ENGLISH ADDICT Lesson 10 - LIVE Chat - TELEVISION WORDS - Wed 27th November 2019

They say that anyone can do this guess what anyone is doing it hello

Eles dizem que qualquer um pode fazer isso adivinhe o que alguém está fazendo olá a

everybody and welcome to another English addict live on the Internet

todos e bem-vindos a outro viciado em inglês ao vivo na Internet

hmm oh that is a delicious cup of coffee I will say many things about myself

hmm ah que café delicioso vou dizer muitas coisas sobre mim

sometimes I will be critical sometimes I will boast about my abilities but can I

às vezes serei crítico às vezes vou me gabar sobre minhas habilidades, mas posso

just say I make the most amazing cup of coffee if you ever get a chance to come

apenas dizer que faço a xícara de café mais incrível se você tiver a chance de vir

to my house sit down with me and I will make you the most delicious cup of

à minha casa, sente-se comigo e farei a xícara de café mais deliciosa que

coffee you have ever had in your life let me tell you now here we go then hi

você já tomou em sua vida eu digo a vocês agora aqui vamos nós então oi

everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you okay I hope so

pessoal aqui é o sr. Duncan, na Inglaterra, como você está hoje, você está bem,

are you happy I hope so here we are then welcome to

espero que você esteja feliz?

another live stream from England many people ask mr. Duncan where do you

Duncan, de onde você

broadcast from I broadcast from a little country called England you may have

transmite?

heard of it a few years ago we used to be a big thing but now not so big so

hello everyone guess what we are halfway through the week it isn't the weekend

o fim de semana,

unfortunately but we are halfway there yes it's Wednesday

infelizmente, mas estamos no meio do caminho sim, é quarta-feira

we have lots of things to do today lots of stuff so many things to talk

temos muitas coisas para fazer hoje muitas coisas tantas coisas para falar

about today we are talking about one of my favorite subjects besides English of

hoje estamos falando sobre um dos meus assuntos favoritos além do inglês é

course because I am an English addict also today we are talking about

claro porque também sou um viciado em inglês hoje estamos a falar de

television words and phrases connected to this subject television I suppose

televisão palavras e frases ligadas a este assunto televisão suponho que

these days we are kind of used to it we just sit down in front of the television

hoje em dia estamos meio habituados apenas sentamo-nos em frente à televisão

we never really think very much about it or how it works or how amazing this

nunca pensamos muito sobre ela ou como funciona ou como é incrível a

technology actually is so today we are looking at words and phrases to do with

tecnologia realmente é assim hoje estamos vendo palavras e frases relacionadas à

television also we'll be having a little historical look at television how it all

televisão também vamos dar uma olhada histórica na televisão como tudo

began why we have television how it works and sometimes how it doesn't work

começou por que temos a televisão como ela funciona e às vezes como ela não funciona rk

and I suppose also we could talk about what many describe as the golden years

e suponho que também poderíamos falar sobre o que muitos descrevem como os anos dourados

of television so some people believe that there was a period of time in the

da televisão, então algumas pessoas acreditam que houve um período no

past when television was at its best I'll give you a clue it isn't nowadays

passado em que a televisão estava no seu melhor Vou te dar uma pista de que não é hoje em dia

it isn't now so you can't describe now as the golden age of television

não é agora, então você não pode descrever agora como a idade de ouro da televisão,

maybe the twilight years but I don't think it is the golden years when we say

talvez os anos do crepúsculo, mas não acho que sejam os anos de ouro quando dizemos

golden years we mean the best period of time when something was at its best so

anos de ouro, queremos dizer o melhor período de tempo em que algo estava no seu auge melhor então

that's what we mean when we say golden years hello to the live chat oh yes

é isso que queremos dizer quando dizemos anos dourados olá para o bate-papo ao vivo oh sim

hello to Vitesse nice to see you here today Vitesse guess what a big hello to

olá para Vitesse bom ver você aqui hoje Vitesse adivinhe que grande olá para a

Lithuania and also congratulations to you because you are first on today's

Lituânia e também parabéns a você porque você é o primeiro no

live chat I have a haircut this morning I cut my

bate-papo ao vivo de hoje eu tenho um corte de cabelo esta manhã eu cortei meu

hair this morning Steve was complaining he said Duncan your hair is so long it

cabelo esta manhã Steve estava reclamando ele disse Duncan seu cabelo é tão comprido que

looks white and I said that's a bit cruel I can't help it I can't help being

parece branco e eu disse isso é um pouco cruel não posso evitar não posso evitar ser

older so I have decided to cut my hair today you will notice it's lovely and

mais velho então decidi cortar meu cabelo hoje você vai notar que está lindo e

short now shall I give you a twirl okay then so there you can see I've cut my

curto agora vou te dar uma gire tudo bem então aí você pode ver eu cortei meu

hair and now it's nice and short again I look like a billiard ball the top of my

cabelo e agora está bonito e curto de novo eu pareço uma bola de bilhar no topo da minha

head does anyway so yes we are doing a live English stream english addict for

cabeça de qualquer maneira então sim nós estamos fazendo uma transmissão ao vivo em inglês viciado em inglês para

all those people out there who can't get enough of this lovely language and you

todas aquelas pessoas fora aí quem não se cansa dessa linguagem adorável e você

can catch me live on Sunday Wednesday Friday 2:00 p.m. UK time so that is when

pode me pegar ao vivo no domingo quarta-feira sexta-feira 14:00 Hora do Reino Unido, então é quando

I am on the Internet I hope you can hear me today because some of my equipment is

estou na Internet. Espero que você possa me ouvir hoje porque alguns dos meus equipamentos estão

missing mr. Steve has taken my lovely big mixer to be tested today I won't say

faltando, sr. Steve levou meu adorável big mixer para ser testado hoje, não vou dizer

why but it is part of another project that I'm working on with Steve no more

por que, mas faz parte de outro projeto no qual estou trabalhando com Steve, não há mais

news about that when it arrives also a few people have asked mr. Duncan we are

notícias sobre isso quando chegar também algumas pessoas perguntaram ao sr. Duncan, estamos nos

wondering what is happening to your website are you still building your new

perguntando o que está acontecendo com seu site, você ainda está construindo seu novo

website the answer to that question is yes I am it's coming along slowly but

site?

there will be a website some big changes happening concerning my video lessons

and the way you see them whoa are you intrigued I hope so

uau, você está intrigado, espero que

we have the mystery idiom coming up today as

tenhamos o idioma misterioso chegando hoje

well plus I suppose we can take a look at one of my English lessons because we

também e suponho que podemos dar uma olhada em uma das minhas aulas de inglês porque

are talking about one particular subject today television

estamos falando sobre um assunto específico hoje televisão

do you watch much television do you watch much television these days maybe

você assiste muito televisão você assiste muito televisão hoje em dia talvez

over the years you have watched less and less

ao longo dos anos você tenha assistido cada vez menos

apparently you might find this hard to believe but apparently fewer people are

aparentemente você pode achar isso difícil de acreditar mas aparentemente menos pessoas estão

watching television especially live television so quite often people will go

assistindo televisão especialmente televisão ao vivo então muitas vezes as pessoas vão

to a streaming service to watch their favorite TV shows that have already been

a um serviço de streaming para assistir seus programas de TV favoritos que já foram estiveram

on or maybe something they missed that was on last week and they watch it again

passando ou talvez algo que eles perderam que estava passando na semana passada e eles assistem de novo

because they missed it the first time around so apparently a lot of people are

porque perderam da primeira vez, então aparentemente muitas pessoas estão

not watching television these days and I suppose there are many reasons why

não assisto televisão hoje em dia e suponho que haja muitos motivos para isso,

especially and this is something you might not believe apparently young

especialmente e isso é algo que você pode não acreditar aparentemente os

people don't really watch TV anymore the BBC here in the UK have for many

jovens realmente não assistem mais TV a BBC aqui no Reino Unido tentou por muitos

years tried to keep younger viewers entertained but apparently they are

anos manter os telespectadores mais jovens entretidos, mas aparentemente eles estão

failing miserably so fewer and fewer younger people are watching television

falhando miseravelmente, então cada vez menos jovens estão assistindo televisão,

however there is a growing age range can you guess who is watching television

no entanto, há uma faixa etária crescente, você consegue adivinhar quem está assistindo televisão cada

more and more I'll give you a clue maybe in 10 years time it will be me watching

vez mais?

