about whether you feel religious at all about any religion. Yes.

É sobre se você se sente religioso em relação a qualquer religião. Sim.

But the point I'm making is you don't have to feel religious to celebrate Christmas.

Mas o que quero dizer é que você não precisa se sentir religioso para celebrar o Natal.

And my point is that even if only half the country follow religion,

E o que quero dizer é que mesmo que apenas metade do país siga a religião,

it doesn't mean Christmas is going to go, because it's it's commercial.

isso não significa que o Natal vai acabar, porque é comercial.

It's a commercial thing. Can't get away from it.

É uma coisa comercial. Não dá para fugir disso.

Thank you. The test makes. It makes lots of money.

Obrigado. O teste faz. Dá muito dinheiro.

The tattooing is is fabulous due to there is a moderator

A tatuagem é fabulosa porque tem um moderador

who didn't see even see what was deleted.

que nem viu o que foi deletado.

But thank you for doing it.

Mas obrigado por fazer isso.

So Christmas is not being banned for those worrying

Portanto, o Natal não está sendo banido para aqueles que se preocupam

about it, it will continue forever and ever.

com isso, ele continuará para todo o sempre.

I wouldn't be surprised if there are some new festivals.

Eu não ficaria surpreso se houvesse alguns novos festivais.

They might invent some new ones.

Eles podem inventar alguns novos.

So we can we can spend even more money during the year on gifts for people we don't really like.

Assim, podemos gastar ainda mais dinheiro durante o ano em presentes para pessoas de quem realmente não gostamos.

Well, it you see, they are always well, they invented Mother's Day and Father's Day, didn't they.

Pois é, eles estão sempre bem, inventaram o Dia das Mães e o Dia dos Pais, não foi?

As ways of

Como formas de

generating revenue for cards,

gerar receita com cartões,

presents, flowers, chocolates, etc..

presentes, flores, chocolates, etc.

Mother's Day. And Mother's Day is. Father's. Day.

Dia das Mães. E o Dia das Mães é. Do pai. Dia.

I just said.

That grandparent's day and there is even a grandparent's day.

Eu acabei de dizer.

Aquele dia dos avós e tem até dia dos avós.

Yeah.

Although most people don't have to worry about that one for various reasons. Yes.

Sim.

Embora a maioria das pessoas não precise se preocupar com isso por vários motivos. Sim.

So yeah, there are all sorts of things that they invent to try and

Então, sim, há todo tipo de coisa que eles inventam para tentar

sell things. Yeah.

vender coisas. Sim.

But well that's what it all comes down to.

Mas bem, é nisso que tudo se resume.

Birthdays, it's the biggest card ever.

Aniversários, é o maior cartão de sempre.

It really is having a birthday when you think about it.

É realmente fazer aniversário quando você pensa sobre isso.

So for children, adults, we don't really what you said yourself last week.

Portanto, para crianças, adultos, não sabemos realmente o que você mesmo disse na semana passada.

You don't buy birthday presents for your sister.

Você não compra presentes de aniversário para sua irmã.

No, no, no.

Não não não.

I do buy birthday presents.

Eu compro presentes de aniversário.

It's not Christmas present. Okay?

Não é presente de natal. OK?

But generally speaking, these

Mas, de um modo geral, essas

things are designed to make

coisas são projetadas para ganhar

money.

dinheiro.

And that's it, really.

E é isso, realmente.

I mean, next year we have the coronation.

Quero dizer, ano que vem teremos a coroação.

We have the crowning of Prince Charles.

Temos a coroação do príncipe Charles.

Are you looking forward to your coronation next year?

Você está ansioso para sua coroação no próximo ano?

Yes, I am very, very, very excited about my coronation.

Sim, estou muito, muito entusiasmado com a minha coroação.

Apparently, my crown is very, very big.

Aparentemente, minha coroa é muito, muito grande.

It's a big crown.

É uma grande coroa.

As long as there's no ink.

Desde que não haja tinta.

Because I bloody hate ink.

Porque eu odeio tinta.

He doesn't he doesn't. You swear, Mr. Duncan?

Ele não ele não. Jura, Sr. Duncan?

Well, that's Prince Charles. Prince Charles always swears.

Bem, esse é o príncipe Charles. O príncipe Charles sempre jura.

