ENGLISH ADDICT Lesson 10 - LIVE Chat - TELEVISION WORDS - Wed 27th November 2019

They say that anyone can do this guess what anyone is doing it hello

Dicono che chiunque può fare questo indovinate cosa sta facendo qualcuno ciao a

everybody and welcome to another English addict live on the Internet

tutti e benvenuti a un altro drogato di inglese in diretta su Internet

hmm oh that is a delicious cup of coffee I will say many things about myself

hmm oh questa è una deliziosa tazza di caffè dirò molte cose su di me

sometimes I will be critical sometimes I will boast about my abilities but can I

a volte sarò critico a volte mi vanterò sulle mie capacità, ma posso

just say I make the most amazing cup of coffee if you ever get a chance to come

solo dire che preparo la tazza di caffè più incredibile se mai avrai la possibilità di venire

to my house sit down with me and I will make you the most delicious cup of

a casa mia siediti con me e ti farò la tazza di caffè più deliziosa che

coffee you have ever had in your life let me tell you now here we go then hi

tu abbia mai bevuto in vita tua ora ti dico che ci siamo allora ciao a

everybody this is mr. Duncan in England how are you today are you okay I hope so

tutti questo è il sig. Duncan in Inghilterra, come stai oggi, stai

are you happy I hope so here we are then welcome to

bene?

another live stream from England many people ask mr. Duncan where do you

Duncan da dove

broadcast from I broadcast from a little country called England you may have

trasmetti Io trasmetto da un piccolo paese chiamato Inghilterra potresti averne sentito parlare

heard of it a few years ago we used to be a big thing but now not so big so

qualche anno fa eravamo una cosa importante ma ora non così grande quindi

hello everyone guess what we are halfway through the week it isn't the weekend

ciao a tutti indovinate cosa siamo a metà settimana è ' t il fine settimana

unfortunately but we are halfway there yes it's Wednesday

purtroppo ma siamo a metà strada sì è mercoledì

we have lots of things to do today lots of stuff so many things to talk

abbiamo tante cose da fare oggi tante cose di cui parlare

about today we are talking about one of my favorite subjects besides English of

oggi parliamo di una delle mie materie preferite oltre all'inglese

course because I am an English addict also today we are talking about

ovviamente perché anch'io sono una fanatica dell'inglese oggi parliamo di

television words and phrases connected to this subject television I suppose

parole e frasi televisive collegate a questo argomento televisione suppongo che in

these days we are kind of used to it we just sit down in front of the television

questi giorni ci siamo un po' abituati ci sediamo semplicemente davanti alla televisione

we never really think very much about it or how it works or how amazing this

non ci pensiamo mai molto o a come funziona o a quanto sia sorprendente

technology actually is so today we are looking at words and phrases to do with

la tecnologia in realtà è così oggi stiamo esaminando parole e frasi che hanno a che fare con la

television also we'll be having a little historical look at television how it all

televisione, inoltre, daremo un piccolo sguardo storico alla televisione come tutto è

began why we have television how it works and sometimes how it doesn't work

iniziato perché abbiamo la televisione come funziona e talvolta come non funziona

and I suppose also we could talk about what many describe as the golden years

e suppongo inoltre potremmo parlare di quelli che molti descrivono come gli anni d'oro

of television so some people believe that there was a period of time in the

della televisione quindi alcune persone credono che ci sia stato un periodo di tempo in

past when television was at its best I'll give you a clue it isn't nowadays

passato in cui la televisione era al suo meglio Ti darò un indizio non lo è al giorno d'oggi

it isn't now so you can't describe now as the golden age of television

non lo è ora quindi non puoi descrivere ora come l'età d'oro della televisione

maybe the twilight years but I don't think it is the golden years when we say

forse gli anni del crepuscolo ma non penso che siano gli anni d'oro quando diciamo

golden years we mean the best period of time when something was at its best so

anni d'oro intendiamo il miglior periodo di tempo in cui qualcosa era al suo meglio quindi

that's what we mean when we say golden years hello to the live chat oh yes

ecco cosa intendiamo quando diciamo anni d'oro ciao alla chat dal vivo oh sì

hello to Vitesse nice to see you here today Vitesse guess what a big hello to

ciao a Vitesse è un piacere vederti qui oggi Vitesse indovina che grande saluto alla

Lithuania and also congratulations to you because you are first on today's

Lituania e congratulazioni anche a te perché sei il primo nella

live chat I have a haircut this morning I cut my

chat dal vivo di oggi ho un taglio di capelli questa mattina Mi sono tagliato i

hair this morning Steve was complaining he said Duncan your hair is so long it

capelli stamattina Steve si lamentava ha detto Duncan i tuoi capelli sono così lunghi che

looks white and I said that's a bit cruel I can't help it I can't help being

sembrano bianchi e io ho detto che è un po' crudele non posso farci niente non posso fare a meno di essere

older so I have decided to cut my hair today you will notice it's lovely and

più grande così ho deciso di tagliarmi i capelli oggi tu noterai che è adorabile e

short now shall I give you a twirl okay then so there you can see I've cut my

corto ora ti faccio un giro ok allora così puoi vedere che mi sono tagliato i

hair and now it's nice and short again I look like a billiard ball the top of my

capelli e ora sono di nuovo belli e corti sembro una palla da biliardo la parte superiore della mia

head does anyway so yes we are doing a live English stream english addict for

testa lo fa comunque quindi sì lo siamo facendo un live inglese in streaming dipendente dall'inglese per

all those people out there who can't get enough of this lovely language and you

tutte quelle persone là fuori che non ne hanno mai abbastanza di questa adorabile lingua e

can catch me live on Sunday Wednesday Friday 2:00 p.m. UK time so that is when

puoi vedermi dal vivo domenica mercoledì venerdì 14:00 Ora del Regno Unito, quindi è quando

I am on the Internet I hope you can hear me today because some of my equipment is

sono su Internet, spero che tu possa sentirmi oggi perché mancano alcune delle mie apparecchiature,

missing mr. Steve has taken my lovely big mixer to be tested today I won't say

signor. Steve ha portato il mio bel mixer grande per essere testato oggi non dirò

why but it is part of another project that I'm working on with Steve no more

perché ma fa parte di un altro progetto a cui sto lavorando con Steve non ci sono più

news about that when it arrives also a few people have asked mr. Duncan we are

notizie che quando arriva anche alcune persone hanno chiesto al sig. Duncan ci stiamo

wondering what is happening to your website are you still building your new

chiedendo cosa sta succedendo al tuo sito web stai ancora costruendo il tuo nuovo

website the answer to that question is yes I am it's coming along slowly but

sito web la risposta a questa domanda è sì, sto procedendo lentamente ma ci

there will be a website some big changes happening concerning my video lessons

saranno alcuni grandi cambiamenti nel sito web che riguardano le mie lezioni video

and the way you see them whoa are you intrigued I hope so

e il modo in cui le vedi whoa sei incuriosito spero che anche oggi ci

we have the mystery idiom coming up today as

sia il linguaggio misterioso in arrivo e

well plus I suppose we can take a look at one of my English lessons because we

in più suppongo che possiamo dare un'occhiata a una delle mie lezioni di inglese perché oggi

are talking about one particular subject today television

stiamo parlando di un argomento particolare televisione

do you watch much television do you watch much television these days maybe

guardi molta televisione guardi molto televisione in questi giorni forse

over the years you have watched less and less

nel corso degli anni hai guardato sempre meno

apparently you might find this hard to believe but apparently fewer people are

apparentemente potresti trovarlo difficile da credere, ma apparentemente meno persone

watching television especially live television so quite often people will go

guardano la televisione, specialmente la televisione in diretta, quindi molto spesso le persone andranno

to a streaming service to watch their favorite TV shows that have already been

a un servizio di streaming per guardare i loro programmi TV preferiti che hanno già stato

on or maybe something they missed that was on last week and they watch it again

trasmesso o forse qualcosa che si sono persi che era in onda la scorsa settimana e lo guardano di nuovo