television all the time so the growing age group is actually the elderly so

tempo, então a faixa etária crescente é, na verdade, os idosos, então cada

more and more people over 50 or 60 or even in their late 70s are now watching

vez mais pessoas com mais de 50 ou 60 anos ou mesmo no final dos 70 anos estão assistindo cada vez

more and more television I suppose it's the reverse of what used to happen years

mais televisão.

ago because I remember when I was a child almost I almost remember being a

uma criança quase eu quase me lembro de ser

child I used to sit and watch television all the

criança eu sentava e assistia televisão o

time my mother would put me down on the carpet in front of the TV and I would

tempo todo minha mãe me colocava no tapete em frente à televisão e eu ficava

stare at the television for hours and hours in fact we used to call it the

horas olhando a televisão e horas na verdade a gente chamava de

babysitter so TV used to be used as a way of looking after the child so maybe

babá então a TV costumava ser usada como uma forma de cuidar da criança então talvez

if your mother was busy doing some housework she would put you in front of

se sua mãe estivesse ocupada fazendo algum trabalho doméstico ela te colocava na frente

the television and leave you there and that's what my mum used to do to me so I

da televisão e te deixava lá e pronto o que minha mãe costumava fazer comigo então eu

used to watch a lot of television when I was young when I was a child and I can

costumava assistir muita televisão quando era jovem quando era criança e

still remember all of my favorite TV shows that I used to watch years and

ainda me lembro de todos os meus programas de TV favoritos que costumava assistir anos e

years ago hello - Tanya hello - Tanya Martha sweetness Mitra is

anos atrás olá - Tanya olá - Tanya Martha doçura Mitra está

here on the live chat nice to see you today by the way a few people have asked

aqui no chat ao vivo bom ver você hoje a propósito algumas pessoas perguntaram

about my new icon have you seen the new thumbnail the new icon that is

sobre meu novo ícone você viu a nova miniatura o novo ícone que está

advertising my channel a lot of people have said Mr Duncan that doesn't look

anunciando meu canal muitas pessoas disseram Sr. Duncan isso não parece com

like you it looks too young now can I just say that the icon the little icon

você parece muito jovem agora posso apenas dizer que o ícone o pequeno ícone

that is on my youtube channel it isn't supposed to be a real painting or

que está no meu canal do youtube não deveria ser uma pintura real ou

photograph of me it's actually an emoji have you heard of that an emoji emoji is

fotografia minha é na verdade um emoji você já ouviu falar que um emoji emoji é

a cartoon character or a caricature of a person or something that shows an

um personagem de desenho animado ou uma caricatura de uma pessoa o r algo que mostra uma

emotion so that's the reason why I've done it so it's not supposed to be a

emoção então essa é a razão pela qual eu fiz isso então não deveria ser um

rape Rembrandt portrait it isn't it is just something that is there to amuse

estupro retrato de Rembrandt não é apenas algo que está lá para

you so no my my little emoji icon is just something that is there to amuse

te divertir então não meu pequeno ícone de emoji é apenas algo isso está aí para

you I don't know what's happened to my throat today I'm having difficulty

te divertir não sei o que aconteceu com minha garganta hoje estou tendo dificuldade para

speaking today which is not very good when you think about it mmm

falar hoje o que não é muito bom quando você pensa sobre isso mmm

hmm maybe this cup of coffee will put the fire out let's see hmm so hello to

hmm talvez esta xícara de café apague o fogo vamos ver hmm então olá a

everyone today hello also to Zeinab flower Espoir hello

todos hoje olá também a Zeinab flor Espoir olá

to you as well also to say Saima and also Marella Luis Mendez hello to you as

a você também para dizer Saima e também Marella Luis Mendez olá a você

well nice to see you here today on Wednesday we are halfway through the

também prazer em vê-lo aqui hoje na quarta-feira estamos no meio da

week hello hamp Hampton Rey who I don't think

semana olá hamp Hampton Rey quem eu não 'Acho que

I've ever seen your name on the live chat before good morning to those who

nunca vi seu nome no chat ao vivo antes de bom dia para aqueles que

are watching in the south of America and also the USA I suppose and also those

estão assistindo no sul da América e também nos EUA, suponho e também para aqueles que estão

watching in Asia shall I say good evening your good night to you if you

assistindo na Ásia, devo dizer boa noite sua boa noite para você se você

are just about to go to bed hello also to Joelle Chou Louise who is watching in

está prestes a ir para a cama olá também para Joelle Cho u Louise que está assistindo em

London hello to you I'm watching in London hello to London what's the

Londres olá para você estou assistindo em Londres olá para Londres

weather like there today because the weather here isn't that great to be

como está o tempo lá hoje porque o tempo aqui não está tão bom para ser

honest it looks very murky very misty very damp very autumnal yes

honesto parece muito escuro muito nebuloso muito úmido muito outonal sim

autumn is still here and they're looking into the distance that is the view right

outono é ainda aqui e eles estão olhando para longe que é a vista

now out of the window so you can see things are looking a little bit murky

agora da janela para que você possa ver que as coisas estão um pouco turvas

someone asked the other day mr. Duncan can you tell me what murky means the

alguém perguntou outro dia sr. Duncan, você pode me dizer o que significa turvo a

word murky describes something that is not clear so something that is misty

palavra turvo descreve algo que não está claro então algo que está enevoado

something that can't be seen clearly can be described as murky so the weather

algo que não pode ser visto claramente pode ser descrito como turvo então a

survey is a little murky it means something is not clear it can't be seen

pesquisa meteorológica está um pouco turva significa que algo não está claro isso não pode ser visto

clearly hence the word murky talking of talking of autumn yes of

claramente, portanto, a palavra obscuro falando de falar de outono sim,

course autumn madness on Sunday someone asked mr. Duncan has Steve been

claro, loucura de outono no domingo, alguém perguntou ao sr. Duncan Steve tem

suffering from autumn madness well he hasn't this year however last year if

sofrido de loucura de outono, bem, ele não sofreu este ano, mas no ano passado, se

you remember mr. Steve was suffering from a severe case of autumn madness

você se lembra do sr. Steve estava sofrendo de um caso grave de loucura de outono,

so there he was last year mr. Steeves suffering from a severe case of autumn

então lá estava ele no ano passado, o sr. Steeves sofrendo de um caso grave de

madness it is English addict for a Wednesday I hope you are having a good

loucura de outono é viciado em inglês para uma quarta-feira Espero que você esteja tendo um bom

day to day are you I hope so hello - ROH sir hello also - Eman hello

dia a dia, espero que sim, olá - ROH senhor, olá também - Eman, olá

also - Ramzan or also Helena Helena has made our first comment about television

também - Ramzan ou também Helena Helena fez nosso primeiro comentário sobre televisão

no I don't watch television very often it comes with too much rubbish I think

não, eu não assisto televisão com muita frequência, ela

you might be right so I think one of the main criticisms of

television these days is that most of the output most of what comes out of the

vem com muita porcaria. A

TV is not good quality let's just say okay it's a load of rubbish so Thank You

TV não é de boa qualidade, vamos apenas dizer ok, é um monte de lixo, então obrigado