Apparently, he's got a really bad. Temper, dirty mouth.

Aparentemente, ele está muito mal. Temperamento, boca suja.

He's got a dirty mouth.

Ele tem uma boca suja.

And apparently he wants and I'm not joking here.

E aparentemente ele quer e não estou brincando aqui.

Apparently, he once ripped a washbasin from the wall

Aparentemente, uma vez ele arrancou uma pia da parede

of a washroom.

de um banheiro.

I place it.

eu coloco.

You've never done that.

Você nunca fez isso.

You have never ripped a wash basin.

Você nunca rasgou um lavatório.

So a sink, a wash basin, a thing where you wash your face or your hands.

Então uma pia, um lavatório, uma coisa onde você lava o rosto ou as mãos.

Apparently, Prince Charles or King Charles,

Aparentemente, o príncipe Charles ou o rei Charles,

he once ripped one of those like like the Incredible Hulk.

ele uma vez rasgou um daqueles como o Incrível Hulk.

Do we know what?

Nós sabemos o que?

He must be quite macho then to do that.

Ele deve ser bastante machista para fazer isso.

Well, I'm not saying he isn't.

Bem, eu não estou dizendo que ele não é.

We've got somebody new.

Temos alguém novo.

I think, Mr.

Eu acho, Sr.

Zizou, I don't know if I pronounce that correctly or Zizou.

Zizou, não sei se eu pronuncio isso corretamente ou Zizou.

Zizou from Egypt. Hello, Mr..

Zizou do Egito. Olá, Sr..

Little Red Heart.

Coraçãozinho Vermelho.

Hello, Mr. Zizou.

Olá, Sr. Zizou.

And a big hello to Egypt. Hello there.

E um grande olá para o Egito. Olá.

Welcome.

Bem-vindo.

Whereabouts are you in Egypt?

Onde você está no Egito?

Please tell us. We'd like to know.

Por favor, diga-nos. Nós gostaríamos de saber.

Are you.

Can you see the pyramids from where you are?

Você é.

Você consegue ver as pirâmides de onde você está?

Uh, we'd like to know. That would be.

Gostaríamos de saber. Isso seria.

That would be wonderful.

Would you? Yeah. Yeah. Please tell us

Isso seria maravilhoso.

Você iria? Sim. Sim. Por favor, conte-nos

about says

sobre

that when we when you putting up the Christmas lights around the house.

isso quando colocamos as luzes de Natal pela casa.

Well the ones in that in the house we're going to do probably next week.

Bem, os da casa que vamos fazer provavelmente na próxima semana.

But outside there are some lights outside the house.

Mas lá fora há algumas luzes do lado de fora da casa.

But the inside of the house

Mas o interior da casa

we don't have any decorations at the moment inside.

não temos nenhuma decoração no momento.

But I'm going to put some lights up.

Mas vou colocar algumas luzes acesas.

I'm going to have the tree in the living room.

Vou colocar a árvore na sala.

And we might even have something here in the studio.

E podemos até ter algo aqui no estúdio.

We might do something slightly festive

Podemos fazer algo ligeiramente festivo

to to welcome Christmas as it arrived.

para dar as boas-vindas ao Natal assim que ele chegar.

I think rhubarb is referring to your outside lights and the fact he like to see.

Acho que ruibarbo está se referindo às suas luzes externas e ao fato de ele gostar de ver.

They like to see. Sorry, I don't know with that.

Eles gostam de ver. Desculpe, não sei com isso.

Yeah, I'd like to see you around with the light bulbs on your roof

Sim, eu gostaria de vê-lo por aí com as lâmpadas em seu telhado

and you've got

e

maybe you could show that you probably show past videos when you've done that.

talvez você pudesse mostrar que provavelmente mostra vídeos anteriores quando fez isso.

I have done a video clip where I'm talking about it.

Eu fiz um videoclipe onde estou falando sobre isso.

So I might show that might show that on Sunday or on Thursday.

Então, posso mostrar que pode mostrar isso no domingo ou na quinta-feira.

So I think that's a good opportunity, Steve, to mention that I'm here on Thursday as well.

Acho que é uma boa oportunidade, Steve, para mencionar que também estarei aqui na quinta-feira.

2 p.m.