because they missed it the first time around so apparently a lot of people are

perché se lo sono perso la prima volta quindi apparentemente molte persone

not watching television these days and I suppose there are many reasons why

non guardano la televisione in questi giorni e suppongo che ci siano molte ragioni per cui

especially and this is something you might not believe apparently young

soprattutto e questo è qualcosa potresti non credere che apparentemente i

people don't really watch TV anymore the BBC here in the UK have for many

giovani non guardino più la TV la BBC qui nel Regno Unito ha cercato per molti

years tried to keep younger viewers entertained but apparently they are

anni di intrattenere gli spettatori più giovani, ma a quanto pare stanno

failing miserably so fewer and fewer younger people are watching television

fallendo miseramente, quindi sempre meno giovani guardano la televisione,

however there is a growing age range can you guess who is watching television

tuttavia c'è un crescente fascia d'età puoi indovinare chi sta guardando la televisione

more and more I'll give you a clue maybe in 10 years time it will be me watching

sempre di più ti darò un indizio forse tra 10 anni sarò io a guardare

television all the time so the growing age group is actually the elderly so

la televisione tutto il tempo quindi la fascia d'età in crescita è in realtà gli anziani quindi

more and more people over 50 or 60 or even in their late 70s are now watching

sempre più persone sopra i 50 o I sessantenni o addirittura i settantenni ora guardano sempre

more and more television I suppose it's the reverse of what used to happen years

più televisione, suppongo che sia il contrario di ciò che accadeva anni

ago because I remember when I was a child almost I almost remember being a

fa, perché ricordo che quando ero bambino quasi ricordo quasi che da

child I used to sit and watch television all the

bambino mi sedevo e guardavo la televisione tutto il tempo

time my mother would put me down on the carpet in front of the TV and I would

volta che mia madre mi metteva sul tappeto davanti alla tv e io

stare at the television for hours and hours in fact we used to call it the

fissavo la televisione per ore e ore infatti la chiamavamo la

babysitter so TV used to be used as a way of looking after the child so maybe

babysitter quindi la tv era usata come un modo per accudire il bambino quindi forse

if your mother was busy doing some housework she would put you in front of

se tua madre era impegnata a fare dei lavori di casa ti metteva davanti

the television and leave you there and that's what my mum used to do to me so I

alla televisione e ti lasciava lì ed è quello che mia madre mi faceva quindi

used to watch a lot of television when I was young when I was a child and I can

guardavo molta televisione quando ero giovane quando ero bambino e

still remember all of my favorite TV shows that I used to watch years and

ricordo ancora tutti i miei programmi TV preferiti che guardavo anni e

years ago hello - Tanya hello - Tanya Martha sweetness Mitra is

anni fa ciao - Tanya ciao - Tanya Martha dolcezza Mitra è

here on the live chat nice to see you today by the way a few people have asked

qui sulla chat dal vivo piacere di vederti oggi tra l'altro alcune persone mi hanno chiesto

about my new icon have you seen the new thumbnail the new icon that is

del mio nuova icona hai visto la nuova miniatura la nuova icona che sta

advertising my channel a lot of people have said Mr Duncan that doesn't look

pubblicizzando il mio canale molte persone hanno detto Mr Duncan che non

like you it looks too young now can I just say that the icon the little icon

ti somiglia sembra troppo giovane ora posso solo dire che l'icona la piccola icona

that is on my youtube channel it isn't supposed to be a real painting or

che è sul mio canale youtube non dovrebbe essere un vero dipinto o una

photograph of me it's actually an emoji have you heard of that an emoji emoji is

mia fotografia, in realtà è un'emoji hai sentito che un'emoji emoji è

a cartoon character or a caricature of a person or something that shows an

un personaggio dei cartoni animati o una caricatura di una persona o qualcosa che mostra

emotion so that's the reason why I've done it so it's not supposed to be a

un'emozione quindi questo è il motivo per cui io l'ho fatto quindi non dovrebbe essere uno

rape Rembrandt portrait it isn't it is just something that is there to amuse

stupro ritratto di Rembrandt non è solo qualcosa che è lì per divertirti

you so no my my little emoji icon is just something that is there to amuse

quindi no la mia piccola icona emoji è solo qualcosa che è lì per

you I don't know what's happened to my throat today I'm having difficulty

divertirti non so cosa sia è successo alla mia gola oggi ho difficoltà a

speaking today which is not very good when you think about it mmm

parlare oggi il che non è molto buono quando ci pensi mmm

hmm maybe this cup of coffee will put the fire out let's see hmm so hello to

hmm forse questa tazza di caffè spegnerà il fuoco vediamo hmm quindi ciao a

everyone today hello also to Zeinab flower Espoir hello

tutti oggi ciao anche a Zeinab fiore Espoir ciao

to you as well also to say Saima and also Marella Luis Mendez hello to you as

a anche tu anche per dire Saima e anche Marella Luis Mendez ciao anche a te

well nice to see you here today on Wednesday we are halfway through the

piacere di vederti qui oggi mercoledì siamo a metà

week hello hamp Hampton Rey who I don't think

settimana ciao hamp Hampton Rey che non credo di aver

I've ever seen your name on the live chat before good morning to those who

mai visto il tuo nome sul live chat prima del buongiorno a chi

are watching in the south of America and also the USA I suppose and also those

sta guardando nel sud America e anche negli USA suppongo e anche a chi

watching in Asia shall I say good evening your good night to you if you

guarda in Asia devo dire buonasera buonanotte a te se

are just about to go to bed hello also to Joelle Chou Louise who is watching in

stai per andare a letto ciao anche a Joelle Chou Louise che sta guardando a

London hello to you I'm watching in London hello to London what's the

Londra ciao a te sto guardando a Londra ciao a Londra com'è il

weather like there today because the weather here isn't that great to be

tempo oggi lì perché il tempo qui non è dei migliori ad essere

honest it looks very murky very misty very damp very autumnal yes

onesti sembra molto torbido molto nebbioso molto umido molto autunnale sì l'

autumn is still here and they're looking into the distance that is the view right

autunno è sono ancora qui e stanno guardando in lontananza che è la vista in questo momento

now out of the window so you can see things are looking a little bit murky

fuori dalla finestra così puoi vedere che le cose sembrano un po' torbide

someone asked the other day mr. Duncan can you tell me what murky means the

qualcuno ha chiesto l'altro giorno al sig. Duncan puoi dirmi cosa significa oscuro la

word murky describes something that is not clear so something that is misty

parola oscuro descrive qualcosa che non è chiaro quindi qualcosa che è nebbioso

something that can't be seen clearly can be described as murky so the weather

qualcosa che non può essere visto chiaramente può essere descritto come oscuro quindi l'

survey is a little murky it means something is not clear it can't be seen

indagine meteorologica è un po' oscuro significa che qualcosa non è chiaro non si vede

clearly hence the word murky talking of talking of autumn yes of

chiaramente da qui la parola oscuro parlare di parlare di autunno sì

course autumn madness on Sunday someone asked mr. Duncan has Steve been

certo follia autunnale domenica qualcuno ha chiesto al sig. Duncan ha Steve che ha

suffering from autumn madness well he hasn't this year however last year if

sofferto di follia autunnale, beh, quest'anno non l'ha fatto, ma l'anno scorso, se

you remember mr. Steve was suffering from a severe case of autumn madness

ricordi il sig. Steve soffriva di un grave caso di follia autunnale,

so there he was last year mr. Steeves suffering from a severe case of autumn

quindi eccolo lì l'anno scorso, il sig. Steeves che soffre di un grave caso di

madness it is English addict for a Wednesday I hope you are having a good

follia autunnale è dipendente dall'inglese per un mercoledì

day to day are you I hope so hello - ROH sir hello also - Eman hello

also - Ramzan or also Helena Helena has made our first comment about television

primo commento sulla televisione

no I don't watch television very often it comes with too much rubbish I think

no Non guardo la televisione molto spesso arriva con troppa spazzatura Penso che

you might be right so I think one of the main criticisms of

potresti avere ragione quindi penso che una delle principali critiche alla

television these days is that most of the output most of what comes out of the

televisione in questi giorni sia che la maggior parte dell'output la maggior parte di ciò che viene fuori dal La