Helena who does not watch much television although I am very pleased to

Helena, que não assiste muita televisão, embora eu esteja muito feliz em

see that you like watching me hello Irene hello also Ana

ver que você gosta de me assistir olá Irene olá também Ana

hello carne kilo nice to see you here as well hello - Christina in Italy the

olá carne quilo bom ver você aqui como bem olá - Christina na Itália o

weather is still bad yes we are going to have quite a lot of rain over the next

tempo ainda está ruim sim vamos ter muita chuva nos próximos

couple of days here in the UK it's really strange one of the really

dias aqui no Reino Unido é realmente estranho uma das

weird things about the weather at the moment here in the UK is that over the

coisas realmente estranhas sobre o tempo no momento aqui no Reino Unido é isso no

past few days it's been very warm so yesterday it was 15 degrees outside can

passado Há alguns dias tem estado muito quente, então ontem estava 15 graus lá fora,

you believe it so it was 15 degrees almost as warm as late spring so very

você pode acreditar, então estava 15 graus, quase tão quente quanto no final da primavera, então

strange weather we're having although it was a good opportunity for me yesterday

estamos tendo um clima muito estranho, embora ontem tenha sido uma boa oportunidade para eu

to go up on the side of the house to put up some more of my Christmas decorations

subir em o lado da casa para colocar mais algumas das minhas decorações de natal

on the house so I've almost finished that

na casa então eu quase terminei isso

even though the rain keeps falling so yesterday I had a lucky break in the

mesmo que a chuva continue caindo ontem eu tive uma pausa de sorte no

weather very lucky talking of lucky did you see the news

tempo muita sorte falando em sorte você viu as notícias

story about the British couple who won the lottery yes

história sobre o casal britânico que ganhou na loteria sim

another big sum of money has been won on the lottery a hundred and five million

outra grande quantia de dinheiro foi ganha na loteria cento e cinco milhões de

pounds wow that is a lot of money imagine that and apparently he that the

libras uau isso é muito dinheiro imagine isso e aparentemente ele que o

couple are now richer than many pop stars actors and also football stars so

casal agora é mais rico do que muitas estrelas pop atores e também estrelas do futebol então

they're more they're more rich than those that's incredible so to go from a

eles são mais eles são mais ricos do que aqueles que são incríveis então ir de uma

small amount of money to a hundred and five million pounds imagine that and

pequena quantia de dinheiro para cento e cinco milhões de libras imagine isso e

that all happened overnight when one person chose the right numbers on the

tudo aconteceu da noite para o dia quando uma pessoa escolheu os números certos no

lottery can you believe it I don't think I will ever win the lottery well in fact

muito você acredita que eu acho que nunca vou ganhar na loteria bem na verdade

I know I will never win the lottery because I don't play it so that's the

eu sei que nunca vou ganhar na loteria porque eu não jogo então essa é a

reason why hello to Guadalupe hello also - Irene nice to see you here I only

razão pela qual olá para Guadalupe olá também - Irene prazer em ver você aqui eu só

watched the news on television because there is homework from my English class

assisti as notícias na televisão porque tem dever de casa da minha aula de inglês

but I don't enjoy watching it so television is something that used to be

mas eu não gosto de assistir então televisão é algo que costumava ser

very popular in its heyday oh I like that

muito popular em seu auge oh eu gosto desse

heyday so when we talk about the heyday of something we talk about when

auge então quando falamos sobre o auge de algo sobre o qual falamos quando

something was at its most popular or something that was followed by many many

algo era mais popular ou algo que era seguido por muitas

people so the heyday of something is when it was at its best or its most

pessoas então o auge de algo é quando estava no seu melhor ou mais

popular so a lot of people say that television was at its best

popular então muitas pessoas dizem que a televisão estava no seu melhor

during the 1950's so a lot of people see American television especially so a lot

durante o 1950, muitas pessoas veem a televisão americana especialmente, então muitas

of people do believe that the 1950s and maybe early 1960s was the best period

pessoas acreditam que os anos 1950 e talvez o início dos anos 1960 foram o melhor período

for television however here in the UK a lot of people believe that the 1970s and

para a televisão, mas aqui no Reino Unido muitas pessoas acreditam que os anos 1970 e

also the 1980s were the best periods of time for television

também os anos 1980 foram os melhores períodos de tempo para t eleição,

so the heyday of British television I suppose you could say the 1970s and

então o auge da televisão britânica, suponho que você poderia dizer as décadas de 1970 e

1980s which is when I grew up and I must admit I do I do remember a lot of TV

1980, que foi quando eu cresci e devo admitir que me lembro de muitos

shows that I watched 30 40 years ago however many TV shows that I've watched

programas de TV que assisti 30 40 anos atrás assisti

recently I can't remember it all they have left no memory whatsoever nothing

recentemente não consigo me lembrar de tudo eles não deixaram memória alguma nada

whatsoever hello also to Pedro here in Brazil there

olá também para Pedro aqui no Brasil

is one particular channel that decides to make people brainwashed they want to

existe um canal em particular que decide fazer lavagem cerebral nas pessoas eles querem fazer

brainwash the citizens they support many bad things and they have been destroying

lavagem cerebral nos cidadãos eles apóiam muitas coisas ruins e eles têm destruindo

the familiar values I see well this is something that I mentioned last week

os valores familiares, vejo bem, isso é algo que mencionei na semana passada,

when I was talking about news but television is very similar so in many

quando estava falando sobre notícias, mas a televisão é muito semelhante; portanto, em muitos

countries the television stations are actually owned by the government so if

países, as estações de televisão são de propriedade do governo;

you are broadcasting TV and quite often on the TV there will be news so many of

a TV haverá notícias muitas

these things are often controlled by the state or by the government here in the

dessas coisas são frequentemente controladas pelo estado ou pelo governo aqui no

UK we have fairly free television so you can express many views if you don't like

Reino Unido temos televisão bastante livre para que você possa expressar muitas opiniões se não gostar

the government you can go on television and say that you don't like the

do governo, você pode ir à televisão e dizer que não gosta do

government and no one will come round and arrest you or take you away so I

governo e ninguém virá prendê-lo ou levá-lo embora, então

suppose here we have a lot of freedom on television in the UK however there

suponho que aqui temos muita liberdade na televisão no Reino Unido, no entanto,

are still rules and regulations that have to be followed but fortunately

ainda existem regras e regulamentos que têm de ser seguidos mas felizmente

there isn't a lot of censorship on television in this country I'm not

não há muita censura na televisão neste país não estou a

saying that it doesn't happen because it does

dizer que não aconteça porque acontece

there is censorship but not that often fortunately hello Christina I can't wait

há censura mas não com tanta frequência felizmente olá Christina mal posso esperar

to see your Christmas decorations I love the Christmas spirit I always get

para ver suas decorações de natal adoro o espírito natalino sempre fico

excited at this time of year when I put the Christmas lights on the front of the

animado nessa época do ano quando coloco as luzes de natal na frente da

house and to be honest with you III know that I'm going to sound like a hypocrite

casa e para ser sincero eu sei que vou parecer hipócrita

but I don't really follow any religion I'm not a religious person so some

mas Eu realmente não sigo nenhuma religião Eu não sou uma pessoa religiosa, então algumas

people might find it odd that I get very excited at Christmas although I do love

pessoas podem achar estranho que eu fique muito animado no Natal, embora eu ame

the festivities of well most religious festivities I actually enjoy getting

as festividades da maioria das festividades religiosas com as quais eu realmente gosto de me envolver