UK time with lots of extra live streams

14h

Horário do Reino Unido com muitas transmissões ao vivo extras

during December and then of course we're back next Sunday as well.

durante dezembro e, é claro, voltaremos no próximo domingo também.

So this week, Tuesday, today,

Então essa semana, terça, hoje,

Thursday and Sunday.

quinta e domingo.

Wow extra live stream.

Uau transmissão ao vivo extra.

That rhubarb, if you watch on Thursday, you will see a video of Mr.

Aquele ruibarbo, se você assistir na quinta-feira, verá um vídeo do Sr.

Duncan putting out the lights, which, of course,

Duncan apagando as luzes, o que, claro,

makes you feel all happy, which is what Beatrice says.

deixa você muito feliz, que é o que diz Beatrice.

I celebrate Christmas because of its special feeling, not necessarily

Celebro o Natal pelo seu sentimento especial, não necessariamente

for religious reasons, which is why it's the Christmas spirit.

por motivos religiosos, por isso é o espírito natalício.

It's that feeling everyone's happy.

É aquela sensação de que todos estão felizes.

Just gives you a break from work and all the troubles of life.

Apenas lhe dá uma folga do trabalho e de todos os problemas da vida.

This is the thing I found interesting is

Isso é o que eu achei interessante é

of course not everyone is celebrating the same religion.

claro que nem todo mundo está celebrando a mesma religião.

So in this country, of course, we have other religions as well

Portanto, neste país, é claro, também temos outras religiões

who who all have their special time of year.

que têm sua época especial do ano.

So we have Hindus, we have we have people who follow Islam.

Portanto, temos hindus, temos pessoas que seguem o Islã.

We have people who are Jews.

Temos pessoas que são judeus.

They follow Judaism.

Eles seguem o judaísmo.

So they all have their special time of year.

Então todos eles têm sua época especial do ano.

We have Sikhs as well.

Temos Sikhs também.

So lots of different people from different backgrounds and also different religions as well.

Muitas pessoas diferentes, de diferentes origens e também de diferentes religiões.

So probably that's one of the other reasons why a lot of people aren't following Christmas

Provavelmente essa é uma das outras razões pelas quais muitas pessoas não seguem o Natal

or as you said, going to church because they have their own

ou, como você disse, vão à igreja porque têm suas próprias

religious festivals.

festas religiosas.

Interesting. Nothing to do with Christmas.

Interessante. Nada a ver com o Natal.

Interesting question from from Claudia of Belarus as she appears on here.

Pergunta interessante de Claudia da Bielorrússia como ela aparece aqui.

Hello, Claudia.

Olá, Cláudia.

By the way, she's she's multitasking today.

A propósito, ela está multitarefa hoje.

I notice she's cooking.

Percebo que ela está cozinhando.

She was talking to somebody and answering the door all at the same time.

Ela estava falando com alguém e abrindo a porta ao mesmo tempo.

It's amazing. Busy day for Claudia.

É incrível. Dia agitado para Claudia.

Why do people fall in love?

Por que as pessoas se apaixonam?

Why do we use a phrase fall in love? Oh.

Por que usamos uma frase se apaixonar? Oh.

Well, it's interesting because I will be looking at that in a few moments.

Bem, é interessante porque estarei analisando isso em alguns momentos.

Really?

Realmente?

So after Mr. Steve leaves, which. Is a hint.

Então, depois que o Sr. Steve sai, qual. É uma dica.

No, it's not a hint.

Não, não é uma dica.

We've been here for 41 minutes and I do have.

Estamos aqui há 41 minutos e eu estou.

Things to. Do.

I do have to talk about a certain subject today, and that is words

Coisas a. Fazer.

Eu tenho que falar sobre um determinado assunto hoje, e isso é palavras

and phrases connected to full. Oh.

e frases conectadas ao máximo. Oh.

And that's the reason why you see, I think.

E essa é a razão pela qual você vê, eu acho.

Are you going to talk about Fall in Love?

Você vai falar sobre Fall in Love?

Well, yes, that's.

Bem, sim, isso é.

Specifically a friend that. Is in there.

Especificamente um amigo que. Está lá dentro.

Oh, right.

Okay.

Oh, certo.

OK.

Well, I think it's because you can't do anything about it, can you?