TV is not good quality let's just say okay it's a load of rubbish so Thank You

TV non è di buona qualità diciamo solo ok è un mucchio di spazzatura quindi grazie

Helena who does not watch much television although I am very pleased to

Helena che non guarda molto la televisione anche se mi fa molto piacere

see that you like watching me hello Irene hello also Ana

vedere che ti piace guardarmi ciao Irene ciao anche Ana

hello carne kilo nice to see you here as well hello - Christina in Italy the

ciao carne kilo piacere di vederti qui come bene ciao - Christina in Italia il

weather is still bad yes we are going to have quite a lot of rain over the next

tempo è ancora brutto sì, nei prossimi

couple of days here in the UK it's really strange one of the really

due giorni pioverà parecchio qui nel Regno Unito è davvero strano una delle

weird things about the weather at the moment here in the UK is that over the

cose davvero strane del tempo al momento qui nel Il Regno Unito è che negli

past few days it's been very warm so yesterday it was 15 degrees outside can

ultimi giorni è stato molto caldo, quindi ieri c'erano 15 gradi fuori, puoi

you believe it so it was 15 degrees almost as warm as late spring so very

crederci, quindi c'erano 15 gradi quasi quanto la tarda primavera, quindi il

strange weather we're having although it was a good opportunity for me yesterday

tempo è molto strano, anche se è stata una buona opportunità per me ieri

to go up on the side of the house to put up some more of my Christmas decorations

per salire sul lato della casa per sistemare altre decorazioni natalizie

on the house so I've almost finished that

in casa quindi ho quasi finito che

even though the rain keeps falling so yesterday I had a lucky break in the

anche se la pioggia continua a cadere ieri ho avuto un momento fortunato con il

weather very lucky talking of lucky did you see the news

tempo molto fortunato parlando di fortunato hai visto la

story about the British couple who won the lottery yes

notizia sulla coppia britannica che ha vinto alla lotteria sì

another big sum of money has been won on the lottery a hundred and five million

un'altra grossa somma di denaro è stata vinta alla lotteria centocinque milioni di

pounds wow that is a lot of money imagine that and apparently he that the

sterline wow che è un sacco di soldi immagina questo e apparentemente lui che la

couple are now richer than many pop stars actors and also football stars so

coppia ora è più ricca di molti attori pop star e anche stelle del calcio quindi

they're more they're more rich than those that's incredible so to go from a

sono più ricchi di quelli che è incredibile quindi passare da una

small amount of money to a hundred and five million pounds imagine that and

piccola somma di denaro a centocinque milioni di sterline immagina che e

that all happened overnight when one person chose the right numbers on the

tutto sia successo dall'oggi al domani quando una persona ha scelto i numeri giusti alla

lottery can you believe it I don't think I will ever win the lottery well in fact

lotteria puoi crederci non credo che vincerò mai alla lotteria beh infatti

I know I will never win the lottery because I don't play it so that's the

so che non vincerò mai alla lotteria perché non ci gioco quindi questo è il

reason why hello to Guadalupe hello also - Irene nice to see you here I only

motivo per cui ciao a Guadalupe ciao anche - Irene è un piacere vederti qui Ho

watched the news on television because there is homework from my English class

guardato solo le notizie in televisione perché ci sono i compiti della mia lezione di inglese

but I don't enjoy watching it so television is something that used to be

ma non mi piace guardarli quindi la televisione è qualcosa che era

very popular in its heyday oh I like that

molto popolare nel suo periodo di massimo splendore oh mi piace quel

heyday so when we talk about the heyday of something we talk about when

periodo di massimo splendore quindi quando noi parliamo del periodo di massimo splendore di qualcosa di cui parliamo quando

something was at its most popular or something that was followed by many many

qualcosa era più popolare o qualcosa che è stato seguito da molte molte

people so the heyday of something is when it was at its best or its most

persone, quindi il periodo di massimo splendore di qualcosa è quando era al suo meglio o più

popular so a lot of people say that television was at its best

popolare quindi molte persone dicono che la televisione era al suo meglio

during the 1950's so a lot of people see American television especially so a lot

durante gli anni '50, quindi molte persone vedono soprattutto la televisione americana, quindi molte

of people do believe that the 1950s and maybe early 1960s was the best period

persone credono che gli anni '50 e forse i primi anni '60 siano stati il ​​periodo migliore

for television however here in the UK a lot of people believe that the 1970s and

per la televisione, tuttavia qui nel Regno Unito molte persone credono che gli anni '70 e

also the 1980s were the best periods of time for television

anche gli anni '80 sono stati i periodi migliori per la televisione,

so the heyday of British television I suppose you could say the 1970s and

quindi il periodo di massimo splendore della televisione britannica suppongo che si possa dire gli anni '70 e

1980s which is when I grew up and I must admit I do I do remember a lot of TV

'80, quando sono cresciuto e devo ammettere che ricordo molti

shows that I watched 30 40 years ago however many TV shows that I've watched

programmi TV che ho visto 30 40 anni fa però molti programmi TV che ho visto

recently I can't remember it all they have left no memory whatsoever nothing

di recente non riesco a ricordarli tutti non hanno lasciato alcun ricordo niente di

whatsoever hello also to Pedro here in Brazil there

niente ciao anche a Pedro qui in Brasile

is one particular channel that decides to make people brainwashed they want to

c'è un canale in particolare che decide di fare il lavaggio del cervello alle persone vogliono fare il

brainwash the citizens they support many bad things and they have been destroying

lavaggio del cervello al i cittadini sostengono molte cose cattive e hanno distrutto

the familiar values I see well this is something that I mentioned last week

i valori familiari Vedo bene questo è qualcosa che ho menzionato la scorsa settimana

when I was talking about news but television is very similar so in many

quando parlavo di notizie ma la televisione è molto simile quindi in molti

countries the television stations are actually owned by the government so if

paesi le stazioni televisive sono effettivamente di proprietà del governo quindi se

you are broadcasting TV and quite often on the TV there will be news so many of

stai trasmettendo la TV e molto spesso in TV ci saranno notizie, quindi molte di

these things are often controlled by the state or by the government here in the

queste cose sono spesso controllate dallo stato o dal governo qui nel

UK we have fairly free television so you can express many views if you don't like

Regno Unito abbiamo una televisione abbastanza gratuita quindi puoi esprimere molte opinioni se non lo fai come

the government you can go on television and say that you don't like the

il governo puoi andare in televisione e dire che non ti piace il

government and no one will come round and arrest you or take you away so I

governo e nessuno verrà ad arrestarti o portarti via quindi

suppose here we have a lot of freedom on television in the UK however there

suppongo che qui abbiamo molta libertà in televisione nel Regno Unito, tuttavia ci

are still rules and regulations that have to be followed but fortunately

sono ancora regole e regolamenti che devono essere seguiti ma fortunatamente

there isn't a lot of censorship on television in this country I'm not

non c'è molta censura in televisione in questo paese non sto

saying that it doesn't happen because it does

dicendo che non succede perché

there is censorship but not that often fortunately hello Christina I can't wait

c'è censura ma non così spesso per fortuna ciao Christina posso' t aspetto

to see your Christmas decorations I love the Christmas spirit I always get

di vedere le tue decorazioni natalizie amo lo spirito natalizio mi

excited at this time of year when I put the Christmas lights on the front of the

emoziono sempre in questo periodo dell'anno quando metto le luci di Natale davanti alla

house and to be honest with you III know that I'm going to sound like a hypocrite

casa e ad essere onesto con te III so che sembrerò un ipocrita

but I don't really follow any religion I'm not a religious person so some

ma in realtà non seguo nessuna religione non sono una persona religiosa quindi alcune

people might find it odd that I get very excited at Christmas although I do love

persone potrebbero trovare strano che mi ecciti molto a Natale anche se amo

the festivities of well most religious festivities I actually enjoy getting

le festività della maggior parte delle festività religiose a cui mi piace davvero essere

involved with I remember many years ago I got involved with some of the

coinvolto ricordo molti anni fa sono stato coinvolto in alcune delle

celebrations during the Islamic New Year when I was in Malaysia so it was great

celebrazioni durante il capodanno islamico quando ero in Malesia, quindi è stato molto

fun lots of food lots of color lots of music it was great and I suppose

divertente molto cibo molto colore molta musica è stato fantastico e suppongo che