involved with I remember many years ago I got involved with some of the

Eu me lembro de muitos anos atrás eu g não estava envolvido com algumas das

celebrations during the Islamic New Year when I was in Malaysia so it was great

comemorações durante o Ano Novo Islâmico quando eu estava na Malásia, então foi muito

fun lots of food lots of color lots of music it was great and I suppose

divertido muita comida muita cor muita música foi ótimo e suponho que o

Christmas gives me the same feeling as well I love the color I love the fact

Natal me dá a mesma sensação também adoro a cor que eu adoro o fato de

that everyone is nice to each other even though it's only for a short time

que todos são gentis uns com os outros, mesmo que seja apenas por um curto período de tempo,

although the spirit of it is quite nice so yes I suppose I'm a little bit like a

embora o espírito disso seja muito bom, então sim, acho que sou um pouco como uma

child when it comes to Christmas I do get very excited by Christmas time I am

criança quando se trata do Natal. Época de Natal Estou

so happy this morning because my daughter has passed her last exam at

tão feliz esta manhã porque minha filha passou em seu último exame na

University well done Anna and a big congratulations to your daughter as well

Universidade muito bem Anna e muitos parabéns para sua filha também Acho que

I suppose we can give you a round of applause would you like a round of

podemos dar-lhe uma salva de palmas gostaria de uma salva de

applause for your daughter

palmas para sua filha

congratulations to Hanna and also your daughter as well for passing her last

parabéns a Hanna e também a sua filha por ter passado no último

exam at University Theo is here watching television in many ways is a waste of

exame na Universidade Theo está aqui assistindo televisão de várias maneiras é uma perda de

time there is violence and also catastrophic

tempo há violência e também

news and trash well we were we are going to look at some words to do with

notícias catastróficas e lixo bem nós vamos olhar algumas palavras s a ver com a

television very shortly but I also thought it would be interesting to have

televisão muito brevemente mas também pensei que seria interessante dar

a look at some information about television however first of all I'm

uma vista de olhos a alguma informação sobre a televisão no entanto antes de mais

going to reveal today's mystery idiom here it is for those who are waiting

vou revelar o idioma misterioso de hoje aqui está para aqueles que estão à espera

patiently here is today's mystery idiom i doo doo doo doo doo

pacientemente aqui está o mistério de hoje idioma i doo doo doo doo doo

just say what you see so there it is today's mystery idiom if you think you

apenas diga o que você vê então aí está o idioma misterioso de hoje se você acha que

know the answer if you think you know what it is just write it down on the

sabe a resposta se você acha que sabe o que é apenas escreva no

live chat television is a very interesting subject now I like to look

chat ao vivo a televisão é um assunto muito interessante agora eu gosto de ver

at the background or behind the scenes of how television programs are made I've

o pano de fundo ou os bastidores de como os programas de televisão são feitos

always been slightly fascinated by that to be honest however the history of

sempre fui um pouco fascinado por isso para ser honesto no entanto a história da

television can you believe it the history of television goes on in fact

televisão você pode acreditar a história da televisão continua na verdade

it's still continuing now television has always been changing as you can see the

ainda continua agora televisão sempre mudou, como você pode ver, a

shape and size of the television has changed quite a lot over the years from

forma e o tamanho da televisão mudaram bastante ao longo dos anos, desde

the 1930s you can see right up to the 2000s so televisions used to be very

a década de 1930, você pode ver até a década de 2000, então as televisões costumavam ser muito

bulky very large even though the screen itself was quite small so you can see

volumosas, muito grandes mesmo Embora a tela em si fosse muito pequena, então você pode ver que

there there have been many changes that have taken place with televisions not

houve muitas mudanças nas televisões, não

just for size but also the fact that originally you could only watch

apenas no tamanho, mas também no fato de que originalmente você só podia assistir

television in black-and-white and then later in the late 1960s we had color

televisão em preto e branco e depois no final 1960 tivemos a

television suddenly arrived now originally and this is something

televisão colorida de repente chegou agora originalmente e isso é algo

interesting this is one of the first ever attempts at creating a television

interessante esta é uma das primeiras tentativas de criar uma

picture and this particular type of television production is actually

imagem de televisão e este tipo particular de produção de televisão é realmente

mechanical and there were two types of television production there was

mecânico e havia dois tipos de produção de televisão era

mechanical and also electronic so the first mechanical television the first

mecânico e também eletrônico então a primeira televisão mecânica a primeira

successful transmission of mechanical television was carried out by John Logie

transmissão bem-sucedida de televisão mecânica foi realizada por John Logie

Baird a Scottish inventor you've probably heard of this man I would

Baird um inventor escocês você provavelmente já ouviu falar desse homem eu

imagine you have John Logie Baird a Scottish inventor first his first

imagino que você tenha John Logie Baird um inventor escocês primeiro sua primeira

transmission of simple face shapes in 1924 using mechanical television March

transmissão de formatos de rosto simples em 1924, usando televisão mecânica, em

the 25th 1925 Baird demonstrated television at the London department

25 de março de 1925, Baird demonstrou televisão no departamento de Londres

store Selfridges so you can see that TV has been around even if in the early

ore Selfridges para que você possa ver que a TV existe, mesmo que nos primeiros

days television was rather crude so there it is John Logie Baird sitting in

dias a televisão fosse bastante rudimentar, então aí está John Logie Baird sentado na

front of the first televised or and that's what they called the television

frente da primeira televisão ou e é assim que eles chamavam a televisão,

so the first mechanical television and that's the way the picture was actually

então a primeira televisão mecânica e isso é a maneira como a imagem foi realmente

produced John Logie Baird with his televised or in 1925 however later a new

produzida John Logie Baird com sua televisão ou em 1925, porém mais tarde surgiu uma nova

form of technology came along and this is the form of technology that we use

forma de tecnologia e esta é a forma de tecnologia que usamos

well we have you used virtually up to this present date

bem, você usou virtualmente até a presente data

electronic scanning which was created by Philo Farnsworth

digitalização eletrônica que foi criado por Philo Farnsworth,

so the first scanning television was first successfully demonstrated in San

então a primeira televisão de varredura foi demonstrada com sucesso em San

Francisco in 1927 by Philo Farnsworth a 21 year old inventor using Allen Dumont's

Francisco em 1927 por Philo Farnsworth, um inventor de 21 anos usando o

cathode ray tube so the cathode ray tube was a very clever invention and

tubo de raios catódicos de Allen Dumont, então o tubo de raios catódicos foi uma invenção muito inteligente e por

because of that we were able to transmit pictures electronically so instead of

causa disso fomos capazes de transmitir imagens eletronicamente, então em vez de

producing the picture mechanically we could actually do it electronically the

produzir a imagem mecanicamente, poderíamos realmente fazê-lo eletronicamente a

first ever television station was Jenkins W 3xk which started in 1928 so

primeira estação de televisão foi Jenkin s W 3xk, que começou em 1928, então

there it is the first ever TV station was set up in the United States a long

é a primeira estação de TV criada nos Estados Unidos há muito

time ago many people over history have been

tempo, muitas pessoas ao longo da história estiveram

involved the key figures and also events which led to the television that we all

envolvidas nas figuras-chave e também nos eventos que levaram à televisão que todos

know and love nowadays so for example we have Paul Nipkow who was a German and

conhecemos e amo hoje em dia, por exemplo, temos Paul Nipkow, que era alemão e

in 1884 he actually presented a patent for the very early formation of

em 1884 ele apresentou uma patente para a formação inicial da

mechanical television transmission however he never actually built the

transmissão mecânica de televisão, no entanto, ele nunca construiu o

thing that he invented he never actually built it later charles Jenkins came

que inventou, nunca o construiu mais tarde, Charles Jenkins apareceu

along and he produced well as we just saw he created the first ever television

e ele produziu bem como acabamos de ver ele criou a primeira

station in 1928 he was also an innovator of cinema as well so he helped to invent