Bem, acho que é porque você não pode fazer nada a respeito, pode?

If you if you fall off a cliff.

Se você cair de um penhasco.

Okay. There's nothing you can do about it.

OK. Não há nada que você possa fazer sobre isso.

When you fall in love, you there's nothing you can do

Quando você se apaixona, não há nada que você possa fazer

to stop yourself from becoming in love.

para se impedir de se apaixonar.

So it's like falling off a cliff.

Então é como cair de um penhasco.

I think that's where it comes from.

Acho que é daí que vem.

I think thing you can do, you can't stop it, right?

Eu acho que uma coisa que você pode fazer, você não pode parar, certo?

So on that, who do you fall in love with?

Então, por quem você se apaixona?

Which is what we'd like to know. Yeah, I think we know

Que é o que gostaríamos de saber. Sim, acho que sabemos

that anyway.

disso de qualquer maneira.

Right, Mr. Duncan?

Certo, Sr. Duncan?

Thank you, Mr. Steve.

Obrigado, Sr. Steve.

Nice to be here.

É bom estar aqui.

I shall let you carry on with your lesson.

Vou deixar você continuar com sua lição.

I got things to do.

Eu tenho coisas para fazer.

I'm so busy, I haven't got time to spend it.

Estou tão ocupado que não tenho tempo para gastá-lo.

All right, Steve, are you joining us on Thursday?

Tudo bem, Steve, você vai se juntar a nós na quinta-feira?

Yes. Yeah.

Sim. Sim.

I can't see why I wouldn't join you on first.

Não vejo por que não me juntaria a você primeiro.

Academically, I've got nothing to do.

Academicamente, não tenho nada para fazer.

So, yes, I've got plenty of time on my hands.

Então, sim, tenho muito tempo disponível.

So lovely to see you all and see you all again on Thursday and enjoy the rest of Mr.

É um prazer ver todos vocês novamente na quinta-feira e aproveitar o resto da

Duncan's lesson.

aula do Sr. Duncan.

Thank you, Mr Steve.

Obrigado, Sr Steve.

We are back.

Estamos de volta.

Yes, we are back.

Sim, estamos de volta.

Thank you very much to Mr.

Muito obrigado ao Sr.

Steve for spending a little bit of time with us today,

Steve por passar um pouco de tempo conosco hoje,

and he will be back with us for a short while on Thursday as well.

e ele estará de volta conosco por um curto período na quinta-feira também.

So look out for Mr.

Portanto, fique de olho no Sr.

Steve on Thursday and that is when I'm with you next after

Steve na quinta-feira e é quando estarei com você depois da

today is live stream and then of course next Sunday as well.

transmissão ao vivo de hoje e, é claro, no próximo domingo também.

We are looking at words and phrases connected to fall.

Estamos olhando para palavras e frases relacionadas ao outono.

The word fool.

A palavra tolo.

It's an interesting word.

É uma palavra interessante.

It often describes in action a certain type of action.

Muitas vezes descreve em ação um certo tipo de ação.

So the word fool is an action

Portanto, a palavra tolo é uma ação

quite often with something or with an object

frequentemente com algo ou com um objeto

or without an object as well.

ou sem um objeto também.

We can use it figuratively to mean

Podemos usá-lo figurativamente para significar

a certain type of thing that is occurring.

um certo tipo de coisa que está ocorrendo.

So fool is an action

Tolo é uma ação

and its most basic form fool

e sua forma mais básica enganar

an uncontrollable descent.

uma descida incontrolável.

If you are falling from the sky.

Se você está caindo do céu.

If you are falling from a cliff.

Se você está caindo de um penhasco.

Oh, fall

Oh, caia

an uncontrollable descent.

uma descida incontrolável.

I suppose you can also use the word crash as well,

Suponho que você também possa usar a palavra crash,

but Fool actually describes the movement as you drop.

mas Tolo na verdade descreve o movimento conforme você cai.

Crash normally refers to the impact,

Crash normalmente se refere ao impacto,

so that is the slight difference between those two words

então essa é a pequena diferença entre essas duas palavras

Fool and

Fool e

Crash.

Crash.

Fool and crash.

Tolo e acidente.