Christmas gives me the same feeling as well I love the color I love the fact

anche il Natale mi dia la stessa sensazione io amo il colore amo il fatto

that everyone is nice to each other even though it's only for a short time

che tutti siano gentili l'uno con l'altro anche se è solo per poco tempo

although the spirit of it is quite nice so yes I suppose I'm a little bit like a

anche se lo spirito è abbastanza carino quindi sì suppongo di essere un po' come un

child when it comes to Christmas I do get very excited by Christmas time I am

bambino quando si tratta di Natale lo faccio entusiasmati per il periodo natalizio Sono

so happy this morning because my daughter has passed her last exam at

così felice stamattina perché mia figlia ha superato il suo ultimo esame

University well done Anna and a big congratulations to your daughter as well

all'università ben fatto Anna e congratulazioni anche a tua figlia

I suppose we can give you a round of applause would you like a round of

suppongo che possiamo farti un applauso ti piacerebbe un giro di

applause for your daughter

applausi per tua figlia

congratulations to Hanna and also your daughter as well for passing her last

congratulazioni ad Hanna e anche a tua figlia per aver superato il suo ultimo

exam at University Theo is here watching television in many ways is a waste of

esame all'università Theo è qui a guardare la televisione in molti modi è una perdita di

time there is violence and also catastrophic

tempo c'è violenza e anche

news and trash well we were we are going to look at some words to do with

notizie catastrofiche e spazzatura beh dove andremo a cercare a breve alcune parole che hanno a che fare con la

television very shortly but I also thought it would be interesting to have

televisione, ma ho anche pensato che sarebbe stato interessante dare

a look at some information about television however first of all I'm

un'occhiata ad alcune informazioni sulla televisione, tuttavia prima di tutto

going to reveal today's mystery idiom here it is for those who are waiting

rivelerò il linguaggio misterioso di oggi eccolo per coloro che stanno aspettando

patiently here is today's mystery idiom i doo doo doo doo doo

pazientemente ecco l'idioma misterioso di oggi doo doo doo doo doo

just say what you see so there it is today's mystery idiom if you think you

dì solo quello che vedi così eccolo l' idioma misterioso di oggi se pensi di

know the answer if you think you know what it is just write it down on the

conoscere la risposta se pensi di sapere cos'è scrivilo nella

live chat television is a very interesting subject now I like to look

chat dal vivo la televisione è un argomento molto interessante ora mi piace

at the background or behind the scenes of how television programs are made I've

guardare lo sfondo o il dietro le quinte di come vengono realizzati i programmi televisivi sono

always been slightly fascinated by that to be honest however the history of

sempre stato un po' affascinato da questo ad essere onesti comunque la storia della

television can you believe it the history of television goes on in fact

televisione riesci a crederci la storia della televisione continua infatti

it's still continuing now television has always been changing as you can see the

continua ancora ora la televisione è sempre cambiata come puoi vedere la

shape and size of the television has changed quite a lot over the years from

forma e le dimensioni della televisione sono cambiate parecchio negli anni dagli

the 1930s you can see right up to the 2000s so televisions used to be very

anni '30 fino agli anni 2000 quindi i televisori erano molto

bulky very large even though the screen itself was quite small so you can see

ingombranti molto grandi anche se lo schermo stesso era piuttosto piccolo, quindi puoi vedere che ci sono

there there have been many changes that have taken place with televisions not

stati molti cambiamenti che hanno avuto luogo con i televisori non

just for size but also the fact that originally you could only watch

solo per le dimensioni, ma anche per il fatto che originariamente si poteva guardare

television in black-and-white and then later in the late 1960s we had color

la televisione solo in bianco e nero e poi alla fine degli anni '60 abbiamo avuto il colore

television suddenly arrived now originally and this is something

la televisione è arrivata improvvisamente ora originariamente e questo è qualcosa di

interesting this is one of the first ever attempts at creating a television

interessante questo è uno dei primi tentativi in ​​assoluto di creare un'immagine televisiva

picture and this particular type of television production is actually

e questo particolare tipo di produzione televisiva è in realtà

mechanical and there were two types of television production there was

meccanica e c'erano due tipi di produzione televisiva era

mechanical and also electronic so the first mechanical television the first

meccanica e anche elettronica quindi il primo televisione meccanica la prima

successful transmission of mechanical television was carried out by John Logie

trasmissione di successo della televisione meccanica è stata effettuata da John Logie

Baird a Scottish inventor you've probably heard of this man I would

Baird un inventore scozzese di cui probabilmente hai sentito parlare quest'uomo

imagine you have John Logie Baird a Scottish inventor first his first

Immagino che tu abbia John Logie Baird un inventore scozzese prima la sua prima

transmission of simple face shapes in 1924 using mechanical television March

trasmissione di semplici forme del viso nel 1924 usando meccanica Televisione

the 25th 1925 Baird demonstrated television at the London department

25 marzo 1925 Baird ha presentato la televisione al grande magazzino londinese

store Selfridges so you can see that TV has been around even if in the early

Selfridges, quindi puoi vedere che la TV è stata in giro anche se nei primi

days television was rather crude so there it is John Logie Baird sitting in

giorni la televisione era piuttosto rozza, quindi ecco John Logie Baird seduto di

front of the first televised or and that's what they called the television

fronte al primo o televisivo e questo è quella che chiamavano la televisione,

so the first mechanical television and that's the way the picture was actually

quindi la prima televisione meccanica e questo è il modo in cui l'immagine è stata effettivamente

produced John Logie Baird with his televised or in 1925 however later a new

prodotta John Logie Baird con la sua televisione o nel 1925, tuttavia in seguito

form of technology came along and this is the form of technology that we use

è arrivata una nuova forma di tecnologia e questa è la forma di tecnologia che usiamo

well we have you used virtually up to this present date

bene che abbiamo hai usato virtualmente fino ad oggi la

electronic scanning which was created by Philo Farnsworth

scansione elettronica che è stata creata da Philo Farnsworth,

so the first scanning television was first successfully demonstrated in San

quindi la prima televisione a scansione è stata dimostrata per la prima volta con successo a San

Francisco in 1927 by Philo Farnsworth a 21 year old inventor using Allen Dumont's

Francisco nel 1927 da Philo Farnsworth, un inventore di 21 anni che utilizzava il

cathode ray tube so the cathode ray tube was a very clever invention and

tubo a raggi catodici di Allen Dumont, quindi il tubo a raggi catodici era un'invenzione molto intelligente e

because of that we were able to transmit pictures electronically so instead of

grazie a ciò siamo stati in grado di trasmettere le immagini elettronicamente, quindi invece di

producing the picture mechanically we could actually do it electronically the

produrre l'immagine meccanicamente potremmo effettivamente farlo elettronicamente la

first ever television station was Jenkins W 3xk which started in 1928 so

prima stazione televisiva in assoluto è stata Jenkins W 3xk che è iniziata nel 1928, quindi

there it is the first ever TV station was set up in the United States a long

ecco la prima stazione televisiva in assoluto è stata fondata negli Stati Uniti molto

time ago many people over history have been

tempo fa, molte persone nel corso della storia sono state

involved the key figures and also events which led to the television that we all

coinvolte nelle figure chiave e anche negli eventi che hanno portato alla televisione che tutti

know and love nowadays so for example we have Paul Nipkow who was a German and

conosciamo e amiamo al giorno d'oggi, quindi ad esempio abbiamo Paul Nipkow che era un tedesco e

in 1884 he actually presented a patent for the very early formation of

nel 1884 in realtà ha presentato un brevetto per la primissima formazione della

mechanical television transmission however he never actually built the

trasmissione televisiva meccanica, tuttavia non ha mai effettivamente costruito la

thing that he invented he never actually built it later charles Jenkins came

cosa che ha inventato non l'ha mai effettivamente costruita in seguito è arrivato Charles Jenkins