estação de televisão em 1928 ele também foi um inovador do cinema também ajudou a inventar

and create the modern form of cinema also we have the first TV station which

e criar a forma moderna de cinema também temos a primeira estação de TV que

was produced first of all in 1928 it started

foi produzida primeiro de tudo em 1928 começou a

broadcasting in 1928 we have John Logie Baird also responsible for the

transmitir em 1928 temos John Logie Baird também responsável pela

mechanical scanning so that was the very early form of television and then later

varredura mecânica de modo que foi a forma inicial de televisão e depois,

as I mentioned we have the electronic scanning and that is the TV that we all

como mencionei, temos o eleito varredura rônica e essa é a TV que todos nós

know and love right now so you can see over the years televisions have changed

conhecemos e amamos agora, então você pode ver ao longo dos anos que as televisões mudaram

quite a lot in fact ever such a lot so who would have thought that so many

bastante, na verdade, muito, então quem teria pensado que tantas

people would have been involved in the creation of the early television sets in

pessoas estariam envolvidas na criação dos primeiros aparelhos de televisão, de

fact people were experimenting with television in the early 1800s although

fato, as pessoas estavam experimentando a televisão no início de 1800, embora

they never produced it nothing ever came of it so it wasn't until the early 1900s

nunca a produzissem, nada resultou disso, então foi somente no início de 1900

that people started to get interested in creating a form of visual transmission

que as pessoas começaram a se interessar em criar uma forma de transmissão visual

very interesting talking of television we're now going to take a look at one of

muito interessante falando em televisão vamos agora dar uma olhada em uma das

my youtube lessons would you like to have a look at an excerpt from one of my

minhas aulas no youtube você gostaria de dar uma olhada em um trecho de uma das minhas

full English lessons where I talk all about television and then after that

aulas completas de inglês onde falo tudo sobre televisão e depois disso

we're going to have a look at some words and phrases connected to the same subject

vamos dê uma olhada em algumas palavras e frases relacionadas ao mesmo assunto

can you see what I'm doing here I'm trying to find something to watch on

você pode ver o que estou fazendo aqui estou tentando encontrar algo para assistir na

television sometimes it is hard to find something good to watch I often spend

televisão às vezes é difícil encontrar algo bom para assistir Muitas vezes passo

many hours trying to find a decent show to watch

muitas horas tentando g para encontrar um programa decente para assistir

I often flick through the channels in the desperate attempt to find something

Frequentemente folheio os canais na tentativa desesperada de encontrar algo

that catches my eye you flick through the channels you flip through the

que chame minha atenção você folheia os canais você folheia os

channels you scan up and down the channels many years ago we used to have

canais você percorre os canais para cima e para baixo muitos anos atrás costumávamos

to get up and go over to the TV to change the channel these days we can use

levante-se e vá até a TV para mudar de canal hoje em dia podemos usar

the remote control this item can cause a lot of annoyance and frustration as it

o controle remoto este item pode causar muito aborrecimento e frustração, pois

often gets mislaid has anyone seen the TV remote it was here on the sofa

muitas vezes é perdido alguém viu o controle remoto da TV ele estava aqui no sofá

earlier but now it's gone the TV remote is used to control all the functions of

antes, mas agora sumiu o controle remoto da TV é usado para controlar todas as funções do

the television set including the sound level and picture controls the sound

aparelho de televisão incluindo o nível de som e os controles de imagem o

level is called the volume you can turn up the volume to increase the sound

nível de som é chamado de volume você pode aumentar o volume para aumentar o

level and turn down the volume if the sound level is too high or too loud in

nível de som e diminuir o volume se o nível de som émuito alto ou muito alto

this case the word volume simply means amount or quantity the level is the

neste caso a palavra volume significa simplesmente valor ou quantidade o níveléo

volume which controls the amount of sound coming from the TV a person who

volume que controla a quantidade de som que vem da TV pode ser descrito uma pessoa que

likes flicking through the TV channels can be described as a channel hopper if

gosta de passar rapidamente pelos canais de TV como um saltador de canais se

a person watches TV all the time that we might describe them as a telly addict

uma pessoa assiste TV o tempo todo que podemos descrevê-la como um viciado em televisão tv

telly is another word for a television set a television can also be called the

é outra palavra para um aparelho de televisão uma televisão também pode ser chamada de

goggle-box the word goggle refers to a person's eyes staring at the flickering

caixa de óculos a palavra óculos se refere aos olhos de uma pessoa olhando para o

picture and box refers to the shape of the TV although these days many TV sets

imagem e caixa piscando referem-se ao formato da TV, embora hoje em dia muitos aparelhos de TV

are actually flat and take up very little space television sets come in

sejam realmente planos e ocupem muito pouco espaço.

many different screen sizes from just a few inches to fit on a small desk

right up to the ones that resemble something you might find in a cinema

que se assemelha a algo que você pode encontrar em um cinema

that was quick I thought that went on longer than that but it didn't oh hello

que foi rápido, pensei que durasse mais do que isso, mas não oh, olá, oi,

there hi everybody welcome to English addict on a Wednesday and it's mr.

todos, bem-vindos ao viciado em inglês na quarta-feira e é o sr.

Duncan that's me by the way for those who are wondering who is that strange

A propósito, Duncan, sou eu, para aqueles que estão se perguntando quem é aquele

man on my screen at the moment well it's me

homem estranho na minha tela no momento, bem, sou eu,

I'm sorry about that here we go then a lot of people on the live chat today oh

desculpe por isso, aqui vamos nós, muitas pessoas no chat ao vivo hoje oh

hello hello - carne kilo hello to you hello also - van Lew Guadalupe is here

olá olá - carne quilo olá para você olá também - van Lew Guadalupe está aqui

also we have Christina the first means of communication was the electric

também nós temos Christina o primeiro meio de comunicação foi o

telegraph Morse in 1837 yes before television came along before radio came

telégrafo elétrico Morse em 1837 sim antes da televisão aparecer antes do rádio

along the only way of actually communicating was with Morse code so the

aparecer a única maneira de realmente se comunicar era com o código Morse então o

telegraph was the earliest form of communication electronically there were

telégrafo era a forma mais antiga de comunicação eletrônica havia

many other ways you could shout out of your window if you wanted to let your

muitas outras maneiras de você gritar pela janela se quisesse avisar seu

neighbor know that you were coming round in half an hour I suppose I suppose that

vizinho que chegaria em meia hora suponho suponho que essa

was the early form of email you just used to shout hello - Prady also hello -

era a forma inicial de e-mail que você costumava enviar grite olá - Prady também olá -