Also we can say the collapse of a structure,

Também podemos dizer o colapso de uma estrutura,

something that is built, something appears to be solid,

algo que está construído, algo que aparenta ser sólido,

something that is there.

algo que está ali.

It is a solid thing, but

É uma coisa sólida, mas

it does not stay up, right?

não fica de pé, né?

Something happens to cause it to fall.

Algo acontece para fazê-lo cair.

The collapse of a structure,

O colapso de uma estrutura,

the building falls down.

o prédio cai.

We can also say fall.

Também podemos dizer queda.

It just falls.

Simplesmente cai.

So we don't have to say fall down.

Portanto, não precisamos dizer cair.

We can just say fall cause the building falls

Podemos apenas dizer cair porque o prédio cai

or if we are using the past tense fell.

ou se estivermos usando o pretérito caiu.

The building falls.

O prédio cai.

The building fell in the past tense,

O edifício caiu no passado,

a sudden or sharp drop in something

uma queda repentina ou acentuada em algo

if suddenly a thing drops,

se de repente uma coisa cai,

it becomes lower or decreases.

torna-se mais baixa ou diminui.

We can say that it falls for.

Podemos dizer que cai.

Example, we can say a fall in the rate of crime.

Exemplo, podemos dizer uma queda na taxa de criminalidade.

So maybe the number or the amount of crime

Então, talvez o número ou a quantidade de crimes

taking place is less than it was before

ocorrendo seja menor do que era antes de

a fall in the rate of crime,

uma queda na taxa de criminalidade,

or maybe a full of inflation or a fall in inflation.

ou talvez uma inflação cheia ou uma queda na inflação.

So you can see that the cost of living,

Então você pode ver que o custo de vida,

the cost of buying things, although at the moment

o custo de comprar coisas, embora no momento

it is doing the opposite, if we were honest.

esteja fazendo o contrário, se formos honestos.

So if something falls, it means it

Então, se alguma coisa cai, significa que

decreases, it becomes less

diminui, torna-se menos

a fall in the rate of crime, of fall of inflation.

uma queda na taxa de criminalidade, uma queda na inflação.

So things will be more affordable.

Então as coisas ficarão mais acessíveis.

Things will be not as expensive as they were before,

As coisas não serão tão caras quanto antes,

hopefully very soon.

espero que muito em breve.

For all of us, there will be a fall in inflation

Para todos nós, haverá uma queda na inflação

to lose your emotional control.

para perder o controle emocional.

And this is the one that Claudia mentioned to lose

E este é o que a Claudia mencionou para perder o

control of your emotions quite often in day to day life,

controle de suas emoções com bastante frequência no dia a dia,

we we like to think that we have control of our emotions.

gostamos de pensar que temos o controle de nossas emoções.

We like to think that we have control of ourselves

Gostamos de pensar que temos o controle de nós mesmos

when we are living our day to day lives.

quando vivemos nosso dia a dia.

However, it is quite often the case

No entanto, é bastante frequente

that a person loses control

que uma pessoa perca o controle

or they lose control of their emotions,

ou perca o controle de suas emoções,

for example, fall in love.

por exemplo, se apaixone.

You fall in love.

Você se apaixonou.

You become

Você fica

besotted, you become

obcecado, sente-se

attracted towards someone very much

muito atraído por alguém

and you can't control your emotions.

e não consegue controlar suas emoções.

That person lives inside your head and also in your heart.

Essa pessoa vive dentro da sua cabeça e também no seu coração.

You can't stop thinking about them.

Você não consegue parar de pensar neles.

You might fall for someone if you fall for someone,

Você pode se apaixonar por alguém se se apaixonar por alguém,

it means you suddenly feel

isso significa que de repente você sente

a great attraction towards them.

uma grande atração por eles.

You feel drawn towards that person.

Você se sente atraído por essa pessoa.

You fall for something.

Você se apaixona por alguma coisa.

Or of course you might fall for something.

Ou é claro que você pode se apaixonar por alguma coisa.

You fall for something, you fall for an object

Você se apaixona por algo, se apaixona por um objeto

or maybe something that you want to buy, or maybe a thing

ou talvez por algo que deseja comprar, ou talvez por algo

that you really feel that you want to own.

que realmente sinta que deseja possuir.

You fall for something.

Você se apaixona por alguma coisa.