along and he produced well as we just saw he created the first ever television

e ha prodotto bene come abbiamo appena visto ha creato la prima

station in 1928 he was also an innovator of cinema as well so he helped to invent

stazione televisiva in assoluto in 1928 è stato anche un innovatore del cinema, quindi ha contribuito a inventare

and create the modern form of cinema also we have the first TV station which

e creare la forma moderna del cinema anche noi abbiamo la prima stazione televisiva che

was produced first of all in 1928 it started

è stata prodotta prima di tutto nel 1928 ha iniziato a

broadcasting in 1928 we have John Logie Baird also responsible for the

trasmettere nel 1928 abbiamo anche John Logie Baird responsabile di la

mechanical scanning so that was the very early form of television and then later

scansione meccanica quindi quella era la primissima forma di televisione e poi,

as I mentioned we have the electronic scanning and that is the TV that we all

come ho già detto, abbiamo la scansione elettronica e questa è la TV che tutti

know and love right now so you can see over the years televisions have changed

conosciamo e amiamo in questo momento, quindi potete vedere nel corso degli anni i televisori sono cambiati

quite a lot in fact ever such a lot so who would have thought that so many

parecchio in in realtà così tanto, quindi chi avrebbe mai pensato che così tante

people would have been involved in the creation of the early television sets in

persone sarebbero state coinvolte nella creazione dei primi televisori in

fact people were experimenting with television in the early 1800s although

realtà le persone stavano sperimentando la televisione all'inizio del 1800 anche se

they never produced it nothing ever came of it so it wasn't until the early 1900s

non l'hanno mai prodotta non ne è mai venuto fuori niente quindi è stato Solo all'inizio del 1900

that people started to get interested in creating a form of visual transmission

la gente ha iniziato ad interessarsi alla creazione di una forma di trasmissione visiva

very interesting talking of television we're now going to take a look at one of

molto interessante parlando di televisione ora daremo un'occhiata a una delle

my youtube lessons would you like to have a look at an excerpt from one of my

mie lezioni su youtube ti piacerebbe dare un'occhiata a un estratto da una delle mie

full English lessons where I talk all about television and then after that

lezioni di inglese complete in cui parlo di televisione e poi daremo

we're going to have a look at some words and phrases connected to the same subject

un'occhiata ad alcune parole e frasi collegate allo stesso argomento

can you see what I'm doing here I'm trying to find something to watch on

puoi vedere cosa sto facendo qui sto cercando di trovare qualcosa guardare in

television sometimes it is hard to find something good to watch I often spend

televisione a volte è difficile trovare qualcosa di buono da guardare Spesso passo

many hours trying to find a decent show to watch

molte ore cercando di trovare uno spettacolo decente da guardare Spesso

I often flick through the channels in the desperate attempt to find something

sfoglio i canali nel disperato tentativo di trovare qualcosa

that catches my eye you flick through the channels you flip through the

che attiri la mia attenzione sfogliare i

channels you scan up and down the channels many years ago we used to have

canali si scansiona su e giù per i canali molti anni fa dovevamo

to get up and go over to the TV to change the channel these days we can use

alzarci e andare alla TV per cambiare canale in questi giorni possiamo usare

the remote control this item can cause a lot of annoyance and frustration as it

il telecomando questo oggetto può causare molto fastidio e frustrazione poiché

often gets mislaid has anyone seen the TV remote it was here on the sofa

spesso viene smarrito qualcuno ha visto il telecomando della TV prima era qui sul divano

earlier but now it's gone the TV remote is used to control all the functions of

ma ora non c'è più il telecomando della TV viene utilizzato per controllare tutte le funzioni del

the television set including the sound level and picture controls the sound

televisore, inclusi i controlli del livello audio e dell'immagine il

level is called the volume you can turn up the volume to increase the sound

livello audio è chiamato il volume che si può alzare il volume per aumentare il

level and turn down the volume if the sound level is too high or too loud in

livello del suono e abbassare il volume se il livello del suono è troppo alto o troppo alto in

this case the word volume simply means amount or quantity the level is the

questo caso la parola volume significa semplicemente quantità o quantità il livello è il

volume which controls the amount of sound coming from the TV a person who

volume che controlla la quantità di suono proveniente dal TV una persona a cui

likes flicking through the TV channels can be described as a channel hopper if

piace sfogliare i canali TV può essere descritta come un saltatore di canali se

a person watches TV all the time that we might describe them as a telly addict

una persona guarda la TV tutto il tempo che potremmo descriverla come un dipendente dalla

telly is another word for a television set a television can also be called the

televisione televisione è un'altra parola per un televisore un televisore può anche essere chiamato la

goggle-box the word goggle refers to a person's eyes staring at the flickering

maschera -box la parola goggle si riferisce agli occhi di una persona che fissano l'

picture and box refers to the shape of the TV although these days many TV sets

immagine tremolante e box si riferisce alla forma della TV anche se oggigiorno molti televisori

are actually flat and take up very little space television sets come in

sono in realtà piatti e occupano pochissimo spazio i televisori sono disponibili in

many different screen sizes from just a few inches to fit on a small desk

molte dimensioni di schermo diverse da solo un pochi centimetri per stare su una piccola scrivania

right up to the ones that resemble something you might find in a cinema

fino a quelli che assomigliano a qualcosa che potresti trovare in un cinema

that was quick I thought that went on longer than that but it didn't oh hello

che è stato veloce pensavo che fosse durato più a lungo ma non è stato così oh ciao ciao ciao a

there hi everybody welcome to English addict on a Wednesday and it's mr.

tutti benvenuti all'inglese addict di mercoledì ed è il sig.

Duncan that's me by the way for those who are wondering who is that strange

Duncan sono io, a proposito, per coloro che si stanno chiedendo chi sia quello strano

man on my screen at the moment well it's me

uomo sul mio schermo in questo momento, beh, sono io,

I'm sorry about that here we go then a lot of people on the live chat today oh

mi dispiace per questo, eccoci qui, quindi molte persone nella chat dal vivo oggi oh

hello hello - carne kilo hello to you hello also - van Lew Guadalupe is here

ciao ciao - carne kilo ciao a te ciao anche - van Lew Guadalupe è qui

also we have Christina the first means of communication was the electric

anche noi abbiamo Christina il primo mezzo di comunicazione è stato il

telegraph Morse in 1837 yes before television came along before radio came

telegrafo elettrico Morse nel 1837 sì prima che arrivasse la televisione prima che arrivasse la radio

along the only way of actually communicating was with Morse code so the

l'unico modo per comunicare effettivamente era con il codice Morse quindi il

telegraph was the earliest form of communication electronically there were

telegrafo era la prima forma di comunicazione elettronica c'erano

many other ways you could shout out of your window if you wanted to let your

molti altri modi in cui potevi gridare dalla finestra se volevi far

neighbor know that you were coming round in half an hour I suppose I suppose that

sapere al tuo vicino che saresti tornato entro mezz'ora suppongo suppongo che

was the early form of email you just used to shout hello - Prady also hello -

fosse la prima forma di e-mail che usavi grida ciao - Prady anche ciao -

LAN view hello to you lots of people at the moment are watching in I think in

vista LAN ciao a te molte persone al momento stanno guardando in

Vietnam thank you very much for joining me

Vietnam penso che grazie mille per esserti unito a me

Irene says mr. Duncan you are my best TV thank you very much now this is

Irene dice il sig. Duncan sei la mia migliore TV grazie mille ora questo è

something that we might talk about now because television has become less

qualcosa di cui potremmo parlare ora perché la televisione è diventata meno

popular over the years for many reasons one main reason of course is the change

popolare nel corso degli anni per molte ragioni una delle ragioni principali ovviamente è il cambiamento

in technology so you might say that

nella tecnologia quindi potresti dire che

nowadays because we can go on the internet because we can stream things we

al giorno d'oggi perché noi possiamo andare su Internet perché possiamo trasmettere in streaming cose

can look at something at a different time including this live stream I mean

possiamo guardare qualcosa in un momento diverso, incluso questo live streaming Voglio dire,