LAN view hello to you lots of people at the moment are watching in I think in

LAN view olá para você muitas pessoas estão assistindo no momento acho que no

Vietnam thank you very much for joining me

Vietnã muito obrigado por se juntar a mim

Irene says mr. Duncan you are my best TV thank you very much now this is

Irene diz sr. Duncan, você é minha melhor TV, muito obrigado agora, isso é

something that we might talk about now because television has become less

algo sobre o qual podemos falar agora porque a televisão se tornou menos

popular over the years for many reasons one main reason of course is the change

popular ao longo dos anos por muitas razões, uma das principais, é claro, é a mudança

in technology so you might say that

na tecnologia, então você pode dizer isso

nowadays because we can go on the internet because we can stream things we

hoje em dia porque nós podemos acessar a internet porque podemos transmitir coisas

can look at something at a different time including this live stream I mean

podemos ver algo em um momento diferente, incluindo esta transmissão ao vivo, quero dizer,

this live stream can be watched again later on so a lot of people don't watch

esta transmissão ao vivo pode ser assistida novamente mais tarde, então muitas pessoas não assistem a

this live they actually wait until later and then

esta transmissão ao vivo, elas realmente esperam até mais tarde e, em seguida,

watch it again so we might say that one thing has superseded or it will

assista novamente para que possamos dizer que uma coisa substituiu ou

supersede another so this is a very interesting word so when we say

substituirá outra, então esta é uma palavra muito interessante, então quando dizemos

superseded we mean take over from so one thing takes over from another so in the

substituído, queremos dizer assumir o controle de, então uma coisa substitui a outra, então, no

past a lot of people would use their televisions to watch whatever was on and

passado, muitos as pessoas usavam suas televisões para assistir o que quer que estivesse passando e

here in the UK I remember growing up we only had three channels not a hundred

aqui no Reino Unido, eu me lembro de crescer, tínhamos apenas três canais, não cem,

not 200 just three so when I was growing up we only had a choice of three

não 200, apenas três. os

channels and most of those channels weren't even on during the day so some

canais de mangueira nem estavam ligados durante o dia, então alguns

of them would come on later in the day so in the morning quite often there

deles apareciam no final do dia;

would be nothing on at least one channel there would be nothing on so to take

over from is to supersede so you might say that the internet and our mobile

você pode dizer que a internet e nossos

phones they have superseded television they have taken over from TV and I think

telefones celulares eles substituíram a televisão eles tomaram o lugar da TV e eu acho

that's one of the main reasons why there are fewer people watching television

que essa é uma das principais razões pelas quais há menos pessoas assistindo televisão

anymore by the way this word this is a very controversial word for those who

pela maneira como essa palavra é uma palavra muito controversa para aqueles que

love English because a lot of people spell this word using the letter C right

amam inglês porque muitas pessoas escrevem esta palavra usando a letra C bem

here so a lot of people spell this word with a C here however that spelling is

aqui então muitas pessoas escrevem esta palavra com um C aqui porém essa grafia está

incorrect you must always spell soup

incorreta você deve sempre soletrar

seed like this even though some dictionaries nowadays also show the

semente de sopa assim mesmo que alguns dicionários hoje em dia também mostrem a

incorrect spelling without mentioning it so if something becomes the preferred

ortografia incorreta sem mencioná-la, portanto, se algo se tornar a

thing to become the preferred thing the thing that you would rather do or rather

coisa preferida para se tornar a coisa preferida, a coisa que você prefere fazer ou prefere

have something that takes over from another thing we can say superseded

ter algo que substitui outra coisa que podemos dizer substituído

superseded hello to as worthy I am so glad to see you today me too I'm glad to

substituído olá para tão digno estou tão feliz em vê-lo hoje eu também estou feliz em

see you because without you I don't know what I would do to be honest

vê-lo porque sem você eu não sei o que faria para ser honesto

hello mr. Duncan how can I get a British accent well there isn't a magic spell

olá sr. Duncan, como posso obter um sotaque britânico bem, não há um feitiço mágico,

there isn't a potion that you can take to make you sound British so you can

não há uma poção que você possa tomar para fazer você parecer britânico, então você pode

mimic you can copy you can practice to speak clearly so it is something that

imitar, pode copiar, pode praticar para falar claramente, então é algo que

you have to learn over time so what you have to do is find something you like

você tem que aprender com o tempo então o que você tem que fazer é encontrar algo que você goste de

listening to and then use that as a reference so reference is the thing that

ouvir e então usar isso como referência então referência é o que

you look at and you take things from so maybe you want to use me as your English

você olha e tira coisas então talvez você queira me usar como sua

reference hi Lee Kwang says my favorite channel is Star movie and also the

referência em inglês oi Lee Kwang diz que meu canal favorito é o filme Star e também o

Cartoon Network I used to watch the Cartoon Network many years ago there was

Cartoon Network Eu costumava assistir o Cartoon Network há muitos anos atrás havia

a very funny cartoon called Ren and Stimpy who remembers Ren and Stimpy I

um desenho animado muito engraçado chamado Ren e Stimpy que se lembra de Ren e Stimpy eu

used to love Ren and Stimpy he was brilliant

costumava amar Ren e Stimpy ele era brilhante

Saima says hello from Turkey hello to Turkey by the way I have been to your

Saima diz olá da Turquia olá para a Turquia a propósito já estive no seu

country twice hello also 2pr Chaudhary I am watching

país duas vezes olá também 2pr Chaudhary estou

you from India nice to see you here as well we are talking about

te observando da Índia bom ver você aqui também estamos falando sobre

television today television how much television do you watch do you watch a

televisão hoje televisão quanta televisão você assiste você assistir a

lot of television we briefly spoke about how television became the thing it is

l Sobre a televisão, falamos brevemente sobre como a televisão se tornou o que é

now however there are many words that can be connected to television for

agora, no entanto, há muitas palavras que podem ser conectadas à televisão, por

example here in the UK we often say telly when we mean television so telly

exemplo, aqui no Reino Unido, costumamos dizer televisão quando queremos dizer televisão, então televisão

is a short form of television and it is quite often used in British English so

é uma forma abreviada de televisão e é é usado com bastante frequência no inglês britânico, então

you might say I have just brought a new telly I bought it from the local shop in

você pode dizer que acabei de trazer um novo televisor comprei na loja local na

the sale I bought a telly in the Black Friday sales telly so it is an

liquidação comprei um televisor nas vendas da sexta-feira negra televisão então é uma

abbreviation of the word television we might ask someone to put the telly on

abreviação da palavra televisão podemos perguntar alguém para ligar a televisão,

can you put the telly on so if we ask someone to put the telly on we are

você pode ligar a televisão, então, se pedirmos a alguém para ligar a televisão, estamos

asking them to turn the television on they want to see what is on the telly so

pedindo para ligar a televisão, eles querem ver o que está passando na televisão, então

can you please put the telly on I'm going to put the telly on so we normally

você pode, por favor, ligar a televisão? vou colocar a televisão então normalmente

use this in British English the word telly I like it I like it a lot Luis

usamos isso em inglês britânico a palavra televisão eu gosto eu gosto muito Luis

Mendez says in the 1970s Portuguese people were crazy about television

Mendez diz que na década de 1970 os portugueses eram loucos por televisão os

Brazilians tell a Novalis that has changed the language in Portugal on

brasileiros contam a Novalis que mudou o idioma em Portugal em

holiday sometimes I had to ask the meaning of some expressions I suppose

feriado às vezes eu ha d para perguntar o significado de algumas expressões, suponho que

you have touched on something very interesting there you have because

você tenha tocado em algo muito interessante.

television is often credited for changing the way we behave

so I suppose over the years television has been accused of being a good

influence and also a bad influence so yes I can understand what you mean there

influência então sim, eu posso entender o que você quer dizer

Louis because I think that television over the years has influenced many parts

Louis porque eu acho que a televisão ao longo dos anos influenciou muitas partes

of society not only the way we speak but also the way we behave in fact you might

da sociedade não apenas a maneira como falamos, mas também a maneira como nos comportamos de fato, você pode

say that a lot of people over the years have been addicted to television you

dizer que muitas pessoas ao longo dos anos foram viciados em televisão, você

might describe them as a telly addict so if a person is a telly addict

pode descrevê-los como viciados em televisão, então, se uma pessoa é viciada em televisão,

it means they love watching television they can't stop so a person who is a

significa que eles adoram assistir televisão, eles não conseguem parar, então uma pessoa que é

telly addict so again I mentioned this a few days ago the word addict can be used

viciada em televisão, então, novamente, mencionei isso há alguns dias, o a palavra viciado pode ser usada

in many ways so you can have English addict you can have a telly addict a

de várias maneiras então você pode ter um viciado em inglês você pode ter um viciado em