Of course we can use that negatively as well.

Claro que podemos usar isso negativamente também.

If a person is fooled into believing something, you can say that they fall for it.

Se uma pessoa é levada a acreditar em algo, você pode dizer que ela caiu nessa.

So to fall for something can also mean to be cheated as well.

Portanto, cair em algo também pode significar ser enganado.

Maybe you are misled or tricked into believing something

Talvez você tenha sido enganado ou levado a acreditar em algo

that is not true.

que não é verdade.

The process of falling and the result.

O processo de queda e o resultado.

We often use those two things

Muitas vezes usamos essas duas coisas

in a phrase, for example fall

em uma frase, por exemplo cair

to one's death, fall to one's death.

para a morte, cair para a morte.

So you are talking about the action and the result

Então você está falando sobre a ação e o resultado

fall into the sea.

cai no mar.

So a person falls and where do they go?

Então uma pessoa cai e para onde ela vai?

Into the sea?

No mar?

They fall into the sea.

Eles caem no mar.

So quite often we use fall to represent the process of something happening.

Frequentemente usamos outono para representar o processo de algo acontecendo.

One thing happens is and then we talk about

Uma coisa acontece e depois falamos sobre

what the result is of that action.

qual é o resultado dessa ação.

You fall,

Você cai,

maybe you fall

talvez você caia

off a ladder, you fall out of a window,

de uma escada, você cai de uma janela,

you fall onto the ground.

você cai no chão.

The season of autumn is often referred to as fall.

A estação do outono é frequentemente chamada de outono.

The term is used in the US, say, for autumn.

O termo é usado nos EUA, digamos, para o outono.

So here we say autumn.

Então aqui dizemos outono.

We don't say say fall, we don't say fall here.

Não dizemos cair, não dizemos cair aqui.

However, in the United States they will often talk about fall

No entanto, nos Estados Unidos, eles costumam falar sobre o outono

as autumn.

como outono.

The word trip can mean fall you trip,

A palavra viagem pode significar queda, você tropeça,

maybe you trip over something, maybe there is an object in front of you.

talvez você tropece em algo, talvez haja um objeto na sua frente.

So this is normally expressed with an object.

Portanto, isso é normalmente expresso com um objeto.

You trip over something, something that is in your way,

Você tropeça em algo, algo que está no seu caminho,

or maybe something that you catch your foot on.

ou talvez algo em que você tropece.

It causes you to fall.

Isso faz com que você caia.

I tripped on the step and hit my head.

Tropecei no degrau e bati com a cabeça.

I tripped on the step and hit my head.

Tropecei no degrau e bati com a cabeça.

I hit my head because I fell.

Bati com a cabeça porque caí.

I tripped. I fell over

Eu tropecei. Eu caí

the word tumble.

na palavra tombo.

Now I like this word tumble.

Agora eu gosto desta palavra queda.

It sounds like a fun word.

Parece uma palavra divertida.

It sounds like a word that maybe

Parece uma palavra que talvez

expresses fun or enjoyment

expresse diversão ou alegria

tumble children when they roll around on the ground, they are playing there.

quando as crianças rolam no chão, estão brincando ali.

They are having fun.

Eles estão se divertindo.

They tumble, they roll around.

Eles caem, eles rolam.

He took a tumble during the match.

Ele levou um tombo durante a partida.

So maybe a person during a football match, maybe he falls,

Então, talvez uma pessoa durante uma partida de futebol, talvez ela caia,

maybe he is tripped up by another player.

talvez ela seja atropelada por outro jogador.

He took a tumble.

Ele levou um tombo.

So to tumble means to fall

Portanto, cair significa cair

and quite often roll as well.

e muitas vezes rolar também.

So the word tumble quite often

Portanto, a palavra tombo geralmente

means more than one thing.

significa mais de uma coisa.

He took a tumble during the match.

Ele levou um tombo durante a partida.

A price of oil is

O preço do petróleo está

tumbling, it is slowly coming down in price.

caindo, está lentamente caindo de preço.

The value is slowly dropping.

O valor está caindo aos poucos.

It is tumbling.

Está caindo.

Here's another one.

Aqui está mais um.

We have the word stumble.

Temos a palavra tropeçar.

I like this word stumble.