this live stream can be watched again later on so a lot of people don't watch

questo live streaming può essere guardato di nuovo in seguito, quindi molte persone non guardano

this live they actually wait until later and then

questo live, in realtà aspettano fino a tardi e poi

watch it again so we might say that one thing has superseded or it will

guardalo di nuovo così potremmo dire che una cosa ha sostituito o

supersede another so this is a very interesting word so when we say

sostituirà un'altra quindi questa è una parola molto interessante quindi quando diciamo

superseded we mean take over from so one thing takes over from another so in the

sostituito intendiamo prendere il posto di quindi una cosa prende il posto di un'altra quindi in

past a lot of people would use their televisions to watch whatever was on and

passato un sacco di le persone usavano i loro televisori per guardare qualsiasi cosa fosse trasmessa e

here in the UK I remember growing up we only had three channels not a hundred

qui nel Regno Unito ricordo che crescendo avevamo solo tre canali non cento

not 200 just three so when I was growing up we only had a choice of three

non 200 solo tre, quindi quando stavo crescendo avevamo solo una scelta di tre

channels and most of those channels weren't even on during the day so some

canali e la maggior parte di quei canali non erano nemmeno in onda durante il giorno quindi alcuni

of them would come on later in the day so in the morning quite often there

di loro sarebbero passati più tardi durante la giornata quindi al mattino molto spesso non ci

would be nothing on at least one channel there would be nothing on so to take

sarebbe stato niente su almeno un canale non ci sarebbe stato niente in onda quindi prendere il posto di

over from is to supersede so you might say that the internet and our mobile

è sostituire quindi potresti diciamo che internet e i nostri cellulari hanno

phones they have superseded television they have taken over from TV and I think

soppiantato la televisione hanno preso il posto della tv e penso

that's one of the main reasons why there are fewer people watching television

che sia uno dei motivi principali per cui ci sono meno persone che guardano la televisione

anymore by the way this word this is a very controversial word for those who

tra l'altro questa parola questa è una parola molto controversa per chi

love English because a lot of people spell this word using the letter C right

ama Inglese perché molte persone scrivono questa parola usando la lettera C proprio

here so a lot of people spell this word with a C here however that spelling is

qui quindi molte persone scrivono questa parola con una C qui tuttavia l'ortografia è

incorrect you must always spell soup

errata devi sempre scrivere soup

seed like this even though some dictionaries nowadays also show the

seed in questo modo anche se alcuni dizionari al giorno d'oggi mostrano anche l'

incorrect spelling without mentioning it so if something becomes the preferred

ortografia errata senza menzionarlo quindi se qualcosa diventa la

thing to become the preferred thing the thing that you would rather do or rather

cosa preferita diventare la cosa preferita la cosa che preferiresti fare o piuttosto

have something that takes over from another thing we can say superseded

avere qualcosa che prende il posto di un'altra cosa possiamo dire sostituito

superseded hello to as worthy I am so glad to see you today me too I'm glad to

sostituito ciao a come degno sono così felice di vederti oggi me anch'io sono contento di

see you because without you I don't know what I would do to be honest

vederti perché senza di te non so cosa farei a dire il vero

hello mr. Duncan how can I get a British accent well there isn't a magic spell

ciao mr. Duncan come posso ottenere un accento britannico beh non c'è un incantesimo magico

there isn't a potion that you can take to make you sound British so you can

non c'è una pozione che puoi prendere per farti sembrare britannico in modo da poter

mimic you can copy you can practice to speak clearly so it is something that

imitare puoi copiare puoi esercitarti a parlare chiaramente quindi è qualcosa che

you have to learn over time so what you have to do is find something you like

tu devi imparare nel tempo, quindi quello che devi fare è trovare qualcosa che ti piace

listening to and then use that as a reference so reference is the thing that

ascoltare e poi usarlo come riferimento, quindi il riferimento è la cosa che

you look at and you take things from so maybe you want to use me as your English

guardi e da cui prendi le cose, quindi forse vuoi usarmi come

reference hi Lee Kwang says my favorite channel is Star movie and also the

riferimento inglese ciao Lee Kwang dice che il mio canale preferito è Star movie e anche

Cartoon Network I used to watch the Cartoon Network many years ago there was

Cartoon Network guardavo Cartoon Network molti anni fa c'era

a very funny cartoon called Ren and Stimpy who remembers Ren and Stimpy I

un cartone animato molto divertente chiamato Ren e Stimpy che ricorda Ren e Stimpy

used to love Ren and Stimpy he was brilliant

amavo Ren e Stimpy era geniale

Saima says hello from Turkey hello to Turkey by the way I have been to your

Saima saluta dalla Turchia ciao in Turchia a proposito sono stato nel tuo

country twice hello also 2pr Chaudhary I am watching

paese due volte ciao anche 2pr Chaudhary ti sto guardando

you from India nice to see you here as well we are talking about

dall'India piacere di vederti anche qui stiamo parlando di

television today television how much television do you watch do you watch a

televisione oggi televisione quanta televisione guardi vero guarda

lot of television we briefly spoke about how television became the thing it is

molta televisione abbiamo parlato brevemente di come la televisione sia diventata ciò che è

now however there are many words that can be connected to television for

adesso tuttavia ci sono molte parole che possono essere collegate alla televisione, ad

example here in the UK we often say telly when we mean television so telly

esempio qui nel Regno Unito spesso diciamo televisione quando intendiamo televisione quindi televisione

is a short form of television and it is quite often used in British English so

è una forma abbreviata di televisione ed è abbastanza spesso usato nell'inglese britannico, quindi

you might say I have just brought a new telly I bought it from the local shop in

potresti dire che ho appena portato una nuova televisione l'ho comprata dal negozio locale

the sale I bought a telly in the Black Friday sales telly so it is an

nella vendita ho comprato una televisione nelle vendite del Black Friday televisione quindi è

abbreviation of the word television we might ask someone to put the telly on

un'abbreviazione della parola televisione noi potresti chiedere a qualcuno di accendere la televisione

can you put the telly on so if we ask someone to put the telly on we are

puoi accendere la televisione quindi se chiediamo a qualcuno di accendere la televisione gli stiamo

asking them to turn the television on they want to see what is on the telly so

chiedendo di accendere la televisione vogliono vedere cosa c'è in televisione quindi

can you please put the telly on I'm going to put the telly on so we normally

puoi per favore accendere la televisione Metterò la televisione quindi normalmente

use this in British English the word telly I like it I like it a lot Luis

la usiamo nell'inglese britannico la parola televisione mi piace mi piace molto Luis

Mendez says in the 1970s Portuguese people were crazy about television

Mendez dice che negli anni '70 i portoghesi andavano pazzi per la televisione I

Brazilians tell a Novalis that has changed the language in Portugal on

brasiliani raccontano un Novalis che ha cambiato la lingua in Portogallo in

holiday sometimes I had to ask the meaning of some expressions I suppose

vacanza a volte ho dovuto chiedere il significato di alcune espressioni suppongo che

you have touched on something very interesting there you have because

tu abbia toccato qualcosa di molto interessante ecco perché alla

television is often credited for changing the way we behave

televisione viene spesso attribuito il merito di aver cambiato il modo in cui ci comportiamo

so I suppose over the years television has been accused of being a good

quindi suppongo che nel corso degli anni la televisione sia stata accusata di essere un buon

influence and also a bad influence so yes I can understand what you mean there

influenza e anche una cattiva influenza quindi sì, posso capire cosa intendi lì

Louis because I think that television over the years has influenced many parts

Louis perché penso che la televisione nel corso degli anni abbia influenzato molte parti

of society not only the way we speak but also the way we behave in fact you might

della società non solo il modo in cui parliamo ma anche il modo in cui ci comportiamo infatti potresti

say that a lot of people over the years have been addicted to television you

dire che molto delle persone nel corso degli anni sono state dipendenti dalla televisione,

might describe them as a telly addict so if a person is a telly addict

potresti descriverle come dipendenti dalla televisione, quindi se una persona è dipendente dalla televisione

it means they love watching television they can't stop so a person who is a

significa che ama guardare la televisione non può smettere quindi una persona che è un