person who loves television so much they can't stop watching it Rakesh is here oh

televisão uma pessoa que ama tanto a televisão que não consegue parar de assistir Rakesh está aqui oh

hello mr. Duncan nice to see you after a long time maybe after four days but why

olá sr. Duncan, bom vê-lo depois de um longo tempo, talvez depois de quatro dias, mas por que

your live streams are not every day I want to see you every day

suas transmissões ao vivo não são todos os dias? Quero vê-lo

thank you Rakesh well there is a reason why I'm not doing my live streams every

todos os

day it's because I have other things that I have to do so my life is very

dias, obrigado Rakesh. Eu tenho outras coisas que tenho que fazer, então minha vida está muito

busy with all sorts of things so not just doing this but also I have other

ocupada com todo tipo de coisas, então não apenas fazendo isso, mas também tenho outras

things that I have to do unfortunately so that's the reason why although it

coisas que tenho que fazer, infelizmente, então essa é a razão pela qual, embora

would be lovely it would be ever so nice if I could be here every day but sadly I

fosse adorável, seria muito bom se eu pudesse estar aqui todos os dias, mas infelizmente

can't for various reasons gogglebox oh so we can call the television the

não posso por vários motivos gogglebox oh então podemos chamar a televisão de

goggle box if you watch the TV you are watching the

goggle box se você assistir a TV você está assistindo a

goggle box so this is a great word goggle so when we say goggle it means

goggle box então esta é uma ótima palavra goggle então quando dizemos goggle significa

look or watch we are using our eyes so watch the box goggle box so this is a

olhar ou observar estamos usando nossos olhos então observe a caixa caixa de óculos então esta é uma

slang term for the television you might sit in front of the goggle box all night

gíria para a televisão você pode sentar na frente da caixa de óculos a noite toda sem

doing nothing goggle box like this there is a TV show in the UK called goggle box

fazer nada caixa de óculos como esta há um programa de TV no Reino Unido chamado goggle box

and you might not believe this but this TV show involves people sitting watching

e você pode não acreditar nisso, mas isso O programa de TV envolve pessoas sentadas assistindo

television so we are watching our television and on the television there

televisão, então estamos assistindo nossa televisão e na televisão

are people watching television

há pessoas assistindo televisão, é

that's where we are now in 2019 we now have TV shows that are just basically

onde estamos agora em 2019, agora temos programas de TV que são basicamente

people sitting watching television so we sit and watch them watch television

pessoas sentadas assistindo televisão, então sentamos e os assistimos assistindo televisão

goggle box incredible hello Irene hello - sweetness goggle box I love that word

caixa de óculos incrível olá Irene olá - doçura caixa de óculos eu amo essa palavra

you can also describe the television as the box that's pretty simple

você também pode descrever a televisão como a caixa que é bem simples

even though nowadays televisions are not really box shaped are they they're not

mesmo que hoje em dia as televisões não sejam realmente em forma de caixa elas não têm

really shaped like a box so nowadays they are quite flat so many years ago

realmente a forma de uma caixa então hoje em dia elas são bastante plano há muitos anos atrás as

TVs used to be shaped like a box so we used to say the box is there anything

TVs costumavam ter o formato de uma caixa então costumávamos dizer a caixa tem algo

good to watch on the Box tonight I'm going to stay in tonight and watch the

bom para assistir na caixa esta noite vou ficar em casa esta noite e assistir a

box watch television another word we can use to describe

caixa assistir televisão outra palavra que podemos usar para descrever a

television is the tube now televisions have changed a lot over the years and

televisão é o tubo agora as televisões mudaram muito ao longo dos anos e

for many years a television had a very important part called a cathode ray tube

por muitos anos uma televisão tinha uma parte muito importante chamada tubo de raios catódicos

so the tube is basically the thing that you watched it was like a giant bulb and

então o tubo é basicamente o t coisa que você assistiu era como uma lâmpada gigante e o

what the bulb would do it would scan across the screen many many times a

que a lâmpada faria ela varreria a tela muitas vezes por

second and that's how the TV picture was produced so we used to call it the tube

segundo e é assim que a imagem da TV era produzida então costumávamos chamá-lo de tubo

which relates to the cathode ray tube or a lot of people describe it as a CRT a

que se relaciona com o tubo de raios catódicos ou muitas pessoas o descrevem como um CRT um

cathode ray tube and that is how the picture used to appear on your

tubo de raios catódicos e é assim que a imagem costumava aparecer na sua

television by using one of those so many people used to describe the television

televisão usando uma daquelas tantas pessoas usadas para descrever a televisão

as the tube is there anything on the tube tonight

como o tubo há algo no tubo esta noite

and that's the reason why we also have YouTube so YouTube is a reference to the

e essa é a razão pela qual também temos o YouTube, então o YouTube é uma referência à

old word for television tube the tube

antiga palavra para television tube the tube

and in American English a lot of people used to describe the TV as the boob tube

e no inglês americano muitas pessoas costumavam descrever a TV como o boob tube

I don't know why maybe it was the shape because some TVs the screen was was not

Não sei por que talvez fosse a forma porque algumas TVs a tela não era

flat so maybe that's the reason why the boob tube is what Americans used to

plana então talvez essa seja a razão pela qual o tubo de boob é o que os americanos costumavam

describe as their television of course not everyone likes TV there are some

descrever como sua televisão é claro que nem todo mundo gosta de TV há algumas

people who don't like television there are some people who don't like watching

pessoas que não gostam de televisão há algumas pessoas que não gostam Não gosto de assistir

TV there are some people who think that television is bad

TV lá Existem algumas pessoas que pensam que a televisão é ruim

and they describe it as the idiot box so this is not what I think so this is not

e a descrevem como uma caixa idiota, então não é isso que eu penso, então esta não é

my opinion so please don't write to me and complain however some people do

minha opinião, então, por favor, não escreva para mim reclamando, no entanto, algumas pessoas

describe the television as the idiot box because they think that the people who

descrevem a televisão como a caixa idiota porque eles acham que as pessoas que

watch television are not very clever also maybe you could describe the people

assistem televisão não são muito inteligentes também talvez você possa descrever as pessoas

who appear on television as being idiots so over the years people have described

que aparecem na televisão como sendo idiotas então ao longo dos anos as pessoas descreveram a

television in many ways some of them positive and some of them negative so

televisão de várias maneiras algumas delas positivas e outras negativas então Sentido:

the idiot box and that's used by people who don't like

a caixa idiota e é usada por pessoas que não gostam de

television someone very famously referred to television as chewing gum

televisão alguém muito famoso se referiu à televisão como chiclete

for the eyes so when you have nothing to do maybe you have a spare moment maybe

para os olhos então quando você não tem nada para fazer talvez tenha um momento livre talvez

you are looking for something to do to entertain yourself or to press the time

esteja procurando algo para fazer para se divertir ou para passar o tempo

away maybe you will watch the television even if you are not really interested in

talvez você assista televisão mesmo que não esteja realmente interessado no que

what is happening on the screen chewing gum for the eyes so you are watching

está acontecendo na tela mascando chiclete para os olhos então você está assistindo

television you are doing something but really you are doing nothing we describe

televisão você está fazendo algo mas realmente você não está fazendo nada nós descrevemos

it as chewing gum for the eyes an idle activity someone once described

isso como mascar chiclete para os olhos uma atividade ociosa alguém uma vez descreveu a