Eu gosto desta palavra tropeçar.

If you stumble, it means you fall.

Se você tropeçar, significa que você caiu.

But you don't fall down.

Mas você não cai.

You lose your balance.

Você perde o equilíbrio.

You stumble, but you don't fall over.

Você tropeça, mas não cai.

So you don't fall to the ground But you stumble.

Para que você não caia no chão Mas você tropeça.

You lose your balance.

Você perde o equilíbrio.

For example, he stumbled up the road, clearly drunk.

Por exemplo, ele tropeçou na estrada, claramente bêbado.

Maybe a person who has drunk too much alcohol. Oh,

Talvez uma pessoa que bebeu muito álcool. Oh,

they stumble, they stagger.

eles tropeçam, eles cambaleiam.

So there is another word we can use so the person does

Portanto, há outra palavra que podemos usar para que a pessoa

not actually fall or they stumble.

realmente não caia ou tropece.

They have difficulty keeping their balance.

Têm dificuldade em manter o equilíbrio.

He stumbled up the road, clearly drunk.

Ele tropeçou na estrada, claramente bêbado.

I've never done that.

Eu nunca fiz isso.

Honestly, the word verbal.

Honestamente, a palavra verbal.

Now, this is another interesting word.

Agora, esta é outra palavra interessante.

I do like certain English words, especially when they have a certain sound.

Eu gosto de certas palavras em inglês, especialmente quando elas têm um certo som.

And I think the word wobble is an interesting sound.

E acho que a palavra oscilação é um som interessante.

Wobble. Wobble,

Oscilar. Wobble,

something that means an item or an object or a person

algo que significa que um item ou um objeto ou uma pessoa

is moving from side to side, but they are not falling over.

está se movendo de um lado para o outro, mas não está caindo.

They are just wobbling.

Eles estão apenas balançando.

They are not secure, not stable.

Eles não são seguros, não são estáveis.

They are wobbling.

Eles estão balançando.

The furniture wobbled during the earthquake.

A mobília balançou durante o terremoto.

So maybe if a building is shaking, the furniture inside will will wobble.

Então, talvez, se um prédio estiver tremendo, os móveis internos irão balançar.

And of course, we can use the word shake as well.

E, claro, podemos usar a palavra shake também.

The furniture shook or it was shaking, it was shaking.

Os móveis tremiam ou tremiam, tremiam.

It wobbled to move from side to side in

Balançava para se mover de um lado para o outro de

an unstable way is wobble.

forma instável é oscilação.

Here's another one.

Aqui está mais um.

To collapse suddenly is full.

Desmoronar de repente está cheio.

If you collapse or a thing collapses.

Se você entrar em colapso ou uma coisa entrar em colapso.

Maybe I

Talvez eu,

maybe during one of my livestreams when it

talvez durante uma das minhas transmissões ao vivo,

when it gets hot in the studio, maybe I will fall suddenly I will

quando ficar quente no estúdio, talvez eu caia de repente, eu

collapse.

desmaie.

Collapse to collapse suddenly is fall.

Colapso a colapso de repente é queda.

You fall to the ground you fall over

Você cai no chão, você cai.

You fall down to collapse.

Você cai para desmoronar.

Suddenly

De repente,

there is also the word teeter.

há também a palavra oscilar.

And I like this word again, just like wobble.

E eu gosto dessa palavra novamente, como oscilação.

It's an interesting word.

É uma palavra interessante.

The word teeter.

A palavra balançar.

So something that is not stable,

Então, algo que não é estável,

maybe if you are very near the edge of something

talvez se você estiver muito perto da borda de algo

or close to the edge, you might teeter.

ou perto da borda, você pode oscilar.

You are not quite going over the edge,

Você não está passando do limite,

but you are very close to going over the edge.

mas está muito perto de ultrapassar o limite.

You teeter to be very close to the edge of something.

Você oscila para estar muito perto da borda de alguma coisa.

You teeter so you don't fall.

Você balança para não cair.

You just teeter.

Você apenas oscila.

It's a great word.

É uma ótima palavra.

The car teetered on the edge of the cliff. Teeter

O carro balançou na beira do penhasco. Teeter

So maybe that's a word you've never heard of before, but it is used

Talvez essa seja uma palavra da qual você nunca ouviu falar antes, mas é usada com

quite often in the English language.

bastante frequência na língua inglesa.