telly addict so again I mentioned this a few days ago the word addict can be used

dipendente dalla televisione, quindi di nuovo l'ho menzionato qualche giorno fa la parola addict può essere usata

in many ways so you can have English addict you can have a telly addict a

in molti modi quindi puoi avere un inglese addict puoi avere un teledipendente una

person who loves television so much they can't stop watching it Rakesh is here oh

persona che ama così tanto la televisione che non riesce a smettere di guardarla Rakesh è qui oh

hello mr. Duncan nice to see you after a long time maybe after four days but why

ciao mr. Duncan è un piacere rivederti dopo tanto tempo forse dopo quattro giorni ma perché i

your live streams are not every day I want to see you every day

tuoi live streaming non sono tutti i giorni voglio vederti tutti i giorni grazie

thank you Rakesh well there is a reason why I'm not doing my live streams every

Rakesh beh c'è un motivo per cui non faccio i miei live streaming tutti i

day it's because I have other things that I have to do so my life is very

giorni è perché Ho altre cose che devo fare, quindi la mia vita è molto

busy with all sorts of things so not just doing this but also I have other

impegnata con ogni genere di cose, quindi non solo fare questo, ma ho anche altre

things that I have to do unfortunately so that's the reason why although it

cose che devo fare sfortunatamente, quindi questo è il motivo per cui, anche se

would be lovely it would be ever so nice if I could be here every day but sadly I

sarebbe bello, lo sarebbe mai così bello se potessi essere qui ogni giorno ma purtroppo

can't for various reasons gogglebox oh so we can call the television the

non posso per vari motivi gogglebox oh quindi possiamo chiamare la televisione

goggle box if you watch the TV you are watching the

goggle box se guardi la TV stai guardando la

goggle box so this is a great word goggle so when we say goggle it means

goggle box quindi questa è una bella parola goggle quindi quando diciamo goggle significa

look or watch we are using our eyes so watch the box goggle box so this is a

guarda o guarda stiamo usando i nostri occhi quindi guarda la scatola goggle box quindi questo è un

slang term for the television you might sit in front of the goggle box all night

termine gergale per la televisione potresti sederti davanti alla goggle box tutta la notte senza

doing nothing goggle box like this there is a TV show in the UK called goggle box

fare niente goggle box come questo c'è un programma televisivo nel Regno Unito si chiama goggle box

and you might not believe this but this TV show involves people sitting watching

e potresti non crederci, ma questo programma televisivo coinvolge persone sedute a guardare la

television so we are watching our television and on the television there

televisione, quindi stiamo guardando la nostra televisione e in televisione ci

are people watching television

sono persone che guardano la televisione,

that's where we are now in 2019 we now have TV shows that are just basically

ecco dove siamo ora nel 2019 ora abbiamo programmi TV che sono semplicemente

people sitting watching television so we sit and watch them watch television

persone sedute a guardare la televisione quindi ci sediamo e le guardiamo mentre guardano la televisione

goggle box incredible hello Irene hello - sweetness goggle box I love that word

goggle box incredibile ciao Irene ciao - dolcezza goggle box adoro quella parola

you can also describe the television as the box that's pretty simple

puoi anche descrivere la televisione come la scatola che è piuttosto semplice

even though nowadays televisions are not really box shaped are they they're not

anche se al giorno d'oggi i televisori non sono proprio a forma di scatola lo sono non hanno

really shaped like a box so nowadays they are quite flat so many years ago

davvero la forma di una scatola, quindi al giorno d'oggi sono piuttosto piatti tanti anni fa i

TVs used to be shaped like a box so we used to say the box is there anything

televisori avevano la forma di una scatola, quindi dicevamo che la scatola c'è qualcosa di

good to watch on the Box tonight I'm going to stay in tonight and watch the

buono da guardare sulla scatola stasera vado a resta qui stasera e guarda la

box watch television another word we can use to describe

scatola guarda la televisione un'altra parola che possiamo usare per descrivere la

television is the tube now televisions have changed a lot over the years and

televisione è il tubo ora i televisori sono cambiati molto nel corso degli anni e

for many years a television had a very important part called a cathode ray tube

per molti anni un televisore ha avuto una parte molto importante chiamata tubo a raggi catodici

so the tube is basically the thing that you watched it was like a giant bulb and

quindi il tubo è fondamentalmente la cosa che hai guardato era come una lampadina gigante e

what the bulb would do it would scan across the screen many many times a

ciò che la lampadina avrebbe fatto scansionava lo schermo molte volte al

second and that's how the TV picture was produced so we used to call it the tube

secondo ed è così che è stata prodotta l'immagine televisiva quindi lo chiamavamo il tubo

which relates to the cathode ray tube or a lot of people describe it as a CRT a

che si riferisce al raggio catodico tubo o molte persone lo descrivono come un CRT un

cathode ray tube and that is how the picture used to appear on your

tubo a raggi catodici ed è così che l' immagine appariva sulla tua

television by using one of those so many people used to describe the television

televisione usando una di quelle così tante persone che descrivevano la televisione

as the tube is there anything on the tube tonight

come il tubo c'è qualcosa sul tubo stasera

and that's the reason why we also have YouTube so YouTube is a reference to the

e questo è il motivo per cui abbiamo anche YouTube quindi YouTube è un riferimento alla

old word for television tube the tube

vecchia parola per television tube the tube

and in American English a lot of people used to describe the TV as the boob tube

e in inglese americano molte persone descrivevano la TV come il boob tube

I don't know why maybe it was the shape because some TVs the screen was was not

Non so perché forse era il forma perché lo schermo di alcuni televisori non era

flat so maybe that's the reason why the boob tube is what Americans used to

piatto quindi forse questo è il motivo per cui il tubo del seno è ciò che gli americani

describe as their television of course not everyone likes TV there are some

descrivevano come la loro televisione ovviamente non a tutti piace la TV ci sono alcune

people who don't like television there are some people who don't like watching

persone a cui non piace la televisione ci sono alcune persone a cui non piace non è come guardare la

TV there are some people who think that television is bad

TV, ci sono alcune persone che pensano che la televisione sia brutta

and they describe it as the idiot box so this is not what I think so this is not

e la descrivono come la scatola degli idioti, quindi non è quello che penso, quindi non è la

my opinion so please don't write to me and complain however some people do

mia opinione, quindi per favore non scrivermi e lamentarti, comunque alcune persone lo fanno

describe the television as the idiot box because they think that the people who

descrivono la televisione come la scatola degli idioti perché pensano che le persone che

watch television are not very clever also maybe you could describe the people

guardano la televisione non siano molto intelligenti, forse potresti anche descrivere le persone

who appear on television as being idiots so over the years people have described

che appaiono in televisione come degli idioti, quindi nel corso degli anni le persone hanno descritto

television in many ways some of them positive and some of them negative so

la televisione in molti modi, alcuni dei quali positivi e alcuni di loro sono negativi, quindi

the idiot box and that's used by people who don't like

la scatola degli idioti e viene usata da persone a cui non piace

television someone very famously referred to television as chewing gum

la televisione, qualcuno in modo molto famoso si riferiva alla televisione come gomma da masticare

for the eyes so when you have nothing to do maybe you have a spare moment maybe

per gli occhi, quindi quando non hai niente da fare forse hai un momento libero forse

you are looking for something to do to entertain yourself or to press the time

stai cercando qualcosa fare per intrattenere te stesso o per far passare il tempo

away maybe you will watch the television even if you are not really interested in

forse guarderai la televisione anche se non sei realmente interessato a

what is happening on the screen chewing gum for the eyes so you are watching

ciò che sta accadendo sullo schermo gomma da masticare per gli occhi quindi stai guardando

television you are doing something but really you are doing nothing we describe

la televisione stai facendo qualcosa ma in realtà lo stai facendo niente

it as chewing gum for the eyes an idle activity someone once described

lo descriviamo come gomma da masticare per gli occhi un'attività oziosa qualcuno una volta descrisse la

television as the sewer in your living room because of all the rubbish that

televisione come la fogna nel tuo soggiorno a causa di tutta la spazzatura che ne