television as the sewer in your living room because of all the rubbish that

televisão como o esgoto em sua sala de estar por causa de todo o lixo que

came out of it the sewer in your living room I always remember my English

saiu dela o esgoto em sua sala de estar sempre me lembro do meu inglês

teacher at school telling me this and I always thought it was brilliant I

professor na escola me dizendo isso e eu sempre achei brilhante eu

thought it was one of the funniest things I've ever heard the sewer in your

pensei que era uma das coisas mais engraçadas que eu já ouvi o esgoto na sua

living room another negative way of describing the

sala outra forma negativa de descrever a

television I like that one so you've come home from work you've sat

televisão eu gosto dessa então você voltou para casa do trabalho você se

down and you're trying to think of what to do I think I might have a night in

sentou e está tentando pensar no que fazer acho que posso ter uma noite na

front of the telly to spend a night in front of the telly it means that you are

frente da televisão para passar uma noite na frente da televisão significa que você está

sitting down and you are watching television you are having a night in

sentado e está assistindo televisão você está tendo uma noite em

front of the telly it means you're sitting down to watch the television and

frente à televisão significa que você está sentado para assistir à televisão e

the word telly is often used in British English so I hope that has been helpful

a palavra televisão é frequentemente usada em inglês britânico então espero que tenha sido útil e

what about you do you watch much television now I don't watch as much TV

você assiste muita televisão agora eu não não assisto tanta TV

as I used to I used to watch a lot of television when I was a child but not so

quanto eu a nós ed to Eu costumava assistir muita televisão quando era criança, mas não tanto

much anymore to be honest hello - Kevin Cheung hello Kevin Cheung watching in

mais para ser honesto olá - Kevin Cheung olá Kevin Cheung assistindo na

China hello to you Christina also Guadalupe thank you very much for

China olá para você Christina também Guadalupe muito obrigado por se

joining me today I will be going soon but before I go I will give you the

juntar a mim hoje eu estarei indo em breve, mas antes de ir, darei a

answer to today's mystery idiom so I'm here for another three minutes if you

resposta para o idioma misterioso de hoje, então estou aqui por mais três minutos, se você

want to say hello please say hello if you don't want to say hello don't worry

quiser dizer olá, por favor, diga olá se não quiser dizer olá, não se preocupe

you don't have to the mystery idiom what is it now normally when I have my

. t tem que o idioma misterioso o que é agora normalmente quando eu tenho meus

mystery idioms you can just say what you see so all you have to do is say what

idiomas misteriosos você pode apenas dizer o que você vê então tudo que você tem a fazer é dizer o que

you see on the screen so this particular mystery idiom is and here it comes now

você vê na tela então este idioma misterioso particular é e aqui vem agora

the answer oh the answer is you haven't got a leg to stand on

o responda oh, a resposta é que você não tem uma perna para se apoiar

and this is an expression that is used quite often the meaning to have no

e esta é uma expressão que é usada com bastante frequência, o que significa não ter

options or choices of how to react to a fight back against someone or something

opções ou escolhas de como reagir a uma luta contra alguém ou algo

if your options are zero we can say that you haven't got a leg to stand on you

se suas opções forem zero podemos dizer que você não tem uma perna para se apoiar você

have no argument you have no one to help you you cannot be saved there is nothing

não tem argumentos você tem e ninguém para te ajudar você não pode ser salvo não há nada que

you can do to change the situation you haven't got a leg to stand on and there

você possa fazer para mudar a situação você não tem uma perna para se sustentar e aí

it was today's mystery idiom I hope you enjoyed that you can watch all of this

estava o idioma misterioso de hoje espero que tenha gostado pode assistir tudo isso de

again later on for those who want to get in touch

novo mais tarde on para aqueles que querem entrar em contato

some people say mr. Duncan can we follow you on the Internet

algumas pessoas dizem mr. Duncan, podemos segui-lo na Internet

and my answer to that is yes

e minha resposta é sim,

so now you know that is the address email you can also follow me on Facebook

então agora você sabe que é o endereço de e-mail, você também pode me seguir no Facebook

and if you want to make a donation you can as well I do everything here for

e se quiser fazer uma doação, também posso fazer tudo aqui de

free it costs you nothing thank you very much for your company today thank you to

graça não custa nada muito obrigado pela sua companhia hoje obrigado a

ro sir Thank You Pat you thank you very much to con kilo nice to see you here as

ro senhor Obrigado Pat muito obrigado a con kilo bom ver você aqui também

well pachu is late don't worry you can watch

pachu está atrasado não se preocupe você pode assistir

this again later on so this will be stored on my YouTube channel

isso de novo mais tarde então isso será armazenado no meu canal do YouTube

forever and ever so you can watch this as many times as you want also another

para todo o sempre, então você pode assistir quantas vezes quiser, também outra

thing to mention as well this might sound a little bit desperate but please

coisa a mencionar, isso pode parecer um pouco desesperado, mas por favor,

if you want to please like and subscribe as well give me a thumbs up and that

se você quiser, por favor, dê um like e se inscreva também, me dê um polegares para cima e isso

will help the YouTube algorithms to do their magic and also subscribe so you

ajudará os algoritmos do YouTube a fazer sua mágica e também se inscrever para que você

will never miss another one of my lessons whether they are recorded or

nunca perca outra das minhas aulas, sejam elas gravadas ou

live and for those who are wondering yes you can catch me three times a week in

ao vivo e para aqueles que estão se perguntando sim, você pode me encontrar três vezes por semana na

fact you can catch me on Sunday Wednesday and Friday 2 p.m. UK time so I

verdade você pode me pegar no domingo quarta-feira um d sexta-feira 14h horário do Reino Unido, então

will be back with you on Friday at 2 p.m.

estarei de volta com você na sexta-feira às 14h.

Thank You Pat chu Thank You Luis thank you also to Noemi I I don't like missing

Obrigado Pat chu Obrigado Luis obrigado também a Noemi I Eu não gosto de deixar as

people out before I go by the way can I just mention Belarusian who picked up a

pessoas de fora antes de ir a propósito, posso apenas mencionar o bielorrusso que ganhou um

lovely award last week and can I say thank you Belarusian for your lovely

prêmio adorável na semana passada e posso agradecer ao bielorrusso por sua adorável

message and also the photograph of your award 25 years since Belarusian

mensagem e também a fotografia do seu prêmio 25 anos desde que o bielorrusso

graduated from dentist University so congratulations to you as well

se formou na universidade de dentistas, então parabéns a você também,

what a lovely way to end the show Thank You Carl

que maneira adorável de terminar o show Obrigado Carl

thank you once again to sweetness thank you so much for another amazing

obrigado mais uma vez à doçura muito obrigado por outra incrível

livestream as always I'm glad you enjoy it if you did enjoy it tell your friends

transmissão ao vivo como sempre eu' ainda bem que gostaste se gostaste diz aos teus amigos

if you didn't enjoy it tell me thank you Saima Thank You pal Mira thank

se não gostaste diz-me obrigado Saima Obrigado amigo Mira obrigado

you also to Pedro thank you very much for your company today I am going I hope

também ao Pedro muito obrigado pela tua companhia hoje estou indo espero que

you've enjoyed this as we pass three o'clock here in the UK

tenhas gostei disso quando passamos das três horas aqui no Reino Unido

this is mr. Duncan in England saying thanks for watching I hope you've

este é o sr. Duncan, na Inglaterra, agradecendo por assistir. Espero que tenham

enjoyed this SuperDuper hour for all you English addicts watching out there and of

gostado desta hora do SuperDuper para todos os viciados em inglês que estão assistindo e,

course I'm back on Friday 2 p.m. UK time yes the website is coming that's all I'm

claro, estou de volta na sexta-feira às 14h. Horário do Reino Unido, sim, o site está chegando, é tudo o que estou

saying and of course until the next time we

dizendo e, claro, até a próxima vez que nos

meet here on YouTube this is mr. Duncan saying to you...

encontrarmos aqui no YouTube, este é o sr. Duncan dizendo para você...

ta ta for now 8-)

ta ta por enquanto 8-)