Finally, we have some

Finalmente, temos algumas

words that we can use instead of for.

palavras que podemos usar no lugar de for.

For example, we can say Drop something, drops

Por exemplo, podemos dizer Soltar algo, deixar cair

something, collapses,

algo, colapsar,

collapse to make something fall.

colapsar para fazer algo cair.

Suddenly it collapses, it slowly collapses.

De repente, ele desmorona, lentamente desmorona.

Or maybe it slowly falls,

Ou talvez caia lentamente,

plunge to drop from one height to another.

mergulhe para cair de uma altura para outra.

Plunge to go down very fast, very abruptly.

Mergulhe para descer muito rápido, muito abruptamente.

Plunge a diver might plunge

Mergulhar um mergulhador pode mergulhar

into the water.

na água.

They jump from the diving board

Eles pulam do trampolim

putting in between between

colocando entre

Josh into the water

Josh no

plummet is another one plummet.

prumo da água é outro prumo.

If something drops very fast

Se algo cai muito rápido

or at a very fast rate, we can say that it plummets.

ou em um ritmo muito rápido, podemos dizer que despencou.

To fall sharply or suddenly is plummet.

Cair bruscamente ou de repente é despencar.

If something is going down, we can see decrease.

Se algo está caindo, podemos ver uma diminuição.

So maybe the value of something will decrease.

Então, talvez o valor de algo diminua.

It will slowly go down, it will start to drop,

Vai descer devagar, vai começar a cair,

it will decrease.

vai diminuir.

And then finally we have go down.

E então, finalmente, descemos.

Something drops, something falls,

Algo cai, algo cai,

something goes down.

algo cai.

Quite often when we're talking about the value of things, maybe the value of food

Muitas vezes, quando falamos sobre o valor das coisas, talvez o valor da comida

or gold or cryptocurrency,

ou ouro ou criptomoeda,

for example, it can go down, the value

por exemplo, pode cair, o valor

drops, the value falls.

cai, o valor cai.

So there you can see a few uses of the word full

Então, você pode ver alguns usos da palavra full

and also lots of words and phrases connected to it as well.

e também muitas palavras e frases relacionadas a ela.

I hope that was useful.

Espero que tenha sido útil.

We are coming up to the end of today's live stream.

Estamos chegando ao final da transmissão ao vivo de hoje.

I hope you've enjoyed today's one, the full live stream with Mr.

Espero que tenham gostado de hoje, a transmissão ao vivo completa com o Sr.

Steve as well.

Steve também.

And yes, he will be with us on Thursday.

E sim, ele estará conosco na quinta-feira.

Hopefully Steve will be back with us on Thursday and I will be here.

Espero que Steve esteja de volta conosco na quinta-feira e eu estarei aqui.

I suppose the big question is, will you be here?

Suponho que a grande questão seja: você estará aqui?

We will have to wait and see and find out if you are or not.

Teremos que esperar para ver e descobrir se você é ou não.

Thank you for your company today.

Obrigado pela sua companhia hoje.

I am going now.

Eu estou indo agora.

I will see you on Thursday to p

Vejo você na quinta-feira às 14h,

m UK time is when I'm back with you.

horário do Reino Unido, quando estou de volta com você.

Take care of yourself.

Cuide-se.

Stay well, stay healthy.

Fique bem, fique saudável.

Enjoy the rest of your Tuesday.

Aproveite o resto da sua terça-feira.

And I suppose I should wish you a happy Wednesday as well because I'm not here tomorrow,

E suponho que devo desejar a você uma feliz quarta-feira também porque não estou aqui amanhã,

but I am back on Thursday 2 p.m.

mas estou de volta na quinta-feira às 14h.

UK time.

horário do Reino Unido.

This is Mr.

Duncan on behalf of Mr.

Este é o Sr.

Duncan em nome do Sr.

Steve saying thanks for watching.

Steve agradecendo por assistir. Até

See you soon and of course until the next time we meet, you know what's coming next.

breve e, claro, até a próxima vez que nos encontrarmos, você sabe o que vem a seguir.

Yes, you do...

Tem sim...

ta ta for now.

ta ta por enquanto.