came out of it the sewer in your living room I always remember my English

usciva la fogna nel tuo soggiorno ricordo sempre che il mio

teacher at school telling me this and I always thought it was brilliant I

insegnante di inglese a scuola mi diceva questo e ho sempre pensato che fosse geniale Ho

thought it was one of the funniest things I've ever heard the sewer in your

pensato che fosse una delle cose più divertenti che abbia mai sentito la fogna nel tuo

living room another negative way of describing the

soggiorno un altro modo negativo di descrivere la

television I like that one so you've come home from work you've sat

televisione mi piace quella così sei tornato a casa dal lavoro hai mi sono

down and you're trying to think of what to do I think I might have a night in

seduto e stai cercando di pensare a cosa fare penso che potrei passare una serata

front of the telly to spend a night in front of the telly it means that you are

davanti alla tivù passare una serata davanti alla tivù significa che sei

sitting down and you are watching television you are having a night in

seduto e stai guardando la televisione ti stai divertendo notte davanti

front of the telly it means you're sitting down to watch the television and

alla televisione significa che sei seduto a guardare la televisione e

the word telly is often used in British English so I hope that has been helpful

la parola televisione è spesso usata nell'inglese britannico quindi spero che ti sia stato utile e tu

what about you do you watch much television now I don't watch as much TV

guardi molta televisione adesso io non guardo così tanto TV

as I used to I used to watch a lot of television when I was a child but not so

come una volta Guardavo molta televisione quando ero bambino, ma non

much anymore to be honest hello - Kevin Cheung hello Kevin Cheung watching in

più così tanto ad essere sincero ciao - Kevin Cheung ciao Kevin Cheung guardo in

China hello to you Christina also Guadalupe thank you very much for

Cina ciao a te Christina anche Guadalupe grazie mille per esserti

joining me today I will be going soon but before I go I will give you the

unita a me oggi Andrò presto ma prima di andare ti darò la

answer to today's mystery idiom so I'm here for another three minutes if you

risposta al linguaggio misterioso di oggi quindi sono qui per altri tre minuti se

want to say hello please say hello if you don't want to say hello don't worry

vuoi salutare per favore saluta se non vuoi salutare non preoccuparti

you don't have to the mystery idiom what is it now normally when I have my

non devi usare l'idioma misterioso che cos'è ora normalmente quando ho i miei

mystery idioms you can just say what you see so all you have to do is say what

idiomi misteriosi puoi semplicemente dire quello che vedi quindi tutto quello che devi fare è dire quello che

you see on the screen so this particular mystery idiom is and here it comes now

vedi sullo schermo quindi questo particolare idioma misterioso è ed eccolo arriva ora

the answer oh the answer is you haven't got a leg to stand on

la risposta oh la risposta è che non hai una gamba su cui reggerti

and this is an expression that is used quite often the meaning to have no

e questa è un'espressione usata abbastanza spesso nel significato di non avere

options or choices of how to react to a fight back against someone or something

opzioni o scelte su come reagire a una lotta contro qualcuno o qualcosa

if your options are zero we can say that you haven't got a leg to stand on you

se il tuo le opzioni sono zero possiamo dire che non hai una gamba su cui reggerti

have no argument you have no one to help you you cannot be saved there is nothing

non hai argomenti non hai nessuno che ti aiuti non puoi essere salvato non c'è niente

you can do to change the situation you haven't got a leg to stand on and there

che puoi fare per cambiare la situazione non hai una gamba per alzati ed ecco il

it was today's mystery idiom I hope you enjoyed that you can watch all of this

linguaggio misterioso di oggi Spero ti sia piaciuto che tu possa rivedere tutto questo

again later on for those who want to get in touch

più tardi per coloro che vogliono mettersi in contatto

some people say mr. Duncan can we follow you on the Internet

alcune persone dicono sig. Duncan possiamo seguirti su Internet

and my answer to that is yes

e la mia risposta è sì,

so now you know that is the address email you can also follow me on Facebook

quindi ora sai che è l'indirizzo email puoi seguirmi anche su Facebook

and if you want to make a donation you can as well I do everything here for

e se vuoi fare una donazione puoi farlo anche io faccio tutto qui

free it costs you nothing thank you very much for your company today thank you to

gratuitamente it non ti costa nulla grazie mille per la tua compagnia oggi grazie a

ro sir Thank You Pat you thank you very much to con kilo nice to see you here as

ro signore Grazie Pat grazie mille a con kilo piacere di vederti anche qui

well pachu is late don't worry you can watch

pachu è in ritardo non ti preoccupare puoi guardarlo di

this again later on so this will be stored on my YouTube channel

nuovo più tardi quindi questo sarà memorizzato sul mio canale YouTube

forever and ever so you can watch this as many times as you want also another

per sempre, quindi puoi guardarlo tutte le volte che vuoi anche un'altra

thing to mention as well this might sound a little bit desperate but please

cosa da menzionare anche questo potrebbe sembrare un po 'disperato ma per favore

if you want to please like and subscribe as well give me a thumbs up and that

se vuoi piacere e iscriviti anche dammi un pollice in su e questo

will help the YouTube algorithms to do their magic and also subscribe so you

aiuterà gli algoritmi di YouTube a fare la loro magia e anche a iscriverti così

will never miss another one of my lessons whether they are recorded or

non perderai mai un'altra delle mie lezioni, siano esse registrate o

live and for those who are wondering yes you can catch me three times a week in

dal vivo e per coloro che si stanno chiedendo sì, puoi seguirmi tre volte a settimana infatti

fact you can catch me on Sunday Wednesday and Friday 2 p.m. UK time so I

tu può prendermi domenica mercoledì e venerdì alle 14:00 Ora del Regno Unito, quindi

will be back with you on Friday at 2 p.m.

tornerò con te venerdì alle 14:00.

Thank You Pat chu Thank You Luis thank you also to Noemi I I don't like missing

Grazie Pat chu Grazie Luis grazie anche a Noemi I Non mi piace perdere le

people out before I go by the way can I just mention Belarusian who picked up a

persone prima di andare a proposito posso solo menzionare il bielorusso che ha vinto un

lovely award last week and can I say thank you Belarusian for your lovely

bel premio la scorsa settimana e posso dire grazie bielorusso per il tuo bel

message and also the photograph of your award 25 years since Belarusian

messaggio e anche la fotografia del tuo premio 25 anni da quando il bielorusso

graduated from dentist University so congratulations to you as well

si è laureato all'università di dentista quindi congratulazioni anche a te

what a lovely way to end the show Thank You Carl

che bel modo di concludere lo spettacolo Grazie Carl

thank you once again to sweetness thank you so much for another amazing

grazie ancora per la dolcezza grazie mille per un altro fantastico

livestream as always I'm glad you enjoy it if you did enjoy it tell your friends

live streaming come sempre io' Sono contento che ti sia piaciuto se ti è piaciuto dillo ai tuoi amici

if you didn't enjoy it tell me thank you Saima Thank You pal Mira thank

se non ti è piaciuto dimmi grazie Saima Grazie amico Mira grazie

you also to Pedro thank you very much for your company today I am going I hope

anche a Pedro grazie mille per la tua compagnia oggi vado spero che

you've enjoyed this as we pass three o'clock here in the UK

tu abbia mi è piaciuto mentre passiamo le tre qui nel Regno Unito,

this is mr. Duncan in England saying thanks for watching I hope you've

questo è il sig. Duncan in Inghilterra ringrazia per aver guardato Spero che vi sia

enjoyed this SuperDuper hour for all you English addicts watching out there and of

piaciuta questa ora di SuperDuper per tutti voi tossicodipendenti inglesi che guardate là fuori e

course I'm back on Friday 2 p.m. UK time yes the website is coming that's all I'm

ovviamente torno venerdì alle 14:00. Ora del Regno Unito sì, il sito web sta arrivando, è tutto quello che sto

saying and of course until the next time we

dicendo e ovviamente fino alla prossima volta che ci

meet here on YouTube this is mr. Duncan saying to you...

incontreremo qui su YouTube, questo è il sig. Duncan ti dice...

ta ta for now 8-)

ta ta per ora 8-)